SCHIEBROEK.
hoek van holland.
ZATERDAG 11 NOVEMBER 1939
BIOSCOOPNIEUWS.
Asta.
ons, na een korte flits uit de Iersche revo
lutie, verplaatst naar de sfeer van een mi-
htaixe bezetting in een Britsche kolonie.
PHILHARMONISCH ORKEST
IIET PROGRAMMA van de cineac.
Meesterlijk pianospel van
Willem Andriessen.
R. K. ZUIDER GEMENGD KOOR.
STAKING BIJ DE N.V. T. VAN VEEN'S
GOEDERENHANDEL.
LAATSTE BERICHTEN.
DE SCHEEPSBOUW GAAT
DOOR.
Rijwielcontröle in den lande.
De actie voor veilig verkeer.
KOSTELOOS INENTEN TEGEN DE
POKKEN.
KANTONGERECHT.
ROTTERDAM TEGEN DE REST.
GEMEENTERAAD.
HET AANBOD VAN GOEDE DIENSTEN
NOG EEN ONTPLOFFING.
BERKEL EN RODENRIJS.
TOELATINGSEXAMEN cursus in
VEE- EN VLEESCHKEURING.
VISSCHERIJ.
STREMMING VAN EWIJCKSVAART
OPGEHEVEN.
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN
TE ROTTERDAM.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
PRUZEN VAN EDELE METALEN
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
FEESTAVOND VOOR MILITAIREN.
MARKTBERICHTEN.
OLIËN, OLIEZADEN.
RIJNVAART.
ZEETIJDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
DE NEDERLANDSCHE RADIO-
PEILSTATIONS.
SCHEEPSBERICHTEN.
s. Capitaine Edmond Laborie gezonken.
WATERHOOGTEN.
SCHEEPSBOUW.
VERKOCHTE SCHEPEN.
WIJZIGINGEN BETREFFENDE
SCHEEPVAARTWEGEN.
Wieringermeer.
HOOGWATER NED. HAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN. 1
„Ruiters der duisternis" is de titel van de
eerste hoofdfilm, welke tot en met Donder
dag in Asta wordt vertoond.
Jack Randalt vertolkt de hoofdrol. Het
is een film vol afwisseling, actie en span
ning. Het hoofdmotief van deze rolprent is
de strijd tusschen het recht en de misdaad.
Jack een lid van de politie weet z,ch aan
te sluiten bij de misdtadigersbende. Hij geeft
zich uit voor een bekenden misdadiger. Hij
k°mt zoo achter de plannen van de bende
en kan deze op een afdoende wijze uit
roeien. Het recht zegeviert.
Na de pauze weet Victor Mc Laglen de aan
dacht van het publiek te boeien. Zijn stoere
figuur en zijn robuste kracht domineeren
overal. „Pacific Liner" is de titel van den
film, waarin hij de hoofdrol speelt en wordt
bijgestaan door Chester Morris en Wendy
Barrie. Een tragedie, welke zich afspeelt aan
boord van een Oceaanstoomer, zonder dat
de passagiers van het schip iets vermoeden.
In 't verblijf der manschappen breekt cho
lera uit. De scheepsdokter wil de machine-
amer onder quarantaine stellen, om uitbrei
wo® de epidemie te voorkomen. HU
Chlnis* cS^MeVty De"e^S
dreigt vele, JÏÏfS
schaopen te bedwingen- Tenslotte wordt
00k Mc gay aangetast. De bemanning be-
raamt nu een muiterij, aangezien zij mee-
«en, dat Mc Kay dood is. De geweldige Mc
Kay Weet zich) alhoewel doodziek, toch aan
dek te sleepen en bij 't zien van zijn gestalte
spoeden de manschappen zich terug naar
hun posten. Het schip loopt dq haven bin-
hen en de passagiers, onbewust van hetgeen
er voorgevallen is, verlaat het schip.
Deze film, die zeer goed spel van de ac
teurs laat zien, kunnen wij aan niet te
jeugdige personen aanbevelen.
Colosseum.
Voor een goed bezette zaal vond de
eerste vertooning in Rotterdam-Zuid plaats
v :in Paramount's grootsche filmwerk „Man
hen met Vleugels", welke gekleurde rol
prent op het geveldoek boven de luifel van
Colosseum wordt aangekondigd als „de ca
valcade der aviatiek".
En terecht, want de toeschouwer krijgt niet
alleen een vlot verfilmd, maar tevens
oeiend overzicht van de wordings-geschie-
enis der luchtvaart.
„story" in de film is knap geregis-
.eei'd en doet ieder met het wel en wee
etl hoofdpersonen in gespannen aandacht
hieeleven.
Ih 't voorprogramma de gebruikelijke
low-naals met tal van nieuwtjes en een mu-
rlaie teekenfilm van Walt Disney die wel
c ale vermelding verdient,
de m hoofdnummer gaat „Vrouwen on
eer Verdenking", een sterk gespeelde film,
Waarvoor de vertolkers Gail Patrick en
Warren William allen lof verdienen.
Een programma, dat 't goed zal »doen' ®n
dat Wij aan personen boven 18 jaar
en aanbevelen- Centraal theater.
De directie van het Centraal Theater
brengt deze week twee hoofdfilms. De eer
ste is „Op hoog Commando". Een film welke
tent® ?~nk zij het schitterende spel der ae-
dp 1 boeiend gegeven en het verrassen-
slot is deze fiim het aanzien ten volle
winrd' De begaafde film-acteur Lionel At-
hi, vertolkt op sublieme wijze de hoofdrol
commandant der nederzetting. Over den
inhoud het volgende: Tijdens de Iersche re-
v°lutie wordt een Lord vermoord. Op hoog
commando wordt de moordenaar verzwegen.
16 Jaar later vinden wij deze, als Generaal
fcv.ug in een koonie, met als een zijner of
feren, dezelfde man, die weet, dat hij de
moordenaar is Hierdoor ontstaan tal van
conflicten, welke hun einde vinden in het
vermoorden van den genoemden officier.
Tenslotte krijgt de gouverneur bezwarende
«wijzen tegen den Generaal in handen,
^paar het slot van deze mooie film is zoo
send> dat wij hier niet op vooruit wil-
A,lo°Pen.
Is tweede hoofdfilm draait „Vermiste
Js.ies" waarin onze landgenoot, Willy
o-astello de hoofdrol vervult Een barzange-
es wordt tegen haar wil in een moordzaak
«trokken en is genoodzaakt te vluchten.
'^verstekeling weet zij aan boord van een
?-w Vrachtboot te komen. Na lange om-
zii e,rvinSen komt zij in Hongkong aan, waar
deneen scheeps-café bij een kennis van
etl p pitein terecht komt. Wapensmokkelarij
aan sn hevig gevecht, zorgen dat deze film
Wii tnnlng niets te kort komt.
nen aankan dit programma aan vowasse-
aanbevelen.
Harmonie,
Deze week loopt „De kleine Prinses" in
4 theater met Shirley Temple in de hoofd-
ber, aar bewonderaars zullen geen spijt heb-
kletngb hun avond. Zij is en blijft nog de
thans eenVvfhnE van het publiek. Shirley is
vader nec.malfwecs en soldatendochter. Haar
zij moet dan83" rlen Boerenoorlog deel en
de kleine prjri"par kostschool. Hier is zij
den dood van haar'v„rttdat het bericht van
dan gaan werken om komt- Shirley moet
nen. Zij blijft echter Beibrood te verdie"
vader nog niet dood is dat haar
gen om hem te vinden, hetge pogin'
slotte geh"-t. t Is een kleurigm T ten
nok de am ere personen een flink4 waarm
vervullen hebben, zoodat niet alles a
biriey alleen draait.
Vo0raf krijgen wij na „I 'Peye de amu-
Wht%!Um ,,D'r op of d'r onder met Bert
Wheeler Robert Woolsey. De compag-
°ns Hortor» en Hobbs hebben steeds on-
eenigheid, willen teikens van elkaar
gaan. De en ander niet uitkoo-
Pen, maar ai. -^„id weer eens
hoog ge.oopen vanweg^ een af
spraak ls, wordt vanweg
uitvoeren van cultuur-technische werken de
werkloosheid, welke in ons land 200.000 ge
zinshoofden moreel en sociaal bedreigt, blij
vend te bestrijden. Het is een interessante rol
prent, die een duidelijk beeld geeft van de
bedoeling van het plan van den ingenieur en
waarin duidelijk wordt gemaakt, op welke
wijze die bestrijding en indamming der werk
loosheid zal worden verwezenlijkt.
Aan buitenlandsehe actualiteiten biedt de
Cineac beelden van het oorlogsterrein aan
Duitsche en Fransche zijden, de paraatheid
van de luchtwacht aan het Westelijk front
Engelsche torpedojagers in het Nauw van Ca
lais, de generaals Gamelin en Gort m gezel
schap van den Hertog van Windsor op in
spectie, verkenningsvluchten boven het Wes
telijk front, de economische oorlog ter zee, de
aanhouding van neutrale schepen bij Duins
ter controleering van de lading op contra
bande, president Lebrun in den Elzas, het
Poolsche legioen in Frankrijk en het veelbe
sproken Amerikaansche koopvaardijschip
„City of Flint" in de Noorsche wateren.
Ook voor amusement is zórg gedragen.
Twintig minuten kunnen we plezier beleven
van de dolle en grappige avonturen van Fatty,
terwijl een vroolijke teekenfilm in kleuren:
„Spunky is onverbeterlijk" het gevarieerde
programma besluit.
heTconSph komische scènes mede^ Aan
men en moet natuurlijk een einde
zoover h a Vee* wederwaardigheden is
bliiven' °,e,Wel de compagnons tegen elkaar
heel -n el en in hun verder leven. Een
jong g gevarieerd programma, waar
S en oud van kunnen gaan genieten.
Het concert begon heel ongewoon
met een speechje van den dirigent, b lipse
deed eerst de teleurstellende mededeeling,
dat de pianist Casadesus, die als solist zou
optreden en vanmorgen nog met het orkest
had gerepeteerd, door een telegram genood
zaakt was naar Parijs te vertrekken. Hierop
volgde het verblijdend bericht, dat Willem
Andriessen bereid was gevonden zijn solisti
sche medewerking te verleenen, waarop een
allerhartelijkst applaus uit de volle zaal,
losbrak dat bewees, hoe Andriessen favoriet
is bij het publiek en tevens gold als een
duidelijke verzekering van groote waardee
ring van eigen kunstenaars, hetgeen bij zijn
opkomst nog eens nadrukkelijk werd geac
centueerd.
De verandering van solist heeft aan de
kunstwaarde van het concert vanzelfspre
kend geen afbreuk gedaan, alleen was een
verandering van program het gevolg. An
driessen speelde het pianoconcert van Grieg
en de Symphonische variaties van Franck,
beide werken, die nog steeds de groote en
volle belangstelling genieten van alle mu
ziekliefhebbers en zeker, als ze gereprodu
ceerd worden door een pianist als Andries
sen met een uitstekend terzijde staan van
het orkest. Laten we volstaan met te rele-
veeren, dat de solist beide werken meester
lijk heeft voorgedragen, met alle voornaam
heid en distinctie, sublieme technische ver
zorging en met de imponeerende expressie
en muzikaliteit van zijn warm en groot kun
stenaarschap. Hoe er van is genoten bewees
na beide nummers het ovationeel applaus,
waarvan Andriessen met breed gebaar en
spontaan dirigent en orkest royaal heeft
laten deelen.
Het orkest speelde „Symphonische varia
bles" van Badings; „In Memoriam Matris"
van Willem Landré en tot slot „Trois Danses"
van Maurice Duruflé, welk laatste werk
in eerste uitvoering ging.
Het orkest heeft op grandiose wijze revan
che genomen op de lang niet vlekkelooze
en wemig-geinspireerde uitvoering van ver
leden week Zaterdag. Het is jammer, dat
de omstandigheden er toe kunnen dwingen,
dat in de reeks van hoogstaande concerten,
die we van 't Philharmonisch gewend zijn, er
zoo een, als van verleden week, kan in
sluipen.
Maar dit is nu alweer vergeten. Het con
cert van vanavond was er weer een op het
hoogste peil. Het werd weer een pracht
avond, waarop het orkest met élan, volle
toewijding en bezieling en met een tot in
alle onderdeelen verzorgde afwerking zijn
mooie en groote capaciteiten toonde, waarbij
tevens de gespannen en sterke gebonden
heid tusschen dirigent en musici weer eens
zoo verblijdend tot uiting kwam. En dit was
ook, en wel zeer opvallend, het geval bij de
weergave van het werk van Duruflé; wel
geen overweldigende, maar knap" geschreven
prettige, fleurige muziek, getuigend van
smaakvolle instrumentatie en grooten zin
voor coloriet. Het werk had veel succes en
het orkest niet minder. Dit werd door de
bezoekers op enthousiaste wijzegetoond.
G.
Groote uitvoering op Zondag
26 November.
Ongeveer twee jaar bestaat nu het R. K.
Gemengd koor in de Zuiderstad. Na de aan
werving van leden is weinig meer naar bui
ten gehoord. We wisten, dat er stevig werd
gestudeerd en met energie werd gewerkt
aan de vorming van een volwaardig ensem
ble maar omtrent openbare uitvoeringen
vernam men niets.
In een onderhoud met den dirigent, W.
M. A. Snjits, deelde deze ons mede, dat mu
zikale leiding en vereenigingsbestuur het in
derdaad voortreffelijke standpunt hadden in
genomen, dat een optreden naar buiten moest
zijn gebaseerd op voldoende scholing en op
behoorlijken inhoud.
Maar nu is het koor toch aan een uitvoe
ring toe.
Op Zondag 26 November om kwart over
acht is een avond gearrangeerd in de aula
van de H. B. S. aan het Afrikaanderplein.
Een gevarieerd program van korte en lan
ge werken waaronder een eerste uitvoering
van dirigent Smits ,De Dageraad" is opge
steld: Voorts is ook gestreefd naar geva
rieerdheid voor wat betreft de auteurs. Zoo
worden composities ten gehoore gebracht
van Orlando di larso, Smeets, Diepenbrock,
Grieg en Handel.
Duidelijk spreekt uit het program de ernst
om goed voor den dag te komen. Er is ech
ter meer. Als solisten treden op een debu
tante Manola van Waasbergen als alt en
Corn, van Munster als tenor. Voor instru
mentaal gedeelte verleenen medewerking
leden van het Rotterdamsch Philharmonisch
met aan den vleugel Frans Kuster.
Nogmaals alle teekenen wijzen erop, dat
het Zuider Gemengd Koor een glanzende
voorstelling tegemoet gaat.
Het spreekt vanzelf, dat door het koor ge
rekend wordt op de aanwezigheid van min
stens de Zuiderstadsche muziekliefhebbers.
Een opgeschroefde aanbeveling achten we
dan ook misplaatst.
De studie en serieuze opvattingen van net
koor zijn voldoende waarborg voor een
avond op peil.
Naar de Ned. Ver. van Christelijke Kan
toor- en Handelsbedienden ons mededeelt,
waren de arbeidsvoorwaarden en omstandig
heden waaronder de incasseerders-verkoopers
moesten werken, dermate verslechterd, dat
verbetering dringend noodig was.
Daar op de wenschen van den Bond niet
werd ingegaan, werd het werk vandaag niet
hervat.
Door de onzekere toestanden van het
oogenblik laat de Kon. Paketvaart Mij. zich
niet uit het veld slaan. Aan Boele's Scheeps
werven en Machinefabriek N.V. te Bolnes
heeft zij n.l. opdracht 1 verleend voor den
bouw van een nieuw motorschip voor vracht
en passagiersvervoer.
Het vaartuig, dat „Baud" zal worden ge
noemd, krijgt een tonnage van ongeveer
3000 bruto registertons. De Ned. Dok Mij. in
Amsterdam en J. en K. Smit te Kinderdijk
hebben nog kortgeleden beide van de K.P.M.
een bestelling gekregen voor een gelijksoor
tig schip.
Teneinde de weggebruikers op de nood
zakelijkheid te wijzen, de regelen van het
verkeer in acht te nemen, zal het Verbond
van vereenigingen voor veilig verkeer in
samenwerking met de vereenigingen voor
veilig verkeer, drie verkeersdagen houden en
wel op Donderdag 23, Vrijdag 24 en Zaterdag
25 November a.s.
Op deze dagen zal door allerlei propagan
damiddelen getracht worden de weggebrui
kers ervan te overtuigen, dat het in eigen en
anderer belang is om de verkeersregelen stipt
na te komen.
In een groot aantal gemeenten zal door
vereenigingen voor veilig verkeer met mede
werking Van de plaatselijke politie een rij
wielencontrole worden uitgeoefend. Nagegaan
zal worden, of het rijwiel aan alle wettelijke
eischen voldoet.
Op Maandag van half drie tot half vier
Schoolgebouw Lijnbaanstraat 26.
Op Dinsdag van elf tot twaalf uur. Con
sultatiebureau voor Zuigelingen, Goudsche-
singel 49.
Op Donderdag, van half twaalf tot twaalf
uur. Hulppost Gem. Gen. Dienst, Maas
haven 2.
Op Vrijdag van elf tot twaalf uur. Consul
tatiebureau voor Zuigelingen, G. J. Mulder
straat 102.
—22.80, C 22.40—25.60, CC f 9.20—12.80, bon.
ken 8—13.80 per 100 kg., spinazie 36—64 ct. per
4 kg., postelein 44—56 ct. per 6 kg., blauwe drui
ven le soort 22—30 ct., 2e soort 10—17 ct. per
kg., salade le soort 1.10—1.80 per 100 krop,
peen le soort 3.105.10, selderij 1.501.90, pe
terselie 1.70—2.10 per 100 bos, prei 2.30—3.40
per 100 kg., knolselderij 2.80 per 100 stuks, an
dijvie 4.30—7 per 100 kg., stoofsla 16—26 ct.
per kist, boerenkool 726 ct. per 7 kg., eieren
5.40 per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 10 November. (Coöp. Groen-
tenveiling.) Bleekselderij 3.30—3.80, knolselderij
2—2.10, groene kool 2.20, eieren 5.30, alles
per 100 stuksroode kool 1.20, uien 2.60, hand
peren 1617, stamprinsessen 24, snijboonen
29—37, boonenstek 23, prei 2.50—3.30, schor
seneren dikke 12.50—1550, dunne 4.50—7.10,
tomaten A 18.80-28.40, B 13.80—25, C 17.60
—26.40, CC 6.80—24.40, bonken 8.20—15.80, alles
per 100 kg.spinazie 4675 ct. per 4 kg.druiven
alicant 2026 ct., muscaat 4446 ct. per kg.; sa
lade le soort ƒ0.801.40, 2e soort 4070 ct. per
100 krop; peen 3.30—5.60, radijs 2.20, kervel
11.90, selderij 11-70, peterselie 1.302,
alles per 100 bosandijvie 1.70—1.80 per 100
struik, andijvie 2449 ct., stoofsla 1220 ct.,
alles per 6 kg.boerenkool 1726 ct. per 7 kg.
POELDIJK, 10 November. (Fruit- en groenten-
veilingsver. „Poeldijk"). Black alicante 1732
ct., gros colman 1722, blauwe druiven 2430
ct., muscaat 2843 ct., aardbeien 1.052.45, per
kg., tafelperen 12, groote aardappelen 737,
stoofperen 4.505, bloemkool le soort 4.50
7.50 per 100 kg., snijboonen 3137 ct., princesse-
boonen 2413 ct. per kg., spinazie 38 ct per 4
kilogram.
(Export). Golden champion 3738 ct., black
alicante 1833, gros colman 2334, gros maroc
31 ct. per kg., snijboonen 27 ct., princesseboonen
24—27 ct. per kg.', tomaten A 0.65—1.40, C 50
85 ct., OC 30—55 ct. per 12% kg., schorseneeren
le soort 12.60—14.20, 2e soort 6—6.40, prei
2.252.50 per 100 kg.„ spruiten 1.351.90 per
kist, boeren kool 12 ct. per kist,andijvie 817
ct. per bak.
Koning Leopold bij Koningin
Wilhelmina.
bet bezoek van België's Monarch aan
ljn„ otangin Wilhelmina in aller belangstel-
h0everi aandacht staat, zal wel niet nader be-
Voo-.911 te worden betoogd en dies zal het
gl«nDVelen een ware voldoening zijn een
ben v Van deze historische visite op te kun-
van an8en in het programma van de Cineac
benia°*e Week- Als tweede belangrijke bin-
mischp che reportage is gekozen een fil-
zooaja j'^beelding van het plan Westhoff, dat,
bekend, beoogt door middel van het
Door het Kantongerecht te Rotterdam
werden veroordeeld:
A. v. E., directeur, wonende te 's-Graven-
hage, omdat hij op 13 April 1939, als direc
teur der Unilever Verkoopcentrale N.V. in
een Inrichting, gevestigd in een pand aan de
Nassauhaven alhier, voor den handel ten
verkoop in voorraad heeft gehad margarine,
op welker verpakking onder meer voorkomt
het opschrift „Prima R.M. Margarine", welke
letters R.M. afkorting waren van Room Mé
lange, althans een misleidende aanduiding,
welke den indruk kon wekken, dat die waar
met boter was vermengd, tot eene geld
boete van ƒ1000..subs. 40 dagen hech
tenis.
Voetbalpool.
A. de J., wonende te Rotterdam en M. H.,
wonende te Bergen op Zoom, omdat zij in
Maart-April 1939 de gelegenheid hebben
opengesteld tot "het deelnemen van een of
'neer in Edenburg in Schotland aangelegde
loterijen, o.m. om van ieder tegen betaling
rtan ee?nig geld, en door op daartoe bestem-
wVfrmuheren aan te doen geven de te ver-
elft*iit- uitlagen van een aantal tusschen
Groot.» Tan verschillende voetbalclubs in
den J,-r1 tannië te spelen voetbalwedstrij
den fc? aan hen' dic de meestE "itsla-
aeeeven An 3uist bteken te hebben °P-
den ArstAn g6ldeUjken prijs uit te leven,
f de J tot «ne gekN
boete van ƒ200gubs. 35 dagen hechtenis,
den laatstgenoemden m. h„ tot twee geld
boeten elk van 500.—, subs 50 dagen hech
tenis, voor elke boete.
M. Fr., loswerkman te Rotterdam, omdat
hij op 22 Augustus 1939 op het voormalig
land van Hoboken aan de Rochussenstraat,
een kind tot het plegen van ontucht heeft
uitgelokt; 12 dagen hechtenis.
A. B. H., motorhandelaar te Rotterdam,
omdat hij, als opkooper en rijwielhandelaar
geen doorloopend register heeft gehouden,
tot eene geldboete van 30.subs. 12 dagen
hechtenis.
Nader vernemen wij, dat in het Rotterdamsch
elftal De Vroet wegens militairen dienst niet kan
uitkomen. Van Spaandonck van Neptunus zal nu
meespelen.
Onder voorzitterschap van d?n burge
meester, den heer Dhont kwam gisteravond
de gemeenteraad bijeen.
Met 6 tegen 3 stemmen werd benoemd tot
onbezoldigd ambtenaar van den burgerlij
ken stand de heer T. Tieleman.
De voorstellen tot het vaststellen van een
z.g. algemeen besluit tot het opnemen van
kasgeld; id. tot wijziging van de arbeids
overeenkomstverordening en tot het aanwij
zen van een terrein als woonwagenkamp
werden z. h. st. aangenomen.
Vervolgens werden z. h. s. aangenomen de
volgende voorstellen: tot verpachting van
grond aan de Wilderschekade; tot overne
ming van een gedeelte van de Berkenlaan;
tot overneming van grond van de JST.V. Wil
genplein; tot het beschikbaar stellen van
,een crediet voor het uitschakelen, van septic-
tanks; tot het verleenen van medewerking
voor havenarbeiders.
Op een vraag van het raadslid Van Dam
deelde de voorzitter mede, dat met den aan
leg van schuilkelders bij de scholen nog
niet is begonnen, omdat de scholen in oor
logstijd bestemd zijn voor geëvacueerde be
woners van elders. De schoolgaande kinde
ren zullen ze dus niet gebruiken.
Het voorstel tot verhooging van het cre
diet voor de luchtbescherming werd ten
slotte aangenomen.
Komende tot het voorstel van enkele
raadsleden tot het uitbreiden van het aan
tal leden van de commissie voor de finan
ciën met één lid, maakte de heer Van Meg-
gelen (A.R.) opmerkingen betreffende de
samenstelling van de verschillende raads
commissies in verband met de politieke sa
menstelling van den raad. Spr. was bereid
zich eventueel terug te trekken uit de com
missie van openbare werken.
De heer Smit (S.H.) zette het voorstel uit
een en wees er op dat in deze tijden veel
werk en zorg vereischt wordt van de laden.
Het voorstel werd in stemming gebracht.
De heer Van Eijsden werd met 8 stemmen
tegen 1 blanco tot lid van genoemde com
missie benoemd.
Hierna- werd de vergadering gesloten.
De reg-eeringspersdienst meldt, dat H.M.
de Koningin ook uit Nederland talrijke be
wijzen van instemming met het hernieuwde
aanbod van goede diensten heeft ontvangen
De ontploffing in het centrum des lands,
waarbij vier personen den dood vonden,
blijkt gistermorgen itn de omgeving van
Scherpenzeel op de grens der provüncies
Utrecht en Gelderland te hebben plaats ge
had. He slachtoffers zijn naar Amersfoort
overgebracht.
In dezelfde omgeving is in den middag
wederom een ontploffing voorgekomen,
waarbij geen slachtoffers te betreuren vie
len. Een landbouwer, die met paard en wa
gen voorbijkwam, werd van den bok geslin
gerd. Het paard werd gedood en de kar was
volkomen vernield.
MUZIEK- EN TOONEELUITVOEEING.
Uitgaande van de R. K. Muziekver. „Gods
dienst en Kunstzin" zal Zondagavond a.s. in
het Gezellengebouw een tooneel- en muziek
uitvoering worden gegeven.
Door de muziekver. zullen vier muziek
nummers ten gehoore gebracht worden, ter
wijl door de R. K. Gemengde tooneelver. zal
worden opgevoerd „De vier jaargetijden",
tooneelspel in vier bedrijven door Antoon
Gooien.
De Minister van Sociale Zaken brengt ter
ulgeineene kennis, dat eerlang gelegenheid zal
Worden gegeven tot 't afleggen van een open-
baai" examen om tot een cursus in vee- en
vleeschkeurlng te worden toegelaten.
Zij, die verlangen aan het openbaar toela
tingsexamen deel te nemen, moeten zich bij
gefrankeerd schrijven vóór 1 December 1939
bü den veterinair hoofdinspecteur van de
Volksgezondheid, prpf. dr. H. C. L. E. Berger,
Bezuidenhoutscheweg 20, te 's-Gravenhage,
schriftelijk aanmelden.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen we
naar de Staatscourant van Vrijdag 10 Novem
ber 1939.
3 GRAVENHAGE9 November. De strem
ming van de scheepvaart door de Van Ewjjck-
sluts in de Van Ewijcksvaart is opgeheven.
gedurende de 44e week van 29 Oct. t/m 4 Nov. '39
Aantal Netto inh. in
Landen schepen kub.M. tons
Europa.
België
Finland
Griekenland
Groot-Brittannie en Ierland
Italië
Joego-Slavië t
Nederland
Nederl. <m. vrijst. v. inkl.)
Noorwegen
Zweden
Azië.
Fransche gebieden
Japan -en Korea
Nederlansche gebieden
PhillpptJnen
Siam
Afrika.
Portugeesche gebieden
Amerika.
Argentinië
Nederlandsche gebieden
Vereenigde Staten
Nieuw gebouwd
AMSTERDAM 11 Nov. 10 Nov. 9 Nov. pariteit.
Londen per f 7.29
Berl,. p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOübelg.
Zwits. p. 100 frs
Kop.h p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
Voor papier
tie de rubriek ..Duitsche Marken"
75,%
4.14
30.80
42.26
36.42%
44.92%
42.85
1.88%
en
7.27
7.30%
12.141
75.12%
75.00
69.231
4.12%
4.14
9.737
30.65
30.94
24.963
42.24%
42.24
48.006
36.42%
36.42%
66.678
44.92%
44.92%
66.671
42.82%
42.82%
66.6/7
1.88%
1.88-nr
1.4631
andere
soorten
marken
Registerm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buitenl.)
Handelssperr-gut
Zilvermarken
11 Nov. 10 Nov. 9 Nov.
12—13 12%-13% 1254-13%
22 24 24
40% 42 42
31 32% 32%
5%5% 5%—5% 5%—5%
25—26 25%-26% 27—28
Bankpapier 21%-22% 22%-23% 23%-24%
11 Nov. 10 Nov.
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2067.00 2069.00 2067.00 2070.00
id. A'dam lev.Lond
gouden tientjes 13.39 13.42 13.42 13.45
dollars 3.19% 3.21% 3.20% 3.22
ponden 15.77 15.88 15.84 15.87
Londensche noteeringen (fixe in Nederl. eert.)
Goud baren
Zilver baren* 24.74 24.86
Platina (ongev.)
Londensche noteeringen (in sterling)
Goud
Zilver spot 23%
Zilver forward 23rj
168/0
23%
23%
Op basis van den koers van den vorigen dag
KOFFIE
ROTTERDAM, 11 November 1939
(Gem. contr.) Noteering op termijn
November
December
Mei '40
11 Nov.
10 Nov.
ochtend middag
ochtend middag
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
13%
14
14
14
kalm
kalm
kalm
KRALINGSCHEVEER, 11 November. Aange
voerd 6 kleine zomerzalmen, 3545 ct. p. pond.
ROTTERDAM, li November. Heden werden
aan de vischafslag alhier van IJmuiden en elders
aangevoerd 80 kisten a 50 kg. versche zeevlsch
en versche haring, 3 a 50 kg. snoekbaars, 4 kis
ten a 50 kg. riviervisch, 6 kistjes levende paling,
14 kistjes spiering, 30 kistjes gerookte sprot, 5
kistjes levende bot en 30 kistjes garnalen. De
prijzen waren: middel schelvisch 1015, kleine
sehelvisch f 810, wijting 58, snoekbaars 12
—14, riviervisch 4—7, versche haring 8—42'per
kist; dikke levende paiing 5558 ct. per pond,
middel levende paling 3545 ct. per pond, dunne
levende paling 14—20 ct. per pond. levende bot
12—18 Ct. per pond, spiering 1.20—1.60, gerookte
sprot 1.50—2.80, garnalen 1.902.50 per kistje.
Het veilingsomzetcijfer der afgeloopen week
bedroeg 10.700.
SCHEVtENINGEN, 11 November. (Versche
vlsdh). Tong 2 per kg., middel schol 23, klein-
schol 1317, schar 8.30, wijting 55.50 per
40 kg. Met versche visch was hedenochtend aan
de markt de botter SCH 49 met 89 besomming.
SCHEVENINGEN, 11 November. Van (te
haringvisscherü kwam binnen: SCH. 104 met
42 last haring en 100 kisten versche haring.
-Na gekomen vangstberlchten van 10 Novem
ber: SCH. 39 8 k., 361 340 k., 6 100 k. uit de
halve vleet, 46 100 k., 25 19 d., 332 290 k„ 66 69 k„
16 85 k., 121 85 k„ 89 105 k„ 196 32 k„ 134 170 k.,
341 30 k., 72 110 k„ 42 17 last aan boord.
De vangstberlchten. van hedenochtend lulden:
YL. 97 70 k., 195 25 k. uit 10 netten, 70 14 k. uit
20 netten, 216 40 k. uit 430 netten, IJM. 17 k. uit
de halve vleet, 490 30 k. uit 20 netten, KW. 4
80 k. uit de halve vleet, 57 15 k. uit de halve
vleet, 159 ioo k., SCH. 72 8 k. uit 25 netten, 46
17 k. uit 14 netten, 66 25 k. uit 50 netten, 342
30 k, uit 40 netten, 134 25 k. uit de halve vleet,
47 30 k. uit de halve vleet, 225 30 lc. uit de halve
vleet, 118 25 k. (thuisstoomende).
VLAARDINGEN, 11 November. (Officieel.)
Aangevoerd 509 kantjes haring. Betaald voor
volle haring Eng. wal 2829.30, steurharing
dito 21.60—23.10, ales per ton.
YLaardiNGEN, 11 November. Binnen van de
haringvisscherü: KW. 127 met 33 last, KW. 19
met 32 last, VL. 80 met 40 last, VL. 172 met 48
last, VL. 217 met 42 last.
In de cantine te Hoek van Holland heeft
wederom een geslaagde ontspanningsavond
voor militairen plaats gehad"- onder leiding
van het comité, waarvan kapitein Daems
het voorzitterschap bekleedt. De avond werd
gesloten door majoor Zeegers, die dank
bracht aan de artisten en daarbij bloemen
overhandigde. Na het Wilhelmus ging men
uiteen.
AMSTERDAM", 11 November. (Aardappel-
markt.) Aanvoer 141.000 kg. Prüzen onveran
derd.
BARENDRËCHT, 10 November. (Coöp. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken G.A.)
Tomaten 1.10-3.30, druiven '2--12.90, alles
per lo pond; spinazie 7.708.30, kroten 13,
uien 2,80—3.50, breekpeen 2.20—2.50, witlof 1
15—19, id. 2 13—18, spruiten tl—18, id. 2
59, roode kool 2.703.50, savoyekool 2.S0-—
3.40, groenekool 2.404.40, spitskool 1.10— i .30,
chln. kool 2.303.10, waspeen 34.30, prei 1
2.40—3.70, ld. 2 1.70—3.10, boerekoo! 1.50—
2.50, alles per 100 kg.sla 0.40-2.40, bloemkool
1 f 8—15.10, id. 2 '6.20—8.90, andüvie 1.20—
2.80, knolselderij 1.20—3.60, eieren 5.50—7.30,
heneieren 4.70—5.20. alles per 100 kg.selderij
1.20—2.90. peterselie 1.20—1.90, peen 3.50—
4.90, knolselderij 12—17, knollen 2.30—2.80,
alles per 100 bos. Fruitveiling: Williams 1618,
br. clairgeau 914, br de. merode 7—9, glorie
v. holland 612, goudreinetten 9—17, arm
gard 36, bellefleur 68, campagners 36,
pondspeer 35, bergamot 5—7, bismark 25,
nouveau point 711, guldeling 58, legipont
1623, sterappel 8—11, present V. engeland
46, gieserwildeman 4—8, cox oranje pippin
2833, comtesse de parijs 1217, wünpeer
816, kleipeer 47, hertogin elza 811,
royenne de cornice 2633, notarisappel 712,
lane prins albert 4—6, leopold 1425, alles
per 100 kg.
LOOSDUINEN, 10 November. (Loosduinsche
groenten veiling). Savoye kool 2.30, Spaansche
pepers 30 ct. per 100 stuks, stokprincessen 41
42, snüboonen 3338, boonenstek 1122, schor
seneeren le soort 10.9014.80, 2e soort 5.10
6.40, jonge tomaten A 19.4025.40, B 14.20
Stemming
Loco superior Santos 18% cent. Looo Ro-
busta f.a.q. 17 cent per half kg.
Omzet bn. Weekomzet 500 bn
Heden geen middagnoteerlng,
AMSTERDAM, 11 November 1939
LIJNOLIE. Ook deze week ging er in dit ar
tikel zoo goed als niets om. Dagelijks vond voor
loco-levering een noteering plaats van 25 (no
minaal). Latere levering werd voor 24% aan
geboden, doch koopers waren niet te bewegen
hun houding van afwachten prijs te geven,
ROTTERDAM, 11 November 1939
Vlet- en lichterwerk: 160 ton 9 per dag.
- Vaarwerk: 100 ton maïsmeel en 20 stand, hout
n. Utrecht, 400 ton pyriet n. Maastricht, 26
stand, hout liggen en/of varen, 122 stand, dito
n. Leerdam, 67 stand, dito n. Zwolle en 500 ton
tarwe n. Amsterdam, alles volgens tarief.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BLOMMERSDIJK II v. Antw. te Rotterdam.
JAVA—NEW YORK LIJN.
POELAU ROEBIAH 9 v Macassar n. New York,
ROTTBRDAMSCHE LLOYD.
KOTA AGOENG (thuisr.) 10 van Londen,
n.m.) te Rotterdam verwacht.
11 (6
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS 11 (4 n.m.) van Batavia
Amsterdam.
MOENA 10 van Soerabaja naar Amsterdam.
2
3
1
29
5
1
2
17
1
8
1
2
2
1
1
4.557
12.971
4.631
58.980
39.694
5.345
16.556
20.436
1.562
18.796
2.554
33.299
25.836
12.554
9.304
1.610
4.583
1.636
20.841
14.026
1.889
5.850
7.221
552
6.642
903
11.766
9.129
4.436
3.283
1 10.253 S.623
9 73.144
4 49.391
10 118.539
2 1.973
25.848
17.453
41.887
697
Tezamen - 103 520.375 183.878
Vergelijking met de 45ste week van 1938 ge
durende 30 Oct. t/m. 5 Nov. tezamen 292 schepen,
la.320.036 netto inh kub. M., 466.444 netto inhoud
tons.
Gedurende da afgeloopen oorlogsmaanden is
gebleken, dat onze radio-peilstations van on
schatbare waarde zün voor de scheepvaart. Bij
het uitbreken van den oorlog werden tal van
verkenningsteekens nabij onze kust, zooals licht
schepen en bebakeningstonnen weggenomen. De
gezagvoerders misten daardoor de noodige aan
wijzingen voor een juisten koers naar onze ha
vens. Het gevolg hiervan was, dat de hulp van
de radiopeilstations meer noodig bleek te zijn,
dan in vredestijd.
In de afgeloopen maanden Sept. en Oct. is het
aantal door de vier Nederlandsche stations ver
strekte peilingen dan ook belangrijk gestegen.
Gedurende de eerste week van November bedroeg
dit aantal 4/5 van het in de geheele maand Octo
ber verstrekte aantal radio-peilingen.
te
e. Lavoro.
GALVESTON, 15 October, Het Italiaansche
tankstoomsdhip Lavoro is hier door twee sieep-
booten binnen gesleept met verlies van roer en
andere schade. Het zal in het droogdok worden
opgenomen.
b. Uhenfels opgebracht.
Het Duitsche s. Uhenfels is door een Engelsche
kruiser aangehouden en naar Freetown gebracht.
Het s. Uhenfels is 7603 bruto en 4570 netto tons
groot. Het was op reis van de Perzische Golf
naar Rotterdam, maar in het begin van den
oorlog in een Portugeeschen O. Afrik, haven
gevlucht.
Verscheidene opvarenden van het Fransohe s.
Capitaine Edmond Laborie zjjn te Havre geland.
Het schip is eenige dagen geleden gezonken.
Plet s. Capitaine Edmond Laborie was 3087
bruto en 1594 netto tons groot, in 1923 gebouwd
en behoorde aan Etabl. Odon de Lubersac te
Havre.
z. 63 Goede Hoop.
■TW-JT"
IJMUIDEN, 10 November. De hier binnenge
sleepte Belgische motorkotter Z. 63 Goede Hoop
(zie ons nummer van 9 dezer) bl(jkt geen schade
te hebben beloopen, doch tengevolge van gebrek
aan brandstof door den Zuidwesterstorm in de
branding te zün geraakt.
Volharding (motorlogger)'.
>S
IJMUIDEN, 10 Nov. In het visscherüdok alhier
heeft een onderzoek plaats gehad naar de even
tueel door den Katwijkschen motorlogger Volhar
ding (meergemeld) geleden strandingsechade.
Gebleken is dat het vaartuig onbeschadigd ls ge
bleven.
m.s. De Ruyter. li"" St'l
ROTTERDAM, 10 November, Het Nederl. m.S.
De Ruyter (meer gemeld) is, na de houtlading
te hebben gelost, in ballast van Amsterdam te
Capelle a, d. IJssel aangekomen, teneinde aan
de werf der firma A. Vuyk Zonen aldaar de
geleden stormschade te herstellen. Tijdens de
vaart door het Noordzeekanaal heeft het motor
schip nog eenig oponthoud gehad wegens schade
aan den motor,
8. Vela.
ANTWERPEN, 9 Nov. Het Noorsche s. Vela,
hier van Stavanger aangekomen met een lading
stukgoed heeft zwaar weer doorstaan. En motor
boot, welke op dek stond, kreeg schade.
m.s. Vigilent.
KARLSHAMN, 7 Nov. Het Zweedsche motor,
zeilschip Vigilent, geladen met hout, heeft tijdens
storm ten Z.O. van Simrishamn een gedeelte van
het tuig verloren. Bovendien kreeg het zware
dekschade en liep vol water. Het schip bleef
echter op de lading drijven. Een Duitsche trawler
heeft het schip hier binnengesleept..
8. Torrydal aan den grond.
STOCKHOLM, 7 Nov. Het a. Torrydal uit
Christiansand is b() Dalarö als gevolg van het
hreken van den roerketting aan den grond ge-
lcopen en lekt in de voorpiek. Een bergingsvaar-
tuig is ter plaatse.
8. Strassburg.
ABS. 7 Nov. Het Duitsche s. Strassburg, ge
laden met levensmiddelen heeft bij Sottunga aan
den grond gezeten en kreeg schade aan de voor-
piek. Twee bergingsvaartuigen hebben het schip
vlot- en hier binnengebracht.
Waarnemingsp.Waterhoogten: 11 Nov. 10 Nov.
40.29 40.28
De Kon. Paketvaart M(j. te Amsterdam heeft
aan Boele's Scheepswerven en Machinefabriek
N.V. te Bolnes opdracht verstrekt voor den bouw
van een nieuw schip van pl.m. 3000 bruto regis
tertons.
Het schip, dat Baud zal worden gedoopt, wordt
een motorvracht- en passagiersschip, uitgerust
met een Werkspoor-Dieselmotor, van hetzelfde
type als de schepen, waarvoor de werf van
K. Smit te Kinderdijk en de Nederl. Dok Mij
te Amsterdam nog kort geleden opdracht ont
vingen.
Dezer dagen heeft de proefvaart plaats gehad
van met m.s. Clajo, eigenaar schipper KI. Pik,
Dinteloord. Dit schip met een laadvermogen van
ca. 310 ton werd gebouwd bü de scheepswerf J.
Hellemans, Boom en uitgerust met een viertact
compressorlooze scheepsdieselmotor, fabrikaat
Deutsche Werke, type 3 M. 421 van 165 p.k. bü
340 omw./min.
De proefvaart had een gunstig verloop en de
schipper was met de behaalde snelheid zeer te
vreden.
De motorharingloggers Delphin I GDY 112 en
Delphin II GDY 113, beide van de Poolsche Mij.
Delphin, zü'n" naar Frankrijk verkocht. De sche
pen liggen in de Koningin Wilhelminahaven te
Vlaardingen gereed tot vertrek.
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
t. Andries
Neder-Rijn en Lek Arnhem
Neder-Rün en Lek Vreeswijk LW
IJssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Maastricht (hoofdsluls)
Maastricht (Borgharen)
Belfeld (beneden de sluis)
Venlo
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis)
Lith (beneden de sluis)
13.07
10.56
5.10
10.26
10.89
4.27
0.30
13.01
10.49
5.05
10.20
1.39
10.83
4.26
0.34
42.46 42.65
12.18 12.56
1181 12.08
5.60
1.98
5 71
2.35
De stremming van de scheepvaart door %e pon
tonbruggen over het Waardkanaal, dit zyn de
Waardbrug bü Kolhom en de Nieuwesluizerbrug
bü Nieuwesiuis, is opgeheven.
12 November 1939.
le get. 2e get. le get 2e get
v.m. n.m. v.m, n.m#
Delfzijl 11.48 Willemstad 4.01 16.18
Terschelling 9.— 21.23 Brouwersh. 2.25 14.45
Harlingen 10.22.20 Zierikzee 3.05 15.20
Den Heidei 7.45 20.10 Wem 3.25 15.41
IJmuiden 3.17 15.34 Vlissingen 1.22 18.38
Hoek v. H. 2.23 14.45 Terneuzen 1.58 14.14
Rotterdam 4.37 16.44 Hansweert 2.55 15.08
Hellevoc 3.13 15.33
11 Nov lONov 11 Nov lONov
Rheinfelden Caub 4.10
Breisach —9* Coblenz 4.19
Straatsburg Trier 2.35
Kehl —11* Keulen 4.35
Maxau 5.68 5.78 Dusseldorf
Kirchheim Ruhrort 2.97 2.93
Mannheim 5.24 5.37 Wetter
Schweinfurt —31* —13* Wesel
Wurzburg —16* 8* Emmerik
Mainz 4.48 4.55 Duisburg 2.73 2.63
Bingen —1* Ruhr-sluis
Stand niet bekend.
4.16
4.28
2.25
4.34