AUKE ADEMA
J
Mr. J. Zaaijer krijgt 'n berisping
(winnaar 1941) vol goeden moed
"Aoitoqes iflh de
fleste
BRUNOTT
Ivv ^schenk
Uw smaak...
Pieterman
Advertentiën
DEELNAME gevraagd
ZWITSERSE
van
AGINA 8
VRIJDAG 7 FEBRUARI 1947
Zijn uitlatingen schadeijk
1 voor het algemeen belang
DE ELFSTEDENTOCHT
HANS FALLADA OVER
LEDEN
Eerste inschrijvingsuren
verloopen rustig
VLAARDINGEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
VISSCHERIJ
Laat U thans
inschrijven
HET VULPENHUIS
TIJDELIJKE AAN BIEDING
ofi Peiqiuvuruj
HORLOGES "/band11.40
SeteAe w/i'oe4/nq met'
juG&tisaui /öW/16.50
toont
REP AR ATIëN
J. C. KROES
EEN VROUWELIJKE LEERKRACHT
FRANK RADEMAKER'S CACAO EN
CHOCOLADEFABRIEK vraagt:
CHOCOLADE-VORMERS
MANNELIJK PERSONEEL
MEISJES EN JONGENS
CHAUFFEUR
MALERIJ-PERSONEEL
OFFICIERS EN
HULP-OFFICIERS
Suêde met
ealfscombinatie,
Elegante en ge
makkelijke snit.
SCHOENMAGAZIJNE
ADVERTEERT IN DIT BLAD
De minister van justitie
heeft aan mr. J. Zaaijer, proc._
i fiscaal bij het bij'z. gerechtshof
i te 's_Gravenhage, medegedeeld,
j dat verschillende uitlatingen
I van hem ter gelegenheid van
een door hem op 4 Februari '47
uitgesproken requisitoir (bij de
behandeling van de zaak Piek)
onjuist en schadelijk voor het
algemeen belang- zijn.
Op bovenstaand bericht wordt
(van de zijde van h'et ministerie
van justitie de volgende toelich_
tting verstrekt:
De verklaring van mr J.
Zaaijer, dat het openbare gezag
iter uitvoering van een opzettelijk
(gevolgd plan de doodstraf niet
Uitvoert, is onwaar. Hij heeft het
lyerleenen van gratie een affront
jgenoemd voor 's rechters onaf
hankelijkheid en een ondermij.
ning van het gezag van zijn uit
spraken. Hij heeft daardoor niet
alleen den aard van het recht van
gratie, maar ook de bedoeling, die
de regeering bij de uitoefening
tdiaiarvan heeft, miskend Deze uit
oefening houdt geen critiek in op
het rechterlijk vonnis, tast de on.
afhankelijkheid van den rechter
griet aan en heeft volstrekt niet
de strekking den rechter te at.
Ifronteeren.
Rechterlijke vonnissen behouden
hun gezag en hun zedelijke waar
de, ook dan, wanneer de regeering
om reden van staatsbelang meent,
dat slechts een deel der uitge
sproken doodstraffen moet ge.
ëxceuteerd worden. De proc.-fis.
caal heeft, als ongevraagde uit
legger van de da 5en der regeering
tegen hare bedoeling in aan deze
daden een voor de rechterlijke
gnacht beleeiigend karakter toe.
gekend, hoewel hij moest weten,
dat de regeering op het aanzien
van de rechterlijke macht den
hoogsten prijs stelt.
Zeer ernstig is de verklaring
van den genoemden procureur
fiscaal, dat in de afgeloopen an.
derhalf jaar de zekerheid is ge.
kregen, dat a,a.n hen, die dat ver
dienen, in Nederland geen recht
wordt gedaan Blijkens den sa
menhang, waarin deze verklaring
werd uitgesproken, vindt zij haar
oorzaak in het feit, dat naar de
meening van den procureur.fis-
caal te weinig doodvonnissen wor
den geëxecuteerd. Hoe dit zij, de
minister van justitie is deswege
verantwoordelijk jegens de Sta.
ten-generaal, doch niet jegens het
openbaar ministerie. Het apenhaar
ministerie heeft in de uitoefening
van zijn functie te bedenken, dat
een aantijging aan het adres der
regeering, als zoude in Nederland
geen recht worden gedaan, ge
zagsondermijnend werkt en vooral
in het licht vaa bepaalde be.
treurenswaardige gebeurtenissen
van den laatsten tijd, waarbij men
het recht in eigen handen heeft
genomen, een aanmoediging kan
inhouden tot het plagen vtan
strafbare feiten Juist het open.
baar ministerie moet zich daarom
meer dan welk ander staatsorgaan
ook, van dusdanige gezagsonder
mijnende uitlatingen onthouden
en een voorbeeld geven in eerbied
voor de wet en de gestelde auto
riteiten, zonder welke de hand
having der rechtsorde eerste en
voornaamste doelwit van het
openbaar ministerie onmogelijk
wordt.
In verband met het boven
staande stelt de minister van
justitie zich voor noodzakelijk
geworden verdere stappen te
ondernemen.
zienfje resp. gespeeld door de da
mes P. Kerklaan en K- Moorê
Otjens en mej. B. v- d. Linden als
de dochter van Toontje.
Het Brabantsche dialect werd
goed weergegeven en de fraaie
tooneelaankleeding viel te loven-
Eén ding was jammer, dat n.l- de
zaal niet tot in de uiterste hoeken
was gevuld! Ook om het mooie
doel, waarvoor Vondel speelde:
een nieuwe klok in den toren der
kerk!
De bekende Duitsche schrijver
van het succesboek „Kleiner Mann
Was nun?", Hans Fallada, wiens
werkelijke naam Rudolf Ditzen
was, is Donderdag op 45-jangen
leeftijd te Berlijn overleden.
In zijn laatste werk „lm Namen
Hes Deutschen Volkes" beschreef
Fallade een gewonen „kleinen
man", die in zijn strijd tegen het
Hitlerdom onbarmhartig vermor-
reld werd.
Na de ineenstorting van het
nazi-regime werkte Fallada voor
„Duitschtands geestelijke herbe-
wapenning'", zooals hij het noem
de. Tot Fallada's bekende boeken
behooren „Wer einmal aus dem
Blechnapf friszt". een gevange
nisdrama en „Altes Herz geht auf
ïteisen".
LEEUWARDEN, 7 Febr.
Het was vanmorgen prachtig
weer De zon stond stralend in
een helder-blauwe lucht. Het ijs
schitterde. Zeer koiud is het, maar
dat kan den Elfstedentocht alleen
maar ten goede komen
In „De Groene Weide" heerscht
drukke bedrijvigheid. Daar is het
inschrij vingsbureau, het logiesbu.
reiau en het hoofdkwartier geves.
tigd. De telefoon rdtelt zonder op
houden en loopjongens loopen af
>en aan met telegrammen Vanoch
tend om negen uur werd de ge
legenheid tot inschrijving ge
opend, maar de eerste uren liep
het nog niet hard. Die meeste
deelnemers zullen eerst komen,
nadat de middagtreinen in de
Friesche hoof 1st ad zijn gearri.
veerd.
Ook nu ontmoetten wij weer
enkele bekende rijders Aufce
Aiema uit Berlingen '(vroeger te
Franeker woonachtig), winnaar
vtan 1941, rijdt tezamen met den
jongen Holman uit Berlingen.
„Op wat voor schaatsen?"
,,Op Friesche natuurlijk én met
gymnastiekschoenen aan!"
Auke is vol goeden moed. Hij
heeft veel getraind en nam deel
aan den Nooniersterrit, die on.
langs gehouden Werd, waarbij hij
tot de eerste negen aankomenden
behoorde
Een andere bekende rijder was
Sjoerd Kooistra, die samenrijdt
met zijn misschien nog meer be.
kende vrouw Wobje Kooistra. De
ze bestond het nl. in 1942 als eer.
ste tourrijdster 'binnen te komen,
waarbij ze alle mannelijke tour.
"ers sloeg!
De jonge Westra is ook geen
onbekende bij den Elfstedentocht.
Deze Noordhollander uit War.
menbuizen, een omgeving waar
veel prima rijders vandaan ko.
men, hoonde bij de eerste vijtf in
1940. Verleden week reed hij nog
mee in de ronde van Loosdrecht
en behoorde onder tde eerste tien.
..Ook al zoo'n zware tocht", zegt
hij
Vanmiddag zal dus de groote
stroom eerst komen, maar men
verwacht niet zulk een toeloop
als men in Januari dacht te zul.
len krijgen- En maar gelukkig
ook, want het wend te gek
DORP IN ONRUST!
Met bovengenoemd stuk van
Kees Spierings trad ..Vondel" voor
het voetlicht in de zaal „Harmo
nie" en heeft hiermede weer een
fraaie prestatie geleverd!
De moeilijke pasages in 't stuk,
waar wat weinig handeling is,
werden zeer goed door de spelers
en speelsters weergegeven en zoo
werd het succes volkomen zoowel
de oude geroutineerde spelers als
de jongere hebben zich uitstekend
van hun taak gekweten. Van de
heeren noemen we o m. den pas
toor van het dorp door den heer
W. v. d. Boogert vertolkt, Govert
Vermijmeren door C. v- d- Lugt,
de beide jonkers v. d- Bogerde Sr.
en Jr. weergegeven door de heeren
H. W. Odijk en Aad Kloos; Toon
tje de Pater door J- v- d. Linden
en Door v. Kessel door L. v. d.
Linden.
Van de dames mogen zeker niet
onvermeld blijven de huishoud
ster van den pastoor, mevr. v,
Keulen—Kerklaan: alsmede moe
der Verzijlen en haar dochter Cla
In de V. S. worden meer dan
duizend bladen in een vreemde
taal gepubliceerd waarvan 9 in
het Nederlandsch. Van deze 9
verschijnen er 4 in den staat
Michigan. Tot de 22 millioen
personen, die een andere moe.
dertaai dan het Engelsch hebben,
behooren er 260.140. die verklaar
den dat Nederlandsch hun moe
dertaal is.
ROTTERDAM aangek, 6 Febr.
Atair, Amst., Hudig Veder, Lekh.
stg.Solon Turman, N.-Orleans,
Rott.Oceaan, Herweh., stg.;
Oranjepolder. Londen, Müller,
Parkh., stg.; Charles Willson Peale,
B.-Aires, Furness, Maash., graan;
Corsica Londen, Hammerstein,
Maassluis, ledig; City of Waterford,
Antw., Hudig Veder, Merweh.,
stg.Euterpe Amst., Hudig Ve
der. Lekh., stg.; Express, Boston
(Line), Müller, Jobsh., stg.; 7
Febr.Sambre, Parys, Müller,
Parkh., stg.Ponto, Londen, van
TJden, IJsselh.,stg.; Marietje
Böhmer, Londen Furriess, B.PM.,
Pernis ledig; Castor, Kotka, Bur
ger, IJsselh. stg.Van Gelder,
Amst., Vermaas, Merweh.. ijzer;
Felixstowe, Goole, Hudig Pie-
ters, Lekh., stg.; Noordam, New-
York H.A.L., Wilhelminak., stg.;
Bullfinch, Londen Ver Ag. Mij.,
Merweh. stg.; Beckenham, Hali
fax, v Es, Lekh., stg.;
vertr. 6 Febr.Bucklaw, Leith
Hugo de Groot, Bat.; Borgholm,
Oslo; Calchas, Penang; Jules Fri-
bourg, Hampton Roads; Antinous,
Bremen; Harold O'Wilson Bermu
da; Modoc Point, Pt Said; John
Murray Forbes Antw.; Themisto,
N.-OrleansVilla Franca, Lissabon
Bonn Oslo; Presto. Antw.; Hada,
Esbjerg.
IJMUTDEN aangek. 6 Febr.
Evangeline Park, W.-Indie, stg.;
Hugo de Groot, Rott., ledig; Am-
stelstroom, Londen stg.Brandaris,
Londen stg.; 7 Febr.: Berkelstroom,
Hull, stg.; Greenfinch, Londen,
stg.Plover Londen, stg.George
^P. Garrison, Newport News, kolen,
alle voor Amsterdam.: Sigurd,
Stockholm, papier; Corsica, Londen,
ledig; Hada, Rott. bijlegger;
vertr. 6 Febr.: Olaf Bergh, Nar
vik; Euterpe, Rott.; Dubrovnik
SouthamptonLotos, Antw.Greb-
bestroom, Antw.Eemstroom, Ply
mouthCastor, Rott; Van Gelder,
"Rott
NEDERLANDSCH^ SCHEPEN.
Alcvone 5 v Waterford n Kilkeel;
Aldatiï, B.Aires n Rott 6 te Ba-
hia; Aldebaran 1 v N.-York te
Hampton Roads; Ary Scheffer 6 v
Lissabon te Oporto; Aspen (gech.}
5 v Valencia n Amst.Backhuysen
6 v Sydney n Bahrein; Baren-
drecht 6 v Aruba n Rott.Bengka-
lis 5 v Bat. te L. Angeles; Bier
vliet 6 v Blyth te Little Hampton
Brem 6 v Bilbao te LeixoesDal-
wamic (gech.) 3 te N.-York; Delft,
Valparaiso n Amst., 4 te Curagao;
Democraat 5 v W.-Hartlepool te
Middlesbro; Depa 6 v Middlesbro
n W-HartlepoolEemdijk Singa-
pore n N.-York. 5 v Pt. Said; Fana
5 V Tunis n Malta; Farmsum 7 v
Melilla te IJmuiden; Ganymedes 2
v Trinidad te CuragaoHada 6 v
Rott. n Esbjerg; Hasewint 5 v Ma.
ryport te Penzance; Haskerland 5 v
Ldn, te Blyth; Hedel, St. John
(N.B.) n Rott., 6 v Antw.; Ida 5
v Rott. te Middlesbro; Ittersum,
B.-Aires n Rott., 6 v Montevideo;
June 6 v Grangemouth te Blyth;
Jupiter 3 v Curagao te N.-York;
Kaap Falga 6 v Hirsthals n Go-
tenburg; Kedoe 6 v Huelva n Rott.;
Klipfontein Amst n Kaapstad, 6 te
Marseille; Lejy, ïtott. n B.-Aires,
p 6 Madeira; Leuvehaven 6 v Hirst
hals n Antw.; Libel'la 6 v Char-
lestown te Antw.Lotos 6 v Amst.
n Antw.Maaskerk 5 v Dakar n
FreeownMankato Victory 5 v
Hongkong n Manilla; Marita 6 v
Trinidad n Ams.t; Modjokerto,
Rott. n Bat., 6 te Penang; Noor
dam 7 v N.-York te Rott.; Not
tingham 6 v Blyth n Ldn.; Orpheus^.
Barcelona n Amst., 6 v Valencia;
Philae (gech.) 30 v Manilla n Rott.;
Philips Wouwerman 4 v S. Fran
cisco n DurbanPoelau Laut, Van
couver n Calcutta, 5 v Bat.Pon-
za, Fowey n Leith p 5 Prawle Pt.;
Prins Willem v Oranje, Jaffa n
Ldn., 6 v Gibr.; Rembrandt, Austr.
n Rott., p 6'Gibr.; Roepat 5 v
Melbourne n Rott.Rossum, Antw.
n W.-Indië, 5 v Newport (Mon)
Sambre 7v Parijs te Rott.Sibajak,
Bat. n Rott. p 7 K. Bon; Singkep,
Basra n Rott., 6 v MarseilleSint
Maarten 2 v Maracaibo te Curagao
Starkenborgh 5 v Liverpool n Amst.;
Streefkerk, Rott. n Calcutta 5 v
MadrasTalisse, Amst. n Bat. p 6
Gibr. Themisto 6 v Rott n New-
Orleans Trompenburgh 6 v Ldn.
n Rott.Utrecht 4 v N.-Orleans te
N.-York; Van Ostade. Trinidad n
Amst. 6 v Plymouth: Van de Velde
4 v Cebu n Veenenburgh 6 v
Rott. Middlesbro; Walenburgh 5
v Casablanca te Ldn.; Wim, Liver
pool n Dieppe, D 6 LizardZaan,
Rott. n Huelva, p 6 Ouessant.
Bloemfontein, Amst. n W.-Ind4ë^
p 2 Dover; Johan de Witt, Amst.
n Bat., p 6 Gibr.Loppersum 2 v
Rott. te Savona; Stad Schiedam,
Vancouver n Rott., 5 v Coosby.
VERWACHT TE ROTTERDAM-
Egero 21 v Las Piedras.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
8 Febr.: Ie tij 6.20 u.; 2e tij 19.00 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zaterdag 8 Februari: le hoog
water 7.49, 2e hoogwater 8-10.
WATERSTANDEN VAN 7 FEBR
Keulen 0.53 (—0.09), Ruhrort
—1.23 0.07), Lobith 11.74 (+0.16)
vast ijs, Nijmegen 8.51 (+0.14) vast
ijs, Arnhem 8.72 0.12) vasfc ijs,
Westervoort 9.40 (+0.12) vast ijs,
Deventer 2.32 0.04) vast ijs, Borg
haren 41.10 0.14) Belfeld 10.05
(—0.08), Grave 4.73 (—0.29) vast ijs,
Lith (laagwater) 1.47 0.04) vast
ijs. Alle stuwen op de Maas zijn
geopend.
SLEEPBEDRIJF.
Witte Zee 4 v Port de Bouc te
Plymouth.
Zwarte Zee met dok, Bermuda n
Montevideo, 6 op 9 gr. 8 min. Z. en
29 gr 18 min. W.
BINNENL. VBAuHTENMARKT
Rotterlam, 6 Februari. Vaarwerk;
900 ton kunstmest Harlingen; 380 ton
kali, Zwolle; 800 torn kolen, Arnhem;
146 ton id., Zijpe; 200 ton hout, lig
gen of varen; 265 ton kali liggen/
varen; 500 ton kolen liggen/varem,
Vlaardiuigen; 500 ton id., id., Leiden;
3 x 500 ton id., Lobith; 400 ton co
pra liggen/varen. Alles volgens ta
rief. Wintertoeslagen onveranderd.
SCHEVENINGEN 7 Febr. Aan
de markt kwamen de haringtrawler
SCH. 30 met 135 kisten versche ha
ring, besomming 2360; de trawlu
logger SCH. 402 met 900 kg tong,
100 kisten schol en wijting en 10
kisten kabeljauw, besomming 4100,
ADVERTENTIE-TARIEF
De advertentie-prüs voor losse
advertentiën op gewone kolom
breedte bedraagt 15 ets. per mil
limeter hoogte. Reclames, d.w.z.
advertentiën tusschen den re-
dactioneelen tekst, op rcdactio-
neele kolombreedte, 30 ets. per
millimeter hoogte. Contract
tarieven tegen gereduceerden
jprus.op aanvrage bü de Admin»
6tratie verkrijgbaar.
Kampioenen (kleine adverten
tiën) tot 20 woorden f 1.Ieder
%voord meer 5 ets. Maximum 50
woorden. Kampioenen worden
ffijisluitend bij vooruitbwaling
geplaatst.
4 KLEUREN
VULPOTLODEN
Vastest- prijs t II
Hij het VESTIGEN van een
CARROSSERIE-BEDUIJF in
de Lekstreek. Carrosseriebou
wer» kunnende teekenen of
plaatwerker genieten de vpor-
keur. Benodigd kapitaal 8
10 mille. Vestigingsvergunning
aanwezig. Brieven onder no.
778 bur. van dit blad.
VULPENHOUDERS
SWAN WATERMAN
ONOTO - PARKER
e.a
v.h HoofdsteeR
ROTTERDAM I SCHIEDAM
Meent 112 Hoogstr. 176
Tel 21902 Tel 67017
IN 1 DAG VERZORGEN WIJ
«ennoq diverse andere modellen
ALLE MET GARANTIE/
N.BINNENWEG 195, R'DAM.
U wordt bewonderd
als iemand van ver
fijnden smaak wan
neer U voor den dag
komt met zoo'n héél
apart glasgeschenk
uit de kostelijke
collectie van
Schitdamschs Singel 46
Nw. Binnenweg 309 R'dan»
R'damschedijk 225-Schiedam
frederik Hendriklaan 230
Den Haag
aan BEDDEN en MATRASSEN
Er is nog eenige JAVA-KAPOK
'T BEDDENHUIS BROERSVEST 64—66
Elke dag ontvangen wij
KAMPIOENEN zfjn vlug, doeltreffend, maar ook goedkoop:
20 woorden f 1.—, elk woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50 woorden, bij vooruit
betaling.
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze kantoren
en agentschappen.
GEVRAAGD aan de Bijzondere Lagere School Robert Fruin-
straat 33 Rotterdam, voor SPOEDIGE INDIENSTTREDING
tot September tijdelijk daarna kans op vaste aanstelling.
Brieven met volledige inlichtingen aan de Berw. Over9te.
Robert Fruinstraat 35.
voor de interne transport en reinigingsafd.
voor verpakking en opleiding,
voor directie.
(geen molenaars)
Aanmelding in persoon of schriftelijk; Voorhaven 90,
RotterdamW est
Komt U eens kijken
of Uw keus er ook
bij is
Rotterdam
Mathenesserlaan 19
t*ganov*r C A.
Nw. Binnenweg 402
Zwerft Janstr. 10-12
Kat. Lagadijk 488
Maashaven 42
Vlaardingent Hoogstraat 231 Oen Haag
VI. Ambachtt Voorstraat 40 taldan
