Waarom alleen de land- en tuinbouwarbeiders Molotof wordt ondervraagd VROUWEN langs den LIJDENSWEG HUISKAMERS. Ml KX DICTATUUR ALS LAATSTE REDMIDDEL? LAATSTE BERICHTEN DE MEUBELBEURS Tomatenplant MEISJES Ruit- nieuwtjes Acoustische Adviezen wot Legatee, üeuUSf HOORAPPARATEi. Het Centraal Bureau 15 Mach!nes*"iks*"ers en leerlingen gevraagd aangeboden Cartonnagewerkers Cartonnagewerksters en Leerlingen GEVRAAGD „DE PAUW ZATERDAG 5 APRIE 1947 PAGINA 8 Losse arbeiders onmis baar voor het bedrijf COPRA UIT NED.-INDIE TRUMAN TOT DE PERS OVER DUITSCHLAND EN ANDERE POLITIEKE PROBLEMEN KAARTENRUZIE BIJ HOLLAND—BELGIE HET ONGELUK AAN BOORD VAN DE „ORANJE" ZES JAAR VOOR JO VAN AMMERS—KUELLER De Gasperi over Italië's dreigende ineenstorting VERDEELING VAN BEN GALEN VERZOCHT NIEUWE AMERIK. AMBAS SADEUR IN ONS LAND DEVIEZEN EN TOERISTEN VERKEER MET BELGIE SCHEEPVAARTBERICHTEN RIVIERTIJDINGEN VISSCHERTJ 350.- 425- 495- Van 7 t.e.m 20 April te SCHIEDAM KRÏÏYNEJONKER INBOEDEL-VEILING Notaris a. s. h. a. blaisse: pootbare BLOEMKOOLPLANT ■|H. J. VAN PA AS SEN Cartounagefabriek „NEFAVER", BEDRÏJFSKLEEDING STOCMWAPSERTj STADHOUDERSLAAN 1-3 Naar aanleiding van de mededee- llng van den voorlichtingsdienst van het Ministerie van Sociale Za ken, dat land- en tuinarbeiders niet in aanmerking komen voor over- bruggingsuitkeeringj wanneer zij een dienstverband voor een vol jaar vrijwillig laten schieten, merkt de ,,R.K. Landarbeider" het volgen de op: ,,Het bevreemdt ons in hooge mate, dat deze waarschuwing alleen gericht wordt aan het adres van de land- en tuinarbeiders. Zou er onder de overige arbeiders geen enkele worden aangetroffen, waarvoor ook passend werk aanwe zig is? Een dergelijk eenzijdig bericht wekt den indruk^ dat het vooral de land. en tuinarbeiders zijn, die ten onrechte gebruik maken van de overbruggfngsregeling Wij gelooven daar niets van Zouden er b.v. bij de sigaretten, verkoopende slampampers, die men in elke stad nog bij bosjes aan. treft, niet verschillenden zijn, die naast de oneerlijke inkomsten, welke zij uit hun zwarten handel hebben, ook rustig overbruggings- uitkeering ontvangen? Het zou heusch geen kwaad kun nen, als dit eens werd nagegaan. Een straffe contróle op de han delwijze van dezen paraieten zou ook nog een zeer goede bestrijding van den zwarten handel kunnen zijn Meent het Ministerie van Sociale Zaken dat, voor wat de overige arbeiders betreft, de zaak geheel in orde is? Wij durven de stelling aan. dat bij ernstig onderzoek zou blijken dat op het platteland, en met name onder de land. en tuinarbeiders de misbruiken het minst voorkomen V oor keur aan vast jaarcontract Wat de zaak zelf betreft, zijn wij, mèt het Ministerie van Sociale Za ken, van oordeel, dat de voorkeur moet worden gegeven aan een vast jaarcontract. Of echter het niet aangaan van een dergelijk contract steeds tot gevolg moet hebben, dat overbruggingsuitkeering wordt ge weigerd, is een conclusie, die wij maar niet zonder meer kunnen on derschrijven. Tegen misbruiken moet worden op getreden en daaraan zullen gaarne onze medewerking verloc. nen Maar dan zal toch eenig onder scheid beslist noodig zijn. Er is in den land en tuinbouw nu eenmaal een categorie van ar. beiders. die geheel ingesteld is op het verrichten van allerlei losse werkzaamheden. Deze rbeiders zijn voor het be drijf even onmisbaar als de vaste arbeiders. Men bewijst ITét bedrijfsleven geen dienst als deze menschen gedwon gen worden een vasten werkkring te aanvaarden. Wil men hier on juiste beslissingen voorkomen, dan zullen alle gevallen in nauw over leg met plaatselijke organisaties van werkgevers en arbeiders beoordeeld moeten worden. Tweeslachtige politiek gevolgd Dat de overheid wil trachten de uitgaven welke voor de overbrug- gingsregèltng noodig zijn, zooveel mogelijk te beperken, ontmoet hij ons geen bezwaar Maar dan moet' dit op redelijke wijze geschieden. En niet zooals nu ten koste van een kleine groep tuin ders, waarvan het heet, dat zij een vast jaarcontract kunnen aangaan. Vooreerst is dit nog lang niet in alle gevallen bewezen. Daarnaast kan de vraag gesteld worden, of dit nu wel dé methode is om de arbeiders aan de bedrijven te bin den. Men zet de menschen het mes op de keel door ze uit de overbrug, gingsregeling te stooten, wanneer zij een z.g. vast jaarcontract niet De Stcrt. van Donderdag bevat o.m. een prijzenbeschikking mon teurswerkzaamheden automobiel, en motorrijwielreparatiebedrijf en wijzigingen in de pryzenbescnik- king non-ferro blokmetalen en de beschikking heffing bijdragen rijksbureau voor tabak en tabaks producten 1946. O De Allard Pierson Stichting te Amsterdam heeft een hijz. leer stoel gevestigd aan de universi teit van Amsterdam voor de ge schiedenis van de toegepaste natuurwetenschappen en der tech. niek, voornamelijk m de oudheid. Tot bijz. hoogleeraar voor dezen leerstoel heeft zij benoemd den heer ir R. J. Forbes te Amster. dam. <J> Voor gerookte of gestoomde Sloeharifig is een maximum con sumentenprijs vastgesteld van 1.10 per kg. Voor het thuisbe zorgen mogen winkeliers ten hoogste 0.10 per bezorging in rekening brengen. De gemeenteraad van Groningen heeft een voorstel van B en W. aangenomen., waarbij in Gronin gen het openbare en het bijzonder voorbereidend onderwijs in finan. cieel opzicht worden gelijkgesteld aanvaarden. Wij wezen hierboven al Op de van huis uit losse arbei ders, waarvan di't naar onze mee ning niet mag worden verlangd Maar ook voor de andere arbeiders, is deze weg als regel niet de juiste. Een vast jaarcontract moet o.i. tot stand komen op geheel vrijwil, lige basis Anders ontbreken de noodzakelijke voorwaarden voor vruchtbare sa menwerking in het bedrijf. En deze kunnen zooals de verhoudingen in onze agrarische bedrijven zijn, nu eenmaal niet gemist worden. Zeker niet, wanneer het gaat om de vaste arbeiders. Wanneer wij de korte lings getroffen maatregelen zien in het licht van de dezen winter ge volgde politiek inzake de overbrug- gingsrêgeling, dan moet ons de op merking van het hart, dat hier toch wel een zeer tweeslachtige politiek wordt gevolgd. In de afgeloopen vorstperiode zijn, met medewerking van verschillende arbeidsbureaux, honderden vaste arbeiders in de overbruggingsrege ling opgenomen. Dit betrof arbei ders met een vast jaarcontract Hierdoor is een zeer groot bedrag uitgekeerd, waarvoor o.i. geen enkele aanleiding bestond. Wanneer de overheid wil mede werken aan de totstandkoming van vaste jaarcontracten in den land. en tuinbouw, laat ze dan eerst er voor zorgen, dat in elk geval geen vaste arbeiders meer in de over bruggingsregeling worden opgeno men Een dergelijke maatregel is reeds eerder door ons bepleit. En wan neer verder eenige dran gnoodig is om de vaste kern zoo groot moge lijk te maken, dan geschiedt dit in nauw overleg met de organisaties van het bedrijfsleven zelf, waarbij, wij herhalen het nog eens, niet een zijdig naar den land- en tuinbouw moet worden gekeken doch ook anderemisbruiken me't kracht be streden dienen te worden Aanzienlijke verbetering- bij de verscheping Na langdurige besprekingen zijn ten aanzien van de verscheping van copra uit Ned# Indië een aantal maatregelen genomen, waarvan de verhooging van het koelieloon in de haven van Makassar tot 1.50 wel de belangrijkste was. Aanzienlijke verbeteringen in het beladingstempo bij de afscheep van copra werden geëffectueerd He aanbod van werkvolk is ruim, Het tempo in de haven is over het algemeen vooroorlogsch< Bij gunstig weer en dito ligging kan momen teel per dag ca. 550 ton copra in oceaanschepen worden geladen Het feit dat de afscheep zich soms moet voegen naar den aanvoer is oorzaak, dat niet altijd op topeffi- ciency kan worden .gewerkt. Van routine en topefficiency zal reeds sprake kunnen zijn na April, als het huidige geforceerde programma, dat voorziet in een ?oo snel mogelijke afscheep van de momenteel in de goedangs opgetaste copra, is afge. werkt. Tijdens een gisteren gehouden persconferentie heeft president Truman verklaard, het volste ver trouwen te hebben in den minis ter van binnenlandsche zaken, Krug, en niet voornemens te zijn den eisch van John Lewis, Krug te ontslaan, te overwegen. Truman gaf voorts te kennen, dat de' regeering nog geen plan nen overwoog, om eventueel de Amerikaansche telefoondiensten over te nemen. Wel had het depar tement van arbeid opdracht ge kregen, de kwestie van overname dezer bedrijven in geval van sta king te bestudeeren. Over de kwestie van de hulp verleening aan Griekenland en Turkije zeide Truman, geen tus- schentijdsch spoedprogram in ge dachten te hebben, hangende de beslissing van het congres inzake bedoelde steunverleening. De sovjet-minister van buiten- landsche zaken, Molotof, heeft geantwoord op vragen van den Amerikaanschen radio-com mentator John Steel, die deze hem tijdens een interview stelde- Naar Amerikaansche correspondenten te Moskou mededeelden, had maarschalk Stalfn tevoren inzage gehad van vragen en antwoorden. De vragen en antwoorden luid den: Vraag: Bent u van meening dat de Amerikaansche voorstellen voor de politieke organisatie van Duitschland tot een uiteenvallen van Duitschland zullen leiden? Antwoord: Dat gevaar bestaat zeker. Vraag: Wat zouden naar uw meening de gevolgen van een der gelijke beslissing zijn? Antwoord: De gevolgen van een dergelijke beslissing zouden onge- wenseht zijn, daar zij den Duit- scihen militaristen en hen, die van revanche droomen, in staat zouden stellen het werk van de unificatie van Duitschland op zich te nemen, zooals dat bij voorbeeld ten tijde van Bismarck gebeurd is. Vraag: Acht u het mogelijk dat er een compromis bereikt wordt tusschen het Russische voorstel voor een Duitsche eenheid en het Amerikaansche voor een federaal Duitschland? Antwoord: Ik sluit die mogelijk heid niet uit als het doenlijk zou zijn tot een vergelijk te komen, waarbij het Duitsche volk de gele genheid wordt verschaft, dit vraagstuk bij plebisciet op te los sen Vraag: Zouden herstelbetalingen tot een bedrag van 10 milliard dol lar van Duitschland voldoende zijn om een behoorlijk gedeelte van de schade, die door de Duitsche inval lers is aangericht te vergoeden? Antwoord: Dit zou natuurlijk te weinig zijn voor de sovjet-unie, maar het zou toch het Russische volk eenige voldoening geven Vraag: Is het vraagstuk der her- stelbetr lingen voornamelijk van economisohen of van moreelen aard? Antwoord: herstelbetalingen zijn belangrijk in beide opzichten- Vraag: Wie heeft tot dusverre meer herstelbetalingen ontvangen: Engeland en de Vereenigde Staten of de Sovjet-unie? Antwoord: Zonder twijfel heeft de sovjet-unie veel minder ont vangen dan haar geallieerden. Vraag: Hoe kan de Duitsche pro ductie in vredestijd het best ver groot worden zoodat de herstelbe talingen voldaan kunnen worden uit de loopendie productie? Antwoord: Door middel van een bepaalde verhooging van het peil der Duitsche vredesindustrie, zoo dat een gedeelte van die productie (metaal, steenkool e.d.) gebruikt kunnen worden als h-erstelpresta. ties aan landen, die van Duitsch land het slachtoffer zijn geworden. Vraag: Hoe kan de democratie in Griekenland het best worden hersteld? Antwoord: De beste weg is het terugtrekken van buitenlandsche inmenging in de binnenlandsche aangelegenheden van Griekenland. Vraag: Gelooft u, dat de door president Truman voorgestelde Amerikaansche politiek ten aan zien van Griekenland de democra tie in Griekenland zal herstellen? Antwoord: Ik twijfel daar zeer aan, zooals vele anderen Vraag: Gelooft u dat de Moskou- sche conferentie van ministers van buitenlandsche zaken nuttig is ge weest en bepaalde resultaten zal afwerpen? Antwoord: Het is gewenscht dat de conferentie van Moskou zooveel mogelijk nut voor onze gemeen schappelijke zaak afwerpt, maar dit hangt niet slechts van de Rus sische delegatie af In ieder geval zal de Russische delegatie alles doen wat in haar macht ligt voor de conferentie om deze goede re sultaten te doen bereiken. Generaal Clay, de Amerikaan sche militaire gouverneur voor Duitschland, is gisteren uit Mos kou vertrokken. Bij zijn aankomst op het Ber- lijnsche vliegveld, verklaarde Marshali's adviseur, dat „alle noop op een overeenKomst in zake de herstelbetalingen reeds is opgegeven". Desondanks ge loofde hij niet, dat de confe rentie op alle punten een mis lukking zou worden, doch het zal tüd vergen voor dat over de verschillende kwesties overeen stemming wordt bereikt. De Belgische Voetbalbond heeft een schrijven aan den Kon, Ned. Voetbal Bond gezonden met de mededeeling, dat de Belgische of ficials en spelers niet zullen deel nemen aan den maaltijd, die als gewoonlijk na afloop van den wed. strijd NederlandBelgië in Am sterdam op tweeden Paaschdag zal worden aangericht- De Belgi sche Voetbalbond wil daarmede uitdrukking geven aan zijn mee ning, dat de K.N.V-B te weinig kaarten ter beschikking van de Belgische sportliefhebbers heeft gesteld. Naar wij vernemen, waren 3000 kaarten voor dezen wedstrijd voor België gereserveerd. Omtrent de toedracht van het ongeluk aan boord van de „Oranje" deelde kapitein Bakker na aankomst te Southampton o.a* het vólgende mede: Om 13.30 uur op 3 April was het schip bijna niet meer te be sturen en bet kwam dwars te lig gen, waarop kapt. Bakker het met den kop rond bracht. Toen gebeurde het noodlottige ongeval. De hofmeesteres J- Broer pas seerde op dat oogenblik de z.g. ,,achterwell", de verbinding tus schen het Java/nsche kwartier op het A-dek en de overige verblij ven. Zij verloor het evenwicht en liet de beide dienbladen, die zij in haar hand had, vallen. Een klerk, die het zag gebeuren, trachtte haar vast te grijpen, het geen hem niet gelukte De hof meesteres viel neer en kwam daar bij ongelukkigerwijs met een been vastgeklemd te zitten tusschen een pijp en het dek- Twee door den klerk te hulp geroepen vrienden zager geen kans haar los te krij gen Zuster Schimmel was inmiddels te hulp geroepen, alsmede de vierde officier, die toevallig in de omgeving was. Een hevige stortzee sloeg over de halve deur in den scheepswand, waarop de klerken ijlings de deuren sloten, die de passagiers-verblijven van de achterwell afsluiten. Toen zij de deuren enkele oogenblikken later openden, waren de ïofmees- teres, de hofmeester en de ver- leegster verdwenen. Zij bleken overboord gespoeld te zijn. Al leen de vierde officier 'ag in het hooge water met een zware sche delfractuur. Hij overleed kort -daarop. Alles speelde zich in wei nige minuten af, zonder mede weten van den kapt. en den eer sten officier, die zich beiden op de brug bevonden en zonder me deweten van overige passagiers. Deze werden op dat oogenblik aan boord heen en weer geslin gerd, waarbij velen lichte kneu zingen en klemverwondingen op liepen. Een der vrouwelijke pas sagiers, die in een stoel op het dek zat, werd een eind wegge slagen en brak een knieschijf. Naar het Vrije Volk verneemt, heeft de Centrale Eereraad voor de Kunst uitspraak gedaan op het beroep van Jo van Ammers-Kiil- ler tegen 't vonnis van deft Eere raad voor Letterkunde, waarbij haar een publicatieverbod van ze ven en een half jaar was opge legd. De Centrale Eereraad heeft dit publicatieverbod teruggebracht tot zes jaar, te rekenen van 1 Juli 1945 tot 1 Juli 1951. Bovendien werd de schrijfster veroordeeld tot een boete van 2000. De Italiaansche minister-presi dent, de Gasperi, heeft via de pers nogmaals en zeer nadrukke lijk zjjn land en de wereld gewe zen op de geweldige economische crisis in Italië, welke eerlang een economische ineenstorting worden zal, tenzij alle in den lande aan wezige krachten tot redding sa menwerken. „Misschien", aldus volgens A. P. de Italiaansche premier, „zal er geen ander redmiddel zijn, dan terugkeer tot dë dictatuur". ,,'t Is maar een hypothese", al dus de Gasperi, „ik stel ze voor het geval de volksmassa veel te genstand ondervindt bij de gegoe den, of verdeeld raakt onder el kander." Van welken kant- zal de dicta tuur komen, van rechts of van links, vroeg een verslaggever. De Gasperi glimlachte: „Als de toestand onhoudbaar wordt, zal 't volk zich eenvoudig tot den eer sten den besten keeren en zeg gen: neemt het bestuur over", zei hij. „Ik ben niet pessimistisch", ver volgde de bewindsman, „maar wij kunnen de begrooting niet slui tend maken zonder buitenland sche hulp. Geen enkel land, dat zóó verwoest is als het onze, kan zich zelf uit de ellende helpen" Radio New Delhi meldt, dat Hindoe-leden van de Voor-Indi sche centrale wetgevende verga dering hebben verzocht Bengalen in twee provincies te verdeelen met resp. een Hindoe- en een Mohammedaansche meerderheid. Het verzoek is toegezonden aan den onderkoning, aan Nehroe (vice-president der voorloopige regeering), aan Ghandi en aan zich te New Delhi bevindende leden van de congrespartij. Van de 60 millioen zielen tel lende bevolking van Bengalen zijn ongeveer 55 procent Moham medanen en ongeveer 43 procent Hindoes. De regeering van Ben galen bestaat uitsluitend uit leden yen- de Moaleatfiga. Slechts één van de twaalf apos telen wist Jesus te volgen tot on der Zijn Kruis. Het was Johannes, de engelachtige droomer, de. leer ling. die Hem beminde met 'n liefde zoo groot, als dichters en vrouwen hebben kunnen. Maar Joannes was niet alleen Ook twee vrouwen stonden onder het Kruis. Hem 't dierbaarst van al wat Hij op aarde achterliet; Zijn Moeder en Maria Magdalena de onbevlekt ontvangene en de publieke zondares. Twee vrouwen stonden naast elkander. Maria wist, dat haar Zoon stierf om de zonden van al le menschen, maar zij zelf. Zijn Moeder, was vrij van schuld. Naast haar stond 'n wereldsche vrouw, Magdalena. Ook om haar zonden stierf Maria's Zoon. Twee vrouwen weenden. De onbevlekte Moeder schreide tranen van eindelooze overgave en bittere smart, de zondares schreide tranen van bitter zelf verwijt en eindeloos verlangen. Hoe dierbaar waren Jesus deze tranen en hoe boog zich Zijn ge wonde Hoofd over de smart van Zijn geliefden. Wat kon Hij dezen vrouwen schenken? Hij zag neer op Maria Magda lena, maar sprak niet tot haar, omdat Hij wist. dat geen enkel woord haar nu helpen kon. Tot Zijn Moeder sprak Jesus wel. Haar schuldelooze ziel kende de bitterste smart, maar niet de duisternis van zondenschuld. Het innerlijk Licht had haar geen se conde verlaten en in het Licht van Gods genade aanschouwde zij de armzalige menschheid. Jesus en Zijn Moeder hadden maar één verlangen, die mensch heid te redden. Zij, de grootste van alle moeders moest eeuwig blijven zorgen. Maar ook voor haar zelf zorgde JesUs. Hoe een zaam is 'n vrouw, die haar eenigen Zoon verliest! Hij zag Zijn bemin den leerling Johannes. Wie zou beter haar smart kunnen begrij pen dan die reine dichterlijke ziel. „Vrouw", sprak Hij, „ziedaar Uw zoon" en „zoon, ziedaar Uw Moeder". 'n Vrouw gaf alles wat zij be zat, haar goddelijken Zoon. Die vrouw ontving in haar moederar men de wereld, het arme mensch- dom. Het was nog donker op dien vroegen Paaschmorgen, toen Ma ria Magdalena naar het graf ging om haar Jesus te zoeken. had Mam MaflMana Gisterenavond arriveerde per s.s. „Westerdam" in Rotterdam de nieuwe Amerikaansche ambassa deur in Nederland, de heer H. B. Baruch. Hij werd hedenochtend omstreeks 8 uur, toen de passa giers debarkeerden, begroet Uoor de leden van de Amerikaansche ambassade. Op 10 April zal te Brussel een vergadering plaats hebben van vertegenwoordigers van de Ne- derlandsche Bank, de Nationale Bank van België en van het Ne- dr landsche en Belgische commis sariaat voor toeéisme, tijdens wel ke het vraagstuk van de devie zen-toewijzing voor het weder zij dsch toerisme, een onderwerp van bespreking zal uitmaken. haar leven lang gedaan, 'n Rus- telooze was ze geweest met 'n onverzadigbaren honger naar ge luk. Geluk, liefde! 't Waren twee tooverwoorden met 'n geheimzin- nigen klank. Bij Martha en Laza rus bleef haar arme hart zoo leeg en Magdalena was de lokkende paden van 't avontuur opgegaan en verdwaalde in de moerassen der zonde. Iedereen veracRtte haar, want zij was gewaarschuwd, maar haar rustelooze natuur sloeg geërgerd iedere waarschuwing in den wind. O, niet uit boosheid! Alleen omdat 't kleine alledaag- sche haar dreigde te verstikken, omdat haar groote ziel altijd dorst had. En zij wist niet, waar de liefdebron verborgen lag. Toen zij gezonken was tot diep in het moeras der zonde, ontmoet te Magdalena Jesus. Hij zag haar alleen maar aan! O. de blik uit die reine oogen! Toen begreep Magdalena voor 't eerst, wat lief de was. Zij had de bron gevonden en zij zag, dat zij moest stijgen tot hoog in de bergen, waar 't wa ter zuiver is. Maar de tocht naar de bergtop pen is 'n lijdensweg. Magdalena zou haar Jesus volgen, schreiend, met bloedende voeten. Zij kende geen versagen meer. Zij volgde en vond Hem en wiesch Zijn voeten met haar tra nen. Toen sprak Hij die wondere woorden: „Haar zonden worden haar vergeven, omdat zij veel heeft liefgehad." 'n Groote vreug de vulde Magdalena's ziel. En Je sus bezocht Magdalena dikwijls. Zijn woorden dronk zij als zuiver bronwater. Maar Jesus, haar groote vreug de, werd haar ontnomen. Zij zag Hem sterven en in haar ziel heerschte de diepste duisternis. Toen het nog donker was, begaf zij zich op pad om haar Meester te zoeken, maar het graf was le dig. Weenend stond Magdalena bij de open tombe. „Vrouw, waarom weent ge." vroegen haar twee engelen. Maar geen engel kon Magdalena troosten. Toen verscheen Jesus haar. Maar 't verdriet verduister de haar oogen. Ze dacht, dat Hij de tuinman was. doch Hij sprak: „Maria" en haar ziel opende zich als 'n lentebloem op Paasch morgen. „Rabboni"! Meester! O, de jubel van de ziel, die al les1 verloor en haar Beminde te rugvond in de glorie van Paschen! Nu had Magdalena kracht om 1 te wachten, want Zijn Vader was de hare en in God zouden zij ver se. igd worden. t. VAN WIJK. i ROTTERDAM aangek. 4 April: Trompenburgh, Londen* Müller, Parkh., stg.; Beaconstreet Cura sao, AP C., B.P.M., olie; Zwaluw, Ipswich Furness Parkk. ledig; Gaasterlaard, King's Lynn, 'S.S.M., Jobsh., stgo» Lestris, Manchester, v Ommeren, Merweh., st., Geopo_ tis IV, Ostende, Wagenborg, Park haven, ledig- Springhaven, Londen, A. Veder, IJsselh., stg.; Mavis, Havre Gen Steam", Waaih., kolen; Kaldfonn, Puerto La Cruz, v Om meren Petr.h Pernis, olie; Mada. ket, N.-York' Waterman' Line, Merweh., stg.;* Bonn, Amst., Bur ger, IJsselh., stg.; Othon, N.-York, Hudig Pieters, Waal'h., kolen; Dorsetbrook, Goole Hudig Pie- tres, Lekh stg.; Marie Luise, Bre. men, Wanibersie str. t graan; Westerdam. N-York, H.A.L., Wil. helminak,, pass. en stg.Ary Schef_ fer, Amst., Hudig Veder Lekh.T stg.. 5 April; Hellas, Antw., Vinke, Maash.. stg Allatoona. Corpus Christi, Worms, Pernis,' B.P.M., olie; Busen Star Curagao, v. Omme ren. Pernis, B.'PM.,olie- vertr. 4 April; Èbe'n Haezer, Lon den; William H Clagett, Hampton Roads; Tyro, Belfast; Stanridge, Savona; Prinses Juliana, Chatham; Zachary Tailor, Savannah; Esso den Haag, Aruba; Berkel, Napels; Bea- consfield, Hamburg; Twee Gebroe ders SunderlandMary, Londen. Prospector, Kaapstad. IjMUIDEN aangek. 4 April: Bellatrix, Queensboro, stg.- Orania, Kragero ,steenen; Petros Nomicos, Baltimore, kolen, alle voor Amst.; 5 April: Bessa' Ponta del Gada, hout en fruit; Orpheus, Alicante, stg.; Viking, Newport (Mon) stg.; Ruben Dario, Baltimore, kolen; Ber- kelstroom, Hull, stg ,alle voor Amst vertr 4 April: Bonn. Rott.Dor setbrook. Rott.- Arv Scheffer, Rott.; Euryades, Aa'lborg; H.A.S.T 4 Esbierg. DELFZIJL aangek. 2 April; Drittura Emden; Seaham, Ldn.; Arbo, Rott.; Doggersbank, Oslo; 3 April: Glory, Gent; Aegir, Emden; Risico, Emden; vertr 2 April: Setas, Ldn 3 April: Inspecteur Mellema, Leith; Catel. li, Goole; Amigo,' King's Lynn; Drittura Goole. Ambulant, Emden"; jozo, Leït.h NEDERLANDSCHE SCHEPEN. Alcinous 29 v Bat te Makassar; Algorab, B..Aires n Rott., 4 v St. Vincent (C.V.); Alkaid, Rott n Z.-Amerika, p 4 Fern Nor.; Am- stelstroom. Amst. n Plymouth, p 4 Dungeness; Amstelveen, Philadel phia n Rott., 4 te Antw.; Antonia 31 v Poeloe Samboe n Saigon; An, t.heny Leeuwenhoek, Rott. n Basra" 4 v Genua; Arak 1 v L. Palmas n Tanger; Ardea, Amst. n Alexandrië, p 4 Malta; Att S 31 v Helsingborg te Oslo; Berkel 4 v Rott. n Napels; Bessa (gech.) 5 v Paramaribo te Amst.Coet'a, Middlesbro n Bos ton (L.), p 2 Flamboro Head; Con- gostroom, Amst. n W -Afr 2 v Da kar. Cottica, Arnst. n W"._Indië, 4 v Antw.; Delft, Anist. n Chili. 4 v Madeira; Depa 3 v Teignmouth n Rouaan; Douro 3 v Callao n Cris tobal; Duiveland 1 v Leith tp, Gran gemouth; Eban 2 v Ldn. te Roches ter; Edam, Rott. n Tampico, i v Vera Cruz; Esso den Haag 4 v Ro-tt. n Aruba; Farmsum, Rott. n Philadelphia, p 4 Dungeness; Fr'iso, Antw. n Cork, p 1 Beachyhead; Ga- nymecles 3 vBarranquilla te Val paraiso. Hoogland 4 v Ldn. n Blyth; Hugo de Groot, Rott. n Bat 3 v Singap.Jans, Par n P 2 Prawle. point; Japara, Coosbay n Durban" 3 te Kaapstad; Juno Amst n PL raeus. 4 v OranKlipfontein, Amst. n Beira, 3 v Pt, Elizabeth; Laren- berg, Brisbane n Rott. 3 v Pt. Said; Lena 2 v Genua te Tunis; Lorent.z, Rott n Shanghai, 4 te Pt Said; Luna 3 v Paramaribo te New- lork- Maaskerk, W.-Afr. n Amst., p 5 Las PalmasMado 2 v Boston (L.) te Hull; Mapia 3 v Bombay te Calcutta; Mulan 4 v Middlesbro te Esbjerg; Nassauhaven 2 v Saffi te Casablanca. Nigerstroom, Amst. n Duala, 2 v Lagos; Oraniefontein, Beira n Rott., 4 v Teneriffe* Ores tes 4 v Esbjerg n Amst.; Parkhaven" Rott., n B.-Aires, 2 v Cardiff; Pin- guin, Goole n Par, p 1 Gr Yarm. Quo Vadis 1 v Rouaan n Shoreham; Rotti 4 v Basra n Rott.; Ruys 2 v Singap. te Pt. Swettenham; Singkep, Amst n Beira, p 4 Teneriffe; Soem ba 1 v Dundee n Boston (L*); Stal 1 v Halifax n N -Frankrijk; "Streef kerk 4 v Calcutta n Madras. Tara- kan 1 v Bat te Singapore;' Tjisa- dane 1 v Bat., n Semarang; Tjitja- lengka 1 v Bat. n Soerabaja, Ton S 2 v Larvik n Kopenh.; Twin 31 v Porthoustock te Shoreham; Utrecht 1 v Singapore n Bat.; Vecht 2 v Ldn. n Grangemouth; Verba, Par n p 2 Lizard; Vesta. Goole n Par p 1 Prawlepoint; Waterland, Amst. n B..Aires, 3 v Las Palmas; Weltevreden VII 1 v Westonpoint te Maryport; Westerdam 4 v N. York te Rott.; Wilhelmina, Queensboro n Treport.,' p 1 Dover; Wilja, Par n p 2 PrawlepointWillem Ba- rendsz 1 v Ferrol n Antw. Winsum. Amst. n W.-Indie. 5 v Antw.; Zaan 4 v Rott te Casablanca; Zeehond, Par n Grangemouth, p 1 Prawle point Zeeland (Meulman) 2 v Hull op Tyne; Zeester 2 v Boston (B t.e Goole; Zonnewijk 5 v Rott n Bor deaux. LOBITH, 2 April 1947 Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM; Fredjo> Evenboe.r. Naptha, Scherer; Flora', v Ooijen; Aau, Neijenhof; Fiat Vol. 3, v. d. Ent; Wilhelmina, Wellens - Ideaal, Neve; Noord, Krikke; St. Franciscus, de Bakker; Damco 48. Wanders Maria Verweij; Trio, Wolthuis; Ski. v. Damme; Sleipnir, Veenema; Ex voto. v. OoijenHollandia, de Wach ter Fiat, Vol. 15, v Aart; Etzel. v 't Noordeinde; St. Joseph, Snijders; Atlas, de Vrieze; K Vaart 10. v. Dijk; Walsum 2, Stoop; Geselher de Jong; Rijntrans 6. v WinssenFiat Vol. 1.4, v. d. Bosch; "Seam 16, Tack; Freia, Donk; Kathe, v d. Wiel; Maasstroom 35, Braber; ICenia, Moo. nenOrion, Carlebur; Christiaan Carlebur, Maasland, v d Veen; Bel latrix, v. d Bosch; Sper a in Deo. v Putten; Rijn en IJssel, Verschoof: Pehenania, v. Heerde; Austria. Huties; Bosnia, Glerum; Ernst, Beek AMSTERDAM: Nomade, de Bruin: Joan, Machielsen; Onderneming, Schroot.: Rie.bra Moes; Spes, Straat man; ZWIJNDRECHT: Codam 66, Korstan.ie; APELDOORN: Helena.' v LeeuwenMajaco, v Leeuwen; LOBITH: Josina, Visser. DEVEN TER: Content, Wanders; DOR. DRECHT; Bart ha Johanna, Bag german; SLIKKERVEER: Bodio, GeusNIJMEGENAvondster, Jan. sen; OUDE PEKELA: Geertruida, Visser. BELGIë: Nideck, v. Holt; Edouard Ve?rberght; Rupel. Hartman; Valerie v. Strlen; Maroca, Pauwels; Grace de Dieu, Dunne; Pierre Pauwels; Auguste, v. d. Heijden; Joseph, Va- letin, Stiens'tra; Keerbergen, de Pauw. Irene, laucompret. Willy, Peer; Nerbo, Barneveld; Reve Meui lekom; Willem Nicolaas, Weekse; Menapieti, Olaassen; Jose, v Wijk; Blauw Star^ Kerckhoven; Ameli, Klarenbeek; Express, v. d. Zalm; Cornelia, v. d. Houte- Express 25 Theunissen; Bertha, Cop; id 2, Cop; Phenix 13 v d. Endt Sterxes Clap dorp. Germalne, v .d.' Wouwe; Cor- sikaan, Kets; Alberticie, Rottiers- Matador, Akkermans; Jeanne, Dey- aert; Concordia, v Vimmen- Lyre de Roef; Batavier, Boon; Gerjo, Heijmen Rapide, Tromp; Carvan, Carpels; Hacea, Muijshondt; Lishan- dis, Jagt- Vaussed.u, Snoe'k DUITSCHLAND: St.romboH Baars Excelsior, de Groot. Baroma. Joc,o- niers; K. Vaart 11» v- Icperen Schulp, Bokstein; Fiat Vol 1, Helt'er; Harmonie 2, v. d'. Sluissen; Fiat Vol 12 v Berghem- Johanna., Visser; Pandan, Kalle; Kanaalvaart 17, Priester; Huban, Cox- Augarta. Meersche; Madonna, v Dort; Leon- tine Neobs; Rijnland '2, v. Hoven Petronella Wilhelmina, de Reijcr Andre Reijer; José, Huisman; Spes Venema; Jacob Cats, Nederveen; Leopold, de PrinsAlberich Du_ chenne; Goede verwachting de Haas; St. Christophe, Verzijp; Be Ho I, HaeckSt ^.ntonius, van' Etten; Elise, Schut- Malintong, Mees' Sangtoe, v. Meggelen; Oranje 9, Werkhoven Walsum 9, Bringman .Victor Hugo, de Wit; B^rthe. v. d. Heuvel; Wilhelmina, Klinge;' Fau- calt, Schuurmans; Mongi, v Schaik Josephini Claus- STRAATSBURG: Prahoe Heuvel Johain v Gooijen, v. d. Zande- B ASEL; Macadonia, Feenstra;' Dal matia, Wegh; Ferntrans, v d Zee. Centrust 2, Roebers; Mercurius Ver_ st.ichel. LOBITH, 3 April 1947 Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Teuna 2. Verleun- Andante, Kwiet; Simpioi), ;Óoer Hen' v- Fadir, oerlemans; Cama, v. Strien. Flores, Waarden burg; Frinsenhoofd v d "eld,' Verandering, Menschèndorpj Viator,' Oudakker; Palu, HeijgenSaga, v! d. Garde; Schubert, Duchenne; Har ry, Tuilemans; Vitesse, v Bruggen* Sophia, Verhagen; Edelweiss 17, de Wilde Vulcaan 2, v d Kooy* Jo hanna v. d Staay; Maria Debora, RoelofsAndelsche Maas, Ingen; JoJa Polet: Markwart de Jong: Tafner, Hoek; AMSTERDAM: Co- dam 84, Goy; Dina 2 Frcike* Fa- solt, Klaassén* DORDRECHTHer- tha, v. Woerk'omVC.G.N R 24 Ka. sen; ALBLASSERDAM: Tilly,' van Lint; Pius X, Stegers; ALPHEN a d RIJN; Willem, Furman* DEN HAAG: Anna, Stegers VREES. WIJK: Teuna 4, Barneveld* Res Nova, Bamevêld- LOBITH: Cla- sina, BarneveldJorkeding Barne. veld; HULHUIZEN: Johanna 1, Benink BELGIë: Sophia, Delepo; Charles, Visschers; Porthns, de Coninek; Rijn Schelde 4 Jossch; Izar, Vi- veen; Meduse, de Jong; Lena,'Bus- schens; Emma, Daelmans; Belchen, Maurik; Aviateut, Olislagers Ge- jope, van Mol* Hosanna, van Hal; Irena, de Kezel; Express 40 Heuvel, man; Express 35, Beekman; Flu- viale 12, de Zeeuw* Fluviale 26, V. d Broek: Alpina 5, Bauwen»: CAPELLE: Madoera, de Groot; Codam 64 ,v Geflen; Domca 6, v. Geffen; DUITSCHLAND: Jupiter, Reck, weg; Energie, Galenkamp; Henny" v, d' Boek Fortuna, Blom; Bernard, v d ElshoutUse. v Heumen; E!- bing 10, Stalo'g; Elbing 7, Silsmeer; Petronella, Diikmans; Sybéle, van Dongen; Fecoma, Elzewnck; Ver- gennes, v Rockel; Christina, Tim mer; Cornelia, Klarenbeek; Neeltje Christina, Noret, Arne Snitdrr; Danny, de Boer; Maria, Bónes Hen drik, WestdijkArielle 3, v Grol; Berma, v Haarlem; Cathaa-inja, Kikkert: Dankbaarheid, Jager; Pro et. Contra, Winkel* Risico, Davids; Alja, Steenhoven; Willem Frederik, Klevits; Helena, de Graaf; Gerard Stephan, Lucassen; Exponible, Voets; Harry, Meijnen Ctaja, Schreurder; STRAATSBURG* Vega Jongen Raptim, van Diem; Pieter Codde', Meijer; BAZEL: Prins Bernhard, Muil wijk; N.S.R. 2, v. d. List; Hunga. ria, Michielse; Vicosoprano, Steenis- se; AJblas, Dekker. HANSWJ5EKT, 4 April 1947. Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Nieuwediep, Slag. ter; Telegraaf 8, Lindhout; MAASl BRACHT: Rola 1, Ceulemans; AM. STERDAM: Vivat. Wagenmakers; APELDOORN: Maria Antonia, v, d Vlie; SCHIEDAM: Risico, Vermeu len DELFT: Coadja, v. Vossen* KRALINGSCHEVEER- Assam 4, Noels; COEVORDENHelena, Do- menie, KEKERDOM: Adolphine, Reyniérs* BEUNINGENPoolster, Borms; DORDRECHT: En Avant, Hagenaars; Leonie. de Jong; HAAR LEM: Ingona, Broeders: DEN HAAG: Marie Jeanne, Dubbelman; DUITSCHLAND: Fulda, Lem- mens; Fraternité 4, Stormesand; Ir win, Wijs; Brahms Platteschorre Ernestine, v Veen*' STRAAVSBURGTamponcas, Be rends; Lnmbardo, Hartmans Die trich. Welbedacht; BASEL: Kembs, Mellentjer* Dam co 39, Wanders; Arbedo, Stiirzeneg ger: Express 22, Brouwer; Schweiz" de Kok: Express 34, van Drunen; Passwang, de Bruyn; Express 24, B°ekmans; BELGIë: Oberalp Huizen; Wille- mina. Keijzer; Rijn Schelde 4. Jonck; Rival, Leininga; Cornelia, de Witte Merle, Snijders; Gnma, Oom; Con. tact, v Reenon: Louis, Lockefeer; Elodie, Lockefeer; SCheldezonen, Lockefeer; Maris, Bierhaus; Mahler. OubbelsDrana co XI, Ligtenberg; Telegraaf 18, Staal; Decima. Werk- mnnfi; Virginie, Decap; Edouard. v. Driel; Melnt. Passmann; Ragnaris'. Kortland; Batavier, Boon; Wiljo v Wijngaarden; Maria,. Goedgezelschap Thelebrug 7 Bruggeman; Johanna Maria, v d' Veen: Belchen,, van Maurik; Marcel, Westerlinck; Ni- deck, van Holt. HOOGWATER TE ROTTERDAM. 6 April: le tij 5.06 u; 2e tij 17.38 u, 7 April: lp tij 5.39 u.; 2e tij 18.07 u. WATERSTAND TE DORDRECHT Zondag 6 April 1947: le hoog water 6.23, 2e hoogwater 6.40. Maandag 7 April: le hoogwater 6.57, 2e hopgwater 7.13. Dinsdag '8 April: le hoogwater 7.30, 2e hoogwater 7.47. WATERSTANDEN VAN 5 APRIL Keulen 2 83 0 11), Ruhrort 1.46 (—0.08), Lobith (Rijn) 11.88 (+0.01), Nijmegen (Waal) 9.44 0.14) Arnhem (Nederrijn en Lek) 9.23 (—012), Deventer (IJssel) 3 85 *0 12), Borgharen 42.3.5 (+0.33), Belfeld (Ben maas) 12 48 (+0 66), Grave (ben. de sluis) 5.00 (—0.10), Lit.h (laagwater Maas) 1.33 (—0.20) SCHEVENINGEN, 5 April. Be sommingen trawlloggers; SCH 6 7270 SCH. 250 1550, SCH 262 5170, SCH 210 f 2350; besommingen kustvisschcrsSCH 44 240, SCH 128 f 25 SCH 183 87-5, SCH 70 f 500, SCH 10 860 SCH, 187 f 40, 'SCH, 62 465, SCH. 18 660, SCH. 12 f 480. ZA 21 f 520, SI. 46 f 80, SL .11 770, BH 5 f 750, BH 4 f 600, UK 51 f 525. ÜK. 144 f 440, TIK 28 80, OD 3 70, OD. 2 80, OD 21 f TOO, GO, 31 670, GO .28 760, ZZ 16 f 150, MA. 14 65, KW. 215 f 500' KW. 205 350 Noteer'ing: groot 'middelschot 10 00—15. klein middelschol 14.80 is; kleine schol 15.6019.80, schot 3 8.40—10,80, wijting gestript f 7.69.12, id. ongestript 7 809, a.IVs per kist' van 40 kg. WITTEN Afivoirtanf ifln Gebr. KLEIHEEG's Witters- nUTCnCllIIClI bedrijf, Hoofdstr. 239, Schie 1 dam. Laat nu uw woning witten Verloofd: FLORA SPRONG en JO VAN DER TOUW Receptie le Paasdag van 3—4.20, J. A. Alb. Thijm- straat 7b. Hiermede bericht ik U, dat bij de Familie Kempcf. het Klavertje-vier door de ge boorte van CONNY is voltooid. In de hoop, dat de ouders er veel plezier van mogen hebben en dat Ria, Elly en Ineke heel lief voor hun zusje zullen zijn, feliciteer ik hen nogmaals hartelijl met dit blijde gebeuren. COBISPRONG Schiedam, 3 April. J. A. Alb. Thijmstraat 7b. TECHNISCH VOLMAAKT GEDISTINGEERD BIJNA ONZICHTBAAR zijn onze nieuwste voor slechthorenden Thans uit voorraad leverbaar. VOOR STRAATWEG 85, ROTTER- DAM-N., TELEFOON 44684. „Smaak is iets héél per soonlijks!" regt mevrouw Leersinge, de vrouw var» den kantonrechter. Als U bp de kleintjes moet passen en wie moet dit niet in deze tijd kunt U 't best bij „De Meubelbeurs" terecht. Moderne huiskamers in blank eiken, eiken of Engelse uitv. compleet an hoger mA.m€ L. MOOOITRIATIN Zij houdt van zware, antieke meubelen, kost bare gordijnen en Per zische kleeden. Botterdamschedyk brug R*DAM - n Sv - V V Mr. J.' G- MIDDENDORF, Notaris te Rotterdam, zal op Vrijdag 18 April '47 bij opbod en zoonoodig op Vrijdag 25 April '47 bij af lag, telkens om 11 uur. in het gebouw van den R K. Volksbond aan de Lange Haven no. 71 te Schiedam, verkoopen: Het dubbel PAND, be staande uit winkelhui* onet woning en 2 afzon derlijke bovenwoningen en erve, aan de OOSTERSTR. No. 56 ab, op den hoek van en aan de STEPHENSONSTR. No. 11 te Schiedam. Verhuurd, zie biljet in 3 ged* voor f 1001.'s jaars- Te aanvaarden bij de beta ling der kooppenningen op 19 MEI 1947. Te bezichtigen 15, 16 en 17 en event. 24 April a.s- van 10—12 en van, 14—16 uur, op verstoon van een permis siebiljet, verkrijgbaar ten kantore van genoemden no taris, Wester: ingel 96 Rotterdam- te 0 Mevr. Leersinge is érg moeilijk in haar keuze. Daarom was zij bijzonder ingenomen met de keuze van Hulst-behang I Want Hulst-behang geeft stijl, stemming en standing aan de kamers. Hulsl-be h.nl behangmaar voor .en lil"- GROOTE VISSCHERUSTRAAT 8-10-bil M«»h, Veilinggebouw PLEIN EENDRA.GT U <Tmnlaan) SCHIEDAM ip D'ns('aS 15 en Woensdag 16 April 1947, aanv. voorin. 10 uyr nam. 1,30 uur, ten overstaan van waarbij Voorkom6"* "it diverse inboedels. Engelsche rietsalm, bankstellen, Oud-Holl. kussenkast. m°d. blank eiken slaapkamer met lits-jumeaux, oid- finish en eiken zitkamers, gram. comb, in n"..en salonkast, piano, füm-projectietoestel voor smalfilm m.m. Zeiss Ikon), schilderijen, tapijtg°e2elenJ garderobes, luxe en huish. art., damestasscnen, byouterieën en vele andere goederen. KIJKDAGEN: Zaterdag 12 AprjJ 10—5 uur Maandag 1* Apr" I0~uur. Gelegenheid tot het GEVEN VAN KOOPORDERS N.B. Dagelijks kunnen goederen gorden ingezonden of op verzoek aan huis worden afgehaald. Tel. 69651 m l Dag. geopend v. 5-12 u, Zat, en Woensdag van 2-12 u. Zondag v. 1-4,15 7,30-12 uur Zaterdag en Zondag en. trée volw- 0,25. kinde ren 0,12 Organisator' A. C. AUGUSTIJN GEZELLIG atelier met radio VOOR. BEKWAME KRACHTEN HOOG LOON soort Radio en Excelsior. Tevens om te verspeenen bij MIDDELBROEK WEG 37, HonseJkvrsdyk, Telefoon Naald wyk 110. 368. BOTERSTRAAT 40 SCHIEDAM Hoogstraat 33 Schiedam voor alle afdelingen, geoefend of ongeoefend kunnen wij steeds prettig vrouwelijk werk verschaffen tegen hoge beloning. Komt eens praten. voorkomende gelegenheden

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1947 | | pagina 8