NIEUWEN WATERWEG
Belangrijke dag voor den
Rond wicket, bat en stumps
STADSNIEUWS
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
MAANDAG 1 JULI 1946
PAGINA 3
NUMMER 1 VAN LIJST 2
Eendracht Maakt Macht
Hotel de Kroon
ZWITSERSCH SCHIP IN
VLAARDINGEN
SCHIEDAMSCH
VOETBAL
DE SIBAJAK MET 1307
REPATRIANTEN BINNEN
ROTTERDAM
VOOR DEN RAAD VAN
CASSATIE
Voor den middenstand is 't in dezen
tjjd om den dooien dood geen pretje.
Ze zit als een citroen op de pers.
gedrukt door overheidsmaatregelen,
die moordend zijn. Weerstand is er
niet door het gebrek aan organisa
tie. Werkelijk, het ziet er hopeloos
genoeg uit voor de kleine zelfstan
digen. En het zal nog erger worden,
tenzij alsnog de handen ineen wor
den geslagen en men zich evenals de
arbeiders een massaal machtsappa
raat schept, dat dwingt om gehoord
te worden.
De gemeenteraad is een van die
plaatsan, waar de stem van den mid
denstand moet uitklinken. Daar kun
nen besluiten genomen worden, wel
ke de lasten van den zakenman nog
ondragelijker maken, maar daar
kunnen ook besluiten genomen wor
den, die hem die lasten verlichten
De K. V. P. is een afspiegeling
van de geheele Schïedamsche bevol
king. De kleine zelfstandige vindt
daarin zijn candidaten. Zij staan pal
voor zijn belangen. Hier geen over.
wicht van één idee, maar gezamen
lijk overleg over de vele, schijnbaar
tegenstrijdige, belangen.
Nummer 1 van lijst 2 is daarom
voor den zakenman geen lot uit de
loterij, geen gokje, maar de zeker,
heid van een aantal candidaten, die
zijn belangen behartigt.
Zorg er voor. dat het er 10 zijn,
want alleen een gezonde middenstand
kan het doel helpen bereiken: de
schoone toekomst van een groot
Schiedam.
VERGADERING VAN
ST. AUGUST1NUS
De R K. Vereeniging voor On
derwijzers en Onderwijzeressen St.
Augustinus houdt op Woensdag 3
Juli as. een ledenvergadering in de
bovenzaal van Café ,,de Amstelbron",
Broersvest, Schiedam.
De heer C. C. H. Swinkels zal een
causerie houden over de geschiede,
nis van oud Schiedam tot ongeveer
1850.
Er is een bestuursverkiezing, daar
het geheele bestuur aftreedt.
WINKELIERS IN TABAKS-
ARTIKELEN OPGEPAST
Op Woensdag 19 Juni 1946, ver_
voegde zich een tot nu toe onbe
kend gebleven persoon in verschil
lende sigarenwinkels te dezer stede
en deelde den eigenaars mede. at
hij distributieambtenaar was. Hij
kwam den aanwezigen voorraad en
ontvangen tabaksbonnen controlee
ren en zeide na controle, dat alles
in orde was. Na zijn vertrek kwa
men de winkeliers tot de ontdekking,
dat zij opplakvellen met tabaksbon
nen misten. Op deze wijze heeft deze
onbekend gebleven persoon kans ge
zien, 7 opplakvellen, waarop 700 ta
baksbonnen waren geplakt, te ont.
vreemden. Het signalement van den
onbekende is als volgt: oud onge
veer 29 jaar, lang 1.75 meter, boï
blozend gelaat,donkerblond krullend
haar, droeg bril en was gekleed in
beige gabardine regenjas, droeg brui.
ne« schoenen.
S. B. L. O.
Volgende week Maandag 8 Juli is
er in hotel Beyersbergen om 8 uur
een buitengewone a 1 gem een e leden
vergadering van den Schiedamschcr.
Bond voor Lichamelijke Oefening. De
heer P. B. M. Alberts, of bij diens
verhindering, de heer mr. P.^ v.
Boohove zal een causerie houden over
de Engelsch-Neaerlandsche Sport Or
ganisatie Aangezien de ruimte in de
vergaderzaal mr/ar zeer beperkt is,
kan aan niet meer dan 2 afgevaardig
den per vereeniging toegang verleend
worden.
VEER BRAK
Op Zaterdag 29 Juni '46, te om
streeks 12 uur, reed een vrachtauto,
bestuurd door A. de Z. wonende te
Rotterdam, waarop zich 12 werklie
den van de firma Wilton bevonden,
over den Stadihouderslaan alhier.
Door het breken van van de voor-
veer van de auto, verloor de be.
stuurder de macht over het stuur
en reed tegen een aldaar staande
boom. Een der werklieden viel van
de auto en klaagde over pijn in de
linkerheup. Op advies van Dr. Ormel
is deze persoon, genaamd J. A. B.,
wonende te Rotterdam, per zieken
auto overgebracht naar de Dr. No.
letsstichting enaldaar opgenomen.
Voor een slecht gevulden Volksbond
voerde het amateur-tooneelgezelschap
Eendracht Maakt Macht" Zaterdag
avond enkele kleine tooneelstukjes,
waaronder het „Slippertje" en
Corpus dellicti" op. De voorzitter,
de heer KramerFoeher ontkende
in zijn openingswoord de verdacht
makingen, die zeiden, dat E. M. M.
lid geweest was van de Cultuurka
mer
Zaterdag werd in besloten kring
het gereed komen van de gedeeltelij
ke verbouwing en vernieuwing van
Hotel de Kroon gevierd. De eigenaar,
de heer J. v. d. Broek, vierde toen
tevens zijn 50sten verjaardag. Uit de
toespraken en de vele bloemenman
den bleek de waardeering voor het
werk. van den heer v. d. Broek.
Mevr. Blok, sopraan, zong liederen
Met luid applaus werden haar
prestaties beloond.
ANJER-COLLECTE
De anjer-collecte te Schiedam
heeft de som van 1628,23 opge
bracht. Het comité van Nederlands
Volksherstel, dat de collecte ge
organiseerd had, brengt dank aan de
collectanten en collectrices van de
Nederlandsche jeugdbeweging.
ZWIJNTJESJAGERS
Door D. L. wonende te Schiedam,
is bij de politie aangifte gedaan van
diefstal van een varken. De levende
vetfabriek werd ontvreemd uit een I dingen aangekomen,
loods aan den Vlaardingerdijk -1
hier.
Zwitserland heeft een eigen vloot
en het eerste Zwitsersche stoom
schip de ,,Calanda" is met een la
ding fosfaat aan de Eerste Ned.
Coöp. Kunstmestfabriek te Vlaar-
WEER EEN SLACHTOFFER
Zondagmiddag werd bij de politie
aangifte gedaan van vermissing van
het 3-jarig meisje, genaamd C. K..
wonende aan de Schie. Mej. v. d. P.
wonende aan de Schie, bij wien het
kind tijdelijk verblijf hield, ver
klaarde aan de politie een gil te
hebben gehoord. Toen zij op de
Schie ging kijken, was er niets meer
te zien. De politie is direct begonnen
met dreggen en na eenigen tijd werd
het lijkje van het vermiste meisje
opgehaald. Een dokter constateerde
den dood.
R. K. S. V. EXCELSIOR
Hedenavond is er een algemeene
jaarvergadering van de R. K Sport-
vereeniging Excelsior in de boven
zaal van Hotel Beyersbergen. Aan
vang 8 uur.
AANGEHOUDEN
Verdacht van clandestine slachting
zijn aan het Hoofdbureau van Poli
tie alhier in bewarij^ gesteld, C V.
Ter herdenking van dit heuglijke
feit ontving de N.V. Nederlandsch-
Zwitsersche Scheepvaart Mij. Za- j VOedsel en grondstoffen,
terdagmiddag een aantal autori- i
blijven voortbestaan, ook in normale
verhoudingen, als een soort reserve
om in moeilijke tijden dienst te doen.
Het zal ieder verheugen dat dit ver
voer ook over Rotterdam uiedt.
Rotterdam heeft een achterstand
gehad op Antwefpen. Beter vervoer
over den Rijn tot Bazel komt ten
bate van Rotterdam.
Zwitserland heeft aan de vloot
veel te danken. Het bleef door de
vloot gespaard voor gebrek aan
teiten en vertegenwoordigers der
pers aan boord van het schip onder
wie burgemeester P. J. Oud van
Rotterdam ir. Coomans, dir. der
Gem. Haveninrichting aldaar bur
gemeester M. J. Siezen van Vlaar-
dingen met de wethouders J. Buis
en J. van Toor; de Zwitsersche ge
zant in Nederland, de heer Kohli,
de heer Gr, Isler, directeur der
Schweizerische Reederei A.G.,
Nadat het gezelschap een rond- wenschen uitspraken voor de ont-
gang gemaakt had over het schip j wikkeling van het verkeer, de ha-
en een blik had geworpen in het vens en de goede betrekkingen tus-
ruim, waar de fosfaat als een massa Ischen beide landen,
dor woestijnzand was neergeworpen,
Spr. eindigde met de beste wen
schen uit te spreken voor de verdere
ontwikkeling van Rotterdam en de
ontwikkeling van het Zwitsersche
vervoer over deze haven.
Hierna werd achtereenvolgens het
woord gevoerd door den Zwitser-
sehen gezant, den heer Kobli. door
den burgemeester van Vlaardingea
en Rotterdam, door kapitein Bio en
door den heer Stolk, regeeringsge-
volmachtigde, die allen de beste
en B. S., wonende alhier
Voor ruim 40.000 toeschouwers
speelden Zondagmiddag ln het
Feijenoord-stadion Excelsior en Uni-
tas een promotiewedstrijd. Keeper
Rousche onderschept één van de
vele Excelsior-aanvallen.
p p nn ri? U IT p x,f t? C r7rT?C r 7 punten met nog 2 wedstrijden te
LrJxUU L ÏLi MkKiVlllS-ZiJjAxk SpeienHet hangt er dus van af, of
Voor de competitie van de le klasse
Ned. Cricket Bond, speelde Hermes-
DVS thuis tegen VOC. De Schie
dammers behaalden een groote over
winning van 289 tegen 61 runs.
VOC ging het eerst aan bat, maar
zat spoedig aan den kant. Moolenaar
haalde 5 wickets voor 22 en Offer
man eveneens 5 wickets voor 29
runs neer.
Voor Hermes-DVS scoorde Stolk
49 runs, Borrani 39, v. d. Ende 58,
Tettelaar 53, Visser 32, Scheepmaker
16 en Nolet 14 not out. Bowlings-
cijfers VOC: Terwiel 1 voor 82, East
1 voor 42, v. d. Eb 5 voor 69, Avenar
2 voor 34.
Excelsior speelde een vriendschap-
peljjken wedstrijd tegen Kampong en
verloor met 84 tegen 106 runs.
Behoudens S. F. C., die wellicht
nog één wedstrijd zal moeten spelen,
sloten gisteren alle Schiedamsche
vierde klassers de competitie af.
Ursus verloor eervol met 21 van
Hermandad, de nederlaag van Schie
dam, dat met 43 van Steeds Vol
harden verloor, was teleurstellender.
De eindstand in de middengroep,
waarin beide Schiedamsche clubs zijn
beland, is
Hermandad 15 10 2 3 22 47—33
W.R.W. 14 8 0 6 16 37—37
de Rotterdammers uit deze 2 wed
strijden alle 4 punten kunnen slaan;
en waar we dit voor hoogst onwaar
schijnlijk houden, nemen we aan dat
S.F.C. nog juist den dans is ont
sprongen. In het allerergste geval
moet S.F.C. in den laatsten wed
strijd gelijk maken. Flakkee won
met 2—4 van Bloemhof en behoudt
nog kampioenskansen.
Stand kopgroep:
D.R.L18 12 2 4 26 54r-27
Flakkee 15 9 3 3 21 4318
Stand staartgroep:
S.F C 17 3 5 9 11 26—49
Hion 16 3 1 12 7 24—69
S.F.C.—ST. HOOGER 44
S.F.C. liet. zich na de rust door
een enthousiast spelend St. Hooger
een 3—1 voorsprong ontnemen en
moest met 4—4 genoegen nemen.
In de eerste helft werd de stand
door Gijsen 12) en Weelie (1) op
30 gebracht, doch' nog voor de
pauze scoorde St. Hooger éénmaal
tegen. De tweede helft gaf een fel
spelende St. Hooger te zien, dat al
spoedig haar achterstand inliep. Met
nog tien minuten spelen scoorde Gij
sen zijn derde goal uit. een vrijen
schop (43). Kort voor tijd zagen de
Rotterdammers echter nog kans om
S. F. C. een punt te ontfutselen 44.
AFD. ROTTERDAM K.N.V.B.
Om het kampioenschap van de af-
vereenigde het gezelschap zich in
de kajuit, waar allereerst het woord
werd gevoerd door den heer Isler,
dir. der Schweizerische Reederei
A.G., die er op wees dat het geen
alledaagsch feit was, dat een Zwit-
sersch schip den Waterweg binnen
kwam.
Voor 't eerst, sinds het ontstaan
der Zwitsersche vloot is thans een
harer schepen naar Nederland ge
komen met een lading fosfaat. Als
een bewijs van de herleving van het
transitoverkeer had spr. gaarne ge
zien, dat een lading, bestemd voor
Zwitserland was aangevoerd, welke
verder den Rijn zou worden opge
bracht. Voor allen is het feit, dat
een Zwitsersch schip de Nederland
sche havens aandoet, het bewijs, dat
men zich in Zwitserland meer naar
het Noorden gaat oriënteer en.
De Zwitsersche vloot telt 13 sche
pen, waaronder 3 schepen, welke
Roode-Kruispakketten hebben ge
haald in Amerika voor de krijgsge
vangenen etc. De Henri Dunant"
was het le schip, dat onder Zwit
sersche vlag,, een Nederlandsche
haven aandeed Dit schip kwam n.L
in Maart 1945 te Delfzijl aan met de
kostbare lading levensmiddelen van
de Don Suisse.
De Zwitsersche schepen vormen
voor de Nederlandsche vloot geen
bedreiging, Zwitserland heeft geen
behoefte om op martiem gebied te
emancipeeren. De vloot zal steeds
Ursus 14 7 2 5 16 31-A1 deeling: D.R.Z.—Puttershoek 1—1.
3i rr z» -t o 1!» 19
Schiedam 15 6 1 8 13 43—431 lste ^las A: Schied. Boys—A.V.O.
S.F.C. kan de zaken vrij optimis- 2~2'- „B
tisch bekijken. Zelf behaalden onze
stadgenooten tegen Steeds Hooger
een gedeeltelijk succes door met 44
den Rotterdammers een ,,met goud
niet te betalen" winstpunt te ontfut
selen; bovendien kreeg Hion met
94 van St. Bodewijk een zwaren
duw. S.F.C. heeft nu 11 punten
en nog 1 wedstrijd tegoed, Hion heeft
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Hendrik, z, v. H. Bie.
ze en M. M. PU, Goereeschestr. 4)
Jacoba M.d- v, L. W. J. Ups en
M. J. Landsbergen, van 's-Grave-
sandestr 6; Adrianus J. J-. z- v. M.
C. v. Dijk en J. Over de Vest, Dr.
Noletstraat 1.
OVERLEDENH. J. Troost, 62 j.,
wed. J. F. Wessel, Nieuwe Haven
153, A. de Ruiter, 74 j.,- Oostsingel
50: c. Prijdekker, 55 j., Nassaulaan
75; A. D. Sprong, 77 j.. Huysmans-
straat 46.
OVERLEDENA Krabben
dam, 47 j, vr. v. A. v. d.' Zee, Nas
eau-laan 75.
OVERLEDEN; J. H, de Heij. 4 jaar.
IgnatiusSchiebroek 24, Radio-
Ons Huis 15; 2de klas B: Z.V.C.
Nestoro 20, L.M.O.Roga 21,
Z.V.C.Noorderkwartier 2—4; C:
S.V.D.D.W.Vierpolders 1-3; Dirks-
land O.D.I. 1—0; 3de klas A: Tele
foon— R.K.W.I.K. 15—0, D.L.B.
Telefoon 07; C: ZuidersterSpor-
tifia 31, SportifiaLuno 21.
LAGA'8 VEERTIENDE LUSTRUM
Ter gelegenheid van haar 70-jarig bestaan organiseerde Laga te Delft
driedaagsche roeiwedstrijden waaraan een record aantal van 100
nummers deelnamenDe oude ach ten van Laga en de Maas in actie.
Vandaag is uit Java te Rotter daim
aangekomen het Nederlandsche mo
torschip Si-ba jak met 1307 re atriëe_
renden aan boord. Van de zijde va.n
den repatriëeringsdienst, die in sa_
menwerking met het ministerie van
verkeer en energie er zorg voor
draagt dat de evacué's zoo spoedig
mogelijk naar hun diverse bestem
mingen worden gebracht, ver
zocht men ons, mede te deelen
dat het geen zin heeft en noodelooze
moeite veroorzaakt, familieleden of
kennissen aan de Wilhelm inakade,
waar het schip ligging heeft geno
men, af wachten.
IN TE LEVEREN BONNEN
Door detaillisten in te leveren
bonnen voor de week van 30 Juni
t.m. 6 Juli 1946:
Jan: 331, 831 rest. 296, 795
rts.) Afloss, week 2 Juni8 Juni.
Kof ie: 332 rest. 284 (1 rts.) Af
loss. week 2 Juni8 Juni.
Cacao: 333, 832 rts.) -f rest
186, 862 (1 rts.) Afloss. week 511
Mei,
Brood: B 64 (16 rts.), 340 t.m. 344,
C 64, D 64, 840, 841 (8 rts.) 345 14
rts.), 252 aard. (2 rts.).
Eieren: rants, bonnen A 61, A 64
(1 rts.).
Melk: A 52 rest. A 50 (1 rts.)
BC 52 rest. BC 50 (1% rts.) DE
52 -j- rest. DE 50 (3 rts.) Afloss.
week 16—22 Juni.
Aardappelen: 244, 744, 251, 751 (1
rts.) B 65 (2 rts.) rest. B 62, 243,
(2 rts.) 743 (1 rts.).
Waschpoeder: 335, 833 rest. 225,
725 (1 rts.). Afloss. week 1925 Mei.
Tabak (grossiers) Coup. A 024, 025
4- rest. Coup. A 101, 011, Afloss.
week 2—8 Juni.
Petroleum: 281, 782, 334, 834, 125
(1 rts.) 37 t.m. 40, 70 (2 rts.).
Leder: De bekende bonnen.
Brandstoffen: industriekolen, co
kes: coupures B, C, D, E verbr.
Brandstoffen: BV 60, 61.
Keukengerei: Oude en nieuwe
punten 1 en 10 -j- oude punten.
Textiel: Toew. text. goed. Toew.
Distex MD 85 punten 1 en LO oud
en nieuw t.m. 25, VA 510; 101 t.m.
120 VA, VB, VC, VD en VE 605;
101 t.m. 200 VF 605.
ROOFOVERVAL
5600.ontrukt
De 30-jarige paardenkoopman V.kt
word hedenmorgen om ongeveer i
uur op den hoek van den Schiedam»
aches inged en de Witte de With-
stroat te Rotterdam aangehouden
door een viertal personen, waarva*.
er 2 in burger en 2 in uniform ge
kleed waren. Men vroeg hem naax
zijn persoonsbewijs en ontrukte hen»
vervolgens zijn portefeuille met plu®
minus 5600.Onder bedreiging
met revolvers reden zij daarna weg
in een militaire personenauto.
Diegenen, die omtrent deze over.
val inlichtingen kunnen verschaffe»
wordt verzocht zich te melden op
het hoofdbureau, kamer 270.
De bijzondere raad van cassatie
deed heden uitspraak in de zaafc
contra. Dirk Dullemond uit Rotter
dam, die in 1943 vrijwillig ad*
wachtsman dienst had genomen baj
de Duitsohe weermacht en deswe
ge door het bijzonder gerechtshof
te 's Graven bage veroordeeld was tot
vier jaar gevangenisstraf. Het von
nis van den raad luidde thans 3
jaar rijkswerkinrichting met aftrek.
Arte van den Herik uit Rotterdam
werd wegens het in 1944 vrijwillig
dienst nemen als wachtsman bij de
Duitsche weermacht veroordeeld tof
twee jaar gevangenisstraf.
Het bij zonder gerechtshof te
's Graveohage had verdachte tot de
zelfde straf veroordeeld.
VERDACHT VAN CORRUPTIE
Wegens corrruptie is onlangs ge
arresteerd de 46-jariige adjunct-ccxm-
mies J. R. S. S. was bjj de Rijks*
Verkeers-Ins.pectie belast met de aan
vragen van aan koopvergu n n ingett
voor dienstauto's. Hij wordt than*
ervan verdacht ziich te hebben laten
omkoopen door het aannemen van
giften in geld en in natura. Hij is m
het huis van bewaring onderge
bracht. Het' onderzoek wordt voort
gezet.
BRANDJE IN HULPSCHOOL
Zaterdag omstreeks half zeven
's avonds brak er brand uit in d«l
houten hul-psChool aan de Vloos'wijk-
straat. Het vuur werd gebluscht met
één straal van autospuit 7 op dtf
waterleiding. Een orgefl ging verlo
ren, terwyl de gang gedeeltelijk uit
brandde.
HAVENVERKEER
ROTTERDAM
Gedurende de maand Juni zijn 370
schepen de haven van Rotterdam.'
binnen geloopen. Het aantal uitgaan
de schepen bedroeg 337.
AMERIKAANSCH CONSULAAT
In verband met „Indepemdant day"
(onafhankelijkheidsdag) zal het
Amerikaansche consulaat Donder,
dag a.s. den geheelen da® gestoten
zijn.