LANGS DE I
Rotterdams wederopbouw
LIJN
De J.Y.G. van de Singel startte
jon». «T'.ïï
WOENSDAG 2 OCTOBER 1946
PAGINA 3
EEN veelbelovend
programma
Wat wil de J.V.G.1
KLAVER J ASCOMPETITIE
BURGERLIJKE STAND
IlSJf Gu"'lla,A W. M.
C J'C A./*; ^"k^
R. K. LEESBIBLIOTHEEK
ST. LID WIN A
TOEZICHT OP BIOSCOPEN
TRADITIE HERSTELD
ZELF KUNNEN HELPEN
Groote drukte verwacht bij
HermesF eijenoord
GLASACTIE B. Z. N.
COLLECTE
ST. CHRTSTOPHORITS
NAKEURING JUNIOREN
VERPLICHTE OPGAVEN
VAN LOGEERGASTEN
HET ELASTISCHE
BASISPLAN
Geen reden tot klagen
Nogmaals: de bankbouw
Tal van wijzigingen
in het Basisplan
Van H oogendorps plein
verkleind
OFFICIEELE KENNIS
GEVING
Hinderwet
HERMANDADJES EN
DITJES
burgerlijke stand
GEBOEID IN HUN CEL'
Een probleem goed aanpakken, is
het half oplossen De jeugd is een
avond weer» maar wanneer alle be..
♦rokkenen zooveel inzicht en organi
satietalent toonen. als de stuwende
(krachten achter de nieuw-opgerichte
VTonge Vrouwen Gemeenschap van
jde Singelparochie, zal het waarach
tig wel gaan».
'De jeugd, die op het oogenblik
gegrepen moet worden en weer de
fceteekenis van serieus werk in ver-
eenigmgsverband moet leeren, is zes
jaar verstoken geweest van elke lei
ding in doze. Terwijl voor den oorlog
tengzamerhand een traditie gevormd
en m«n over routine beschikte,
moet nu alles worden opgebouwd met
«nenschen, die in vrijheid gedresseerd
eijn. voor ernstige dihgen bestadt
Yoorbaat geen of weinig belang
stelling. Men wil gein
Ook gisterenavond was er bij den
inooien openingsavond een groep voor
wie maar een mogelijkheid tot re-
classeering bestond: een gedwongen
cursus in beleefdheid.
Gelukkig waren het er maar wei
nigen De groote groep heeft met
interesse geluisterd naar het gebo
rene Pater P. van Kessel, de mo
derator van de J. V. G begon met
een woord van welkom. Hij was
verheugd over de groote opkomst
Het leven kende naast zijn onvermij
delijke moeilijkheden zijn ongetelde
mogelijkheden, mogelijkheden, die.
van het bestaan iets anders dan een
vlakte en kleurlooze dagelijksohe
routine konden maken Verdieping
van het gevoel voor schoonheid op
velerlei gebied kon het leven rijk
maken. Tot nu toe bestond er alleen
een congregatie, waarbij 100 meisjes
aangesloten waren de parochie
telt er 400 De J V. G. zal van
nu af vooral ontwikkelingsavonder
op met godsdienstig gebied verzor.
gen. Het zouden niet alleen ont
spanningsavonden zijn, maar avon
den, waar men iets van mee zou
nemen
Na enkele korte, goed gedanste
composities, verzorgd door de
rhythmische dansclub onder leiding
van mevr Jet SteynenViëster,
sprak mej. E. HeukensfeldtJansen
over het doel van de J. V G
Spreekster stelde aan de aanwe-
eige meisjes de opbouwprestaties van
de mannen tot voorbeeld en vroeg
eich met haar hóorstep-s af, wat
de mejsjes boven de 17 konden doen
.voor het herstel van ons volksleven.
„Mannen bouwen huizen, vrouwen
maken de sfeer erin", voor den man
is voornamelijk de materieele taak
weggelegd, de vrouw heeft de zorg
voor het geestelijk herstel en dal
begint in het gezin. Dat was in het
kort de leidende gedachte Vanzelf
sprekend kwam. hierbij de noodza.
kelijkheid van hulp in het gezin en
gezinshulp ter sprake. De eerste taak
was, die voor het meisje thuis, ie
eigien kring behulpzame te zijn, waar
uat maar mogelijk zou zijn, de twee
de was de hulp bij anderen. Vexê
gezinnen gaan kapot, omdat de hei-
pende hand van het meisje ont
breekt
Wanneer de meisjes later aap hun
natuurlijke taak zouden beginnen,
zouden zij zelf iets moeten bezit
ten, wilden ze hun kinderen iets-
geven. Dat komt zoo maar niet
aangewaaid, dat moet aangekweekt
het bleek ook gisteren.
De uitslagen der op 26 September
gespeelde wedstrijden yoor
Schied Klaverjascompetitie iui-en
als volgt
,.Ons Thuis" 24.14-1 punten; „Ti.
Voli" 24.078 punten; ,,De Brum-
Visch" 23.899 punten; „De Kajuit
23.116 punten „Ons Huis" 22 609 pun
ten; „De Back" 22 484 punten; „De
Dam 21.204 punten; „Kees Vrien
den" 21 001 punten; „Sport" 20.798
punten; „De Spil" 20.059 punten
„Eureka" was vrij.
De uitslag v den gespeelden inhaal
wedstrijd „Sport"J)e Back" is
als volgt; „Sport" 23 519 punten;
..De Back" 19.934 punten
GBBDRE1N: Willem z van J. Bra.
venboer en M Slotboom, Parallei-
Weg 248; Joha'lna A. d. vajn C. A.
Thijssen en W Wessiing, Nwe
Sluisstr 6; Willem''.na E. M. ft. van
W. HÓorman en W. T. Riksman,
B K. laan 235; Magdalena d. van J.
Bergkotte en D. J. A. v. Witsen,
Boerhavelaan 1, Cornelia A. M. d.
van P. A Seij en M. C E. Verstrae-
ten Alb. Cuyipstr. 11; Elisabeth W.
d. van -T Clemens en E. M. Jans
sen, Bui'tenhavenweg; 1 Leen; V H.
z. van P M. Ruitenberg en J. N.
Hoogendoórn, Nassaulaan 75; Jo
hannes z. van J. de Boer en P. O.
Röb-beregt, Nassaulaan 75; Arie D.
V. van S. A. Sprong en W v. d. Ree
Nassaulaan 75; Maria J. L, d van
"k' J' Dijk en C M 'W Ra
demakers, Ant. Muysstr 33; Gustav
H
Krauwwinkel, Boerhavelaan 1
Tjarda d van M. van Dijk en G A
van Haatten, Nassaulaan 75- Mai-i
nus p. A. z. van 3. C. de Zwart en
N. A Samankowa, Boerhavelaan 1;
Paulina A d. van C. Dorsman en
H v. d Ree, Nassaulaan 75; Jo.
banna K. d van H. C Everhard en
W C van Pelt, Parallelweg 134;
ns'-ionó T M d. van J. A. Boone-
3281 J\hSMnaM HoefsmR,' Hbogstr.
126; Johannes C. z. van T W van
Hieronimus W. z van„^r Een
Reuver en A. J. V. Wassenaar, Een.
drachtstr 2; Hendrik z van Pv-
Guli'k en M v. Dij'k. Pi'. Hendnk-
»tr. 19: Foppe J z van L. beek.
Je, en T de Jong Boerhavelaan 1:
Hendriku, J. z' van P Kraaiie-
veld en G A Scheen. Fr 'Halimlrin
jk Cornelia L. M d. van C. M H
Oosterholt en C A M Brockhus
Dr. Noletstr 1T C v". Meurs e-
Av Katwijk, Nassaulaan Ta
'®ve.nl '^nd; J. B v Dijk en M M.
Prein, Dr Noletstr. 1 levl. kind.
worden, aldus spreekster. De J. V
G bood de gelegenheid, om de ta
lenten te ontwikkelen en het bezit
te verwerven, dat ieder meisje moet
meebrengen als bruidschat, de ira.
nerlijke rijkdom. De liefde moest
het fundament zijn. waarop alles
rustte en een beter voorbeeld dan
Maria konden de meisjes zich in de
ze niet wenschen: MZie de dienst
maagd, mij geschiede naar uw
woord". Spreekster hoopte, dat velen
zich zouden scharen in de rijen van
de J V. G., opdat de meisjes zoo
haar taak zouden leeren begrijpen
liefhebben en verrich|en».
Een groot aantal meisjes gaf zich
tijdens de pauze op
Na een wals van Brahms, een
Menuet, en een wals van Strauss,
speelde een gezelschap o. L v den
heer J. Linkels: ,,Een eeuw achter"
het bekende stuk van Godfried Bo.
mans dat wel bijzonder passend was
in hot kader van de gisteren be.
gonnen gezinsweek. Een strijkje o
1. v den heer Meeder luisterde den
avond op.
De cijfers, die de R. K. Open
bare Leeszaal en Bibliotheek over
September publiceerde, vertoonen
een merkbare stijging in het aanta1
uitgeleende romans en kinderboe
ken Het wordt weer de moeite
waard, om op de hoogte te zijn van
het laatste boek, want zooals een
boekhandelaar ons gisteren toever
trouwde de stroom nieuwe uit
gaven is niet meer bij te houden
(Arme dagbladen)Men praat weer
over de nieuwste boeken, men leest
weer oude gedachten in nieuwen
vorm, men protesteert tegen of men
stemt in met den zwijgenden, veel-
zeggenden tgeenstander, kortom, het
boek is weer vriend en vijand
leeraar en nar, graaggezien en
veel verschenen De pessimist zegt
met een variant op Goethe: ,,Als
men een paar jaar geen boeken ge
lezen heeft en men leest ze dan
alle tegelijk, ziet me» pas hoevee
tijd men met deze papiermassa ver
knoeit" De optimist zegt: ,.Met een
boekske in een hoekske".
En alien zijn we Gotentoerg erg
dankbaar voor zijn uitvinding, a'
vinden we het zuur, dat hy Lau
rens Janszoon de eer niet gelaten
heeft en die eigenlijk voor Pierre
Snot op de Groote Markt van Haar
lem naar de A. van Aap, Roos
Zeef, Muur, enz. staat te kijken
Uitgeleende boeken rn de maand
September 1946. De cijfers tusschen
haakjes zijn- die over dezelfde maand
van het vorig jaar. Totaal 4418
(3787). waaronder: Ned romans 313?
(2358)kinderboeken 590 (245)stu
dieboeken 695 (684)
Naar wij vernemen is te dezer ste
de de plaatselijke commissie van
toezicht op de bioscopen weder in
gesteld. Secretaris der commissie is
de heer A. Hukshorn, Stadhouders
laan 72.
Tot voor enkele jaren mocht een
ruim 100-'tal jonge Schiedammers in
Gezellenverband een besloten re
traite volgen in Noordwijkerhout
Dinsdag j.l. zijn weer velen van een
3-daagscb bezoek aldaar terugge
keerd en hebben opnieuw de weida
digheid van deze geestelijke oefening
genoten.
Onze stad is een industrie stad
dat te beweren is jenever naar
Schiedam dragen, maar de conse
quenties worden niet door allen uit
Voor den wedstrijd Hermes-DVS
Feijenoord wordt ook uit Rot-
dat feit getrokken Iedereen weet, ^yeiiuuiu wuiul ook uur j^og-
dat de spaanders, die bij het hakken
vallen, nog al eens ongevallen met 21» u-
mensehen zijn, schrammen, blaren, Y F' om reeds nu aan de beken-
verstuikingen, wonden, slagaderlijke f" adressen kaarten in voorverkoop
bloedingen, verminkingen, vergif- J-'3, daar men op die manier
tigingen. Een eindeloole Vaschiyst "eurMellmg voorkomt en een vlot-
van het lichtste tot het zwaarste pevortterd V zaken bij den ingang
lichamelijke letsel kan in onze stad
bijna dagelijks worden opgemaakt.
Als de eerste klap een daalder
waard is. dan is eerste hulp vaak
een le\ t waard en het is jammer,
dat zoo weinig menschen dit begrij
pen. De gevolgen van vele ongeluk
ken zouden minder ernstig zijn,
wanneer kundige eerste hulp gebo
den zou worden. Hoevelen staan niet
met jeukende handen bij een ge
kwetste, die zij graag zouden helpen,
maar die zy niet durven bijstaan,
Hermes DVS verschijnt met de
volgende opstelling: L Pil, Th.
Janse, A v d. Tuijn, H. y# d. Moer,
C. Poulus, J". v Buitenen, H. Leng-
keek, O. v. d Tuijn, A. Molenaar,
H. Stolk en L. Borrani.
Naschrift Red.: Wanneer de or
ganisatie aan den ingang van het
terrein weer zoo is. als twee weken
geleden by den' wedstrijd tegen
DWS, toen ook de menschen voor-
£ndat men bang is een fout te be- ?ie5 va* darten uit den voorverkoop
gaan Toch kin ieder zich mef een m de ^moesten £aan staan bij de-
kfeln beetle moeite dehandigheid 6^?en' die £f|n kaartJ'e hadden, zal
in Dee,t3e mo*»™* de nandigneid het waarschijnlijk noodzakelijk zijn,
om bereden politie in den strijd te
werpen
Andere wedstrijden van Hermes-
DVS. Hermes DVS 4Spartaan '20
eigen maken. Theoretische en prac-
tische leiding is daar voor noodig,
maar die bestaat gelukkig in Schie
dam De R.K. EHBO St. Christo-
forus begint Vrijdagavond 4 Oot.
met de cursussen
Of het noodig is, dat er een apar
te R K. vereeniging op dat gebied
is? Hoeveel ongevallen hebben den
dood ten gevolg? Is voor ons Katho
lieken de geestelijke Eerste Hulp
niet veel noodzakelijker dan de
lichamelijke? Er is apostolaat te
verrichten ook. ja juist, bij de E.H.
B.O Daarom zal geen enkele Ka
tholiek, die daartoe in de gelegen
heid is dezen waarlijk menschelijken
Dlichit onvervuld laten. Hij geeft
zich op bij: E. Linnenbrink, Schie 4;
H. Leenderts, St. Lichiinastraat 50;
L de Roos, Tuinlaan 18: Sigaren-
mag. B v. Dorn. Hoogstraat 61;
Sigarenmag J Degenkamp. Oost-
öingel 1 en p. V Ditters O.P., Pas
torie SingeJ 104.
Degenen, die glas hebben voor de
Olasactie van den Bond zonder Naam
kunnen dit opgeven aan L. H.
Dries, Nieuwstraai 20, die voor af
haling en vakkundigen opslag zorg
za.1 dragen. De heer Dries is te be
luiken overdag onder Tel. 67705 en
3 avonds onder Tel. 67527
Zaterdag en Zondag a.s. zal de
Vereeniging R.K. EHBO St. Chris-
tophorus, een straatcollecte houden
in Schiedam. Het doel van deze col
lecte ls de verruiming van de fi
nanciën. Het is namelijk onmogelijk,
om van het lage inschrijfgeld alle
uitgaven, zooals zaalhuur aanschaf
fing en vernieuwing van materiaal
en leermiddelen te bekostigen.
Vóór den oorlog hield de R.K.
EHBO elk jaar een bloempjesdag;
ook dit jaar rekent de vereeniging
op uw steun. Zij die wenschen te
collecteeren, kunnen zich opgeven bij
C. Heilker, Hoofdstraat; A. Schrau-
wers. Broersveld 123 en B. Seters,
Aleidastraat 88.
De nakeuring (letterkeuring) voor
Junioren van den KNVB zal even
als vorige jaren plaats hebben by
M. v. Dijk. Galileistraat 74a.
2 12 uur
De Commissaris van Politie te
Schiedam vestigt de aandacht van
belanghfebbenden erop, dat hij. die
er zijn beroep van maakt aan per
sonen nachtverblijf te verschaffen,
evenals zijn vervanger, verplicht is
opgave te doen aan de politie van
personen, die by hem zijn aangeko
men tot het houden van nachtver
blijf, door voor eiken logeergast af
zonderlijk een kaart, volledig inge
vuld en door den logeergast onder-
teekend, in te leveren.
Deze kaarten worden tegen beta
ling van den kostprijs verkrijgbaar
gesteld aan het Hoofdbureau van
Rolitie.
Door of vanwege den hotel- of to-
gementshouder wordt ,bij aankomst
in het hotel of logement, terstond
aan erken logeergast een kaart, als
vorenbedoeld, ter invulling voorge
legd.
De hotel- of logementshouder
draagt er zorg voor, dat de kaart
duidelijk wordt ingevuld, overeen
komstig de op de kaart aangegeven
aanwijzingen.
Is de logeergast zelf niet tot het
invullen der kaart in staat, dan
moet hem daarbij door of vanwege
den hotel, of logementshouder de noo-
dige hulp worden verleend. Het in
vullen der kaarten dient te geschie
den in overeenstemming met de ge
gevens van eventueele paspoorten o'
andere identiteitsbewijzen.
De kaarten der logeergasten, die
tusschen 6.30 uur des voorikiddags
van den eenen dag en I uur des
voormiddags van den volgenden dag
zijn aangekomen, moeten uiterlijk te
1.30 des voormiddags op dezen laat-
sten dag worden bezorgd aan het
naastbjjzijnde politiebureau of post
huis.
De kaarten der logeergasten, die
des voormiddags tusschen 1 uur en
6.30 uur aankomen, moeten vóór 7
uur des voormiddags op denzelfden
dag aan het naastbijzijnde politie-
Eens in de twee maanden koop ik
een halve liter jenever.
Op de klantenkaart, lezerop
de klantenkaart
Een half litertje in twee maan
denHet is niet veelHet is
weinigHet is niet eens voldoen»-
de' om er een heel bedeesd, klein
katertje uit te fokken. Dit haivn
litertje heb ik te danken aan uit
stekende relaties Als ik niet toeval
lig een zwager," twee dikke vrien
den, een dunnen vriend en vijf opper,
vlakkige kennissen in „het vak" hadT
zou me zelfs dit halve litertje niet
worden uitgereikt
Zoodat u het met me eens zult
zijn, dat er werkelijk geen termen
meer aanwezig geacht kunnen wor
den, om Schiedam „de stad van den
borrel" te noemen. Het wordt daar
óm hoog tijd, dat wij ons op een
anderen eeretitel beramen.
"Vragen wij ons, in dit verband,
ernstig, in geweten, af: „Waf ia
vandaag dè specialiteit van Schie
dam?" dan zullen wij onmiddellijk
het antwoord vinden; „Cultuur"
Pierre Balledux is hier „kind aan
huis". We hebben een Kurfstkring,
een Katholiek Cultureel Genoot
schap, een vereeniging, die het Phil,
harmonisch Orkest laat spelen, een
Katholieken Kring, een Volksuniver
siteit, diverse harmonieën, Toon
kunstnoem maar op
Wie zou nog durven Deweren, dat
wij niet van het hoofd tot de voeten
cultureel zijn aangelegd?Schie
damla ville culturèlela villa
d'espritde geestrijke stad
Leuzen als „Eiken dag een glaasje
en „Neem er gerust twee" hebben
afgedaan. Ze zijn historie gewor
den„Eiken dag een gedicht"...
„Lees er gerust twee" zullen wij
onze kinderen van buiten leeren;
opdat het den vreemdeling duidelijk
wordt, dat wij, Schiedammers, men
schen van cultuur zijn.
Als strak de jenever weer vrij is,
kunnen we altijd nog zien., wat we
doen
SERASTIAAN.
Ruim een half jaar is het thans
geledenf dat de tijdelijke gemeen
teraad het Basisplan tot herop
bouw van Rotterdam heeft goed-
gekeurd. Sindsdien heeft het groo
te publiek slechts weinig omtrent
dit grootsche plan vernomen
Hoogstens werden er klachten ver
nomen omtrent de trage wijze,
waarop tot uitvoering ervan werd
overgegaan
Met het oog daarop heeft ir. C.
van Traaf de directeur van den ge
meentelijken dienst voor de Stads
ontwiUKenng dezer dagen enkele
mededeelingen gedaan om de bur
gerij van Rotterdam het contact
met dit plan niet geheel te doen
verliezen.
Met nadruk wees de heer van
Traa in het door hem gehouden be
toog er op, dat de moeilijkheden,
welke een snelle uitvoering van de
bouwplannen in den weg staan,
hoofdzakelijk van financieelen aard
zijn. In de meeste gevallen kan een_
voudig niet worden gebouwd, omdat
de vereischte gelden er niet voor be
schikbaar zijn.
Toch heeft Rotterdam, wat de
hoeveelheid in aanbouw zijnde wo
ningen betreft, geen reden tot kla
gen. in geheel Nederland mochten
in het jaar 1946 volgens het door de
tn8w^ring' vastgestelde bouwplan
.000 woningen worden gebouwd.
?erde daarvan i3 aan Rotter.
ningenCSeWeZen' namelijk 3.000 wo-
Als men nu weet, dat er in de
Carnissebuurt niet minder dan 1900
woningen in aanbouw zijn (hetgeen
het Engelsche blad „The Times",
dat er_ kort geleden een foto van
publiceerde, aanleiding gaf tot het
maken van de naijverige opmerking,
dat men in Nederland met den we
deropbouw veel verder is dan in En
geland), dat er aan den Stadhouders_
weg in BIijdorp een geweldig blok
woonhuizen verrijst (waarvan een
gedeelte intusschen al gereed is ge
komen, dat er bovendien hier en
gen worden gebouwd, dan zal men
inzien, dat de door de regeering
voor Rotterdam gestelde limiet van
3.000 woningen dit jaar zeer zeker
wordt bereikt.
Hel volgende jaar mogen er in
Nederland 25.000 woningen worden
gebouwd, doch het staat thans nog
niet vast, welk percentage daarvan
aan Rotterdam zai worden toege
wezen. In ieder geval zal dit per.
centage niet voldoende zijn.
In dit verband bracht de heer van
Traa de klachten ter sprake, welke
alom worden geuit over hét bou
wen van een groot aantal banken,
Men ziet evenwel over het hoofd,
dat de banken, die er verrjjzen niet
onder de beperkende regeeringsbe-
palingen vallen, omdat zij zonder
overheidssubsidie en geheel voor re
kening van de eigenaren worden ge.
bouwd. Iedere bank, die wordt ge
bouwd, is dus extra-winst. Boven
dien zullen zij, zooals wjj dezer da
gen reeds opmerkten, een belangrij
ke ontlasting beteekenen voor de
woonhuizen, die thans nog als kan
toren e.d. in gebruik zijn. De ban
ken worden namelijk verplicht, in de
door hen opgerichte gebouwen kan.
toorruimte af te staan aan andere
bedrijven, zoodat er indirect woon
ruimte wordt toegevoegd aan de
stad.
Het Centrale Belastinggebouw aan
den Westzeedijk zal zoo spoedig mo
gelijk worden afgebouwd, omdat
daardoor eveneens woonruimte zal
worden gewonnen. Aan den Staten-
singei en Statenweg in Blijdorp wor_
den namelijk nog tal van woningen
door de belastingambtenaren als
kantoren gebruikt. Wanneer het ge
bouw precies zai zijn voltooid, kon
de heer van Traa evenwel niet pre
cies zeggen. In ieder geval zal het
nog wel minstens een jaar duren,
omdat men te kampen heeft met ge
brek aan de noodige materialen.
Uit de verklaringen van den heer
van Traa bleek overigens, dat men
ten aanzien van de uitvoering van
'het Basisplan nog in onzekerheid
daar ia" de stad nog enkele wonin- verkeert. Sinds het plan door den
tjjdelijken gemeenteraad is vastge.
steld, zijn er verschillende wijzigin
gen in aangebracht .terwijl -andere
verbeteringen zelfs nog in studie
zijn.
In afwijking van het Basisplan zal
de Goudschesingel thans een krach
tige, recht doorgaande verbinding
krijgen met het centrum van de stad.
Het Beursplein zal, althans volgens
de voorloopige pl&nnen dienaangaan
de, een eenvoudig circulatieplein
worden zonder een verkeer op ver.
schillend niveau. De heer van Traa
is echter van meening, dat men op
den duur niet zal kunnen volstaan
met een circulatieplein zonder meer
met het oog op het zeer intense en
gemengde verkeer.
De plannen ten aanzien van het
Beursplein zijn intusschen beknopter
en beperkter geworden. De rooilijn
bijvoorbeeld is een honderd meter
naar het Westen verlegd, terwijl de
Nieuwe Haven langer is geprojec
teerd. Het laatste woord over de
plannen betreffende dit plein is in
tusschen nog lang niet gesproken.
Bij de Dirk Smitsstraat en den
Goudscherijweg komt volgens de
nieuwste plannen een eenvoudig
kruispunt, terwijl hier volgens het
Basisplan vijf wegen bijeenkwamen.
Het van Hoogendorpsplein is na
verdere studie aanzienlijk verkleind.
Toch zal de Bijenkorf mettertijd
moeten verdwijnen, omdat het ver.
keer daar zeer zeker niet een krui
sing zal gedoogen.
Men is momenteel druk bezig met
het bestudeeren van de omgeving
van de Groote Kerk, terwijl de plan
nen voor het toekomstige Stations,
plein eveneens nog ernstig worden
bestudeerd.
De kromming, welke de Binnen
weg op het Basisplan vertoonde, is
volgens de nieuwe plannen daaruit
verdwenen. In tegenstelling met het
Basisplan zal voorts de Westersingel
weer water in het midden krijgen.
Men heeft daartoe niet zoozeer om
gevoelsoverwegingen besloten dan
wel om de waterberging in de stad
te verzekeren.
Op de mededeelingen, welke de
heer van Traa heeft gedaan betref
fende de bouwplannen, welke het
eerst voor uitvoering in aanmerking
komen, zullen wij in een volgend ar
tikei nader ingaan.
bureau of posthuis worden bezorgd.
Voorts wordt er de aandacht op
gevestigd, dat hij die een logement,
een slaapstede of andere inrichting,
uitsluited of gedeeltelijk tot 't ver.
schaffen van nachtverblijf aan pen-
sonen bestemt, opricht, overneemt,
verplaatst of die ophoudt zoodanige
zaak uit te oefenen, verplicht is
binnen 3 dagen schriftelijk daarvan
kennis te geven, aan den burgemees.
ter met aanduiding van de plaats,
waar het perceel gelegen is.
B en W. van Schiedam brengen
ter "kennis, dat hij hen is ingeko.
men een verzoek van G. J. Sjoer,
alhier om vergunning tot oprich
ting van een inrichting voor machi
nale houtbewerking in het pand,
Noordmolenstraat 52, kadaster
Sectie A. No. 1065. met 3 elektro
motoren van resp. 1.5. 1 en 1 P.Kj
drijvende re-sip. een cirkelzaagmaehli
ne. een lintzaagmachine (beiden
verplaatsbaar) en een houtdraai-
ban'k.
Dit verzoek is met de bijlagen oip
de secretarie der gemeente ter visie
gelegd.
Op Dinsdag, den 15den Oc-tober
as., des voormiddags te 11.30 uur,
zal' ten Raadhuize gelegenheid wor
den gegeven, om bezwaren tegen
het toestaan van dit verzoek in te
brengen en die mondeling of schrif
telijk toe te lichten.
Van A. v. V. alhier, werd aan den
Kerkweg v.m. Kethel een rijwiel ont
vreemd.
Tegen J. C. E van hier, werd p.v.
opgemaakt, terzake van het op pijn
lijke en kwellende wijze vervoeren,
van een schaap. Het schaap werd
n.l. met vastgebonden pooten in een
zak vervoegd op 'n heel kleinen trek-
wagen.
Als verdacht van diefstal werd
aangehouden C. H. B. van hier.
Door mej. A. V K. R. alhier, werd
aangifte gedaan, dat haar tijdens
een twist door mej. d. R. de bril
van het hoofd werd geslagen. De
bril werd vernield.
Gisteren struikelde N. A. te R. by
het verrichten van werkzaamheden
aan boord van het s.s. CuraQao, lig
gende bij Wilton-Fyenoord, over een
luchtslang Hij liep hierbij een knie.
blessuur óp. Per ziekenauto werd
hij naar zijn woning vervoerd.
GEBOREN: Johanna M. L., d. v.
H. J. Hekemann en H C. Vis; He
lena Th., d. v. F. M. v. d. Sman en
P Philippus; Cornelia J. E., d v.
J.' Montfoort en A. v. d. Berg; Els,
d. v. B. v. Harten en L. A. Knijf;
Jan, z v. J. H Verhei) en C. it,
Schijnd'el; Aart C., z. v. C. Korte-
land en M C. Mulder; Andries, z.
v. C. H v.' d Wal en M. Wiegman;
Abraham J.,'z. v. J. Speijer en a
M. Barvoets; Hendrina J. M„ d. v,
W. Th Borsboom en J. A. Scholte.
OVERLEDEN: C. Hoogstad, U
w.J C Schoonenberg, 64 jG M.
Machièlse', 55 j., vr. v. J. E. P>»nis.
De ter dood veroordeelde gevan
genen zitten thans geboeid in hun
cellen in de gevangenis. Zij hebben
gedurende de vier dagen, die hun
zijn gelaten, om een verzoet tot
gratie in te dienen, nog gelegen.be >i
dagelijks met hun verdediger;; t#
spreken.
MUZIEK EN TOONEEL.
Woensdag 2 OctLuxor, 8 n„ Ned,
Opera, „La Bohème".
Donderdag 3 Oct.Luxor, 8 u.
Amst.-Rott. Toemeet, „Het witte
ros".
