TIJDELIJKE RAAD BIJEEN
NEDERLAND HELPT INDIË
NEDERLANDS
BEDRIJFSLEVEN
drie landelijke
BUREAUX
REDE BURGEMEESTER
Aantal wethouders
verlaagd
De aftredende wethouders
'widVert den raad' d*e
Antwoord N. Scheurkogel
Wethoudersverkiezing
Drie wethouders
Benoeming commissie
leden
INLICHTINGEN
VERZOCHT
"Trieste nalatenschap'
Gif f-, men.
gesteld y°or een zware taak
n°g voor uCrli/rmoeil'jke strijd ligt
van dien strim bÜ het voeren
kunnen steunen bo°Pt u ook te
gewm van belangrnkhet geestelijk
Gemeentebelangen
ondergeschikt
R.K. Gymn. Vereeniging
Excelsior
Aanwijzingen inzake
de productie
ÏI
Re is vereeniging
Singelkwartier
ORPHEUS IN FEESTROES
M« „iemeene ,te™, w„<l SMUft» 15 SWTrf?
Zeer groote bedragen
noodig
Terwijl de stralen van de No
vemberzon door de vlas in lood
ramen van de raadszlaf vfelen e"
Sr.M-1 stemmi?e interieur Jen nog
de ledfnr iaanZien gaven' kwamen
meifnf ïaTI den tijdelijken Ge-
fr? voor het eerst bijeen,
Setuige te zijn van de weder-
S®boorte van een democratisch
stadsbestuur.
Nadat oude en nieuwe raads
leden kennis met elkaar hadden
gemaakt, opende wnd. burgemees
Ier K. Bosch de eerste zitting.
Als eerste punt op het program
ma stond de beëediging en de in
stallatie. Door opstaan en het uit
spreken van de woorden- v.™
naik ht?e mii StmachS-
of „Dat verklaar en beloof ik" werd
installatie en beëediging ~n
Door den wnd. burgemeester
den heer K. Bosch, werf tor
hil zhnndafTKd€ gehouden, waarin
nu zijn dankbaarheid uitsprak, dat
d-c verschrikkelijkste aller oorlogen
het Oranjehuis
gespaard bleef, dat wij weer vriie
menschen zijn, dat er weer een
eigen regeering is en dat wij weer
m het openbaar de belangen van
de Stad kunnen behartigen
£iin wij dankbaar, aldus
ftld ond, trgjmees,er' dat onze
stad, ondanks de aanwezigheid van
belangrijke objecten, voor bombar
dementen grootendeels gespaard is
lenen'uit Bk™ d herdacht hi' die"
pa£def hlf S?hl!dam' die actief ot
dezen oorloj ££1? werden van
lev van Haa^-o5^ -2?" burgemees-
kele woorden te^,1J-fi-Spreker en"
d.e bezettin» '<r J de tijdens
A. d.e Bruin en O 7 v raadsl^den
dacht. Janse her-
Na resp. 28, 26, 18 en 13 jaren de
gemeente gediend te hebben, zoo
Bosch Wnd' burf?emeester K.
wethoudirsr1te' thebben de heeren
Slavenburg i?-31?" ,van Velzen,
laatste vero-atw elaar in de
lege van Bur»emLng, varL het co1-
ders afscheidend r en Wethou-
deze oud-wethouderq11' Hij noemde
formaat d w» k Personen van
de belangen' van bij
waren. Schiedam veilig
gevoel van h saamhoorigheids-
hoe de i7,be,iS£!Lege en vertelde,
gemoe-delijkheid steed,s met
werden gebracht. oplossing
rcS^rnar> fe\iciteerde oud-burge
meester Bosch de raadsleden met
hun benoeming. Ondanks de groote
w?tn' 3" die zicb voltrekken
heeft spreker gemeend de samen
te moeten veranderen T7°f^lbk
burgMljhmol?merS aan' de «ehiele
ourgerij moeten worden overgela-
ïf.c' iZ1C u t't te sPreken over even-
den raad SnJke wijzigingen in
gromeeker St°,nd n°ë stil bij de
dellden -Wu00urdel 'ikheid, die
«e leden op zich hadricm uie
foor in d?zefmoheddkenngt^0nih^
va^den lp Va" den raad tt aan
in dezen geest eendrachtig samen
te werken tot heil van het alge
meen welzijn en in het bijzonder
tot bloei van onze gemeente.
God zegene uw werk!"
De heer N. Scheurkogel beant
woordde als nestor van den raad
de woorden van den voorzitter.
Al waren dan de meesten geen
bewonderaars van den tijdelijken
gemeenteraad, alles moest voor
vaderland en volk worden gedaan
om het weer op te bouwen. Spr.
hoopte, dat deze raad een steentje
daartoe zou bijdragen en vroeg
aan God kracht en wijsheid.
Na deze beide redevoeringen
kwam het wethouders vraagstuk
aan de orde. Wij hopen morgen
avond uitvoerig op deze kwestie
terug te komen. Daarom volstaan
wij nu met een kort verslag.
De heer H. van der Kraan
(C.H.) vraagt naar aanleiding van
de wethoudersverkiezing het woord.
Hij noemt den tijdelijken ge
meenteraad een noodmaatregel,
die buiten het contact met de
kiezers is genomen en verklaart,
dat het niet uit te maken is, wie
vierde wehouder zal zijn, omdat
de partijverhouding daarvoor te
eigenaardig is. Omdat Art. 86 van
de Gemeentewet zulks toestaat in
gemeenten van 40100.000 inwo
ners stelt voor met 3 wethouders
te volstaan.
v, uP' M' J" Nolet (R-K.S.P.)
heeft bezwaren tegen het voorstel.
Hij merk op, dat de tijdsomstan
digheden het werk van de wet
houders zoo hebben uitgebreid dat
men eerder een voorstel tot' be
noeming van vijf dan van drie
wethouders mocht verwachten
Het voorstel om het var vier tot
drie terug te brengen verwerpt
zijn fractie danook.
Mr. H. B. Engelsman (Partijloos)
herinnert aan het K.B, van 12
April 1945, waarbij de verant
woordelijkhad voor het bestur van
de Gemeente verzwaard is en voor
De wethoudersverkiezing, die
plaats vindt levert als candidaten
op. P. B. M. Alberts, mevr. H.
Benhemde Wilde, 'H. v. d.
Kraan.
De voorzitter wenscht nieuwbe-
noemden geluk en noodigt hen uit
aan de tafel van het College van
B. en W. plaats te nemen.
Daarna wordt overgegaan tot de
verkiezing van de commissies:
Benoemd worden voor de Tech
nische Bedrijven: J. M. Blazer,
ir. W. H. v. d. Toorn Jr., mr. P.
v. Bochove, P. J. Scheffers, G. J.
Smit, P. de Wagenaar; voor de
gemeentewerken: F. J. Schuur-
mans, H. Kornfeld, N. Scheur
kogel, mr. H. A. M. Roelants;
voor den Gemeentelijken Woning-
dienst: M. Eising, B. Kedde C
Kramers, N.. Scheurkogel; voor
het Gemeentelijk Grondbedrijf:
F. A de Wolff, H. Sabel, mr. G.
M. Hovmg'h, C. Kramers; voor de
Gemeente-Reiniging: G. P. Bak-
ker, J. Hartkoorn, L. J. Lansber
gen, Jacs. Poot; voor de Finan-)
cieele Commissie: P. W. van Vled-
te'A/V- Lith- mr- P- M. J.
°l A- J- C- van Oppen; voor
onderwijszaken: P. Wagenaar, A.
M ^'tXTufb' A' J' C' v' °PPen' H-
Willemse; voor den Haven
dienst: H. W. Wilemse, J. Schef
fers, F. J. Schuurman®, P. W. van
Vledder; voor Algemeene Perso
neelsaangelegenheden: P. W. van
Vledder, A. J. van Lith, mr. P.
v. Bochove, P. J. Scheffers; voor
de Strafverordeningen: mr. P v
Bochove, mr. H. A. M. Roelants'
mr. P. M. J. Nolet, G. J. Smit;
voor het onderzoeken der reke
ningen lid-voorzitter A. J. C v
Oppen, leden: J. M. H. Blazer,
mr. H B. Engelsman, B Kedde,
F. A. de Wolff; voor de commis
sie, bedoeld bij artikel 22, 4e lid
van de Bouwverordening 1944
(1 voorzitter, 2 leden en 2 plaats
vervangende leden): lid-voorzitter
mr. P. j ivp Nolet, leden: mr.
G. M. Hoving'h, ir. W. H. v. d.
Toorn Jr., plv. ieden J. Scheffers,
P. W. van Vledder; een voorzit
ter en 2 leden van de Commissie
Het hoofd van den P.O.D. te
Schiedam, Burgemeester Knappert-
laan 140, verzoekt allen, die in be
zettingstijd door bemiddeling van
Hendrikus Albertus van Antwer
pen, geboren te Schiedam 9 Juli
1892 van beroep boekhouder en
rechtskundig adviseur, wonende
Aleidastraat. 130, te Schiedam, ge
poogd hebben een doktersattest te
verkrijgen, teneinde afgekeurd te
worden voor uitzending naar
Duitschland, hiervan aan hem
mededeeling te willen doen. Tevens
verzoekt hij hun. die met boven-
genoemden van Antwerpen in or-
ganisatieverband hebben samenge
werkt, hem dit bekend te maken.
een groot deel van den raad naar voor het Algemeen Handels-En
het college van B. en W. is ver- - -
schoven. Hij kan het in dat licht
niet anders bekijken dan dat deze
grootere verantwoordelijkheid over
meer personen moet worden ver
deeld.
H. v. d. Kraan (C.H.) heeft wel
de bezwaren van M. Nolet gevoeld,
maar zegt, dat het met gemakke
lijk is, een vierde aan te wijzen.
Gezien die moeilijkheid brengt hij
de volgende motie in stemming:
r,aad' gehoord de bespre
kingen ten aanzien van het aan-
weth^udeUdirS- ,bfsluit het aantal
wethouders te stellen op 3.
VOl&endTwoorden/*ïede met de
verlost SngeiLV?n den bezetter
ham voor 'de'tiauh? t°ok in Schie-
trieste nalatenschap e Van zii"
falloozen hebben pra„r0
zen geleden en smartln °ndelgaan
meer 'en3' V°°r Velen
ai 00r een zeer groot ee-
zullen kunCntS langzaam Hersteld
fin i worden.
de rypereeeieugc<ribled be€ft vooral
Diepe wonden geleriea
slechts met veel J agen'welke
poote toewiiriinl 7Tte en «et
kunnen worden geheeld zullen
san6 grondstof^ is door gebrek
nog ern-ctm-f en materialen
heidsnrne g ëehupcerd. Het ar-
°p tak fs W11 nog niet voldoende
de verzetsjaren S lJke groepen uit
Kort na de bevriid-
illegale organisatie dèngNheeft de
haar opvatting blijk gegtvem'"/an
het m de raadszaal aaniio'or
prachtige schilderij van den schfl!
iZeMfe* met de bee'tenis van
rnte t'I' S7°UiWe aan de ge-
Jue schenken.
f'l zoo '„ndetze zaal is dit schilde-
Hoop van hbaar Plaats. Want ik
d!Z8-mn'sleUiw 8' ndat een blik hp
de hier
- drathfs0gVhoSe7d tSpirfr-
politieke et v°orbiio e vol§en.
persoonlijke belangenChakeling van
het algemeen Waara^,UlU]uhcnd
lang te dienen. dchtig voikshe.
Moge het uw raad
Mr. p. m. J. Nolet (R.K.) merkt
zeer terecht op, dat de gemeente
belangen dus ondergschikt ge
blaakt worden aan het partijbe
lang. De heer v. d. Kraan (C.H.)
Wijst deze aantijging van de hand,
maar weet niet anders te ant
woorden, dan dat de raad voor de
moeilijkheir van het kiezen van
een vierden wethouder staat en
dat hij daarom de motie indien.
Als het voorstel in stemming
kmt, ozijn er 16 stemmen ,vóór en
14 tegen. Vóór stemmen de C.H.,
de S.D.A.P. en de Communist.
Tegen de R.K.. de Liberalen, dé
Vrijzinnig Democraat en de partij,
looze.
trepot (n.l. een lid-voorzitter uit
het dagelijksch bestuur der ge-
meene en 2 leden uit den ge
meenteraad): lid-voorzitter aange
houden, leden C. Kramers, P. de
Wagenaar; de leden der Sport-
commissie voor de gemeente
Schiedam, t.w. 4 leden te benoe
men uit den gemeenteraad, buiten
de leden van het college van
Burgemeester en Wethouders:
F. A. de Wolff, M. Eising, H. M.
Willemse, J. Scheffers en 4 leden
*e benoemen uit de leden van
het bestuur van den Schiedam-
scben Bond voor Lichamelijke
Oefening- A. Bovenberg1, E. A.
Leenderts H. J- Scheffers, A. van
Schie- 3 leden van de Commissie
van advies, bedoeld bij artikel^ 11
der gemeenschappelijke regeling
ter uitvoering van de Vleesch-
keuringswet: ieden: L. J. Lans
bergen. Jacs. Poot, G. J. Smit:
een gedelegeerd lid der gemeente
in de veeenirging „De Ambachts
school voor Schiedam en Om
streken": aang'ehouden; een gede
legeerd lid der gemeente in de
vereeniging „Huishoud- en In
dustrieschool voor Schiedam en
Omstreken": H. M. Wilemse: een
gedelegeerd lid der gemeente in
de vereenigina „Zwakzinnigen
zorg": P. de Wagenaar.
Óm 6.30 sluit de voorzitter deze
eerste vergadering van den tijde
lijken gemeenteraad.
Na zeven jaren weer onderlinge
wedstrijden
Voor het eerst sinds 1938 zullen
de turnsters en turners van Excel
sior in onderlinge wedstrijden
elkaar weer gaan bekampen.
In 1933 werden deze wedstrijden
voor de eerste maal gehouden.
Een fraaie zilveren wisselbeker
voor de best geplaatste dame werd
beschikbaar gesteld door den heer
L. Simons, Excelsior's eersten gym.
nastiekleeraar en eere-lid.
In 1933 werd deze beker voor
de eerste maal gewonnen door
mei. J. van Es. die er in slaagde
hem met succes in 1935 te ver
dedigen. Mevr. M. KleisBlom
werd winnaar in 1936, terwijl m
1937 Truus Vester er beslag op
le«de en hem in 1938 na een feilen
strijd wist te behouden. Begrijpe
lijk is het, dat zij na 7 jaren den
titel van „clubkampioen" te heb
ben gedragen, er thans gaarne
zonder strijd afstand van doet voor
de jongere garde.
Nu de gymnastiekvereeniging
uit meer dan 700 leden bestaat zal
de strijd heviger en sportiever zijn
dan ooit te voren.
De Jury bestaat uit de heeren B
Simons (Breda), J. v. Dijk (Rdam)
en A. Verheyden (S'dam) voor de
dames en de heeren L. Simons. H.
Schaeffer en Th. Kreuger voor de
heeren.
Morgenavond om half acht wordt
begonnen in het gymnastieklokaal
aan de Anth. Muyssti. voor de
dames 3e graad. Donderdag op
denzelfden tijd voor de le en 2e
graad.
Vrijdagavond om 8 uur eveneens
in de Anth. Muysstr. komen óe
heeren aan de beurt.
Op Zaterdagmiddag wordt dan
de eerste reeks besloten met, een
aantal meisjesafdeelingen.
Voor de afdeelingen S. en M.
om 2 uur, afd. L om 3 uur en
afd. P aanvang 4 uur.
De hier niet genoemde afdeelin
gen sluiten de rij op Zaterdag
1 December.
Veel is de laatste maanden geschre
den en gesproken over den weder
opbouw van het bedrijfsleven in ons
land. ^ioch over nauwkeurige ge
gevens omtrent Jen stand van het
herstel en van het productieve niveau
in de verschillende takken, beschikte
men tot dusverre nog niet. Het zoo
als steeds actieve Centraal Bureau
voor de Statistiek heeft hierin thans
voorzien door het publiceeren van
productie-incïices omtrent de activi
teit van de Nederlandsche industrie,
welke wij onderstaand laten ve* i.
Als basisjaar is 1938 aangehouden met
uitzondering van: walsproducten van.
ijzer en staal, precisiebuis, instal
latiebuis en looden buis en blaü lood,
waarvoor 1940 als basisjaar geldt,
terwijl voor overhemden 1939 is be
paald als basisjaar.
Productietak- of
industrietak
<u
18
16
10
2
12
Openb. nutsbedrijven:
vlectriciteit
das
Water 203
Chem. producten.
G.sraatmeststoffen
Stikstofmeststoffen
w.o ^wavelzure am
moniak
Metaalproducten
Walsprod. ijzeo» staal
Precisiebuis
Installatiebuis
Looden buis, bladlood
Winkelmachines
Stalen ramen, deuren
Plaatstalen meubelen
Buismeubelen
Staaldraadmatrassen.
Plaatradiatoren
Casmeters
Emballage uit ver
tinde plaat (blik).,
deslagen emaillewaren
degoten emaillewaren
Rijwielen
Motorrijwielen
Transportdriewielers.
Hjwielzadels
Draadnag. en spijkers
Punt- en prikkeldraad
Klinknagels
Schroefbouten, moeren
Textielproducten
Katoenspinnerijen
Overhemden 2
Wolindustrie 43
Voedings- en genot
middelen:
Cacaopoeder
'hocolade
i«?aren 8
Sigaretten 8
Tabak 0
0.2
2
0.9
2S2
17
20
1
fcö
a
CJ
m
.51
62
41
122
118
23
5
4
6
3
8
20
38
44
61
8
10
10
18
39
61
10
18
2
7
18
50
40
44
14
24
0.4
~3
1
1
2
14
13
24
2
4
5
5
31
49
4
10
8
11
55
62
3
18
2
23
21
32
7
Na vijf jaren gedwongen rust
vergaderde Woensdag de Reisver-
eeniging van het Singelkwartier.
Het bestuur werd als volgt samen
gesteld: de heer Schonk, voorz.;
Verheij, penningmeesteresse mevr.
de heer v. d. Steen, secretaris; mevr.
Mannenzang en Orpheus,
Orpheus en kameraadschap,
kameraadschap en gezelligheid,
het is een heele reeks synonie
men, die in de Nederlandsche
zangerswereld dan ook door el
kaar gebruikt kunnen worden.
Er zijn vele Orpheur-mannenzang-
vereenigingen in Nederland.' maar
geen daarvan kan bogen oo zoo'n
eroot aantal werkende leden, n.l.
175. Met dit aantal is Orpheus,
Schiedam, de grootste mannen-
zangvereeniging in Nederland.
Het iis dan ook geen wonder, dat
de .stemming op den feestavend
in het Corner House weersaloos
was. Het werd een prachtige gene
rale reDetitie voor het fee-I van
bet 80-jarig bestaan, dat 29 Aug.
1946 zal worden gevierd. En het
feit, dat de oprichter van de
vereeniging, oud-burgemeester M.
H. Hongerlage Grete, nog in leven
is en dit jaar 99 jaar werd. geeft
reden tot bijzondere vreugde.
De voorzitter, de heer W.
Oranje, opende den avond en
sehetó'e den schitterenden stand
van zaken in de vereeniging. De
Marijne en den heer Schoo, leden.
besloten om het volgende jaar de
eerste reis weder te organiseeren
gegeven
zijn,
Opgericht L een Comité „Neder
land helpt Indië", dat zich ten
doe] stélt op zoo ruim mogelijke
schaal hulp te verleenen aan
allen, zonder onderscheid van ras.
godsdienst of kleur, die door den
oorlog in het Verre Oosten en
door de Japaneche bezetting in
Indië zijn getroffen.
In het eere-comite, waarvan
Prins Bernhard voorzitter ie-,
heeft o.a. Z.H.E. mgr> de Jong,
aartsbisschop van Utrecht, zitting,
terwijl burgemeester Oud het eere-
voorziterschap van het plaatselijke
comité op zioh heeft genomen.
Op een gistermiddag in het ge-
bouw van den Rotterdamschen
Bloyd gehouden persconferentie
heeft de voorzitter van het Lande
lijk Bureau R'dam, ir. D. de Iongh.
eenige mededeelingen gedaan over
doel en werkwiize van het comité,
dat bestaat uit drie Landelijke
Bureaux te Amsterdam, Rotter
dam en D"en Haag.
Het Bureau te Amsterdam regeb
do repatrieering van de uit Indië
afkomstige Nederlanders, het
Bureau te 's-Gravenhage is belast
met de sociale zorg en het Bureau
Rotterdam zorgt voor de inzame
ling van gelden en voor den aan
koop van goederen, welke onder
de repatrieerenden en onder de
noodlijdende bevolking in Indië
zullen worden verdeeld.
De Japanners hebben namelijk
Indië zoo mogelijk in een nog
meer desolaten toestand achterge
laten dan de Duitschers ons land.
Er bestaat daar een volslagen ge
brek aan kleeding, er heersch'
hongersnood en er dreigen ern
stige epidemieën.
De repatrieerende Nederlanders,
wier aantal op 50.000 wordt ge
schat, zijn letterlijk van alles be
roofd. Het ligt daarom, naar de
beer J. D. Daubanton, voorzitter
van het plaatselijke comité te
Rotterdam, mededeelde, in de be
doeling, dat door den dienst Re
patrieering van het Militair Gezag
te Port Said aan de naar Neder
land terugkeerenden een pakket
met de meest noodza*keliike klee-
dingetukken zal worden uitgereikt
Bovendien zal door bet Comi'é
„Nederland helpt Indië" nog een
aanvullend pakket worden uitge
reikt. dat o.a. lakens en dekens
zal bevatten.
Tusschen Kerstmis en Nieuw
jaar zal de „Nieuw Amsterdam"
in ons land arriveeren met aan
boord 3000 weduwen en weezen
en begin Januari van het volgende
jaar de ..Alcantara".
Een dee' van de repatrieerenden
zal tijdelijk moeten worden onder
gebracht bij de burgerij. Ten
einde het gemakkelijker te ma
ken, om woonruimte voor de re
patrieerenden beschikbaar te stel
len, wordt voor de „Indische men
schen" gedurende de wintermaan
den een volledig rantsoen kolen
beschikbaar gesteld, alsmede extra
gas en electriciteit, terwijl aan
hen. naast de normale ranjooenen,
bovendien nog eeu volledige le
vensmiddelenkaart extra zal wor
den verstrekt. Tenslotte zullen zij
de te hunnen behoeve gemaakte
onkosten zoo noodig vergoeden.
Voor den aankoop der door he:
comité te verstrekken artikelen
zijn naar schatting 4.500.000 noo
dig, terwijl het bedrag, dat zal
gemoeid zijn met het verstrekken
van extra-voeding, in Indië zelf,
op 1.850.000 wordt geraamd.
De-vice-voorzitter van het Lan
delijk Bureau, de heer A. G. L.
Cikot, die deze mededeelingen
deed, verklaarde, dat het comité,
wat de financiering en de ver
strekking van onderdak betreft,
rekent op het begrip en den steun
van het Nederlandsche volk.
Het secretariaat van het Lande
lijk en Plaatselijk Bureau Rotter
dam is gevestigd in het kantoor
gebouw van den Rotterdamschen
Lloyd aan de Veerhaven 7.
Het Ned. Roode Kruis zal op de
schepen de zorg voor de zieken
op zich nemen, terwijl er ook
„wellfare-teams". samengesteld
door het comité „Nederland helpt
Indië" aanwezig zullen zijn om den
passagiers allerlei inlichtingen te
verstrekken en voor ontspanning
te zorgen. Reeds voor de aan
komst zal men zorgen voor huis
vesting, opdat de gerepatrieerden
terstond onderdak zullen vinden-
het gebied van den zang in Ne
derland innam, zou niet meer
worden afgestaan. Hij dankte den
heer W. A. Verwayen. dip door
zijn zwoegen het houden van
dézen avond had mogelijk ge
maakt.
Nadat de heer Vetwayen enkele
mededeelingen had gedaan, speel
den de Brighton Syncopaters o.t.v.
Jan Vlietstra den avond in. Helt
succes van dezen avond is voor
een zeer groot deel te danken aan
dezen band, die meer dan rhythme
en muziek gaf. Een avond van
een mannenzanigvereenïging kan
niet geslaagd heeten, als er geen
kwartetten, dubbelkwartetlen of
solo's worden gezongen. Er waren
dan ook inderdaad verscheidene
van die nummers op het pro
gramma en alle getuigden ze van
de liefde van de zangers voor het
mooie lied.
De beide heeren Uit de Willige
goochelden en maakten fratsen tot
groo:t vermaak van het publiek.
Een balletgroepj e van de R K.
Gymnastiekvereeniging „Excelsior"
verzorgde enkele fijne dansen,
n.l. Traumerei van Schumann,
Gesohichten aius dem Wienerwald
van Straus», terwijl twee dames
voor een sierlijk en hoofsch ge
danst Menuet van Beethoven zorg
den. Dit laatste, in 18e eeuwsch
eostuuim gedanst Menuet was een
der hoogtepunten van den avond.
Lang na middernacht bleef de
feeststemming duren boven den
glazen vloer, en het bestuur en
de leden van Orpheus kunnen
vandaag terug zien op een zeer
geslaagden avond.
Z.H. de Paus heeft mgr. Leon
Sueiiens tot hulpbisschop van Me-
chelen benoemd. De kardinaal-aarts
bisschop heeft hem bovendien tot
vicaris-generaal van het bisdom be
noemd.