hiluegersberg.
ijsselmonde.
DINSDAG 6 FEBRUARI 1940
JAARVERGADERING R'DAMSCHE
DAMBOND.
SCHIEBROEK.
Dn aUSEMS spreekt in
lommerrijk.
Over het ïier,haalde moederschap.
ERNSTIGE VERKEERSSTAGNATIE.
GEMEENTERAAD.
GEVONDEN VOORWERPEN.
"rtTlis°op»»ma
veNtvergunningen.
HOEK VAN HOLLAND.
jubileum.
VLAARDINGEN.
LAATSTE BERICHTEN.
DE OORLOG TEGEN
HANDELSSCHEPEN.
TWEE EXPLOSIES IN EUSTON
STATION IN LONDEN.
BOTSING IN DEN MIST.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
OLIËN, OLIEZADEN.
MARKTBERICHTEN.
Bestuurder van auto overleden.
PASSAGIERENDE MATROZEN
VEROORZAKEN ONGELUKKEN.
WISSELKOERSEN.
ZEETIJDINGEN.
DE ANTWERPSCHE
ZESDAAGSCHE.
Halfweg. De groote slag.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
VISSCHERIJ.
AANBESTEDINGEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
/?a 10 uu/l's a/rondS
PRIJZENHOF TE LONDEN.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE TE
ROTTERDAM.
SCHEEPVAART NOORDZEEKANAAL.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. HAVENS.
WATERSTAND OP DEN RUN.
SCHIPPERSBEURS.
Zaterdagavond hield de Rotterdamsche Dam-
bond zijn jaarvergadering welke door afge
vaardigden van 13 vereenigingén vertegenwoor
digende 361 leden werd bijgewoond.
In zijn openingswoord wees de waarnemend
Voorzitter, de heer B. de Jong, op diverse om
standigheden, welke het werk van den bond
hadden bemoeilijkt, waarvan de mobilisatie en
°hvoltalligheid van het bondsbestuur wel de
Voornaamste waren. Hij bracht hulde aan den
heer H. Kinnegin voor het behalen van den
titel van kampioen van Rotterdam en aan den
heer P. H. Idzerda voor diens prestatie in den
Wedstrijd om het kampioenschap van Zuid-
Eolland. Hij wenschte verder den heer Ph. J.
Ham alle succes in diens strijd om het kam
pioenschap van Nederland.
De notulen van diverse vergaderingen wer
den onder dankzegging goedgekeurd.
Het jaarverslag van den secretaris, dat door
den oorlogstoestand tamelijk in mineur was
opgesteld, mocht eveneens de goedkeuring van
de vergadering wegdragen. Door ernstige ziekte
van den penningmeester kon geen overzicht
worden gegeven van de inkomsten en uitgaven
van den bond, hetgeen vanzelfsprekend aan
leiding was van eenige critiek tegen de be
stuurstafel- De kascontrole-commissie was daar
door ook met in staat hare bevindingen mede
te deelen.
Ket bestuursvoorstel, dat tot doel had ae
contributiebetaling van de clubs aan den bond
te bewerkstelligen, werd na een kleine wijzi
ging met algemeene stemmen goedgekeurd.
Bij het punt bestuursbeleid werden siecnts
vragen gesteld van ondergeschikt belang.
Bij de bestuursverkiezing werd e
de Jong benoemd tot le vo0"1^
tegen den heer H. Blom 31 en X Btom 24 stem
men. Bij acclamatie werd d« P' «reef-
kerk benoemd tot P^™j-d{£®missaris. Tot 2e
he Bruyn tot w kele candidaatstelling
g^oZzenerdeWherer Blom met 202 tegen 141
StTotale commas -^gekozen de heer
Borghardt met 186 H °P
ÜgenCSdwer1en uitgebracht. Sn 157
SteTTbesU.urslid N. D B. werd benoemd de
neer B. de Jong, terwijl het bestuur onderling
een plaatsvervanger zal aanwijzen. In de kasj
controlecommissie namen zitting de heeren H.
F de Haan en L. A. van Baardewijk; plaats
vervangende leden zun H- M- v. d. poei en M.
SHettevoorstel van de damvereeniging Het
Oosten tot het verspelen van een zomercom-
*M'nl 309
v.„-
zitter deze vergau
jn de gr00'-e zaal van Lommerrijk te Hil-
,if,ersberg zal Donderdagavond 8% uur de
tjtrechtsehe vrouwenarts, dr. A. W. Ausems,
cchrijver van het bekende boek „Tien dui
dend babies", komen spreken over het on-
jerwerp 1 „Het herhaalde moederschap".
Deze avond is belegd door den katholieken
g0nd voor het gezin, afdeeling Hillegersberg
Schiebroek.
Tengevolge van een defect aan een zwaar
beladen kolen-vrachtauto, is gisteravond het
tramverkeer op den Straatweg te Hillegers
berg geruimen tijd gestremd geweest Niet
minder dan 12 motorwagens van de hjnen
14 en 10 stonden ten slotte in een lange file
te wachten, waaruit men kap concludeeren,
dat het geheele verkeer op deze beide lijnen
0ok in de stad geheel is gestagneerd geweest.
BURGERLIJKE STAND
egVALLEN S. de Blecourt geb. Haan Z-
ondertrouwd g. c. Donker 29 Rotter-
,.nl en W. Zenderlaan 22 j„ alhier
GEHUWD: E. Sulman 25 j„ Rotterdam en A.
T Groenendijk 31 j., alhier j, v d. Kraan
30 1„ te Rotterdam en van Zante 25 j„ alhier
In de vergadering van den Gemeenteraad,
die Vrijdagavond is gehouden, sprak de bur
gemeester, de heer J. Fh. Dhont, een Nieuw
jaarsrede uit, die door het oudste Raadslid,
de heer J. van der Eijk, werd beantwoord.
Bij het voorstel tot vaststelling van een
regeling autovervoer personen, noodzakelijk
volgens wettelijke voorschriften, stelde de
heer Van Dam voor, te bepalen, dat de
chauffeur van een taxi of huurauto moet
kunnen weigeren, bepaalde personen te ver
voeren B. en W. zullen een zoodanige aan
vulling van art. 18 overwegen.
Daarna kwamen de begrootingen voor 1940
aan de orde. Geen der Raadsleden had be
hoefte aan algemeene beschouwingen.
De heer Van Dam gaf in overweging om
het onderwijzend personeel cursussen in
verbandleer te laten volgen. Hij bepleitte
voorts invoering van progressie in de perso-
neele belasting.
Bij hoofdstuk VI Openbare Werken be
toogde de heer Smit (C.-H.) de wenschelijk-
heid van slootdemping aan den Kleiweg bij
Hoofdlaan en Staringstraat. Wethouder
Haremaker deelde mede, dat dit vraagstuk
bij B. en W. in behandeling is. De heer Bos
man (R. K.) achtte een rangindeeling der
ambtenaren bij dezen dienst noodig. De pro
motie van een der opzichters tot technisch
opzichter was aanleiding tot eenige discussie
waaraan de heeren Smit, Van Meggelen (A.
R.), Querido (S. D. A. P.) en Van Dam
deelnamen. De subsidie voor het v. 1. o. is
in de begrooting gesteld op 15,50 per leer
ling per jaar. De raad besloot deze weer te
brengen op 18. Tegen stemden de heeren
Tieleman, Van Meggelen en Haremaker.
De heer Smit vond het niet billijk, dat
Schiebroek voor de salarieering van het on
derwijzend personeel is ingedeeld in de
derde klasse. Hem is toegezegd, dat plaatsing
in de tweede klasse opnieuw zal worden
bepleit.
De vaststelling der gemeentebegrooting
geschiedde met algemeene stemmen, evenals
die van het Waterleidingbedrijf en die van
den gemeentelijken dienst voor Maatschap
pelijk Hulpbetoon.
Uit de winst van het Waterleidingbedrijf
wordt dit jaar 500 gereserveerd, en naar
het waterverlies zal een deskundig onder
zoek worden ingesteld.
Op het politiebureau aan den Ringdijk al
hier kunnen de navolgende voorwerpen af
gehaald worden: een linker dameshand
schoen, een ijzeren gewicht van 2 Kg., een
zak met anthraciet, een heerenhandschoen,
een rijwielbelastingmerk.
30 1
U
A. J. Schum^31J.,^enJtf. a. Mulder 21 j„
^H Mulder. 26 j„ alhier.
OVERLEDEN: M. L. Stofberg echtg
van C.
38 iRotterdam
Markus 50 j.
MJKSrOSTSPAMBANK.
t- AT Feder. van Ventersorganisaties
De Ned- gemeente een actie ingesteld
heeft m deze ge betere regeling der
om te komen tot derdagi 8 Februari
ventersbelangen. Op Lvan den heer
spreekt daar over in de orzitter van
Claus aan de Dorpsstraat de
genoemde organisatie.
UITBREIDINGSPLAN IJSSELMONDE.
In verband met de vaststelling van het
groote uitbreidingsplan voor IJsselmonde zu-
len door de gemeente 13 H.A. plantsoe
40 H.A. bouwterrein moeten worden aang
kocht. Aangekocht of onteigend zulten vei
worden ongeveer 70 grootere en ^lemer
woningen, liggende in grond, bestemd vo
straatdoorbraak, oprichting viaduct o
leg van groenpartijen.
POLITIE-BEWAKING.
Voor de bewoners van IJsselmonde's Tuin
dorp, die zoo vaak om politiebewaking heb
ben gevraagd, is er goed nieuws. Besloten is
een der gemeenteveldwachters daarheen over
te plaatsen.
De heer A. Pantus, hoofdconducteur alhier
herdenkt 18 Febr. a.s. het feit wa?r"^ 40
jaar geleden in dienst trad bij de Ned. „1
wegen.
WESTLANDSCIIE DAMBOND.
Voor de 1ste klasse competitie van den
Westl. Dambond speelde Maasdijk 1 tegen
Honselersdijk. De uitslag luidde 137.
EMMER VAARDIG.
In de eerste ronde van de Winterwedstrij
den, uitgeschreven door de K.V.N.S., bezet de
schietvereeniging Immer Vaardig alhier, in
korps buks A de 4e plaats met 225 punten,
terwijl de schutters in klasse B eindigden op
de eerste plaats met 218 punten.
In de personeele wedstrijden bezet de heer
de Wilde no. 16 met 86 punten in klasse B
GEMEENTERAAD VL. AMBACHT.
In de Woensdagavond gehouden vergade
ring van den gemeenteraad te Vlaardinger-
Ambacht opende Burgemeester J. Luyerink
met de beste wenschen uit te spreken voor
Prinses Beatrix en Haar Ouders en Groot
moeder. Betreffende een adres van den Alge-
meenen Nederlandschen Politiebond vroeg
de heer Bravenboer inlichtingen, waarop de
voorzitter mededeelde, dat het niet aangaat
om de salarissen van een bepaalden groep
gemeente-ambtenaren te herzien. Het ligt
niet in de bedoeling, een algeheele herzie
ning te bewerkstelligen. Op het verzoek van
den heer A. J. Waardenburg om volledige
vergunning werd medegedeeld, dat dit
krachtens verordeningen niet mogelijk is,
zoodat het verzoek moest worden fgewezen.
In de vorige raadsvergadering staakten de
stemmen over het voorstel inzake machti
ging aan B. en W. te verleenen, om leenin
gen aan te gaan. Het vorige voorstel be
helsde geen juiste omschrijving, van den
duur, thans waren wijzigingen aangebracht,
waardoor de volledige vrijheid van handelen
van B. en W. werd beknot. De burgemees
ter merkte op, dat van machtigingen altijd
een sober gebruik wordt gemaakt. De heeren
Horstman en Bravenboer verklaarden als
nog tegen te zullen stemmen. Het voorstel
werd nogmaals in stemming gebracht, waar
bij wederom de stemmen staakten 33, zoo
dat het voorstel is verworpen. De heer Snij
ders wilde B. en W. machtigen leeningen te
verstrekken tot een bedrag van 30.000 per
gemeente, tot een totaal van 60.000. De
heer Westerdijk is thans tegen, uitsluitend
om hetgeen er van te voren over. is gezegd.
Ook over dit voorstel staakten de stemmen
33, zoodat in een volgende vergadering
hierover zal moeten worden beslist. De
overige punten van de agenda werden goed
gekeurd.
ROODE KRUIS-COLLECTE,
De te Vlaardinger-Ambacht gehouden col
lecte voor het Roode Kruis heeft opge
bracht 130.
SCHIP VERLENGD.
De motorlogger VL. 70 van de Visscherij-
Mij. „Holland" wordt op de scheepswerf De
Nieuwe Maas 3 meter verlengd en voorzien
van een 150 p.k. Bronsmotor.
DE E.V.A.G. EN DE FISCUS.
De Eerste Vlaardingsche Auto-Garage, die
een autobusdienst onderhoudt tusschen
Vlaardingen en Rotterdam, heeft zich met 'n
brief gewend tot de Kamer van Koophandel
en Fabrieken voor de Beneden-Maas, alhier.
Tengevolge van de ernstige sneeuwval was
de laatste dagen de dijk tusschen Vlaardingen
en Schiedam vele malen niet te berijden. Om
het bedrijf en de dienst toch te doen func-
tionneeren, doet genoemde Maatschappij dan
zand en pekel strooien, omdat deze Provin
ciale weg niet door de gemeenten wordt
schoongemaakt en het veelal te lang duurt,
voordat de provincie dit werk verricht. De
Maatschappij heeft nü aan de Kamer van
Koophandel gevraagd, deze zaak eens te be
zien en allereerst te bewerkstelligen, dat het
zout, dat wordt verbruikt, vrij van accijns
wordt gesteld. Naar de directie der bus
maatschappij mededeelt, moet zij reeds ge
durende 15 jaar deze maatregelen bij sneeuw
val en ij zei treffen. Gemeentebesturen, die
zout gebruiken, zijn vrij van accijns.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Cornelia N. I., dochter van G.
Baars en W. Berkhout, 2e van L. Gaelstraat
lc. Arij, zoon van F. Tuitel en J. M. Hel-
lemons, P. K. D.straat 122. Petronella L.
dochter van C. de Graaff en A. van der Voet
2e van L. Gaelstraat 16/2. Ella N., dochter
van J. B. Schilperoort en S. Wietsma, Rot
terdam, Kempenaerstraat 51. Verpl. Chassé-
plein 5. Johanna H. G„ dochter van J. W.
Mulder en J. Riede, VI. Ambacht, Van Lin
den van den Heuvelsingel 15 (verpl. Chassé.
plein 5).
ONDERTROUWD: A. Overweg 23 j„ Schie
dam, Sweelinckstraat 180 en T. J. van der
Meijde 22 j. VL, Surinamesingel 29.
E. H. L. Verbeek 26 j. VL, Vondelstraat 24
en D. Zonneveld 24 j., VI. Sweelinckstraat
110. J. Vermeulen 30 j., Samarinda (N.-
Indië) en H. Vlugter 30 j., VL, Parkweg 34.
Th. P. Remmerswaal 26 j., VL Heemraad
straat 11 en A. van Rijswijk 21 j., VI. Corn.
Houtmanstraat 9.
GEHUWD: A. Koppenaal 21 j„ en W. van
der Kuil 18 j. W. Boender 26 j. en J.
van Houwelingen 21 j. G. Velgersdijk 22
j. en F. Poot 25 j. G. Glansdorp 28 j. en
N. H. Klop 26 j.
OVERLEDEN: Christiaan Hofman 19 j. VI.
Ambacht, Raadhuisplein 3. Maria Roo-
denburg 61 j. echtgenoote van W. Dijkshoorn
Schiedamscheweg 43. Angenietje Vrij 61
j., echtgenoote van A. van Oudenaarden,
Messchaertplein 67.
BURGERLIJKE STAND VLAARDINGER-
AMBACHT.
GEBOREN: Abraham, zoon van S. de Keij-
zer en H. van Dorp, Sportlaan 30.
OVERLEDEN: Cornelis Verboom, 65 jaar,
echtgen. van D. Snijders, Kethelweg 92.
Het Engelsche s. „Beaverburn", 9874 tons,
is in den Atlantischen Oceaan getorpedeerd
en gezonken.
Van de 77 opvarenden zijn er 76 gered.
LONDEN, 6 Februari (R.O.). Volgens een
officieele mededeeling zijn door het optre
den der Duitsche strijdkrachten in de week,
die eindigde op 4 Februari, 8 Britsche sche
pen met een totale tonnage van 25.069 en 6
neutrale schepen met een tonnage van 17.546
ton tot zinken gebracht.
LONDEN, 6 Februari. (R.O.) Tijdens het
uitladen van de post uit een wagon in Euston
Station in Londen deed zich een explosie
voor in een postzak.
De man, die den zak droeg, werd door de
ontploffing tegen den grond geworpen, doch
niet ernstig gewond.
Kort vóór twaalf uur deed zich in het Sta
tion een tweede explosie voor. Gemeld wordt,
dat men toen bezig was met het inladen van
postzakken in een trein naar Birmingham.
Nader wordt gemeld, dat beambten van
politie, die speciaal belast zijn met het on
derzoek naar de activiteit van het Iersche
republikeinsche leger, zich in allerijl naar
Euston Station hebben begeven.
ROTTERDAM, 6 Februari 1940.
KOFFIE <Gem conir i Noteering op termijn
6 Febr. 5 Febr.
ochtend middag ochtend middag
Februari t3% >3% 13% 13%
Maart 13H i3H 13% 13%
Mei m i ish m
September 1..H )3% Ills 13%
December1.1% l.i% 13H I3't
Stemming tcaim Kalm Kalm' Kalm
Lioco superior Santos 18 cent. Loco Robusta
i.a.q. 17 ct. per half Kg.
Omzet 1000 balen WeeKomzet on.
ROTTERDAM, 6 Februari 1940.
LIJNOLIE (Bericht van de Vereeniging v°or
den Oliehandel.) Vliegend kleinhandel 28%,
groothondel 24%.
AMSTERDAM, 6 Februari 1940
LIJNOLIE vliegend 24% groothandel, 28%
kleinhandel.
RAAPOLIE vliegend j 34 kleinhandel.
ANTWERPEN, 6 Februari 1940. (R. B. D.)
LIJNZAAD. Stemming kalm. La Plata- disp.
frs 228
LIJNOLIE. Stemming qalm. Binnenlandsche
disp. in tamb. frs. 447%—450, disp. binnenl. in
tamb. 445447%, Febr. frs. 445—447%.
SOYAOLIE Ruwe in barrels disp. frs. bSUoao.
Tengevolge van den zwaren mist kwamen
vanmorgen een vrachtwagen en een perso
nenauto nabij het tramstation te Smilde in
botsing. De bestuurder van de personenauto,
de heer H. de G. uit Staphorst, werd hier
bij zoo ernstig gewond, dat hij enkele oogen-
blikken na het ongeluk aan de gevolgen
overleed.
BATAVIA, 6 Februari (ANETA).
Gisteravond heeft een tweetal Europeesche
matrozen, nadat zij „flink op stap" waren
geweest, met geweld een Chineeschen be
stuurder van een particuliere auto uit zijn
wagen gehaald, waarna zij er zelf met den
wagen vandoor gingen. De tocht eindigde,
nadat zij eerst door een fietsenstalling waren
gereden, in een pagar bij het pandhuis op
Glodok, waarbij drie inlanders zwaar werden
gewond.
De matrozen zijn door de politie aan de
marine-autoriteiten overgegeven.
AMSTERDAM
Londen per
Berl. p. 100 Mk?
Parijs p. 100 frs.
Bruss p.lOObelg.
Zwits. P- 100 frs
Kop.h. p. 100 kr
Stock. P- 100 kr
Oslo per 100 kr
New-York p.
6 Febr. 5 Febr. 3 Febr. pariteit
7.51 1&M 7.49!* 12.146
75.55 75.60 75.60 59.238
4.25% 4.25% 4/25 9.731
31.77 31.85 31.92% 24.961
42.23 42.24 42.24 48.001
36.37% 36.40 36.40 66.677
44.85 44.87% 44.87% 66.673
42.80 42.82% 42.80 66.6/7
I.88& 1.88-fr 1.88% 1.4631
Voor papier- en andere soorten marken
zie de rubriek „Duitsche MarkeD"
6 Febr. 5 Febr, 6 Febr. 5 Febr.
7.51% 7.50% Denem. 36.36% 36.36
75.57', 75 60 Zweden 44.85 44.85
4/26 4/25% Noorw. 42.81 42.81
31.76 31.83 Spanje
42.23% 42.23% Italië -
k'dam
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
N.-York
AMSTERDAM, 6 Februari. Aanvoer 52.000 kg.
Priizen onveranderd.
BARENDRECHT, 5 Februari. (Coóp. Tuin
bouwveiling Barendrecht Omstr. G. A.) Prij
zen: kroten 2—4.20, uien 3—6.10, breekpeen
1.603.50, witlof le srt 22.5025.70, 2e srt
16.8022.40, spruiten le srt 532, roode kool
3—6.10, witte kool 3.60—4, savoye kool 4.50
5.30, groene kool 23, boerekool 37.30, was-
peen 'ƒ6.90—11.50, prei le srt 11—14, prei 2e
srt 11—14, 2e srt 7—9 per 100 kg., knolselderij
A 6.70—9.20, B 3.80—4.60 per 100, selderij 7
—8 rabarber 13 per 100 bos, goudreinetten 13
—19, bellefleuren 9—15, armgaard 6—9, klei-
peren 711 per 100 kg.
LOOSDUINEN, 5 Februari. Loosduinsche groen-
tenveiling: spruitkool 16 per 100 kg.spinazie
89 ct. per 4 kg., selderij ƒ7.20 -11, per 100 bos, prei
16—25 per 100 kg., knolselderij 1.80 per 100
stuks, boerenkool 54—65 ct. per 7 kg.
LOOSDUÏNEN, 5 Februari. Coop, groenten-
veiling: kaskomkommers le soort 22—28, 2e soort
15—23, 3e soort 11—15, knolselderij 7.40, eieren
ƒ4:70—5 per 100 stuks, prei ƒ1419 per 100 kg.,
boerekool 5876 ct. per 7 kg.
POELDIJK, 5 Februari. Fruit- en groenten-
veiling: andijvie 0.85-1.22 per bak, boerekool
1969 ct. per kist, prei 11—22 ct., dunsel 84 ct. per
kg., selderfij 3.30—9.30, peterselie 11 Per 100
bos, sla 4.608, knolselderij 2.254 per 100
stuks.
ROTTERDAM, 6 Februari. Aanvoer in totaal
3853 dieren, t.w. 850 vette runderen, 656
rnderen, 25 vette kalveren, 57 graskalveren. 1759
nuchtere kalveren, 4 varkens, 1 big, 3 veulens,
120 paarden, 336 schapen of lammeren 42 boggen
of geiten.
Prijs per kg.: vette koelen le kw. 84 ct., 2e
kw. 70 ct., 3e kw. 48—58 ct., vette ossen resp. 80.
70 4858' ct., stieren resp. 78, 68, 56 ct., vette
kalveren resp. 145, 125, 95—105 ct., graskalveren
resp 65, 55 ct., slacht nuchtere kalveren resj. 45,
40, 35 ct., slachtpaarden resp. 62 52, 42 ct., scha
pen resp. 50, 45, 40 ct., lammeren resp. 52, 47, 4Z
ct prijzen per stuk: graskalveren le kw.
2e'kw.a. ƒ40, 3e kw. ƒ30. slacht nuchtere kalveren
re=Di f 11 9. f 6, slachtpaarden respj. 270, 190
ƒ130," werkpaarden resp. 360. ƒ240, 140 hitten
resD f250. 200, ƒ120, schapen resj. 30, 22,
17, lammeren resp. 20. ƒ17, ƒ12, kalfkoeien
resn. f 290, 20, 140, melkkoeien resp. 285, 200,
140, vare koeien respj. 200, 145, 110, vaar
zen resj. 145, 125, 95, pinken resp. 105, 85,
65, bokken of geiten resp. 12, ƒ8, ƒ5.
Vette koeien en ossen aanvoer gelijk aan vorige
week, handel tamelijk, prijzen onveranderd,
prima koe 96 ct., prima as 86 ct., stieren aanvoer
iets ruimer, handel kalm, prijzen als vorige week
vette kalveren aanvoer kort, handel matig, prij
zen constant, prima's 1.55, graskalveren aan
voer matig, handel stroef, prijzen prijshoudend
nuchtere slacht- en fokkalveren aanvoer veel
grooter, handel traag, prijzen lager, paarden iets
ruimer aanvoer, hadel vlot, prijzen prijshoudend,
schapen en lammeren aanvoer iets kleiner, han
del willig, prijzen als gisteren, kalf- en melkkoeien
aanvoer iets grooter, handel lui, prijzen verder
onveranderd, vare koeien gelijk aan vorige week,
handel flauw, prijzen stabiel, vaarzen en pinken
aanvoer klein, handel stil, prijzen onveranderd,
bokken of geiten aanvoer iets ruimer, handel vlug
prijzen als vorige week.
yLllaGilii MAKKEN.
(Van onzen D-correspondent.)
ANTWERPEN, Maandagavond.
De Nederlandsche deelnemers aan den Ant-
werpschen Zesdaagsche hebben het niet onder
de markt. Op de eerste plaats genieten zij niet
den steun van de duizenden Nederlanders, die
gewoonlijk de rangen der toeschouwers mede
vullen, maar thans vanwege de pas-moeilijk
heden moesten thuis blijven. Inderdaad de Ne
derlandsche supporters zijn ditmaal weinig tal-
hiJk. Is het bijvoorbeeld niet kenschetsend dat
sPeaker gisteravond een premie aankondigde
J^er de volgende bewoordingen: „een eenzame
eaerlander 0p de tribune looft tien gulden
de Nederlandsche ploegen hebben bijna
.VOor vreemden te vechten.
wieterbinen deel van het Be'Sisch Publiek der
echtp fmnrïo hust namelijk elke notie van de
vip,-t hior- u n"0Pvatting. Het chauvinisme
T atpn tü 0°g Uit tal van feiten blijkt zulks.
v,oi iüp -I-hvT .e6nise aanhalen. Soldaten van
Hfitii mn K-- hebben van hun magere sol-
rfo ronnorv •fm„1Jeengebracht- Nu Weet dat
oor een dergelijk sommetje zich
met al te zeer piegen insteJ annen.
DeZ„ f ,r„ eiChter zal van Vliet, als hulde
aan deze soldaten eens wat laten zien. Hij
komt, na de bel, uit de achterste positie gewei-
dig opzetten en wrnt na een prachtsprint voor
een paar Belgen.
Resultaat: gefluit en geraas bij een groot deel
van het publiek.
Doe dan al eens iets om den menschen sport
te geven.
Ondertusschen moet gezegd dat de Neder
landsche renners zich weinig aan dezen toestand
laten gelegen liggen.
Zij verdedigen zich kranig
Schulte ne Boeyen zijn tot nu toe meest in
het defensief. Zij sparen blijkbaar hun krach
ten voor de tweede helft, welke nu gaat be
ginnen.
Van Vliet—van der Voort weren zich dapper,
moeten bij de groote offensieven telkens wel
wat prijsgeven, doch weten daarna weer verlo
ren terrein terug te winnen.
Bras en van Amsterdam en vooral de laatste
behooren nog altijd tot de beste.
En dan van den Broek! Spijtig dat hij zijn
maat Slaats verloren heeft. Maar, het moet
gezegd, hij heeft er in den Belg Somers een
gevonden, die zijn mannetje staat.
De Nederlandsch-Belgische ploeg was met de
beide Maesen Zondagavond zeker het meest
actief, zoodat zij zelfs de leiding wisten te
veroveren.
Wij hebben nu de eerste helft van dezen
Zesdaagsche achter den rug en wij staan nu
Halfweg.
Maar niemand kan nog zeggen in welke
richting zich de tweede helft gaat ontwikkelen.
De Maandagvooravond begint bijvoorbeeld
alweer met een totalen ommekeer in den stand.
Te half acht ziet hij er als volgt uit: 1 Van
SimaeysNaeye; 2 Deneef—Huys; 3 van den
BroekSomers; 4 de Maesen; op 1 ronde:
SchulteBoeyen; op 2 ronden Van Vlietvan
der Voort; op 3 ronden Brasvan Amsterdam.
Maar door felle jachten wordt ook deze stand
binnen het half uur in elkaar gesmeten. Schulte
Boeyen komen daarmee ook aan de leiding.
De strijd duurt onverminderd voort; van den
BroekSomers zijn alleen op kop, maar
SchulteBoeyen doen onmiddellijk een uitval
en komen mede aan het hoofd. Even later weten
de Maesen hetzelfde te bereiken. Schulte en
Boeyen pogen dan nog eens, doch de uitval
mislukt. Zoo gaat het ook met van Simaeys en
van den Broek.
De jachten duren voort tot kwart voor negen.
De sprinten van dit uur geven de volgende
uitslagen:
le sprint; 1 De Clercq; 2 Deneef; 3 Bruneel;
4 van Simaeys.
2e sprint: 1 van Vliet; 2 Cools; 3 v. Amster
dam; 4 Somers.
Prachtige spurt van van Vliet uit achterste
positie.
3e sprint; 1 Bruneel; 2 Deneef; v v. d. Broek;
4 Meerschaert.
4e sprint; 1 v. d. Driessche; 2 Cools; 3 van
Amsterdam; 4 Somers.
5e sprint: 1 Bruneel; 2 v. d. Broek; 3 de
Clercq; 4 Simaeys.
Na deze sprinten treedt een langdurige
kalmte in. Het publiek dat weer in massa is
opgekomen, laat zijn ongenoegen blijken. Dan
worden enkele premies gegeven. Van Vliet wmt
er een van 150 frs., geschonken door „een
schipper in blijde verwachting Van Amster
dam pakt een tweede premie.
Dan volgt een geweldige uitval van Scherens
Bruneel, die mede aan de leiding komen,
maar onmiddellijk gaan Schulte en Boeyen er
vandoor in felle vaart en de beide Nederlan
ders zijn alleen aan het hoofd.
In een nieuwe schermutseling komen dr,e
renners o.w. Scherens te vallen.
V d. Broek en Van Amsterdam sleuren ge
weldig. De eerste geraakt mede aan het hoofd-
Een prachtig duel volgt dan tusschen Schul
—Boeyen en de Maesen, die mede aan de lei
ding zijn gekomen. De strijd duurde verschillen
de ronden, maar hij eindigt in het nadeel d
Nederlanders.
In drie dagen werden afgelegd 1581 k.m.,
dat is 131 k.m. meer dan het vorig jaar.
De kamp woedt onverminderd voort. De Ne
derlanders hebben een goeden avond gehad. Li
worden talrijke ronden genomen en verloren.
Het is dezen avond een prachtig sportschouw-
spel. Zoo spannend is het, dan de officieelen
zelfs vergeten den stand op te geven, Trouwens,
het is onbegonnen werk, daar de posities voort
durend en snel gewijzigd worden.
Het gaat er zoo geweldig toe, dat wij op het
oogenblik, dat wij dezen brief zenden niet weten
hoe het er nu eigenlijk mee staat, maar wel
weten wij dat de Nederlanders in deze prach-
tigen sportavond schitterende rollen hebben
gespeeld.
SchulteBoeyen en v. d. Broek hoofdrollen,
Van Vliet en Van der Voort die veel last van
de knieën heeft en Van Amsterdam en Bras
goede tweede rollen.
Allen hebben dezen geweldigen slag „halver-
wege" flink doorstaan.
Kegisterm. vrije
Dito (onderst.)
Reism. (binn.)
Dito (buiten!.)
Handelssperr-gut
Zilvermarken
Bankpapier
6 Febr. 5 Febr.
1454-15% 1454-15%
25 25
38% 38%
28% 28%
6—6% 6—6%
20—21 20—21
19—20 19 -20
3 Febr.
14%-15%
25
38%
28%
6—6%
21—22
19—20
6 Febr. 5 Febr.
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2061.00 2063.00 2061.00 2063.00
Id. A'dam lev. Ldn
gouden tientjes 13.48 1350 13.46 13.48
dollars 3.40% 3.41% 3.39% 3.40%
ponden 16.15 16.16% 16.11 16.13
Londensche noteeringen (fixe in Nedert eert.)
23.63
Goud baren
Zijver baren*
Plantina (ongev.)
Londensche noteering (in sterling.)
168/0
21%
21%
Op basis van den koersen van den vorigen dag
Goud
Zilver spot
Zilver forward
168/0
ROTTERDAM, 6 Februari. Heden werden aan
den vischafslag alhier van IJmuiden, Spakenburg
en elders aangevoerd 60 kisten a 50 kg. versche
zeevisch, 8 kisten rivlervisch, 18 kistjes lev. paling
130 kistjes panharing, 11 kistjes spiering en 12
kistjes gerookte sprot. De prijzen waren voor:
middel schol 18—(26, kleine 1215, middel
schelvisch 16—20, kleine 712, gullen 912,
koolvisch 8—12, wfjting 8—12, versche haring
1013, kleine id. 46, rlviervisch 48 per
kist. dikke levende paling 5562 ct., dunne id. 14
—20 ct. per pond, spiering 1.60—2, gerookte sprot
1.50—2.20 per kistje, panharing 1.60—2 per 100
stuks.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VEENDAM 5 v. Rotterdam te New-York.
JAVA—NEWK-YQRK LIJN.
KOTA TJANDI N.-Yprk n. Java 5 v. Kaapstad
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA Batavia n Genua 5 v Singapore.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BOSCHFONTEIN San Francisco n. Java 5 te
Balik Papan.
SOEKABOEMI 6 v. N.-Orleans n. Z.-Afrika.
TARAKAN 3 v. Batavia te Los Angeles.
Beide
naar hier
m.s. Serooskerk—s. Norruna.
ANTWERPEN, 5 Februari. Het Nederlandsche
motorschip Searooskerk is op de Schelde ter
hoogte van de Kruisschans in aanvaring ge
weest met het Zweedsche s. Norruna.
schepen werden beschadigd en z;jn
teruggekeerd.
Enf. s. Baron Ruthven.
LONDEN, 6 Februari. De 35 opvarenden van
het meer gemelde gestrand Eng. s. Baron
Ruthven zijn gered.
8.
Laertes.
Amsterdam, 5 Februari. De directie van
den Waterstaat heeft den bouw van vier viaduc
ten van gewapend beton, voor den weg no. 16 in
de gemeenten Zevenbergen en Terheijden, opge
dragen aan de N. V. Kon. Rotterdamsche Beton
en Aanneming Mtj. voorh. van Waning Co., te
Rotterdam, voor 159.440.
's-G ravenhage, 6 Februari. De rijkswater
staat heeft aanbesteed: het maken van zes dui-
kers van gewapend beton met bijkomende werken
in het gedeelet HeerenveenSéwei van den aan
te leggen weg no. 43 van het rijkswegenplan 1938,
onder de gem. Haskerland. Laagste inschrijver
B. M. Noordennen te Giesendam, voor 61.200.
Voorts heeft de rijkswaterstaat aanbesteed:
het onderhoud van gedeelten van de wegen No. 15
(VianenWaardenburg) van het rvjkswegenplan
1938, ged. het jaar 1940. Laagste insemhrijver A.
van Halem en I. Doornik te Leiden, voor 64.700.
tot l/, uur vóór zonsopgang
zijn geluidssignalen verbo
den: knippert dan met de
koplichten als attentiesein
GELUIDSSIGNAAL VERBODEN J
LONDEN, 6 Februari 1940. (Eigen Tel.) Heden
middag tegen 1 uur was, naar wij vernemen de
Laertes, welke op weg is naar Tilbury Doek nog
niet aangekomen.
s. Nils Gorthon aan den grond.
GOTHENBURG, 1 Februari. Het Zweedsche
s. Nils Gorthon (1809 tons) is tijdens zwaren
(jsgang bij Valagrundet aan den grond gedre
ven. IJsbrekers en bergingsvaartuigen zijn uit-
gegaan om hulp te verleenen.
Eng. s. Portelet op een mijn geloopen.
LONDEN, 5 Februari. Het Engelsche s. Porte
let is op de Noordzee op een mvjn geloopen en
gezonken. De 9 overlevenden van de bemanning
zijn in een haven aan de Oostkust van Engeland
geland. Twee opvarenden zijn verdronken.
is. Portelet, ex Lochee, groot 1064 bruto en
543 netto tons, in 1918 gebouwd, behoorde aan
de reederfj G. Dorey Sons Ltd. te Londen).
Zweedsch s. Vidar getorpedeerd.
LONDEN, 5 Februari. De minister van Poste
rijen heeft medegedeeld, dat de Britsche post,
bestemd voor Denemarken, welke op 22 en 23
Januari is gepost, op zee verloren is gegaan
door het torpedeeren van het Zweedsche s. Vi
dar.
(s. Vidar, groot 2104 bruto en 1215 netto tons,
is in 1907 gebouwd en behoorde aan Stockholms
Rederi Aktieb Svea (Eman. Hogberg) te Stock
holm.)
m.9. Karen in brand.
LONDEN, 5 Februari. Het Deensche ms. Karen,
dat gisteren op de Westkust van Engeland was
gestrand, staat thans in brand. De bemanning
was naar het schip teruggekeerd en toen men
de motor op gang wilde brengen, had een ont
ploffing plaats, waarbij twee personen omkwa
men. De overige zeven zijn gered.
Het m.s. Karen was 331 bruto en 254 netto tons
groot in 1920 te Kolding van hout gebouwd en
behoorde aan M. Federson te Sejrö (Denemarken.)
Nederl. 8. Laertes wordt door mist
opgehouden.
LONDEN, 5 Februari. Het Nederl. s. Ls
(meer gemeld), dat op halve kracht de reis
Londen zou voortzetten, wordt door mist
gehouden.
Noorsclie m.s. Relpareil oj strand.
LONDEN, 6 Februari. Het Koe -
pareil is aan de Westkust van Engeland ge. -
De bemanning is gered.
Het m.s. Belpareil ls 7203 bruto en 4234 r.
tons groot, in 1926 te Newcastle gebouwd en
hoort aan Christen Smith te Oslo.
Eng. s. Beaverburn getorpedeerd.
LONDEN, 5 Februari. Het s. Beaverburn is b(j
de Z.W.-kust van Engeland in den Atlantischen
Oceaan getorpedeèrd en gezonken. Er waren 80
koppen bemanning geen passagiers aan
boord. Van de bemanning zouden er enkele door
andere schepen zijn opgepikt.
Het s. Beaverburn was 9874 bruto en 590 netto
tons groot, n 1927 te Dumbarton gebouwd en be
hoorde aan de Canadian Pacific Railway Ct. te
Londen.
Gistermiddag om 1 uur seinde het s. Beaver
burn dat het zich op 49 gr. 20 m. N. en 10 gr.
m. W. bevond, ongeveer 210 mijl ZW. van Land's
End en werd aangevallen door een duikboot. Het
Nederl. s. Boscshdijk bood hulp aan, doch de
Beaverburn gaf geen antwoord meer.
Bericht wordt dat 76 ojvarenden van de Beaver
burn zijn gered. Een persoon wordt vermist.
Spaanscke s. Delfina gezonken.
SEVILLA, 5 Februari. Het Spaansche s. Del
fina is ten gevolge van den zwaren stroom der
Guadalquiver ter hoogte van San^ Lucar Barra-
meda gezonken. De opvarenden zijn gered.
Het s. Delfina was 3037 bruto en 1855 netto tons
groot, in 1919 te Newcastle gebouwd en hoorde te
Bilbao thuis.
Duitsche 8. Stassfurt.
TJILATJAP, 6 Februari. (ANETA/A.N.P.)
Gisterochtend is men gereedgekomen met het los
sen van 1700 tons van de lading van het s. Stass
furt, waarna het schip wederom werd vastge
legd. Op verzoek van de eischende partij zijn de
machines onklaar gemaakt.
Belgische m.s. Eminent geslTand.
LONDEN, 6 Februari. Het Belgische motor
schip Eminent is op de NO. kust van Engeland
gestrand. De 11 opvarenden zijn gered.
Het motorschip Eminent is 500 bruto en 329
netto tons groot, in 1939 bfj Bodewes Scheeps
werven te Martenshoek gebouwd en behoorde
aan de Mfj. Navex te Antwerpen.
Belgische 8. Marguerite.
OSTENDE, 5 Februari. Het Belgische s. Mar
guerite (286 tons) is tijdens mist op een zandbank
nabjj Zeebrugge gestrand. Na 10 uren gelukte
het aan twee sleepboten het schip vlot te brengen
Het is naar Zeebrugge gesleept. Omtrent schade
is niets bekend.
Grieksche s. Emmy gestrand.
LONDEN, 6 Februari. Gisteravond tegen 7
uur zond het Grieksche s. Emmy noodseinen uit.
Het was gestrand op de klippen aan de Zuidkust
van Ierland, ter hoogte van Waterford. Daar de
juiste positie niet was opgegeven heeft men het
schip nog niet kunnen vinden.
Het s. Emmy is 3895 bruto en 2474 netto tons
groot en 1914 te Middlesbro gebouwd en behoort
aan A. Vergottis te Cephalonia.
LONDEN, 6 Februari 1940. (Eigen Tel.) Voor
het prjjzenhof zullen verder nog in behandeling
komen de in geslag neming van een gedeelte van
de lading van de volgende schepenHaruna
Maru (2 Febr Haxby (3 Febr.), Ipswich (3
Febr.), en Warrior <3 Febr.) Vlaims kunnen bin
nen 30 dagen na genoemden datum worden inge
diend.
De Bevrachtingscommissie te Rotterdam deelt
mede. dat de ijstoeslagen voor de kringen 4 tot
en met 9 heden met 10 pet. zijn verlaagd; de ijs-
toeslagen voor de kringen 1 tot en met 3 zijn
onveranderd gebleven.
Het overzicht van de ijstoeslagen is thans als
volgt: kring 1, 2 en 3 70 pet., kring 4, 5, 6, 7, 8
en 9 60 pet.
In de afgeloopen maand passeerden de Noord-
zeesluizen te IJmuiden uit zee komend slechts
134 motor- en stoomschepen met een bruto-inhoud
van 595.317 kub. meter, tegen 333 motor- en stoom
schepen met een bruto-inhoud van 2.138.123 kub.
meter in Januari van 1939.
Uit en naar zee bedroeg het aantal in de af ge
loopen maand te IJmuiden geschutte schepen
284 met een bruto-inhoud van 1.386.089 kub. meter,
tegen 678 schepen met 4.194.600 kub. meter bruto-
inhoud in Januari van 1939.
ALGARVE m., van Setubal 30 Jan. in de Duins.
GAROET v. Batavia p. 2 Perim.
KOTA AGOENG v. Batavia p. 5 Pt. de Galle.
KOTA NOPAN v. Batavia p. 4 Pt. de Galle.
SITOBBONDO van Macassar 21 te Suez.
AAGTEKERK van Batavia 15 van Sabang.
MAPIA van Batavia 15 te Suez.
MOENA van Soerabaja 11 te Genua.
SXNGKEP v. Soerabaja 2 Febr. v. Batavia
SOEMBA v. Batavia 3 v. Colombo.
Waamem.punten waterhoogten 6 Febr. 5 Febr.
Rijn Keulen 38.74 38.52t
Lobith 13.93 13.55
Waal Nijmegen 10.40 10.21
St. Andries 5.34 5.19
"leder-Rijn en Lek Arnhem 10.20S 10.02§
Vreesw. L.W 1.65 10.47§
Usse] Westervoort 10.885 10 678
Deventer 3.43 3.30
Kampen 0.138 0.088
Maas Maastricht (hoofdsluis)
(Borgharen) 43.18 41.95
Belfeld (beneden de sluis) 11.98 10.97
Venlo
Grave (stad)
Grave (beneden de sluis) 5.938 5.778
Lith (beneden de sluis) 1.818 10.468
Stuwen open te Borgharen, Llnne. Roermond,
Belfeld, Sambeek, Grave en Lith.
Stremming van verkeer: DordrechtZwfjn-
dreebt veerdienst per sleepboot, alleen voor pas
sagiers,
t Kruiend drijfijs.
ijs vast.
7 Februari 1940.
le get. 2e get. le get 2e get
v.m n.m. vm n.m.
Delfzijl 11.02 23.14 Hellevoetsl 2.41 14.52
Terschelling 8.14 20.31 Willemstad 3.34 15.47
Harlingen 9.05 21.25 Brouwersh 1.53 14.04
Den Helriei 6.55 18 55 Tüerikzee 2.20 14.43
IJmuiden 2.49 14.59 Wemeldingi 2.45 15.02
Hoek v H 2.02 14.08 'lissingen 0.55 13.15
Rotterdam 3.49 16.17 -rneuzen 1.28 13.48
Dordrecht 4.39 16.51 Hsnswceri 2.06 14.30
6 Feb: 5 Feb 6 Febi5 Feb
fiheinfeiden 2.03 Caub 4.29 4.82
Breisach 1.74 Coblenz 2.79 2.96
Straa:sburg Trier 2.21 1.81
Kehl 2.30 Keulen 2.80 2/58
Maxau 3.86 3.76 Dusseldorf 2.09 1.12
Kirchheim Ruhrort 1.28 0.20
Mannheim 2.57 2.62 Wetter
Schweinfur 1.02 1.Wesel 3.12 3.05
Wurzburg 1.20 1.23 Emmerik 5.28 4.79
Mainz 2.57 2.78 Duisburg 0.96 -0.13
Bingen 3.52 Ruhr-slins
Overal dooi van 1 tot 4 gr. Caub, Emmerik, de
Main en Lahn jjs vast.
ROTTERDAM, 6 Februari 1940.
Vlet- en lichterwerk 100 ton 10 per dag, voor
schepen boven 900 ton 2 ct- per ton per dag.
Vaarwerk: 102 ton cellulose naar Apeldoorn;
2000 ton haver naar Vletten, alles volgens tarief.
Sleeploon geen noteering.
