TtbwdekHt
I
i
nette JONGEN
PASSAGE
U kunt Uw
schoenenbon
maar lx
Twee overwinningen van Euwe
uitgeven!
De Nederlanders in
Indië
ZÜIVERREIN POEDER
NATIONALE COLLECTE
NEDERLAND HELPT INDIË
FILIALEN
PAGINA 4
VRIJDAG 18 JANUARI 1946
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Het tornooi te Londen
Prins wint en verliest
Die rare wereld
GEEN VOETBAL
Zware boete voor
glashandelaar
Hun gedrag in de oogen
der Britten
Weerbericht
MINISTER VOS
SPRAK
Het gaat goed maar
werken is geboden
Scheepvaartberichten
Musici gevraagd
HUISHOUDSTER
WERKSTER
Beckers-Haard
ZOEKT INW.
LOOPREK
Old finish theemeubel
en salontafel
NETTE MEISJES
GROOTE MUZIEKPRIJSVRAAG
Ü00P WALVIS een ORGELCONCERT
Daarom naar
GEMEENSCHAPPELIJKE
19 JANUARI
SCHOENMAGAZIJNEN
3% Grootboekschuld 1946
21/2°/o Spaarcertificaten
IMPORTEURS - EXPORTEURS
J, VAN DE LISDONK
Dr. M Euwe seinde Donderdag uit
Londen
De uitslagen van de afgebroken
partijen der derde ronde luiden Prins
—List 10. DevosDenker 01. Tho
masEuwe 01, LupiAbrahams
BernsteinSteiner 10 De
pariij tusscher Fairhurst en Opo-
censicy werd wederom afgebroken
D" uitslagen van de vierde rond<
luiden
Groep A TartakowerBroadbem
10 FriedmannPrins 1—0; Steiner
G lombek 1—0; Opocensky—Pomai
10 Lisi—Fairhurst afgebr.: Slone—
Bernstein afgebroken.
Groep B DenkerNewman 14'.4.
WinterWood 01; KoenigLupi
Vj—14; CbristoffelDevos 10; Euwe
—Medina 10; Abrahams—Thomas
01
De stand na de vlere ronde is thans
Groep A: Bernstein 2 en 1 afgebro
ken uit 3 partijen: Tartakower en
Steiner ieder 2Vs uit 4 partijen; Opo
encsl.y 2 en 1 afgebr uit 4; Prins en
Broadbent 2 uit 3 Friedmann 1 uit
3 Golombek l',4 uit 4. List 1 en 1 af
gebr. uit 4 Stone 14 en 1 afgebr
tut 3; Pomar 1 uit 4: Fairhurst 0 en
e 'gebr uit 3
Groep B: Euwe en Christoffel tedei
4 pnt uit 4; Newman en denker 3 uit
4 Koenig 2 uit 3, Wood 2 uit 4. Tho
mas 114 uit 4. Winter 1 uit 3. Lupi 1
uit 4. Abrahams 14 uit 4 Medina en
Devos 0 uit 3
i Boksen
TITELGEVECHT LOUIS—CONN.
Het titelgevecht om het wereld
kampioenschap boksen in hel
zwaargewicht tusschen Joe Louis
en Billy Conn vindt op 19 Juni a.s
m het Yankeestadion te New York
plaats
Generaal Eisenhower zal zich
binnenkort naar New York bege
ven, om daar de opening bij te
wonen van een restaurant, dat
den naam G H.Q. (Generaal Head
Quarters) zal dragen.
De eigenaars zijn twee vroegere
sergeants, Mar'y Snyder en John
Schwartz, die voor den generaal
hebben gekookt in Engeland.
Frankrijk en Duitechland,
Snyder en Schwartz zullen ad-
verteeren, dat zij een cake hebben
gebakken voor Queen Mary, dat
zij hebben gekookt voor de Groote
Drie in Potsdam en dat zij kreeft
hebben klaar gemaakt voor maar
schalk Zoekoff. Voorts hebben zij
gekookt voor maarschalk Mont
gomery, maarschalk Tedder en
Koningin Wilhelmina.
„En, aldus Snyder, we hebben
nog nooit soep gemorst op een
van onze gasten''.
In verband met de vorst en de
daardoor slechte terreinsomstandig
heden zijn alle wedstrijden van den
Nederlandschen Voetbalbond voor
Zaterdag en Zondag a.s. afgelast.
Het programma schuift voor alle
districten in zijn geheel een week
op
IJ s h o c k e y.
HHYC WON MET 6—1 IN BELGIË
De Haagsche ijshockeyploeg
HHYC heeft dezer dagen een wed
strijd gespeeld in het Sportpaleis
te Antwerpen tegen de CSHB, de
sterkste Brusselsche ploeg, ver
sterkt met twee Canadeezen. Deze
eerste buitenlandsche wedstrijd
van een Nederlandsche ijshockey
ploeg werd een groot succes, want
de Hagenaars wonnen met 61
(50), (01), (10). De Haagsche
captain, Piet van Heeswijk, was
ook weer van de partij en scoorde
vier doelpunten R. Everwijn en
C. Fisher ieder één.
Voetbal
BHITSCHE BEKERWEDSTRIJDEN
Voor de derde ronde van den
F.A -beker werden nog de volgen
de wedstrijden gespeeld; Queens
park RangersCrystal Palace 10
WatfordNotts Forest 10 (Ran
ger» en Watford geplaatst).
Dersei dagen heeft de tuchtrech
ter voor de prijzen te 's-Graven-
hage mr A van Vuure vonnis
gewezen tegen den Wassenaar-
schen glashandelaar J d C en
hem veroordeeld tot 110.000 boete
Aan C was ten laste gelegd dat
hij gedurende net laatste halfjaar
van 1944 vensterglas had verkocm
voor prijzen van 125. 30 en 140
per vierk M Zijn verdediger m:
van Duyne. oracnt naar voren dat
C nooit aan de Duitschers heeft
willen leveren hetgeen hij zeker
wel gedaan zou hebben als nij
alleen uit winstbejag nad gehan
deld Zijn zwarte winst heeft hij
voor een deel besteed aan het
koopen van levensmiddelen voor
zijn personeel Zijn boekhouder
die als getuige was gedagvaard, be
vestigde dit en voegde er nog aan
toe. dat C meermalen een extra
weekloon aan zijn personeel had
laten uitbetalen
De tuchtrechter echter rekende
verdachte het verkoopen van glas
tegen veel te hoogen prijs m een
ti.id dat er groote behoefte aan
was izwaar aan, en veroordeelde
hem tot de hierboven genoemde
hooge boete
Ll.-gen. Christison, geallieerd
opperbevelhebber in Ned. Indië.
heeft zich tot alle Britsche en
Brilseh-Indische hoofdofficieren in
Ned.-Indië gewend in een persoon
lijk "schrijven, waarin hij zijn mee
ning te kennen geeft over de Ne
derlanders in Indië. Zulks in ver
band mei de Britsche critiek ten
aanzien van den Ned. bondgenoot.
In dit schrijven herinnert de
generaal eraan, dat Nederland aan
Japan den oorlog verklaarde en
dat de Nederlanders in Indië bijna
alles hebben verloren en aan ont
voeringen en moorden blootston
den. Daardoor hebben hun tucht
en moreel geleden.
Schrijver herinnert dan aan de
offers, door de Britsche soldaten
gebracht, die bij hun pogingen om
mannen, vrouwen en kinderen te
redden 1200 man aan dooden en
gewonden verloren, waarvoor men
hun geen dank weet.
Maar men bedenke, dat de meer
derheid van deze ongelukkige
Nederlanders geestelijk geschokt
is Ook de Ned. ex-krijgsgevange
nen verkeeren nog in verschrik
kelijke omstandigheden. Het schrij
ve vervolgt dan;
Wij. Engelschen becrltiseeren
de Nederlanders en terechl
wegens hun baldadige aan
vallen op Indonesiërs, maar
menschen, die hun evenwicht
kwijt zijn en die dorsten naar
wraak, kunnen of willen geen
onderscheid maken tusschen ge
matigden en terroristen.
Ten slotte vraagt het schrijve
van de Britten; meer verdraag
zaamheid, sympathie en begrip
iegens de Nederlanders.
Medegedeeld door het K.N.M.I
te De Bilt.
Verwachting tot Zaterdagavond:
Koude wind tusschen Oost en
Zuid-Oost; matige vorst; toe
nemende bewolking met later
kans op sneeuw, vooral in het
Zuiden van ons land.
Zaterdag 19 Jan.; zon op 8.38
u.. onder 17 04 u.: maan op 19.18
u.. onder 10 07 u
Waarnemingen te Rotterdam van
hedenmorgen 11 30 uur:
Barometerstand763.0 mm
Windrichting: O-N-O; kracht: 5
Temperatuur: —4.0 gr C
Weersgesteldheid: lichl bewolkt
Max.-temperatuur (voorgekomen
tusschen 8 u gister- en 8 u. heden
morgen): —1.8 gr C: min.: 6.6
gr C
Op een bijeenkomst in Gouda
sprak Z.Exc. min. Ir. H. de Vos
Woensdagavond over enkele pro
blemen met betrekking tot den
wederopbouw van ons land. Hij
besprak o.a. de huidige kolenposi-
tie, waarbij het bestaande produc
tie-programma gehandhaafd moet
worden, wil m enhet beloofde
achtste mud ook kunnen geven
Een beroep werd daarbij gedaan
op onze eigen arbeidskrachten,
opdat wij niet afhankelijk behoe
ven te zijn van het buitenland
Over de schoenenpositie klonken
optimistische geluiden. Men rekent
dit jaar op. een eigen productie
van 200.000 paar, waarbij dan nog
komt een vermoedelijke invoer uit
Amerika van 1.800.00 per jaar
Binnen korten tijd zal iedereen
dus over een paar waterdichte
schoenen kunnen beschikken.
Spreker stipte daarbij tevens de
diverse moeilijkheden aan, welke
aan een ingewikkeld distributie
probleem zijn verbonden.
Omtrent de textiel voorziening
deeld Ir Vos mede. dat deze duch
tig gehandicapt is door het gebrek
aan spinnerijen, waardoor slechts
de helft van de behoefte kan wor
den gedekt. Ook hier liggen de
oorzaken in tekort aan kolen en
arbeidskracht- Ook de invoer uit
België speelt een belangrijke rol in
het textielprobleem. Deze invoer
van garens is echter zeer beperkt,
deels door de voorraadspositie in
de betrokken landen, deels door het
gebrek aan devietzen.
Ook de in- en uitvoer werden be
handeld Minister Vos vermeldde
daarbij, dat de invoer in 1946 op ca
2j milliard gulden wordt geschat,
waartegenover een uitvoer van on
geveer 800 millloen gulden komt te
dat onze vooroorlogsche uitvoer 700
millioen .beliep, noemde spreker dit
zeer gunstig. Voor het aldus ont
stane tekort zullen echter leenin
gen moeten worden gesloten
Spreker besloot zijn rede met er
op te wijzen, dat slechts één middel
kan worden aangewend, om de hui
dige doorslaande balans weer ln
evenwicht te brengen Dit middei
is „arbeid", verbeten en woest Ook
een productie van slechts die arti
kelen, welke onontbeerlijk zijn. kan
er toe bijdragen, dat een behoorlijk
welvaartspeil weer spoedig wordt
bereikt
ROTTERDAM aang 17 Jan MARZO,
Tampico. Huctig Pieters, B.P.M.,
stookolie; FANTOFT, Stavanger. Han-
no. Waalh., ledig; 18 Jan. LILLY
MATHIESEN, Helsingborg, v. Omme
ren Merweh., cellulose; GAPERN,
Londen. Cont. Handels Transport
Mil. Waalh., ledig; MECKLENBURG.
Harwich. Müller, Parkh., passag.;
ORANJE NASSAU, Londen, Müller,
Jobsh., passag.; VAREGG, Manches
ter. Burger. Waalh., ledig: LAURENS
J. BRENG! E, Baltimore, v Uden,
Maash., graan.
Vertrokken 17 Jan. MOSES GAY,
Caen: EMPIRE SNIPE. Rouaan: JO
SEPH A HOLMES, N York; URMA-
JO. Newcastle; ROTA. Amsterdam;
TILLY GROSBY. Rouaan; OOSTER
BEEK. Cardiff; BORNEO, met slbtn
Zwarte Zee én Blankenbergh, Vlis-
singen; DURWARD. Grangemouth;
JAVA. Pt Talbot
IJ'MIJIDEN. Aangekomen 17 Jan
PASCHOLL, Londen voor Amster
dam hout-, ROTA, Stockholm voor
A'dam stukg.PONTO. Rotterdam
voor Zaandam ledig
NEDERLANDSCHE schepen
AMSTELKERK, 16 v. Londen n.
Antw.; BOISSEVAIN. 12 v. Singa
pore te Batavia; BOSKOOP, 14 v.
Callao te Curasao; BACKHUYSEN, 13
v Fremantle n Geraldton; EXPORT,
14 v Bathurst n Freetown; FRANS
VAN MIERIS. 17 v. St. John's (N.F.)'
n Baltimore; GOVERT FLINCK, 14
v Rosario n B Aires; JANSSENS, 11
v Makassar n Ambon; JAN
LIEVENS, 17 v. Norfolk te N. Orleans;
KEDOE 15 v. Brisbane; KOTA GEDE,
14 te Adelaide; KOTA INTEN, vertr.
17 v Honolulu n Napels; LOPPER-
SUM, 12 v Norfolk n. Rottm.: MAAS-
KERK. 13 v Paramaribo: MEER
KERK, 10 v. Rangoon n. Calcutta;
MELCHIOR TREUB. 11 v Singapore
te Batavia; NOESANIW1, 15 v. Los
Angeles n Portland: NOORD WIJK.
A'dam n Cardiff, p. 16 Lizard;
PAHUD, li v. Balik Papan te Batavia:
STUYVESANT, 14 v. Antw. te
Curacao: SUMATRA, Cochin n. Rottm.
16 in (4e Duins; TERBORCH, 15 v.
New York te Norfolk; TJIBESAR. 12
V Saigon n. Singapore: TJITJA-
lengka, 14 v. Simonstown n. Ma
deira; TIRADENTIS, 14 v Mombassa
n Antw.; TOSARI. 11 te Batavia:
TALISSE, 16 v New York n. Rottm.;
VAN DER HELST, 16 v. Tampa n.
Rottm VAN RUYSDAEL, 10 v.
Hampton Roads te Batavia; WELTE
VREDEN, 13 v. Pearl Harbour n.
Napels; ZIJPENBERG. 15 v. New
York n. Rottm
HOOG WATER TE ROTTERDAM.
19 Jan. Ie tij 5.31 u.; 2e tij 18.07 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Vrijdag 19 Jan le Hoogwater
6.31 uur, 2e hoogwater 19.07 uur.
WATERSTANDEN
(18 Januari)
Nijmegen (Waal) 9.41 0.19),
Arnhem (Nederrijn en Lek 9.28
0,07). Vreeswijk laag water
Nederrijn en Lek 1.10 0,01),
Westervoort (IJssel) Pley 9.94
0,16), Deventer (IJssel 3.35,
Borgharen 41.92 0.48), Belfeld
(Maas» beneden 11.68 0.43),
Grave (beneden de sluis) 5.03
0.12)
GEVRAAGD een
voor fiets- en licht
kantoorwerk.
Kleermakerij Schoonenberg,
Schietbaanlaan 91, R'dam.
PIANIST. SLAGWERKER en
SAXOPHONIST. Br. o.l. A 1216,
Bur. van dit Blad Broersvest
C a, Schiedam.
GEVRAAGD
of Meisje, voor halve dagen,
voor de verzorging huishou
ding van 2 personen. Aanra.
Vlaardingerdijk 131a.
GEVRAAGD
voor schoonhouden van het
kantoor van Maandag t./m.
Vrijdag van 7—8.30 uur. als
mede Zaterdagsmiddags. Aan
melden v. 9.159.45 uur St.
Amazusterstr. 16, Schiedam.
Gevraagd
NETTE WERKSTER
en NET DAGMEISJE
in klein gezin. Mevr. v. d.
Burch,- Stadhouderslaan 77,
Schiedam.
EEN PRACHT
ter overname aangeboden, in
ruil voor prima Kinderwagen,
liefst Engels model. G. Hoen
derkamp, West Frankelandse-
straat 103 a, Schiedam
R.K Jong echtpaar z. kinderen
in Schiedam of R'dam-West.
Br. No. C 213, Bur. v. d. bl.
TE KOOP,
wegens overcompleet. Lorentz-
laan 37 a, Schiedam.
VRIJBANK.
Openbaar Slachthuis, Vlaardin
gerdijk 300. Zaterdag 19 Januari
vanaf 8 uur, vers Paard anvlees
A I 0.35 per K kilo, dubbel
rantsoen op bon 550 tot en met
552, 645 t.m. 647 en rantsoenen.
Oude hoofdstamkaart mede
brengen.
TE KOOP, beide splinternieuw
Spotprijs. Brieven o.l. A 1215,
Bur. van dit Blad, Broersvest
8 a, Schiedam.
gevr. Goed loon. Aanmel
den bij Wasscherij Spronk,
Noordvestsingel 83-85, Schie
dam.
Behandel de hoofdjes van Uw
kinderen regelmatig met Zuiver- w,
rein-poeder. In een wip zijn 4/1
hun kopjes zuivel en rein. Jp!
BETER DAN
VLOEISTOF
45 cf per doosjeBij Apothekers en Drogisten.
LIIVC Ca. VLAARDINGEN
Op 20 JANUARI 1946, aanvang 12 uur, geeft
In dit concert zal hü 6 verschillende nummers spelen
waarvan de toehoorders den titel en den naam van
den componist moeten invullen. De Directie heeft
voor de goede inzenders prijzen beschikbaar gesteld
van. I 25.J io.5 5.en J 2.50. Kaartverkoop
voor bovengenoemd concert van Donderdag af aan
de cassa van 106 uur.
KAREL HOOGSTRAATEN
Hulp aan de geheete Indische be
volking, alsook aan terugkeeren
den, ongeacht ras, rang o< standi
F. 10.000.000.— I* noodigl
Nederlanders, het mag geen leuze
zijn. Gij moet helpen, opdat het kén I
Inschrijvingen worden aangenomen door
bank voor handel en SCHEEPVAART N.V.
Van Vollenhovenstraat 36 - Telef. 23033 Rotterdam
Voor uitbreiding uwer zakenrelaties met Beigte, schrijf aan:
267, Helrweg Noord, Zwijnaarde bij Oen».