KV,"
t ÉtjVt
lp
,-Tf'
Betaalt mee aan
de bescherming
van Uw eigendom!
schuslen
I
H
Zonder geschut geen
veilige schuilplaats!
SCHIEBROEK.
vlaardingen.
lui
HferiH
uA:j
maar ook
VRIJDAG 6 OCTOBER 1939
DE MAASTUNNELBOUW.
Hedenmiddag met zandonder-
i spuiting begonnen.
ROTTERDAMSCHE TRAMWEG MIJ
NIEUWBOUW VOOR DEN GEM.
REINIGINGSDIENST.
BEDRIJFSCURSUS KOOLHOVEN.
Nog geen voorstellen aan
obligatiehouders.
J. VAN HOEY SMITH TREEDT AF.
Als lid der Prov. Staten voor
de N.S.B.
RECHTSCHE RAADSCLUB.
ST. JOSEPHSGEZELLENVEREENIGING
NED. SPOORWEGEN.
DAGELIJKSCHE ONGEVALLEN.
HOOGER ONDERWIJS.
DIEFSTALLEN.
OM DEN KAPLAARS-BEKER.
GEVONDEN VOORWERPEN,
BURGERLIJKE STAND.
- -W,.
De „Stichting Luchtafweer Rotterdam
en Omstreken" zorgt voor luchtdoel
geschut als gij ook uw deel er toe
bijdraagt Maar er is haast bij en er
is nog 6 ton noodig. Kent uw plicht
Stort uw bijdragen op postrekening
no. 357284 van de „Stichting Lucht
afweer Rotterdam en Omstreken".
Hier Is een maatstaf voer uw bijdrage*
huurders: 1 van hun jaartijksch huurbedrag
plus 2-duizendste van bet verzekerde bedrag van
hun inventaris; eigenaars van onroerend goed
2-duizendste van de verzekerde waarde van
eigendom met inventaris; hypothecaire schuld-
eischersi -duizendste vqd het hypotheekbedrag.
UITREIKING DISTRIBUTIE-
STAMKAARTEN.
w.
felle garagebrand
Klazina J., dochter van P. van der Vaart
en L. G. van Vliet, A. Hoogvlietstraat 54
Katharina, dochter van W. Hoogerwerf en
M. H. J. Oosthof, Vetteoordskade 143.
IJSSELMONDE.
De werkzaamheden met de nroefzinkintr
- - o
Van het eerste tunnelcaisson in de Waalhaven
zijn zoover gevorderd, dat hedenmiddag met
de zandonderspuiting zou worden aangevan
gen. Dit werk zal ongeveer twee dagen in
beslag nemen.
De pontons zijn thans alle verwijderd, zoo
dat het geheele gewicht thans rust op de
twee gefundeerde onderlegtegels.
Garages in étagebouw.
Op het terrein van de Gemeentelijke Vuil
verbranding aan de Zaagmolenkade verrijst
een groot complex garages voor dien dienst.
De onderbouw, uitgevoerd door de N.V. Mij.
tot het uitvoeren van bouwwerken en werken
in gewapend beton, voorheen Wolferbeek
van Dorp, geeft al een uitstekenden indruk
van de geweldige hallen, welke daar binnen
afzienbaren tijd zullen gereed komen voor
het bergen der auto's.
Het merkwardige is, dat men hier met
étagebouw te doen heeft, n.l. twee groote ga
rageruimten boven elkaar, elk lang 73 m.
en breed 23 m., waarbij dan tevens nog een
zijvleugel komt.
De beneden-garage is iets lager dan het
wegdek gelegen en is bereikbaar door een
rechten afrit. De étage-garage heeft natuur
lijk een oprit noodig. Deze begint links van
het bestaande stortingsgebouw, kromt er zich
met een vrij nauwen doorgang achter om
heen, om dan met een flinke ruime bocht
de toegangen rechts te bereiken.
Begin Maart is men met dit werk begon
nen, dat over een totale bebouwde opper
vlakte van 2300 M2 was geprojecteerd. De
betonbouw is nu in hoofdzaak gereed. Hij rust
op een duizendtal houten palen en bevat 1500
M3 gestort beton.
Behalve de garages zal het complex nog
gaan bevatten een administratiegebouw met
verschillende dienstlokalen en dienstwonin
gen, zand- en grintbergplaatsen en twee on-
dergrondsche benzinetanks, die ieder 6000 L.
benzine kunnen bergen.
Thans is het wachten op den bovenbouw,
waarvan de aanbesteding in verband met den
toestand voorloopig was uitgesteld, maar
die nu wel spoedig haar beslag zal krijgen.
Is alles eenmaal gereed, dan zal de Gem.
Reinigingsdienst up-do-date zijn geïnstalleerd.
Voor het personeel der Koolhovenfabriek
is een bedrijfscursus georganiseerd, waarvan
gisteren in Tivoli-Bovenzaal de openings
avond werd gegeven. De zaal was bijna te
klein, om alle belangstellenden te bevatten.
Bij ontstentenis van den directeur, den
ïjeer F. Koolhoven, werd de avond geopend
door den bedrijfsleider der N.V. Koolhoven
Fabrieken, den heer S. Staalhouders, die een
„bescheiden overzicht" van de bedoeling van
dezen cursus gaf, n.l. algemeene ontwikkeling
betreffende vliegtuigen en eenige kennis
van daarmee verband houdende vakken, an
dere dan ieder zelf beoefent. Spr. hoopte dat
de cursus rijke vruchten zal afwerpen.
Nadat de Hawaiian Friends onder leiding
van Aart Boenders eenige muzieknummers
ten beste hadden gegeven, volgde er een
„causerie over vliegen en vliegtuigen in oor
logstijd" door den eersten invlieger Th. Cop
pers.
Het programma na de pauze vermeldde nog
de vertooning van de film „Luchtvaartoplei
ding in Nederland."
Onder voorzitterschap van mr. H. J.
Knottenbelt werd heden de algemeene ver
gadering van aandeelhouders van de Rotter-
damsche Tramweg Mij. gehouden. Aanwezig
waren 9 aandeelhouders, vertegenwoordi
gend 37 aandeelen recht hebbend op het uit
brengen van 33 stemmen. De jaarstukken,
die wij reeds in ons blad van 21 September
publiceerden werden z.h.s. aangenomen.
De heer Sleeboom vraagt een specificatie
van den post Deelnemingen. Zoowel de
voorzitter als de directeur achten dit echter
te omslachtig en onnoodig. Dan acht de
heer S. het ook niet meer van belang om in
details te treden.
De heer Sleebos vraagt of er binnenkort
nog een voorstel aan obligatiehouders is te
verwachten.
De voorzitter zou hier graag bevestigend
op antwoorden, doch wij moeten eerst meer
grond onder de voeten hebben. De toekomst
is momenteel nog te onzeker, zoodat er ip
het oogenblik nog geen voorstellen voor obli
gatiehouders in het vooruitzicht gesteld
kunnen worden.
Ten slotte brengt de heer De Haas dank
voor het gevoerde beleid. Hij hoopt dat de
tram behouden moge blijven, zoolang er
niet iets beters en goedkoopers is gevonden.
Naar de „Ned." verneemt, heeft de heer
J. van Hoey Smith te Rotterdam, die voor
de N.S.B. zitting had in de Prov. Staten van
Zuid-Holland, als lid bedankt.
Het bestuur van de Rechtsche Raadsclub
in den nieuwen raad is als volgt samenge
steld: Voorzitter H. E. van den Brule (R.K.),
vice-voorzitter mr. F. A. Nelemans (C.H.),
secretaris J. de Bruin (A.R.).
Op Zaterdag 7 October zal in de Parochie
kerk van het H. Hart om half tien uur de
gezongen Uitvaart plaats Vinden van G. Haa-
zer.lid van de afd. Gehuwden der Gezellen-
vereeniging aan het Stationsplein.
De begrafenis is om elf uur op het R. K.
Kerkhof Crooswijk.
Met ingang van 1 November 1939 z(jn de inspec
teur van het vervoer te Utrecht W. H. G. Ram-
bonnet en de inspecteur le klasse te Rotterdam
J. P. P. Swaving i.b., benoemd tot afdeelings-
chef le klasse. De chef de bureau G. van Es te
Rotterdam i.b. is met ingang van genoemden da-
De 20-jarige mej. H. Beun, kantoorbedien
de, wonende in de Pieter de Raadtstraat, is
gisteravond om half zeven, toen zij op haar
rijwiel de Kaasmarkt wilde passeeren, met
haar fiets geslipt. Een ontboden auto van
den G. G. D. heeft haar naar het zieken
huis aan den Coolsingel overgebracht, waar
zij daar zij vermoedelijk een hersen
schudding heeft opgeloopen ter verpleging
is opgenomen.
Vanmorgen om 10 uur reed in de Hud-
sonstraat de 59-jarige havenarbeider M. Pad
mos, wonende in de Haringpakkerstraat, met
een handwagen, toen uit tegenovergestelde
richting een vrachtauto kwam, die moest
uitwijken voör een anderen handwagen,
maar daarbij den wagen van P. aanreed, die
daardoor de linkerknie kneusde. Per auto
van den G. G. D. is hij naar het ziekenhuis
aan den Coolsingel vervoerd.
ROTTERDAM, 6 October. Geslaagd voor het
doctoraal examen in de economische werenschap
pen de heer F. A. Hartog.
De standaardmolen „De Hoopaan de
Bredasche Baan te Roosendaal, welke
dreigde te worden gesloopt, is gerestau
reerd en wordt morgen op feestelijke wijze
weer in gebruik genomen. De molen
dateert uit de 15e eeuw en is de eenige
van dit 'ype in West-Brabant.
Een der twee militaire tehuizen door de Bataafsche Petroleum Mij. geschonken.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
Uitspraken.
De rechtbank heeft uitspraak gedaan in
de volgende zaken
J. H. E., 63 jaar, eierhandelaar, gedetineerd,
werd wegens heling van eieren veroordeeld
tot twee maanden gevangenisstraf.
A. G. H. de W., 32 jaar, koopman, gedeti
neerd, werd wegens verduistering ver
dachte had een bedrag.van ƒ2675, dat zijn
verloofde hem ter hand gesteld had om op
de spaarbank te zetten en welk bedrag later
in goud beland is in een safe van verdachte,
met speculaties verbruikt tot 4 maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
A. van D., 67 jaar, rentenier, werd wegens
het opzettelijk niet voldoen aan de bepa
lingen van de Luchtbeschermingswet, tot 1
maand gevangenisstraf, voorwaardelijk met
een proeftijd van 1 jaar en onvoorwaardelijk
ƒ50 boete subs. 10 dagen hechtenis, veroor
deeld.
B. W., 19 jaar, fietsjongen te Amsterdam,
werd wegens diefstal van een fiets veroor
deeld tot 2 maanden gevangenisstraf voor
waardelijk met een proeftijd van 3 jaar.
F. W. D., 36 jaar, fruitwerker, die in verzet
was gekomen van een bij verstek tegen hem
gewezen vonnis, waarbij hij, wegens heling
van kisten sinaasappelen was veroordeeld,
tot 3 maanden gevangenisstraf, werd thans
veroordeeld tot 2 maanden gevangenisstraf
voorwaardelijk met een proeftijd van 3 jaar
en onvoorwaardelijk 50 boete subs. 20 dagen
hechtenis.
Aangehouden en in bewaring gesteld is de
18 jarige schippersknecht M. B. L. uit Rotter
dam, die zich kwam verhuren bij den schip
per van de „Vier Gebroeders", liggende in
een haven in de binnenstad, doch alvorens
daar in dienst te treden kans zag, om uit den
roef de huishoudportemonnaie van de schip
persvrouw te stelen, met een bedrag van
ruim zeven gulden. De knecht is ter beschik
king van de Justitie gesteld.
Voorts is aangehouden de 28-jarige
sleepbootstuurman P. J. S., die ten nadeele
van een mede-opvarende op verschillende
tijdstippen diverse geldbedragen heeft ge
stolen tot een totaal van 23.50, alsmede een
doublé armbandhorloge. Ook hij is ter be
schikking van de Justitie gesteld.
Uit een vitrine voor den winkel van L.
R. aan de Kruiskade is, door openbreking
van een deurtje, een aantal lederen porte
feuilles en portemonnaies ontvreemd.
In het clublokaal van de B.V. De Maas, ge
vestigd in het Zuid-Hollandsch Koffiehuis te
Rotterdam, zijn de wedstrijden om den Kap
laars-beker voortgezet. De stand is thans als
volgt:
Te behalen
Behaalde
punten
punten
pCt.
De Maasstad
1449
1393
96.14
Royal
1420
1265
89.08
De Maas
1529
1331
87.05
Hillegersberg
1201
1036
86.26
Caland
1406
1062
75.53
aangegeven in het tijdvak 21 t./m. 27 Septem
ber 1939, waarover inlichtingen zijn te beko
men aan het Hoofdbureau van Politie, Haagsche
Veer 23, Rotterdam, iederen werkdag van 11
tot 16 uur en bovendien des Dinsdags en Vrij
dags van 19 tot 21 uur.
Aan het Hoofdbureaurijwielbelastingmerken,
div. portemonnaies met inh., ledige sigarenko
ker, br. led. sigarettenétui, rood kindertaschje
met inhoud, br. gebr. kindertaschje, bl. led.
kindertaschje, bl. koffer, gr. gevl. vulpen, ver
chroomd damespolshorloge, verchr. heeren
polshorloge, émaille aanhangertje (R. K.), verm.
zilveren armband met witte steenen, verm. gou
den armband met gekleurde balletjes, roode
kralen rozenkrans in étui, aantal couponbel.-ze-
gels, div. parapluies, div. sleutels, div. brillen,
bl. wollen muts, hooge gummi damesschoen, bl.-
zijden peignoir, br. wollen meisjesmanteltje, led.
kap van motorrijder, gebr. blauw kinderbroekje,
rood wollen damesvest, gebr. bl. muts, drie hee
rendassen, bl. gab. jongensregenjas, pr. zw. re
genpijpen, bl. regenkapje, gr. gummi jongens
regenjas, gr. heerenpantalon, beige gab. re
genjas, krat met hoeden, gebr. geel kinderjurkje
en broekje, grijs jongensoverjasje, br. dames
hoed (stroo), autoslinger, pakje motorgereed-
leesb. Het Boek God, knijptang, mondharm.,
pak draadnagels, twee ledige fruitkistjes, vei-
lingkist, accu voor radio, koperen rand van
klok, schrijfblok met rood étui, div. rijwielen.
Aan Bureau Sandelinpleinautonummer
plaat, roode autoped, partijtje mosselen.
Aan Bureau Nassaukade transportrijwiel.
Aan Bureau Meermansstraateen heeren
rijwiel.
Aan Bureau Hoflaan aantal jutte zakken.
Aan Bureau Oostervantstraat: een heeren- en
een damesrijwiel.
Aan Bureau Charlois achterschot van vracht
auto en houten autoped, ledige melkbus.
Bij vindersR.B.-merk, C. G. A. van Burik,
Dr. De Visserstr. 5; R.B.-merk, J. Schriek, Voor
de 63; R.B.-merk, D. van Lee, Pretorialaan 25;
R.B.-merk in étui, J. A. auf den Heide, Heem-
steestr. 13; R.B.-merk in étui, S. v. Baardewijk,
Lischbloemstr. 60, H'berg; R.B.-merk in étui, M.
Erkelens, Vredehofstr. 14 b; R.B.-merk aan spel,
M. L. v. Houdt, Zuidhoek 217 a; R.B.-merk met
naam, F. Snikkers, Calandstraat 3 a; R.B.-merk,
kosteloos aan ringetje, C. L. Albrecht, Raap-
horststr. 62 b; R.B.-merk, kostel., C. van Ger-
ven, Paul Krugerstr. 103; R.B.-merk, kostel., J.
de aal, Zwijndr. str. 67; br. h.-port. met inh., A.
Willemstein, Riederlaan 55 a; roode padv.-port.
met inh.. Depót Genietr., Ged. Slaak 29; bl. d.-
port. met inh., J. w. Hendriks, Dordtsche Laan
240; port. met sleutel, M. G. Ortgiess, Oostzee
dijk 19; bl. port, met inh., A. F. Martens, Schie-
weg 102; br. port. met sleutels, P. Wijnbeek,
Siondw.-str. 6; br. damesport. met inh., L. v. d.
Sluis, Veelzichtstr. 6; port. met inh., P. Leen-
mans, Zaadakkerstr. 29b; roode port. met inh.,
J. C. v. Arnem, Honingerdijk 324; br. port., Por
tier Raadhuis; br. dames-port. met inh., J. van
Esch, Hoogstraat 392; port, met inh., J. A. Vis
ser, Veelzichtstr. 8; br. port. met inh., P. Ver
hulst, Josephlaan 45; zw. heerenport. met inh.,
L. de Bliek, Heer Kerstantstr. 78; zw. dames-
Port. met inh., J. Hulsman, Hendr. de Keijzerstr.
8 b; bl. schoolétui, Mej. Romeijn, Fr. Beckerstr.
17 a; br. damestasch met inh., Bureau Gem.veren
Doklaan 10; br. damestasch met inh., H. van Asch
Jac. Catsstr. lila; br. actetasch met inh., J. D.
Marges, Bingleystr? 74; br. actetasch met gras,
J. Stoffer, Voetjesstr. 88 a; br. actetasch met
weekbl., P- v- d. Voort, v. d. Schellingstr. 20;
br. actetasch met inh., J. Delney, Schutterstr.'24;
br. actetasch met inh., J. Spruyt, Grasstr. 17, zw.
vulpen, J. W. Koning,» p. a. Van Weelstraat 29 a;
vulpen met naam, L. Sinke, Van eursstr. 14 c;
verm. zilv. vulpotlood, M. Verheul, St. Liduina-
straat 65a, Schiedam; zw. vulpen in étui, J. v. d.
Ouweland, le Pioenstr. 13; gr. rood gevl. vul
pen, J. van 't Sant, West-Kruiskade 12; vulpen
en 2 potl. in étui, J. le Klux, Stokroosstr. 30;
doublé damespolshorloge, E. van Hemert, Ro-
Zenlaan 65, H'berg; doublé ringetje met steen,
S. D. v. Gelderen, Hillevliet 143 b; ver. gouden
kinderringetje, J. Dam, Gr. Hilledijk 196; gou-
en muntstuk, J. Wempe, illemslein 5; r. transp.
laniesparapluie, J. Bveraart, Bergpolderstraat
30; gladh. foxterrier, reu, Dierenbescherming,
Boezemstraat; Duitsche smoushond, reu, Dieren
bescherming, Boezemstraat; kl. zw. hondje, teef
Mevr. v. Rhijn, Math.-laan 481 b; ruwh. terrier,
reu, De Goede, Tollensstraat 65 b; kl. zw. hondje
reu, J. Bakkus, Deenschestr. 87; twee sleutels
aan ring, L. Sandifort, De Jagerstraat 38 a; een
cylindersleutel, T. v. d. Klooster, Vinkenstraat
112; twee contactsleutels aan ring, W. Schip
pers, p. a_ Coolsingel 25; vier sleutels aan ring,
E. Vietick, Jonker Fransstr. 16; vijf sleutels aan
ring, W. Vennes, Mart. Steijnstr. 78 a; bril met
hoorn, met étui, W. J. v. Leeuwen, De Jagerstr.
40; donkergele 'stofjas, Gem.-reiniging, Zalmstr.
30; bl. werkkiel en bl. pant., J. H. Kooren,
Croosw. Weg 165; gebr. kinderjasje en meisjes
manteltje, J. Westhof,Walravenstr. 38; br. h.-hand-
Aangiften van 5 October 1939.
BEVALLENP. van Bommel geb. v. d. Vaart
z. K. J. van Loon geb. Meijer d. J. C.
Broeke geb. van Kuijk d. M. A. 't Hoen geb.
Dekkers d. I. G. M. E. van 't Sant geb. Pisa
d. G. C. van Schouwen geb. Vinke z. J. P
Diekmeier geb. Bruschetto z. M. Pothuizen
geb. Haze z. K. van Rietschoten geb. Riedijk
z. J. M. Posthuma geb. Helleman z. A.
Moeling geb. Trees d. P. Kokken geb. Smeets
d. E. Pols geb. Kreuk z. B. F. F. Braam
geb. Snijders d. C. van Krimpen geb. Teile
man z. A. Wijnolts geb. Brand d. W. J.
Goverde geb. Stellaard z. M. A. Kroon geb!
v. d. Wagt d. A. Schuier geb. Verlaan z.
B. Taapke geb. Houweling d. C. v. d. Gaag
geb. v. d. Ruijt z. J. P. M. Fabrie geb. v. d.
Geest d. J. de Groot geb. van Mastrigt d.
E. Schweig geb. Scheepbouwer z. K. C. Ro
denburg geb. Zevenbergen d. G. J. W. Stok
geb. Dubois d.
ONDERTROUWD: P. Kanselaar jm. 26 j. en
M. Huisman jd. 31 j„ Eiberpad 32 C. Niesaen
jm. 28 j. en C. P. M. v. Winkel jd. 24 j., Tjimahi
(N.-I.) J. de Jeu jm. 23 j. en M. de Leeuw jd.
.19 J., Overschie D. Smits jm. 23 j. en M. A.
Goossen jd. 18 j., NoordDlein 10a A. W. A. v.
Someren jm. 29 j. en E. J. Huis in 't Veld jd. 27
j., Haagscheveer lib J. Stevens jm. 24 j. en
J. de Voogd jd. 24 j., v. d. Talistr. 23b M. Suij-
kens jm. 24 j. en C. Arends jd. 22 j., Nobelstr.
101b A. Kras jm. 19 j. en A. Spek jd. 18 j.
Crispijnlaan 11a P. A. Blom jm. 25 j. en H. J.'
Nieuwkoop jd. 24 j., Oostzeedijk 166a C. Mokké
jm. 30 j. en C. A. Thieleman Jd. 25 j., Lindtstr.
C. M. Huissoon jm. 29 j. en C. v. Leeuwen
jd. 25 j., Palestinastr. 116a C. J. Koster jm. 26
tj Chippers jd. 23 j., Zegwaardstr. 27a
TT ïr v- Kwawegen Jm. 23 j. en H. A. de Jong
Jd15 j., Schietbaanstr. 15a L. J. v. Herrewegen
jm. 29 j. en J. VV. Leenders jd. 32 j., Feijenoord-
kade 231 W. H. v. Haaften jm. 27 j. en A. v.
d" J t> 'I' Dordrecht A. Kleingeld jm. 22
j. en M. R. v. d. Graaf jd. 24 j., Slaghekstr. 40a
J- C. A. Lindenhof jm. 31 j. en A. M. de Bak
ker jd. 26 j., Willebrordpl. 2* H. Antvelink jm.
26 j. en M. Piekaar jd 22 j.„ Jericholaan 40
J. Aukes jm. 2o j. en N. M. Tiggelman jd. 22 j.,
Keucheniusstr. 13a P. D. Baars jm. 23 j. en J.
W. Hofman jd. 22 j., Zomerhofstr. 18b a. Bach
jm. 25 j. en G. C. Honzel jd. 25 j., Gr. Flórisstr
31b H. J. Baljon jm. 22 j. en F. M. den Haan
jd. 21 j., Frederikstr. 174a J. Beetz jm. 26 j.
en S. v. Creveld jd. 24 j., Tollensstr. 83a M. c!
v. Bilsen jm. 20 j. en C. P. de Rou jd. 20 j., K.
Hillestr. 16a P. Blanker jm. 30 j. en C. Ten-
wolde jd. 22 j., Jacobusstr. 44b J. de Boer jm.
26 j. en L. Roos jd. 21 j.. Oosteinde 95a H. W.
M. Bokhoven jm. 33 j. en P. Kleingeld jd. 27 j.,
Noordplein 31a C. Bout Jm. 23 j. en M. P. van
Os jd. 21 j., Putschelaan 130b A. Breugem jm.
30 j. en G. B. Roetering jd. 35 j., le Pjjnackerstr.
108b J. Broekmans jm. 28 j. en A. Pluijmers
jd. 23 j„ Croosw.weg 96a D. L. Carton jm. 26
j. en M. C. den Beugen jd. 24 j., Brielschelaan
30a C. A. Das jm, 27 j. en M, T. Goudswaard
jd. 25 j., Veelzigtstr. 25b F. Druijff jm. 23 j. en
B. C. Klomp jd. 24 j., Barneveld B. van Effe-
ren jm. 29 j. en M. B. Leer jd. 22 j., Rietvinkstr.
25a J. Engelage jm. 26 j. en H. K. de Dreu jd.
24 j., Hooilrift 44a A. P. v. Gorsel jm. 24 j. en
E. F. v. d. Hilst jd. 20 j., Njjve'rheidsstr. 50a
K. B. de Haas jm. 25 j. en N. Hoefsloot jd. 23 j.,
Pleretstr. 11a J. W. v. d. Heide jm. 22 j. en M.
Luthart jd. 19 j., Watergeus3tr. 87a C. v. d.
Hoek jm. 29 j. en I. J. Noordzij jd. 31 j., IJsclub-
straat 18b A. Hogendoorn jm. 29 j. en D. West-
phal Jd. 21 Zwaanshals 187b E. A. J. de
Jager jm. 37 j. en G. J. v. Veen jd. 27 j., Maren-
takstr. 23b A. R. Jansen jm. 30 j. en S. F.
Roosch jd. 24 j., Kral.weg 379 W. R. Jansen
Jm. 25 j. en H. W. v. d. Heiden jd. 27 j., Pijper-
straat 30b M. J. Kegel jm. 26 j. en A. G. M.
Schuts jd. 27 j,, Oranjebormstr. 100a P. J. H.
de Knecht jm. 23 j. en A. v. Grondel jd. 24 j.,
Jericholaan 107a L. A Kok jm. 24 1 en M.
Verwater Jd. 74 j., Beukende»! 9ia C f. Kra
mer ...m. 23 j. en J. C. Kortum jd. 20 J., Per
soonshaven 83a M. H. Langen jm. 29 j. en J.
M. v. d. Water jd. 37 j., Zw. Paardenstr. 79a J.
J. v. Leersum jm. 26 j. en B. M. E. Drost jd. 30 j,.
L. Hilleweg 96a C. A. v. J^eeuwen jm. 25 j. en
W. M. Morra jd. 24 j„ Mathen.weg 192a B. J.
Leichsenring jm. 23 j. en L. v. Otterloo jd. 20 j.,
Croosw.weg 172a J. R. Lewis jm. 21 j. en M.
de Nobel jd. 19 j., DordtscheMr.weg 459a c.
v. d. Linden jm. 28 j. en J. B. C. Cameron Jd. 28
j., Amsterdam W. v. Landegem jm. 27 j. en N.
Brouwer jd. 25 j., Blokmakersstr. 19a J. J. A.
Lokkerbol jm. 22 j. en J. C. Wessels Jd. 23 j.,
v. d. Sluijsstr. 23b J. v. d. Meer jm. 25 j. en
L. Maaskant jd. 22 j., Dordtschestr.weg 545c
A. v. Meurs jm. 30 j. en L. Kluwen jd. 26 j.,
Schiedam H. Mol jm. 23 j. en J. M. Besujjen
jd. 18 j., Nanningstr. 23a H. J. Niehoff jm. 29
j. en J. Visser jd. 24 j., Jericholaan 71a D. L.
Pronk jm. 34 j. en J. C. Verwejjen jd. 26 j., Oos-
terstr. 36a C. QuTst jm. 25 j. en C. C. Stormel
jd. 24 j., Pr. Hendrikstr. 240 H. de Raaf jm.
32 j. en D. Noordzij jd. 32 j., Walenburgerw. 26b
J. M. Schaap jm. 43 j. en A. v. Dordrecht ges.
40 j. A. v. Nesstr. 60c C. T. Schefers jm. 23 j.
en C. v. Bremen jd. 19 j., Borgerstr. 26b G.
Schilperoord jm. 25 j. en A. Bouman jd. 24 j.,
Melkpad 30 J. Stolk jm. 21 j. en H. C. v. Oyen
jd. 23 j., Aegidiusstr. 50b J. F. Theijn jm. 33
j. en S. D./ Auf der Heide jd. 26 j., Stadhuissteeg
8 A. Timmermans jm. 27 j. en A. C. H. Pakker
jd. 24 j., Zaagmolenkade 47c A. v. d. Velden
jm. 25 j. en M. C. de Volder jd. 21 J., Sehoutenstr.
174a A. Verkouteren jm. 25 j. en W. C. Beu-
kenholdt jd. 24 j., Heyschedijk 249 D. W. Vink
jm. 26 j. en E. Vinke Jd. 24 j., Brabantschestr.
72b W. B. v. Vliet jm. 23 j. en P. T. Bakker jd.
20 j., Diergaardel. 60a G. J. v. d. Woerd jm.
24 j. en A. W. E. Sondermeiier jd. 20 j., Aelbr.
kade 63 P. H. Hensen jm. 40 j. en C. J. Hazen-
broek jd. 45 j., Hartmansstr. I3a - M. M. J. J.
Jansen jm. 22 j. en H. J. van Zandvliet jd. 21 j.,
Spanjaordstr. 33a J. Keiler jm. 22 j. en J. van
Eek jd. 18 j., Vlietstr. 10b N. F. Thomas jm. 20
j. en J. M. v. Akelijen jd 19 j., New-York J.
'C. Boerendonk jm. 22 cn A. Koopman jd. 22 j.,
Hudsonstr. 51 J. de Bruin jm. 23 j. en J. F.
Kooiman jd. 19 j., Binnenweg 14/24 C. Terlouw
jm. 23 j. en A. Voogd jd. 26 j Lambertusstr. 22a
A. M. Nouwens jm. 36 j. en A. J. de Koning
jd. 28 j., de Vliegerstr. 57b C. P. Bakker Jm.
32 j. en A. S. P. de Boer jd. 21 J„ Putschelaan 37a
J. H. v. d. Aa jm. 23 j. en A. N. Legerstee jd.
24 j., Nieuwehavensteeg 5 J. Lambregtse jm.
25 j. en C. v. d. Zalm jd. 20 j., Beukelaarsstr. 61b
J. v. Ameijden jm. 22 j. eri W. H. Seuneke jd.
19 j., Jaffadwarsstr. lib L. G. v. d. Velden jm.
25 j. en P. J. Kop jd. 24 j., Bloemkw.str. 32a
J. H. v. d. Bosch Jm. 26 j. en M. L. Henger jd.
19 j., Rauwenhoffstr. 37b M. Mahn jm. 22 j. en
H. Vriens jd. 21 J., Boèfcemkade 7c J. Vos jm.
24 j. en A. v. d. Valk jd. 19 j., Slachthuisstr. 27b
M. N. Rambas jm. 29 i en M. Schumacher jd.
22 j., Goudscherijweg 182b T. M. Bakker jm.
26 j. en A. M. de Voogd 1d. 23 j., Opsterland
H. A. Pors jm. 23 j. en M. Lagèrstee jd. 29 j., 2e
Gijsingstr. 40b C. Spinhoven wedr. 40 j. en P.
v. d. Hoven Jd. 31 j., Jacobusstr. 14a W. van
Sliedrecht jm. 21 j, en A. v. Leeuwen jd. 19 j„
Oleanderstr. 71b s. v. Engelsdorp Gastelaars
jm. 28 j. en M. Brandenburg jd. 24 j., Soetend.weg
50b A. v. Oudheusden 1m. 25 j. en J. Duermeijer
jd. 19 j., V. d. Werffstr. 18b A. Roeters jm. 23
j. en C. G. de With jd.2 1 j„ Gaffelstr. 87b C.
de Bel jm. 23 j. en L. A. M. Meurs jd. 18 j„ Nij
verheidsstr. 122b j. a Snueck jm. 26 j. en P.
Bogaard jd. 25 j., Doedesstr. 85b J. E. v. Valen
jm. 24 j. en H. Voogt jd. 19 j-, Sandelingstr. 126
J. v. Dongen jm. 20 j. en M. C. Roeland jd. 18
j., Br. Hilledijk 26b A. v. Dijk jm. 23 j. en B.
Dullemond jd. 21 j., Franciscastr. 27a P. v.
Dijk jm. 25 j. en M. M. van Dam jd. 24 j„ Vij-
verhofstr. 159a J. Fefbrache jm. 23 j. en E. S.
Kradolfer jd. 19 j., Noordplein 3a J. J. Huber
jm. 26 j. en M. Hennevangcr jd. 22 j., Leiden
L. de Jong jm. 22 j. en P G. v. Kluiven jd. 21 j.,
Essenburgstr. 137a A. M. J. Kerpels jm. 19 j.
en P. Oosterling jd. 18 j., Steinwegstr. 9a P.
A. v. d. Knaap jm. 26 j. on A. B. S. Noorland
id. 21 j., Ketenstr. 7b -- L. Kolff jm. 29 1. en S.
v pidorhorst jd. 31 j. H ill-ge I-s'-—g A. Koole
jm. 30 j. en J. M. Beer jd. 29 j., Schiedam A.
Kremers jm. 22 j. en T. Radder jd. 20 j., Drie-
vriendendw.str. 7b G. I.ans jm. 22 j. en M. Th.
Streefland jd. 19 j., Dahliartr. ',0a L. Maas jm.
25 j- en J. M. Vermijs jd. 22 j., Zwaanshals 141c
J. M. Middeldorp jm. 20 j. en C. v. Duffelen jd.
22 j-, B. Meineszlaan 56b J. de Wilde jm. 20
j. en A. A. Schrijnewerkers jd. 19 j., v. Speijkstr.
77b B. M, de Minki jm. 32 j. en C. F. v. d. Vel
den jd. 30 j., Schepenstr. 29b K. J. v. d. Molen
jm- 21 j. en A. M de Koning jd. 19 j., Hofstedestr.
41b W. p. Mulder jm. 32 j. en W. Neven jd.
25 j., Spanjaardstr. 108'! F. Noorduijn jm. 25 j.
en D. J. Zijlker jd. 21 j., W. de Withstr. 22b
C. Nusteling jm. 28 j. en C. C. v. d. Berg jd. 28
Sehoutenstr. 69b J. W. J. Ohner jm. 24 j. en
A. J- Bloem jd. 21 j., Ger. Scholtenstr. 76b G.
peelen jm. 29 j., en M. 3raber jd. 26 j., Tamboer
straat 16a C. v. d. Pluijm jin. 26 j. en A. Vin
gerhoed jd. 25 j., Breedestr. 51b J. H. Prud-
homme v. Reine jm. 31 j. en E. M. Kunst jd. 26 j.,
Roo Valkstr. 16b F. F. C. v. d. Riet jm. 25 j.
ne I. v. Heemsbergen jd. 18 j., H. Costerstr. 22b
C. Dollee jm. 27 j. en M. D. L. Riedijk jd. 24
j.Amsterdam S. Scheffer jm. 25 j. en W. de
Kraaö jd. 23 j„ C. P. Tielestr. 32b L. M.
Schmaie jm. 34 j. en A R&'itog jd. 21 j.Rosestr.
34a C. J. k. Schoonen jm. 3j. en A. B. P.
Neger jd. 26 j., v. Nideckstr. 24b J. M Schou
ten wedr. 45 j. en F. M. Ottn jd. 42 j., v. Duylstr.
82b J. Segaar jm. 34 j. en N. C. F. de Goederen
jd. 30 j., Rockanje J. C. Slotboom jm 29 j. en
J. Waterkamp jd. 25 j., Bellev.str. 27b B. Ste
kelenburg jm. 31 j. en C. Seton wed. 41 j-, Hout
tuin 37b L. Stolk jm. 20 j. en L. Nab jd. 20
j„ Aelbr.str. 12a H. Straetemans jm. 27 j. en
J. c. v. d. Berg jd. 25 j., Gr. Visscherijstr. 113a
A. Stunt jm. 32 j. en G. G. Spruijt jd. 39 j„
Heemraadsstr. 43b P. Tamerus jm. 22 j. en D.
M. v. d. Woude jd. 27 j Ros. Manzstr. 90b G.
H. Teetenburg jm. 27 j, en H. Weenlnk jd. 22 j.,
Plantageweg 7b J. Twigt jm. 26 j. en W. C. J.
M. Broekman jd. 27 j., Tidemanstr. 86b M.
Verschuren ges. 43 j. en M. W. D. v. d. Kleijn ges.
28 j., Hoogstr. 70a A. G visker jm. 28 j. en A.
Bakker jd. 28 j., Wapenstr. 9b J. v. Vlies jm.
25 j. en E. Könemann jd. 22 j., Luzacstr. 10b
N- J- v. Vreeswijk jm. 31 j. en M. G. Jacobse jd.
21 j-, Zoutziederstr. 75 P. C. Vrickx jm. 30 j.
en M. C. v. d. Zalm ges. 33 j., Sehoutenstr. 147c
S. de Vries jm. 25 j. en P. M. Bosman jd. 24 j.,
2e Gijsingstr. 53a A. A. A. Wanda jm. 26 j. en
H. Jordaan jd. 30 j., W. Wagenstr. 3b A. v. d-
Werke jm. 28 j. en A. v. d. Hoek jd. 25 j., Oude"
dijk 265d W. v. d. Windt jm. 25 j. en A. Vroegop
jd. 27 j., Hoffm.str. 26a W. J. v. Wijk jm-
j. en G. C. Bezemer jd. 23 j„ Schiedam
d. Bosch jm. 25 j. en M. Jacobs jd. 22 j., Lamoer-
tusstr. 42b L. P. v. Beek jm. 32 j- c" A.J
Andriessen jd. 26 j., Volmarij.istr. 74a
jm. 19 j. en A. Snoek jd. 19 j„ Rechthutsstr 10c
H. Blokland jm. 24 j. en C. v. Toorn jd. 19 j
St. Mariastr. 42 J, Bongaertz jm- en il-
Noordegraaf jd. 24 j„ Lambertusstr. VV.
Brusse jm. 24 j. en M. N. Leuverunk ja. 25 J
Oleanderstr. 71b C. C. de Geus jm- J. en J.
E. de Leeuw jd. 24 j., Jnfimeriestr. so G van
d. Haar jm. 30 j. en G. v. M°""°rLge^ 4<> j-,
Hoogstr. 385a H. M. Hagenaars jm 24 j. en
G. Molendijk jd. 19 j., Spechtstn an N. A. van
Hoek jm. 24 j. en J. Winterman jd 25 Span
jaardstr. 133b J. C. Homme» jm 23 j. en N. v.
Ballegoiien jd. 23 j., ïSi» L i. T W- van
Iperen jm 34 j. en T. Heft ,g jd 29 j., Oranje-,
boomstr. 17b H. de He j- 31 j en M. v. d.
Brink jd. 25 j., Banketstr- 33b A. Hendrikse
jm. 22 j. en H. M. Kuipers jd. 21 j., Bruynstr. 2.
GETROUWD: A. Schelle jm. 28 j. en A. M.
Leentvaar jd. 28 j.
OVERLEDEN: J. J. Zinsmeister, man van A.
W. Hanegraaf 70 j. G. Tuinenburg, wedr. van
j. v. Tol 92 j. C. Kreuk, zoon 3 maanden
T. J. J. Knoop, ongeh. man 59 j. A. Gaas
beek, zoon 5 dagen A. Neeleman, vrouw van
M. Otting 30 j. G. v. Es, vrouw van J. H.
Wilhelmus 76 j. G. P. A. Haazer, wedr. van
C. E. Polman 62 j. J. Vermeulen, vrouw van
A. v. Marion 73 j. J. Dekker, ongeh. man 58
j» ar.
SS,
V -
rjtu.G f-i cï-
VANDtTMAR
Becl. 84899 MVS 166
schoen, G. W. J. v. Egmond, Hovendaal 79; pr. br.
zijden dameskousen in papier, C. R. v. Someren,
Stationssingel 111 b; padvindersriem met sleu
tels, P. C. Baan, Jasmijnstr. 64; gr. ceintuur, C.
de Vos, Slaghekstr. 167; bl. kindercape, E. Hoog
stad,'Wandeloordstr. 53; bl. jongensoveral, M. Blom
Kouterstr. 22a; br. damescape, J. Kamp, Boer-
goenschevliet 211; lichte beige regenjas, L. van
Bergen, Terbregscheweg 61, H'berg; slagers
jasje, handd. en zakd., N. Snijders, Snoekstr.' 7;
bl. dameshoed, C. A. H. R. de Kort, Essenburg-
straat 63; roodbl. ceintuur, A. P. de Knegt, AU.
Piersonstraat 36 d; aantal snoertjes v. rijwiel
lampen, A_ de Kleijn, PutsclietoocTvt 14; fiets-
pomp, M. Lantinga, Groenendaal 12; autogereed
schap, G. G. de Jeu, R'damsche Dijk 248, Schie
dam; heerenrijwiel, J. Herschbach, Hendr.
Sorchstr. 54 b; circa 7 M. raamkoord, G. v. d.
Berg, Noordeinde 11; gr. dekzijl, H. Bak, Croos-
wijksche Straat 45 a; gro-ote Eng. sleutel, O. v. d.
Meerendonk, Hendr. de Keijzerstr. 23; wiel van
theemeubel, S. Zevenbergen, Aelbr.-kade 67, ra
diolamp in doosje, G. A. Mulckhuyse, Math.-
dijk 429.
Verzoeke beleefd bij het afhalen van voor
werpen bij vinders, hiervan aan de Politie (bij
voorkeur Hoofdbureau, afd. Gevonden Voor
werpen, tel. 22222) kennis te geven.
In deze gemeente zal een aanvang worden
gemaakt met de uitreiking van distributie
stamkaarten en wel voor de bewoners van:
a. Het Kleiwegkwartier op Maandag 9
October en Dinsdag, 10 October 1939 jn net
gymnastieklokaal van de o. 1. school aan de
Bilderdijkstraat.
b. Het Adrianalaankwartier op Woensdag
11 October 1939 en Donderdag 12 October
in een lokaal van de o. 1. school aan e
Schoolstraat.
c. Het Molenkwartier op Vrijdag 13 Orto"
berber en Zaterdag 14 October I939 ln "et
distributiekantoor, Raadhuislaan l8-
In de loop van deze week zuilen huis aan
huis circulaires worden bezorgd waarin de
uren, gedurende welke de kaarten kunnen
worden afgehaald, staan vermeld.
Nadrukkelijk wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat betrokkenen hun kaarten moe
ten afhalen op die Pl3.ats' Welke in de ioor
hen ontvangen cii'cU'alrPS 's aangegeven.
burg®kLIJKe stand
GETROUWD: Bj Vos"i.ir.p 23 M MJ-
d. Ltppe 23 j- J- M. Metaal 26 j. en A. Mld-
delhoek 23 a
OVERLE'I) iü t Veld»wed. van
Naayen 64
Woensdagavond half 10 was in de garage
pelikaan aan de le van Leyden Gaelstraat.
de eigenaar, de heer J. Keyzer, bezig met 't
aanslaan van een motorfiets, toen plotseling
carhurator ln brand vloog. De heer K.
zette de brandende motorfiets tegen een
^achtauto van Van ver plaat en liep weg
°m een snelblusscher te halen welke op een
Paar meter afstand in de garage hing. In
dit korte oogenblik deelden de vlammen zien
mede aan de vrachtauto en sloegen over op
een personenauto van Keyzer en op drie
motorfietsen. Het achterste gedeelte van dc
garage stond spoedig in lichtelaaie. De brand
weer verscheen met twee motorspuiten en
een vuurvreter. Aan de voor- en de achter
zijde werd het vuur aangetast en na een uui
had men het vuur bedwangen. Het achterste
gedeelte van de garage is uitgebrand. Do
auto's en de drie motorfietsen werden even
eens een prooi der vlammen. Een vierde
motorfiets werd lichtbesc'hadigd. Verder ver
brandde een partij motor- en fietsbanden en
garagemateriaal. Het pand is verzekerd.
ONTWIKKELING WERKLOOZEN.
Werkloozen, niet ouder dan 25 jaar, wor
den in de gelegenheid gesteld hun vrijen tija
nuttig te besteden, door deel te nemen aai:
de P.B.N.A. cursussen, die vanwege de go
meente zullen worden gegeven.
Waar men zich voor wil bekwamen, kan
men daar vinden. O.m. wordt les gegeven
in: Fransch, Duits"hl F-g hou ku ide
waterbouwkunde, machineteekenen, reclame*
teekenen, motor techniek, stenografie, mid
denstandsdiploma enz.
Aanmelding zoo spoedig mogelijk, docH
vóór 20 October a.s. op het bureau van dei
Jeugdregistratie, in het gebouw Schoolstraat,
hoek Markt,
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Pieter C., zoon van L. C- '1
Hart en H. van der Spek, Binnensingel 17/2^/
Maassluis, Oranjestraat 14. Pir»t**r 7AJGÏÏ
van P. Stad en Jonkman, scnou^v.'
ONDERTROUWD; Willem van der Linden
22 jaar, Maassluis, Sandelijnstraat 1 en
Sophia M. Tieleman, 22 jaar, Vondelstraat
Nicolaas T. Hop, 30 jaar, Schiedam, Fa-
b rip lei n 8a en Jakoba van Kralingen, 23
jaar, Vetteoordsstraat 57 Leendert Schenk
27 jaar, Dr. A. Kuijperstraat 23 en Jannetja
Kouwenhoven, 20 jaar, Maassluis, B. de
Jongkade 12 Jan A. de Baan, 24 jaar,
Wateringen, Oosteinde 15 en Hendrika W.
Westhof 19 jaar, Jac. van der Wintsbraat l.
Wilhelmus J. S. Dumomit, 25 jaar, Nieuwe-
laan 100 en Johanna H. Scheepmaker, 2U
jaar, Sweelinckstraat 16 Pieter Roest, 23
jaar, R. Holstraat 67 en Dirkje J. Sas, 22
jaar, Broekweg 9 Zacharias Struijs, 27 j.,
P C. Hooftstraat 11 en Beligje A. Huizer,
22 jaar, Vondelstraat 42 Jan C. de Rompn
28 jaar, le van L. Gaelstraat 9 en Cornelia
van Santen, 24 jaar, Oosterdwarsstraat 10
garnuel Moerman, 50 jaar, Emmastraat 78 en
Adriana Don, 49 jaar, Gr. van Prinstererstr.
112 Laurens Westerhoff, 22 jaar, Hoog
straat 17 en Johanna C. Vrijland, 20
Schoutstraat 5 Willi C. Tüxen, 35 jaas,
Schepenstraat 9 en Leentje Geilvoet, 25 jaar,
Schepenstraat 9 Petrus A. Dessens, 2d
jaar, Waignerstraat 80 en Lucia C. M. Bruijn-
zeels, 22 jaar, Groeneweg C Kornelis van
Wingerden, 38 j,, Haydnstraat 55 en Trijn
tje Roest, 34 jaar, 2e Maaschboschstraat 61.
GEHUWD: Laurentius Wissenburg, 23 j.
en Johanna M. Buddenböhmeir, 21 jaar
Gerardus J. Blom, 51 jaar en Marijntje Ver
meer 46 jaar Salomon J, van Berkel 3
jaar en Cornelia Stems, 18 jaar Corned»
van der Ende 22 jaar en Sophia W. BakkeG
19 jaar Maarten Schruijer, 27 jaar e»
Maantje Dijkshoorn 23 jaar Corneüs F*
Brouwer, 25 jaar en Wilhelmina van Santen
30 jaar Jacobus Roodenburg 21 jaar en
Antonia Tiel, 20 jaar Adriaan van Dorp,
27 jaar en Gezina Kop, 27 jaar Jacob C.
Rietdijk 27 jaar en Willempje van der Meel'
24 jaar.
OVERLEDEN: Hendrik Taal 6 weken, la
MaasbosOhstraat 80 Stijntje van der Tas,
81 jaar, wed. van P. van Leeuwen, Schie-
damscheweg 104 Sophia C. de Jong, 63
jaar, Pr. Hendrikstraat 12 Elisabeth E.
Vrijland, 73 jaar, echtgenoote van J. van der.
Windt, Oosterstraat 43. Catharina Brink
man, 73 jaar, wed. van A. van den Nieu-
wendijk, W. Beukelszoonstraat 20 Dirk
J. Eggink, 51 jaar, echtgenoote van J. G.
Wevers, Dijklaan 13.
CAFé'S OP ZONDAGEN.
Ook van andere caféhouders is nu een
verzoek ingekomen de café's op Zondagen
open te stellen. Naar wij reeds eerder mede
deelden is de openstelling van café's voor
de eerste maal in de laatste raadsvergade
ring ter sprake gebracht. In de eerstvolgen
de raadsvergaderiing eind dezer maand, zal
nu deze zaak opnieuw aan de orde komen.
DE KOSTWINNERSVERGOEDING.
Medegedeeld wordt, dat zij, die alsnog kost
winnersvergoeding willen aanvragen, voor
een kostwinner, die eind Augustus onder de
wapenen is gekomen, dit alsnog vóór 14 Oc
tober a.s. ter secretarie dienen te doen. Na
dien worden slechts wijzigingen en aanvul
lingen behandeld, maar geen oude gevallen
meer.
Vergoedingen of vrijstellingen voor do
lichting 1940 dienen met den meesten spoed
t- worden f-C' vr?"gd en hebben voorrang-
