flinke nette jongen Sleepbooteigenaren vergaderen t Advertent iën Nieuwe Schiedamsche Courant PLAATS EEN KAMPIOEN! PAGINA 8 MAANDAG 17 FEBRUARI 1947 GEEINDISCH DEBAT IN DE TWEEDE KAMER DE KONINGIN DANKT HET SPOOR WEGPERSONEEL DE „VANGUARD" TE KAAPSTAD De Engelsclie koninklijke familie in Zuid-Afrika DE MOORDAANSLAG IN DÈ OOSTERSTR. TE DELFT Nationale Federatie voor Kinderbescherming DOODSTRAF VOOR EX- BURGEMEESTER VAN VELSEN SCHEEPVAARTRER1CHTEN VISSCHERtJ WIE TENNIST STRAKS MEE voor uitsluitend banketbakker. BR0ERSVEST 8 - SCHIEDAM BESTELBILJET Indergeteekende wenscht zich tot nadere opzegging met ingang van heden te abonneeren op de „NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT'* en het abonnementsgeld te voldoen: doorhalen I a per week ad 0.26 b PeT maand ad 1.10 Zaterdag 15 Februari, des n.m- 3. uiur heeft de R.K. Vereeniging Van Sleepbooteigenaren ,.St. Pe. trus" te Dordreaht, haar jaarver. Igadering gehouden, in het café N. A. B. te Dordrfecht. De voorzitter heeft in een uit. voeriir verslag den gang van za ken in de vereeniging over het af. geloop: n jaar gememoreerd. Niet alleen bleef zij stilstaan bij de feiten, die behoorden tot het ifer. leden, doch ook bij de zaken, die naar sprekers overtuiging de be. langstelling verdienden in het loo- pende jaar 1947 Vooreerst constateerde de voor zitter, de heer L. E. Wouters een gestadigen groei in het ltodental der vereeniging, als ook een ge. zonde financieele positie, dit blijkt uiit het aan de leden toegezonden verslag, hetwelk sluit met een ba. ttg saldo De afdeelinig te Maas bracht. varig jaar opgericht, geeft alle hoop, dat een verderen bloie kan worcifen verwacht. Ook deze af deeling sluit haar kas met een voordeelig saldo. Mogen dit alles ons tot tevredenheid stam. men. toch is er nog veel, dat onze aandacht behoeft. In zijn verslag zegt de heer Wouters. Hfet jaar 1946 was er een van herstel en. strijd en wij gelooven', dat ook 1947, voor de scheepvaart in het algemeen deze betiteling zal dra. ©en. Strijd is noodig, want strijd is leven Dit geldt ook voor onze vereeniging. Wie dagelijks in aan. raking komt, met hfet zakenleven.', die weet welk een strijd daar on. op'houdelijk tegen de concurrentie wordt gestreden. Er zijn nog tallooze wenschen en vw ral in ons bedrijf zijn nog lang niet alle moeilijkheden over- wonnen Wij moeten verder, zegt spreker naast tevredenheid.'!1 toürstelling. De heer Wouters be. sluit zijn verslag met een opwek king, trouw te blijven aan de or. ganisa ie. die na de bevrijding wleer is teruggekeerd en ons doet voeler weer in een vrij land te leven. Met een krachtige vrije ver. eemging, steunen wij de Nederl. Part. Sleepvaartcentrale, deze zien wij als de bedrijfsorganisatie in de toekomst, D|e verplichte aan. sluiting voor de in het binnenland varende booten bij de NPSC en de internationaal varende booten bij de NPRC. Het is een dringende noodzaak, d'at de huidige Ned- Part., Sleepvaartcentrale blijft be. staan. Nadat eenige agenda pun. ten zijn afgedaan wordt aan de vergadering voorgelegd het be. langrijke vraagstuk, dat voor de binnenscheepvaart van groot be. lang is t.w. de intrekking binnen landsche sleepvaartregeling. De voorzitter brengt den leden ter kennis, dat agn de Ned. Part. Sleepvaartcentrale en het Cen. traal Bureau voor de Rijn en Bin. nenvaart is medegedeeld, dat de minis'br van verkeer intrekking overweegt van de regeling betref. fen4e de uitoefening van de bin. nenliandsche sleep vaart en dat voornoemde organisaties is ver. zociht op korten termijn haar standpunt tegenover dit voorne. men kenbaar te maken. Met be trekking tot dit punt ontwikkelde zich een 'levendige discussie, waar aan door vrijwel alle aanwezigen werd deelgenomen. Besloten werd met al gemeen e stemmen een uso. lutie aan te nemen en deze te zen den aan het bestuur van de NPSC, waarin wordt \tjrzooht op het behartigen van de belangen der aangesloten leden der veree. niging en op het instandhouden van een beurtlijst onder toezicht van de Overheid aan te dringen. De voorzitter van de Tweede Kamer had een leden verzocht er rekening mede te willen houden, dat hij zich voorbehield in de ver gadering, welke op morgen, Dins dag, is uitgeschreven, een voorstel te doen tot het aan de orde stel len van het wetsontwerp tot uit breiding van het aantal commis- sari sen-generaal voor Ned.-Indië. Indien daarover eindverslag zou rijn uitgebracht Dezer dagen is echter de ver schijning der memorie van ant woord op het voorloopLg verslag ter zake nog niet te verwachten. Tengevolge daarvan zal dit wets ontwerp deze week niet meer in behandetmg kunnen ko-men. H M de Koningin heeft de vol gende door Haar onderteekende boodschap gezonden aan het per soneel der Ned- Spoorwegen: ,.Voor de groote inspanning, die gij u door veelvuldig overwerk en nachtarbeid onder zeer ongunstige weersomstandigheden getroost hebt om het kolenvervoer van de nrïijnen naar alle deelen -van het land moge'ijk te maken, betuig Ik u allen Mijn bijzondere waardee ring". Het Britsche slagschip ..Van guard" met de Engelsehe konink lijke familie aan boord is heden ochtend. bij schitterend zomersch weer de Tafelbaai binnengevaren- Kort daarop begaven zich de premier van Zuid-Afrika, maar schalk Smuts en de gouverneur- generaal Brand van Zijl, aan boord van het oorlogsschip, om de ko ninklijke familie welkom te hee- ten op Zuid-Afrikaansch gebied. Om 9 uur gingen de koning, ko ningin jen de prinsessen aan land- In auto's reden ze naar het regee- ringsgebouw. geestdriftig door de bevolking der Zuid-Afrikaansche hoofdstad toegejuicht. Een geweldige menigte, naar schatting 250 000 tnenschen. had zich langs het parcours opgesteld, n bij den triomfboog, waardoor de vorstelijke personen bij hun landing pas;ee,rden, verdrong zich een compacte mensdhenmassa, om c:en hoogen bezoekers het eerste welkom op Afrikaansehen bodem toe te juichen. De eerste dagen van het vorste lijk bezoek zullen gala-dagen" zijn. Allerwegen worden de werk zaamheden onderbroken om een zeer uitgebreid program van fee;telijkheden af te werken. Hedenavond zal de koninklijke familie aanzitten aan een staats banket. aangeboden door de regee ring in het stadhuis van Kaapstad- 1069 Personen hebben z ch in den loop van 1946 tot het ka. thoücisme bekeerd in, het aarts bisdom Liverpool, het hoogste aantal sedert 1940. Naar wij vernemen is de 73-jari- ge mej. de W. geb. v. d. L, die Vrijdagavond levensgevaarlijk door haar nichtje met bijlslagen was verwond. Zaterdagavond të half 9 aan de bekomen verwondingen in het Gasthuis overleden In Utrecht is Zaterdag de alge. meene ledenvergadering vari den Ned. bond tot kinderbescherming gehouden, waarin het ontwerp voor de reorganisatie van den bond tot nationale federatie werd goed gekeurd. Mr J. Overwater z«eide in een redevoering, dat deze fede ratie op basis van vrije samenwer. k.'ng alle particuliere groepeeriru gen en organisaties, welke op het gebied der kinderbescherming werkzaam zijn, in zich wil ver- eenigen- Zij zal bij de overheid als tusscbempersoon optreden voor haar leden en een doeltreffende kinderbescherming bevorderen. De federate krijgt als werkorg»aan een nationaal bureau voor kinder bescherming, tot directeur daarvan is benoemd de heer D. Mulcck. Houwer, te Amersfoort. Het bijz. gerechtshof te Amster dam sprak onlangs de doodstraf uit tegen Tjeerd van der Weide, ex- burgemeester van Velseri. De proc. fiscaal bij den bijz raad van cas satie vroeg vernietiging van $it vonnis. De raad van cassatie is van meening, daA gezien de mis drijven. welke door verdachte ge pleegd aijin, de doodstraf gehand haafd dient te blijven. ROTTERDAM aangek. 15 Febr.: H. M. Flores Ldn., Mari«e,„Parkk. Regina, Puerto la Cruz, v. Omme ren, Petroleumh., olie; 16 Febr.: Cascade Antw., Olie Scheepv. Mij, Jobsh., zaad; Veenenburgh, Middles- bro, Miiller, Merweh., stg,; Stal Alexandrië, Hudig Veder, Lekh., stg.; Angeja, Ldn., Jamea, IJsselh., ijzer; William W. McKee. Vancr., Rott.-Oceaan, Merweh. stg.; Wal ter A Luckenbach, Èeira, Ruys, Maash., stg. San Venancio, Cura sao, v. Ommeren, B.P.M Pemis, olie; Egret, Liverpool, van Es, Merweh. stg.Algarve Oporto, Hammerstein Jobsh., stg.; Elisabeth Maersk, - Casablanca, E.N.S K., A.S.F. Pernis. fosfaat; Neaera, Cu rasao, v. Ommeren, B.P.M. Pernis, olie; Bury, Hull, Ver Humberlijn, Parkh., st~.Corsica Ldn. Ham merstein, Prins Hendrikkr.. ledig; Spica, Bergen, Burger, IJsselh. stg.; Villanger. Vancouver, Vinke. Merweh., stg.: Export, Ldn., Cor- nelder, Parkh., stg.L.C.T. 452, Bergen, Soetermeer Fekkes Parkk. Jose Bonifacio, San Francisco. Len ders, boei 8. stg.; 17 Febr.: Henry Hadley, B.-Aires, Fumess, Maash.. graanTemnaren. Lobito, Vinke. Merweh. ctg.Bullfinch, Ldn. V.A.M. Merweh., stg.; Beniamin Waterhouse, B -Aires, Furness, Maash., graan; Anthony Leeuwen hoek, N.-Orleans. H A.L.. Riinh., stg.Dicto, Vancouver, Ruys. Rijnhaven hout ver«r 15'Febr.: Kota Baroe, Bat.: Straum" Boulogne; Michael J. Owens. Norfolk; Egero Amst.Li- Uelle, Lissabon Znyderhurgh, Gent.: Noordam, N.-York: Gaast^Hand. King's LynnHolland. King's Lynn; Oksywie, Genua; Titania, Stockholm; Galilea, Cherbourg; Stork, Ldn.; Bosworth, Ldn.; Pal- ma, Ldn.Charles Willson Peale. Hampton Roads; Sheringham, Har wich; Madakat N.-York; Vulca- nus Piraeus; Express, King's Lynn; Blyth, Ldn.-; Oranjepolder, Ldn.; 16 Febr.: Satakunta, Emden; Almeria Lykes HoustonArdujty, Ldn. Jacoba, Lissabon; Ondina, Curasao; Oise, ParijsKazan, SplitCzecho slovakia Victory, N.-York. IJMUIDEN aangek. 15 Febr. Zaanstroom Reikjavik, stg., voor Amst.16 Febr.Eemstroom, Fo- wey, stg.; Jo, Ldn. erts; Egero, Pernis, olieOrestes, Esbjerg, vee Solfonn, Aruba, olie; Diana V, Huil, stg., all,, voor Amst.; Niobe, Caen erts17 Febr.Linge, Tunis fos faat; Vildkat IJsland, olie; Nyro- ca, Liverpool, stg.; Greenfinch, Londen ,stg.Ary Scheffer, Oporto, stg., alle voor Amst. vertrokken 15 Febr.John B Ha milton, Hampton Roads; Plato Vingö; Ornen, Antw.; Brandaris. LondenPlover LondenSegre," ImminghamBerkelstroom, Hull Amstelstroom Londen; Rijnstroom, Newcastle; 16 Febr.: Kingfisher, BremenEuthalia, Rouaan Keizers gracht, Yarmouth; George P. Gar rison, New-York. NEDER1ANDSCHE SCHJEPEN. Aalsdijk, Philadelphia n Rott., 15 tp N.-York; Aalsum, Rott. n Cal- cuta, 16 v Bombay ;7-Agat'ha 13 v Singapore n DavaoAgioi Victores (gech.) Calcutta n Rott., 15 v Pt. Said; Aldabi, B.-Aires n Rott. p 16 Madeira; Alphard, Rott. n B-Aires, pj 15 Fern Noronha; Amsteldijk, N.-Orleans n Bat 13 te N.-York; Antohny Leeuwenhoek 17 v New- Orleans te Rott.; Ary Scheffer 17 v Oporto te A'mst.; Atair (gech.), Rott. n Oran, 15 v Gibr.Atlantic Wind (gech Rott. n Melbourne, 15 te Colombo; A verdijk, Tacoma n Ldn., 12 te Portland (O.) Berkel, Libreville n Ned p 16 Finisterre Bernina 15 v Esbjerg te Antw.; Boissevain 15 v Amst te Bat. Bree Helle 15 v Genua te Dublin Coen 14 v Rochester n IpswichColytto. Amst n W.-Afr., 14 v Bordeaux; Congostroom. Boma n Amst., 14 te Antw.De Ruyter 14 v Blyth te Ldn.Diohe (gech.), Ams h Gan- dia 16 v Gibr.Doros 13 v Pt. au Prince n N.-York; Duurswold 14 v Brussel te Ldn.Eemshom 14 v Penzance te GraveséndEgmond, Rott. n Z.-Amerika, p 16 Vliss. Fana (gech.) 16 v Alexandrië te Famagusta; Farmsum 15 v Amst te rdiffGaasterlaud 15 v Rott n King's LynnGlashaven 16 v Esbierg n Antw. GorrUas 12 v Cu racao n Pt. Liberte; Gouwe, Huelva n Vlaard., n 16 Ouessaut; Hasker- land 16 v Ldn n BlvthHAST. 3. 14 v Poole <n PenzanceHolder, R+amboul n Amst... p 15 Wight; Helicina 12 v Curacao n Land's End; Hellenic (gech), Rott n Shanghai. 15 te Amoy; Hercules 16 v Rott te BarrvIttersum B.Aires n Rott.. p 16 Fern. Nor,: Jacoba 16 v Rott. n Lissabon Jobs- haven. Rot.t. n W.Afrika, p 16 Las RalmasJoban de Witt. Amst n Bat 15 v Suez; Job«n van- Olden- barnevelt Amst. n Bat,., 1« T*t. Said; June. Blvth n Ldn.. p 14 Gr. Yarmouth; Juno, Bourgas n Amst. n 16 Gibr.E>mr»baan 15 v BilUso n Pasaies; Kerkolein, Rott n Cal cutta, 16 Genua Friinfontmn. Rott.. n Kaanstad 16 v Genua: Ko ningshaven 16 v Hhrtsha.ls n Gothen burg; Kota Bsroe. Rott n Bat. p "*6 O'ms^o-nt- Lelv Rott n Z-^m^- rjka p 15 F°rn. Nor Lih^lle 15 v Rott p Lissabon: T,ihArt.v i4 v Leith te King's T.vnn: L»nge 16 v 'Tunis te Amst. Lormersum 15 v Stsx n Nederl.* Mna.skAr*|c .An Duela 15 t-, Lagos: Maeubn Curacao n Amst.a.. r> 14 Pra.wle Pt. Mar^ca T'ott n CanphlanrR 16 te Lisbon ^farne^sa 1? v"Ra,brein n Singan.: Nnto 16 V Onorto Ppt.t Tvr«eiu»rpel ^6 v B^ro-Ap n PoH Noorden* Rott. n N.V^lr n'1#5 SH'lv; .N^. wiik 14 v Saffi n Sa.s v Gent: Not- tfngham 15-v Tvne te Ou"<mshoro G>dvastus 15 v Sn-oTiq fe TJvorno: h'so 16 v Ro*t. p ParitsObva 14 v Grimshv te Chatham: Omie.ndï'a 1* v T4ssabon fa Onorto: Ondina 16 v Rett p Gu«aeaoOost^e ole n Par p 13 Pt Ornr^fn-". tf»in Amsta n 17 Kfipr. citsd Ores to.- 16 t "Pcsblorg te Amst. 0rnen fgeob 16 v Amst te An^r PaHfjlop R .T"«"->iro n A r>lr>n 19 Raita Plpgi.lr» 14 v Dundee r> T4 **oso priun WUTem v Orapto 15 T n Tmrn'^o-Uom R«dis 56-o ti n Dujban, 13 v Portland (O.); Ransdorp 13 v Rouaan n Middlesbra; Regeja 13 v Caen te Poole; Rika 15 v Plymouth n Littlehampton Roepat Sydney n Rott,. 15 v Adelai de; Rondo 13 v P. Swettenham te Penang; Samaria (gech.) 16 v Fort de France- San Antonio 14 v Rott. tp Ldn.; Servus 14 v Ldn. n Bos ton (L.)Sommelsdijk 15 v Bat. n N.-York; Sparta 14 v Boston (L.) te Ldn.Speedwell 13 v Casablanca n Antw.Stad Maastricht, Calcutta n Rott., 15 v. MassowahStal (gech.) 16 v Alexandrië te Rott.; Sumatra, N.-Orleans n Bat., 15 v Suez; Surte 14 v Goole te Teign- mouth; Taurus 14 v Ldn. te Ro chester; Tawali, Bombay n Vancr., 13 v ColomboTherbecke, Rott. n Shanghai. 16 v Malta; Torsa 16 v Preston te Carthagena; Tuko, Ldn. n d Tees, p 14 Southend; Twee Ge broeders 14 v Blyth n Londen; Twenthe, Grimsby 'n Sheerness, p 14 Spurnhead, uitgaand; Van der "Uapelle Rosario n Amst. 15 v Montevideo; Vecht 14 v King's Lynn n Boston (L.)Volendam, Rott n B.-Aires, p 15 Fern Nor.; Vulcanus 1 5v Pott, n Piraeus; Walter A. Luckenbach (gech.) 16 v Beira te Rott.Westland 14 v Swansea n Ldn.Westplein, Basra n Rott., 13 v Korramshar; Wilpo 14 v Hull te Teignmouth; Zaanstroom 15 v Reik javik te Amst.; Zeeland (H.) Swan sea n Southampton, p 14 Lizard Zeester. King's Lynn n Middlesbro, 14 bii Spurnhead geankerd. Arkeldijk, Rott n N-Orleans. 13 te Havana: Delfshaven 14 v Rott. te Philadelphia; Oksywie (gech.) 15 v Rott. n Genua.; Van Ruisdael 13 v N.York n Rott. VERWACHT TE ROTTERDAM. Harry Culbreath 7 v N.-Orleans. HOOGWATER TE ROTTERDAM 18 Febr le tii 3.03 u.2e t.ü 15.33 u. WATERSTAND TE DORDRECHT Dinsdag 18 Febriuri; le hoogw. 4.34, 2e hoogw. 4.58. WATERSTANDEN VAN 17 FEBR. Keulen 0.75 (0.06) Ruhrort —0.72 4-0 36),. Lobith 11.70 f—0.06) vast ijs Nijmegen 8.36 0.08) vast ijs, Arnhem 8.58 (—0.04.) vast ijs, Westervoort 9.38 0.02) vast ijs, Deventer 2.28 4-0.01) vast ijs, Borgharen 40.90 0.05), Belfeld 9.78 (-f-0.28), Grave (beneden de sluis) 3.98 (—005) vast ijs, Lith (laagwater) 0.65 (4-0.09). vast ijs. Stuwen open te Linne. Roermond, Belfeld, Sambeek, Grave èn Lith s. STAR ÖF MEX De kapitein van het Egyptische s. Star of Mex, dat zich in de Golf van Aden bevindt seint, dat het schip Zaterdag 15 Febr. door be wapende Arabieren is aangevallen. Vijftig met dolken gewapende Ara bieren bevinden zich reeds aan boord en bedreigen de bemanning. Hulp wordt dringend verzpeht. SLEEPBEDRIJF. Poolzee met s.s Rito, 16 v Aren- dal te Antw. Ebro 16 v Sunderland n Antw.; Zwarte Zee met dok. Bermuda n Montevideo 16 v Bahia. BINNENL VRACIITENMARKT. den beden geen "vaarreizen ftfgêfoe- pen. Div. partijen kolen vletten. Div partijen hout vletten. Div par ijen granen en stukgoed vletten. De liggelden varieeren naar gelang de grootte der schepen en den aard der te laden goederen Garantie van 510 dagen. Wnfrrtoeslagén onver anderd. SCHEVENINGEN 17 Febr He denmorgen kwamen aan de markt de haringtrawlers SCH 104 met 600 kisten versche haring SCH 5 met 600 kisten, SCH. 402 met 500 kisten en SCH. 325 met. 500 kisten versche haring. Noteering verschp haring 12.8015 per kist Voorts kwamen aan de markt de trawlloggers SCH. 6 met 500 kg. tong en 130 kisten schol en wijting, SCH 250 met 400 kg tong en 100 kisten schol en wijting, SCH 78 met 400 kg. tong en i30 kisten schol en wijting, SCH. 186 met 400 kg. tong en 140- kisten schol en wijting, SCH 275 met 400 kg tong en 120 kisten schol en wijting. SCH 200 met 400 kg. tong en 130 kisten s hol en wijting. SCH 103 met 500 kg. tong en 340 kisten schol en wijting, SCH 365 met 400 kg. tong en 120 kisten schol en wijting. De trawlloggers hadden 20 tot 50 kisten kabeljauw. AQVERTENTIE-TARIEF De advertentie-prüs voor losse •dvertentiën op gewone kolom breedte bedraagt 15 ets. per mil limeter hoogte. Reclames, d.w.z. •dvertentiën tusschen den re- dactioneelen tekst, op rcdactio- •eele kolombreedte, 30 ets. per millimeter hoogte. Contract tarieven tegen gereduceerden prijs, op aanvrage bU de Admini stratie. verkrijgbaar* Kampioenen (kleine adverten- tiën) tot 20 woorden f l.~Ieder woord meer 5 ets. Maximum 50 woorden. Kampioenen worden uitsluitend bij vooruitbetaling geplaatst. HANS PETER geeft hierbij kennis, dat hij 16 Februari 1947 het levens licht aanschouwde tot groote vreugde van zijn. ouders de Heer en Mevrouw H; ZOETMULDER- VINCENT Bij het H. Doppsel ontving h'U de namen HENRICUS PETRUS ARNOLDUS MARIA J3.K. Laan 234b, Schiedam. Nog enkele R.K. Heren en Dames gevraagd. Prima baan centrum Schiedam. Ör, No. S 1612 bureau v, d. bl. Heden overleed tot onze diepe droefheid, in het R.K. Ziekenhuis alhier, na langdurig, geduldig gedra gen lijden, voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden, orize innig ge liefde Zuster, Behuwdzus ter en Tante MARIA GIROLAMI in den ouderdom van 5 jaren. Wij bevelen de ziel var. onze dierbare overledene In Uwe godvruchtige ge beden aan. Dordrecht, 16 Febr. '1947 Vest 94. v'enlo L. GIROLAMI E. GIROLAMIRos* en Kinderen ;w-Yorl* (U.S.A.) E. RETGiro lami O. RET en Kinderen ''anna (Italië) Wed. O. GIROLAMI— Girolami en Kinderen Dordrecht: L. MION en Kinderen. De plechtig gezongen H. Mis van Requiem zal wor den opgedragen in de Pa»- rochiekerk van den H- 3onifactus, Woensdag a.s. .0 10 uur, waarna de be- p nis van de kerk uit KAMPIOENEN kunnen wor den opgegeven aan onze kantoren ^en agentschap pen. GEVRAAGD EEN AanmeldenC. Teulings, St. Liduinastraat 15, Schiedam. verlangd c per kwartaal ad 3.25 Naam en adres Bil verzending per post te frankeeren als brief KAMPIOENEN zijn de favorieten der kleine annonces. Zij verschijnen 's Woensdags en '3 Zaterdags in dit blad. KAMPIOENEN Kunnen worden opgegeven aan onze kantoren en agentschappen. KAMPIOENEN zijn vlug. doeltreffend, maar ook goedkoop: 20 woorden f l.elk woord meer 5 ets. extra, tot een maximum van 50 woorden, by vooruit, betaling. Het is nu een tijd ons bij voortduring de woor den van fan Pieterszoon Coen te binnen te brengen, dispereert niet, laat den moed niet takken Ons tand moet te midden van alle moeilijk heden doorzetten; ieder burger van ons land heeft den plicht alles te doen wat mogelijk ts om de ongunst des tijds te boven te komen. De reclame is nog nooit tn gebreke gebleven, noch in tijden van voorspoed, noch in tijden van tegenspoed, den handel goede diensten te bewijzen Zij onderhield bestaande relaties, spoorde nieuwe op; zij bewaarde den glans van oude handelshuizen, zij deed jonge onder nemingen stilaan tot wasdom komen. De reclame in de NIEUWE SCHIED. COURANT met zijn duizenden lezers zal veel voor velen kunnen doen. 'n Betere wijze om clientèle te oehouden en ie winnen, goederen te verkoo- oen, diensten aan te bevelen, zal moeilijk zijn te vinden.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1947 | | pagina 8