GROOT SLEM RUITEN
Excelsior wint van Leonidas
DE DUBBELGANGER. Een andere Tobias ot
wegens moord
80
NIEUWE SCHIEPAMSCHE COURANT
MAANDAG 14 OCTOBER 1946
PAGINA 3
„ACTIE VOLKOMEN
GESLAAGD"
WERKCOMITÉ
VACANTIE 1946
Marionetten-theater
ORGELBESPELING DOOR
JOOP WALVIS
AANGEHOUDEN
JUBILEUM CAPSULE.
FABRIEK „HOLLAND"
WEER JEUGDIG SLACHT
OFFER
B.H.O. EN CONSUMENTEN
GREDIET
AUTO OPGELICHT
S.V. WILTON—FIJENOORD
HANDBAL-COMPETITIE
D.W.S. -uitslagen
TOEWIJZING VAN
GEDISTILLEERD
DUIVENSPORT
ZUIVERING
VOETBALSLACHTOFFER
VERDIEND MET 3—0
AFD. ROTTERDAM K.N.V.B.
RAAD VAN CASSATIE
AUTODIEVEN ACHTER
SLOT EN GRENDEL
Het
is voor ons geen nieuws
tmeer, dat de actie van den Bond
zonder Naam in Schiedam een suc
ces geworden is. De drijvende
kracht achter <ïeze mobilisatie van
rpractische naastenliefde, de stoker
van het vuur der daadwerkelijke
dienstbaarheid! ,heeft het Zaterdag,
«.vond voor de radio verklaardIn
Schiedam actie volkomen geslaagd!".
Ons zelf erop beroemen, zou onge-
3'echtvaardigde hoogmoed zijn, maar
toch spreken de feiten een hoopvolle
taal, n.l. dat we samen vele, groote,
ja grootsche opgaven aan kunnen en
tot een goedl einde brengen.
Kethel heeft zich daarbij niet
door den grooten broer laten over
treffen.
M©t vreugde en trots hebben we
ook weer de jeugdbeweging, die Ver_
kenners, de Padvinders en de Ka:
jotters aan het werk gezien. Hier
kondten zij nogmaals bewijzen, dat
zij onmisbaar zijn. Dit werk doen de
jongens graag.
Om kwart over twee reden de 11
wagens met den geluidswagen aan
dien kop, een klein eererondje; daar
in a trok iedere wagen naar aijn
eigen wijk. De vele handen waren
nog onvoldoende, om al het glas te
"bergen en de invallende dhiisternis
verhinderde de afwerking van een
groot aantal straten.
Mocht er dlus hier en daar nog
glas zijn blijven staan, waarschuw
djan even den dichtst bijwonenden
schilder en hij zorgt voor de rest»
Zooals reeds medlegedeeld werd.
zal de avondvoorstelling voor vol
wassenen, die op 9 Augustus j.l.
vervallen moest, nu op Dinsdag 22
October a.s., des avondjs 8 uur, in
de zaal van den K. K. Volksbond,
Lange Haven 71 plaats vinden. Zij,
die reed!s in het bezit zijn van een
kaart, hebben op vertoon dezer
kaart toegang tot de voorstelling
van 22 October.
Voorts zijn nog kaarten verkrijg
baar.
Als het kan, zag het Comité gaarne
alles vóór Woensdag 16 October a.s.
■verzameld.
Ook talrijke aangeboden geldte-
lijke gaven konden niet worden af
gewerkt. Maar vanzelfsprekend zijn
deze alsnog welkom
Storting op giro 224076 ten name
van de Melkinr. /tDe Landbouw" te
Schiedjam, directe bezorging aan dit
adres of bij een in uw buur^ wo
nenden schilder, doet het vanzelf in
de ledige kas van het Comité Glas
actie" terecht komen.
De Schiedfcimsche schilders gaan
thans sorteeren, de scherpe kantjes
eraf snijden en inpakken, zoodat al
les zoo snel mogelijk naar de plaats
van bestemming verzonden zal kun
nen wordlsn.
Voor een goed bezet Passage-
theater gaf Joop Walvis gisteren
morgen het eerste orgelconcert
van dit seizoen. Hij had voor zijn
programma een goede keuze ge
daan uit de semffclassieke en popu
laire muziek. Willy Wolffert, de
tenor, die een aria uit de Tosca
en Twee Italiaansche liederen zong,
beschikte over een goed geluid.
Walvis zelf had met zijn keuze,
die hu persoonlijk bij het publiek
inleidde veel succes.
M. J. v. dL M., wonende alhier, is
door de politie als verdacht van
diefstal van gedistilleerd aange
houden.
M K. wonende alhier is door de
politie alhier aangehouden, ver
dacht van verduistering van post
stukken.
Onverdeeld kon de feestvreugde
bij dte viering van het 40-jarig jubi
leum van de capsule.fabriek ^Hol
land" niet zijn, nu de directeur, de
heer W. H, v. d. Toorn juist op'de
zen grooten dag in ztijn leven, ge
troffen werd door een beroerte;
maar toch is gebleken, dat de fir
ma vele en vriendschappelijke rela
ties heeft. Tientallen bloemstukken
getuigden hiervan, evenals menige
handdruk, welke gelukwensch ver
tolkte. Uit het bedrijfsleven binnen
en buiten de stad waren vele ver
tegenwoordigers gekomen. Het ge
meentebestuur was vertegenwoor
digd door wethouder P. B. M. Al
berts, weth. H. v. d. Kraan en mr.
N. J. Post, den gemeente-secretaris.
In 'n kleinen, artistiek verzorgden
stand stonden de producten tentoon
gesteld, terwijl men tevens een in
druk van die vervaardiging ervan
kreeg.
Aan de directie bood het personeel
by monde van den heer Th. M. die
Kievith, voor het begin van de re
ceptie een globe en een miniatuur-
Clipper (zeilschip) aan Van den be
kenden glaspaneelspuiter Han Hen.
drikse was er een ontwerp voor een
raam, diat ter herinnering aan het
40-jarig bestaan in het kantoor ge
plaatst zal worden. Dit zal in op
dracht van den heer W. H. v. d.
Toorn vervaardigd wordjen.
Aanwezig waren nog de secr. v.
d. Kamer van Koophandel, de secr.
van de Maatschappü voor Nijver
heid en Handel, de Hoogeerw.
Deken van Schiedam R. Reynen,
Directeuren van diverse Ryksbu-
reaux, de voorz. van de Bedrijfs
groep, de heer de Jong en vele
industrieelen uit België en Neder
land.
Weer is een kind het slachtoffer
geworden van onoplettendheid en
onnadenkendheid. Zaterdagmorgen
stak het op den Singel plotseling
den rijweg over werd dbor een
vrachtauto aangereden, gewond aan
de kaak en zoo geschokt, dat het
een hersenschudding kreeg. Per
ziekenauto is dit jeugdige slacht-
offer van het gebrek aan verkeers-
opvoeding naar hiet Gem. Zieken
huis overgebracht. De komende
Veilig Verkeer-week kon voorloo-
pig wel een Veilig Verkeer-jaar zijn.
Hierdoor wordt bekend gemaakt,
dat ook de Bisschoppelijke Hulp
actie is ingeschakeld ter assisten.
tie van degenen, die aanvragen om
een consumentencrediet willen in
dienen.
Tijdens de zittingsuren en wel
lederen morgen van 1012 uur zal
de sociale werkster van de B.H.O.
Mej. M. Jansen, op het bureau
Lange Haven 70 een ieder assis-
teeren, die hiervan gebruik wil
maken ter invulling der formulie-
Vi,TeK?,1i!L,w<ir<?t^ medegedeeld, dat
het bureau telefonisch is aange
sloten ondier no. 66822.
G. de W. deed bij de politie aan.
gifte van oplichting van een
auto". Het moet hier een nieuwen
Amerikaanschen wagen betreffen,
die in het bezit is van hersenen,
anders is het onbegrijpelijk, hoe*
een wagen kan worden opgelicht.
Of is hij door kwajongens op dé
kriek gezet en met de wielen van
den grond gedraaid. Wat een rare
Zaterdagmiddag speelde het twee.
de dames-elftal een vriendschappe.
Sjjken wedstrijd] tegen een dames
elftal van de Hollandiaan uit Vlaar-
dingen De W.F..dames verloren die.
zen wedstrijd met 21 hetgeen ze
ker geen slecht resultaat is, daar in
het W.F, elftal een groot aantal
nieuwelingen stond] opgesteld.
Het tweede heeren-elftal speeldle
eveneens een vriendschappelijken
wedstrijd tegen S. V. .Pieterman.
Hierbij werd] uitstekend spel ten bes.
te gegeven door beide partijen. W.
F. 2 wist dezen wedstrijd met 52
te winnen.
Het eerste heeren.elftal handi
haafde zijn ongeslagen record door
den competitiewedstrijd tegen D. W.
S. 4 met 43 te winnen.
De uitslagen van de door D.W.S.
gespeelde wedstnijden luiden als
volgt
AHCIDDWS (dames) I 7—4; D
W S (diames) III speelde niet bij
gebrek aan een tegenpartijDWS
(heeren) IIOlympia II 83 (rust
1—0); DWS (heeren) III—Kracht.
sport 11 4—2. Dws IV (heeren)—
WF 34; DWS IDynamo I (meis
jes junioren) 11. DWS ISnelw.
II 10—0.
De toewijzing voor gedistilleerde
dranken zal vóór Januari 1947 wor
den verhoogd met 100 pet. van d
omzet van het basisjaar 1939. Op
deze toewijzing verkregen dranken
mogen reeds omstreeks half Decern,
ber worden afgeleverd, zoodat er
voor de feestdagen een behoorlijke
voorziening gewaarborgd is.
Bovendien worden maatregelen
genomen, waardoor ook na Januari
1947 de voorziening op een redelijk
peil zal blijven.
l
De strijd om het gouden horloge,
dat door den heer J. Doejaaren is
uitgeloofd en zal wordten uitgereikt
aan diengene/ die in 3 weken het
grootst aantal punten weet te be
halen, is gisteren begonnen met een
vlucht van Zw^jndrecht uit: 1. Th.
Weelie, 2 en 13 Gebr. v. d. Kant,
3 4 6 7' 9 11 J. Doejaaren, 5 J. Wen.
teler, 8 C. Digters, 10 E. Boes, 12 en
15 J. de Waard, 14 J. Heijster.
Zondag a.s. gaat de 2e vlucht van-
Gorinchem uit. Door de bijzondere
puntentelling hebben allen nog even
veel kans.
De minister van binnenlandsche
zaken heeft op grond van het Zui
veringsbesluit 1945 ontslag verleend
met ingang van 26 Januari 1946, aan
W. J. Kruyer .havenmeester bij dien
gemeentel, havendienst te Schiedam.
Koning Voetbal eischt al even
zeer den inzet van iederen onder
daan als die andere vorsten dezer we.
rel.. W. F. brak in dienst van Zijne
Majesteit aan het front Havendijk
zijn linkerbeen In de Dr. Nolet-
stichting wacht hjj op genezing.
De wedstrijd tusschen de oude
rivalen Excelsior en Leonidas was
een aardige open strijd waarbij ech
ter Excelsior beter van de geboden
kansen wist te profiteeren. Boven
dien was de Schiedamsche doelman
Vismans in ongenaakbaren vorm
Vanaf den aftrap golfde het spel
heen en weer. De Schiedammers
plaatsten nogal slordig doch midvoor
L. Janse kreeg desondanks enkele
kansen. Na echter 25 min. wist hij
met een van achter aangegeven ba,
razend snel een der backs te pas-
seeren en onhoudbaar in te scnie-
ten (10). Gebrek aan samenspel in
de voorhoede belemmerde het maiten
vart meer doelpunten. Ook de blauw,
witte voorhoede wist. doordat zij te
veel in de breedte speelden geen
doelpunt te verkrijgen
Na de rust speelde Excelsior aan
merkelijk beter. De half-linie was
er thans goed in en er werd door
de voorhoede veel meer gecombi
neerd Doelpunten konden niet uit
blijven en toen Soesbergen goed naar
Suyker, die rechtsbuiten was gaan
spelen, doorgaf, wist deze naar bin
nen zwenkend met een strak schot
den stand tot 20 te verhoogen.
Kort hierop kopte Jan-se den oal
mooi naar C. Boon en deze wist hem
keihard in te schieten (30) Toen
er nog 10 minuten te spelen waren
kwam Soeslbergen in botsing met
Dr. Haanappel waarbij hij zijn Sleu
telbeen brak Prein kwam hem ver
vangen en deed op de rechtsbuiten
plaats zeer goede din-gen De Leo
nidas-voorhoede zat echter ook niet
stil doch Vismans bracht de blauw
witte aanvallers tot wanhoop. Ge
doelpunt werd er niet meer, zoo_
d-at Exc met 30 won.
Bij Excelsior vormde de verdedi
ging vooral na de rust, een goed
KuypfR
sluitend geheel waarbij Koeverman»,
die de geblesseerde Schouwenburg
verving, zich goed aanpaste
De verdere uitslagen luiden: Hol
landiaan 2Excelsior 2 72 Exc 4
D. J. S 3 31; Exc 6H. O V 5
02, D. R. Z. 4Excelsior 7 21.
Ie kl. A: AVO—Deto 0—2, HWD
•DBW 41, Schied. Boys—Activi-
tas 14B EurekaTAG 52,
OV—Puttersh. 1—0, RCR—Gr. Wit
ten 11. GVRDemos 43; C:
Germ.—Dirksl. 15, RadioHWS
1—4, AVS—Ons Huis 2—8.
2e kl. A: Croosw.—Singelkw. 3—2
SoagNoorderkw. 00; B: DCB
Nestoro 34, Vios R—SVDPW
0—1; C: DOH—DKS 0—3, HBB
Rockanje 35, Nado V.Postef
21, Abbenbr.ZVC 00.
3e kl. A: DreadnoughtPantser
Boys 18. OldiRKWIK 111.
Hu'rrucanesASB 23, GBR—Tedi-
ro 18, B: ZuidersterGVMD
3—0, Grometa—TOGB 0—2, Büjdorp
NRC 1—4; C: WF—Varken
oord 31, Bell BoysTelefoon 0—8.
West EndDLB 1—2; D; KMI
SSAVR 5—0, LunoVGLSC 4—fl,
SVO—OTW VederoGr.
Duivels f
Door den bijzonderen raad van
cassatie werd hedenochtend uit
spraak gedaan in de volgende zaken
K. de Bie, te Rotterdam, die door
het bijzonder gerechtshof wegens
vrijwillige dienstneming bij de Duit-
sche Kriegsmarine veroordeeld was
tot 1 jaar gevangenisstraf, werd he.
den veroordeeld tot een straf gelijk
aan den tijd in detentie doorgebracht
G. F. Witzand, te Rotterdam,
werd, wegens vr(jwillige toetreding
tot df Organisatie Speer, veroordeeld
tot 5 jaar gevangenisstraf rpet af
trek van preventief. Het bijzondere
gerechtshof had verdachte veroor
deeld tot 12 iaar
37. De nieuwbinnengekomene was
natuurlijk niemand anders dan de
echte Jaap. Tobias keek den man
eens goed aan. Inderdaad was de
gelijkenis sprekend. Hij kon Zich
gemakkelijk voorstellen, dat de an.
deren misleid waren. Ondertusschen
had Jaap de situatie goed bekeken
en blijkbaar beviel hem die rriet
Met een snel gebaar had hij een re
volver getrokken. ,.Wie zich be
weegt, schiet ik zonder pardon neer
Jullie daar, Gn hij wees op de vijf.
ling, ,,met de gezichten naar der
muur staan! Ja. Baas, je kijkt ver
wonderd? Ik zal het je direct uit
leggen". Toen wendde hy zich tot
Tobias en Binky, .die met kloppend
hart het 'schouwspel gade sloegen
Men meldt ons uit Rotterdam
De autodieven, die Donderdag
avond op het Marconiplein bij hun
arrestatie poogden te vluchten zijn
de 32-jarige opperman M. C S.,
diens broer de 39-jarige kellner J. S.
en de 25-jarige chauffeur P. S. Tij
dens de achtervolging werd M. L.
S. door een van de agenten in zijn
duim geschoten. De drie arrestan
ten zijn voor dé politie geen onbe
kenden Zij hebben al een zeer uit
gebreid strafregister.
De twee auto's welke door het
drietal gestolen afaren, hadden te
zamen een waarde van f 21.000.
Hedenmorgen werden de ..heeren"
naar het huis van bewaring over
gebracht.
HOOFDSTUK I.
ONTSNAPT.
Eindelyk dan hadden die twee
galeislaven hun plan tot ontsnap,
ping definitief gereed. Aan Dui
velseiland waren meer veroordeel
den ontsnapt, doch Terry Travers
en zijn lotgenoot, wiens naam hij
niet eens kende, wisten ook dat als
zij zouden worden ontdekt en terug,
gehaaid, de straffen nog scherper
nog onmenscheHjker zouden worden!
Beide gevangenen echter waren
jong, zij wilden uit düe hel weg. Ri
sico 'moest worden- genomen
Het was hun dan inderdaad ge.
lukt een boot te bemachtigen en
daarmee open zee te bereiken. Nu
hing alles af van 'n weiwillenden
kapitein- of bemanning van 'n schip,
dat zou voorbij komen. Proviand
voor enkele dagen hadden zij kun
nen verzamelen, dloch weersomstan
digheden en de verzwakking van
krachten vooral van Terry's lot ge
noot mochten niet het uiterste ver
gen. Vier dagen vertoefden ze nu
Teeds in volle zee zondier ook maar
het geringste teeken van beweging
aan den horizon. Travers' reisgezel,
door de felheid van de zon, werd
door koortsen overvallen en dat
maakte die tocht voor beide man
nen nog zwaarder. Terry was mach-l mr. Robert Urquhart vermoord ge-
teloos. want medicamenten behoor-1 vondlen. Eenig vermoeden omtrent
den niet tot de uitrusting. In den '-,JIJ
laten namiddag van den vijfden ont
snappingsdag, groette de onbekende
metgezel Travers voor het laatst.
Terry was er kapot vanVier
uur later werd hij o wonder opge
pikt dioor 'n vrachtboot die koers
zette naar Engeland. De"bemanning
vroeg geen uitleg. Er was een
mensch gered
Terry Travers in Engeland terug.
Ruim een jaar tevoren was hjj naar
Duivelseiland verbannen, onschul
dig veroordeeld! wegens moord op
Peter Stone in een hotel te Mar
seille. Veroordeeld o,» getuigenis
van een zekeren Robert Urquhart,
die durfde verklaren, dat hij gezien
had, hoe Terry Stone neerschoot.
Terry Travers zou echter zijn on
schuld bewijzen. Urquhart moest en
zou zijn verklaring herroepen. Hij
zou hem zóó in het nauw drijven.
Kay Esmond, Terry's verloofde
had reeds een brief ontvangen over
?,r,n ontsnapping en plannen. Tege-
1 ijk er tijd had hij haar gemeld, waar
zij hem kon vindien.
Edoch het zou Travers niet ge
makkelijk worden gemaakt zijn goe
den naam terug te krijgen.
Want een week, nadat hy Urqu
hart had geschreven om ophelde
ring brachten die Engelsche och
tendbladen ander een grooten op
maak; Mysterie van Sevenoaks het
volgende bericht: In zijn landhuis
Crofters Close nahtj Sevenoaks is
aanleiding tot deze misdaad kon
aanvankeiyk niet worden ontdekt,
totdlat een der politiemannen in een
der bureauladen een dbor Terry
Travers onderteekenden getypten
brief ontdekte.
De enveloppe, waarvan het adres
eveneens getypt was, droeg een
Londensch poststempel. gedateerd
Zaterdag jongstleden.
Men zal zich herinnererv dat on
geveer twintig maanden geleden in
Marseille een man, Stone genaamd,
vermoord werd en dat Terry Tra
vers, en jeugdige Engelschman,
na schuldig bevonden te zijn aan
deze misdaad, levenslang naar Dui
vels Eiland werd verbannen.
Zoodra vandaag haar assistentie
werd ingeroepen om het mysterie
van Sevenoaks op te lossen, heeft
Scotland Yard terstond de geheele
machtige machinerie, waarover dit
bureau beschikt, in werking ge.
bracht. Toen in Parjjs telegrafische
inlichtingen werden ingewonnen,
kwam men tot de verrassende ont
dekking, dat Terry Travers van
Duivels Eiland ontsnapt was. De
Fransche Sureté General is er tot
op heden nog niet in geslaagd eenig
spoor van hem te ontdekken.
De Yard heeft terstond het signa
lement van Travers overal verspreid
Dit luidtt als. volgt:
Lengte vqf voet tien inches, goed
geproportioneerd, leeftijd momenteel
vyf en twintig jaar, oogen gnjjs,
haar donker, tanden goed. Flauw
lidlteeken op linkerpols. Heeft ge
studeerd voor ingenieur.
De foto, welke het signalement
vergezel^ en welke in Marseille werd
genomen ten tijde dat Travers al
daar wegens moord op Peter Stone
garresteerd werd drukken wij hier.
bij af. Wanneerde gezochte man
nog in Engeland is, zal het prak
tisch onmogeiyk voor hem zijn het
land te verlaten, aangezien alle ha
vens en vliegvelden scherp be
waakt worden.
In de studeerkamer van Mr. Ur
quhart in Crofters Close bevond
zich een geheime safe, welke kun.
stig verborgen was achter de be
timmering. Hierin moest zich een
emeralden halssnoer bevinden, het
eigendom van mrs. Urquhart, waar.
van de waarde geschat wordt op
twee of drie duizend; pond.
Toen de safe na het ontdekken
van de misdaad geopend werd. be
vatte deze een halssnoer, dat op het
eerste gezicht eenige gelijkenis ver
toonde met het origineele, maar dat
hij nadier onderzoek een waardelooze
imitatie bleek te zijn. Deze ontdek,
king maakt het mysterie nog raad
selachtiger.
Hoewel de politie in de omgeving
van Crofters Close een nauwgezet
onderzoek heeft ingesteld, is het wa
pen, waarmede de moord bedreven
werd, met gevonden.
Kay Esmond legde de courant neer.
Zij voelde zich als versuft Binnen
het uur zou zij Terry ontmoeten. Zij
zouden samen dineereji en daarna
naar een schouwburg gaan Terry
omtrent wien zij pas enkele jaren
geleden een wereld van romantiek
had opgebouwd! Terry die van haar
zijde was losgescheurd en als misda
diger naar Duivels Eiland was ge.
zonden 1 Terry In wien zij een onwan
kelbaar vertrouwen had gehad!
Vertrouwen? Plotseling sprong zij
op, zette haar hoedje op en spoedde
zich naar haar auto. Nauwelijks we
tend wat zij deed, reed het meisje
naar Belgravia Zij moest hem zien
zij MOEST al zou het ook voor
de laatste maal zijn. Zou hij nog in
de flat zijn? Haar hart klopte gejaagd
toen zij de delr naderde. Hij deed
zelf open.
Zjj stond verbaasd over zijn gelaats
uitdrukking. Hij zag er in het minst
niet uit als een ppgejaagden moor
denaar
Heb je de couranten gezien,
Kay? vroeg hij onmiddellijk.
Op de openhartige manier, waarop
deze twee gewend waren met elkan
der te spreken, vroeg zij: Heb J(1
Urquhart gedood?
Ik sliep rustig in mijn bedje
toen het gebeurde Neen liefste ik
mag dan al een daverende idioot zijn,
maar het neerschieten van mijn
demenschen behoort niet tot mqn
zwakheden. Bij een andere gel -gen.
heid heb ik al eens mijn best gedaan
een rechter en jury daarvan te over
tuigen, zonder dat ik daar succes
mee had
Hem vast in de oogen starend,
voelde Kay zich onuitsprekelijk
dankbaar, dat zij rechtstreeks naar
hem toe was gekomen.
(Wordt vervo'.ed).
