KAMPIOENEN
Radio
FEESTEN
DANSLESSEN
B. BORGGREVEN
o:
ALGEMEENE
ABONNEMENTSKAARTEN
INGEVOERD.
Fa. De Zeeuw Zwarfveld, Naaldwijk
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1946
PAGINA 6
programma
RADIO'S
f. Fr. C. Hassfeld Sr.
INTIEME CLUBS
Dansschool Mulders
m PM
Tomaten kweekers
Zeza's TUCKWEEN, Ras
U bouwt uw eigen huis
zonder kapitaal
)<U 4j^as
MIJN HUIS IS MIJN LUST I
NECOMA" U.A.
UTRECHT
te
f-AATM FF" KttMP*OEN 1 I
Luxe en Huishoudelijke artikelen
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
Goederen gevraagd
In ruil aangeboden
Huizen en Kamers
Diversen
Handel en Bedrijf
Lessen
Verloren
ZONDAG, 18 AUGUSTUS.
HILVERSUM I (301 M.) 8.00
NCRV.; 9.30 KRO.; 17.09 NCRV.;
19.30 KRO.8.00 Nieuws en morgen
wijding. 9.30 Nieuws. 10.00 Hoog
mis. 11.30 Trio. 12.00 Gram. 12.15
Boekbespr. 12.30 Lichte muz. (13.00
Nieuws). 13.40 Apologie. 14.00 Gram.
14.15 30.000 Kajotters repeteeren voor
't Stadionspel. 14.30 Kurhausconcert.
16.15 Landbouwpr. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Prot. kerkd. 18.30 V. d. Ned.
Strijdkr. 19.00 Gram. 19.30 Nieuws
en actual. 20.00 Reportage motor
races. 20.15 Paljas", Leoncavallo.
21.30 Gevar. progr. 22.00 nieuws. 22.20
Avondgebed. 22.45 Ork. 23.15—24.00
Gram.
HILVERSUM II (415 M.) 8.00
VARA. 10.00 VPRO. 12.00 AVRO.
17.00 - VPRO. 17.30 VARA. 20.05
AVRO. 8.00 Nieuws, caus. en gram.
9.00 Voordr. 9.15 Gram. 9.45 Caus.
10.00 Voordr en Prot. kerkdt. 12.00
Gram. 11.30'V. d padvinders. 12.40
Viool en piano. 13.00 Nieuws. 13.15
Ork. en zang_ 13.50 Ned. Spoorw.
14.05 Boekbespr. 14.30 Politieharmo
nie. (15.05 Filmpr.) 15.50 Koor. 16.10
Spórtpraatje. 17.00 Litt. caus. 17.30
Ork. en zang. (18.00 nieuws). 18.45
Spjortreportage. 19.00 Gram. 20.00
Nieuws en actual. 20.15 Kurhaus
concert. 21.15 Gram. 21.35 Hoorspel.
22.00 Orgel en zang. 22.15 Koor en
ork. 22.45 Gram. 23.00 Nieuws. 23.15
—24.00 Dansork. en gram.
MAANDAG, 19 AUGUSTUS.
HILVERSUM I (301 M.) NCRV.
7.00 Nieuws, gymn. en gram. 11.00
en litt., caus. 11.45 Ber. uit Indië.
12.00 „Travellers". 13.00 Nieuws.
13.20 Orgel. 13.45 Sextet 14.00 V.
jonge moeders. 14.20 Sextet en gram.
15.00 Kamerork. 16.00 Bijbellezing.
16.45 Cello en piano. 17.15 Lichte
muz. (17.45 Over Indië). 18.30 V. d.
Ned. Strijdkr. 19.00 Nieuws en gram.
19.30 (Sport. 19.45 Landbouwpr.
20.05 Kurhausconcert. (21.00 Cous.)
22.00 Nieuws en actual. 22.45 Avond-
wjjding. 23.00 Gram. 23.15 Schaakto-r
nooi. 23.3024.00 Gram.
HILVERSUM II (415 M.) AVRO.
7.00 Nieuws, gymn. en gram. 10.35
Ork. (11.00 Caus.) 11.30 Gram. 12.00
Trio. 12.35 Orgel. 13.00 Nieuws. 13.15
Or. 14.00 Kwintet. 14.45 V. d. vrouw.
15.00 Gram. 15.45 Voordr. 16.00 Viool
en piano. 16.30 Gram 17.00 Eng.
componisten. 17.30 'Gram. 18.00
Nieuws. 18.15 „Romancers". 19.15
Caus. 19.30 Dansork. 20.05 Operacon.
eert. 21.15 Hoorspel. 22.00 Fluit en
piano. 22.30 Jazz. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Dansmuz'. en gram.
FRATER M. EMILIUS f.
In het moederhuis der Fratera
te Tilburg is overleden de eerw. fra-
ter M. Emilius (in de wereld J". W,
Helvoirt) die jarenlang muziek-
leeraar was achtereenvolgens aan
het bekende instituut Huize Kuwen-
berg, de bisschoppelijke kweekschool
te Den Bosch en de kweekschool der
Fraters te Tilburg.
Philips Monoknop Nora
Supers met U. K. G. Druk
knop, 5 banden. Gelijkstroom
Erres vanaf 90.met volle
garantie, v. d. Hoek, Dier
gaardesingel 69-72, R'dam.
ST. ANTONIUSKERK
De kerk van St. Antonius tn
Den Haag is oorlogsslachtof
fer geworden. Zy moet her-
ryzeu. Helpt U mee? Giro
423898. Past. R.K. Pastorie
F.H. Antonius en Lodewijk,
Nwe Havenstr. 74, Den Haag
Grimeur Tooneelkapper
Gaffelstraat 119 b R'dam-W
Grootste verhuur van
Tooueelpruiken hier ter stede
Alles friscb en keurig opge
maakt. Gevestigd sinds 1896.
voor R.K. eerstbeg., gevord.
Aanvang begin September
Inschr. dagel. van 1—3 en
7—10 uur.
Schied.singel 139a
Tel. 28293 R'dam.
Royal Society of Arts London
(Kon. Academie van Welen,
schappen). Tweemaal per jaar
zullen examens in Nederland
worden gehouden tot bet ver
krijgen van het Vaandigheids-
Diploma Engelsch (Certifi
cate of English). Zij. die be
langstelling hebben voor dit
Diploma en vooropleiding En
gelsch hebben genoten, b.v.
School-Diploma, kunnen in
korten tijd hiervoor worden
opgeleid. Inl. J. A Lamm-ers.
Adelheidstr 33, 's-Gravenhage.
Met ingang van 22 Augustus 1946
worden weder
De geldigheidsduur kan eiken dag ingaan
en bedraagt één maand
De prijzen bedragen:
2e klasse 3e klasse
Voor de eerste maand111 8.75 182.50
Voor elke volgende
maand, mits onmid
dellijk aansluitende
aan de voorafgaande: 95.— 66.—
De kaarten moeten met het daarvoor
bestemde, aanvraagformulier onder bij
voeging van een pasfoto (4!/2 bij 3l/2»
hoogte van het hoofd minstens 2 cm.)
aan één onzer stations of erkende reis-
bureaux worden aangevraagd. Ter voor
koming van stagnatie in de afgifte
gedurende de eerste dagen, wordt het
publiek dringend aangeraden de kaarten
onmiddellijk aan te vragen.
Mi
Ook voor het a.s. seizoen is voor U weder
om de Tomaat met de beste eigenschappen
Practisch mecldauwvrij, zeer vroeg rijp en
geeft het grootste beschot en hooger op
brengst in geld dan elk ander soort. Bestelt
daarom vroegtijdig
Verder: Ruime sorteering in diverse zaden,
Specialiteit in Perziken, Appels, Peren en
Kaspruimen.
ZAADTEELT EN ZAADHANDEL.
Vruchtboomen en Bloembollenhandel.
KI. Woerdlaan 23 - Telef. 421 (na 6 uur: 267)
Erkend SELECTIEBEDRI.TF
Vert. voor Delft, Rotterdam en Omstreken:
P. Bekkers, Dijkshoornscheweg, Den Hoorn
Het bedrag dat U thans aan huur betaalt is vol
doende om in Uw EIGEN onbelast huis te wonen.
Vraagt vrijblijvende inlichtingen te onzen kantore
Boompjes 2, Rotterdam, Tel. 28361
KJ»
V'-
N .jjf
POSTBUS 133
ROTTERDAM
jÉ.
Dat weten duizenden Nederlan
ders. Zij weten wat zij willen.
Liever na enkele jaren eigen huis
baas dan levenslang huur betalen.
EN WAT DOET U U spaart ook
een gering bedrag voor Uw eigen
huis bij onze reeds jaren gevestig
de BOUWKAS
Voorziet onderstaande coupon van Uw naam en adres
dan vertelt onze brochure U dat ook Uw wens in enkele
jaren vervuld kan worden. Inspectie: Maarland 5, R'd.-Z.
Zend mij Uw gratis brochure B.
Naam Adres
zijn de favorieten der kleine advertenties. Zij verschijnen
voorloopig 2 x per week in Uw courant, op Woensdag
en op Zaterdag.
Gaat het om een betrekking, zoekt U lets, of hebt U wat
aan te bieden enz., raadpleeg deze rubriek, of
De prijs bedraagt bij vooruitbetaling tot 20 woorden of
afkortingen van woorden f 1.Ieder woord meer 5 ets.
Maximum 50 woorden.
NWE BINNENWEG 44 - NWE BINNENWEG L3
Telefoon 25667 Botterdam Telefoon 24648
Jicmpiowm
De prijs bedraagt tot 20 woorden ot afkortingen van
woorden 1.Ieder woord meer 5 ets. Maximum 50
woorden. Plaatsingsdagen Woensdag en Zaterdag.
Gevraagd tegen 2 Sept. een
vergevorderd Kleermakers
halfwas en een afwerkster
voor fijn maatwerk. Hoog
loon en frisch atelier. Kleer
makerij .Gerard", P Kruger-
straat 95. R'dam-Z. tel. 73423.
Kleermakersjongen gevraagd.
Enigszins op de hoogte met
het vak. Goede gelegenheid
zich verder te bekwamen.
(Klein atelier maatwerk). A.
Kop, Cath. Beersmansstraat
62a, Rotterdam.
Administratie. Avondwerk
gevraagd door kantoorbedien
de met diploma boekhouden.
Brieven onder no. B 8142 Bur.
Het Nieuwe Dagblad.
Aangeboden voor-oorlogs
blauw herencostuum, kleine
maat 80.Flik, Kam. On-
neslaan 122, Schiedam.
Electrische gramofoon met
versterker, luidspreker in
salonmeubel en 90 prachtige
platen te koop tegen elk aan
nemelijk bod. Groenelaan 27
Schiedam.
Te koop mod. kinderwagen
of ruilen voor naaimachine.
J. Berkhout, Duivenvoorde
straat 89b, ben. R'dam.
St. Bernard, 6 mnd., stam
boom, jonge poedels, zwarte
en bruine stamb. jonge Eng.
Terriers, witte keesjes, Coc-
kerspanieltjes, Welsch Ter
rier 1 jaar, stamb., Airdael
Terrier N, Huisman, de Ja
gerstraat 29a, Rotterdam.
Te koop prima passerdoos
merk D. K. D., Prazision II
A. P. Tekenbord met haak.
Alles te samen, 45.Hen-
drikx, Boerhavelaan 2 c,
Schiedam.
Te koop rijwiel-aanhangwa
gen zond. wielen, flinke maat
stevige constructie. Molenwei
27, Rotterdam-Zuid.
Te koop emaille fornuis, in
goede staat. Te bezichtigen
iedere dag tot 7 u. P. Tromp
Nassaustraat 72, R'dam-Zuid
Te koop diverse eiken meu
belen en dames- en heeren-
kleeding, voor-oorl. en billij
ken prijs. Smits, Zwaanshals
286, Rotterdam-N.
Aangeboden oude kwaliteit
heeren winterjas voor een in
g, st. z. regenjas, eventueel te
koop. Huysmanstraat 46a,
Schiedam.
Te koop een piano-klavier
merk Royal Standard Be-
lona, 80 bassen. Bezichtigen;
Kriesels, Borselaarstraat 82b,
Rotterdam-Zuid.
Te koop kinderwagen, creme,
bijna nieuw. Bruggink, Put
schelaan 127c, R'dam-Z.
Ëen in pr. staat verkerende
beige kinderwagen ruilen v.
een goed spelende radio,
eventueel met bijbetaling. Ra-
maerstr. 13, bij de Smeets-
landschëdijk, R'dam-Zuid.
Mooie vos-bont te koop. H.
de Grootstraat 11, Delft,
Te koop een zwart pak met
jacket en een jacket m. vest.
Te bevr.Struitenweg 18c,
na 6 uur. Charlois.
Te koop chique witte trouw
japon met sleep, iets aparts,
m. 40-42. Dordtschelaan 220a,
R'dam-Zuid.
Aangeboden een accordeon,
zoo goed als nieuw, 120 bas
sen. J. J. v. Leeuwen, Nwe
sen. J. J. v. Leeuwen, Nwe
weg A 28, Reeuwtjk.
Te koop aangeboden zwart
colbert costuum, (jas, vest,
fantasiebroek). Te bevr. na
19 uur, Iependaal 16, R'd.-Z.
Woningruil. Aangeboden vrij
huis 5 kamers, keuk., schuur
en vliering, nieuwbouw Tuin
dorp Vreewijk R'dam-Zuid,
f 6.p. w. Gevraagd: vrije
woning ca. 5 kamers, tus-
schen f 30.en f 35.p. m„
liefst Kleiwegkwartier. Adres
Berkendaal 174, Ro0ierdam-Z.
2 Kamers, keuken, boven 3
slaapkamers, voor- en achter
tuin, ruilen voor een kleinere
woning, omtrek Beukendaal.
Brieven onder no. B 8145 Bu
reau van dit Blad.
Kerkbanknaamplaatjes,
Stempels, Graveerwerken
thans binnen 4 dagen gereed.
F. Hendriks Sr., Voorburg
straat 86b, Noordmolenstraat
13, R'dam-N.
Te koop jongensjas, donker
blauw, z.g.a.n., leeftijd 14-15
j. Eventueel ook ruilen voor
jongensjas 16-17 j. Brieven
Thoma, Pr. Margrietlaan 56a,
Hillegersberg.
Jonge hennen te koop, kloe
ken met kuikens, alle soorten
kippenvoer, jonge konijnen.
Rammen ter dekking. J. C.
Roosen, Achterwater 11, Rot
terdam-W.
2-persoons ijzeren ledikant
met Auping ressort. Singel
96, Dordrecht
Damesschoenen, zwart, kleine
maat 40, bijna nieuw, hak,
ruilen voor damesschoenen m.
41, of lage hak, eveneens
z.g.a.n. Br. no. H 367 bur. bl.
Geestelijke (middelb. leng
te) vraagt ter overname zw.
geklede jas. Brieven o. 1. S
2109, bur. van dit blad.
Mijn Moeder kan mij niet
meer dragen, helpt haar toch
aan een kinderwagen. Gerrie
van den Berg, le Wandel-
oorddwarsstraat 3, R'dam.
Te koop gevraagd figuur
zaagjes, elke hoeveelheid is
welkom. Schrijft u even onder
no. H 5022 Bureau v. d. Blad
Wie helpt mij aan enkele
figuurzaagjes tegen redelijke
prijs? Dan kan ik verder
werken. Brieven onder no.
H 5011 Bureau van dit Blad
Te koop gevr. Motorrijwiel
125 cc, in goede staat. W.
p: van Reeuwijk, Cap .weg 96,
Capelle a.d. IJssel.
Wie ruilt mijn 1-pers. ledi
kant met spiraal voor 1 pers.
opklapb. m. ombouw. Bouw
meester, Spanjaardstr. 133 a,
R'dam-W.
Wie ruilt mijn kinderwagen
zonder kap voor damesfiets
met of zond. banden? Event,
bijbetalen. Mevr. v. Damme,
Hoogstraat C 41 Haastrecht.
Net persoon op leeftijd
zoekt vrij slaapkamertje (ook
zolder) Evers p.a. Nicola,
Bolwerk 4. x
Te koop kinderwagen in g.
st. en wieg op wielen. Ver-
wey, Jacob Noordzijstr. 17b,
R'dam-Z.. na 18 uur.
Te koop, 2 passerdoozen. Te
bevr. Julianalaan 163, Delft.
Te koop handwagen. C. v. d.
Meer. Woudscheweg D 51
Den Hoorn (bij Delft).
Gevraagd door Dame b.b.
h.h. 1 of 2 ong. kamers op g.
stand, liefst m. warme maal
tijd of kookgelegenheid. Br.
no. H 361, bur. van dit blad.
Te huur in Den Haag omgev.
Bezuidenhout, gem. zit- en
slaapkamer, voor rustige stu
denten, liefst vrienden. Voll.
pension. Brieven met prijsop
gave onder no. T 6096 Bureau
van dit Blad.
Kleeren maken den man
maar... dan ook glad gescho
ren en goed gekniptBij Uw
Heerenkapper C. van Dam,
Schied.singel 143, R'dam.
z. voor-oorlogsche
stroomlijn kinderwagen f 125
en een z.g.a.n. Ens model
f 150.Kinderwag'enrepa-
ratiebedrijf, Joubertstraat 42c
Rotterdam-Zuid. Geopend v.
9 tot 6 uur.
Net persoon zoekt degelijk
kosthuis in Schiedam. Brie
ven no. S 2112 Bur. v. d. Blad
Beschaafd jong echtpaar,
middenst., zonder kinderen,
zoekt 2 ongem. kamers met
of gebruik van keuken. Voor
hen die thans woonr. zullen
moeten afstaan prima gele
genheid bescheiden raenschen
in huis te krijgen. Br. no.
S 2114 Bureau van dit Blad
Te huur aangeboden gemeub.
zit-slaapkamer, goede stand,
met pension, stroom, water.
Centrum Schiedam. Br. onder
no. S 2115 Bur. van dit Blad
Woningruil. Wie helpt mij
aan een grootere woning.
Het geeft niet welk stads
gedeelte. Het thans bewoon
de pand is groot 3 flinke ka
mers ensuite, zijkamer, keu
ken en voorzolder, Prins
Hendrikkade, tegenover Bin.
nenhaven R'dam. Huur f 32
per maand. Br. onder no.
H 364 Bureau van dit Blad.
Te huur gevraagd in of
nabij Rotterdam, werkplaats
50-100 m2. A. de Haan, Abr.
Kuijperlaan 69, Rotterdam.
Jongelui die wenschen te
trouwen zoeken een gedeelte
van woning met gebruik van
keuken of kamer in te rich
ten als keuken. Brieven ond.
no. S 2116 Bur. van dit Blad.
Woningruil Den Haag. Vrije
2e etage, 4 kan. met keuk.
28.mnd voor vrije woning
Rotterdam. J. P. van Brug
gen, Moretstr. 12, Den Haag.
Openlijk dank aan God voor
verkregen gunst op voor
spraak van de H. Maagd
Maria na het bidde$ van de
noveen der 3 weesgegroeten.
Hartelijk dank aan God voor
verkregen kunst op voor
spraak van de H Maria door
de drie weesgegroeten.
Rijwielstalling annex Mo
tor- en Au,togarage t. ovem.
Groote werkplaats met won.
Koopprijs 13500 Inlichtingen
Nieuwveld, Stadhoudersweg
120, Tel. 46491, Rotterdam.
Wordt wakker Voor repa-
reeren, stoffeeren, modemi-
seeren van Uw meubelen n.
Joh. Bakker, Bergweg 162
164, R'dam, Tel. 49153. Vraagt
eens prijsopgaaf
Bij den Walvismolen. Laat
nu schooltassen, koffers of
andere lederwaren repareeren
bij Th. M. Scholte, Walvis
straat 7, Schiedam.
Net jong echtpaar met 1 kind,
vraagt gedeelte van woning
tegen billijke prijs, Br. onder
no. H 368 Bur. van dit Blad
Jongelui die gaan trouwen
zoeken kamers in Rotterdam
of gedeelte woning. Br. no.
B 8149 Bur. van dit Blad.
Spiegels opnieuw verzilve
ren en moderniseeren. Glas
platen voor meubelen. Glas
in lood. Inzetten van ruiten.
Glasbedrijf Gebr. Ouwerkerlc
Tochtstraat 101, R'dam.
Maatkleermakerij Johan Mil
tenburg Zonen, 1ste Gij-
singstraat 7-9, R'dam. Door
goede personeels-bezetting is
het ons weer mogelijk: Da
mes- en Heerenkleeding aan
te nemen (ook op korte ter
mijn). Nieuwste coupe, prima
afwerking. Aanbevelend Joh.
Miltenburg Zonen.
Kanaries. Prachtcollectie
prima zingende mankanaries.
Gegarandeerd tentoonstel
lingvogels. Ruime keuze. Het
bekende adres J. Rustwat, L.
Rottekade 47, Tel. 26637, Rot
terdam.
Pasfoto's klaar terwijl U
wacht. Walgs Fotam Studio,
Goudsesingel 551, bij Jonker-
fransstraat, R'dam. Van de
oudste portretten maken wij
moderne foto's.
Turfstrooisel wordt door ons
weer regelmatig afgeleverd.
Vraagt prijs. Wederverkoo-
pers speciale condities. P. v.
d. Kooij Zonen, Geuzen-
straat 1, R'dam, telef. 31418
Verlovings-, Huwelijks- en
Geboortekaarten weer voor
radig bij: Drukkerij „For-
tuna", Passerelstraat 23,
R'dam-West, tel. 36566. Spe
ciaal adres voor rëvwwerk.
Schrijfmachines. Zoekt U
een schrijfmachine of is Uw
machine defect? Wendt U tot
ons. Jonker's Kantoormach.-
handel, Haringpakkerstr. 44,
R'dam, Tel. 34981.
400 x Uw adres op gegom
de strookjes tn 8 boekjes van
50 voor slechts 2.Verzen
ding door het hele land. F.
Hendriks Sr., Voorburgstraat
86 b, Noordmolenstraat 13,
R'dam-N.
Inst, voor Hoofdelijk On
derwijs. Bijwerken alle vak
ken Lag. Onderwijs. Frans,
Boekhouden. Handelsk. Op
leiding Middenst. dipl: 1917.
Hulsman, Ribeslaan 24^
Schiebroek.
EngelsFrans. Begin Sep
tember aanyang der nieuv,-e
cursussen. Opleiding voor al
le examens. Ook Handelcor-
resp., conversatie, vertalin
gen. Privé en clublesseA in
prettig milieu. Tijdige opga
ve gewenst. J. Heemskerk,
Schermlaan 44 a, R'dam.
Leert nu motorrijden. Ook
voor dames. Gedipl. instruc
teur E. de Groot, Aelbrechts-
kade 152, Rotterdam.
Opleiding Pedicure. Aange
name clublessen in Rotter
dam, Gouda en Dordrecht.
Geeft U nu reeds op voor de
cursus Sept. 1946. Inst, voor
algehele voetverzorging. Bur
gemeester Meineszlaan 93b,
R'dam. Dir. H. G. Slootjes.
Voor motorrijles, motoren en
reparaties naar E. Wessels,
Schermlaan 21, Telef. 32029,
Rotterdam.
Chauffeursschool Will A.
Louwe is weder heropend
met modern materiaal en er.
kende instructeurs. G. J-
Mulderstraat 79, telef. 30o2l
Rotterdam.
Verloren Damesarmbandhor
loge van P. de Hooghweg n.
Nw. Binnenweg. Gedachtenis
T.b.t.b. P. de Hooghweg 119a
Deursen.
Verloren tusschen Korte
Kleiweg en Kwintsheul een
kinderschoentje. Terug te be
zorgen bij C. A. Thoen, Kerk
straat 58, Kwintsheul.
