AANVANG
NIEUWE CURSUSSEN
15 APRIL
JONGSTE
BEDIENDE
S0RTEERSTERS GEVRAAGD.
Doet daaruit uw keus f
t:iwir<iiitp^aiiaa,.g. *n ongekende pracht in voorjaarsschoentjes
Het Systeem
der Prijsvragen.
HET HINDERT NIET
waar dat wiel draait
ERGENS IN NED.
fa. A. BERG
KABOUTER-ADVERTENTIÈN
SCHIEDAM, Hoogstraat 16
VLAARDINGEN, Hoogstraat
IVERSE
DINSDAG 2 APRIL 1940
Waardeering voor het werk
van componisten.
De president der Algemeene
Rekenkamer.
Singel 72, Tel, 68847 Schiedam
GEMEENTE SCHIEDAM.
NETTE DIENSTBODE
Hoog loon. Aanmelden 8 tot 6¥> uur.
STOOMWASSCHERIJ DE PAUW, Stadhouderslaan 3,
SCHIEDAM.
B.Z.A. NET GRONINGSCH
VRAAGT JONGENS
PARFUMERIEëN
VOOR DIRECT GEVR.
1STE VERKOOPSTER
ORGANISATOR
CHAUFFEUR
BIEDT ZICH AAN
NETTE R.K. TUINMAN
DAGDIENSTBODE
HEER OF DAME
I FOTOBEDRIJF
OP handelskantoor
NETTE MEISJES
WORDEN GEPLAATST
VERTEGENWOORDIGER
R.K. HUISHOUDSTER
GEREÈDSCHAPS-
DRAAIERS
THERESIA-RUSTHUIS
VERPLEEGSTERS
R.K. DIENSTBODE
FLINKE VERKOOPSTERS
NEERLANDS GROOTSTE
SCHOEN- en LEDERFABRIEKEN
WAALWIJK
WEGENS OMSTANDIGH.
DIRECT TER OVERNAME
SIGARENMAGAZIJN
KUNSTSCHILDER
PIANO
PRIMA PIANO
LEICA TE KOOP GEVR.
TAPIJTEN
SAMENWONEN GEVR.
MET PRIMA PENSION
Ie OF 2e ETAGE
ZELFBEWONING
RIANT BOVENHUIS
TE HUUR KRALINGEN.
HOUTEN LANDHUIS
TE HUUR OF TE KOOP
MARKT
VOOR UW BLOEMENTUIN
TENNISCLUB VOOR R.K.
EENIGE 5EEREN
ENGLISH LADY
KAMPEERTENTEN
„THE INDIANA"
TYPEN 25 CEN^S
OPENLIJK DANK
OPENLIJK DANK
In de laatste jaren, jaren, waarin een
verheugende opleving is te constateeren van
het muziekleven in de lage landen zijn
prijsvragen voor muzikale composities be
trekkelijk talrijk geworden.
Hetzij voor bijzondere doeleinden, hetzij
wat zeldzamer is zonder bepaalde con
crete aanleiding, vraagt men aan onze Ne-
derlandsche componisten mede te dingen in
sen soort wedkamp tot het verkrijgen van
•aea eerepalm voor het best geslaagde opus.
Verheugend is daarbij te kunnen opmer
ken dat deze prijsvragen doorgaans serieus
d.i. zonder partijdige belangen verlno
pen, hetgeen in andere naburige landen niet
steeds het geval is! Daarmede is echter het
systeem der prijsvragen als zoodanig nog
niet getypeerd.
Het onaangename van een zoodanige prijs
vraag is steeds dit: dat men zonder eenig
nadeel voor zichzelf dat risico automatisch
overbrengt op de mededingenden. zonder
nochtans deze vooropgezette bedoeling te
hebben.
Euphemistisch uitgedrukt wil men blijk
baar de Nederlandsche auteur te hulp Ko
men in de sociaal wankele positie, waarin
hij zich bevindt. Oppervlakkig bezien is dit
een lofwaardig, humaan pogen. Bij nadere
beschouwing zijn de* nadeelen echter aan
zienlijk grooter dan de baten, wat uit het
volgende moge blijken.
In Nederland werken thans enkele com
ponisten wier werk voor de toekomst van
belang kan zijn en die als zoodanig een naam
verworven hebben.
In een land als het onze waar de moge
lijkheden voor uitvoering zeer beperkt zijn
en waar officieele instanties niets doen om
dit deel onzer nationale cultuur in den
vreemde te verbreiden, hebben zelfs de en
kelen, boven de middemaat uitstaande,
componisten de grootste moeite om, temid
den van vele niets met hun composirori-
schen arbeid te makende hebbende werk
zaamheden, nog tijd en middelen over te
houden om zich de luxe van componeeren,
van 't doen vervaardigen van partituren, kla
vieruittreksels. koor- en orkest-partijen, <e
kunnen permitteeren
Schrijvende over de sociale positie van
den muziekscheppendeir auteur in Nederland,
kunnen we overigens verwijzen naar talloo-
ze artikelen, brochures en zelfs boeken die
hierover zijn volgeschreven en alle te zamen
op dit punt overeenstemmen, dat in Neder
land geen plaats, geen emplooi, geen be
scherming, geen positie bestaat voor slechts
één componist
Zie nu hier het particulier initiatief van
een radio-omroep, gelegenheidscomité of
stadsbestuur dat een bedrag van 300000
gulden uitlooft voor hem of haar die. na een
maandenlange topprestatie van gees^es-acti-
viteit er in slaagt het beste werk te leveren.
De myrtenkrans van eer zal zeker het hoog
ste ltion zjjn voor den winnaar. Maar daar
naast komt men tot de ontnuchterende ont
dekking, dat hetgeen hem of haar in staat
moet stellen te leven, ternauwernood of zelfs
onvoldoende schadeloosstelling beteekent
van de werkprestatie als zoodanig.
Dit nu is het meest gunstige geval Men
spreekt niet over de andere mededingers,
die, indien het een gelegenheidscompositie
is, het met zooveel moeite opgebouwoe werk
rustig in een archief kunnen opbergen en
indien her een voor breederen kring be
stemd opus betreft eveneens de uitvoerings
mogelijkheid door het waardevoller erken
de werk, tot een minimum zien gere lueeerd.
Welken dienst heeft men dan den Neder-
landschen auteur bewezen? Geen! Integen
deel beteekent zulks in den reeds moeilijken
strijd om het bestaan, 'n nieuwe decentie,
een nieuw verlies aan tijd en mater'eele
waarden.
Van de zijde der opdrachtgevers zelf be
zien zijn veelal de resultaten ook minder
bevredigend. De bijzondere motiveering
van het prijsvragensysteem is dit, dat men
door het geven van rechtstreeksche op
drachten soms „maak-werk" verkrijgt en
dat het concoursidee de „inspiratie" méér
doet vloeien.
Dit is een subjectieve redeneering, die
geheel afhankelijk is van den aard der op
dracht en van degenen tot wie men zich
richt.
Stellen we voorop dat het verstrekken
van opdrachten vanaf den tijd der oude
Nederlandsche componistenscholen d.i.
in de vijftiende en zestiende eeuw ten
tijde van Bach, Haydn, Mozart, Beethoven,
ten tijde van César Franck, Brahms, Saint-
Saëns, Richard Strauss, Debussy, Ravel,
Strawinsky en Honegger, een ononderbroken
goed gebruik geweest is.
Geen mensch zal zich beklagen, dat deze
componisten een dergelijke werkgelegenheid
hebben gevonden; nimmer zal men kunnen
zeggen dat zij, de opdracht ontvangen heb
bende, minder serieus hebben gewerkt. Het
overgroote deel integendeel der aldus ge
groeide muziek behoort tot de fundamenten
waarop de muziekcultuur gegrondvest is.
In dit verband is het niet onaardig het
antwoord te hooren op een vraag, die een
musicologe eens stelde, op welke wijze zij
de biographie van een oud Nederlandsch
componist (Obrecht) dacht te reconstruee-
ren. „Uit de stadsrekeningen", luidde het
antwoord. De stadsrekeningen n.l. van dien
tijd bewijzen hoe voortdurend het werk der
componisten door de Qverheid werd bezol
digd, hoe zij m.a.w. naar opdracht werkten.
Leest men Beethoven's brieven dan is
onophoudelijk sprake van opdrachten, hetzij
door particulieren, hetzij door uitgevers
verstrekt.
Bach, Haydn en Mozart waren in dienst
van vorsten of prelaten niet om dingen
tc doen, welke aan hun muzikant-zijn
part noch deel hadden, doch om te compo
neeren op de eerste plaats.
Indien aldus de historie zelf een leidraad
aangeeft op welke wijze men de toonkunst
en de componisten kan dienen, waarom zou
men dan in deze rationeele eeuw, in dezen
efficientie-rijken tijd anders handelen?
De laatste maanden heeft men van enkele
niet geslaagde prijsvragen kunnen lezen.
De oorzaak is niet moeilijk te achterhalen.
De weinige componisten n.l. in ons vader
land, die met moeite een zekere hoogte op
den Parnassus bereikt hebben, zijn weinig
genegen om deze hoogte te verlaten. Zij
vervolgen liever langzaam hun eigen weg,
dan zij het tijdelijk op zijpaden rond
te dolen, weshalve men deze „eenzamen"
buitensluitend, een noodwendige mededin
ging verkrijgt van anderen. De jury doet
dan uitspraak, dat tot haar leedwezen
enz. enz.
Op deze wijze raakt men spoedig in een
impasse, welke niet anders is op te lossen
dan opnieuw hetzelfde spel aan te vangen,
óf zich toch tot één auteur te wenden.
Beter is het derhalve zonder dergelijke
experimenten, die hoe edelmoedig ook be
doeld, velen tot slachtoffer maken, ien weg
te bewandelen van rechtstreeksch contact
tusschen opdrachtgever en auteur, ook al is
daar voor eerstgenoemde het risico aan ver
bonden, dat het in opdracht geschreven
werk „niet die hoogte heeft bereikt van één
zijner andere composities". De kans blijft
ook bestaan dat hij beter werk geleverd
heeft
MARIUS MONNIKENDAM.
En zijn politieke gezindheid.
De Arbeiderspers heeft onlangs een artikel
over de rekenkamer gepubliceerd van de
hand van haar voorzitter. In een naschrift
daarbij heeft de schrijver het verhaal, dat
door hem geijverd zou zijn voor een één
hoofdige directie, op besliste wijze naar het
land der fabelen verwezen. Vermits er nog
meer verhalen omtrent de persoon van den
heer Zuyderhoff in omloop zijn, welke op
dictatoriale of fascistische neigingen zouden
wijzen, heeft hij zich, mede op de overweging,
dat zijn hooge vertrouwensambt dit aanbe
velenswaardig deed schijnen, berei ver
klaard omtrent zijn politieke gezindheid een
ondubbelzinnige verklaring af te leggen, hj
had er daarbij niet het minste bezwaar tegen,
van zijn positieve gezindheid ten aanzien der
democratie in het openbaar te getuigen. Zijn
geheele leven is hij de democratische begin
selen toegedaan geweest, en daarvan heeft
hij steeds in woord en geschrift doen blijken.
Op de vraag of de heer Zuyderhoff zich kon
voorstellen wat desondanks voet aan die be
schuldigingen gegeven had, deelde hij mede,
dat de oorzaak hiervan gewis gezocht moest
worden in een z.i. onjuisten indruk, welken
een artikel van hem, geschreven enkele we
ken na wat hij toen meende te zien als de
hoopvolle boodschap van München, op eeni-
gen gemaakt had. Toen reeds was er naar
zijn meening geen oogenbiik te verliezen om
te voorkomen, dat de uitwerking van die
boodschap verloren zou gaan. Inderdaad ging
ze door de gebeurtenissen, die kort na het
verschijnen van zijn artikel plaats grepen, te
loor. Hetgeen er verder geschiedde, leidde
tenslotte tot den tegenwoordigen oorlog. Aan
de overhaasting, waarmede de heer Z. het ar
tikel schreef, is het volgens hem te wijten, dat
daarin enkele passages voorkwamen, waaruit
personen, die zijn beginselen niet kenden,
onjuiste conclusies ten opzichte van zijn po
litieke gezindheid konden trekken. En toch
bedoelde hij gelijk hij uitdrukkelijk in zijn
naschrift verklaarde niet anders dan een
heel klein ruw steentje aan te Iragen tot het
scheppen van betere verhoudingen tusschen
de menschen en de staten en derhalve tot
den vrede. Dat hij met dat doel voor oogen,
en op grond van een z.i. objectieve beoor
deeling van de geschiedenis, niet alle schuld
op één der partijen wierp, is z.i. duidelijk.
Een enkele aanhaling uit de rede, welke de
heer Zuyderhoff op 11 Juni 1938 te Bergen
op Zoom uitsprak (dus korten tijd vóór het
schrijven van het bewuste artikel) was naar
het hem voorkwam, voldoende om eiken twij
fel omtrent zijn gezindheid uit den weg te
ruimen. Deze passage luidt:
„Een feit is het, dat de dictatoriaal gere
geerde landen voor het oogenbiik in staat
zijn een grootere kracht te ontwikkelen dan
de andere landen. Ook hiermede dient ter
dege rekening gehouden te worden. Tot her
stel van het evenwicht behoeven daarom die
andere landen, zoowel in hun eigen belang
als in dat van de geheele wereld, spoedig al
het mogelijke aan te wenden op op hun wijze
het volk op te voeden tot de grootst mogelijke
offervaardigheid voor de gemeenschap".
En hiermede aldus besloot de heer Zuy
derhoff zullen naar ik hoop ook de bedoel
de verhalen omtrent mijn gezindheid naar
het land der fabelen verhuizen.
>cn mutsen
Talen Correspondentie en
Talen Steno
Engelsch Fransch Duitsch
Ned. Handels-
Correspondentie
Boekenden
Steno - Typen POJN T
2244S 25
welke maat koper
of bronzen gordijn
roeden U vraagt,
wij hebben alle
maten vanaf 27 ct.
per meter. Alle
soorten traproeden
11 ct. Steuntjes,
schroefoogen, gor
dijnrail compleet
met rolletje en
houders 1 gulden
per meter. Alle
maten gordijnrin
gen, horregaas, kip
pengaas, asphalt-
papier, tuingereed
schap, enz. Kom
eens even kijken
HOOGSTRAAT 67—69, TEL. 68436
met name in Rotterdam BINNEN
WEG 144, Tel. 15632 is de
het adres voor het omlijsten van
foto's, platen en schilderstukken
Zie onze 2 etalages.
Groote sorteering schilderijen
Bij den Keuringsdienst van Vee
en Vleesch (Keuringskring Schie
dam) is plaats voor een
(volontair) werkzaam te stellen op
laboratorium en kantoor op Ar
beidscontract. Maandelijksche ver
goeding f 25.min. 3
Vereischt wordt ten minste het
diploma M.U.L.O. A.
Leeftijd 1618 jaar.
Sollicitaties in te zenden vóór
8 April a.s. bij den Directeur.
Geen persoonlijk bezoek.
2247S 30
GEVRAAGD
voor dag en nacht of dagdienstbode.
Mevr. POOT, Rotterdamsche Rij
weg 102, Overschie. 2245S 6
6763VS 20
De Kabouter-annonces verschijnen in De Maasbode, Het Nieuwe
Daeblad. de Nieuwe Schiedamsche Courant, de Nieuwe Zuid-Hollander
en de Nieuwe Dordtsche Courant
Immig Zn., Ged. Slaak 116, Rot
terdam,
leeftijd tot 15 jaar, loon nader ov er
een te komen. 95498
prima
in bezit van prima referentie., in
staat zijnde met personeel om te
gaan en als cheffin van filiaal op
lsten stand op te kunnen treden. Bij
gebleken geschiktheid ^aste zelf
standige positie tegen beh°°ïllJ n^*
laris. Br. no. 95497 Maasbode, Rot
terdam.
met ervaring, 25 j. en goed ontwik
keld, zoekt pass. werkkring (liefst
als reiziger in sigarenbranche, Br.
no. 95495 Maasbode, Rotterdam.
Bij vervoerbedrijf gevraagd ervaren
f 35.p. w. Verpl. deelname in
N.V. f 1000.—. Br. no. 31806 Maas
bode, Rotterdam.
33 jaar, als zoodanig werkzaam, met
dipl. tuinbouwschool, (groer.ten,
fruit, bloemisterij). Genegen alle
voorkomende werkzaamheden te
verrichten, eventueel als huisknecht
of ook voor magazijn of fabrieks
werk. V.g.g.v. Br. no. 4501 Maas
bode Tilburg.
burgermeisje, 21 j. op een pastorie
of iets derg. V. g. g. v. Brieven no.
21192R Maasbode Rotterdam.
Gevraagd een flinke
boven de 18 jaar, netjes kunnende
werken en eenigszins met koken
bekend, in gezin van 2 personen
van 8 tot 8 uur. 's-Zondags vrij.
Aanmelden: de Vliegerstraat 9 b,
Rotterdam. 95484
gevraagd in m_Tir
prima vlug laborant en Pos. Neg.
Ret. Br m. foto, afschrift getuig-
schr., opgave van verl. salaris, ex^
tern aan Fotografisch Kunstatelier
en Fotohandel Hahn, Maastricht.
775
te Rotterdam kunnen eenige
Goed kunnen rekenen. Leeftijd niet
ouder dan 15 jaar. Br. onder no.
31820, bur. Maasbode, Rotterdam.
Nieuw Groninger Confectiebedrijf
Heerenkleeding zoekt
voor de Zuidelijke provinciën. Aan
bad a.u.b. met insluiting van foto,
opgave van vroegeren werkkring,
enf. onder no. 95508, De Maasbode.
Rotterdam.
b. z. a. liefst in moederloos gezin
met kinderen. 33 j. oud en v.g.g.v.
Br. no. 31814 Maasbode, R'dam
Gevraagd bekwame en aankomende
Oostzijde 328 b, Zaandam. 95506
In het
Slangenkruidlaan 20, Haarlem
wordt gevraagd voor direct R.K
gediplom. en ongediplomeerde
Aanmelden tusschen 2 en 4 uur.
95509
Gevraagd
voor dag en nacht. Zelfst. kunnen
de werken. Aanmelden: Singel 74
Schiedam. 2295
Gevr. v. levenmiddelenbedr. eenige
Zij, die in 't bezit zijn van 'n dipl.
vakbekw.heid genieten voork. Br.
onder no. 95504, Maasbode, R'dam.
onaanqevende creaties
Zeer
vlof model
met bijz. fraaie storm-
rand. Keurig. In ceder,
blauw en bordeaux.
apart en
fraai bewerkt voor
jaarsmodel. Ir» ceder
met donkerbruin.
Smaak
volle suède-
sportschoen m.
sterke crepe
zool. In licht-,
donkerbruin en
bordeaux.
Bijz. sierlijk
gevlochten
handschoentje.
In lak/suède,
bordeaux-rood
blauw/wit en
wit/rood.
Onbeperkte keuze in
Kinderschoentjes. De
nieuwste modellen. In
London Tan en lak,
Meisjes-schoentjes in
de fijnste uitvoeringen
Zeer mooi. In bruin, lak
en London Tan,
maat
maat 18
Zeer chic,
in Amerikaansche
bewerking. Fijn licht
bruin met donkerbruin
Hoog chic m zeer
origineele snit en stijl
volle hak. Heel apart
In zwart suède
Origineele
sportschoen van
met grainleder.
Oersterk rubber onder
werk. In bruin en zwart
Prachtige
stevige moliere
met uitstekende pasv
In zwart en oxblood
6765DGVS 666
een pl.m. 20 jaar bestaand
op goeden stand. Overneemsom
billijk. Geen tusschenpersonen. Br.
no. 31815 Maasbode, Rotterdam
heeft enkele landschappen en
bloemstukken te koop a f 10. p.
st. Br. no. 95483 Maasbode Rotter
dam.
contant te koop gevraagd; merk
en prijs, brieven of telef. 771637.
Henri Bik, Weteringkade 18, Den
Haag.
Te koop aangeboden
in eikenhouten uitvoering, prijs na
der overeen te komen. Te bezichti
gen: Bilderdijklaan 30, Voorburg.
Alléén voor duidelijke aanbiedingen
met prijzen bestaat belangstelling.
Brieven onder no. 95500 Maasbode
Rotterdam.
Deventer even gebr. 330 x 230 f 51.-
Afghan 300 x 220 f 89.—, Hangekn.
320 x 230 f 115.-. Tapijthandel Over
toom 430, Amsterdam. 95510
door R.K. Dame op leeft. 2 vr. onge-
meub. kam. ens., m. keuken nieuwb.
liefst centr. verw. Westen of Blij-
dorp. geen zijstr. vrool. st. Br. met
prijsopg. no. 31817 Maasb. R'dam.
Voor werkende dame één of twee
gestoffeerde of gemeubileerde kam.
alleen inw., bovenh. Koninginneweg
A'dam-Z. Br. KA 21202R Maasbo
de A'dam.
Te huur gemeubileerde of gestoff.
ook ged. in rustig gezin te Hille-
gersberg. Brieven no. 31818 Maas
bode R'dam.
te koop vrij huis met tuin'/„'-ion
M. Centrum stad. Bern x 31821
Rest. hypotheek Brieven no.
Maasbode Rotterdam.
Te huur
boven Oostzeedijk, voor rusUg ge-
zin. f 600.— p. jaar. Bevr. Dijkst
110, Tel. 10003, Rotterdam.
Gerest, benedenhuis, 3 kamers, keu-
ken, warande, tuintje en loods 1 7.-
p week. Noordeinde 68 a, bij liUSt-
hofstraat. 31816
aangeboden met grooten fruittuin.
Omgeving Nijmegen. Te bevr. bij W.
A. G. Peters, Holleweg 369, Beek
bü Nijmegen. 4324
„vite Canadeescbe
ZILVERVOSSEN 35.00,
9 garantie. Zichtzendmg op aan
draag in iedere plaats in Nederland.
Rozengr. 214a, A'dam, Bontwerker.
31813
R'dam- Flat te huur. 5 kamers, keu
ken, badkamer. Verwarming, mo
dern comf. Inl. Huismeester no 33.
21197R
Nu planttijd. Reel. coll. 100 Gladio
len. 50 Montbretia's, 100 Anemonen
100 Renonkels, 25 Vaste planten, 10
Begonia's. 10 Jap. Lelies, 10 Zilver
Lelies, 5 Amer. Dahlia's en 3 Alpen
rozen plus plantwijze voor slechts
1.50, zending rembours op ên?
298610, Corn Siisenaar, KweeKenj
05514
Er kunnen nog
geplaatst worden in "d 2e afdeeling
der Tennisclub voor R.K.. „De Pio-
niers" speeltijden Zondag en 3
avonden. Inl. Mauvelaan 11, Hille-
eersberg of tel. 41316, na 6 uur.
6 95430
gives conversation lessons. Jrudge
Donarstraat 5l, A'dam-Z.
21200R
Meerlaan 164, Hillegom.
voor halve prijzen, iets smoeze
lig (demonstratie), courante maten,
voile gar. Tenten- en Zeilfabrieken
Het grootste tentenbedrijf hier te
lande. Haarlem. Zijlweg 111, Rot
terdam, C ooisingel 85, Utrecht,
Oude Gracht 225-233. 95515
per week (2 lessen) KMftngersy-
steem, duur ca. 3 ma«W* Na af
loop dipl. „Vereenigdö Leeraien",
Diergaardesingel 93-94 Tel. 36077,
Rotterdam. 31819
aan Maria voor bekomen genezing
na gehouden novene der 3 Weesge
groeten. P E. te 's-Bosch.
95496
aan Maria en den H. Antonius voor
Veelvuldige Krachtige Noveen der
Drie Weesgegroeten. 2647
