Voor vooruitstrevende sociale politiek: no. 1 lijst 2
d
d
grzon
CONSUMENTENCREDIET
Hoe staat het met liet
De jonge Andriessen wist wel wat
ie rare
werel
DONDERDAG 16 MEI 1946
PAGINA 4
EEN SLAKKENGANG
Toeslagregeling weggewerkt
DE IMPORT-SIGARETTEN
STOCKHOLM VERLIEST IN
AMSTERDAM
DAVIS CUP WEDSTRIJDEN
De lijsttrekker van de groote steden
„GROOTGEBRACHT IN
DE ARENA"
BLOEMENFEEST IN HET
AMER. HOLLAND
UITBETALING IN BUITEN
LANDSCHE GELDSOORT
AMERIKA's ATOOMBOM
Hoe staat het nu eigenlijk met
bet consumentencrediet? Dat Is dee
telkens terügkeerende vraag op de
bijeenkomsten van stands- en vak
organisatie. Een begrijpelijke vraag.
Want al kan men zoo ongeveer zijn
oten koopen en enkele andere huis
houdelijke aangelegenheden afdoen,
moodra wat groote stukken textiel
of schoenen zijn te krijgen hard
on broodnoodig materiaal loopt
de gezinshiiishouding vast. Want die
(cederen verslinden kapitalen.
Algemeen was daarom het voorstel
van een crediet voor daarvoor in
aanmerking komende gezinnen met
gejuich ohvangen. Doch nog is de
▼raag gerechtvaardigd: Hoe staat
het nu eigenlijk met dat consumen
tencrediet?
Voelt de regeering in casu de P. v.
d. A. niet zooveel voor deze rege-
Bng of verwacht zij toch geen
goederen? Of beiden?
De zaak heeft o.i. nogal haast,
doch de spaar- en voorschotregeling
▼an de Stichting van den Arbeid
▼an November 1945 werd eerst 1
April 1946 als voorontwerp aange
boden. En dan hoe.
De Stichting van den Arbeid blijkt
haar kind niet terug te kennen en
tn haar orgaan „Sociale Voorlich
ting" is dan ook een diagnose
Igesteld, welke voor lieden, die dag
en nacht verklaren voor het volk
te willen strijden niet bijzonder
aaalsch is.
Credietmaximum
Het ontwerp biedt zeker de moge
lijkheden om, wanneer het eenmaal
Wet zal zijn geworden en de uit-
▼oertngsvoorschrlften zullen zijn
gegeven, het gestelde doel: „tijdelijk
In dringende gevallen het aankoopen
van onontbeerlijke duurzame ge
bruiksgoederen te vergemakkelijken"
In vervulling te doen gaan. Het
maximum der credieten dus voor
gezinnen met 2 en 3 kinderen tot
50, resp. 600 is weliswaar aan
merkelijk lager dan wij in onze
nota hadden geraamd op het voet
spoor van het rapport d.d. Novem
ber 1945 van de Sectie Sociale Zaken
van het Comité tot Maatschappe-
Hjken Wederopbouw te Eindhoven
Inzake de lonoen en prijzen. In het
gesteld voorbeeld kwam dit rapport
voor soortgelijke gezinnen tot bedra-
len van 850 en 975voor een
Jchtpaar zonder kinderen werd in
hetzelfde rapport nodig geacht voor
het inhalen der tekorten aan de
bedoelde gebruiksgoederen ƒ600;
voor een gezin met 8 kinderen
1600.
In verband met 's Rijks zeer
somberen financieelen toestand is
er natuurlijk voor te zeggen om de
credieten krap te houden. Intusschen
zullen, naar thans te berekenen
▼alt, de laagste inkomensgroepen
ook wanneer zij op het door het
College van Rijksbemiddelaars en
ons gewenschte sociale minimum
zijn gebracht met de voorgestelde
credieten slechts gedeeltelijk ge
holpen zijn. Het ontwerp stelt de
boven geciteerde credieten dwingend
als maxima; wij spreken de hoop
en de verwachting uit, dat een
mogelijkheid tot dispensatie van
deze maximumgrens geopend wordt
voor de gevallen, waarin de hulp
bepaaldelijk „nog niet voldoende zal
blijken te zijn."
£>e Memorie van Toelichting wijst
«ie mogelijkheid van een schenking
fonds perdu" af. Zij erkent
evénwel, dat er „lagere inkomens
groepen zijn, wien het ontbreekt
aan de noodige koopkracht ter voor
ziening in de bestaande tekorten
ban kleeding, schoeisel en derge
lijke." Zouden deze groepen dan wel
kv nen sparen of afbetalen? De
norie van Toelichting acht zulk
schenking „een onverantwoor-
- like vrijgevigheid" jegens hen,
„U. niet tot de allerlaagste in
komensklasse behooren". Is het dit
jegens hen, die daartoe wel behooren
dan niet?
Kort en goedschenking laat de
„toestand van 's Rijks financiën niet
toe", aldus het eenige o. 1. hout-
De Deensche journalist Tage
Vansted heeft verteld, dat hij op
SI April j.l. tusschen de ruïnes van
Hitiers kanselerij te Berlijn een
brievenbesteller tegen kwam, die een
briefkaart, geadresseerd aan den
heer A. Hitier wilde bezorgen. De
kaart, die uit Hamburg kwam, be
vatte den wensch, dat Hitier nog
vele malen in voorspoed zijn verjaar
dag (20 April) zou mogen vieren.
De brievenbesteller wist niet, wat
toet de kaart te doen en Vansted
bood aan haar te koopen voor tien
eigareten. De man bleek echter
plichtsgetrouw te zijn. Zorgvuldig
schreef hij op de kaart: „Adres on
bekend" en bezorgde haar op het
bureau voor onbestelbare stukken.
Uit dit verhaal blijkt wel, dat het
niet alleen de Italiaansche journa
listen op deze rare wereld zijn, op
wie het gezegde „Si non vero
▼an toepa g is.
snijdende argument der Memorie van
Toelichting. Het economisch on
mogelijke staat het sociaal wensche-
lijke in dén weg. Er is hier echter
een sociale noodzakelijkheid, die die
per grijpt dan de individueele be
langen der betrokkenen alleen. Het
gaat hier om de volksh.vgiëne en
volkskracht, om het arbeidspoten
tieel en alles, wat daarmede samen
hangt.
De toeslag
De Stichting van den Arbeid was
ër in haar nota van uitgegaan, dat,
wilde men het beoogde doel be
reiken, het noodzakelijk is, daar
waar tekorten zijn een toeslag op
de besparingen te verstrekken.
Het totale bedrag, Éfet in den
Vorm van waardebons aan de deel
nemers vertstrekt zou worden, be
stond daarom uit een gedeelte, dat
als voorschot aan te merken zou
zijn, terwtfl daarboven op een ander
deel als toeslag verstrekt zou
worden.
Wat betreft de toeslagen gaf de
nota de voorkeur aan variabele
toeslagen op de besparingen, waarbij
de som, welke de Overheid aan het
gespaarde bedrag toevoegt, wisselt
naar de groote van het inkomen en
de grootte van het gezin. In de
praktyk zou het hierop neerkomen,
dat de toeslag voor de lagere in
komens hooger zal zijn dan voor de
hoogere en voor de kleinere gezin
nen lager dan voor de groote. Voor
de allergrootste gezinnen zou het
er in dezen gedactengang praktisch
op neerkomen, dat de Overheid het
geheele benoodigde bedrag voor den
nieuwen aankoop in den vorm van
een 100 pet. toeslag voor haar reke
ning neemt. Dit toeslag-element is
in het thans ingediende wetsont
werp niet terug te vinden.
Indien men alleen credieten aan
de deelnemers verstrekt, welke voor
de volle 100 pet. moeten worden af
gelost, dan bestaan hiertegen ook
uit sociaal oogpunt ernstige be
zwaren.
Te duchten valt, dat juist de solide
gezinnen huiverig zullen zijn om zich
te zwaar in de schuld te steken.
De aflossing
Ook ten aanzien van de aflossing
bestaan er verschillen. Art. 1 sub c
vermeldt, dat de afbetaling geba
seerd wordt op 1 per week per
credietbedrag van 100. Uit de
Memorie van Toelichting blijkt, dat
de credieten in beginsel in twee jaar
zullen moeten worden terugbetaald.
Iemand, die de basisafbetaling van
1 per week aanvaardt, kan der
halve maximaaP 100 aan crediet
opnemen..
Uit den aard der zaak zyn het
de beter gesitueerde arbeiders, die
zich een dergelijke uitgave kunnen
permitteeren. Uit de berekeningen
van de Stichting van den Arbeid
blijkt, dat men voor het gemiddelde
gezin van man en vrouw en twee
kinderen minstens 40 moet verdie
nen in de groote steden om in staat
te zijn 1 per week af te lossen. Op
deze wijze zou men 100 crediet
kunnen opnemen, terwijl men vol
gens de berekeningen van de Stich
ting van den Arbeid 850 noodig
zou hebben en volgens de normen
van het wetsontwerp een crediet zou
mogen opnemen van 500.
Hieruit blijkt wel, dat dit wets
ontwerp maar zeer ten deele aan
de moeilijkheden in de gezinnen kan
tegemoet komen. Men zou hieraan
tegemoet kunnen komen door een
langeren aflossingstermijn te kiezen.
Hieraan zijn echter belangrijke
nadeelen verbonden. Eenerzijds
samenhangende met het feit, dat
de moeilijkheden bij het terugvor
deren van een dergelijk bedrag toe
nemen. met den duur der afbetaling,
terwijl het voor de arbeidersgezinnen
een weinig aanlokkelijk vooruitzicht
is gedurende jaren aan deze afbe
taling gebonden te zyn.
Wat de contróle inzake de afbe
taling en het sparen betreft, onder
scheidt de Memorie van Toelichting
werknemers en zelfstandigen. Voor
werknemers wordt een systeem van
plakzegels voorgesteld, zulks door
werkgevers te administreeren en
onder supervisie van de Raden van
Arbeid. Wij achten dit systeem kost
baarder den strikt noodig is en
blijven de methode voorstaan, die
wij in onze nota v«fu November 1945
hebben voorgesteld.
Indien de werkgever wekelijks op
de loonbelastingkaart aanteekent,
of de werknemer al dan niet aan
de spaarregeling deelneemt en de
ingehouden spaar-, onderscheiden
lijk afbetalingsbedragen tegelijk met
de ingehouden loonbelasting in
's Rijks kas stort, heeft men daarin
een systeem, hetwelk aanknoopt aan
een goed werkende bestaande orga
nisatie en uiteraard aanmerkelijk
goedkooper is dan een nieuw te
bouwen apparaat. Wat op de organi
satie gespaard wordt, kan ten goede
komen aan Rijk en consument beide.
Besparingen
In dit verband willen wij nog
een suggestie herhalen, die wij in
onze meer gemelde nota terzake
van de loonbelasting hebben gedaan.
Wij hebben daarin als onze opvat
ting uitgesproken, dat de bespa
ringsmogelijkheid voor de lagere
loonen aanmerkelijk zou kunnen
worden vergroot, indien men het
tarief van de loonbelasting aan een
herziening onderwierp. Hiertoe is
des te meer aanleiding, indien men
zch er rekenschap van geeft, dat dit
tarief gebaseerd is op een loon- en
prijspeil, dat onder de huidige om
standigheden in het geheel niet
meer met de werkelijkheid overeen
komt.
Degenen, die op de bonnen T 35
en X 35 geen buitenlandsche sigaret,
ten hebben kunnen bekomen, wordt
aangeraden deze bonnen zuinig te
bewaren. Het centraal distributie
kantoor za] nader bekend maken wat
men alsnog op deze bonnen zal kun
nen koopen.
Gisteravond speelde het Amster-
damsche voetbalelftal tegen de ploeg
van Stockholm. De Nederlanders
wonnen met 3—1.
SchotlandZwitserland 31
In het Hampdenpark te Londen
werd gisteren de voetbalwedstrijd
Schotland-Zwitserland gespeeld, wel
ke in een Schotsche 31 overwin
ning eindigde.
België heeft te Brussel met 5—0
gewonnen van Monaco en komt in
de volgende ronde uit tegen China.
vloer» en tafelkleede»
loopertjes, kussens ent
Goor is een klein -plaatsje in
Twentewaar textielarbeiders
wonenEchter voor de staatkun
dige geschiedenis van Nederland
een zeer interessant frlaatsje. Hier
trad voor het eerstt nog voordat
Zaandam zoover waseen roode
raad op. Dat bewijstdat de socia
listen er sterjc waren en de Katho
lieken uit Goor kennen hun socia
listische broeders. Zij zijn opge
groeid in de arena.
Uit Goor stamt W. J. Andriessen,
de lijsttrekker van de Katholieke
Volkspartij in de groote steden.
Opgegroeid in de arena. Hoe ging
dat in die dagenAndriessen's vader
was secretaris van de Werklieden-
vereeniging, maar kon dat op den
duur niet bolwerken. Zeven kinders
en elf centen per uur, dan moest je
je avonden besteden met nog wat
werken op het land.
Henk Brouwer, toen een welbe
kende figuur uit de katholieke ar
beidersbeweging in Twente, kwam
bij Andriessen's vader en zei: „Maar
je hebt toch wel een jongen, die het
van je kan overnemen?" Andries
sen's vader zei: „Dat gaat niet. Die
is pas zeventien jaar". „Ja maar",
zei Brouwer, „hij weet wat!"
En inderdaad, Andriessen wist wat.
Eenpaar maal in de week kwam de
geestelijke adviseur van de vereeni-
ging uit Wijkdam naar Goor om
den jongens les te geven. Dat duur
de van acht tot tien 's avonds en
dan lieten zij den adviseur den lan_
gen weg van anderhalf uur naar
Wijkdam terug niet alléén gaan. Dan
wandelden zij met hem mee, weer of
geen weer, en ook nog anderhalf
uur terug. En dan stonden zjj toch
's' morgens om half zeven weer op
de fabriek. Ja, de jonge Andriessen
wist wel wat. Zeker, vader Andries
sen beriep zich op het reglement.
Dat liet geen jongens van zeventien
jaar toe op zulke functies. „Ach
wat", zei Brouwer, „met reglemen
ten bouw je geen beweging op". En
de jonge Andriessen werd secretaris
van de vereeniging.
Grootgebracht in de arena. Twee
jaren later dat was in 1913, toen
de tariefwet-Kolkman ln het mid
delpunt van den politieken strijd
stond kwam Albarda spreken
voor de „rooien". Daar moest ge
debatteerd worden. Wie, dat deed
niet ter zake. De jonge Andriessen
zou het doen. Hij was negentien en
hij deed het. Hij kreeg natuurlijk net
zooveel klappen als hij hebben wil
de. Hij kon onmogelijk tegen Albar
da op, maar het getuigenis was ge
geven. Er was gevochten en daar
ging het om.
Grootgebracht in de arena. Ook
in den strijd om de principieele
organisatie. In dien strijd speelde
Twente een belangrijke rol. De
Unitas.kwestie ontstond daar en
bewoog daar de gemoederen het
hevigst. En daarbij ging het om de
vraagMoeten de Katholieken een
eigen organisatie opbouwen of mo
gen zij samen met anderen gaan?
De bisschoppen hebben toen beslist
voor de eigen organisatie. Daar
waren er toen velen in Twente, die
dit niet waardeerden. Er waren er
zelfs, die tegen dezen wensch van
de bisschoppen in wilden gaan. An
driessen hoorde hun stemmen in zijn
omgeving. Voor hem echter was het
woord van den bisschop een wet en,
zegt hij thans, is het achteraf niet
een zegen gebleken, dat wij aan dit
woord gevolg hebben gegeven? We
zitten nu ln een soort politieke
Unitas-kwestie en wederom hebben
de bisschoppen gesproken
De komende periode van vier
jaren zal voor onze sociale wetge
ving niet zonder beceekenis zijn?
Neen, verre van dat. Naar mijn
overtuiging zal de publiekrechte
lijke bedrijfsorganisatie in de ko
mende vier jaren haar beslag moeten
krijgen.
Naar de lijnen van Vos?
Dat nooit. Het ontwerp-Vos
maakt van de bedrijfsorganisatie
eenvoudig een caricatuur. Neen,
dan lijkt mij veel beter en volkomen
aannemelijk het ontwerp, dat dezer
dagen door het Centrum voor Staat
kundige Vorming in het licht is
gegeven. In dit ontwerp blijft de
prikkel van het gezonde eigenbe
lang behouden, niet om de menschcn
met groote inkomens te sauveeren,
maar omdat, indien deze menschen
geen prikkel hebben, de algemeene
welvaart er onder lijdt. Omdat dus
het GEZONDE eigenbelang het al
gemeen belang dient.
Het groote voordeel van het ont
werp van het Centrum is dan ook
naar mijn vaste overtuiging, dat het
de natuur der dingen geen geweld
aandoet.
En de sociale verzekering?
Ook voor de sociale verzeke
ring zal de komende wetgevende
periode van groote beteekenis zijn.
Het is U bekend, dat ook daarvoor
bij de regeering plannen bestaan, die
hun eersten aanloop vinden in het
rapport van de commissie-van Rhijn,
welker uitvoering ons ln de aller
eerste plaats moet brengen een af
doende verzorging van den ouden
da&- a
En denkt U daarbij ook aan de
methode-van Rhijn)
Ik heb daartegen dezelfde be
zwaren als tegen de methode-Vos:
het is mij allemaal te ambtelijk.
Alles wordt van bovenaf voorge
schreven. Ik denk ten aanzien van
de verzorging van den ouden dag
veel meer aan een mantelwet, waar
in de regeering bepaalde normen,
die bij de pensioenregeling ln acht
moeten worden genomen, vastlegt,
doch de wijze, waarop die normen
in de practijk worden uitgewerkt en
uitgevoerd, overlaat aan de afzon
derlijke bedrijfstakken. Het bedrijfs-
schap moet de pensioenregeling in
het bedrijf instellen en het bedrijfs
leven zelf moet haar uitvoeren.
In de sociale politiek zal de
verzorging van het groote gezin ook
een belangrijke rol gaan spelen?
Inderdaad. Men is in niet-ka-
tholieke kringen wel eens geneigd
om te meenen, dat de kinderbijsla
gen ten dezen volledig soulaas heb
ben gebracht. Niets is minder waar
dan dat. Het gaat ons niet alleen
om bijslagen op het loon. De gezins
politiek heeft veel meer facetten en
aspecten. Het gaat om een all-round
politiek voor de bescherming van
het gezin. Een politiek, die moet
worden doorgevoerd in de belasting
heffing, in den woningbouw, in het
onderwijsbeleid, ln de vaststelling
der tarieven voor openbare werken
enzoovoort enzoovoort. Gezinspoli
tiek omvat veel meer dan kinder-
bijslagen-
In dat verband heb Ik ook ern
stige bezwaren tegen het wetsvoor
stel op het consumentencrediet, wat
betreft de terugbetaling van de
voorschotten. Niet omdat ik vind,
dat menschen met mindere inkomens
een soort fooi moeten krijgen, maar
omdat naar mijn meening de regee
ring bepaalde consequenties moet
trekken uit de omstandigheid, dat
zij zelf door haar loonzettingspoli-
tiek een groot aantal gezinnen
kunstmatig houdt onder het pla
fond van het levensminimum. Door
de terugbetaling alleen te vorderen
van menschen met een bepaald mi
nimum-inkomen, kan de rechtvaar
digheid slechts winnen.
De sociale wetgeving van de
toekomst zal naar Uw meening na
tuurlijk ook een regeling van de
werkloosheidsverzekering moeten
inhouden?
Ongetwijfeld. Naar mijn mee
ning moet die regeling een twee
voudige zijn. Er zal moeten komen
in de eerste plaats een wachtgeld
regeling en daarnaast een werkloos
heidsverzekering.
Al bij al: de Katholieke Volks
partij, die de uitvoering van deze
dingen ln haar program heeft staan,
zal een grooten en verantwoordelij
ken t(jd tegemoet gaan, een tijd,
waarin het erop aankomt datgene,
wat zij in woorden heeft neergelegd,
in haar daden te bevestigen.
Het stadje Holland in Michigan
zal Woensdag als tegenhanger van
het Europeesche Nederland een tul
penfestijn vieren. Dit feest duurt
vier dagen, maar dit jaar zijn er
jammer genoeg niet zooveel tulpen
als de vorige jaren., meldt ,,U. P."
Het tulpenseizoen van Holland
begon in 1927, toen de onderwijzers
het initiatief namen tot het ver
fraaien van het stadje. De bollen
werden uit Nederland geïmporteerd
en met het bloemenfeest herleefden
ook Ned. gebruiken en kleederdrach
ten, zooals het dragen van oud-
Hollandsche costuums. Het feest
begint met de ceremonie van het
straatschrobben. De burgemeester
en de wethouders gaan vervolgens
in hun ambtskleeding erop uit om
dit werk te inspecteeren. Vervolgens
kondigt de stadomroeper aan, dat
de stad gereed is om bezoekers te
ontvangen. Dan volgen vier dagen
van vroolijkheid, afgewisseld met
volksdansen in de straten van het
stadje.
Een van de merkwaardigste be
zienswaardigheden is steeds het
,,Netherlands"-museum geweest, dat
nu als een centrum van Ned. cultuur
in de Ver. Staten wordt beschouwd.
Dit museum heeft een oorspronke
lijke Volendammer keuken, een Zee-
landsche kamer en bevat voorts o.m.
een Ned. stad in miniatuur, compleet
met vaarten, molens, huizen, men
schen en dieren. Het is het werk
van Ned. ambachtslieden.
Uitbetaling in buitenlandsche
geldsoort
De Staatscrt. van gisteren bevat
de volgende deviezenbekendroaking
12/46:
Overeenkomstig art. 46, derde lid,
van het Deviezerabesluit 1945 wordt,
met machtiging van, de Ministers van
Financiën, van Handel en Nijver
heid van Buitenlandsche Zaken, van
Landbouw, Visscherij en Voedsel
voorziening en van Overzeesche Ge-
biedsdeelen, door De Nederlandsche
Bank bepaald:
I. Voor de toepassing van deze
bekendmaking wordt verstaan onder:
a. loon: de krachtens de arbeids
overeenkomst of het tweede boek,
derde en vierde titel, van het Wet
boek van Koophandel - aan kapitein
en schepelingen verschuldigde bedra
gen, met uitzondering van de be
dragen, bedoeld in die art, 448 en
449 van het Wetboek van Koophan
del; b. kapitein en schepelingen ter
koopvaardij en ter zee visscherij
H. Het is aan ingezetenen, reeders
in den zin van art 320 van het
Wetboek van Koophandel, zonder
vergunning geoorloofd, in het bui
tenland betalingen in buitenlandsche
geldsoort te verrichten of te doen
verrichten aan bij hen als kapitein
of schepelingen ln «iienst zijnde in
gezetenen wegens verdiend loon, met
dien verstande, dat in totaal ten
hoogste een/derde van het totaal
verschuldigde bedrag in buitenland
sche geldsoort mag worden uitbe
taald en dat de uitbetaling geschiedt
in de geldsoort van het land. waar
de uitbetaling plaats heeft.
III. Aan kaptitein en schepeling
gen, die Ingevolge het bepaalde in
een/derde van de hun toekomende
bedragen in buitenlapdsche geld
soort hebben ontvangen en gedu
rende dezen tijd niet in het binnen
land zijn geweest kan, tot aan het
tijdstip van terugkeer in het binnen
land, zonder vergunning het bedrag,
hun toekomend wegens na verloop
van dat jaar teverdienen ioon, be
houdens het bepaalde in art. 427
Wetboek van Koophandel, ten volle
in buitenlandsche geldsoort worden
uitbetaald.
IV. Deze bekendmaking treedt in
werking op den dag harer plaatsing
in de Ned Staatscourant
Een telegram uit Washington aan
de „New York Times" maakt mel
ding van een gemeenschappelijke
verklaring van het Amerikaansche
leger en de Amerikaansche marine,
meldend, dat de Vereenigde Staten
geen machtiger bom bezitten dan
die, welke werd neergelaten op
Nagasaki.
Deze mededeeling wordt gepubli
ceerd in antwoord op beweringen in
het buitenland, dat de Vereenigde
Staten een bom zouden hebben ge
fabriceerd, welke een meer vernie
tigende energie zou bezitten.
Tevens wordt gezegd, dat de bom,
welke bij de Bikini Atol zal worden
gebruikt, van „het standaardtype"
zal zijn, dat gebruikt werd bij
Nagasaki. „Een beter type bezit
ten wij niet", aldus de verklaring.
Vaticaan en Tsj.-Slowakije
Naar Reuter uit Vaticaanstad
seint, heeft het Vaticaan besloten,
mgr. Saverio Ritter naar Praag te
zenden met den rang van internun
tius. Tot 1938 was mgr. Ritter nun
tius te Praag.
Volgens Reuter zou het beslui,t om
den Pauselijken vertegenwoordiger
in de Tsjecho Slow$aksche hoofdstad
slechts den rang van internuntius te
verleenen, genomen zijn naar aan-
1 siding van de beslissing der Tsjecho-
Slowaaksche regeering, om den ver
tegenwoordiger van het Vaticaan
niet meer te erkennen als deken van
het diplomatieke corps.
