STADSSCHOUWBURG
Geef onze jeugd speelgelegenheid
Auto-ongeluk eischt
twee dooden en drie gewonden
Van noodbouw tot
STADSNIEUWS
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
WOENSDAG 10 JULI 1946
PAGINA
NUMMER 1 VAN LIJST 2
De heer Alberts spreekt
voor V.V.V.
TEGEN VERNIELZUCHT EN
BALDADIGHEID
EEN EEUW DOMINICA
NESSEN TE SCHIEDAM
BESTRIJDING COLORADO-
KEVER
kan opsogen n°e °P denzol,den da*
DUIVENSPORT
Zondag vloog Kring-Concours
ORGELCONCERT
Schaakkampioenschap
BURGERLIJKE STAND
KLAVERJAS G.T.B.—K.A.J.
KINDERBIJSLAG EN
OUDERDOMSPENSIOEN
ROTTERDAM
I WEERBERICHT
VIER WAGENS OP
ELKAAR GEREDEN
IN MEMORIAM
BR. DAGOBERT
IN DECEMBER GEREED
ROTTERDAM
DE VERHOOGDE
AARDAPPELPRIJS
Principiëele boete van
100.—.
Woorden wekken, voorbeelden
trekken. Vandaag wordt het weer
eens tijd voor een klein onderzoek
naar onze plichtsvervulling.
Overal in de stad verschijnen de
opvallende wit-geel-zwarte Plak
katen. Ze laten aan duidelijkheid
niets te wenschen over.
Dit is echter nog pas de eerste
stap op den drukken propaganda-
weg. Voor een intensieve bewerking
van Schiedam zullen spandoeken
noodig zijn, er zullen auto's rond
moeten rijden, die pamfletten ver
spreiden, hout voor borden is on
ontbeerlijk. Gij zult niet achter
willen blijven, om de 10 candidaten
Van de K.V.P. in den Gemeente
raad hun plaats te bezorgen, wan
neer U dus kunt helpen, geef dan
even een seintje aan den heer Th.
A. Sto» v. Ostadelaan 4.
Op den verkiezingsdag zelf zal
hulp moeten geboden worden aan
zieken en ouden van dagen. Bij de
vorigie verkiezingen werden meer
dan 160 kiezers per auto vervoerd.
Staat uw auto op 26 Juli af voor
dit doel en geef., uw behulpzaam
heid even door aav het bovenge
noemd adr s.
Ondanks het feit, dat vele uitnoo-
digingen waren verstuurd, was de
opkomst naar den verkeersavond,
die de Vereeniging Veilig Verkeer
afd. Schiedam, had belegd zeer ma
tig. I>e voorzitter van de afdeeling,
de heer G. W. van Bergen Walra
ven, opende deze eerste openbare
vergadering van de jonge vereeni
ging. Het was, zoo zei spreker,
langzamerhand wel duidelijk ge
worden, dat het hoog noodig wordt,
dat het publiek in het weggebruik
grondig opnieuw wordt geschoold.
Slecht materiaal, slechte manieren,
verminderde waardeering voor het
leven van de menschen, onbekend-
beid met de regels van den weg,
het vergeten van de verkeersregels,
waren de oorzaken van de groote
toeneming van het aantal ongeluk
ken op den weg.
De heer P. 3. M. Alberts, wnd.
iurgemeester van Schiedam, was er
rkentelijk voor in de gelegenheid te
het
ijn, te kunnen spreken over
vraagstuk der baldadigheid van de
De laatste wensch voor vandaag jeugd een euVel, dat schreeuwende
vormen aanneemt en om beteugeling
dringt. Behalve de oorlogsjaren
is
aantal menschen naar de stem
lokalen om tijdens de stemmingen
de kiezers bij te staan, aan wie
hulp mag worden gegeven. Enkele
uren per dag is al een heele uit
komst. Geeft U even een seintje
aan den heer Stor?
Wanneer we allen zoo actief mo
gelijk zijn, zullen we mogen zeggen
tot het nageslacht, dat we meege
werkt hebben aan de schoone toe
komst van een groot Schiedam.
Een dezer dagen verscheen van de
hand van den heer L. A. Abma, as
sistent van den gemeente.archivaiis
alhier, een boekje over de geschie
denis van de zusters Dominicanes
sen, die zich hier 100 jaar geleden
vestigden. In ons blad heeft de heer
L. A. Abma een aantal artikelen
aan dit onderwerp gewijd en met
groote belangstelling is deze reeks
gevolgd. In zijn boek gaat de heer
Abma uitvoeriger op de historie in
en aangezien hem de beste bronnen
ter beschikking stonden, wist hij een
document van blijvende waarde voor
de geschiedenis van oud Schiedam
samen te stellen. Reeds op de eer
ste bladzijden worden de moeilijkhe
den van de zusters duidelijk en
krijgt men een inzicht in de men
taliteit van onze voorouders. De
hoofdstukken zijn alle vrij kort ge
houden, zoodat het boekje gemakke
lijk in onderdeelen te lezen is. Hiex*-
toe helpen ook de duidelijke om
schrijvingen van ieder hoofdstuk, o.a.
noemen wij Komst der Eerw. Zus.
ters, het Liefdehuis, St. Liduina-ge.
sticht, het R. K. Weeshuis. Klooster
Korte Haven, De St. Willibrordus-
stichting, Naar het Eeuwfeest. Een
uitvoerige bronnenlijst en 9 bijlagen
completeeren het geheel, dat door
een groot aantal foto's aantrekkelijk
wordt geïllustreerd.
De Hoogeerw. Deken R. Reynen
schreef een voorwoord tot het
boekje.
Het beekje is te krijgen in 2 uitga
ven, een met eenvoudige kartonnen
kaft, en een in linnen gebonden De
pry's is 2-50 voor de eerste en
3.50 voor de tweede soort exem
plaren. De Katholieke boekhandela
ren in de stad hebben den verkoop
evenals de heer H. J. Landsbergen.
Hoogstraat 78.
De waarnemend Burgemeester van
Schiedam beveelt aan alle gebrui
kers van perceelen gelegen in de
gemeente, waarop aardappelen ver
bouwd worden, dit gewas voor de
tweede maal te (doen) bespuiten met
water, waaraan op 100 liter 500 gram
calciumarsenaat is toegevoegd en in
een hoeveelheid van gemiddeld 800
liter per hectaren per bespuiting.
De bespuiting dient te geschieden
vóór 27 Juli 1946 en moet zoodanig
worden uitgevoerd, dat alle blade
ren van de aardappelplanten met de
vloeistof worden bevochtigd; gespo-
en worden op zoodanig uur
0 zoodanige weersgesteldheid,
Schiedam—Zwijndrecht.
Uitslag: 1 en 23 W. Jansen, 2 M.
v. d. Kant, 3 5 11 15 16 44 en 45
J. Frey, 4 24 29 30 J. v. d. Waard,
6 H. v. d. Put, 7 9 A. Rigters, 8 10
J. Verboom, 12 Wynsteker, 13 37
C. Verhaeren, 14 46 J. Voogt, 17 H.
^Brokling en Co., 18 26 33 34 36 H.
Bakker, 19 38 40 M. Kouwenberg,
22 25 31 W. v. d. Sloot en Co.,
20 C. Rigters en Co., 21 A. Brokling,
27 W. v. Beuren, 28 C. Flipse, 32 C.
Budding, 34 41 42 J. Simons, 39 M.
■Noordyko
waarin de ouders de jeugd hebben
geleerd niet meer te denken aan ge-
meenschappelijk bezit, maar slechts
aan de eigen kachel en de eigen
maag, waren er andere diepere
oorzaken voor de vandalistische menr
taliteit van onze kinderen. Wanneer
het eene rapport na het andere bin
nenkomt over vernieling van jon
gen aanplant, opbreken van straten
en vernieling van ruiten, wanneer
elke restauratie van het stadsschoon
dreigt onmogelijk te worden gemaakt
omdat de financieele toestand van
de gemeente het niet toelaat steeds
maar weer opnieuw te beginnen, is
het duidelijk, dat er weliswaar een
beroep moet worden gedaan op het
verstand en den goeden wil van de
kinderen, maar ook, dat het drin
gend noodzakelijk is, om aan de
kinderen gelegenheid te geven zich
zelf te zijn, hun spelletjes te
kunnen spelen en te kunnen
ravotten. Sinds het snelverkeer
bezit heeft genomen van de straten,
is het kind daarvan verdreven. Dat
was vóór den oorlog duidelijk en
dat is ook nu weer met den dag
zichtbaarder aan het worden. Vroe
ger, aldus spreker, in onze jeugd,
konden we werkelijk spelen op
straat, de straat was ons domein,
waar we uren konden doorbrengen.
Tegenwoordig kan het Icind niet
meer spelen en toch zoekt zijn be-
wegingsdrang naar activiteit, toch
wil het bezig zijn en dus wordt het
baldadig
De wenschen van het kind zijn
nooit vercalculeerd in de politiek
van de stedenbouwers. Elk stukje
dure grond moest zijn prijs op
brengen en er kon niets af, om aan
de jeugd nog een beetje zonneschijn
te geven. Het kind heeft het recht,
om in eigen omgeving te spelen
en niet een half uur of een uur ver
der, waar misschien nog wel een
plaatsje open is.
Het Schiedamsche kind is boven,
dien wel heel misdeeld, omdat wij tlitx
eenmaal wonen in een industrie
gebied, terwijl bosschen, duinen, of
heide niet in de ommiddellijke nabij
heid liggen.
Breek een straat op en gooi er
zanü neer", aldus spreker, ,,en bin
nen enkele seconden zullen uit alle
huizen kinderen met schopjes en em
mertjes komen om te sipelen, geef
jongens een stuk grasveld en een bal
en in geen uren zullen ze u last
bezorgen". Het toovermiddel, het
slagwoord voor de oplossing van het
van'dalisme-vraagstuk is: „Geef on
ze jeugd speelgelegenheid".
Men moet er zich echter van be
wust zijn, dat het niet de overheid
is, die hier oplossing kan brengen.
Hoe graag de gemeente dit ook zou
willen, de lasten voor en na den
oorlog zijn te hoog, om hier werke
lijk afdoende te helpen. Wel kan de
gemeente steun verleenen aan initia
tief, dat van ouders, buurtgënooten
en jeugdvereenigingen uitgaat. Er
zijn 4 instant.es, die den plicht heb
ben te werken aan de heropvoeding
van de jeugdde ouders, door het
geven van een goed voorbeeld en het
wijzen op het kwaad van de ver
nielzucht; de school, die den kinde
ren de liefde voor de natuur- kan
bijbrengen en daardoor kan verhin
deren, dat de kinderen -vernielen;
de jeugdbeweging,-^die in haar pro
gramma werkt voor de harmonische
ontwikkeling van de jongen-s en
meisjes en die de liefde voor de na
tuur daar n niet zal kunnen missen
en tenslotte de buurtvereeniging, die
vaak prachtig werk doet, maar die
in vele gevallen is afgezakt tot
clubjes met geen ander doel dan en
kele keeren in het jjaar te gaan
potverteeren.
Wanneer timmerlieden, smeden en
schilders zich in hun vrijen tijd eens
voor dit werk zouden willen gevien-,
dan kon er, ondanks alle materiaal-
sohaarschte, nog veel worden ge
daan. Het is gemakkelijk genoeg,
o-m te wachten tot het gemeentebe
stuur alles kant en kiaar fourneert,
maar laat men niet vergeten, dat
het de burgers zijn, dile moeten doen
en niet de overheid.
Tenslotte besprak de heer Alberts
het punt: ,,Hoe laten we onze kin
deren spelen"? Hy deed een beroep
op de sportleeraren, om hun vryen
tijd beschikbaar te stellen voor de
instructie aan jeugdleiders en ande
re belangstellender,!, opdat de jeugd
weer de spelletjes leert, die verlor er
dreigen te gaan.
Na de rede van den heer Alberts
sprak de heer C. M. Langeveld, ver-
keersdeskundige van de K.N.A.C.
over de technische kanten van het
ver k ee rsproibl eem
De heer S. W. J. Schade van
Westrum, organist der Oud-Katho
lieke kerk, alhier, hoopt Vrijdag
12 Juli a.s. des avonds 8 uur een
orgelconcert te geven in de Juliana-
kerk aan de Burgemeester Knap
pert laan, alhier.
De concertgever heeft voor aeze
zomeravond-orgelbespeling een zeer
aantrekkelijk programma samenge
steld.
Groep IJ. W. van Slobbe-—-A.
R. Malkees afgebroken.
Groep II: J. F. W. Meijer—P. F.
J. Zwart j. G. Maagdenberg
W. J. Schermer
Groep III: J. J. Th. Panning—
L. Reitsma 0—1, J. van Eden—H.
Broeren
GEBOREN: Elisabeth C., d. V.
A. de Vlieger en S. v. DijkWillem,
z. v. J. v. d. Vooren en A. Bogerd;
Wilhelmus, D., z. v. D. J. Hersbach
en C. M. de Vette; Johanna E., d.
v. W. v. Uden en J. Versteeg; Helga,
d. v. J. J. Fontijne en A. J. den
Dunnen; Laurentius, H., z. v. W.
Kroese en W. M Mastenbroek; Pe
ter C., z. v. H. H. V. d. Tooien en
A. Lub; Wilhelmina, d. v. A. Post
en W Dekker; Catharina M. A., d.
v. J. A. de Gier en A. C. Brokling;
Willem, z. v. M. P. Leening en A.
M. Hengel; Johanna M. L., d. v. A.
W. de Gier en H. M. OdykGerar-
dus J. M., z. v. Chr. G. v. d. Werff
en W. P. Vrijdag; J.hanna C., d. v.
J. C. Blonk en C. Donkersloot;
Rijna, d. v. A. Plooy en M. Valk;
Cornelia J. M„ d. v. J. W. Peek en
A. Th. L. Vis.
OVERLEDEN: Schouten, Jan, 65
j., echtg. v. van Rijt, Catharina M.
Maandagavond had in het gebouw
van de personeelsvereeniging G T.
B. de eerste klaverjas wedstrijd
plaats, door deze nieuwe afdecung
uitgeschreven.
De heer Woord sprak in zijn wel
komstrede over de prettige samen
werking tusschen de directie en het
personeel, waardoor de ontspan
ningsavonden mogelijk werden ge
maakt. De K. A. J was de eer
ste groep, die tegen de G. T. B.
in het strijdperk trad. In de eerste
ronde wist de K. A. J. een voor
sprong te behalen va» 2019 punten.
Wel verkleinden de G T. B.-ers in
de tweede ronde dezen achterstand,
maar zy bleven 1117 punten onder
het totaal van de tegenstanders De
medaille, die dezen avond was uit
geloofd ging naar de K a j
Een bericht, volgens hetwelk de
heer A. C. de Bruijn te Bergen op
Zoom zou hebben .gezegd, dat de
kinderbijslag zou worden verhoogd
van f 2.40 tot f 3.van het eerste
kind af, is, naar wy vernemen, niet
juist. De heer De Bruijn schijnt
alleen de mededeeling te hebben
gedaan dat in den raad der vak
centrales plannen bestaan om een
dergelijk voorstel te doen.
Bij de regeering bestaan, naar wij
voorts vernemen, op het oogenblik
geen plannen om den kindertoeslag
per week te verhoogen. Wel wordt
overwogen den kindertoeslag bij het
eerste kind te doen ingaan, maar
hierover moeten nog verschillende
besprekingen gevoerd worden.
Juist blijkt te zijn de mededeeling
van den heer De Bruijn op dezelfde
byeenkomst gedaan, dat in de ch-
ting van den Arbeid tusschen werk
gevers en werknemers overeenstem
ming bereikt is over verhooging van
het wettelijk ouderdomspensioen.
Naar wij vernemen is men ten dezen
tot overeenstemming gekomen op
een bedrag van f 9.per week.
TOONEEL EN MUZIEK
Donderdag 11 JuliPrinsekerk,
8 uur, Concert.
Vrijdag 12 Juli: Koninginnekerk,
8 uur, Rott. Philh. Ork. o. 1. van
P. v. Mever
f Medegedeeld door het K.N.M.I,
te De Bilt. Verwachting tot Don-
X derdagavond:
Overdrijvende wolkenvelden,
j vooral in de nanacht en ochtend;
droog weer; weinig verandering
f in temperatuur; zwakke of ma-
tige wind tusschen Noord-West
t en Noord-Oost.
X 11 Juli: Zon op 4.32 uur, onder
20.57 uur; Maan op 18.51 uur.
X onder 2.06 uur.
Men meldt ons uit Delft:
Gisterenmiddag om ongeveer kwart
voor 3 heeft op den Rfyksweg ter
hoogte van de Leebrug een ernstig
ongeluk plaats gehad: Vier wagens,
waaronder één militaire auto, zijn
op elkaar ingereden. De militaire wa
gen, welke op weg was naar Rot-
Aon de oud-leerlingen
Temidden van de vele berichten,
die dagelijks de krant vullen,
stond verleden week het overlijdens
bericht van broeder Dagobert. Zij,
die hem gekend hebben, zullen ge
troffen zijn geweest door de mede
deeling, want broeder Dagobert was
welbekend onder de oudere lichting
der Katholieken van Schiedam.
Meer dan 30 jaar, van 21 April 1885-
27 Augustus 1915, werkte hij met al
zijn krachten aan de opvoeding van
de jongens van de z.g. Oude school,
aan de Warande, die eigenlijk St.
Josephschool heette en mi St. Tho-
masschool gedoopt is. Hij gaf les
aan de 6e en 7e klas. Vorige week
Dinsdag en Woensdag was hij nog
Schiedam komen. Enkelen van zijn
oud-leerlingen te spreken over het
diamanten professiefeest, dat hy op
8 September a.s. hoopte te vieren.
Hij zou op dien datum speciaal naar
Schiedam komen. Enkele van zijn
oud-leerlingen hadden al een oproep
klaar, om met de oud-pupillen een
huldigingsavond te houden uit dank
baarheid en ter herinnering.
Woensdagavond overleed br. Da
gobert; de warmte en de inspanning
van de reis waren waarschijnlijk
te veel voor hem geweest. Wel zeer
plotseling veranderden de omstan
digheden. Men besloot nu een op
roep tot alle oud-leerlingen te rich-
en, om te maken, dat een gezongen
,r^^le^mis kan w<>rden opgedragen
voor zyn zielerust.
Daarbij vertrouwde men erop, dat
vele vrienden gehoor zouden geven
aan den oproep.
De heeren W. Reeling, Hoogstraat
83, en H. J. Landsbergen, Hoog
straat 78, vragen diengenen die met
hun plannen instemmen, een bijdrage
te zenden, of persoonlijk af te dra
gen aan hun adres.
Kostbaarder betimmering en
aankleeding
Geklop van hamers en wolken stof,
opgejaagd door de talryke arbei
ders, die onder leiding van den
hoofdopzichter van het architecten
bureau H Sutterland, den heer D.
van Eijk, ijverig aan het. werk wa
ren, begroetten ons, toen wij gister
middag uit beroepsnieuwsgierigheid
een bezoek brachten aan den
Schouwburg, welke aan de Aert van
Nesstraat te Rotterdam in aan
bouw is.
Aanvankelijk bedoeld als nood-
schouwburg, welke geheel op par
ticulier initiatief zou worden ge
bouwd, is dit bouwwerk thans offi
cieel opgenomen in het Rotterdam-
sche stadsplan, als Stadsschouw
burg. Doch de onderneming is ge
heel in particuliere handen geble
ven en het bestuur1 ervan wordt ge
vormd door 'n aantal vooraanstaan
de Rotterdamsche zakenlieden.
Na de ramp, welke Rotterdam in
Mei 1940 trof en waarbij de schouw
burg in de Aert van Nesstraat werd
verwoest, heeft de maatschappij
„De Groote Schouwburg" het voor
nemen opgevat, naast den nood-
schouwburg, 'n definitieven schouw
burg te bouwen. De kosten daarvan
werden geraamd op vyf millioen
gulden en het Ryk zou een deel
daarvan op zich nemen. Na de be
vrijding heeft Rijk echter be,
slist, voorloopig niet tot uitvoering
van dit plan over te gaan, doch
eerst te voorzien in de dringende
behoefte aan woningen, welke alom
in den lande bestaat In plaats daar
van zou aan den nood-schouwburg
een meer permanent karakter wor
den gegeven.
Dit voornemen kon, hoewel men
met den bouw reeds aanzienlijk vor
deringen had gemaakt, zonder be
zwaar ten uitvoer worden gelegd, om
dat het gebouw zelf, alsmede de
technische outillage van het tooneel
voldeden aan alle eischen, welke aan
een modernen grooten schouwburg
kunnen worden gesteld. De eenige
wijziging, welke in de oorspronkely-
ke plannen moest worden aange-
b acht, betrof de betimmering, de
verlichting en de aankleeding van het
gebouw. Deze zouden minder zake
lijk, meer romantisch, kostbaarder
moeten worden en daartoe heeft men
de assistentie ingeroepen van archi
tect Eschauzier, die zyn sporen op
het gebied van interieur-ontwerpen
reeds heeft verdiend.
Uiteraard is deze wijziging in de
plannen oorzaak, dat de oplevering
van het gebouw is vertraagd, maar
niettemin hoopt men den schouw
burg nog in het aanstaande seizoen
en wel in December a.s. in gebruik
te kunnen nemen De technische in
stallatie van den schouwburg is
thans reeds geheel beschikbaar, op
eenige motoren na, welke in ieder
geval reeds in September gereed zul
len zijn, zoodat men in October had
kunnen openen, indien de gewijzigde
plannen een uitstel van enkele
maanden niet noodzakelijk hadden
gemaakt.
„Wat wordt er van
Rotterdam
Op onze wandeling rond het ge
bouw viel ons oo-g op een aan den
adbtergevel door uitspringende stee.
nen gevormd kruis, waarin zich en
kele teékens en de letter R bevon
den. Boven de letter R stond een
groot vraagteeken, ldnfks er van een
plufi- en rechts een mimteeken. Met
ons zullen vele Rotterdammers zich
ongetwijfeld hebben afgevraagd, wat
die geheimzinnige teekens te bedui
den hebben .Naar men ons mede
deelde, stellen de bouwers van den
schouwburg daarmee aan het Rot
terdamsche publiek de vraag: Wat
zal er met Rotterdam gebeuren?
Komt er voor- of tegenspoed? Gaat
het er op of er onder?
Tegen, den tijd, dat het bouwwerk
gereed komt, zullen deze teekens
weer worden verwijderd en zal de
rebus door de bouwers in steen wor
den opgelost in den geest van do
goede verwachtingen, welke Rotter
dam van de toekomst heeft.
terdam en een personen-auto wer
den totaal vernield.
Het ongeluk had 3 gewonden en
2 dooden tengevolge. De slachtof
fers zijn de 46-jarige Draanen en de
64-jarige Nelemans beiden uit Den
Haag, de gewonden drie militairen,
Li. S. K., die te Ypenburg gelegerd
was t.w. Vinton, ^"^-"r^ans en
Fijn.
Zij werden ter p&ckard naar het
gasthuis vervoerd. Ook de G. G. D.
uit Rotterdam was ter plaatse aan
wezig om assistentie te verleenen.
Dr Bok van het Oude en Nieuwe
Gasthuis alhier' verleende de eerste
hulp.
Naar wij van bevoegde zyde nog
vernemen, moet het ongeluk ont
staan zijn door te hard rijden van
de personen-auto. De toestand van
de gewonde militair is redelyk wel.
Wegens overtreding van het prijs,
verordeningsbesluit inzake de vroe
ge aardappelen,'oogst 1946, stond
hedenochtend voor den tuchtrechter
voor de prijzen terecht F, G., aard.
appelhandelaar te Rotterdam. Op
de bijzondere bijeenkomst, -welke de
drie vakorganisaties op 3 Juni had
den belegd, had het gezamenlijk be.
stuur der bonden, onder voorzitter
schap van G,, besloter den prijs per
kg. nieuwe aardappelen te stellen
op 0.18, hetgeen 2 cent boven den
toegestanen prijs was.
Bijgestaan door den secretaris
van den Nederl. Bond van kleinhan,
delaren in aardappelen, groenten en
fruit, R., voerde G te zijner verde
diging aan, dat hy" van twee kwa.
den het minste had gekozen. Aan
den eenen kant dreigde een sta
king, aan den anderen kant waa
prysverhooging, waardoor een sta.
king kon worden voorkomen, niet
toegestaan. In het belang van het
publiek had hy het laatste geko
zen. Hij zeide zich met hoogere in.
stanties in verbinding te hebben ge
steld, doch het bleek, dat alleen het
bedryfschap van aardappelen uit.
voerig was gehoord.
De tuchtrechter maakte de op
merking, dat de bedoeling van de
vergadering was, door b-- lreigmg
met staking den prijs omhoog te,
brengen
G. bracht er tegen in, dat men
slechts het bédrüf op peil wilde
houden.
De tuchtrechter deed tenslotte in
deze zaak 'n principieele uitspraak
en legde een boete op van 100.—.
