Ver. Staten, Duitsland en
Oostenrijk
■ha
Uit de sportwereld
'm
W-
Im
Bespoediging ratificatie vredes-
agen
Hulp in de
huishouding
WERKT OOK MEDE
PAGINA 4
DE BüITENSPELREGEL
BOMDSELFTAL-OOSTELIJK
ELFTAL
SCHAAKRUBRIEK
RONDE VAN SPANJE
MOTORRACES TE
ZANDVOORT
WARMTE EN VOETBAL
WERELDKAMPIOENSCHAP
DAMMEN
FREDDIE MILLS K.O.
AUTOMOBIELFESTIJN
TE NOORDWIJK
KAPPERS
BEDIENDE
Gevestigd
A. C. J. SCHAARS
Kinderarts
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
HOOG LOON
Goederen aangeboden
Cl. de Vrieselaan 21b
Goederen gevraagd
ooDOTüaaanracDaxn
JONGSTE BEDIENDE
LOOPJONGEN
1. Een gediplomeerde Analist (e)
2. Enige flinke Fabrieksarbeiders
3. Enige nette Jongens
4. Een Jongste bediende
Zaterdag 14 dezer 's avonds half
3 zullen' R.F.C. en Neptunus op
het terrein van eerstgenoemde een
wedstrijd spelen, in welke de bui
tenspel-regel niet van toepassing
zal zijn. Het Initiatief tot deze
wc«istrijd is uitgegaan van R.F.C.,
die het denkbeeld van Joris v. d.
Bergh, destijds te berde gebracht,
in praktijk wil brengen. Als
scheidsrechter zal de heer Ber
nard fungeren.
De bondsploeg, die Zaterdag
avond in de Goffert te Nijmegen
tegen het Oostelijk elftal uitkomt,
is als volgt samengesteld: doel:
De Munck (Sitt.Boys); achter:
Christiani (Sp. Emma) en De Jong
(A.D.O.); midden: Lussenburg
(N.A.C.), Schijvenaar - (E.D.O.) en
Theunissen (Limburgia)voor:
Colthof (H.V.V.), Nass (V.V.V.),
Van Onselen (V.S.V.), Bierbroek
(R.C.H.) en Groeneveld (Haarlem).
Reserves: Schaap (Donar), En
gel (Willem II) en V. d. Tuin
(H.D.V.S.).
Uit de kern van dit elftal zal de
Zwaluwenploeg geformeerd wor
den, welke op II Juni in het
Feyenoord-stadion tegen de Rode
Duivels speelt.
No. 6262
R SVOBODA, Praga.
Xe Plaatsing. Zelfmat in 4 zetten
(Schaakredacteur P. A. Koetsheld,
Noorderhavenkade 16a Rotterdam.)
DE PROBLEMEN VAN DEZE
WEEK.
Ditmaal brengt deze rubriek
uitsluitend zeifmateomposities. De
lezers zullen zich nog wel herinne
ren, dat we enige weken geleden
melding maakten van een collectie
zelfmatproblemen, ons door de heer
Svoboda ter plaatsing aangeboden.
Deze opgaven zijn niet zo populair
als de directe problemen. Onbekend
maakt onbemind zegt het spreek
woord, dit zal hier ook wel op z'n
plaats zijn. Zelf beoefenen we
gaarne dit deel van de problematiek
Voor hen, die het niet weten zij
opgemerkt,^ dat de regels van het
schaakspelworden gevolgd ecMTer
is wit er hierbij niet opuit als
overwinnaar uit het strijdperk te
treden, neen hij wil zelf door zwart
matgezet worden en zijn spel is er
dus op gericht zwart te dwingen het
mat aan wit te voltrekken. No. 6263
van R. Svoboda e. pl Zelfmat in
vier zetten volgt hier in letters en
cijfers, en de oplossing ervan vindt
de lezer in deze rubriek Hij, die
de bedoeling niet goed begrijpt
raadplege dus deze oplossing.
No. 6260
R. SVOBODA, Praga.
Ie Plaatsing. Zelfmat in 2 zetten.
No. 6263. Wit: Ka.4, Dc6 Tb2e7,
Rg4 h4, Pc7h3; a3, a5, e2 e3
Zwart: Ke4, Re6, Pd5:.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No, 6252. 1. Tf3e3 enz.
No. 6253. 1 Tg5g4, waarna de R
beurtelings 'n wandeling naar al de,
door hem te bereiken, velden maakt
en 3. Thö de zaak besluit. Indien 1
Tg3 dan XTfldreigt 2
Tf4t, Of 1. Rg8, 1Thl.
No. 6254. X Kf4 dreigt 2. d5 en
3. Pf7±. 1 Tb4. 2. Tc7 enz.
1Ra6, 2. Tc5 enz. Na 1.
Tc7 of 1 Rf6, f5—f4t komt wit te
laat Terwijl na 1 d5, Ke5 deze
'n goed heenkomen vindt.
No. 6263. 1 Pe8, Ke3:. 2. Rf2T
Ke4. 3. Tb4t.' Ke5. 4. Dc3t, Pc3:±
1 Ke5, 2 Tb5Ke4. 3. Tb4T,
Ke3. (Ke5) 4 Dc3t, Pc3:±.
In het algemeen klassement van
de Ronde van Spanje is de laatste
dagen weinig verandering geko
men. Nog steeds leidt Costa, hoe
wel slechts met ongeveer 2 min.
voorsprong op de Belg Ward van
Dijck. De derde plaats wordt nog
altijd bezet door Delio Rodriguez
die 4V2 min. op Van Dijck achter
is. terwijl deze achterstand na de
20e etappe nog 22 min. bedroeg.
De Nederlander Pauwels heeft
zich opgewerkt tot de 11e plaats
met bijna twee uur achterstand
op de leider. Van de Voorde brengt
het er minder goed af, hij is weer
een plaats gezakt en bezet nu de
16e plaats in het klassement met
een achterstand van ruim 3 uur
op de leider Costa.
Uit de inschrijvingen voor de
wegraces te Zandvoort op 8 Juni
blijkt, dat practisch alle kopstuk
ken uit onze motorsport aan de
start zullen verschijnen. Zo zien
wij in de 500 cc. klasse seniores
namen als J. en D. Veer, Rein
bergen, J. Bovee, Visser, J. Schot
Roosjen enz.; voor de klasse der
internationalen komen o.a. B. van
Hamersveld en W. van Gent in het
strijdperk. In de 350 en 250 cc
klasse zullen aan de start verschij
nen D. Renooy, J. Fijma, H. Ste
man, B. Maltha, J. v. Rijn en vele
andere bekende figuren. Als bij
zondere attractie zullen er zijspan:
races worden verreden.
GOEDE OPEOSSINGEN.
No. 6252, 6253 en 6254: Jng. M.
J. A. Bergstein, Geleen; ing_ V Blom
Maastricht; N L. Coene, dén Haag;
M. Dell, Alkmaar; A. C. Hoying,'
Veghel; G. v. Lin, Boekei; kap J.
de Nijs, Groesbeek; B. j. Th.
v. Onzen, Arnhem; F. Pyls, Maas-
bracht; Alb. Smits den Haag, M.
Standaart, Ede; H. F Verhejj,
Breda; H G Werneke, Breda.
6252 en 6253: D. F, v. Enthoven,
Amsterdam; B. J. v Tienen, Bilt-
hoven; C. v d. Weide, Rotterdam
6252 en 6254; C. V. d Kroft, Hon.
selersdijk; H. v. d. Poel, Zoeter
woude.
6252: W H. Haring Schipluiden;
C. J Lutz, Rotterdam; M. Schim
v, <j Loef, Venraij
RECTIFICATIE.
Boven probleem 6259 is per abuis
vermeld: mat in 2 zetten, dit moet
zijn: mat in 3 zetten,
CORRESPONDENTIE.
H. P. F. B. te H.H. v. d. P.,
Z.; B P. te den H Uwe in
zendingen worden onderzocht
J B v Z te R Uw bijdragen
Wit Kh2 en Zw. Kh4 zijn voor op
name niet geschikt.
Alle voor Zaterdag en Zondag
vastgestelde wedstrijden om het
voetbalkampioenschap van Neder
land, promotie-degradatie en be
slissingswedstrijden, benevens de
nader door het bestuur van de K.
N. V. B. aan te wijzen competitie
wedstrijden, zullen met het oog op
de warmte om zeven uur 's avonds
aanvangen.
Ook de vierde partij van de
wedstrijd om het wereldkampioen
schap dammen tussen de Frans
man Ghestein en onze landgenoot
Keller is in remise geëindigd.
No. 6261.
R, SVOBODA, Praga,
le Plaatsing. Zelfmat in 3 zetten.
De Schotse prof Steele, die te
Glasgow tegen de Rest van Euro
pa speelde, is voor 14,000 pond
naar Derby County verkocht
Orleans; Joseph Story Norfolk;
Zwerver, Norwich; Rika Lowe
stoft; Import, Helsinki- Arthur
Riggs, Norfolk; Bullfinch Ldn.- De
Ruyter, EmdenLoanda, Ldn.Mei.
ros© Abbey, Hull; Berombang
Noordzee. Aldabi, B. Aires; She-
ringham, Harwich; Tuko, Boston
(L.Van Brakel, Emden; 4 Juni:
Jupiter Ramsgate.
Umuiden aangek, 3 Juni; Tyro
Kotka, stg.Egret, Liverpool stg.;
Alt, Sundsvallhout, alle voor Amst
Neerlandia, Rostock, ruwe was, voor
Zaandam
vertrokken 3 Juni: Greenfinoh,
Londen; Larix, Rott. Magdalena,
Antw.; Antilope, Antw Patria, Lon.
den; Diana, Grand Ba'ssam; 4 Juni:
Ransater, Skoghall; Kemphaan,
Emden
Dclfzijl aangek. 2 Juni: Diana V,
Emden, ijzer.
Vertrokken 3 Juni: Limfjord.
T.TsselkonMalburgse Haven 2 30-
Struer; Diana V, Huil
4 Juni: Wikla, Helsinki stg. v.
Amst.
De Britse en Europese kampioen
half zwaargewicht Freddie Mills,
die onlangs onze landgenoot Wil
ly Quentemeijer in de 2e ronde
k. o. sloeg is gisterenavond te Lon
den door de Amerikaanse neger
Lloyd Marshall in de 5e ronde
zwaar uitgeslagen. Reeds in het
begin van de partij had Mills eni
ge zware stoten moeten incasse
ren, die hem incapabel tot sterke
tegenstand maakten. Mills ging
verscheidene malen voor enkele
tellen neer, tot hij in de 5e ronde
voor de volle 10 tellen uit ging.
De K. N. A. C.
organiseert een
sterrit naar Noordwijk, die ge
volgd zal worden door een con
cours d'élegance op Zaterdag 21
ni.
De deelnemers aan de sterrit
kunnen op elk gewenst punt in
Nederland .tarten, doch zij moeten
voor 12,30 uur op het parkeerter
rein van hotel Huis ter Duin aan
komen. Om in aanmerking te ko
men voor een aardige herinnering,
dienen zij dan in het bezit te zijn
van vijf stempels, welke kunnen
worden verkregen op vijf verschil
lende plaatsen, gedeeltelijk buiten,
doch op geringe afstand van Noord-
wijk gelegen. De plaatsen van
deze vijf controleposten moet men
afleiden uit een z.g. blind kaartje.
Voor het concours d'élegance, dat
des middags wordt gehouden, kan
vorden ingeschreven in twee klas
sen n.l. met open en gesloten
koetswerken, terwijl beide klassen
weer in drie afdelingen met be
trekking tot de grootte der voer
tuigen zijn gesplitst. De inschrij
vingen voor beide evenementen
sluiten 10 Juni.
dwongen kunnen worden, aldus
Vandenberg, zonder toestemming
der Sovjets een verdrag betref
fende internationale controle op
de atoomenergie te sluiten.
Vandenberg verklaarde verder
ten aanzien van de ratificatie van
het vredesverdrag met Italië:
„Indien wij weigeren te ratifice
ren, zullen wij Italië aan de ge
nade der communistische propa
ganda overlaten." Hij noemde de
„communistische coup in Honga
rije" een verraderlijke overwin
ning. De vervanging van Nagy
door Dinnyes is het omverwerpen
van een gekozen regering en kan
wellicht een kwestie worden, die
mettertijd voor het forum der
VN, za] verschijnen. Onderzoe
kingen onthulden feiten, die zo
verdacht zijn, dat het misschien
de plicht des V.S. wordt om aan
te dringen op behandeling van
deze kwestie door de V.N.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Admiraal de Ruyter, Antw, n
Dublin, p. 31 Prawlepoint; Aleinous'
Makassar n Amst. m., 3 V, Landen;
Aldabi 3 v. Rott. n B' Ajires
Algenib, Montevideo n Rott., p. 4
Vlissingen; Alk 30 v. Tyrie te
Middles bro; Alwaki. Vancouver n.
Rott 4 v, Port Alberni; Angeja 30
v. Preston te Maryport: Atlantic,
Sunderland n. p. 1 Gr. Yarmouth;
Beaso 2 v Londen Stockholm;
Biervliet, 3 v Antw. n. Avonmouth
Bonaire, Calcutta n. Rott., 3 te
Cochin; Borelli, Coole n Par, p. 31
Dover; Bornrif 30 v. Maryport n-
Hiermede betuig ik mijn op.
rechte dank bij het üninige
medeleven ondervonden bij
het overlijden van mijn man
door de Directie en het hele
personeel der Firma Pieter
man. Glasindustrie.
WED. PELTENBURG
Pr. Fr. Hendrikstraat 15a
aangeboden te Apeldoorn
In de maanden Juni. Juli ein
Augustus- v. AALST,
Amfaemseweg 218, Apeldoorn
20 woorden 1.—, elk woord meer 5 ets, tot een maximum van 50 woorden. De plaat
sing geschiedt bijvooruitbetaling. De Kampioenen verschijnen op Woensdag en Zaterdag.
Zo spoedig mogelijk gevraagd
EEN AANKOMENDE
Hoog loon en verval.
J. DE RUITER
L. Kerkstraait 13, Schiedam
Tijdelijk adres: Dr. Nole-t-
8tichting, Schiedam, tel. 69411
Spreekuren In het ziekenhuis
particulieren: Wo, Za, 10.11
uur;
ziekenfondsen; Ma.. Vr. 2-3 u.
Biedt zich aan: Nette R. K
Dienstbode. 22 jaar, voor d
en nacht. Brieven no. T 6821
bur van dit blad
Te koop. Pracht Tandem,
zg.an. met banden en trom.
melrem 275 Schilperoord,
Buitenhavenweg 172b, Schie
dam.
Per 15 Juni gevraagd hulp in
de huishouding voor d. of d
en n Leeftijd tot 45 jaar.
Werkster aanwezig. Aanmel
den 's avonds 7%9% uur.
Mevr Duponit, Stadhouders,
weg 100c, Rotterdam
Massiief mahon. ronde tafel
te koop aangeb. 75 wegens
omstandigheden, Briorv no.
H 10038 bur. van dit blad.
Zo spoedig mogelijk gevraagd
prima hulp voor dag- of dag
en nacht.
Br.. No. S 1731 Br v. d. blad
Jonge heer. 22 jaar, biedt
zich aan voor een of ander
administratiewerk. Adres C.
Wijntjes, Essendijk D 26,
Rhoon.
Biedt zich aam net R.K
Meisje voor de huish., leeftijd
19 jaar, van 's morgens half
negen tot een uur, in 't Wes
sten van Rotterdam Br. no
H 55 bureau van dit blad.
Te koop een groot H. Hart
beeld, Harddraversfraat 31a,
Rotterdam. H 46
Jongen gevraagd die in het
vak wil worden opgeleid.
Meubelstoffeerderij J. L.
Kamphuis, Excercttiestraat
22, Rotterdam.
Gevraagd bekwame knecht
volkomen bekend met Tuin
aanleg en onderhoud J. v. d.
Windt, Bieslandstraat 6a,
Rotterdam-Noord.
Gevraagd voor direct net
persoon om melkwijk te be
zorgen, gelegenh. om kruide
niersvak te leren, voor ijverig
jongmens unieke gelegenheid
zich positie te verwerven Br.
No. 687, Boekh. Nickel, Abr.
Kuyperlaan 63, R'dam.
H.H Kappers. Gevraagd voor
de Herensalon een eerste be
diende, geheel zelfst. kunn.
werken. Th. G. v. Kan, Wal.
Ier.straat 17, Delft. Tel. 1730.
Gevraagd Naaisters voor
het broekenvak. Hoog loon
Mahien, Anna Paulownastr.
54, Rotterdam.
Bekwame kleermaker, half
was en leerling gevraagd; als
mede handwerkstier en ma.
chinesjjiks'cer. Zwaer de
Croonstraat 56, R'dam
Etalage en Reclame Bedrijf
J Groeneweg, vraagt een
nette leerling om opgeleid te
worden in het vak. Aanmel
den: Gaffelstraat 6, R'dam
Gevraagd leierltag kapster
en dagmeisje, zelfst k wer
ken. Hoog loon. Verhoekx,
Riederlaan 81, R'dam.
Jonge plaat- en bankwerkers
tot 20 jaar kunnen geplaatst
worden in construct ie-werk-
plaats. Br. No. 3150. Adv
Bur Betcke, 's-Gravendijk.
w-al 95. Rotterdam.
Gevraagd intern R K 2de
meisje zelfstandig kunnende
werken, hoog loon Mevr van
Aalst, Scheveningseweg 76,
Scheveningen
Gevraagd Schoenmaker, half.
was en leerjongen. Leeftijd
tot 20 jaar. Gebr. Simons n.v.
Broer,sveld 12. Schiedam.
Te koop een grote zinken
teil, Harddravers'traat 31a.
Rotterdam H46
Te koop 4 overgordijnen,
grote tule sprei eiken pendule
Chesterfield Ameublem. ook
Consum.b. na 6 uur on bel
Mathenesserstraat 133, R'dam
H 47
Eieren zonder bon. 4 prach
tige kippen te koop samen
25.— J. A. Weijmans, Boer-
havelaan 83a, Schiedam.
Wegen slechts 16 gram en
dragen daardoor bijzonder
licht. Worden direct na
trekken geleverd.
Pijnloos trekken door
Tandartsen. Ook lachgas,
narcose
Omzettingen van nlet-pas-
sende gebitten in plastic
in één dag gereed.
Reparaties in een uur
klaar.
Rotterdam Tel. 37519
Te koop Eiken wascommo
de met marmeren blad en ge.
slepen spiegel, dito flespoot-
buffet. jalousiekastje en tafel,
tje, C. J. v Heiningen v. Os-
tadelaan 61, Schiedam
Aanmelden na 6 uur:
C. SUIJKER, Warande 99
Guitaar kwinketireln 75
studieviooi 25.— imitatie
Stainer viool 135.alles
prima van toon. W_ Berck,
Nw Binnenweg 427c, R'dam
Te koop Electr. wasmachine
met electr. wringer. Jac. Ma.
risstr. 4a, Schiedam S2785
Te koop mooie Bouviers, 4
weken oud. kruising (groen-
dal&r) Fabritiusstr. 28 Delft
Te koop winkelinventaris,
w.o. snijmachine op voet,
snelweger, vitrinekast, toon-
bank met marmeren blad,
ijskast etc Tel. 42571, R'dam
Te koop Wit zijden trouw
japon met tasje, maat 40-42
Billijke prijs. Bevragen: Bel.
levoysstraat 28b, R'dam H41
Te koop; chique trouwjapon
met lange sleep en avondja
pon maat 40-42 na 5 uur J.
Fijtien, v Ruysdaellaan 9a,
Schiedam
Te koop een ombouw voor
opklapbed. Te bevragen: Gal-
vanisre-raat 5a, Schiedam
S 2793
Carrier met grote open laad.
bak te koop. In prima staat.
Prijs 150.—, Kam. Onnes-
laan 17b, Schiedam. S2792
Witte dwergkeesjes (ras)
Waaks en huiselijk, 7 weken,
Jac. Catslaan 4. Telef 69686
SchiedamS 2798
Gevr. flinke beseh. Hulp i. d.
Huish., voor dag of dag en
nacht, geh zelfst kunn. wer
ken. Werkster aanw. Jansen
Stadhoudersweg 86a, Tel. 43730
Rotterdam.
Groot Orgel en prima Piano
gevraagd. Omschrijving merk
reK. en prijs 't Hart, Dam-
straat 50, Maassluis
Wie helpt groot gezin aan
uitschuiftafel tegen betaling.
Br. no. A 300 Bur. Betcke
Nw Binnenweg 284b R'dam
Kano te koop gevraagd Br
met prijsopgaaf onder nó H
10 040 bur. blad.
Te koop gevraagd 'n moder
ne kinderwagen. in goede
staat Liefst Engels tel 66846
Br no S 2757 bur v. d blad.
Te koop gevraagdSchrijf-
tel. en rekenmachine, Defect
of oud model geen bezwaar
Adres H. F. Zemering, West
einde 196, Tel 331253 Den
Haag.
Kinderwagens te koop als
nieuw. Ook te koop gevraagd
oude kinderwagens Hessing
Busken Huetstraat 48, Ro'o
terdam
Bedrijfsruimte te huur ge
vraagd of gedeelte hiervan
50 tot. 200 M2 Condities nat.er
overeen te komen. Br 1305,
u. niselaan 180. Rot
□□□□□□□□□□□□□□□□co
KAMPIOENEN worden op
Woensdag en Zaterdag
geplaatst.
KAMPIOENEN z«n vlug,
doeltreffend maar ook
goedkoop .- 20 woorden
1.—. elk woord meer
5 ets Maximale grootte
50 woorden. De plaatsing
geschiedt bij vooruitbe-
taling
A N n E L S O N D E R N E MI N G
TE SOHEDAJIJ vraagt
Alsmede
Brieven onder no. 4335 Bureau van dit blad
le Etage,'3 kamers, keuken
daktuin, met radio Distr'
zolderkamer, y2 zolder en
Rotte rdam Nbij Berg weg
voor woning SCHIEDAM
Br. No S 1728 bur. v d bi
WONING II UIL Aangeb.
gerief 1 étage in Den Haag.
Gunstig gelegen In ruil voor
woning te Overschle, Schie
dam of Kethel- Brieven ond.
no. 1780, Adv. Bur. Alb.
Oudenbroek, Savornin Loh-
manlaan 47a, Rotterdam
OEIEF ABRIEKEN EN ROTTERDAMSCHE
MARGARINE INDUSTRIE 3. M, ZWERVER N V
Kon. Wilhelminahaven 17 Vlaa,rdtagcn
vragen voor direct:
grondig bekend met de analysen van oliën en
vetten voor bedrijfsccntróle en research werk.
van 16—19 jaar.
Gunstige voorwaarden, nette werkkring.
aan bet Apostolaat van de qoede pets:
In het katholieke gezin een katholieke
courant I I Spoort Uwe vrienden en
kennissen aan zich op ons blad te
ABONNEREN 1 1 I
Oude radio-, motor en auto
accu's te koop gevraagd De
Graaf Schippers, Accu's en
AutoverlichUmg, Groshamsstr
8, Telefoon 39016
Motorrijwiel 125 cc te koop
gevraagd niet ouder dan 1939
moetbeslist in prima staat
zyn Br onder T 6816. bureau
van dit blad.
