srKxm&is m december i94<5
Jonge administratieve Kracht
ADVERTEERT IN DIT BUD!
FELLE BRAND BIJ WILTON
r
LAAT
URI N00TEB00M
MARTIEN CQPPENS
J. C. KROES
SLA DEN SPIJKER OP
ZrN KOP
PLAATS EEN
KAMPIOEN
P AG UNA 8
LOODS GEHEEL UIT
GEBRAND
Onze HARING-EXPORT
WIJZIGING L.O.-WET
EEN FRANSCHE VAN
MEEGEREN
VLAARDINGEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSCHERIJ
BR0ERSVEST 64 66
BEKENDMAKING.
Gevraagd op Distillateurskantoor
Herinnert U zich de steeds boeiende
en gevoelige artikelen van
Een voortreffelijk verzorgde
bundel van zijn beste artikelen
geïllustreerd met vijftig prach
tige foto's van
f8.90
zal Uw boekhandelaar gaarne
leveren.
Hedennacht te omstreeks drie
uur brak door onbekende oor
saak een hevige brand uit in een
der loodsen'van de werf Wilton-
Fijenoord aan den West Kous.
dijk 2. De loods met alle .rich
daarin bevindende werktuigen,
machines en opgeslagen goede
ren ging geheel verloren.
Direct na het uitbreken vhn den
brand werd auiospuit 3 geallar-
meerd welke gestationneerdi is aan
den Keiieweg, en gereaischapswa-
gen 2, terwijl bovendien nog een
tweede au.ospuit werd ontboden.
Intusschen had de seinzaal, naar
aanleiding van enkele daar Ontvan
gen onrustbarende berichten nog
twee biuschbooten naar het brand-
lerrein gezonden.
De brand bleek te woeden in een
loods van 25 X- 60 meter waarin
ide timmerwinkel, het ketelhuis en
de modelmakerij van de werf zijn
gevestigd. Dezelfde ruimte wordt
tevens benut voor het opslaan van
meubilair van in reparatie zijnde
schepen
Waarom binnenlandsche voor
raden zijn geblokkeerd
Op a'^nd van de met het bui
tenland afgesloten transacties moet
gezouten narmg worden geleverd,
reden waar.m zooals gemeld
ce blokkeering yan alle hier te
lande aanwezige voorraden gezou
ten harmg is gelast
Ter toelichting van dezen maat
regel deelt de afd. voorlichting van
het Ministerie van. Landbouw, V's-
'scherij en Voedselvoorziening o,m-
■het volgende mede:
De groove aanvoeren dreigden
half September de, markt ineen te
deen storten, daar verscheidene
vooroorlogsche buitenlandsche af
nemers geen haring wanschten te
betrekken, dan wel hiertoe niet in
de gelegenheid waren. Zelfs werd
een beroep gedaan Op de Regee
ring, om to,ch vooral de helpende
hand te bieden Uiteindelijk geluk
te het de regeering een belangrijke
order me; de autoriteiten van de
Russische zone van Duitschland af
te sluiten, terwijl de Reeders-
vereeniging voor de Haringvissche-
rij kans zag een belangrijke trans
actie met Rusland tot stand te
brengen.
Daar de vrij langdurige en moei
zame besprekingen het slagen niet
terstond mogelijk maakten, gingen
reeders en handelaren voort met
het afzetten van de aangevoerde
pekel- en steurharing in het bin
nenland, zoodat de voorraad ha
ting in de pakhuizen, toen de or
ders definitief geaccepteerd waren,
zoo geslonken was dat tot inventa
risatie meest worden overgegaan en
een aflevermgsverfood moest wor
den ingesteld.
Dat door dezen maatregel in het
binnenhuid weinig haring gecon
sumeerd zou worden, is niet juist,
evenals een bewering dat de expor
teurs ongelimiteerd naar het bui
tenland geleverd hebben gelet nl.
op de quanta die reeds een be
stemming hebben gekregen en
waarvan het binnenland een zeer
behoorlijk deel voor zijn rekening
nam.
Als aan de contracten met Rus
land en de Russische zone zal zijn
voldaan is met de hoeveelheid, die
reeds door particuliere exporteurs
is nuitsevoerd, met dezen EXiport in
totaal ongeveer 30.000.000 kg. ge
moeid. hetgeen overeenkomt met
ongeveer 1/3 van den aanvoer.
Het is dit cijfer, dat tegenover
de in het binnenland afgezette hoe
veelheid van 30 a 35 millioen kilo
gram die ver en ver uitgaat boven
de consumptie van 8 a 9 millioen
kilogram in normale jaren kan
worden gesteld tegenover den voor-
oorlogschen export die bij lange
na nog niet is bereikt.
Het hevige vuur werd aangetast
met i0 stralen, n.l. vijf stralen van
autospuit 3, drie van autospuit j2
en één van elk der bluschbooten.
Zooals gezegd, viel de geheele
inventaris van de loods, alsmede de
daarin opgeslagen meubelen, ten
prooi aan de vlammen.
Tegen vijf uur in den morgen
iwas men den brand meester, waar
na onmiddellijk met de nablus-
sching werd begonnen. Om elf uur
hedenmorgen was de brandweer
hieraan nog werkzaam
De schade, welke zeer hoog wordt
geschat, was hedenmorgen nog niet
opgenomen, zoodat het onmogelijk
is hierover momenteel nadere bij
zonderheden te geven.
De leiding van het blussehings.
werk berustte bij den officier van
dienst, terwijl ook de wnd. com
mandant van de brandweer op het
brandterrein aanwezig was.
Op grond van de overweging,
dat het dringend gewenscht is, dat
diverse bezettingsmaatregelen spoe
dig in de L.O.-wet 1920 worden
geincorporeerd, alsmede, dat enkele
technische wijzigingen in die wet
worden aangebracht, heeft de mi
nister van Onderwijs ingesteld een
commissie van advies en overleg
ter voorbereiding van deze wets
wijziging. Voorzitter is dr. J H
Wesselings, ondervoorzitter mr. H.
J. Tap, administrateur aan het de-
part. leden mr. J. J Hangelbroek,
mr H W J M de Jong, P van Nes
Czn. allen te 's Gravenhage, en M
Quint te 's Hertogenbctsch; secre
taris mr. J. de Bruyn, hoofdcom
mies aan het departement.
De Parijsche Politie heeft op
Montparnasse in hechtenis genomen
den Egyptischen schilder Georges
Khoury Coumene. Na een nauw
gezet onderzoek was gebleken, dat
Coumene de vervaardiger is van
vier valsche schilderijen van Ma
tisse, zeven van Picassa, drie van
Renoir, twee van Marie Lauren-
cin, drie van Duffy, één van Bon
nard en vier van Boldini.
Coumene gaf als verklaring, dat
hij van meening is dat de moderne
schilderkunst in verval is geraakt
en dat hij had widen aantoonen
dat het talent van moderne schil
ders kan wedijveren met dit der
groote meesters.
O Voor schaatsen slijpen, zoo
wordt ons van bevoegde zijde
medegedeeld, mag niet meer
worden berekend dan de volgen
de bedragen: hol slijpen 2
vlak slijpen 1.40, polijsten
0.60. De prijscontrole zal hier.
op toezien.
OFFICIEEDE PUBLICATIE.
De na-uitreiking van bonkaarten
K 701 zal plaats vinden op Vrij
dag 27 December 1946, van 8-30
tot 12 uur en van 2 tot 4 uur in
het uitiieiklokaal aan de Korte-
straat 1.
BRANDSTOFFENCOMMISSIE.
In verband met een reorganisatie
is het bureau van de ..Brandstof-
fencommt'.ssie" Vlaardingen en om
streken. overgegaan naar het Toe.
wijzingskantoor van het Rijkskolen,
bureau in de gemeente Rotterdam,
Mauritsweg 56 Rotterdam, telefioon
2049025512. Éventueele correspon
dentie gelieve men voortaan te rich
ten aan dit kantoor.
POSTDUIVENVEREENIGING
„DE ADELAAR".
Voor de jubileum.tentoontelling
ter gelegenheid van haar 45-jarig
bestaan, dezer dagen te houden,
werden Ingeschreven 284 postdui
ven. De toeunlng geschiedt door den
heer L, W Veen, uit Den Haag.
Door B. en W. is een medaille be
schikbaar gesteld en door het be
stuur van den N. N. A., Bond van
Postduivenhouders, de B'ondsme-
daille.
JUBILEUM A. VAN RIJN.
Onze stadgenoot, oud-wethouder
Arend van Rijn, herdenkt dezer da
gen in den familiekring-Van zijn
zoon te South-Milwaukee in de
Ver. Staten van Amerika het fait,
dat hij 60 jaar geleden in dien&t
kwam bij de firma P. H, van Aos-
hoven, baringhandel alhier. Onge.
veer een half jaar geleden vertrok
de heer van Rijn naar Amerika met
de bedoeling tijdig weer thuis te
zijn om zijn jubileum hier te vie
ren. Door omstandigheden kon hij
echter niet tijdig vertrekken. Hij
zal nu 3 Januari a.s. per boot uit
New-York vertrekken. De viering
van zijn jubileum is uitgesteld tot
omstreeks 20 Januari as. Zooals
reeds is gemeld, is de heer Van
Rijn benoemd tot ridder in de Or
de van Oranje-Nassau. Van deze
koninklijke onderscheiding is de
jubilaris door den burgemeester te.
legrafisch in kennis gesteld.
OUDERDOMSRENTE.
De ouderdomsrente, betaalbaar op
25 December, wordt uitbetaald op
24 December; die betaalbaar op 26
December wordt uitbetaald op 27
December. Die betaalbaar op 1 Ja
nuari 1947 wordt uitbetaald op 2
Januari. Alle dagen tusschen 9 en
12 uur.
Behoudens de vorenstaande wijzi
ging heeft de uitbetaling van de
.ouderdomsrente op bet Postagent
schap te Vlaardinger-Ambacht in
de week van 23—28 December nor
maal plaats.
TRIBUNAAL.
Het Tribunaal deed de volgende
uitspraken: C. W. Haarmans, secre
taris soc zaken Vlaardingen: in-
terneering gedurende den tijd in
bewaring doorgebracht met aftrek
van voorarrest, ontzetting uit
beide kiesrechten, verbod voor het
bekleeden van ambten, verbeurd
verklaring vermogen tot 500.
T. G Broere, kabinetchef bur
gemeester Hansen, 2% jaar inter
fering met aftrek van voorarrest
eindigende 15 November 1947, ont
zetting uit beide kiesrechten, ver
bod voor het bekleeden van amb
ten
G C. Veltenaar, Vlaardingen,
2% jaar interneering, eindigende
17 October 1947, ontzetting uit
beide kiesrechten.
ROTTERDAM aangek. 21 Dec.
H. M. Soemba. Noordzee, Marine,
Parkk.; Jupiter, Domsjö, Nederl.-
Zwitsersche, Rijnh., cellulose; Nina,
Kotka Cont., Waalh., hout; Egret,
Liverpool, v. Es, Merweh., s(tg.;
Baltic, Ldn., v d. Schuyt. Spoorh.,
stg.Alcyone, Teignmouth, Schel
len, Waalh. klei; L.C.T. 10, Ldn.,
v. Uden, IJsselh. ledig; Express,
King's Lynn, Müïler, Parkh, stg.
William K. Kamaka. Savannah,
Gans' Transport, Merweh., stg.
Antonio Strazzera, Amst., Müller,
Waalh., ledig; Themis, Halden,
Cont. Merweh., hout; Deneb, Ldn,.
James, Parkh., s<tg.22 Dec.: Al-
garve Amst., Hammerstein, Jobsh,.
ledig: Wilja, Teignmouth, Schellen.,
Waalh., klei; Liberty, Ipswich, Fur-
ness, Parkh. ledigDurward, Gran
gemouth, Burger, IJsselh., stg.;
Oksywie, Carthagena. Hudig
Veder, Lekh., fruit; Hercules,
Alexandrië, Hudig Veder, Lekh.,
stg.Pieter de Hoogh, Calcutta,
Holl.Br.-Indiëliin, Lekh., sitg.;
Juno, Amst., Hudig Veder Lekh,.
stg.Westland, Liverpool, Vermaas,
2e Kat.h., biscuit; Vrede, uit zee,
James Parkk., mef machineschade
iSentonia Park, Cardiff, Soetermeer
Fekkes, KralingscheveerExport,
Ldn., Müller, Parkh., stg.; Golden
Staite, N.-Orleans, Lenders, Maash..
katoen; Ala, Hamb. Vinke, Entre-
pothh., suiker; Aelbert Cuyp, Nor
folk, H.A.L., Lekh., stg.; Joseph
Henry, Savannah. Gans' Transport,
Merweh., stg. en paarden; Honds
rug, Ldn., Hammerstein Merweh.,
prikkeldraad23 Dec.MelqjKe
Abbey, Hull, Ver. Humberli.in,
Parkh., stg.; North Tipperary, Du
blin, Hudig Veder Merweh., vee
en stg.; Sitork, Ldn., V.A.M.,
Merweh., stg.: Indrapoera, Bat.,
Rott. Lilovd, Schieh., pass.;
vertr. 21 Dec.: Empire Tigity,
Shellhaven; Zaan, Lissabon; Speed
well, Lissabon; Norsft Lady Valen.
cia; Haskerand, Leith; Bullfinch,
Ldn.Empire Rapier, Southampton
Scheldt, Middlesbro; Import, Hel
sinki; Budenni, Riga; Rosemarie,
Stangate; Zeeland, Amtw.J. C.
Jacobsen, Antw.Leuvehaven, Ko
penhagen City of Chester. Kaap
stad; Vrede. Ldn.; 22 Dec.: H.A.S.T.
5 Havre; Kylemount, Huil; IJmui.
den VIII, IJmuiden; Trompenburgh-
Ldn.Aldabi, Rio JaneiroLopper_
sum, Saffi; Hermada, Bagnodi; Al-
chiba, Baltimore; Burnhope, Civita
Vecchia; James Bennet* Moore,
Anitw.Maiden Creek, New_York;
Veenenburgh. Middlesbro.
IJMUIDEN aangek. 21 Dec.
Irma, Hbg., ledig22 Dec.Amstel-
stroom Ldn., stg.Berkelstroom,
Susak, hout; Hebble, Goole, stg.,
Hull, stg.; Jans, Ldn., stg.; Grana.
alle voor Amst.Gaston Micard,'
Caen, erts; 23 Dec.: Plover, Ldn.,
sitg., voor Amsterdam;
vertr. 21 Dec.: Greenfinch, Ldn.;
Durward Rott.Juno, Rott.Greb.
bestroom, Ldn.Eemstroóm, Ply
mouth Algarve, Rott.Wasaborg,
Hbg.22 Dec.Zeemeeuw, Ldn.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
Aalsdijk 18 v L. Angeles n Rott.
Aardenburg 21 v Bougie te Algiers
Aelbent Cuyp 22 v Norfolk te Rott.
Agatha 11 v Bat. te B. Papan; AL
chiba 22 v Rott. n Baltimore; Al-
cinous 19 v Liverp. te Newport;
Aldabi 22 v Rott. n Z.-Amerika;
Alphard B.-Aires n Rott., 22 tte
Rio Janeiro; Annegiena 21 v Ko
penhagen te StettinAtt S IS v
Amst. te Hull; Audacia, Casablanca
n Bristol, 21 te LissabonBacchus
20 v La Guaira te Maracaibo; Back-
Bantam, Vancr. n Calcutta, 19 te
huysen 20 v Pt. Soedan n Abadan
Singapore; Beta 21 v Portimao te
Faro; Biervliet 20 v Plymouth n
Cork; Birmingham 22 v Harlingen
n GooleBoskoop 18 v Amst te San
Anitonio; Brem 21 v Shoreham te
Teignmouth; Brinda 21 v Rott. te
Grimsby; Cascade 21 v Rott te
Rouaan; Celebes, Amst. n Java,
22 v Suez; Cistula 18 v Glasgow te
Pt. Arthur; Congosttroom 20 v Amst.
te Accra; De Ruyter 20 v Emden n
Grangemouth; Doros 20 v Deme_
rar n. Trinidad; Edam 19 v N.-York
n Havana; Elizabeth 20 v Hans.
weert te Boston (Line.); Evange
line Park (gech.J 21 v Punta Garden
te CuraQaoGaasterland 22 ie
Blyth; Gerassimes Vergottis (gech.)
21 v Antw n W.-ïndië; Glashaven
20 v Rott. te Kopenh.; Grana
(gech.) 22 v Susak te Amst.;
H.A.S.T 5, 22 v Rott. n Havre;
Hellenic (gech.), Rott. n. Shang
hai 22 te Genua; Henriette (ex
Animo) 20 v Aabenraa n. Hbg.
Hercules 22 v. Alexandrië te Rott.;
Hugo de Groot 20 v N._Onleans te
Mobile; Ida 2i v Odense n Roitt. of
Antw.; Import 21 v Rott. n. Hel
sinki Indrapoera 23 v Bat te Rott.
Japara Bat. n Rott., p 21 Malta;
Java, Amst. n Bat., 21 v Suez;
Jobshaven, Grand Bassam n Amst.,
21 v Las Palmas; Juno 22 v Rott.
n Gibr.Keilehaven, Landana n
Rott., p 21 Ouessant; Kemphaan
21 v Lissabon n Oporto; Laomedon
(gech.) 18 v Aalborg te Bat.; Li-
belle 18 v Runcorn te Liverp.Lim
burg 19 v Kaapstad n Pt. Eliza
beth Linge 22 v Rott te Lissa
bonLoppersum 22 v Rott. n Saffi;
Meageca, Casablanca n Rott., 21 te
Ldn.; Melampus, Bat. n N.-York,
17 te Sipgap.Mr. Linthorst Homan
22 v Lissabon te Leixoes; Narwal,
Southampton n Charlesitown p 18
NeedlesNellie p 19 Dungeness om
de W.Nero 19 v Guayaquil te Cu
rasao; Norse Lady (gech.) 21 v
Rott n Barcelona; Oksywie (gech.)
22 v Carthagena te Rott.Omlandia
21 v Lissabon n Faro; Orestes 20
v. Amst. te Dublin: Omem (gech.)
21* v Bilbao n PasagesOvula 18 v.
Hongkong n Bahrein; Phaeax II
(gech.) 22 v. Genua n Amtw.; Phron.
tis, N.-York n Java, 17 te Singap.;
Pieter de Hoogh 22 v Calcutta te
Rott.Prins Willem van Oranje,
Jaffa n Dublin p 21 Gibr.; Rand-
fontein, Kaapstad n Amst., p 22
Dakar; Rika 20 v Rott. te Boston
(Line.); Rita (gech.) 22 v Middell.
Zee te Antw.Roelf 19 v Lissabon
n Hoek v HollandRoepat 20 v
Bombay te CochinSandenburgh
21 v Casablanca n Ldn.Seaham
21 v Blyth te Ldn.; Servus 20 v
Boston (L.) n Strood; Socrates 21
v Curagao n BarranquillaSpeed
well 21 v Rott. n LissabonSpica
22 v Gothenburg te LysekilStad
Haarlem 21 v Bona h IJmuiden;
Stad Vlaardingen 23 v Philadelphia
te Rott. verw.Streefkerk, Rott.
n Calcutta 21 v Genua; Sumatra 20
v N._York te Baltimore; Tablan,
Amst. n. Java. 21 v Pt. Said; The-
misto, Calcutta n Rott, p 21 Perim;
Tosari 20 v Calcutta te Rott.Tra
janus 19 v N.-Orleans te CuraQao;
Van der Capelle. Amst. n B.-Aires,
22 te Rio JaneiroVan Ostade 21
v Curagao n Paramaribo; Van Out-
hoorn 19 v Penang n BelawanVirgo
20 v Kings Lynn te Boston (L.)
W. A Luckenbach (gech.) 21 v
E.-London te Durban; Westland 22
v Liverp. te Rott.Westplein Rott.
n Basra, 21 v MassowahZaan 21
v Rott. n Lissabon; Zeeland 20 v
N.-Orleans te Portland (O.).
VERWACHT TE ROTTERDAM,
Amastra 18 v CuraQao; Asturia^'
23 v Curagao te Rott. verw.Nii,
nella 15 v CuraQao.
VERWACHT TE AMSTERDAM,
Batavia 18 v St. Michaels ix
IJmuiden; Medan 18 v Sit. Michaels!
n IJmuiden; Wegro 16 v Stockh,
n Zaandam via Grankullavikem.
I/OBITH, 19 December 1946
Gepasseerd en besitemd voor:
ROTTERDAM: de ssl. Fata Morfe
garna, Res Nova 3 Kathe, Agnardk
Wangard Actief, Wingi, Dema»
Jacob Willem, Magni, Credo. Wil.
lem Anton, Nanny, Progressui#
Progressus IX, San Antonie, Maria»
Dean Vitesse. BetaAlbania.
Schoolmeester; Wijkdienst 14, Roe-»
bersenWijkdienst 23, Turmesj
Deo Juvanite, Adriaanse; Spes Noa»
tra, de Leeuw v. Weenen; Braban.
tia, Baumeister; Gallia, Maas; Map
tin, Mütter; s. Serina Maria; s Ja.
hanna Maria; s, Dambert; s. WaL.
sum I;) s. Dudwig; Elise, Burg»
graaf; Hendrik, van Veen; Rijn
Schelde 4 Jonck; Stormvogel, da
Wit; Demberg, de Boer; Viamala.
VerschuureWachis, BoorAdma.
rant, Poppelier; Bastiaan, d„ Graaf*
Havard, WillemseMarignano,
Spier; s. Constamtina; s. Jaternaj
W. v. Driel 44, Okkerse; Potgieter,
Hoefnagels; Risico 2, Smits; Viator,
KrootjesWipi, JiskootSucces,
ReitsmaHenjo, v d. StouweDe.
vant, Volker; AMSTERDAM: ssl,
Brunswijk; ssl Anvo II; Cito 2,
Keizer; Waalwijk Reijmers; Dam»
co 8 Krewe; W. 'v. Driel 49, Arts*
Wijkdienst 11. de Gier; DEN HEL.
DER: Codam 76, v d. Berg; VDIS.
SINGEN: Flottant'2, Volker; DEMj.
MER: Cornelia, Heil; DORDT*
C.F. 29, Damme; Katjan, de Groot*
ZAANDAM: Karang, Poot?
UTRECHTWestfalia, Zijlman»:
DEDFT: Damco 37, Wateling; EN
SCHEDE: Damco 12, Vilter»!
WANSSUM: Wijkdienst 30, Staabj
DOBITH: Pharailda de Meijer;
NIJMEGEN: Falpi, de'Jong; HEN-
GEDO Meppel, Roelink
BEDGIë: ssl. Duik; Wiljo, V.
Wijngaarden; Vios, Huisman; Nor<J
Est 5, Kessler; Constance, de Ko«
ninck; Marcel, v. Kaan; Fionia,
MaehielsCamille PernotComp-
toir, Kooy; Repti, Willem» j Si os,
WillemsBastiaan, Munschen Ger.
ta, BrienenPhilla 2, v. d. Wijgerd;
Ëglisan, Neij; Arbon," Verberght;
Madeleine v Raatnsdonk; Ourbe,
de Roeck;' Gerard André, de Wildet
Clenu, Durinck; Fluviale 24, Blom.
mersErnestine, v. VeenVolente
de Dien, Coemelk; Sussex, Boers;
Pax, Tillema; Aurore, v Hoe; Ma.
ria Wasbarth; André, v. Groezen;
Manje, de- Jong; Emma, Mertens}
Beresina, Dagner;
DUITSCHDAND: ssl. Fiat Vol,
12; sal. TritonGermaine, Dand.
roeht
BASED: Madrona. Quist; Rumolt,
DriedijkAargau, Willemstein
STRAATSBURG: Palatinla, Bore.
meister.
HANSWEERT. 21 December 1946.
Gepasseerd voor 4 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAMEdelweiss 23, dè
BruynMIDDEDBURGTan ja;
VermeulenSCHIEDAMYvonne,
de Pauw: WERKENDAM: Hollan.
dia. Versluis: DORDRECHT. Al-
vracht 10, Dolk;
BEDGIë: Alice, Acda; Rosalia,
Dupont
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
24 Dec.: Ie tij 5.01 u.2e tij 17.12 u.
WATERSTAND DORDRECHT.
Dinsdag 24 Dec. 1946: le hoogw.
6.12 2e hoogw 18.35, le laagw. 1.01
2e laagw 13.20.
WATERSTANDEN VAN 23 DEO.
Keulen 0.26 0.24), Ruhrort
—1.48 (—0.17). Dobith 8.66 (^0.06)
drijfijs, Nijmegen 6.35 gegist (—0.10)
drijf lis, Arnhem 7.85 4-0.77) drijf*
ijs, Deventer 1.85 0.37) vaat ijs.
Borgharen 41.01 0.32), Belfeld
10.85 (—0.07), Grave 3.98 (—0.23)
drijfijs, Rith 1-35 gegist (—0.30)
drijfijs. Alle stuwen op de Maas zijn
open.
SDEEPBEDRIJF.
Ebro en Schelde 23 v Gravesend
ite MaassluisMaas 23 v Maassluis
te Queensboro: Tvne, Barry n Spilt,
22 óp 36 gr. 30 min. N en 2 gr,
23 min. W.
SCHEVENINGEN 23 Dec. Van
de haringvisscherij kwamen binnen*
SCH 245 met 10 last, SCH. 14 met
12 last, SCH 118 met 13 last. SCH.
84 met 24 last, SCH. 210 met 21 last,
SCH. 250 met 13 last. SCH. 247 met
25 last SCH. 20 met 18 last.
Van het Kanaal kwamen binnen!
SCH. 200 met 13 last, SCH. 201 met
18 last. SCH 30 met 23 last, SCH.
141 met 4 last en 80 kisiien versche
haring GDY. 115 met 32 last
Hedenmorgen was er geen aatl.
voer van versche visch uit zee.
Van de Seheveningsche haring
vloot zgn nu nog 15 schepen bulten,
gaats.
Met grote vreugde en dank.
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
dochter
YVONNE
Die bij het H. Doopsel de na
men ontving van
YVONNE—BERDINE
P. ZUIDERENT
T. F. ZUIDERENT—Pattin
fiJmmastad. 15 Dec. 1946.
Isla 39 (Curacao).
zoo lang U nog geen
nieuwe matrassen kunt
koopen, Uw oude bedden
vakkundig repareeren. Ze
gaan geruimen tijd „mee"
ZEDFDEN DAG KDAAR
'T BEDDENHUIS
Telefoon 87929
bU vraag en aanbod van
woning, dienstbetrekking,
huisraad, enz. en
KAMPIOENEN kunnen wor
den opgegeven aan onze
kantoren en agentschap
pen
KAMPIOENEN zfjn doeltref
fend, vlug, maar ook goed
koop: 20 woorden L—
elk woord meer 5 ets
extra, tot een maximum
van 60 woorden,bjj voor
uitbetaling.
KAMPIOENEN zfln de favo
rieten der kleine annonces
Zij verschijnen 's Woens
dags en 's Zaterdags in
dit blad.
No. 7 OPHEFFING BEPERKINGEN VOOR DE SCHEEPVAART
EN VERBOD NACHTVAART OP DE DORDTSCHF. KIL.
De Hoofdingenieur-Directeur van den Rijkswaterstaat in de
Directie Benedenrivieren te 's-Gravenhage. Gelet op artikel 57
van het Algemeen Reglement van politie voor rivieren en
Rijkskanalen, maakt vanwege den Minister van Openbare
Werken en Wederopbouw bekend, dat, onder Intrekking van
zijn bekendmaking van 6 Augustus 1945, de scheepvaart op de
Dordtsche Kil zoowei overdag als des nachts onbeperkt weder
is toegestaan.
In verband met het nog niet funefionneeren van het „Vuur
van Willemsdorp" zal met de noodlge voorzichtigheid dienen
te worden gqvaren.
's-Gravenhage, 19 December 1946.
(get.) J. W. DE VRIES.
in bezit van diploma boekhouden. Salaris naar bekwaamheid.
Brieven onder no, S 1567 bureau van dit blad.
in
geheel
linnen
band.
