Begrafenis Dr. A. H. de Bruijn
STADSNIEUWS
NIEUWE SCHIEDAMS CHE COURANT
ZATERDAG 15 JUNI 1946
PAGINA S
Dr. Goslinga sprak over
CURACAO
SCHIEDAM NEEMT AFSCHEID
EINDEXAMEN STEDELIJK
GYMNASIUM
Geslaagd voor diploma A de da-
Schiedam; A.
BUURTVEREENIGING
ALBERDINGK THI.TMSTRAAT
BIOSCOPEN
ALGIERS
CONCERT IN DE PLANTAGE
PRIJZËNRAZZIA
DISTRIBUT1ENIEUWS
BRITSCH ULTIMATUM AAN
DE INDONESIËRS BIJ
SOERABAJA
WEERBERICHT 1
FE1JEN00RD OP 22 JUNI
IN NEDERLAND TERUG
CONCERTGEBOUWORKEST
OP TOURNEE
BURGERLIJKE STAND
VIERMAAL DOODSTRAF
GEEISCHT
DE SCHUTSLUIS TE
DEN OEVER
DOOD DOOR ONVOOR
ZICHTIGHEID
SCHEEPV AARTBERICHTEN
Op initiatief vam het Algemeen
Nederlandseh Verbond hield dr. N.
J. Goslinga, o.a. hoofd van het de.
partement van onderwijs en volks,
ontwikkeling te Curagao, thans op
dienstreis in het moederland, en oud
Schiedammer een voordracht over
Curagao, gisteravond in de aula van
de Gem H. B. S.
De liefde tot zijn land is ieder
aangeboren". Met deze woorden uit
Vondel's Gijsbrecht begon dr. Go.v
üinga Zijn Interessante lezing. Reeds
direct bleek uit zijn voordrachthoe.
zeer spreiker dit lan»d en volk van
Curasao kent en liefheeft. Aller
eerst behandelde hij de historie,
waarin hg zich een gedegen inzicht
heeft weten te verschaffen. Te wei
nigen weten iets van de historie van
Curasao, van de verbondenheid tus-
scheri dit eiland en mannen als Ka.
irel V, Pieter Stuivezand en Simon
Polivar van ons slavenhalenii voor-
geslacht, den smokkelhandel, den
vrüb«ids\&trijd. Een apart woord van
hulde wijdde apr. aan het cultureele
•werk van de I>oimAicaner-orde,
Sprekend over het heden, nam dr.
Goslinga een scherp veroordeelend
standpunt in ten aanzien van de
houding der Amerikaansche blanken
tegenover de kleurlingen. Vervolgens
weidde spr. breedvoerig uit over het
aandeel van Curasao in den jong-
eten wereldoorl-Dg, over de aan het
moederland bewezen hulp, en over
den huidigen rijkdom dank zij de
oliewinning
Aan het slot van dr. Goslinga
voordracht was den aanwezigen in
derdaad wel de belangrijke plaats
van dit gebiedsdeel in ons koninkrijk
scherp afgeschilderd. De talrijke
toehoorders dankten met hartelijK
applaus, en dr. Rees er sprak den
■wenaoh uit, dat dr. Goslinga, die
over 3 weken weer naar Curasao
vertrekt, daar n-c,g veel vruchtbaar
werk zou mogen doen. Lichtbeelden
besloten den avond, en dr. Reeser
bood dr. Goslin.ga nog eenige boeker,
aan.
Deze lezing heeft er stellig veel
toe bijgedragen, begrip en belang,
«telling van het moederland voor de
overzeesche gebiedsdeel en te ver
sterken.
BIJBELSCHE TENTOON
STELLING
In het Stedelijk Museum aan de
Hoogstraat wordt op het oogenblik
een tentoonstelling gehouden van
■voorwerpen uit het Amsterdamsch
JBijbelsch Museum van Oudheden.
Het meest opvallende stuk staat in
de aula van het museum opgesteld.
Het is de Voorhof en Tabernake
kist, de plaats, waar de joden hun
godsdienstige praetijken uitoefenden
Op zeer duidelijke wijze wordt door
middel van nauwkeurig gemaakte
voorwerpen een indruk gegeven van
dit centrum van den Joodschen eere-
dienst.
We zien de priesters, die offeren
'en zien de Joden hun offergaven
brengen, evenals verschillende soor
ten offers. De tabernakeitent, waarin
het Heilige en het Heilige der Hei-
ligen# is geheel in echt goud uitge.
voerd en geeft een zeldzamen lever
oen indruk van de passages in den
Bijbel, waarm over de Habernakel
Wordt geschréven. De bedoeling van
deze tentoonstelling is dan ook door
aanschouwelijke voorstelling den BiJ-
bel weer meer te doen leven en daar.
door weer tot bezit van ons volk
te maken. Tot dat doel zijn ook de
Oud-KeVpti.sc'he, Assyrische, Kanaa-
nierische relikwieën en" andere Bij
belsche voorwerpen in de boven
zaal opgesteldj zoodat het geheel bij
zonder interessant Werd.
cüm^^««^aardt, Vlaar-
cungenj. van Wun-
de heer H. E. en
Geen afgewezenen. ©dam.
Geslaagd voor diploma B ae da
iries: W. H. van Abshoven en jn.
M, Luciën, Vlaardingen; A, J. Ol
denburg, Hoek van Holland; G. M.
F. Fleurbuy, A. S. v. d. Graaf en
M. F. de Regt en de heeren A.
Heyer en D. P. Vink, Schiedam.
Eén candidaat werd afgewezen.
R- K. W.S.V.—D.K.W.
vifrdadag|chaeStj 'raininSstocht voor
deelnemerg aan ^p S V°°r de
sche. Vertreknom
etadhuis, onder uur> vanaf
den trainer A. van CT**
wandeld «rL® 6n 40 KM" ge-
Woensdagavond vertrekken alle
D.K.W.-deelnemers om 6 uur per
tram naar de Doklaan te Rotter,
avond om te starten voor den eersten
20 en°cht der vierdaagsche.
jaarmarscAJuii '*al de 12e officieele
D K w „„^houden wprden van
80, k.m,
STRAATTEGELS GESTOLEN
Eifte°gedawi to
aantal straattegels, ontvreemd van
en speelplaats van de school aan
Schiedam heeft afscheid genomen
van Dr. de Bruyn, den geneesheer
directeur van het Gemeentezieken
huis.
Van alle beroepen, van alle ge
zindten, van alle standen, klassen
en leeftijden waren de vertegenwoor
digers naar de Algemeene Begraaf
plaats gekomen, om hem een laat-
sten groet te brengen. Maar niet
alleen op de begraafplaats, ook
langs den weg waren er velen, die
een oogenblik met hun gedachten bij
den overledene verbleven. Langs het
ziekenhuis, de lighailen en het St.
Jacobsgasthuis ging de stoet, waar
in een rijtuig de vele blijken van
dankbaarheid in een schat van bloe
men meedroeg en bij ieder van deze
staties herdachten velen de welda
den, die Dr. de Bruyn er door zijn
werkzaam leven gebracht heeft.
In de aula van de begraafplaats
waren vele bekende personen uit het
Schiedamsche openbare leven tegen
woordig. De wnd. burgemeester, de
heer B. M. Alberts, was er, even
als de gem.-secr., de heer N. J. Post.
Vóórts waren er alle artsen van
Schiedam.
De heer Scheurkogel sprak als
oudste lid in jaren van den gemeen
teraad en als lid van de Commis
sie van het Ziekenhuis. Hij herin
nerde vooral aan de eerste tijden
van Dr. de Bruyn's loopbaan, toen
het ziekenhuis nog aan den Langen
Achterweg stond. In de jaren van
zijn directeurschap was de commis
sie steeds zeer ingenomen met zijn
wijze van werken en de manier
waarop hij met de patiënten en
het verplegend personeel wist om te
gaan.
Dr. R. H. M. Mees sprak namens
de Maatschappij tot bevordering der
Geneeskunde. Voor de collega's was
hij altijd een man geweest, die pret
tig in den omgang was en de juiste
adviezen gaf, wanneer die van hem
gevraagd werden. Ook voor de
Maatschappij had hij steeds zijn be
langstelling getoond, al verhinder
den zijn vele werkzaamheden hem
hierin een werkzaam aandeel te ne
men. Zffn jeugdige spontaniëteit en
opgewektheid hadden door zijn
ziekte niets geleden en de wijze,
waarop hg zijn taak opvatte zal
voor zijn collega's steeds een voor
beeld zijn, aldus spreker.
Als clubgenoot van Dr. de Bruyn
sprak Dr. Zijp. die er zeker van
was, dat de overleden vriend ge
weest was, wat hij in zijn jonge
dagen reeds beloofde te worden, n.
een goed medicus. Als clubgenoot
was hij een graag geziene gast en
niet alleen in Schiedam, ook elders
in Nederland zou rouw zijn om dit
heengaan.
fr- C. Houtman prees vooral den
overledene als vriend en werker
clu°b" ,,Physic.a" en de ..Rotary-
Namens de Roode Kruistransport-
colonnes en de Vereenigingen voor
de T.B.C.-bestrijding rprak Dr. J. a.
H. v. d. Berg. Dr. de Bruyn was al-
•tijd op zijn post geweest en zijn ad
viezen waren prettig en goed, ter
wijl de T.B.C.-bestrijding immer zijn
volle aandacht had.
Het College van Curatoren, de rec
tor, leeraren en leerlingen van het
Stedelijk Gymnasium spraken hun
afscheidswoord bij name van Mr.
M. M. v. Velzen. Omdat de overle
dene zelf school had gegaan op het
Gymnasium was het curatorschap
voor hem meer dan een sociale func
tie geweest. Zijn plaats zou moei
lijk in te nemen zijn. Ook als vriend
was dr. de Bruyn een mens van uit
zonderlijke kwaliteiten geweest. ,,Dat
het eeuwige licht hem moge ver
lichten", zoo besloot Mr. v. Velzen
zijn afscheidswoord. j
Dr. de Vries noemde Dr. de
Bruyn's werkzaamheden als voor
zitter van het Roode Kruis een
functie, die hij meer dan 30 jaren
vervulde werkzaamheden, die
Schiedam tot de beste afdeeling
van den kring Zuid-Holland van
het Roode Kruis maakten.
Tot slot sprak Ds. Schouwink
over, zooals hij het noemde, de
andere wereld, van waaruit Dr. de
Bruyn leefde, want Dr. de Bruyn
wist diep en innig, dat er naast dit
zichtbare leven nog een ander was.
Het oog had hij gericht op de toe
komst, waarnaar hij door de Liefde
gedreven werd. Dank voor het
vele, wat je voor ons bent geweest,
zoo besloot Ds. Schouwink zijn
rede.
Vervolgens werd het stoffelijk
overschot naar de groeve gedragen,
waarbij de Roode Kruis transport
colonne, de helpsters en de verpleeg
sters van het ziekenhuis, evenals
tijdens den tocht naar het kerkhof
het escorte vormden.
Na de ter aarde bestelling be
dankte de oudste zoon van den
overledene de aanwezigen voor de
getoonde belancrstelliiïg.
De reeks herdenkingen van de be
vrijding en het éénjarig bestaan Van
de verschillende buurtvereenigingen
werd gisteren voortgezet door de
Buurtvereeniging J. A. Alberdingk
Thymstraat (Zuid). De voorzitter, de
heer H. Semijnsj wees er in zijn
welkomstwoord op', dat uit de vier*ng
van het I-jarig bestaan bleek, dat
de oprichting van de vereenigmg
geen bevlieging was geweest. Eenige
leden voerden hierna ,Aan hen, die
vielen", op, waarna Leen de Bruin
voor een vlotte conférence zorgde.
Veel succes oogstten de 8 meisjes
met het Lintenspel# een succes, dat
ook Enkel de la Dompa door 3 heer.
dames gedanst/ten deel viel. H. Berg-
hotte en D. J. Vermeulen hadden het
door eigen leden verzorgde gedeelte
goed ingestudeerd, wat ook bleek uit
de komische schets „Een pijnlijke
vergissing". Charly Ray, Betty Mo
relli, en het Hakkert-ensemble
droegen hun komische taak en ge
wone noten bij tot het welslagen
van den avond.
ne Nassaulaan alhier.
Er is niet altijd een goed verhaa.
noodig, om een film te maken, die
boeit. Algiers heeft maar een zeer
zwakke intrigue. Een misdadiger,
Dépé le Moko, gezocht door de po
litie van geheel Europa, heeft zij a
toevluch gevonden in de Kasbah van
Algiers, de wijk waar een vreemde
wel ingaat, maar niet uitkomt. Die
plaats zal hem altijd beschermen,
maar eenmaal er buiten zal hij de
prooi van de recherche zijn. Natuur
lijk is het een vrouw, die hem er
onbewust, uitlokt, allereerst om het
verlangen naar Parijs, dat ze Dépé
bezorgt en vervolgens om het ver-
]angen naar haar Natuurlijk is Het
>vrouw, die hem voor zich in de
r-asbah wil houden en het is de
bezorgt' w'f ht'm ziJn ondergang
bezorgt Fotografisch is deze film
ten volle Uitgebuit. Er is sfeer
daardoor spanning. Filmisch zijn er
vondsten, die zeldzaam beklemmen
zooals de scène, waarin de verrader
in doodsangst tegen een tingelinstru
ment valt en dit begint te spelen.
Voor de rest is het natuurlijk Char
les Boyer, die het filmbeeld be
heerscht, vakkundig bijgestaan door
Hedy Lamarr en Sigrid Gorie.
Volwassenen zullen den tocht naa-
Passage deze week niet betreuren
ook omdat Flick en Flack een varié.
ténumrner ten beste geven, dat oo
het woord „beste" aanspraak kan
maken. Ze zijn de eersten, die we
een werkelijke komische dialoog in
hedSeeh!bb°nm0gelijke °™stan<3ig-
neaen hebben zien houden.
„de TYRAN'
Fmns^hTfU^6,,^^^ week
Een boot met de meest uiteenloo-
pende avonturiers, die veel willen
verdienen en niets te verliezen
hebben, verlaat de Fransche kust 0p
zoek naar goud en petroleum. De
verwikkelingen rond dezen tocht vor.
men den hoofdschotel. Een aardig
voorprogramma. Boven 18 jaar.
UITVOERING.
Het Stedelijk Muziekkorps te
Schiedam, geeft Zondag des namid
dags ten 8 ure in de Plantage een
uitvoering.
Het programma luidt: 1. Defileer-
marsch, van Vleuten2. Ouverture
De zwarte Domino, Auber3. Espan-
ta. Valse Espagnola, Waldteufel;
i. De klokken van Corneville, Plan-
quet; 5. Les Perles. Polka voor 2
Pistons: (Solisten A. Spitter en J,
Heilker), Kling; 6. The Honymoon,
Marsch, Rosey.
Uitgebreide controle in de
Bijenkorf
Een 4-tal ambtenaren van de
Prijscontrole heeft Donderdag een
prjjzenrazzia op groote schaal ge.
houden in de Bijenkorf te Rotter
dam.
De uitgangen en toegangen tot de
magazijnen werden afgezet zoodat
het niet mogelijk was, goederen weg
te halen.
Voornamelijk de prij zeil van huis
houdelijke, cosmetische, chemische en
verlichtingsartikelen werden gecon
troleerd, terwijl ook lederwaren, ge
schenken, glaswerk en bijouterieën
aan een onderzoek werden onder
worpen. Enkele pogingen van het
personeel om te duur geprijsde goe
deren ,,weg te werken", werden
door de controleerende ambtenaren
verhinderd.
Ook op de afdeeling boekhouding
werd een onderzoek ingesteld, aange
zien aan de hand van de facturen
kon worden vastgesteld, tegen wel
ke prijzen de goederen waren inge.
kocht. Het gaat namelijk niet alleen
om de winstmarge van het magazijn,
doch ook om de prijzen, weike de
fabrikanten voor hun producten
eischen, terwijl men ook kan na
gaan, of er wellicht artikelen uit het
buitenland zijn ingevoerd tegen onge
registreerde deviezen.
Wagens vol huishoudelijke artike
len, verlichtingsmateriaal, hulp.
schoeisel en aardewerk werden in be
slag genomen.
In hoeverre de hoofddirectie van
de Bijenkorf aansprakelijk kan wor
den gesteld voor de prijsovertredin-
gen, wordt nader onderzocht. In
ieder geval zijn dusdanige overtredin.
gen geconstateerd, dat verschillende
processen-verbaal zullen worden op
gemaakt.
Inlevering textielpunten door
handelaren
De Distributiedienst Schiedam
maakt bekend, dat m. i. v. Maandag
17 Juni door textielhandelaren nieu
we punten kunnen worden ingele
verd. Aangeboden mogen worden:
Yr*A P^nte? Van de textielkaart
VA. 510, b. punten van de textiel-
kaarten VA t/m VF 605, c. speciale
punten afgegeven vóór 1 Mei j.l., d.
speciale punten afgegeven op of na
1 Mei j.l.
Deze soorten dienen op afzonder-
lijke opplakveilen te worden geplakt
in veelvouden van 10 en moeten in
de hierboven aangegeven volgorde
op de ontvangstbewijzen worden
vermeid.
Het minimum aantal in te leveren
punten voor de verschillende soorten
tezamen bedraagt 200, daarboven in
veelvouden van 200.
Zonder gelijktijdige aanbieding
van de „algemeene vergunning'
kunnen geen inleveringen worden
behandeld.
Aanvragen extra zeep
De Distributiedienst Schiedam
maakt bekend, dat voor werkne
mers, die vuilen arbeid verrichten
extra zeep kan worden aangevraagd.
De ingevulde formulieren dienen
met de bijbehoorende stamkaarten
ingediend van 17 t/m 21 Juni 1946
op het bureau Broersvest 111, 912
en 24 uur. Artsen kunnen even
eens zeep aanvragen. Bij het indie
nen van de ingevulde formulieren
moet de stamkaart medegebracht.
Britsdhe vliegtuigen hebben rond
om het gebied van Soerabaja pam
fletten met het volgende ultimatum
uitgeworpen
„Indonesische strijdkrachten wor
den thans in de nabijheid van Soe
rabaja geconcentreerd. Dit ls in
strijd met de door uw leiders gege
ven verzekering, dat alles zou wor
den gedaan om een gewapend con
flict tusschen geallieerden en Indo
nesiërs tijdens den voortgang van
de onderhandelingen te vermijden.
Indien niet alïe troepenbewegingen
en verdere maatregelen in het ge
bied, begrensd door de lijn Pangkon
LamonganModjokerto, de rivier
de Porong en de kust, onmiddellijk
worden gestaakt, zullen de concen
traties binnen 24 uur en zonder
verdere waarschuwing uit de
lueht worden aangevallen".
Medegedeeld door 't K.N.M.I.
te De Bilt:
Verwachting tot Zondagavond
Zwakke tot matige wind tus
schen Zuid en West; in het Zui
den en Westen des lands zwaar
bewolkt of geheel bedekt met j
hier en daar eenigen lichten I
regen of motregen; in het ove-
rige deel van het land toene-
mende bewolking maar nog Z
overwegend droog; weinig ver-
andering in temperatuur.
16 Juni: Zon op 4.19 uur, on- -
der 21,01 uur; Maan op 22,49
uur, onder 5,23 uur; 17 Juni: Zon
op 4,19 uur, onder 21,02 uur; Z
Maan op 23.29 uur, onder 6,18
uur. f
De Feijenoordploeg zal op Zater
dag 22 Juni met het K.L.M.-toestel
van den dienst New-YorkAmster
dam van zgn West-Indische trip in
Nederland terugkeeren. Aankomst
op Schiphol om 12.10 uur.
Het Amsterdamsch Concertgebouw
Orkest zal van 13 tot en met 28 Juü
concerten te Interlaken geven.
GEBORENCatharina J. d. van
A. P. de Kievith en J. M. Prein,
Breedstr. 60; Johanna d. van G.
Hagestein en C. van Eijk, J. A.
Alb. Thymstr. 14; Barbara d. van
C. A. Bart en E. Vranken, JBoer
havelaan 1; Cornelia A. E. d. van
C. Brunt en T. E. Spelberg, Schle-
damscheweg 24; Sara J. d. van W.
Pranger en S. J. Koogje, Geer-
vlietschestr. 32; Joanna d. van A.
Hoppe en C. Degeling, Klaaswaai-
schestraat 8; Johan A. z. van O.
B. H. v, d. Burg en H. Groeneweg,
Nieuwe Haven 49; Elizabeth M. d.
van C. A. Vrauwdeuiit en G. Meijer
Pr. Fr. Hiendrikstr. 4.
OVERLEDEN: H. P. Bitter, 77
j-, Burg. Knappertlaan 59; W. Gies-
selbaeh, 52 j. vr. van N. van Zet
ten, Eendrachtstr. 25; E, Klelne-
koort, 79 j., wede. van J. W, Dui-
mel, Vlaard. dijk 361.
K.N.V.B., afd. Rotterdam
le klas A: AVODeto, OVAVS.
RCRSchied. Boys; B: Schiebroek
Activitas, PuttershoekOns Huis,
Gr. WittenRadio; 2e klas B:
Roekan jeNoorderkwartier, Roga
Eureka; C: SingeikwartlerDirks-
!and, SVDPW—Nado/V, Vierpolders
DKS; 3e klas G: Zuiderster
Lu no.
Niet minder dan vier maal eisehte
gisteren de advocaat-fiscaal van het
bijzonder gerechtshof te Amsterdam,
mr. A. H. v. d. Veen, de doodstraf
en wel tegen den 26-jarigen J.
Rauws uit Zuilen, den 40-jarigen L.
C. Klootwijk uit Utrecht en den 45-
jarigen grondwerker I. de Bruin uit
Zuilen, die allen tijdens de bezetting
vrijwillig hadden dienst genomen bjj
de Waffen S.S., terwijl de 27-jarige
H. C. W. Henskens uit Zeist vier
jaar lang „om Nederland-.te bevrij
den", onze vijanden zoo goed moge
lijk geholpen had in het N.S.K.K.
Een andere S.S.-er, A. M. v. d. Berg
uit Hoenkoop, kwam er met een
eisch van 15 jaar gevangenisstraf af.
Het herstel van de schutsluis in
den afsluitdijk te den Oever, is
thans zoover gevorderd, dat deze
sluis gedeeltelijk voor de scheep
vaart in gebruik kan worden geno.
men. Gesehut kap voorshands wor
den over de eb en uitsluitend met
de Zuidelijke schutkolk (lengte on
geveer 76 M.). Aangezien dus uit
sluitend geschut kan worden, wan.
neer het buitenwater (Waddenzee)
lager is dan het binnenwater (IJs-
selmeer), moet door de scheepvaart
met vertragingen bij het passeeren
van de sluis rekening worden ge
houden.
Gistermiddag omstreeks kwart
vóór zes deed zich op den Capel-
schénweg nabjj Rotterdam een doo-
delijk ongeluk voor. De 8-jarige H.
M. T. uit Rotterdam wilde op een
door twee paarden getrokken
vrachtwagen, bestuurd door P. L.,
klimmen. De knaap kwam echter
te vallen en kreeg een wiel over
zijn hoofd, waardoor hij op slag
werd gedood. Het stoffelijk over
schot is naar het ziekenhuis aan
den Coolsingel vervoerd.
ROTTERDAM aangek. 14 Juni*
Antilope, Ronneby, Soetermeer Fek-
kes, Merweh., hout; Nordfonn, Sta-
vanger, v. Ommeren, Schiedamsche
boeien, gesleept door Empire Bess,
Brahman. Witte Zee en Maas;;
Sambre, Londen, Müller, Parkh.,
stg.Gaeta, Saffi, Soetermeer Fek-
kes, Pernis, A.S.F., fosfaat; Crachs-
hot, Immingham, Ned.-Zw. Schpv.,
Waalhaven 13, kolen; Jan Lievens,
Freetown, Holl.W.-Afrka Lijn,
Lelch., stg.; 15 Juni: H. M. Flores,
Noordzee, Marine, Parkk.Doggers-
bank, Paisley, Soetermeer Fekkes,
2e Kat.h.Delta, Paisley, Wagen
borg, Parkh.Fiducia, Hemösand,
Wagenborg, Merweh., hout;
vertrokken 14 Juni: Van Gelder,
Amble; Macoma, Abadan; Blanca.
IJmuiden; Nettie, Domsjö; Rijn-
stoom, Londen; Stad Arnhem, Bil
bao; Wallonia, Gent: Duurswold,
Delfzijl; Trondanger, Vancouver;
Imber, Antw.; Ingrid, Vlissingen;
Wasaborg, IJmuidenJamaica,
Antw.; Batavier II, Harwich; Ka-
prino, Emden; Bucklaw, Leith; Ka
ren, Stavanger; Neptun, Antw.; 15
Juni: Aegir, Norwich; Acrety, Blyth;
Kirkenes, Hambursr: Goldfinch. Lon
den.
IJMUIDEN aangek 14 Juni: Ver
trouwen, Skoghall, hout; Empire
Daffodil, Londen, stg.Kieldiep,
Londen, autobandenWasaborg,
Rotterdam, cellulose; 15 Juni: Em
pire Seablue, Londen, stg.Gruno,
Par, klei, alle voor Amst.
vertrokken 14 Juni: Deo Duce,
Odense; 15 Juni: James Duncan,
Antw.Ezra Meech, Antw,Joh: i
van Oldenbarneveldt, Southampton.
Nedcrlandsehe schepen.
Aldabi 13 v. Fremantle n. Aden;
Algarve 15 v. Grangemouth te Cher
bourg Algenib 13 v. Singapore te
Calcutta; Algorab 14 v. B.-Aires n.
Rott.Antonia 7 v. Shanghai n.
TientsinAriadne 14 v, Izmir n.
Gibr; Brastagi 11 v. Kaapstad n.
Durban; Cistula 30 v. Bahrein n.
Adelaide; Corilla 1 v. Abadan n.
Singapore; Cottica 14 v. Paramaribo
te Trinidad; Erinna 4 v Singapore
n. Abadan; Fort Nassau 11 v. New-
York n. Bremen; Galeomma 4 v;
Tyne n. CuracaoGlashaven 14 v.
Dordt te Antw.; Ida 15 v. Rott. n.
Kopenhagen; Jaarstroom 12 v. Syd
ney n. Hongkong; Jan Lievens 14 v.
W.-Afrika te Rott.Johan v. Olden
barneveldt 15 v, Amst. n. South
ampton; Johan de Witt 19 v. Bata
via te Amst. verw.; Kelbergen 13 v.
Immingham te Venetië; Kota
Agoeng Rott. n. Batavia 14 v. Port-
SaidLinge 14 v. Karlshamn n.
Rott.Nieuw Holland 15 v. Amst. n.
Batavia; Noord wijk 14 te Curasao;
Ondina 28 v. Abadan n. Singapore;
Orpheus 14 v. Susak n. Alexandria;
Ovula 27 v. Singapore n. Abadan;
Paula 1 v. Batavia n. Singapore;
Pieter de Hoogh B. Blanca n. Rott,
14 te St. Vincent; Prins Maurits 17
v. Montreal te Rott. verw.; Roelf
14 v. Bordeaux n. La Pallice; Sa-
paroea 15 v. Z.-Afrika te Antw.; Sa-
roena 3 v. Singapore n. Samoe;
Stuyvesant W.-Indië n. Amst. 14
PlymouthSunetta 11 te Suez voor
Abadan; Tarakan 13 v. N.-York n.
Batavia; Taria 3 te Singapore voor
Bahrein v. o.Tawali 16 te Manilla;
Tegelberg 17 v. Batavia te Amst,
verw.Theseus 14 v. Gothenburg te
Kopenh.Tibia 11 te Singapore voor
Abadan; Tjisadane 11 v. Belawaa
n. Rott.Waterland 14 v. Antw te
MontrealZaanstroom 14 v. Hu-
diksvall n. IJmuiden.
Waterstand tc Dordrecht
Zondag, 16 Juni: le hoogwater
6.38, 2e hoogwater 19.02; le laagwa-
ter 1.34, 2e laagwater 13.49.
Maandag, 17 Juli: le hoogwater
7.12, 2e hoogwater 19.36; le laagwae
ter 2.14, 2e laagwater 14,24.
Hoogwater te Rotterdam.
16 Juni: le tij 5.31, 2e tij 17.50.
17 Juni: le tij 6.09, 2e tij 18.20,
Waterstanden van 15 Juni.
Lobith 10.14 (onv.), Nijmegen 7.83
0.02), Arnhem 7.95 0.01),
Westervoort 8.59 (-(- 0.01), Deventer
2.18 0.05), Borgharen 41.17,
0.19), Grave (beneden de sluis):
4.64 (onv.).