Nette MEISJES
ra
JONGSTE BEDIENDE (M.)
De voedselpositie in Europa
1STE BEDIENDE
TE KOOP
Nieuwe
Schiedamsche Courant
Weerbericht
feütlqr ér alles
zonde* /wassen
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 12 FEBRUARI 1946
PAGINA 4
Nederland staat er niet
Het slechtst voor
STAKING IN HAVEN
VAN AMSTERDAM
Geyolgen van staking
Economische toestanc
op Sumatra
Wordt met den dag
slechter
V oetbalkampioenschap
Spaansch Amerika
INVASIEGELD WORDT
UITBETAALD
Nog deze maand
Scheepvaartberichten
Brood- en Banketbakkerij M. J. VLUG
VOLSLAGEN BROODBAKKERS
en HALFWAS-BROODBAKKERS
Denk vooral niet
Biscuitfabriek W. KESTER
Brood- en Banketbakkerij M. J. VLUG
HARTELIJK
DANK
Te koop gevraagd
WERKSTERS
Kosthuis gezocht
WORSTEL NIET
LANGER
R.K.
KINDERJUFFROUW
of hulp in de huish.
BIBERET
BONTMANTEL
.EEN
SMETTELOOS,
GLANZEND BAD
24CTS.
40CTS.
BROERSVEST 8 A - SCHIEDAM
BESTELBILJET
Ondergeteekende wenscht zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneeren op de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
en het abonnementsgeld te voldoen:
a per weekad 0.26
b per maand ad 1.10
c per kwartaal ..ad 8.25
Naam en adres
De directeur-generaal van de
voedselvoorziening, ir. S. L. Louwes,
is thans gereedgekomen met zyn
voorbereidende werkzaamheden voor
de „Food and Agriculture Ongani
sation othe United Nations"
Europa, voor welk doel hy ver
schillende landen heeft bezocht. Al
vorens in verband met zijn functie
als bijzonder adviseur van den
directeur-generaal van de F.A.O,
voor een tijdelijk verbiyf in Amerika
daarheen te vertrekken, heeft h\[
de pers in de gelegenheid gestelc
zich omtrent voedings- en land
bouwproblemen in Internationaal
verband te oriënteeren.
Aan den heer Louwes werd o.a.
de vraag gesteld, hoe het komt,
dat er thans over voedselschaarsch-
te wordt gesproken, terwyi enkele
maanden geleden de wereldvoor
raad tarwe nog voldoende scheen.
In zyn antwoord gaf de heer
Louwes hiervoor verschillende oor
zaken aan. Allereerst noemde hij
de slechte positie der veevoedergra-
nen. Argentinië, de belangrykste
exporteur van veevoeder, is uit jaar
niet aan de markt geweest Trou
wens op het geheele zuidelijk
halfrond zyn de oogsten ten gevol
ge van de droogte zeer tegengeval
len In verband met het tekort aan
veevoeder wordt thans tarwe als
veevoeder gebruikt waardoor de
tarwevoorraad sterk wordt aange
sproken Bovendien hebben de
boeren overal ter wereld de nei
ging om tarwe vast te houden,
wanneer zy meenen, dat er een te
kort dreigt. Dat vasthouden is van
grooter Invloed, dan men opper
vlakkig zou meenen Amerika pro
duceert ongeveer 78 millioen ton
tarwe. Hiervan komt slechts 15 pet
aan de marktde rest wordt op
de boerderij opgevoerd. Wanneer
nu o.p de boerderij eenige procenten
meer wordt vastgehouden, dan is
dat terstond van grooten invloed op
de markt.
Vervolgens is door den oorlog en
de gevolgen daarvan de Europee-
sche graanproductie zeer gering
geweest.
Al deze oorzaken hebben hun in
vloed doen gelden. Maar in de
tarwepositie zal wel verbetering
komen, zoodra de achtergehouden
voorraden vrijkomen. De eerstvol
gende maanden zullen echter nog
moeiiyk zyn.
Nederland staat er in verhouding
tot andere Europeesche landen niet
het slechtste voor, wy hebben ons
tgdig de noodlge voorraden gewaar
borgd.
We hebben echter een tekort aan
vet De wereldpositie van vet is
zeer ongunstig, doordat er uit de
landen, die oliehoudende vruchten
en zaden voortbrengen, zooals Ned.-
Indië de Philippynen en Mansjoe-
rfle niets aan de markt komt. De
positie zal echter gauw beter wor
den, zoodra daar de rust is terug
gekeerd
Wanneer we de margarine had
den gekregen, die ons was toege
zegd, dan zou hier de boter al vrij
zyn geweest. Onze melkproductie
toch is n-ie't onbevredigend. In
Januari van dit jaar is 30 pet meer
melk geproduceerd dan in de over
eenkomstige maand van 1944. Op
het oogentolik zijn we wel in de
laagste productieperiode van het
geheele jaar, maar over enkele
maanden komt daarin aanmerke
lijke verbetering.
Het vleeschtekort zal in den ioop
van dit jaar in deze landen wel
verdwynen, meende de heer
Louwes.
Hoe komt het, dat de boterprijs
hier hooger is dan in andere
landen?
Doordat onze melkprys hooger is.
Hoe andere landen met hun lage
pryzen kunnen uitkomen, zeide de
heer Louwes niet te begrypen Als
Engeland zelf boter maakte dan
zou de pry's daarvan hooger liggen
dan bij ons. Engeland krijgt zijn
goedkoope boter uit Australië en
Nieuw-Zeeland. Tegen die lage
boterpryzen kunnen we niet eon-
curreeren; Denemarken ook niet
Zijn er in Amerika exportmoge-
ïykheden voor onze land- en tuin
bouwproducten
Als we eerste klas producten
leveren, dan Is daar voor ons een
behoorlijke kans, meende de heer
Louwes. Maar, voegde hij er aan
toe: we moeten niet vergeten, dat
we niet alleen op de wereld zyn.
Gisterenmiddag om vijl uur is ln
het Amsterdamsche havenbedrijf
een staking uitgebroken, welke van
middag reeds vrijwel de geheele
haven omvatte. Het conflict ont
stond bij de K. N. S. M en sloeg
vandaar al spoedig op andere
bedrijven over. Op het oogenblik
zijn er een 1000 man in staking of
ca 90 procent van het geheele aan
tal arbeiders, die in de haven
werkten.
De oorzaak is gelegen ln het feit,
dat tegenover de kosten van het
distributiepakket en verdere nood
zakelijke uitgaven de loonen te laag
worden geacht.
De burgemeester van New York,
William O'Duyer, heeft gisteravond
den meest drastischen noodmaat
regel genomen, welke New York
sinds den oorlog gekend heeft. In
een proclamatie beval hij, dat alle
zaken en amusementsinstellingen,
welke niet betrokken zijn bij de
voedselvoorziening, de verwarming
en de gezondheid van het volk
tot nader order gesloten moeten
worden tengevolge van brandstof
tekort. Dit tekort is tie wijten aan de
staking der arbeiders bij de sleep
diensten. welke nu 8 dagen duurt.
Vele menschen zijn reeds zonder
verwarming. Bij de sluiting zijn
o.m. de nieuwsbladen en persdien
sten niet betrokken. Het vervoer
door de geheele stad zal zeer be
perkt worden.
De arbeiders bij de sleepdien
sten hebben gisteren met algemee-
ne stemmen een voorstel goedge
keurd om het geschil aan arbitra
ge te onderwerpen. De eigenaren
van 400 sleepbooten. welke in de
haven van New York heen en weer
varen, waren het er gisteravond
echter nog niet over eens, of zij
van arbitrage gebruik zouden ma
ken. De burgemeester publiceerde
daarop zijn proclamatie.
Jaren van hard werken zullen
noodig zijn om de productie van
palm-olie weer op gang te brengen
op Sumatra's Oostkust, waar de
Jappen het grootste deel der palm-
boomen-velden hebben verwoest en
de vruchtbare grond van de
tabaks-plantages onder de bevol
king is verdeeld om er voedsel op
te verbouwen. Hongerige koelies
zwerven over de met zooveel zorg
aangelegde cultures en verkoopen
de opbrengsten op Malakka. Op
Atjeh is de toestand niet beter.
Als de vruchtbare-velden, waar
op voor den oorlog de wereld
beroemde Deli-tabak werd ver
bouwd, weer aan hun vroegere be
stemming zullen-zijn teruggegeven,
zal het fijnste Deli-zandblad weer
kunnen worden uitgebracht. Voor
een voldoende hoeveelheid zaad is
al gezorgd. Gedurende de Japan-
sche bezetting heeft men de zaden
in onderaardsche bergplaatsen ver
stopt en thans zijn ze weer aan
het licht gebracht.
Overigens is de economische toe
stand op Sumatra erg slecht en hij
wordt met den dag slechter, daar
wegens de wetteloosheid, het ver
bouwen van voedselgewassen ver
waarloosd wordt. Na de internee-
ring van alle Europeanen in No
vember 1943 hebben de Jappen
meer dan de helft van de theeplan
tages van Siantar vernield en 15
van de rubberplantages.
Het ging er „Spaansch" toe
Het Argentijnsche voetbalelftal
heeft door met 20 van Brazilië te
winnen den kampioentitel van
Zuid-Ameriika behaald. Er waren
90 000 toeschouwers, die tot op hun
huid natregenden tijdens een stort
regen, die zich boven het „River
Plate Stadion" ontlastte, terwijl
beide teams, die ten gevolge van
een conflict het veld verlaten had
den. deze kwestie in de kleedka
mers aan het uitvechten waren,
hetgeen een uur er. dertien minu
ten in beslag nam. Er was namelijk
een Argentijnseh speler gewond
geraakt, die, naar men dacht, eon
been gebroken had en naar het zie
kenhuis vervoerd diende te wor
den. De Argentijnen waren hier
over zoozeer gebelgd dat de
Brazilianen het veld verlieten,
spoedig gevolgd door de Argen
tijnen. De Uruguayscfae scheids
rechter had toen reeds twee spelers-,
een uit elk team het veld uitge
zonden. Tien minuten nadat het
spel hervat was en beide teams
elk met een invaller waren ver
schenen voor den uit het veld ge-
stuurden speler scoorde de Argen
tijnsche rechtsbinnen Mendes een
doelpunt. Dezelfde speler scoorde
ook het tweede doelpunt elf mi
nuten na de rust
Medegedeeld door het K.N.M.I
in De Bilt.
Verwachting tot Woensdag
avond:
Afnemende wind, meest uit
Noordelijke richting, koude
nacht; overdag gedeeltelijk be
wolkt met matige temperaturen.
Overwegend droog weer.
Woensdag 13 Febr.: zon op
8 01 u„ onder 17.49; maan op
14.26 u„ onder 6.41 u.
Waarnemingen te Rotterdam van
hedenmorgen 11.30 uur:
Barometerstand: 765.8 mm
Windrichting: N-W: kracht: 4.
Temperatuur: 6.6° C.
Weersgesteldheid: bewolkt.
Max -temperatuur (voorgekomen
tusschen 8 u. gister- en 8 u heden
morgen)7 8° c; min.: 6.4° c
In een schrijven aan de hoofden
van dienst deelt het college van
B. en W. mede, dat aan het Rot-
terdamsche gemeentepersoneel het
invasie-voorschot zal worden uit
betaald. Bij de vaststelling van het
uit te keeren bedrag gaat men uit
van het netto-salaris in de maand
September 1944 (resp- één maand
en vier weken).
Zij, die in September 1944 niet
in dienst waren, en zij die toen ge
regeld non-activiteitsverlof geno
ten, alsmede zij, die een niet-eer-
vol ontslag of ontslag op grond
van de zuiveringsbesluiten hebben
gekregen, komen voor uitbetaling
van het invasie-voorschot niet in
aanmerking.
Aan hen, die voor of in Septem-
ver 1944 op grond van hun hou
ding tegenover Duitsehe of N.S.B.-
instanties ontslag was gegeven
doch na de bevrijding weer in
dienst zijn getreden, dient de uit-
keering alsnog te geschieden.
Het college van B. en W. dringt
er op aan, dat in ieder geval nog
in deze maand het invasie-geld zal
worden uitgekeerd.
ROTTERDAM aang. 11 Febr.: Fl-
DUCIA terug uit zee. Wagenborg
Parkh.; VAN OSTADE, Sfax. SSM.
ytaaxdingen, fosfaat; HELENE. IJmui-
Parkkade, visclr, 12 Febr
BRINDA. Grangemouth, Holschcr, 2e
Kat.h.. klei; ELKANAH CROWELL
honden, Cornelder, M,aash. graan.
Vertrokken 11 Febr.: LINE'TRADER
Harwich; FIDUCIA leise
MAERSK.
IJ MUIDEN aang. 9 Febr.: SAND
STORM, Newcastle ledig; 10 Febr
GAASTERLAND Immingham, stg
YELLOW TAVERN, Rottm ledig;
HENRY St G TUCKER, Norfolk,
kolenRIJNSTROOM, Londen,
stukg.EEM.STROOM, Huil, stukg.
GRENAA, Kalmar, barakken, alle
bovenstaande schepen voor Amstm
Vertrokken 9 Febr ASPERITY.
Leith; WILLIAM EDWARDS.
Antw 10 Febr SUMATRA Ned
O-Indië: PATRIA. Huil
IJMUIDEN aang. 11 Febr.: FRISCO
Tynemouth. stukg.; SIGYN, Helsingf
™rs voor Amstm., stukg.; VLIE-
STROOM, Londen voor Amstm, stuks.
Vertrokken 11 Febr.: Ai.no im.
mingha-m; PHOENIX. Bremerhaven:
O. L. BODENHAMMER. Antwerpen.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
AALSUM, R'dam. n. Curacao, 9Azo-
ren; ADINDA, 4 te Suez; ALPHARD.
10 v. Duala n. Tacoradi- BENGKALIS
TiBrwrT^KU?ai „,n Elisabeth;
rrSn Liv'„ NewmYork n. R'dam;
GEHARD Dou. 4 v. Tacoma te Eve-
rettt GOVERT FLINCK, 10 v Santos
Via St vincent n. Ned.; HOLLAND,
2? Y L°r Marques n. Beira; LEER.
?p Delaware n. R'dam.;
LIMBURG, 6 v Terneuzen te Tyne
mouth: MEERKERK, 4 v. Cochin n.
Aden: METEOOR. 6 v. R'dam te
Kingslpn; NIEUW-AMSTERDAM van
Southampton n Ned.-Indië p 5
Aden: NOESANIWI, Vancouver n
Lor. Marques. 7 v S Francisco;
NOORDWIJK. Tunis n. Ned., o 11
Lizard; ORPHEUS, 5 v. Calcutta te
Madras; PERICLES. 6 v. Curacao te
Callao: PRINSES JULIANA 6 te De-
marara: RANDFONTEIN. 5 V Londen
te Lagos; RUSTROOM 5 v. Amstm te
Gravesend; SALAMAUA 6 v Mackay
te Townsville; SOMMELSMJk 7 V.
Marseille te Pt. Said: TASMAN e v.
Batavia te Brisbane; THESEUS. 6 v.
Cardiff te Fowey- TIBERIUS 6 v.
Mobile te Curacao; TJIBESAR 6 v
Fremantle n Adelaide: WILHELMINA
5 v Santos te Rio Grande
VISSCHERIJ.
SCHEVENINGEN, 9 Febr. Heden
aan de markt SCH. 87 met 6293,
SCH. 402 met 7598, SCH. 97 met
9242, SCH. 195 met 9673 en SCH.
159 met f 8241 nette besomming aan
versche visch.
In de week van 4 tot 9 Februari
kwamen aan de markt 17 motorlog-
gers met 131.755 en tien kust-
visschers met tezamen 2058 aan
besomming.
SCHEVENINGEN, 12 Febr Met ver
sche visch waren gisteren aan de
markt: SCH 14 met f 9865 SCH 247
met 4637, SCH 189 met 13,648,
SCH 45 met 11,227. SCH 312 met
14,772. SCH 333 met 1 12.336, SCH 95
met t 9735 en SCH 107 met f 12 248.
IJMUIDEN, 9 Februari. Besommin
gen 1 stoomtrawler 46,ö00. motor-
loggers: KW. 42 t 7084, KW. 83 7783.
KW 104 3353, KW. 45 8623, KW.
22 7408. KW. 108 7274, KW 173
8603, KW. 47 1 7637, KW. 54 5735,
KW. 20 9980, KW. 79 7930 KW.
14 1 8441, KW. 91 f 4965, IJM. 283
5955, UK. 302 1 1709; kustvisschers
KW. 160 t 17, IJM. 221 1313. IJM.
249 1053, UK. 162 1696.
Aangevoerde visch: (alles in kilo's)
klein middelschol 45,400. kleinschol
15,970, kabeljauw 63,980. schar 212,
wijting 5027, rog 308, bot 653, tong
24,402, tarbot 1023, griet 561, kommer
aal 5; ln totaal aangevoerd 157,544 kg.
IJMUIDEN. 12 Febr Besommingen
van 11 Febr.Stoomtrawlers totaal
1 69,663; Motor loggersKW 97 6543,
KW 175 7857, KW 52 f 7458, KW 57
5009, KW 38 f 7858, SCH 274 f 8654:
kustvisschers: HD 18 4637
De vfschiaanvoer bedroeg totaal
158,746 kg, waarbij 37,620 kg kabel-
.iauw. 25,492 kg kleine middelschol,
7960 kg kleine schol 6392 kg wijting,
15.710 kg tong. 33.114 kg kuit,
HOOGWATER TE ROTTERDAM
13 Febr le til 2.02 tl 2e tl 14 36 u.
WATERSTANDEN TE DOR.
DRECHT
Woensdag 13 Februari: le noog-
water 3.02. 2e hoogwater 15 36 uur.
WATERSTANDEN 1? PFBR
Borgharen 45 08 n ,tJ
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van een Zoon en
Broertje, die bij het H. Doopsel
de namen onfving
ROELOF HYACINTHUS
PETRUS.
Wij noemen hem
RUDI.
C. A. V. d. BRINK.
C. J. M. V. d. BRINK—
Goovaart'..
STANNIE.
Schiedam, 10 Februari 1946.
Numansdorpsestraat 13 B.
Tijdelijk adres: Dr. Nolet-
Stichfing, Kamer 12.
t Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig met geduld ge
dragen lijden, meermalen
gesterkt door Genademidde
len der Heilige Kerk, onze
innig geliefde Echtgenoote,
Mceder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
EMMA MARIA ELISABETH
MÜNZER
Echtgenoote van den Heer
E. H. Coché,
in den leeftijd van 66 jaar.
Uit aller naam:
E. H. COCHÉ.
ScIPedam, 11 Februari 1946.
Warande 46.
De H. Uitvaartdiensten
worden gehouden op Don
derdag 14 Februari a.s. In
de Parochiekerk St. Liduina,
Nieuwe Haven, om 7.45, 8.15
Stille H. Missen en om 10
uur gezongen Mis van Re
quiem, waarna begrafenis
vanuit de Kerk
Geen bloemen.
Gaarne H. Missen.
SINGEL 222, SCHIEDAM.
VRAAGT
PERSOONLIJK AANMELDEN SINGEL 222.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
Brieven onder No. A 1263, aan het Bureau van dit Blad,
Broersvest 8A, Schiedam.
dat U zonder werken aan de kost kunf
komen, maar zoek dan een prettigen
werkkring. Probeer het eens by
daar vraagt men
Goed loon en prima sociale verzorging
Aanmelden by de Expeditie Grofbaan van 9 tot 5 uur.
SINGEL 222, SCHIEDAM,
VRAAGT voor de luxe banketbakkerij
prima vakkennis vereist, hoog loon.
PERSOONLIJK AANMELDEN SINGEL 222
aan de H. Maagd en den H.
Clemens voor het verkrijgen
fan een gunst.
l-persoons ledikant met bed.
Adres Jae. Th. Lansbergen,
Broekkade to, Kethel.
GEVRAAGD
voor directe indiensttreding,
voor het schoonhouden van
kantoren te Schiedam en
R'dam-West. N.V. DROP,
Teilingerstraaf 20. Aanm.
's-avonds nè 8 uur by Mej.
LAMBREGTS, Spaansche-
bocht 92.
Te koop gevraagd
KINDERCOMMODE EN
WIEG
FOELS. Boerhavelaan 65,
Schiedam.
door heer alleen.
Brieven onder No. A 1265,
Bureau van dit Blad, Broers-
vest 8A. Schiedam.
met Uw versleten zaag.
Laat haar door den
vakman behandelen en
U zult tevreden zyn.
Stuur bericht, ik kom
direct.
WEEDA, Rhoonstraat No. 20,
Schiedam.
Gevraagd beschaafde
met veel liefde en tact voor
kinderen. Dienstbode aanwezig.
Mevrouw KESTER, Burg.
Knappertlaan 148, Schiedam.
TE KOOP AARDIGE
West Frankelandsestraat 108,
winkel, Schiedam.
donkerbl swagger, witte
trouwschoenen m. 38, en zw.
pumps m. 37 en hoge j. schoe
nen m. 38. Lange Nieuwstraat
41a. Schiedam.
TE KOOP
Old finish dressoir, theemeu
bel. boekenkast, schuiftafel en
salontafel. Grote maten. 1ste
klas werk. Splinternieuw.
Brieven onder lett. A 1261,
Bureau van dit Blad, Broers-
vest 8A. Schiedam.
RJC Onderwijzeres zoekt zon
nige. gemeubileerde Zit-Slaap-
kamer op goede stand, met
pension. Geen beroeps. Br. mot
prijsopgaaf onder lett A 1262,
Bur. Nw. Schied. Crt., Broers-
vest 8A. Schiedam
Maison VAN VEEN. v
Oldenbarneveltsfraat 137.
VRAAGT
BEKW. le en 2e MODISTE,
BEKW. en AANK.
APPRÊTEUSE.
LEERLING MODISTE.
benevens een
JONGE DAME
om in den verkoop te wor
den opgeleid, goede ver
schijning. Voor goede krach
ten goed loon. Persoonl
aanm. 122 u.
Wegens huweiyk der tegen
woordige, Keukenmeisje ge-
raagd, in doktersgezin. Tegen
1 April v.g.g v Mevrouw Vam
Haeften, st Josephstraat 10,
'fi-Hertogenbosch.
>7
«n«\ tt» ,n» .9
viw**""
BEW0NE bus
REUZEN BUS
in een even heldere bad
kamer. Onderhoud ce op
de eenlg juiste manier:
met VIM
doorhalen
wat niet
wordt
verlangd
BIJ verzending per post te frankeeren als briel