Bezoek bij Fransche vrienden
Krijgt S.V.V. weer een steuntje?
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
ZATERDAG 16 MAART 1946
PAGINA 3
STADSNIEUWS
Nogmaals de tram
Ingezonden)
aan dir^e^zuif1" niet aan- ot ook
zijn verbonden a "J^elijfeheden
Buurt ver. „Groflaan"
Uitbreiding R.E.T.-
iw tGnSten
AANGENAME KENNIS
MAKING
Zondagsdienst
DISTRI BUTI EN IEUWS
Detaillisten
Geslaagde propaganda-
avond „Onze Vloot"
BIOSCOPEN
Monopole
Passage
ROTTERDAM LEENT
EEN MILLIOEN
Gratificatie vroeger
R.E.T.M.-personeel
EXCELSIOR '20 NAAR
SPARTAAN '20
Burgerlijke Stand
Return D.H.S.V.O.C.
De vierde klassers
Scheepvaartberichten
Geachte Redactie,
Ons artikel in de N. S. Crt. dato
6 Maart getiteld: ,De doorgetrok
ken tram", had als algemeene
strekking, te wijzen op het vol
gende:
le. De tram 'doortrekken als
noodoplossing, d.w.z. snel begin
nen met exploitatie en na 1 of 2
jaar weer eindigen, is een onmo
gelijkheid mede met het oog op
materiaalgebrek.
2e. De tram als blijvertje, is niet
gewenscht in Westelijk Schiedam,
omdat de tram als weggebruiker
m de toekomst niet houdbaar is,
en waar hij niet is, doen we niet
verstandig hem binnen te halen,
denkt maar eens aan de tolden
kwestie. In Rotterdam zit men
eenmaal met het ding maar wij
zijn gelukkig nog een zelfstandige
gemeente. Het feit reeds dat wij
nu reeds met een „tramprobleem"
he!H „-, -Jkeri' bewijst de juist-
lieid van mijn betoog.
Mijn vorig artikel was te lang
om mijn-idee weer te geven, hol
u tramprobleem m.i in do
nabije toekomst is op 'te lossen
Het idee van den Heer H A
weergegeven in Uw blad dato 14
Mrt. bevredigt mij geenszins. Ik
zal U zeggen waarom niet Wan
neer de tram den Singel afslaat,
kruist hij den drukken Rotterdam-
schedijk. Voor vreemde automobi
listen its dit een groot gevaar
want de tram geeft geen richting
aan, en rijdt steeds nog als-of zij
het monopolie van den weg bezit
Gevolg botsingen. De Singel zelf
(tusschen Rott.dijk en K. Singel
straat) is voor auto's en motoren
afgesloten, omdat in dit kleine
stukje 2 scholen staan. Dus, gevaar
voor de kinderen. Gesteld het be
ginpunt wordt K. Singelstraat dan
SruW eCHV^m biJ vertrek, le de
TiTwS ff°^svest, 2e den drukken
2ri„Brr-«°to,nde, 3e den
ie rv!rt? dl w™1 Rotonde-tramhuis
je. Ook de Heer H A zal dit hii
nader inzien geen gelukkige op
lossing vinden. De oplossing moet
m.i. als volgt worden gevonden:
De tramlus verdwijnt, zoodat de
verkeersrotonde aanmerkelijk klei
ner kan worden. De doorrit bij het
trapi'huisje komt dan ongeveer te
genover de fa. v. Zwol te liggen.
De tram overschrijdt dezen door-
rit niet, doch gaat via een wissel
naar spoor 4 of 8. D-e tram riidt
dus na-et rond, doch gaat via wn
•Wissel te ru t- znr»i«. k TCn
maar iets te hinderen. Op d*iveSe
eindpunten van R.E.T. e?i HTM
kan men dit zien. B.v. in Den
Haag bij het Staatsspoor, in Rot
terdam aan den Oudedijk, Schie-
weg. Bij dit systeem zijn 2 motor
wagens meer noodig, omdat bij het
t-erugwisselen de aanhangwagen
mar voren komt, en dus aan de
reserve-motorwagen gekoppeld
moet worden. De aangekomen
££ve hS®! WOfdt dan weer re
serve Het tramtrottoir begint Dii
mogelijk uitloopen 200 eed
R-E-T.-deskund&en^ di* kunnen
kmg met den dift m sam«nwer-
"Werken wn van Gemeente-
op aankomt :Ier^nnen- Waar het
het verkeer ;'r "?oe kunnen we
banen e meest veilige
v. D.
deDbuuHvagavond 14 Maart hield
f€estavoraer?enigirlg Groflaan een
voorz a mu de Harmonie. De
opende, heer A. Hollander
woord dezen avond met een
medewZb-n welkom aan leden en
TremSand6^3" Hlerna zorgden de
ziekie s ,voor een pittig mu-
spoe,(i„ waardoor de stemming
Was. net gewenschte peil
Rart°g 1STol? ens traden de Gebr.
5en Zii J?ls ,de „Zingende Dwa-
danig ios n aaktcn de lachspieren
net gezeliip^ uer Geloof leidde
neer G. Gei„ Sns-ie 104 besluit. De
ners van Gmü wekte alle bewo-
of donateur ti?an en Baan op lid
voor de bp7nLi worden. Het was
avond. zoekers een prettige
wordt bekend IÏÏÜ5 van
buslijn N A RE/r-
welke, zooals wij Ma^t »u'o-
ïngang van Maandag.i"el<kien
worden hervat, de vo](e-|n<.i?aa«>t S
volgen: Rodhussenstr. (termf0*;15 zal
nesserlaanJonkindstraa-t) >Jlral'h-e-
dijlkwal, Maastunnel. Dorpswee w?1}"
ghaertsbocht, Karei deStoutep^'
Boergoenschestraat, Boergoenschevliet'
De dienst wordt onderhouden: op
Maandag t/m. Zaterdag van 6.30—
23 ,f(; J® en op Zondag van 9.00—
1946etz^nf"nff van Zondag 17 Maart
bvelijnen rl ^?°a s gemeld, de auto-
op ZondL°' E' E- L. S, T en V ook
uur, n rUden van 9.00 tot 23.00
Vandaag wilde ik den beloofden
tocht naar het Museum met U ma
ken. Niet om schilderijen of plaat
jes te gaan bekijken, maar om
menschen, vrienden, te ontmoeten
Daarom is het noodig, dat U niet
zijt vooringenomen, al ligt ons dat
allemaal erg gemakkelijk. U moet
ze open tegemoet treden met de
gedachte: „Wat wil hij me zeggen,
waar is hij zoo vol van. dat hij
het eruit gooit?" Want dat is het
immers waarom zij schilderden en
n-u hier zijn.
Mag ik U voorgaan? De ^rap op,
langs het lokkende zilverwerk en
het begeerigmakende Delftsche
porselein naar de groote bovenzaal
van het stedelijk Museum.
Ik zal U even voorstellen. Daar
links om den hoek aan het eind
van d-e zaal.... Nee dat is geen
Franschman Dat is Jongkind,, een
Nederlander, die lang in Frankrijk
heeft gewerkt. Inderdaad, dat doek
is toch typisch Nederlandsch, dat
zien we direct aan de kleur, aan
toet gegeven, aan de heele sfeer.
Ja, die sfeer, dat is een moeilijk
te omschrijven ding. Het is er net
mee als met een karakter. Je kunt
haar microscopisch probeeren te
ontleden en dan nog is het niet in
woorden of begrippen te vatten.
Natuurlijk kan je door ontleding
en bestudeering nader komen tot
bet onderwerp van je beschou
wing, maar te doorgronden is het
met. Zoo is het ook met de schilde,
rijen. Zij zijn niet de weergave
van een boom. of een mensch, of
een schaatsenrijder. Dat is eigen
lijk maar bijkomstig, op de eerste
plaats zijn zij weergaven van per.
soon-lijkheden. F-en groot woord:
persoonlijkheid.
Wat bedoel je daarmee?, vraagt
U. Persoonlijkheid is datgene wat
meneer A tot meneer A maakt, en
dat omvat levenshouding, levens-
do-el, Icarakter, leeftijd, lichaams
bouw, talent, geboortegrond, ras,
omgeving, tijdsgewricht, ontwikke.
Iing, erfelijkheid en nog een heele
serie andere eigenschappen en in
vloeden. De verscheidenheid eigen
schappen en invloeden in de men
schen leverde ons overigens het
reeds oude gezegde: „Zooveel hoof
den, zooveel zinnen".
Wanneer U dus naar schilderijen
kijkt, of ze nu van Rembrandt,
Vermeer. Hals, Jongkind, Willink
of Picasso zijn, beschouwt U geen,
U min of meer bekorende doe
ken; U is dan getuige van de
drift om een ondergane gewaar
wording in eigen taal om te zetten
?i"?o-<S,an door het zien losge-
te Ilven en impuls *°e
Keven, en vandaar dar hp-t
onderwerp er heel weinig toe doeu
de manier, waarop de mensch uit-
drukking gaf aan zijn persoonlijk
heid, die hier in zijn samenstelling
schildertalent als overheerschende
factor had, is van beteekenis. Zoo
is het ook met muziek, dichtkunst,
proza, film e.a. kunsten.
Nu kan het gebeuren, dat zijn
persoonlijkheid U niet ligt, zelfs al
doet U moeite haar te begrijpen.
Dan zult U zeggen: „Ik vind het
niet mooi". Maar alvorens U tot
die conclusie komt, moeten er twee
verstandelijke redeneeringen aan
voorafgegaan zijn. U moet gepro
beerd hebben in het schilderij de
persoonlijkheid te ontdekken, even
tueel aan de hand van lectuur, en
U moet de waarde van de persoon
lijkheid bepaald hebben.
Ineens ziet U nu ook duidelijk,
dat kunstbeschouwing niet iets is
van: „Dat vind ik nu eenmaal
mooi" en „Dat vind ik nu eenmaal
leelijk". „Over smaak valt niet te
twisten", maar of „smaak" iets is,
van „dat voel ik. of ik voel het
niet", is wel degelijk voor twist
vatbaar. Hebben mijn Fransche
vrienden zooveel tekst en uitleg
noodig? Misschien niet. maar er
zijn zoovele verschillende broeders
onder hen; er zijn zoovele persoon
lijkheden, dat ik het erop gewaagd
heb, hun deze introductie te geven.
Temeer daar Paul Signac met zijn
stippeltechniek als „is geen kunst
meer", door den conservator, is
gebrandmerkt; een opvatting die
wij, om boven uiteengezette reden,
niet kunnen deelen. Men mag zijn
kunst té verstandelijk, té tech
nisch, té wetenschappelijk vinden;
(waarbij ons het „té" al tegen
staat) wij kunnen dan toegeven,
dat het schilderkunstige element
in zijn persoonlijkheid van veel
geringere grootte is. dan dat van
een Monet of een Boudin. maar
wij weigeren in deze uiting van
een persoonlijkheid door middel
van raam, doek. penseel en verf
door middel van de schilder,
kunst dus geen kunst meer te
zien. Het zou hetzelfde zijn als den
verloopen 14en Lord van een of
ander Engelsch Huis geen Lord
meer te noemen. Ook ten opzichte
van deze schilderijen geldt het
woord van Goethe:
„Greift nur hinein ins volle Men.
schenleben! Ein jeder lebt's, nicht
vielen ist's bekannt. Und wo Ihr's
packt, da ist's interessant".
„Doe in 't volle menschenleven
maar een greep! Jan Alleman,
die 't leeft en slechts een enkeling
weet. dat 't interessant is. waar
hij 't ook beet heeft".
Dat is voor ons de groote waar
de van de kunst, en in dit geval
van de schilderkunst, dat zij het
leven weet vast te leggen in nooit
geziene, nooit vermoede vormen,
niet door het technisch oog van
verrekijker of camera, maar door
de levende persoonlijkheid van
schilder. Het „l'art pour Tart", „de
kunst om de kunst", is nu aan
vaardbaar beginsel geworden, om
dat zij nu beteekent: „De kunst
om der wille van de persoonlijk
heid. die zich wilde uiten door
middel van doek. klanken, klei.
woorden of baksteen. Vanuit dit
gezichtspunt is dan ook tendenz
in de kunst niet langer taboe.
Ik ben al te lang aan het woord
geweest. Morgen zullen we terug
moeten gaan. en dan wordt de
kennismaking zonder dralen voort
gezet. Tot morgen dus.
W. H. F. Meyer. Swainmerdam-
singel 43, tel. 69696; P. J. W.
Beukers, B.K.-laan 76, tel. 68004;
G in 't Veld, W. de Zwijgerlaan
23. tel 68599.
Apotheek, J. H. Evers. Lange
Haven 81.
De Distri-butiedienst te Schiedam
maakt bekend, dat in de week van
18 t/m. 22 Maart a.s. de voor
schotten versnaperingen, suiker,
bloem, rijst, boter, margarine, vet,
kaas, vleesdb/wairen en tabak, ver
strekt in de week vain 18 t/m.
22 Febr. j.l.. verrekend worden;
voor melk is di't de w-eek van 4
t/m. 8 Maart j-1.
Fruithandelaren kunnen de in
genomen sinaasappelbomen A 16
o-p Dinsdag 19 Maart inleveren.
Op Donderdagavond 14 Maart j.l.
werd de eerste propaganda-avond
van de nieuwe afdeeling der Kon.
Ned. Verg. „Onze Vloot" afd.
Schiedam-Vlaarding en gehouden
in de Recreatiezaal van de werf
Wilton-Fijenoord, alhier, welke
zaal belangeloos door de Directie
hiervoor beschikbaar was gesteld.
Onder de talrijke aanwezigen
zag men den burgemeester van
Vlaardingen, den heer Siezen;
den eertijds tijd. burgemeester van
Schiedam, den heer K. Bosch, en
den commissaris van politie van
Vlaardingen, den heer Kramers.
Verder enkele officieren en leden
der bemanning van het bekende
Ned. Marineschip Tjerk Hiddes.
Medewerking aan den avond ver
leenden in de eerste plaats d-e
spreker Lt. ter Zee Sixema van
Heemstra, die over „De Ned.
M.T.B. in Oorlogstijd" sprak en
eveneens een viertal Marva's, die
met de propaganda en ledenwer
ving een handje meehielpen.
Bij afwezigheid van den voor
zitter der afdeeling, den heer B.
Wilton, leidde de plv. voorzitter
de heer de Corter den spreker in,
waarbij hij eerst de doeleinden
der Vereenagirag naar voren bracht.
Ten slotte nam Lt. t. Zee Sixema
van Heemstra het woord; deze be
handelde eerst de opkomst van de
M. T. B„ bij welke eerste booten
zelfs de torpedo's dny de takels
hingen. Gedurende An eersten
wereldoorlog was de M.T.B. wei
nig effectief; .pas in 1938 kwam
zij meer tot haar recht in de
„Light Coastal Forces".
Hierna werd de bouw van de
boot behandeld, welke aan zeer
hooge eischen moet voldoen. De
snelheid is zeer groot en gelijk
aan 4000 pk oftewel gelijk aan
die van 12 sneltreinen. Toen kavam
de bemanning aan de beurt met
haar diverse functies; als voor
naamste de commandant natuur
lijk met zijn honderd verschil
lende taken. Naast dezen zijn aan
boord 2 officieren, de navigator en
de ohef-stafvoorts de schipper
die de schakel vormt tusschen den
commandant en de bemanning, die
bestaat uit telegrafist, chef-machi
nist, seiner, 2 kanonniers en tor-
oedist. Hierna werd het aanvallen
der M.T.B.'s verklaard en enkele
acties aangehaald in samenwer
king met andere marinediensten.
Na de pauze, gedurende welke
men gelegenheid had zich op te
geven als lid der afdeeling, waar
van dan ook gebruik werd ge
maakt, werd de M. T. B. geluids
film „Broad Fourteen" vertoond-,
hiervoor beschikbaar gesteld door
den Marine Voorlichtingsdienst.
Naast het leven der manschap
pen, toonde deze de organisatie
van den M. T. B.-dienst alsmede
verschillende operaties en treffen
met den vijand.
Het geheel was een zeer interes
sante avond. Het secretariaat, ge
vestigd op den Rotterdamschedijk
268 c te Schiedam, is dan ook van
plan nog meer van zulke avonden
te laten volgen.
Vrij en Onverveerd-
De film „Vrij en Onv rveenJT
toont door een suggestieve mon
tage hoe de Ne-d-erlanidsche strijdfc
krachten een vooirjnaatm aandoe®
gehad hebben in de geallieerde
overwinning. Bovendien wordteen
gedeelte van deze film besteed aart
opnamen over de bevrijding van
ons land. De montage is vaïi
Albert Stodkwell, de regie hadden
Hans Bamstein en Robert Kiek.
De bioscoopbond iaat deze film
draaien in alle Nederlandsch®
theaters. De recette dier voorstel
lingen is geheel ten bate van
Nederlands Volksherstel.
Iedereen, die met den strijd
tegen 'het derde rijk intens heeft
meegeleefd, kunnen wij deze film
aanbevelen.
Een kunstzinnig voorfilmpje van
Franken met muziek van Hans
Mengelberg over de droogmaking
van Waldheren completeert dit
interessante programma.
A. B.
Zéi em op George
Na het groote succes van George
Formby's „It's in the air" ver' - den
oorlog, zijn meer films van dezen
komiek hier heen gehaald.
In de film „Zet 'm op George",
die deze week in het Passage-thea
ter draait, kunnen we George
Formby als jockey bewonderen.
Natuurlijk wordt het lachen om
de dikwijls onzinnige scène's van
deze typisch Engelsche film.
Het ongelukkige angst-kreetje
van Formby doet het beter dan de
krijsch van Joe Brown.
In het nieuws wordt o.a. ver
toond de kardinaalswijding te
Rome.
De Wama's zijn op het tooneel
om het publiek mee naar de T.T.
Races te Assen te nemen.
A. B.
Opnieuw stelt het college van
B. en W. den tijdelijke", gemeente
raad van Rotterdam voor, een
onderhandsche 3 pet. geldleening
aan te gaan van 1,000,000.
Het college van B. en.W. etelt
aan den tijdelijken gemeenteraad
van Rotterdam voor de in 1943 ge
troffen regeling tot toekenning van
een gratificatie aan na de over
neming van het trambedrijf door
de gemeente ge-pensionneerde per
soneel der R.E.T., dat voorheen
werkzaam was bij de R.E.T.M. te
contip-ueeren
Geboren: Louise J, d. v. P
Mallee en H J M F Berendsen;
Robert E, z. v. H Murk en M G
Wagener; Adrianu-s J J, z. v. J de
Vette en C J M Olsthoom; Johan
na C, d. v. F J Simonis en C Knol;
Jan, z. v. M Hagens en L Roos;
Hendricus M, z. v. N van 't Oor en
M H Groeneweg; Adriaantje H C,
d. v. C L H van Hagen en W M
«ardmxveld; Johannes H, z. v. M
z *2. en L Doorn; Hen-dr-icus H,
burJi a Ruseier en A Branden-
en w v r1 L' Zé v- H Hreddels
J- Polderriu£on; Catharina, d. v.
T°°sje l rj k fn E v. d. Oever;
v. Katwijk'- V„S Rutter en H E M
Ruiter en T c a\: z- v. J de
J, z. v. J M Kauwr,'5£Ilse: Marinus
v. d. Raaf; Leentj| ^rfh en F B
Munni'k en F v Vessé^' v" N de
Wellicht heeft S.V.V. morgen
weer een buitenkansje. Als de
groenbroeken zich de vereischte
moeite geven, behalen zij zelfs een
royale overwinning op O.D.S. En
het buitenkansje zou dan zijn, dat
Excelsior zich tegen H.V.V. vergist;
de Hagenaars zijn verleden week
tegen Fortuna zoo goed uit den
hoek gekomen, dat Excelsior ter
dege zal moeten oppassen om zich
voor een overrompeling te behoe
den. Van Overmaas heeft S.V.V.
niets te verwachten; de Rotterdam-
sche zilveren jubilarissen maken
tegen V.D.L. geen fout. B.M.T.-
Coal wordt naar de meeste waar
schijnlijkheid een succes voor de
gasten, en Fortuna—C.V.V. brengt
misschien ook een verrassing van
de bezoekers.
In de 3e klasse c krijgen we weel
een ouderwetschen strijd. Excelsior
'20 gaat een oude bekende, Spar
taan '20, opzoeken, tegen wie op
Oud Mathenesse met 33 gelijk
wercl gespeeld. De Rotterdammers
doen het den laatsten tijd uitste
kend, en het zou voor onze stadge-
nooten ai een mooie prestatie zijn
indien zij wederom een puntenver-
deeling konden afdwingen. Concor
dia en V.C.S. zullen elkaar niet veel
ontloopen, en B.E.C. Ziet waar
schijnlijk wel kans om op Hoek
van Holland de overwinning van
het eerste treffen te doubleeren. De
Hollandiaan—Terlaak wordt na
tuurlijke) de zooveelste neder
laag van de Hagenaars. De Mus-
schen zullen er wel niet voor terug
deinzen de Postduiven met een her
nieuwde overwinning aan hun on-
weerstaanbaren zegekar te binden.
Op 17 Februari j.l. speelde D.H.S.
het klaar, V.O.C. op eigen terrein
een flinke jiortie roet in het kam
pioenseten té strooien. Moreen gaat
op Spieringshoek de reprise van
dit destijds aan den Kleiweg met
zooveel Schiedamsch succes opge
voerde stuk. Het zal er stellig
wederom geducht spannen, maar
wij durven er niet voor instaan dat
het dezen keer eens geen Rotter-
damsche revanche zou kunnen
worden.
Martinit krijgt het uit tegen
D.C.L. zwaar te verantwoorden, en
ook hier zou een Rotterdamsche
overwinning ons niet verbazen.
Winnen evenwel in beide ontmoe
tingen onze Schiedamsche ver
tegenwoordigers, dan zou dit In
grijpende wijzigingen in de kop
groep teweeg brengen, waardoor
tevens zoowel Martinit als D.H.S.
zelf ook meer op den voorgrond
zouden treden.
Poortugaal zal met eenige moei
te wel R.D.M. onder den duim hou
den, LeonidasPechvogels is een
belangrijk hekkensluitersduel, en
Slikkerveer heeft tegen E.D.S. het
terreinvoordeel plus veruit betere
papleren.
Het ziet er wel naar uit dat mor
gen ook de 4e klassers weer in'het
geweer komen. Voor S.F.C. ligt
dan een zwaar karwei gereed: de
thuiswedstrijd tegen Oud Beijer-
land; wij durven zelfs niet op een
gelijk spelletje hopen. Bloemhof en
D.Z.B. ontloopen elkaar niet zoo
heel veel, voor Satumus en Hion
geldt hetzelfde, en Steeds Hooger
wint op eigen terrein van St. Lode-
wijk.
In de 4e klasse I is het leidende
Schiedam het aan zijn positie ver
plicht uit van Dindüa te winnen,
waar wij dan ook wel vertrouwen
in hebben. Anders is het met Ur-
sus, dat eveneens naar Rotterdam
trekt, en wel om Aeolus te bekam
pen; de krachten ontloopen elkaar
niet veel. Steeds Volharden—P.F.C
wordt een succes voor de bezoekers
uit Geervliet en Wit Rood Wit
Hermandad kon wel eens de eerste
overwinning voor de zilveren poli
tiemannen opleveren.
ROTTERDAM aangek. 16 Maart:
SAMBRE. Londen. Müller, Parkh_
stg. 16 Maart: VISTEN, Dieppe, Con
tinentale^ Waa-lh., ledig; WEST
COASTER. Londen, Verg Agentuur
Mij., Merwe-h., stg.; TRES, Antw., v.
Ommeren Merweh., stg.; HERON,
Oden se, Soetermeer, Fekkes, Jobsh„
gTaszaad. FULTON. Antw., Vinke.
Waalh., ledig; RAPID, Middelesbro.
Müller, Parkh.. stg.; NIJENBURGH,
Hamburg, Muller, Jobsh., steenen;
SXJLEF. Newcastle. Ned. Bevr. Kan
toor Waalh., ledig; MONICA. Thams.
havn. v. Ommeren, Parkh., ledig
Vertrokken 15 MaartBJERKA.
Hoeyanger: GAPERN, Stockholm-,
LAKEVIEW PARK, St. John. NATA-
NIEL MATHEWS. Tilbury; EMPIRE
BUTTRES, Rouaan; SAMXJEL GOK-
PERS. N. York; PIET HEIN. Goo'.e:
HOUTMAN, Londen; TEMPÖ. Lon
den; GAASTERLAND, Grangemouth.
ORANTE NASSAU Londen: MECK-
FNBURO Harwich 16
BORE. Antw
IJMUIDEN aang.. 15 Maart: u -
RY MAIGGS. Baltimore, koien. AM-
STELSTROOM, Grimsby, ledig; 16
Maart EEMSTROOM. Londen, stuks.,
alle voor Amsterd.
Vertrokken 15 Maart: MARTIN
B EHRMANN, Antw.; GEORGE L.
FARLEY. N. York. 16 Magrt:
GOETA. Gent: OLAF BERGH Rot
terdam.
NEDERLANDGCHE SCHEPEN
ALKAID, Rottm n Z. Amerika, p 15
Ouessant; BARENDRECHT v Curagao
via Londen. 17 te Rottm verw.: EEMS
15 v Lissabon n Amstm. IRIS 15 v
Gothenburg n Amstm; MIRALDA V
Curpcao. 17 te Rottm verw.; OOSTER
BEEK. N. Orleans n Rottm, 15 op
120 mijl n. v. Bermuda; SALAWATI
14 v Karachi n Hongkong; TABINTA
14 v Batavia n Amstm; THEMISTO,
Cardiff n L. Plpta. p. 15 Fernando
Noconha, 26 te L Plata verw.; TRA
JANUS 15 v Amstm te Lissabon
WATERSTANDEN VAN 16 MAART
Keulen 3.57 (—0.01), Ruhrort 1.67
(+0.04). Lobith 11.82 (+0.04), Nij
megen 9.45 "i +0.05)Arnhem 9.32
(+0.05), Vreeswijk laag water 1.05
0.01), Wesfervoort 10.00 (+0.85),
Deventer 8.81 0.15), Borgharen
42.34 0 09). Belfel-d 12.36 J—0.27),
Grave 5.33 (—0.01)
HOOGWATER TE ROTTERDAM
17 Maart: le tij 4.23 u.; 2e tij 17.02 u.
18 M,aa.rt: le tri 5 01 u.; 2e tij 17.30 u.
WATERSTANDEN TE DOR
DRECHT: Zondoe 17 Maart la
"tegwate" hoogwater 18.02.
Maandag 18 te hoogwater
I 6.01, 2« hoogwater 18.36.
