OM DEN N.V.B.-BEKER SH OW-AVO N D Nieuwe Schiedamsche Courant Hermes D.V.S., Excelsior '20, Martinit en - D.H.S. bekeren verder Monsterzege van Hermes 6—0 S.V.V.-zege G.E.B.-S.F.C. 0—6 25 jaar S.F.C. KENNISGEVING Uit het radioprogramma R.K.H.C. Excelsior op Donderdag l November. Aanvang 7.30 uur. geblokkeerde rekening GROTE PARTIJEN HEIDE, POTTEN, BOENDERS EN HEIDE STALBEZEMS TE KOOP AANGEBODEN; vastgestelde prijzen. A. WESSELS, Costerweg 106a, Groningen BR0ERSVEST 8 A - SCHIEDAM BESTELBIUET Ondergeteekende wenscht zich tot nadere opzegging met ingang van heden te abonneeren op de „NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT'' en het abonnementsgeld te voldoen: a Per wee^ad 0.26 b per maand ad 1.10 c per kwartaal ..ad 3.25 Naam en adres Hermes D.V.S. heeft geen enkel risico genomen, onderschatte dit maal zijn tegenstander niet, kwam met een daverende 2—8 overwin ning uit Vlaardingen thuis, en plaatste zich daardoor in de vol gende ronde. De andere candidaat, R.F.C., dacht er tegen Hollandiaan wel.te komen, en kwam er natuur lijk niet. De Rotterdammers leden een 2 -3 nederlaag, en zagen daar door hun plaats in de volgende ronde ingenomen door Fortuna. S.V.V. verraste vriend en vijand door een groote 6—0 overwinning op Excelsior, waardoor de Rotter- damsche roodbroeken gewipt wer den. Sparta dat met 4—1 van Nep- tunus en Overmaas dat met 0 - 4 van V.D.L. won, gaan nu over. S.V.V. heeft dus hier wel voor een verrassend slot gezorgd. Excelsior '20 liet tegen Hoek van Holland een steek vallen, maar kan toch niet meer onttroond worden. D.H.S. maakte aan alle onzeker heid een einde, klopte met 1—3 Transvalia. en gaat ongeslagen afd. S vertegenwoordigen. Ursus besloot de bekerwedstrij den met een verdienstelijke over winning op D.D.C. H.O.V., dat geen fout maakte en R.D.M. met 31 kraakte, gaat In afd. U over. In afd. Y is Schiedam door de 1—10 zege van Poortugaal uitge schakeld. Martinit klopte St. Lodewijk met 63 en plaatste zichzelf daardoor in de volgende ronde. G.E.B.—S.F.C. 0-6. Excelsior '20-Hoek van Holland 44 Er klopten heel wat dingen niet in de Excelsior-ploeg De uitslag is wel even eigenaardig als het verloop van den strijd. Het staat wel vast. dat dit een daverende overwinning had kunnen zijn, als er met meer hersens en meer spirit gespeeld was. Immers, slechts enkele malen kwam het bij Hoek van Holland tot een werkelijken aanval, maar als die er was, was het meestal raak. Keeper Visch- mans was onbetrouwbaar en stel de zich, tegen zijn gewoonte, ver scheidene malen absoluut ver keerd op. De backs waren bevre digend. Spil van Harmeien was ongetwijfeld de beste van het veld. De linksbuiten hield beter plaats dan zijn rechtsche collega, die meestal veel te ver naar binnen zwierf. Het spel miste trouwens het opene, dat altijd zoo verras send en aantrekkelijk is. Het was meestal geharrewar op het mid denveld. Linksbinnen Dries bleef veel te ver achter bij zijn voor hoedespelers. In het algemeen zat men te weinig op Óen bal. Een hooge draaibal, waarvan ieder dacht, dat hij over zou gaan, opende de score voor Hoek van Holland. Keeper Vischmans liet bÜ een volgend schot den bal vallen en de tweede lag in het net. Na rust miste Excelsior een straf schop, toegewezen als de back van Hoek van Holland een speler van het hinderen van den keeper af houdt. Voor de derde maal wordt Vischmans gepasseerd. Dan komt de eerste tegengoal. A. Dries, de midvoor. schiet in. Nog een keer komt Hoek van Holland met een aanval, die succes heeft, 41. Dan is het uit De back van de blauw- witten trapt in eigen goal, 4—2. Spil van Harmeien maakt 43 tien minuten voor het eind. De aan hang van Excelsior wordt enthou siast en in de laatste minuten gaat de gelijkmaar erin. Een sensa tioneel einde van een slecht ge speelden wedstrijd. De wedstrijd tegen V.F.C. werd een doelpuntenregen voor Hermes onderschatting van den tegenstan der te bespeuren. De Hermes- spelers waren voortdurend in den aanval, v. d. Tuyn weet de score te openen, snel gevolgd door een goal van Borrani. Door nog 2 doelpunten van v. d. Tuijn is de stand bij de rust 04. Na de rust scoort V.F.C. weliswaar twee tegenpunten. maar is dan uitgespeeld, y. d. Tuyn maakt met nog 3 doelpunten zijn half dozijn tje vol, en door wedren van Heij- ster wordt de eindstand 28. Er gebeurden gisteren rare din gen op de Schiedamsche sportvel den. Had het inheemsche Excelsior een „off day", aan den overkant wilde het met de Rotterdamsche naamgenoot ook niet vlotten. De heeren kwamen er gewoon niet aan te pas In de S.V.V.-ploeg klopte alles magnifiek, een stoere verdediging met trapvaste backs, een prachtig steunende middel linie. snelle vleugels, in één woord, een ideaal team. Voor de rust was het tempo hoog, het spelpeil zeer goed. Na de rust zakte het iets af. Alleen in het laatste kwartier wist Excelsior zich eenigszins te her stellen, in doelpunten werd dit echter niet uitgedrukt. Er waren 2 strafschoppen voor S.V.V waar. van er een door Schrumf werd ge mist en de tweede het tweede doelpunt opleverde, Goossens trap te beter raak. De rest van de doel punten kwam van Brusscher. mid voor, het le en het 6e en het 3e, 4e en 5e van rechtsbuiten Steenber gen. Het duidelijkste bewijs, dat dit een mooie, open gespeelde wed strijd is geweest. Transvalia-D.H.S. 13 Er was deze keer geen zweem van mes dvs 4 2—2 D.H.S. heeft zich door Transva lia met 31 te kloppen in de vol gende ronde geplaatst. Over den wedstrijd kunnen wij kort zijn, de rust was met blanco stand inge gaan. ofschoon beide doelen menig hachelijk moment hadden door staan. Na de rust was D.H.S. ster ker maar het peil van de vorige wedstrijden kon het niet te pak ken krijgen. Niettegenstaande het goede verdedigen van Transvalia werd het een 3—1 zege voor D.H.S. D.H.S. 2—H.D.V.S. 6 5—1. D.H.S. 3—Schiedam 2 7—0. Martinit bekert door Door een 63 overwinning op St. Lodewijk is Martinit in de vol gende bekérronde gekomen. Het spel was snel en de voorhoede pro ductief. Keeper de Graaf blonk uit en v. d. Wiltt en Koenderman. zoowel als Reijngoudt hebben mooie doelpunten genoteerd. J. v d. Bout was de ster van het veld dezen middag. S.F.C. liet zien dat. zij haar woordje meespreekt bij de beker wedstrijden en stuurde G.E.B. me', een 60 nederlaag naar huis. De Jonig en Klein namen vóór de rust de eerste en tweede goal voor hun rekening. In de tweede helft was de bal niet bij het G.E.B.-doel vandaan, doch het gelukte S.F.C. niet om er meer dan 4 doelpunten bij te maken. Twee kwamen er van den voet van de Jong en twee van Buytenhek. Zoo kwam het einde met een verdiende overwinning, doch het heeft S.F.C. niet veel ge baat, want Martinit liet geen steek vallen en won van St. Lodewijk, zoodat het hooge doelgemiddelde S.F.C. niet veel heeft geholpen. Zij kan echter vol vertrouwen de com petitie ingaan. S.F.C. 2 kwam in haar afdeeling bovenaan door Nado/V. 2 met 6 —2 te verslaan. Fortuna 5S.F.C. 3 11. Verdere uitslagen: Hormes DVS 2 Excelsior '20 2 60, SVV 3—Xerxes 3 8—0. CVV 3—SVV 4 3—2, Singelkwar- tierExcelsior '20 3 25, VFC 3Her- UITSLAGEN BEKERWEDSTRIJDEN District I Blauw WitDe Spartaan 51, VolendamZeeburgia 53, De Kennemers—Haarlem 18, HBCVel- sen 24, WFCAiax 11, West Fri- siaDWV 11, ZFCAlcm. Victrix 21, EDOStormvogels 03, Water graafsmeer—AEC 11, 't Gooi—DWS 04, UWHilversum 41, Vrienden schaarDOS 31 HerculesVelox 33, District II: HVV—ADO 1—2, Quick— DHC 12, VUCWassenaar 24, HBS BMT 22, EBOHEmma i2, ODs DFC 23, RFCHollandiaan 23, VFCHDVS 28, XerxesFeijenoord 2—2, CVV—Coal 1—3, VDL-Overmass 04 SVVExcelsior 60, Neptunus Sparta 1—4, GVR-AJO—DEH 1—0, FlorissantDe Pechvogels 2-4, Exc. '20H. v. Holl. 24, Transvalia—DHS 13 HillegershergSteeds Volharden 31, NHs—Hillesluis 1—6, SMV—Din- dua 54, DHZRising Hope 35, HOV—RDM 8—1, Ursus—DDC 2—0, BolnesSpartaan 1920 24, D.TSDe Musschen 2—5. DCL—EDS 2—1 HION Bloemh. 11, USCPoortugaal 110, SIODVND 2—2 St. LodewijkMar tinit 3—6, GEB—SFC 0—6, Het Noor denLeonidas 18. BelvedèreDRL 2—9. District III: Ensched. Boys--Phenix 21, VostaEnschede 43, Kigters- bleekVogido 21, TubantiaIlengeio 12, HeraclesAchilles 12i, Bcrne Quick '20 01, TreffersMEC 06, Vitesse—Quick 3—4, VVSN—SCP. 0—2, VeenendaalTEC 2—2, WAVV—Wage- ningen 00 Nijm. BoysNijmegen 11, AWC—Unión 1—3, BVC—SCE 22 District IV: Sitt. Boys—Palemig 3—1, Groene SterRoermond 42, MVV Kerkrade 62, MirandaMaurits 00, BleijerheideKolonia 13, Waubach RKÖNS 51, Waub. BoysSp Emma 22, SittardAlmania 23, Juliana Laura 10, KolpingVVV 21 PSV— Mulo 02, HelmondiaWit Zwart 7;1, SchijndelEindhoven 25, Concordia Wilhelmina 3—1, BW—Zwaluw VFC 4—1, RBC—Willem II 1—6, NAC—In ternos 3—0, DOSKO—Alliance 8—0, EVV—RVV 5—4. Bredania—SCO 2—2. District V: FrisiaFries'and 83, GVAV—Helpman 7—0. Be Quick-Ve- locitas 20, NoordsterVeendam 03, BatoWW 24, AchillesWoltersum 6—2. De te Birmingham gespeelde voetbalwedstrijd Engeland—Wales ts door Wales met 10 gewonnen. Xe Stockholm won Zweden met 10o van Noorwegen. 1920 is blijkbaar een voorspoedig jaar geweest voor het oprichten van sportclubs in Schiedam. S.F. en A.C. S.F.C. was Zaterdag aan de beurt om haar 25-jarig bestaan te herdenken. Het eigenlijke 25-jarig bestaan had op 29 Maart plaats, maar toen was het geen tijd om feest te vieren. Het bestuur van S.F.C. recipieerde in de bovenzaal van Hotel Beyersbergen. Van be vriende vereenigingen was een groot aantal bloemstukken binnen gekomen. De S.B.L.O. en de Gein. Sportcommissie, evenals de N.V.B. hadden afgevaardigden gestuurd. Weth Duikelaar sprak namens de Gem.' Sportcommissie. Het was een middag van toespraken, die vari eerden tusschen het ophalen van herinneringen: „U weet nog wel, hoe U als clubje jongens van de Ambachtsschool achter het Zieken- huis voetbalde", en het uitspreken van wenschen: „We hopen U vol- gend jaar in een hoogere klasse te zien" Namens den N.V.B. werd een plaquette aangeboden. De mid dag toonde, dat S F.C. een goede plaats in de Schiedamsche sport wereld inneemt. De wnd. burgemeester van Schie dam maakt bekend, dat van heden af ter secretarie der gemeente Voor een ieder ter inzage is nedergelegyj het door hem opgemaakte besluit van benoemdverklaring van leden van den tijdelijken gemeenteraad Schiedam, 22 Oct. '45. DINSDAG 23 OCTOBER Hilversum 1, 301 m. 7.017.2o Nieuwsber. 7.207.50 Och tendprogramma. 7.50—8.00 Ochtend wijding. 8.01—8.20 Nieuwsber 8 20 9.C0 Gr amim.muziek. 10.00—10.45 Mu ziek bij den arbeid. 10.45—11.15 Radio- zieken-bezoek. 11.45—12.00 Kritgsge- vangenen in Indrtë. 12.01—12.15 Gram. 12T512.30 Joe Petersen. peil was vooral in de eerste helft behoorlijk. Alleen had Excelsior s voorhoede nogal eens vaak met bui tenspel te kampen. Tweemaal wist de midvoor adh tereen te scoren, cius:stand 20. Na de rust leek het spel van MRHC iets beter te worden, terwijl Excelsior eenigszins afzakte. De tweede helft kreeg dan ook een tame lijk .,tam7 verloop- ondanks de ver. schillende goals die neig gescoord werden, had h.et spel veel van zijn aantrekkelijkheid verloren. POLLUX 1—EXCELSIOR 2 (2—1) Ook het tweede-dames speelde in den eindstrijd van het hockey-tour- nooi te Vlaardingen, doch echter niet zoo verdienstelijk als het eerste heeren. Ailhoewel de Schiedammers er in het begin goed op zaten, zelfs langen tijd met 1—0 vooi stond'en,, konden zij het op den duur toch niet bolwerken tegen het met meer over. "eg* en tactisch spelende Pollux. Zij moesten zich met den tweeden prijs tevreden stellen, die echter ook met te vers-maden was. AEOLUS 6—EXCELSIOR 4 (0—2) Het vierde-da mes-te am, zette de competitie naar behooren in. met een 20 overwinning Zoowel het samen, spel, als de individiueeten prestaties waren verdienstelijk. Bully 5Excelsior 3 (22). Rust stand! (21). joe U00 Ray Ventura. 13.00—13.20 rhyS?^ !3-<»-13.45 Ted Brooks km. kwaitet m.m.v. Mitzy Smee- kens- 14 "*:u 18.33ie an h voor de vrouw. —17.45 orkesten 17.00 phoo-n-sextet vibra- door Corporal EdójCóI (1° Oigblspel 18.30 Ster van den d^fSSile' '«-"r man. 19.00-19.15 Ntfuv^b™ly S°S?1 20.00 Joop Walvis, orgel 'lo.'oi— .Nederland herrijst". 20.1520.30 Vraï gènikwartier door L. de Jong. 20.30— 21.45 Radio Phiiharmonisch orkest o. I. v. Albert v. Raalte: solist: Piet Hairtvelt, viool 21.45—22.15 Zigeuner- melodieën. 22.15—22.30 Menseli en %2ëtscila!?,piJk 22-30—23.00 Lichte mu it 23.01—23.15 Nieuwsber. 23.15— fcWue^kendWiWto'S "Wr ka'P' H H' Hilversum 2, 415 m. 18.01 18,30 Nieuwsber. en persover zicht. 18.3018.50 Janie Bron. 19.00- 19.30 Recital door Hans van de Wey_ daom Claterbos, cello en Debora Land, piano.. 19.3020.00 Pro-gramma wT-v* Strijdkrachten. 20.01 's*' trram.miiziek. 20 3020 4S D<* buiten51?1?0!, tuss,1hen man en 'vróuw' binten het huwelijk". 20.45—21.00 Dnn Kozakken-koor. 21.15—21.45 Ensemble George Fmnck. 21.45—22.00 Avond- WIJ$l"e-,22.01—22.15 Nieuwsber. 22.15 Sweet WaIis met Swing en HANDBAL ANIMO—D.W.S. 4—8 Het eerste heerenelftal van DWS heeft Animo haar eerste ne derlaag toegebracht. DWS heeft dus haar overwinningenreeks op goede wijze voortgezet. De wed strijd, die maar matig begon, werd naarmate het einde naderde, steeds levendiger en sneller- De Schie dammers, die voor de rust reeds een 31 voorsprong verkregen hadden, zagen deze spoedig in de tweede helft door een gelijk spel 33 omgezet. DWS liet het er niet bij zitten, en door enthousiast spel wisten zij kort hierop onmiddel lijk weer eenige doelpunten te scoren. Toen dan ook het einde aanbrak, had de DWS-voorhoede kans gezien, om den stand tot 84 in hun voordeel op te voeren. Verdere uitslagen zijn: Heeren.: DWS-reserven—- Hermes II (den Haag) 42. DWS 3Rot- terdam 2 9—2. DWS 4Minerva 2 5—4. DWS 6—Dynamo 5 4—1. Dames: Minerva 2DWS 2 01, DWS 3—Rotterdam 2 0—1. Dyna mo 3—DWS 4 1—0. DWS 6Snel- wick I 53. HEEREN EXCELSIOR 1TEMPO 2 (1—0) In den eindsuiju va-n het Pollux- hockey-1auraooi te Viaardiri'gen, heeft Excelsior tegen Tempo een overwin ning weten te behalen. Het spel was aan beide kanten goed, docih tijdens den geheelen wedstrijd bleef Excel sior verreweg de meerdere. Het was dan ook uitslui.end aan pech te danken, dat de stand slechts 1— bleef. Zoowel in de eerste als m ae tweede helft, zat Excelsior regelmatig op het Tempo-doel. Rust 0—0. Na d»e rust wist Excelsior hun win nende doelpunt te maken uit een strafcorner Een fractie-seconde-werk was dat. eenvoudig opgezet, doch effectief. De siaod bleef 10. waar mee Excelsior winnaar van dit tour- nooi werd. DAMES EXCELSIOR 1—MRIIC 2 (5—2) Evenals de eerste, verliep ook de tweede competitie-wedstrijd der da- mes succesvol. Reeds onmiddelhj v bleken de Schiedamsche dames verre- te zijn Het spel- K o r f o a 1. SUCCES I—ONS HUIS I 4—3. Het sipel stond op zeer behoorlijk peil, en ook het tempo was vrij hoog. Na circa een kwartier spelen slaag'den de Successers erin de leiding te ne men (10). Deze voorsprong duurde echter niet lang, want reeds de eerst volgende tegenaanval brengt den ge- 1 ij'kiTTbaker (11). Het tem op bleef steeds zeer hoog. Succes bleef erop zij/ten en bracht door 2 goede doel punten den stand op 31, waarna de rust aanbrak. Na de rust vergrootte Succes den voorsprong tot 41, doch hierna kre gen de Wit-blauwen een inzinking en •naakte Ons Huis 2 doelpunten (43). Fel werd nog gestreden, doch im den -tand kwam geen verandering meer. De einduitslag 43 gaf de verhouding goed weer Schiedam 2Succes 2 (32). Velox 2—Succes 3 (63). HOCKEY HEEREiN Westen: HDM—TOGO 5—0 HOC— Leiden 2—2 VictoriaIIHIJC 03, AmsterdamBe Fair 03. Alkmaar 't Gooi 13, SCHCHilversum 10 Zuiden Zwart WitHTCC 37, F.MHC—Tilburg 1—5. Push—Forward 1—2 HOCKEY DAMES Westen: HDM—TOGO 5—1 HOC— Rood Wit 15 AmsterdamBe r air 0—4, GooiSCHC 4-1 HDM 2-Leoni- Aeol^SOSP^O, Leonidas 3—Aeolus 2 (y^2 heeren Aeolus-Dordt 1-1 Dnidt 2Aeolus 2 3 2. Zuiden: Thor—HTCC 1—0 Breda— Push n0 EMHC—Tilburg 42 Scheepvaart-berichten ROTTERDAM .lang, 20 Oct. OM- landia (N.), Londen, Gornelder Lekh., cement: HENRY DEARBORN (Am.) Montreal. Rotterdam^aan Merwe-h tarwe en 369 paarden- 21 N?!vehA7ERllAND A dam, v. Nievelt Goudrraa n Lekh ledig' WELSH TRADER (E.) B. Ay res'. Kuys. Waalh., graan: EMPIRE BENE- Falmouth, v. Ommeren, B.P.M. minerale olie; BORNEO (N Newcastle, Fauchey, Jobsh.. stukg.: NETTIE (N.). Newcastle, Vermaas, 2e Katendr. haven, sulfaat: BAREN- DRECHT (N.), Port Arthur, v. Om meren, B.P.M., benzine; ACTINIA (N.), Londen. James, Parkh.. cement* zeester (N.), Londen James IJsel' hav., cement: Nottingham (N)'Granl gemouth, S.S.M.. Spoorhaven ijjeren hamenR FORTUNA (Nl Karl™ ikt 5UyS' Meiweh.. hout; ZEEF.AND /-La' ri~wec*€ri- Vermaas, Voorh., hout; GAASTERLAND (N.), Newcastle, Miiller. Parkh., stukg.; STEVEN BEASLEY (Am.), Baltimore, v. Uden. Waalh., kolen; BJERKA (N.). Zwe den, Vinke, Merweh., hout. Vertrokken 20 Oct.: LIFELINE (E.) Southampton; AMIGO (N.) Bruns-* buttel: DIANA (N.), Kopenhagen; 21 Oct. NJORD (N.), Gravesend; BLOM- MERSDIJK (N.), Antwerpen; VAN HONTHORST (N.J. Three Rivers- DE RUYTER (N.). Londen; HARSYL (N.) Holmsund scheepvaartberichten. UMUIDEN aang. 20 Oct.: ZIJPEN BERG (N.), Sorel voor Amsterdam, tarwe en gerst; HELENA (N.), Goole voor A'dam. kolen; 21 Oct. TEMPO (N Patenimie voor Zaandam, hout;. EMPIRE SNIPE (E.), Onton voor hoogovens. erts: SALLAND (N.), Montreal voor A'dam. graan; STAD ARNHEM (N.). Oxelosund. voor hoog ovens, erts; AALSUM (N.), Baltimore voor A'dam. tarwe; ERZA REECH (Am.), Baltimore voor A'dam. kolen; 22 Oct. AMBULANT (N:). Blankholm voor A'dam. hout; LELIE (N.). Her- nösand voor A'dam, h-out. Vertrokken 20 Oct.: DEMOCRAAT (N Sundsvall; MARGRIETHA (N.), Aarliuus; T.TIM AN OEK (N.). Barry Roads: FRIESLAND (N.). Köpick; WATERLAND (N.). Rotterdam; DA NIEL HTESTER (Am.). Downs. WATERSTANDEN 22 OCTOBER r Nijmegen (Waal) 7.24 (—8); Arn hem (Nederrijr. en Lek) 7.41 7); Vreeswijk laag water (Nederrrjn en Lek) 0 39 (-4-5): Westervoort Ijs^ei 8.12 (—4); Deventer (IJssel) J78 4); Borgharen 40.54 .9); Grave (beneden de sluis) 4.52 11). HOOGWATER TE ROTTERDAM 23 Oct.: Ie tij 6.21 u.; 2e tij 18.42 u. Onze visschersvloot Eenige bekende figuren uit visscherskringen zijn belast met de opsporing van gestolen visscihers- vaartuigen in Duitschland. Er worden nog ongeveer 200 vermist. SCHEVENINGEN. 22 ct. Binnen van de haringvisscherij SCH 116 met 31 last SCH 53 met 40. SCH 274 met 30 pp SCH 73 met 28 last. TMet grote droefheid geven de Heer en Mevr. BLOKHeymans kennis van de geboorte van twee jongens, die na even ge leefd te hebben zijn over leden. Wij dragen deze Engel-, tjes gaarne op tot glorie van God. J BLOK. C. M. BLOKHeymans Groot- en Overgrootouders. Schiedam. 20 October 1945 Burgem Knappeïtlaan 173. De begrafenis zal plaats hebben Dinsdag 23 October a.s. op het R.K. Kerkhof te Schiedam. Vertrek Sterfhuis. ui :„h+irw om 10 39 u te geven door R.K. HOCKEY-CLUB in zaal „IRENE" a. d. Nieuwe Haven tc Schiedam Kaarten verkrijgbaar a f 1.25 en f 2.25 op Donderdagavond 25 October bovenzaal Beyersbergen van 7.309 uur! Daarna bii Mej H. Mulder, Jacob v Lennepstraat 4: den Heer A. Ter Braak, Groote Markt 2, Telef. 68770. J. P. Kloppers, Swammerdamsingel 67. Telef. 67001. 1 Houders van een N V. Z.-Wester Hypotheekbank voor Nederland in liquidatie. AMSTERDAM. Onder verwijzing naar, al.^ 56 W v. K. wordt medegedeeld dat het plan van uitkeerina aan aandeelhouders ten kan tore van het Handelsregister en der vennootschap voor een 'eder ter inzage ligt. DE LlQUTD ATEUR Ondergeteekende, door het Ned. Beheersinstituut benoemd tot beheerder over het privé- vermogen en het bedrijf van G. T. DE KLERK, Noordyest- singel 87 te Schiedam, verzoekt allen, die iets te vorderen heb ben van of verschuldigd zijn aan genoemde, dan wel gpede ren, gelden of andere waarden voor of van hem in bewaring onder zich hebben of met hem in eenigeriei rechtsbetrek king staan, hiervan vóór 7 Nov. 1945 mededeeling te doen Mr. G. M. HOVINGH. Schiedam, Rotterdamschedijk 268 a. Het Nederlandsche Roode Kruis mag geen nadeel on dervinden van de huidige geldsehaarschte. Daarom is in de Beschikking deblok keering" de mogelijkheid ge opend tot oversenrijving var bedragen van geblokkeei;de rekeningen op de rekening ten name van het Hoofdbe stuur van het Nederlandsche Roode Kruis, bij de Rotter damsche Bank vereerngmg de Nederlandsche Handel Maatschappij, de Twentsoh< Bank of od haar giroreke ning no. 22120. HET NED. ROODE KRUIS Uit dankbaarheid voor ver- kvegen gunst noveen. 3 wtes ge-groeten. - I doorhalen wat niet wordt verlangd Bij vérzending per post te frankeeren als brief.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1945 | | pagina 2