Mgr. Dr. H. A. POELS
WERELDFESTIVAL TE
BRUSSEL
REKENING-COURANT-
BOEKHOUDER
NED. HOCKEYERS TEGEN
DENEMARKEN
•j^g^'maKs
ÖMS-SSr
GARAGE-
RU IMTE
TYPIST(E)
EEN DAG KALIEF
in
hi
Uit de sportwereld
Advertentiën
HET VULPENHUIS
reparaties
KUNSTGEBITTEN
VRIJDAG 30 MEI 1947
ill
Ilk
DE PIONIER VAN DE
MIJNSTREEK
Een man zonder kleine
kanten
GROENLAND ALS
DEFENSIE-BASIS
MARIA-TENTOONSTELLING
TROK VEEL BELANG
STELLING
CULTUREEL FESTIJN
Zeventien landen vertegen
woordigd
MEVR. GOERINGS BERECH-
TING AANSTAANDE
CREDIET VOOR DE K.L.M.
TEGEMOETKOMING IN
VERHUISKOSTEN VAN
ONDERWIJZERS?
PROVINCIAAL DER WITTE
PATERS
DEFENSIE BESCHERMD
IN AUSTRALIË
HET STOFFELIJK OVER
SCHOT VAN DR. H. COLIJN
B.R.C.-ORKEST NAAR
NEDERLAND
PAGINA 4
TIEN MAAL PER WEEK
OVER DE OCEAAN
VLAARDINGEN
Zaterdagmiddag-wedstrijd in
het Wagener-stadion
vacantie groenten-
handelaren.
kurhaus.
RONDE YAN SPANJE
AMATEUR BOKSWED
STRIJD AMERIKA—
EUROPA 7—1
VAN DER MEULEN MOET
NU ZICHZELF VER
DEDIGEN
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
RIVIERTTJDINGEN
?vm£«Si,5: n0<?enA Tim* is
VISSERIJ
fFU6,6' 7 Sca- 95- k SCH.'
73, 10 k,; SCÖ. 89, 10 k.- SCH. 97,
thulsstomende (135 mijl achter
zich); SCH. 160 2 k.; SCH. 333 4
k.; SCH 245, lt k. SCH. 6. 4 k
SCH 302 2 k-: SCH. 47. 2 k.; SCH
186. 17 k.'- SCH. 141, 45 k.- SCH 361"
12 k.: SCH. 339, 17 k.; SCH 23, 34
k.; SCH 40, 3 k.SCH 49, 7 k.;
SCH. 51, 3 k.SCH 189 8 k SCH.
225. 17 k.; SCH. 223. 30 k
VERLOREN
Licht biuine BRIL,
TE HUUR gevraagd
in Schiedam of
Rotterdam - W.
circa 200 M 2.
SCHIEDAM
Hoogstraat 17 6
ROTTERDAM
Meent 1 1 2
AMERIKAANSE SETS
Gevraagd op Handels- en
Fabriekskantoor een jonge
Bij gebleken geschiktheid
goede vooruitzichten.
Diploma boekhouden strekt
tol aanbeveling.
TRIBUNAAL SCHIEDAM vraagt p. 1 Juni
Zich aanmelden LANGE HAVEN 65.
Kinderoperette onder leiding van
de Eerw. Broeders.
In 1910 zat Dr. Poels als profes
sor aan de katholieke universiteit
van Washington. Zijn brede en
ruime blik ging echter over alle
oceanen heen naar zijn geliefd
Limburg, en speciaal naar de
mijnstreek. Hij begreep, dat daar
gevochten zou moeten worden
voor het behoud van het aloude
geloof en hij vroeg aan zijn bis
schop: Mag ik in de mijnstreek
■werkzaam zijn Hij offerde het
stille studeervertrek op om, zoals
pater Jacobs het uitdrukt: „de
meest geplaagde van alle mensen
te worden, in letterlijken zin de
dienaar van allen", volgens het
woord op het herinneringsprentje
van zijn priesterwijding en eerste
H. Mis: „O Heer, ik ben Uw
knecht!"
Hieraan wordt herinnerd in het
boekje, dat J. Jacobs M.S.C. en
Dr. A. Gerats M.S.C. als uitgave
van de Katholieke Arbeidersbe
weging in Limburg, Stationsstr.
59 Heerlen lieten verschijnen:
Gedachten, woorden en daden
van Mgr. Dr. H. A. Poels.
De daden volgden haast als een
lawine onmiddellijk na de aan
komst van den Washingtonsen
hoogleraar in Limburg. Hét grote
vraagstuk was: de huisvesting.
Opgericht werd de woningbouw
maatschappij: Ons Limburg. Doel
was: goedkope eengezinswonin
gen, zo mogelijk met een tuintje;
huurkazernes- en kostgangersys
teem zouden zo fel mogelijk wor
den bestreden. Gevolg: Limburg
als provincie kwam aan de spits
te staan van heel Nederland, wat
betreft het geringe aantal een- en
tweekamerwoningen. Zelfs de
Duitsers stonden er van verstomd,
maar ook de Amerikanen en En
gelsen konden niet geloven, dat
in de uitstekende woningen op
den Molenberg slechts arbeiders
Woonden.
Voor dit alles was geld nodig.
Daarvoor werd opgericht: de
N.V. Bouwgrond-Mij. Tijdig. „De
durf van den koopman in dienst
van het rijk Gods!", aldus pater
Jacobs. In de statuten van „Tij
dig" werd uitdrukkelijk vastge
steld: hoogsten 5 pet. op de aan
delen; op 3 aandelen op zijn
hoogst ƒ15 rente per jaar; de
gronden moeten tegen kostenden
prijs beschikbaar worden gesteld
voor den bouw van arbeiderswo
ningen; de gemaakte winst moet
worden besteed voor sociale doel
einden, ten bate van de arbeiders,
aan „Ons Limburg". Tegenover
de verdachtmakingen, waaraan
de groote doctor en pionier zelfs
van katholieke zijde blootstond,
doet de waardering van een socia
list als Hudig dubbel goed.
Ook voor zwervers en daklozen
moest worden gezorgd en Poels
stichtte, in samenwerking met de
mijnondernemingen, „Thuis best".
Voor ongehuwde arbeiders werden
gezellenhuizen gesticht. Speciaal
voor de zwervers werd daarenbo
ven „Het Goede Kosthuis" geo
pend. Een welgestelde leek steun
de Dr. Poels daarbij en bij den
plotselingen dood van dien „Va
der der armen" trokken al de tob-
bers en zwervers in den lijkstoet
mee, uitgedost in een geleende
Zondagse jas, terwijl Poels vocht
met zijn al te zware aandoening.
Schoner stoet zag Heerlen nooit.
Naast de huisvesting, de volks
ontwikkeling! De wijdvermaarde
„praatavonden" werden geopend.
Daar kon men, zoals Poels zelf
verklaarde, als nergens anders
den polsslag voelen van het volk.
Tegelijk werd de strijd aangebon
den tegen de neutrale vakver
enigingen. Waarlijk deze pionier
heeft er recht op, dat zijn naam
binnenkort zal prijken op een der
schoonste instellingen van de Ka
tholieke Arbeidersbeweging, het
„Dr. Poels-oord".
Dit waren de daden van Dr.
Poels; veelzeggende woorden gin
gen ermee gepaard. Een heel een
voudig werkman verklaarde:
„Dien man moet je horen spreken
en dan weet je, dat datgene wat
over hem wordt verteld niet waar
kan zijn!"; dit als antwoord op
verdachtmaking. „Wij Christenen
beseffen niet genoeg, dat zonder
onzen Godsdienst de wereld een
hel zou zijn In een samenle
ving zonder Godsdienst kan geen
orde heersen, tenzij de orde van
een circus, waar paarden en hon
den, leeuwen en tijgers door bran
dende hoepels vliegen Dit
zijn een paar uitlatingen van Dr.
Poels, die in vertrouwen op de
levenskracht van de Kerk aan
Schaepman doen denken: „Wij,
Katholieken, behoeven waarlijk
de toekomst niet te duchten. Het
schip van Petrus is de grote ijs-
breker aller eeuwen
Een andere maal: „Wij ont
kennen beslist, dat men aan het
bezit van machines een onaan
tastbaar recht kan ontlenen, om
zich als heer en meester op te
dringen bij het beheer van indus
triële ondernemingen Het
vloekt eenvoudig met elk begrip
van Christendom, wanneer men
aan het eigendomsrecht van wel
licht in verre landen wonende aan
deelhouders het recht van alleen
heerschappij in de bedrijven wil
vastkoppelen Onze Moeder
de H. Kerk zal ook de misleide
werklieden „Weer de handekens
leren kussen van het Kindeke van
Bethlehem, Dat reeds, toen Zijn
Voedstervader Hem op de armen
droeg, zo gaarne het hoofd streel
de van een braven werkman
Of men den godsdienst haat of
bewint, wie niet blind is gebo
ren moet erkennen, dat zonder
godsdienst alle gemeenschappe
lijke instellingen binnen korten
tijd verzakken en scheuren gelijk
de grote, maar slecht geheide
bouwwerken bij het Centraal Sta
tion te Amsterdam Geld is
hard, maar het maakt ook hard".
Het woord van Dr. Poels was „ge
drenkt in het vuur van zijn hart".
Daarom kan men zich ook inden
ken, den storm van toejuichingen,
telkens uitbarstend, wanneer de
voorzitter zeide: „Het woord is
aan Dr. Poels".
Terecht schreef Mr. Marchant
van zijn groten vriend: „de per
soon van Dr. Poels heeft zoveel
kanten. Hoekige kanten, harde
kanten, ronde kanten, zachte
kanten. Maar geen kleine kanten:
daarom houden wij zoveel van
hem. Wie zich vergooit door aan
hem te raken, raakt aan ons!"
Waarlijk dit boekje van de pa
ters Jacobs en Gerats verscheen
te juister tijd.
De Deense eerste minister,
Knud Christensen, heeft in hel
parlement meegedeeld, dat Dene
marken zich tot Amerika heeft ge
wend met het verzoek onderhan
delingen te openen betreffende de
Deens-Amerikaanse overeenkomst
inzake Groenland, volgens welke
Amerika het recht heeft luchtba-
ses op Groenland te onderhouden.
Tegelijkertijd wordt uit Was
hington gemeld, dat Marshall, de
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken, te kennen heeft ge
geven, dat Amerika bereid is te
onderhandelen over een nieuwe
overeenkomst inzake Groenland,
waarbij in aanmerking zou moeten
worden genomen „de rechtmatige
eisen van de Ver. Staten en het
westelijk halfrond met betrekking
tot de defensie"-. Op een perscon
ferentie verduidelijkte Marshall
deze eisen aldus: „Groenland mag
niet worden bezet door enige aan
vallen van de V. S. of van het
westelijk halfrond'.
De Mariatentoonstelling te
Vught, welke drie weken heeft
geduurd is door ongeveer 15000
personen bezocht en tai van ste
den o.a. Utrecht, Heerlen, Eind
hoven, Tilburg en den Bosch heb
ben verzocht deze expositie naar
hen over te brengen. Aan de
initiatiefnemer kapelaan Reinders
werden op de sluitingsavond
woorden van hulde en dank ge
bracht. De expositie zal in tal
van andere plaatsen in Nederland
navolging vinden.
Nog slechts enkele uren moe
ten er verlopen, alvorens de
felle projectlestraal zich voor
het eerst zal richten op het
witte doek in het Paleis voor
schone kunsten bjj gelegenheid
van het Wereldfestival voor
film en schone kunsten te Brus
sel. Niet minder dan zeventien
landen zullen voor een forum
van internationale filmcritici
met 45 hoofdfilms en een reeks
documentaires en tekenfilmpjes
dingen naar de grote prijzen,
welke zijn uitgeloofd.
De deelnemende landen hebben
daartoe hun beste films naar
Brussel gezonden. Amerika komt
b.v. uit met de film, welke dit
jaar de Oscar-prijs heeft gewon
nen, n.l. „The Best Years of our
Lives", geregisseerd door William
Wyler. Groot-Brittannië zendt
„Odd Man out" van Carol Reed
en „Great Expectations'" van
David Lean. De Fransen hebben
hoge verwachtingen van hun „Le
Silence est d'or" van René Clair,
terwijl de Italianen o.a. zullen uit
komen met „Sciuscia" een film,
die in de internationale filmru
brieken reeds werd geprezen als
een der beste prestaties van de
laatste tijd. De regisseur van deze
film is Vittorio de Sica.
Het Festival zal een ware ster
renregen veroorzaken. Uit Ame
rika, Engeland, Italië en Frank
rijk worden vele mannelijke en
vrouwelijke filmspelers verwacht.
Zoals de officiële naam van het
Frau Emmy Goering is in de
nabijheid van Auerbach (Beieren)
gearresteerd. Zij zal naar het in
terneringskamp voor vrouwen te
Augsburg-Goegingen worden over
gebracht ,in afwachting van haar
berechting door de zuiverings
rechtbank.
Eveneens zijn gearresteerd de
echtgenoten van Frick en Frank.
De drie arrestaties zijn verricht
op bevel van dr. Loritz, de Beier
se minister voor de zuivering.
De Export-Import Bank heeft
aan de Lockheed Aircraft Corp.
een vierjarige 3 pet. lening van
3.161.000 toegestaan tot finan
ciering van de aankoop van negen
Lockheed Constellation-vliegtui-
gen door de K.L.M.
Het crediet loopt over vier jaar
en wordt per drie maanden terug
betaald, tegen een rente van drie
procent. Het Is door de Neder
landse regering onvoorwaardelijk
gegarandeerd.
Naar Reuter uit Londen seint,
is de onderkoning van Indië van
ochtend per vliegtuig naar India
teruggekeerd. De door de regering
goedgekeurde voorstellen inzake
de overdracht van de macht zal
hij dezer dagen aan de Indische
leiders overhandigen en met hen
hespreken.
De minister van O., K. en W.
heeft op vragen van de heer Van
Sleen in verband met de ongun
stige regeling van dé vergoeding
van verplaatsingskosten voor sol
licitanten naar de betrekking van
onderwijsleerkracht naar een an
dere gemeente dan die hunner
woonplaats o.m. geantwoord, dat
het rijk op de benoeming van bo
venbedoelde personen geen in
vloed heeft en deze ook niet be
hoort te hebben. Zij geschiedt
door de gemeente- en schoolbe
sturen.
De beoordeling van de vraag,
tot welk bedrag aan iemand, een
tegemoetkoming in de verplaat
singskosten zou moeten worden
toegekend, zou niet anders dan
achteraf kunnen geschieden.
De minister acht het niet uit
gesloten, dat het niet toekennen
van een tegemoetkoming in de
verhuiskosten een remmende in
vloed op de terugvloeiing naar
het onderwijs kan uitoefenen. Ge
zien echter het ontbreken van
verzoeken om tegemoetkoming
meent de minister dat deze rem
mende invloed niet groot kan zijn.
Indien echter de minister blijk dat
'n belangrijk aantal personen zich
door het ontbreken van een rege
ling laat weerhouden naar het
onderwijs terug te keren, zal de
minister de nodige stappen doen
om dit beletsel weg te nemen.
In verband met het toekennen
van studietoelagen aan toekom
stige leerkrachten bij het L. O.
heeft de minister o.m. geantwoord
dat de voorgenomen instelling
van speciale opleidingscursussen
tot onderwijzer van de bezitters
van het einddiploma gymnasium,
H.B.S. en daarmede gelijk te stel
len diploma's in belangrijke mate
tot vermindering van het tekort
zal bijdragen. Het beschikbaar
stellen van beurzen is een middel,
dat op lange termijn werkt en
komt daarom eerst op de tweede
plaats voor toepassing in aanmer
king.
De minister zal evenwel indien
zulks noodzakelijk blijkt, niet aar
zelen een verhoging van de des
betreffende begrotingspost aan de
Staten-Generaal voor te stellen.
Tijdens de .afwezigheid van de
hoogeerw. pater A. Kerstey, Pro
vinciaal der Witte Paters, die zo
als gemeld met Z. H. Exc. Mgr. J.
van Sambeek naar Algiers Is ver
trokken ter bijwoning van het
Generaal Kapittel der Sociëteit,
zal de zeereerw. pater Th. Moor
man, overste van het Scholasti-
kaat der Witte Paters te 's-Hee-
renberg, de zaken van de provin
ciaal waarnemen.
Festival reeds aanduidt, zullen
niet alleen films worden vertoond.
De directie heeft naast de film-
wedstrrjd een reeks concerten en
tentoonstellingen, folkloristische
en andere manifestaties georgani
seerd. Zo zal op 6 Juni het natio
nale Belgische orkest een uitvoe
ring geven van „Jeanne au
Bucher" van Arthur Honegger.
Voorts worden concerten gegeven
van Franse, Amerikaanse, Engel
se, Belgische en Russische film
muziek.
Wat de tentoonstellingen be
treft, zullen er, behalve de ver
zamelingen uit de Weense musea
met de schatten van het Gulden
Vlies en de Vlaamse wandtapij
ten o.a. nog te bezichtigen zijn:
exposities van schilderijen uit Bel
gisch privé-bezit, tekeningen van
Amerikaanse humoristen, origine
le tekeningen van Walt Disney,
alsmede een serie doeken van
Amerikaanse schilders en van „De
Geboorte van de Film".
De opening van het Festival zal
op 1 Juni geschieden in de grote
zaal van het Paleis voor schone
kunsten, waar de minister van
binnenlandse zaken, Pierre Ver-
meylen, president van het Festi
val, de openingsrede zal uitspre
ken en ter gelegenheid waarvan
de première zal worden gedraaid
van de Belgische film „Le Fon-
dateur" (De Stichter) van Char
les Dekeukeleire.
- Parl®raentaire Labourpartij
in Australië keurde het wetsont
werp ter bescherming van de ver-
dedigmgsprojecten, waarbij voor
zien werd in zware straffen voor
pogingen het werk neer te leggen
Pacten zoals bijvoor
beeld de British Empire Rocket
Range m centraal Australië, goed
meldt A. P. 6
Het wetsontwerp, dat waar
schijnlijk deze week aan het huis
van afgevaardigden aangeboden
zal worden, volgde op een bedrei
ging door een deel van de vakbe
weging om 't werk op de „Rocket
Ran^e" te verbieden.
Het wetsontwerp voorziet in een
gevangenisstraf van 12 maanden
voor personen en boeten van 5.000
pond voor organisaties, die pogen
het werk aan defensie-projecten te
verhinderen.
Om 7 uur gisterenavond arri
veerde de grote Rode Kruiswagen
met het stoffelijk overschot van
dr. H. Colijn aan de Ned. Grens
te Beek bij Nijmegen, voorafga
gaan door een militaire auto,
waarin gezeten waren overste De
Ruyter van Steveninck en kapi
tein Ruychaver van de dienst
identificatie en berging. Aan de
tolboom werd de lijkkist in ont
vangst genomen door de zoon van
wijlen dr. Colijn, de heer dr. A.
H. Colijn. De heer R. Gosker van
het centr. comité der A.R. kies
verenigingen en de heer E. van
Ruller, voorzitter van de nat. or
ganisatie van A.R. jongeren dek
ten de zware eikenhouten kist met
de vaderlandse driekleur. Na deze
ceremonie werd het stoffelijk
overschot overgedragen in een
rouwauto. De kist werd gedekt
door twee bloemstukken, een van
de Belgische en een van de Ned.
militaire missie in Berlijn. Mede
werd in de auto gelegd het eiken
houten kruis, dat in Duitsland op
het graf gestaan heeft. Als ver
tegenwoordiger der regering was
aanwezig jhr. C. Quarles van
Uf/ord, commissaris der Koningin
in Gelderland. Nadat de nodige
papieren waren uitgewisseld, reed
de lijkauto met enige volgwagens
via Nijmegen naar Den Haag, waar
het stoffelijk overschot voorlopig
wordt opgebaard in de rouwkamer
van de rouwonderneming Innemee.
Op 25 Juni geeft het B.B.C.-
Symphonieorkest o.l.v. sir Adrian
Boult een buitengewoon concert
in het Concertgebouw te Amster
dam. Het programma omvat de
ouverture „De getemde feeks"
van Johan Wagenaar, de 9de sym
phonic van Schubert, een nog na
der te bepalen werk van Stra-
winsky en het concert voor twee
piano's van Vaughan Williams,
waarin als solisten optreden Cyril
Smith en Phillis Sellick.
Met ingang van heden is de
frequentie van de Amsterdam
New York K.L.M.-dienst opge
voerd tot vier maal per week re
tour, teneinde te voldoen aan de
grote vraag. Voortaan vertrekken
dus elke Dinsdag, Woensdag, Don
derdag, Vrijdag en Zaterdag Con
stellations naar New York, waar
bij het toestel van Donderdag
doorgaat naar Curacao. Dit bete
kent, dat 1 jaar na de opening van
deze dienst op 21 Mei 1946 en
twee jaar na de bevrijding van
Nederland, Constellations met de
Ned. driekleur op het staartvlak,
tien maal per week het noordelijk
deel van de Atlantische Oceaan
oversteken.
Op 4 Juni zal per K. L. M. op
het vliegveld Beek arriveren pa
ter Romualdus Pecasse, prior-re
gent van het Cistercienser-kloos-
ter ,.Our Lady of Spring Banks"
in Okanchee, Noord-Amerika. Pa
ter Pecasse was gedurende der
tien jaar onafgebroken in de mis
sie van Noord-Amerika werkzaam.
Hij vertrekt op 2 Juni uit New
York, en zal enkele maanden met
vacantie, te Maastricht verblijven.
R.K. BOND VOOR HET GEZIN.
In de Woensdagavond gehouden
vergadering van bovengenoemde
Bond deed de voorzitter, de heer
Aug. A. Boudens, enkele mede
delingen aangaande de plannen
voor de komende maanden. O.m.
zal in Augustus wederom een uit
stapje met de kinderen gemaakt
worden, terwijl het voornemen
bestaat, voor verloofden en jong
gehuwden een serie avonden te
organiseren, waarin het huwelijks-
besproken zal worden, o.a. door
vraagstuk van verschillende zijden
een geestelijke, een medicus, een
paedagoog enz.
Vervolgens gaf Pater Venantius
uit Boxtel, propagandist van de
Bond, een uiteenzetting over de
taak van het gezin in de toekomst.
Dat zoveel gezinnen verworden
zijn is niet enkel de schuld van
de oorlog. Wel heeft deze veel
kapot gemaakt en de gezinsband
in veel gevallen losser gemaakt,
doch spr. herinnerde er aan, hoe
reeds lang vóór de oorlog ver
schillende Pausen in hun encyclie
ken wezen op de achteruitgang van
het gezinsleven. Toen reeds werd
gezegd: „Men moet kiezen tussen
De Nederlandse hockeyers vor
men toch een wereldje apart met
sportbegrippen, die men alleszins
respecteren moet. Toen door de
lange winter een tijdig gereed
komen van de competitie onmo
gelijk was geworden, besloot men
de verdere afwerking van het
seizoen 1946/1947 af te breken en
de wedstrijden in het najaar te
vervolgen. Men wenste tjjdig ge
reed te zijn, om de vele tennis
sers, cricketers, zeilers, roeiers
onder de hockeyers en de zomer
sporten in het algemeen niet te
duperen. Thans, nu later dan ge
woonlijk, op verzoek van de De
nen, nog een interland-wedstrijd
gespeeld moet worden, is deze
niet op Zondag vastgesteld, doch
op Zaterdagnamiddag om 4 uur,
teneinde ieder gelegenheid te ge
ven 's ochtends zijn werkzaamhe
den te verrichten en voorts 's Zon
dags de zomersport zijner keuze
te beoefenen.
Met deze vierde en laatste in
terland-wedstrijd in het Wagener
stadion te Amstelveen tegen de
Denen wordt het hockey-seizoen
dus besloten. Alleen het Neder
lands dames-elftal gaat nog op
reis; het speelt de volgende week
te Kopenhagen tegen de Deense
dames-ploeg.
Voor de oorlog is er alleen in
1932 contact met de Denen ge
weest. Toen trok met de „Dempo"
de Nederlandse nationale ploeg
zij het niet in sterkste formatie
naar de Deense hoofdstad en
ondervond er meer tegenstand
dan verwacht was. Met slechts
54 konden onze landgenoten
toen winnen, al was hun spel in
technisch opzicht ongetwijfeld su
perieur.
Na de oorlog hebben onze clubs
nog gespeeld tegen Deense club
elftallen, die goed partij gaven;
o.a. zagen we de Deense kam-
pioensploeg Orient te Bloemen-
daal een spel spelen, dat niet on
derdeed voor het gros onzer eer-
ste-klasse-ploegen. Bloemendaal
en ook het Amsterdamse Pinoke
namen met Pinksteren, dus enke
le dagen geleden, aan 'n toumooi
te Kopenhagen deel, waar ze
wonnen en gelijk speelden, doch
de sterkste ploegen niet ontmoet
ten.
We zouden dus betrekkelijk
staan voor een onzeker gebeuren,
zonder voldpende kennis van de
kwaliteit der Denen, doch zo pas
bereikt ons het bericht, dat De
nemarken te Kopenhagen op
Tweede Pinksterdag met 11 ge.
lijk heeft gespeeld tegen Ierland.
Wanneer men bedenkt dat het
Ierse elftal in dit voorjaar on
geslagen de competitie met de
andere Britse landen won en dus
de vertegenwoordigende ploegen
van Engeland, Wales en Schot
land alle drie klopte, dan bewijst
dit, dat Denemarken thans inder
daad een geduchte tegenpartij is,
die het Ned. elftal voor een zwa
re taak zal stéllen.
De ploeg moet echter zeer sterk
zijn volgens continentale begrip
pen om van het oranje-elftal te
kunnen winnen. Door de vervan
ging van W. Nefkens door Cou-
vret en het als mid-voor opstellen
van de jonge Boerstra is onze
aanval nog versterkt en wat de
verdediging betreft, is dit wel de
sterkste opstelling die denkbaar
is. We geloven dan ook dat de
oranje-ploeg zich niet zal laten
verrassen, doch vermoeden wel,
dat het een fraaie boeiende partij
zal worden.
Voor degenen, die de nationale
hockey-ploeg in actie willen zien
tegen de Denen, diene dat men
het veld bereiken kan met bussen
naar Amstelveen die van het Wil
lemsparkstation (Nieuwe Meer-
station) vertrekken. Uitstappen
halte Kalfjeslaan, waar men 2
minuten van het prachtige Wage
ner-stadion in het nieuwe Am
sterdamse bos verwijderd is.
Nazareth en de ondergang!", d.wz.
tussen het onderhouden van
Christus' geboden en de ondergang
van het gezin. Dit geldt thans nog
en in versterkte mate. Alle pro
blemen zullen opgelost worden,
wanneer eerst het gezinsprobleem
goed is opgelost. Dankbaar mocht
spr. constateren, dat er nog vele
goede, brave gezinnen bestaan.
Deze zullen tenslotte de redding
moeten brengen in de heersende
chaos. Met een krachtige opwek
king tot de aanwezige vaders en
moeders om te trachten steeds op
gewekt in hun gezin hun taak te
vervullen, besloot spr. zijn betoog.
ZONDAGSDIENST.
Van Zaterdagavond 7 uur tot
Zondagavond 11 uur zullen in bij
zondere gevallen dienst doen: dr.
P. C. Dwarshuis, Schiedamseweg
89, Tel. 2013 en dr. P. G. Kouse
maker, Hoflaan 13, Tel. 2203.
Geopend: Apotheek G. A. H. v.
d. Corput, Schiedamseweg 83, Tel.
3224.
R.K.W.I.K.—R.J.B.
Door het gelijke spel van de
concurrent Tediro op 2e Pinkster
dag j.L, is R.K.W.I.K. één punt
uitgelopen, hetgeen waarschijnlijk
wel beslissend voor het kampioen
schap zal zijn. A.s. Zondag Komt
R.K.W.I.K. voor haar laatste wed
strijd in het veld tegen R.J.B. In
dien de volledige winst behaald
wordt, kunnen de blauw-witten
a.s. Zondag de kampioensvlag
hijsen. De wedstrijd vangt aan te
2 uur, op het Fortunaveld.
CONCOURS-SUCCESSEN.
Op het te Vaassen (Gld.) ge
houden muziekconcours behaalde
de Harmonievereniging „H.V.O.",
alhier, in de afd. Uitmuntendheid
met 102 punten een eerste prijs
(zilveren lauwertak). Bij het einde
van het concours bleek, dat H.V.O.
het hoogste aantal punten van
haar afdeling en van het gehele
concours behaald had, waarvoor
ereprijzen waren uitgeloofd en
wel een zilveren lauwerkrans en
een grote zilveren lauwertak. In
de tamboerwedstrijd werd een 2e
prijs behaald in de le afdeling.
dood GEVALLEN.
De 72-jarige weduwe M. Vliet-
stra, geb. Langbroek, viel in de
P. K. Drossaartstraat 44 van de
huistrap, toen zij naar buiten
wilde gaan. Zij kwam daarbij zo
ongelukkig te vallen, dat zij bijna
op slag dood was.
De ledenvergadering van de afd.
Vlaardingen van de Bond van
Kleinhandelaren in aardappelen,
groenten en fruit, heeft besloten
op Maandag, Dinsdag en Woens
dag, 2, 3 en 4 Juni a.s. vacantie
te nemen en dus 'de groentenwin-
kels op deze dagen te sluiten.
„ORPHEUS" naar het
Vlaardings Mannenkoor „Or
pheus" heeft van de directie van
het Kurhaus te Scheveningen de
uitnodiging ontvangen aldaar te
concerteren in de grote abonne
mentenserie. Deze uitvoering zal
plaats hebben op Donderdag 5 Juni
a.s. des avonds om 8 uur.
OFFICIËLE PUBLICATIE.
Distributie van werkkleding.
Van 2 tot en met 21 Juni 1947
kan voor alle werkkleding dragen
de arbeiders, werkzaam in bedrij.
ven met 10 of minder personen,
individueel werkkleding worden
aangevraagd op de formulieren
MD 333—06.
Op deze formulieren moet aan
gegeven worden: naam, TD num
mer en functie van betrokkene of
de aard der werkzaamheden wélke
worden verricht. De aanvraagfor.
muiieren zijn verkrijgbaar aan de
loketten 4 en 5
Alle nog nie£ afgewerkte aanvra
gen zijn hiermede vervallen. Alle
vóór 12 Mei 1947 afgegeven formu
lieren MD 333.25 (kennisgeving van
toewijzing) zijn eveneens vervallen
en dienen slechts om te worden
overgelegd als bewijs van voorrang
bij de nieuwe regeling.
Na 21 Juni 1947 kunnen voorlopig
geen tussentijdse aanvullende aan
vragen worden ingediend.
LAWNTEXNIS
OM DE DAYISCUP
Zuid-AfrikaEngeland 20
Zuid-Afrika heeft op de eerste
dag beide enkelspelen gewonnsn.
Sturgess kon in de eerste set niet
tegen de aanval van Mottram op
(57) doch daarna kon de Brit de
druk niet volhouden en verloor de
volgende sets 26 16 36. Fan
nin won met 2 sets tegen 1 tn
33 in de vierde van Barton door
dat deze wegens de lange rallies
kramp kreeg en moest opgeven.
A.D.U.—R.F.C. MECHELEN.
Zondagmiddag wordt op het
A-D.O. terrein een voetbalwed
strijd gespeeld tusschen A.D O- en
de Belgische kampioenscluS Mali
nois (Mechelen)De opbrengst
komt ten goede 'aan de wederop
bouw van het .,Mgr. Mutsaerts-
oord", herstellingsoord voor R.K,
spoor- en tramwegpersoneel. Ver
schillende autoriteiten hebben toe
gezegd deze wedstrijd te zullen
bezoeken, o.a. Z. H. Exc. mgr. P.
G-obbe, Paus. internuntius, en de
Belgische ambassadeur.
A.s. Zondag wordt te Utrecht de
traditionele „waterpolo-dag" ge
houden, een jaarlijks weerkerend
zwemfestijn, ditmaal georganiseerd
door de U. Z. C. en waaraan niet
minder dan 110 zeventallen uit 't
gehele land deelnemen.
In de Ronde van Spanje, die
zich niet bepaald door een inte
ressant verloop onderscheidt
elke étappe wordt in de sprint be
slist en het gros der renners pas
seert telkens ex aequo is een
merkwaardige wijziging gekomen.
De grote Spaanse favoriet Delio
Rodriguez, die vanaf het begin
de leiding had in het klassement,
de helft van de tot dusver verre
den étappes op zijn naam heeft en
in de andere helft ook tot de
eerstaankomenden behoorde, is
door de wedstrijdleiding gedeklas-
seerd wegens het overschrijden
van de bepalingen. Rodriguez
heeft daardoor zijn onaantastbare
positie moeten afstaan; no. 1 is
nu de Spanjaard Costa, no. 2 de
Belg Van Dijck; op de 3e plaats
Rodriguez. Inmiddels is Rodriguez
hard op weg zijn achterstand in
te lopen en wederom de leiding
te nemen. Daardoor is deze Ronde
van Spanje, die sportief niets te
betekenen heeft, alleen nog maar
interessant met betrekking tot de
vraag: zal Rodriguez het halen!
Ook de veertiende étappe verliep
geheel strijdloos; zoals in bijna al
le voorgaande étappes werd voor
de nummers 1, 2 en 3 een aparte
tijd genoteerd; de rest volgde ex
aequo. Rodriguez won voor de zo
veelste maal in de sprint. De Ne
derlanders Van der Voorde en
Pauwels zoals bekend is Voo-
ren uit de strijd bezetten in
deze taaie moeizaam voortslepen
de Ronde van Spanje in het alge
meen klassement de 13e resp. 17e
plaats.
Twintigduizend toeschouwers
Woonden Woensdag te Chicago de
bokswedstrijd bij tussen de acht
Europese' amateur-kampioenen en
acht Amerikaanse amateurs. De
Amerikanen wonnen met 71.
De „gouden handschoenen" blijven
dus in Amerika.
De enige Europese overwinning
behaalde de Spaanse lichtgewicht
Martinez op punten. Van de ze
ven Amerikaanse overwinningen
waren er vier op punten, drie
door k.o.
Onze landgenoot Henny Quen-
temeyer (half-zwaargewicht) ver
loor van Bucceroni door technisch
knock out op het eind van de
tweede ronde, omdat hij de rech
terarm verwond had.
In 1937 werd deze amateurwed
strijd voor de eerste maal gehou
den met als uitslag 4—4, in 1938
won Amerika met 5—3, in .1939
won Europa met 5—3, en in 1940
was het weer 44.
Dr. Gejus van der Meulen, die
vele jaren een der beste doelver-
dedigers van het Nederlands Elf-
„i Seweest zijn laatste wed
strijd was in 1934 in Milaan toer,
het .,Wij-gaan-naar-Rome"-elftal
met 32 door Zwitserland vooi
het wereldkampioenschap werd
uitgeschakeld zal op 21 Juni a s.
voor het Bijzonder Gerechtshof te
Amsterdam terechtstaan. Van dei
Meulen had reeds vóór 1940 natio-
naal-socialistische ideeën, in de
oorlog kwam hij openlijk en ac
tief voor zijn pro-Duitse sympa
thieën uit, en later sloot hij zich
aan bij de S. S. Hiervoor zal hij
zich voor het hof te verantwoor
den hebben.
ROTTERDAM aangek. 29 Mei:
Stork. Londen. Ver Ag., Merweh.,
stg,; Bury, Hull. Ver. Humber,
Farkh., stg.; Springwood, Londen,
A. Vader, IJsselh., stg.; British Di
ligence, Abadan. v. Ommeren, Pe.
troleumhaven, olie; Heerengraciht,
Hetlevoetsluis, Hammertein, 2e
Kat.h.. ledig; Veenenburgh, Midd
lesbro, Müller, Merwehstg.- Vul-
canus, Cagliari, Hudig Veder,
Lekh. zout; Aldabi, Antw. ,v. Niev
Goudriaan, Lekh stg.Kaap Fai'
ga, Horsens. Schellen, Lloydk stg.
Andoni, Lissabon, Vl'nke, Merweh.'
stg.; Zwaluw, Rochester, Furness.
Merweh. ledig; 30 Mei: Esso den
Haag, Aruba. A.P.C., Petr.h. pe
troleum; Tamara, Calcutta Cornel
der, Merwehstg.; Stylianos N.
Vlassopulos, Baltimore, Müller.
Waalh., kolen; Zwerver, Vlissingen,
My. Zeeland, Jobsh., stg stege-
borg, Stockholm, Burger" IJsselh.,
stg.; Oranjepolder, Londen, Rott.
Londen Lijn, Jobsk., stg.Oksywie,
Amst., Kuyper, v. Dam Smeer,
IJsselh.. ledig; Lillie Matthiessen.
Amst. ,v. Ommeren, Merweh., stg.;
Romea, Ipswich, Furness, Merweh
ledig; Walenburgh, Casablanca
Mülier, Merweh., stg Norden Mal-
mo, Burger, IJsselh'.^ stg.;
vertr. 29 Mei: Atènas, Gothen.
burg; Saginaw Victory, New-York;
stg.Gapern, Karistkd; Echo,
Amst. American Packer, N. York;
Raagan, Bilbao; Trompenburgh, Bor
deaux; Kenneth Mc Kay, N.-Orleans;
Monica, Amst.; Mizar Randers;
Villa Franca, Lissabon; Olivlan
Coast, Newcastle; Bullfinch, Lon
den; Patria Antw.; Maria M., Hpt
Roads; Paul Hamilton Hayne,
Antw.'; Wolanda, King's Lynn; Tou.
louse, Gothenburg; Sheringham,
HarwichBoonesborough, Bahrein
Sambre, Parijs,
1JMUIDEN aangek. 29 Mei; Ma.
rtta, Paramaribo, stg.; Bacchus,
Carthagena, stg,; Surte, Londen,
stg.- Plover, Londen, stg.; Echo.
Rott stg,, alle voor Amst Pa_
naghis, Melilla, erts; 30 Mei: Ri
chard E. Ewell. Newport News, ko
len; Sambre, Parys, stg.Monica,
Rott.; Eemstroom, Londen; Larix.
Corsica hout, alle'voor Amst Dia
na V, Stettin balken, voor Zaamd.;
vertr. 29 MeiSvolder, W. Indië
Doggersbank, Antw.; Amstelstroom
Bristol; Deo Duce, Kopenhgen; Ste-
geborg, Rott.; Lïllie Matthiessen,
Rot.t- Oksywie, Rott.Joseph Mur.
gas, Hampton Roads; Cimbria, Em-
den30 MeiJoost Sundsvall- Ca-
pella, Rott.. Dundee, Genua- Polar,
sol; Curasao; British Faith, New
castle.
DELFZIJL aangek, 28 Mei: Mira
Emden, kolen- Progress, Emden,'
ijzer; Liemfjord, Vlie, ledig; 29 Mei:
Trude, Wismar, klei;
verir. 29 Mei: Yewcroft, Londen;
28 Mei: Progress, Hull; 29 Mei: Fi.
ducia, Emden.
Nederlandse schepen.
Agiena 29 v Dublin n Swansea- Al-
cyone 27 v Dundrum te Exmo'uth.
Aldabi 29 v Antw. te Rott.Algenib'
Bahia n Rott., 30 te Antw.; Alhena,
Rott. n B. Aires, 29 te Montevideo-
Alphard 30 v Amst. te B.-Aires
verw,; Amerskerk, Rott n Brisbane,
28 v 'TownsvilleAndijk, Antw. n
Havana p 29 Vlissingen uitgaand;
Anthony Leeuwenhoek 29 v Rott. té
Kurrachee. Arkeldyk, N.-Orieans n
Rott. via Londen, 29 v'Havana; Aru.
ba 29 v Antofagasta n Mollendo;
Averdjjk 28 v N.-Orleans n Rott.. via
Ldn.; Ary Scheffer, Amst. n Lissa
bon p 26 Dungeness; Bacchus 29 v
Carthagena te Amst.; Badzo 29 v
Goole n ImminghamBetoeran 25 v
Honolulu n Guam; Birmingham 30 v
Goole n Blyth; Boerhaave 27 v Rott
te Houston; Bonaire, Calcutta n
Rott., 29 v Madras; Borelli 27 v
Antw .te Goole; Bree Helle 28 v Go
thenburg n Rouaan; Cateli 27 v
Shoreham te Teignmoutlh; Coen 26
v Amst. te HuilCoeta 26 v Fa et-,
ker tP Strood; Cottica, Paramaribo
n Amst., 29 te Plymouth; Delftdijk,
Vancouver n Rott, 28 te L Ange.
les; Deo Duce 29 v Amst. n'Kopen
hagen; Depa 29 v Wismar te Delf
zijl; Dordrecht 29 v Baton Rouge n
Rott.; Duiveland 29 v Tyne te Ldn.-
Dundee (gech.) 30 v Amst n GeJ
nua; Elisabeth 29 v Aalborg n Ko
penhagen; Esso den Haag 30 v Aru
ba te Rott., Europa 29 v Imming
ham n Dordrecht; Express 29 v
K'ng's Lynn n Rott.Frean 24 v
Strood n Esbjerg; Gaasterkerk, Syd
ney n Rott.. 28 te Fremantle; H A.
S-T. 1 27 v Genua te Sfax- tlelve-
tla, Rott .n Bat,, 29 te Sabang;
Hercules 29 v Famagusta te Pi
raeus; Hydra 28 v Guanta te Porto
Sucre; Indrapoera, Rott n Bat 28
v Palembang; Ingeborg 29 v Londen
n d Zaan; Janssens 25 v Penang n
Singapore- Japara, New-Orleans n
®a'-- 1- Kertosocio,
Bat. n N. York, 28 v Penang- Klip
fontein, 29 v Kaapstad n Pt. Eli
sabeth; Koningsdiep 26 v Smd'en te
Grangemouth; Kijkduin 27 v Em
den te Grangemouth; Loppersum 26
te Rosario; Maetsuycker, Java n
Amst., 28 v Aden; Madoera 29 v
Rangoon n Bat - Magrietha 29 V
Randes n Kopenh Majori 24 v Par
te Rochester; Mariekerk 23 v New-
Westminster n Bombay; Marietje
Böhmel 22 te Lübeck óm voor Delf
zijl te laden; Mary 27 v Plymouth
te Ldn.Mïrza 27 v Singapore te
Abadan; Murena 31 v L. Piedras
te Rott. verw.; Mvrto (geoh.), Cebu
n Amst 25 v Aden; Nassau 25 v
Honolulu n Guam; Nassauhaven 26
v Kiel te Huil; Njord 28 v Solves-
borg te Ternö (Zweden)Noordwijk
27 v Paramaribo te Trinidad- On-
dina 25 v Calcutta n Abadan- Ómen
(gech.), Amst. n Lissabon' 29 te
Antw.; Ophir, Amst. n Bat. p 28
Gibr.; Oranje 26 v Antw. te' Oslo-
Parkhaven, Rott. n B Aires, 29 te'
Montevideo. Paula 25 v Bat. te
Singapore; Plancius 28 te Semarang;
Polyphemus, Makassar n Amst., 28
v Penang; Presto, Belfast n Teign-
mouth, p 27 Lizard; Prins Alexan
der, Rott .n Montreal, p 29 Dover-
Prins Maurtis Montreal n Rott. 30
op 200 myl W. v Land's End; ka
benhaupt 26 v Par te Leith; Radja
29 v N.-York n Bat.; Ransdorp 26
V Rouaan te Middlesbro; Roelf 29 v
Lissabon n Amst.; Rondo, Bat. n
Amst., 28 v Madras; Rosemarie 29
v Antw. te Hongenas; Saidja 20 v
B. Papan n Tarakan; Saroena 28 v
Pladjoe te Miri; Sibajak. Rott. n
Bat., 29 v Pt. Said- Sommelsdijk,
Houston n Penang 30 te Pt. Said;
Strype 30 v Antw. «1 Kopenh.; Stuy.
vesan,t 28 v Paramaribo n Trinidad;
Svolder (gech.) 29 v Amst n West.
Indië; Tegelberg 27 v Hongkong n
Manilla; Thorbecke, Chinwangtao n
Rott., 58 v Cebu; Thriantha 29 v
Grangemouth n Ldn.; Tiberius 29 v
Pta. Cardon n Curasao; Tjibadak 24
v Manilla te Hongkong- Tyro 29 v
Belfast te Drogheda; Ürmajo 29 v
Antw. n Kopenh.; Vaderland 29 v
Poole n Teignmouth; Veendam 31
(1 u. nm.) v N. York te Rott. verw.;
Venus 27 v Kymassi te Thessalo.
mkl; Verba 24 v Sunderland n
Blyth; Vida 25 v Delfzijl te King's
Lynn; Vulcanus 29 v Cagliari te
Rott.; Walenburgh 30 v Casablanca
te Rott.; Westland, Amst, n B.
Aires, 29 te Montevideo;. Wieken-
burgh 29 v Rott. te Casablanca;
Zaan 29 v Rott .te Koping
Aalsdyk 29 v Rott. te N.-York;
Algarve 29 v Rott. te Oporto; Al
phacca wordt 31 v Victori (B.C.) te
Zaandam verw.; Andijk Rott n
N.-Orleans. p 29 Scilly- Brem 29 v
Gothenburg n Rott.; Indrapoera 29 V
Rott. te Bat.; Ivan (gech.) 29 v Du
blin n Antw.Kelbergen Saffi n
Amst, p 29 Wight- Kertosono, Bat
n N.York, 29 te Pt. Swettenham;
Leeghwater, Basra n Rott., 30 v
Marseille; Mirza vertr. 30 v Abadan
n Bombay; Nautilus 29 v Kastrup
h Larvik; Randfontein, Beira n
Amst., 31 te Suez verw.Robert
Fruin 29 v Philadelphia te' C- Swet-
tenhem; Saidja 29 v Tarakan te
Singap. verw.; Stad Maassluis vertr.
4/6 v Baltimore n Nederl,; Zuyder.
burgh 30 in Kielerkanaal ten anker
Alcinous, Makassar n Amst 28 té
LondenMolengraaff 27 v Baltimo-
re n Rott.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Atalanti 24 v Hampton Roads (of
n Amst.); Bayeux v Vancouver 27
te Portland (O.); Charles H. Mars
hall 25 v Montreal; Eurymedon 25
v Hampton Roads (of n Amst.);
Gausdal v Calcutta p 27 Gibr.; Nor
tuna 24 v Hampton Roads "(of n
Amst.); Norwalk Victor* v N.-York,
4/6 verw.; Tripp 27 v Genua n Dor
drecht; Union Victory 25 v N.York
via Antw., 6/6 te Rott. verw,
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Kalliopi v Abu Zemina p 27 Fi-
nisterre,
LOBITH, 28 Mei 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Normannia, v. d
Werken; Netta, v Giessen. MalaJ
bar, de Graaf; '-Bosch I.' Smits;
Beatrix, Kluwen; St Antonius Hu
bert; Progressus, v. d. Bosch; Ne.
wa Barneveld; Suevia Nieuwdorp:
Trévisia, Vroeg in de Weij; Urania.
Valkenburg; Goeland, de Haw
Ajax, Drooglever; Seam 16, Tacic-
Anmarthe, Zwets; Asgard, Sta vast-
Gerard, Egberts; Morgenster, Wan*
ders; Morgenster, Oomens- GeraJdo"
Huisman; AMSTERDAM: Ewnk!
Klene- Carolina, de Bot; Lucratief,
Hell; W van Driel 60, v Sabben:
LOBITH: Somme Groenewegen-
WEURT: W. v Driei 67. Hehbóer-'
NIJMEGEN: Hermina, Heyman-
ZWOLLE: Hendrhm jénseóri AL-*
BLASSERDAM: 2 Gebroeders
Warns; LEMMER: Ondernemmg 3*
(schoenmakers
BELGIë: Suzanna, Schelling- Ce
sar, Colman; Samber, Verstra'eten"
Condor Rycken; Rheinunion 25*
Moortgat; Carnegie, Verbereht-
Nautilus X, stoop; Ó.S.M De-
frame. Syra, Bonnes; Arthur, 'Koel
man; Providentia, Merkx- Mil sma
Deo, van Gemert; Margaretha.
Magda., Puymbroek; Helvetia
Maes; Corry, Wabeke; Marie Thel
re^®- Y öchaick; Guiimar, Janssens-
DUITSLAND: Fretta, Darinek:
Harmonie 4 IJkeienstam; Sirene,
Mennebo; Poseidon 3, Huysmans;
Arnhem, de Jager; Descartes, van
Zundert; Sylvie. Kartner; Joseph
Valentin Stienstra; Abletta da
Wilde; faomme, Groene wegs- llar-
monie 6, v .d. Stroom; Fiat Vol 15,
van Aart; Ro-tterdam, Beukelaar:
ié win6' D^'kers; Siegfried, Geut.
rie: wüam MNle- Kelfkens; Mars.
de Wilde; Hyacmthe. CÓurtois
Sancta. Maria, Steenoven- st Antoé
me, Kiyiets; St. Antoine', Rottiers-
Boompjes, v strien; Johan, Kooyi
man; Rex, PijlFlorencia, Versyp-
§&t Vol 2i Uangénbe^?6^^
meynders; Nautilus 9, Korétaniï
Chantas, Weelden; Sovito, v d Vit'
vere; Content, Wanders- Fiat' Vol.
3, v. d. Ent; Lourent, klaver; AI
cyon, Notsel; WiUemskade, Spier;
Hermina, Lentjes; Johanna, Visser-
Industrie, Pardoek; Haspeneouw"
de Wachter; S.B. 5910, van Praet?
Nelly Maria Derksen;' TOesseZ
Bylsma. Maria, Timmeren- TUI*
Houtourdin; Claziha, Eldijk;Maria.'
v d. Bosch; Verandering, Messohen'
drop; Albert, Camerman- Conflan"
oeG Verberght; Sara. v d. Garden;
Ï'H V 70, Steenhorst; Luita Een-
ko°™Oldenburg, Pauwels;' Time
de Ryck; Adolf, van
Schyndel; S.B. 147, v. d. Wiel; Drié
Gebroeders, v Zoest; Gerdina van
Zoest; En Avant 14, v d feerg-
Vertrouwen, Heijmen; Helena, la
Graaf; Internationaal, Verberght-
Energie, Driessen; Willy, Hoótej
Stm-m v„an Drtel: Fratemite
tormezand; Eendracht, Peters- Jt>.
sc'hapT 1 Johanna- Goedgéze*-
STRAATSBURG; Dameo 2
Jonge; Wilma, Leender's- Kona'krv
Smalz; Madonne, Jansen; Fafnér!
xioek
BAZEL: Margarethe, Neyen-hof-
V- MeeI; C<H'mia> Venemaj
Mina, Jansens; Anna Maria van
Alphen; Australia, v d Bèemt'
Freya, Wouters- Louis 'v d Vaart!
Edeiweiss U, Vhilemans- Albania!
Radema; Tessm ,v Dras'sen wét'
lonia, Buisman. "^sen; Wal.
HAN S WEERT, 29 Mei 1947
ROTTERDAM: Cornelia, v Meel-
WUcor, v Meek UTRECHT;' Alidal
T°om- ZÏERIKZEEBïeteN
nella Noordhoek; WERKENDAM!
Jacoba, v. Wealden; SCHIEDAM'!
Aeolus, Biemans; DEN iHAAGTar
ragona, Luyks; IJMUIDEN: Zweéé
ver, Hazewindus; LEMMER: Yvon-
ne, de Pauw;
DUITS-LAND; Henrl, Verhagen.2
Margaretha, van Deelen; W van
Sa® irn-, tz; Theant- Cornelia.
Bums- °r' Meinen; Cape 1 ia,
BASlüL: Morea, Haverhoek; Ma-
drano Quist; Bodio, Geerts; iWvó
lezza, Rieckenbach;
Rhetamiïon V¥' Schulter;
VerVraet0" 25> Moortgit; Samber
n: Andalusia. Emana:
Condor v .d Ryken; Rio, Ruïïón!
oerg; Marcel line, Beettaerts; Wol sa
öterlin; Scheldestad Govaert* JSlo
die, Robber-echt; Re3 Nova Vorü
Coprosa. Ma?s°;lkfc&t^
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
31 Meï; le ty 1.56 u.; 2e. t(j 14.40 u*
WATERSTAND DORDRECHT.
Zaterdag 31 Mei: le hoogwa'er
o,25, 2e hoogwater 3.51.
WATERSTANDEN VAN 30 MEI
5riei oerriJ" en Këk) 7.48
rlxm -Deventer (IJssel) 184
fclfrii' Borgharen 40.73 (-0.05),
nZL (Ben.maas) 10.88 (+0.110),
Ve (ben. de sluis) 4.62 (+0.03).
binnenl VRACHTENMARKT.
ROTTERDAM, 30 Mei Vaatwerk:
100 ton hout Hasselt 60 ton kunst
mest Rouveen, 80 ton id. Assen 100
to nid. Groningen, 120 ton id, Veg.
hel, 120 ton gerst Groningen, 160
ton fosfaat Ruischerbrug, 50 ton
gerst Den Haag, 500 ton petr cokes
Bergen op Zoom, 150 ton ijzeraarde
Arnhem. 700 ton kolen Arnhem 700
ton tarwe A'dam, 500 en 200 ton.
*alTe Deventer 2100 ton tarwe
vletten, 350 ton stukgoed A'dam 200
ton tarwe Utrecht. 1000 ton' id
■^aanstreek. Alles volgens tarief
SCHEVENINGEN, 30 Mei. Bin
nen van de haringvisserij d„ logger
SCH 233 met 510 kantjes haring van
5 schepen, waarvan 60 kantjes
steurharing. Notering maatjesharing
36do, steurharing f 1923
De vangstberichten van hedénmor
gen luiden: SCH 140, 5 kantjes-
Besomming kustvissers: SL 46
230. SL. 3 180, SL. 6 380. SL'
49 600, SL. 66 60, KW 61 190,"
KW. 215 270. BH. 4 f 900 ZZ 16
810, OD. 17 550, UK. 144 f 4]5>
BRU. 44 175, RO 40 f 230 'SCH.
165 120. SCH. Hl f 20, SCH. 187
100. SCH 139 60, SCH 128 f 110.
SCH. 22 50, SCH 10 f 300. SCH.
71 f 5'";, SCH 67 250, SCH. 205
f f?0; SCH. 38 250 SCH, 119 150.
Notering kleinmidd%n schol 28
klein schol f 21, schol 3 8.508 80.'
schar 2 5.90, alles per kist van
40 kilogram.
Met vreugde geven wy kennis
van de geboorte van onze
dochter
MARTHA.
H. J. HAGERAATS
A. J. M. HAGERAATS—
Lindeman
30 Mei 1947.
Prof. Kam. Omeslaan 175 b.
Schiedam.
twee verschillende glazen.
Tegen b. t. b.Swammerdam.
singel 27, Schiedam.
Brieven met condities onder
Ho. S 1726. bur. van dit blad
Voorheen HOOFDSTEEG
Zo juist ontvangen
„Vulpen en Vulpotlood" PRIJS 7.35
Brieven onder letter S 1727, bureau van dit blad.
vhïjbank openbaar
SLACHTHUIS
Yiaardingerdyk 300 znterdag
31 Mei vanaf 9.30 UUR Vers
paardenvlees 0 70 en ge
steriliseerd kalfsvlees éi f J 25
per kg. 200 gram op 100 gram
bon- Bouillon k 0 10 per ltr.
tweede Hoofddiistirlbutiestam-
«aart meebrengen.
In een H "r klaat
CL. PE V RI ESSE LAAN 21b,
ROTTERDAM TEL. 37519
Onde.r auspiciën van de KATHOLIEKE KRING
wordt op DINSDAG 3 JUNI in de R.K. VOLKSBOND
om 8 uur een laatste uitvoering gegeven van:
Niemand verzuim® deze operette te gaan zien, te
meer daar het batig saldo ten goede komt aan de
PRIESTERSTUDENTEN.
KAARTEN VERKRIJGBAAR 4 1 25 bij het bureau
va.n de Nieuwe Schiedamsche CouranZ. Broersvest 8a
