LAATSTE BERICHTEN
Een nieuwe Ariëns-uitgave
FRANSE RIJWIELEN
In vele gevallen....
R.K. JONGSTE BEDIENDEN
BAAS
T.M.S. TECHNICUM
Nette Meisjes
JONGE DAME
■gAMPfOM
R.K. Kinderjuffrouw
Van 't Hoff Jongepier
WOENSDAG 16 JULI 1947
PAGINAJ
TREINONTSPORING TE
AMSTERDAM
Aanzienlijke vertraging op
spitsuren
TUINDERS-PROTEST
TEGEN MINIMUM
PRIJZEN
Onderhoud met minister
wordt aangevraagd
EERSTE KAMER AAN-
VAARDT SPAARRAAD
Ook dienstplichtvoor
zieningen aangenomen
STEMMING IN DJOKJA
KONINGIN OP VACANTIE
IN EIGEN LAND
DELFTENAAR HUWT
ENGELS MEISJE
PHILIPS HEEFT
VERTROUWEN
Gunstiger resultaten
te verwachten
VLAARDÏNGEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
'N BOEK MET VAART
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
OOOOOOOOOOOOOOOOOO
OOOGOOGGOOGGGOOGOO
DEGELIJK PENSION
Gevraagd
Rijwielhersteller
EEN NET MEISJE
SPIJKER OP
SLA DE
Z'N KOP,
PLAATS
EEN KAMPIOEN 1 1
lilll
ERRES RADIOFABRIEK
VAN DER HEEM N.V.
MAANWEG 254 - DEN HAAG.
WEDEROM ONTVANGEN
MELCHERS RIJWIELHANDEL
Op Groot Handelskantoor te R'dam
De Nederlandsche Kroon Rijwielfabriek N.V.
N.V. Ned. Kantoorboekenfabriek
Vraagt
Bij COEBERGH DE BRUYN Distillateur*
GEVRAAGD OP
FABRIEKSKANTOO*
TE SCHIEDAM
ENIGE ACCURATE
VROUWELIJKE KANTOORBEDIENDEN
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
SSS5Wm edljk 131a' Rot"
Goederen gevraagd
Huizen en Kamers
Lessen
Verloren
Handel en Bedrijf
Diversen
Reclame: De Motoi v'
Uw bedrijf.
Door het te vroeg overhalen
van een rangeerwissel liep heden
morgen te 6.10 een leeg electrisch
treinstel, dat op het Centraal
Station te Amsterdam moest
voorrijden, uit de rails en ver
sperde daardoor de aankomst- en
vertreksporen van het meest ge
bruikte baanvak, nl. dat voor de
richting Zaandam en Haarlem.
Tengevolge van deze ontsporing
ontstond op de forensen-spitsuren
aanzienlijke vertraging van het
treinverkeer in en uit deze rich
tingen. De treinen van en naar
Zaandam werden over de goede
rensporen geleid, terwijl het
spoorwegpersoneel met man en
macht aan het werk ging om de
versperring op te heffen.
Te 7.30 uur kon het vertrek-
spoor naar Zaandam weer wor
den gebruikt en te 9.30 uur kwam
ook dat naar Haarlem weer in
dienst.
Men verwachtte de dienst tegen
12 uur weer normaal te kunnen
uitvoeren.
de voor evetuele vestiging van
Op een in Haarlem gehouden
vergadering van de gezamenlijke
kringbesturen met het hoofdbe
stuur van de vakgroep Tuinbouw
van de L. T. B. in N. en Z.-Hol
land is besloten aan de minister
Van landbouw een telegram te
zenden, waarin de vakgroep, wel
ke 6500 leden omvat, ten sterk
ste protesteert tegen de bestaan-
minimum prijzen, waardoor de
de regelingen ten aanzien van de
bestaansmogelijkheid van de tuin
ders wordt bedreigd en waarin
reorganisatie of opheffing van het
Bedrijfsschap wordt geëist. Voorts
werd besloten om in overleg met
de Christelijke Boeren- en Tuin-
dersbond en de Ned. Tuinbouw-
bond een onderhoud met de minis
ter aan te vragen, ter bespreking
van de vele grieven en de moge
lijkheden om tot verbetering te
geraken.
De Eerste Kamer heeft heden
het wetsontwerp inzake de na
tionale spaarraad en het uitge
ven van rijksspaarbrieven met
23 tegen 15 stemmen aangeno
men. (Tegen stemden de Vrijh.,
A. R., C. H. en C. P. N. voor
zover aanwezig.)
Ook heeft de Eerste Kamer de
bekrachtiging van de maatregel
van bestuur betreffende de dienst
plichtvoorzieningen aangenomen.
(Tegen Comm.)
Bij dit wetsontwerp heeft de mi
nister in antwoord op een vraag
van baron van Voorst tot Voorst
nogmaals de gegronde hoop uit
gesproken, dat vóór 1 Jan. 1948
de definitieve herziening van de
dienstplichtwet in het Staatsblad
zal staan.
De correspondent van Aneta,
die de reis der republikeinse mi
nisters naar Djokja meemaakte,
seint vandaar, dat men Van
Mook's voorstellen betreffende
de gemeenschappelijke gendarme
rie en de staking der vijandelijk
heden, als redelijk kwalificeerde
en dat men optimistische ver
wachtingen had.
Dr. Gani verklaarde aan Aneta,
dat hij waarschijnlijk binnen en
kele dagen de reis langs de de
marcatielijnen van Sumatra zal
aanvangen, terwijl andere republi
keinse autoriteiten de gebieden
op Java voor hun rekening zullen
nemen.
„Es ist nicht ivahr
Een hooggeplaatst Indonesisch
regeringspersoon te Djokja heeft
vandaag tegenover Aneta ver
klaard, dat de berichten omtrent
de vernielingen van ondernemin
gen in West-Java onjuist zijn.
De ondernemingen verkeren inte
gendeel in goede staat.
De particuliere secretaris van
H. M. de Koningin deelt mede, dat
de Koningin voornemens is, van
heden tot 1 Sept. eerst op de
Ruygenhoek en later op Het I.oo
dezelfde rust te nemen, die Zij
in vroeger jaren buitenslands
zocht.
Op 19 Juli zal Millie Bowman
van Springfield Estate, Londen,
op het Londense vliegveld uitzien
naar haar verloofde Vogel Deurloo
uit Delft in Nederland, die per
vliegtuig uit de Verenigde Staten
zal aankomen om op 26 Juli met
haar in het huwelijk te treden.
Deurloo's grootouders zijn sinds
de eerste wereldoorlog eigenaars
van de Verkades kwekerij te
New-London (Connecticutt) en hij
heeft land van hen gekocht om
een eigen kwekerij te beginnen.
Hij heeft er voor het eerst in De
cember 1946 Nederlandse bloem
bollen geplant.
Miss Bowman, die 22 jaar is en
verbonden is geweest aan het
vrouwelijke hulpcorps van de
luchtmacht, vertelde, dat Deurloo
hoopt meer Amerikanen tot bloe
menliefhebbers te maken en zijn
bollen door het gehele land te
verkopen. Zij voegde hieraan toe,
dat hij Amerika als een prachtig
land beschouwt en dat zij popelt
bij het vooruitzicht, zonder distri
butie te kunnen huishouden.
Ik ben al 'n tijd bezig Neder
lands te leren, omdat Vogel de
enige van zijn familie is, die En
gels spreekt, ging Miss Bowman
voort. Zijn ouders zullen uit Delft
komen om de huwelijksplechtig
heid bij te wonen. Ik heb sinds de
bevrijding dikwijls bij hen te Delft
gelogeerd.
Na hun huwelijk zullen zij, al
vorens in Augustus naar de Ver
enigde Staten te vertrekken, de
wittebroodsweken te Delft door
brengen. Zij zijn voornemens, zich
tot Amerikanen te laten naturali
seren.
Gisteren is de jaarlijkse alge
mene vergadering van aandeel
houders der N.V. Philips Gloei
lampenfabrieken en van de N.V.
Gemeenschappelijk Bezit van Aan
delen Philips Gloeilampen Fabrie
ken gehouden.
Aan het slot der vergadering
werd van de bestuurstafel af op
een vraag omtrent de toekomsti
ge belastingen en het vermogen
der vennootschap opgemerkt, dat
bij de N.V. geen vermogensaan-
was heeft plaats gevonden, zodat
deze belastingen geen invloed zul
len doen gelden.
In zijn toelichting wees Ir. F.
F. S. Otten er op, dat de vrees
is uitgesproken, dat Philips zich
zelf zou verzwakken door het bre
ken met de traditie, om geen di
vidend uit te keren voordat alle
activa tot 1 waren afgeschre
ven. Ir. Otten wees er allereerst
op, dat de redenen voor deze af
wijking in het jaarverslag zijn
genoemd. Als men verder bedenkt,
welk een enorm bedrag er is
geïnvesteerd in fabrieken, ma
chines en gebouwen, in binnen- en
buitenland, dan betekent de naar
verhouding kleine post op de ba
lans een enorme reserve. Boven
dien vormt het totale vermogen
van de Engelse en Amerikaanse
trusts, welke beheerd worden
ten behoeve van de aandeelhou
ders, dat niet in de balans voor
komt, nog een extra reserve.
De in het buitenland geleden
schade is geheel afgeschreven. Er
is slechts één schaderekening:
Nederland, waarop voorlopig reeds
een conto betaling werd ont
vangen van 45.000.000. Deze ba
lans kan zich dan ook, volgens
Ir. Otten, meten met welke balans
ook in de wereld.
Vooruitzichten
„Wij mogen aannemen", aldus
de heer Otten, „dat de resultaten
van het jaar 1947 gunstiger zui
len zijn dan die van de periode van
Mei 1945 tot 31 Dec. 1946. Het
jaar is echter nog niet ten einde
en daarom is enige reserve gepast
Indien zich echter bij de crediet-
verlening van de Nederlandse
Staat, noodzakelijk voor de voor
ziening van grondstoffen, en in dc
internationale economische en po
litieke situatie geen bijzondere
tegenslagen voordoen, dan Kun
nen wij de toekomst met vertrou
wen tegemoet zien.
OFFICIËLE PUBLICATIE.
Uitreiking bonkaarten extra rant
soenen a.s. en jonge moeders.
Hetblijkt noodzakelijk belang
hebbenden er nogmaals op te wij
zen, dat bovenvermelde uitreiking
plaats vindt volgens onderstaand
schema:
Vrijdag 18 Juli: T, U, V. W, X,
Y en Z.
Ook zij, wier familienaam be
gint met de letters A tot en met
Z, en tot nu toeverzuimden hun
bonkaarten af te halen, dienen dit
op èèn der bovenstaande dagen te
doen.
Met nadruk wordt er de aan
dacht van belanghebbenden op
gevestigd, dat een na-uitreiking
niet zal plaats hebben.
De uitreiking heeft plaats aan
kassa 3, van 8.45 tot 12 uur, en
van 2 uur tot 3.15.
Belangrijk Medebrengen de
stamkaarten (en) van de (a.s.)
moeder (en kind) en het inlegvel
M 703.
AANVRAGEN
BRANDSTOFFEN BEDRIJFS
RUIMTEN ENZ.
Ten behoeve van verwarming
va i gebouwen, werkplaatsen, win
kels, spreekkamers van doktoren
e.d. gedurende de a. s. winter
moeten, voorzover zulks nog niet
ge chiedde, vóór 19 Juli a.s. by
de distributiedienst aanvraagfor
mulieren MD 393-06 worden af
gehaald.
Deze formulieren moeten, vol
ledig ingevuld, uiterlijk op 22 Juli
a.s. weer bij de distributiedienst
worden ingeleverd
Van 19 Juli af zullen geen aan
vraagformulieren meer worden
uitgereikt. Belanghebbenden die
nen hiermede rekening te houden
aangezie zij bij nalatigheid moei
lijkheden zullen ondervinden bij
hun voorziening met brandstoffen
in de komende winter.
R.K. W.I.K.
Zaterdag en Zondag werden te
Rotterdam de examens afgenomen
ter verkrijging van het voortur-
nersdiploma 3e graad. Voor dit
examen slaagden alle candidaten
van deze afd. te weten de dames
G. Franken, R. v. d. Linden, R.
Odijk, I. Verdoes en N. Vleij en
de heren F. de Ronde, A. Suyker,
F. Terhoeve en A. Vredenbregt.
ROTTERDAM, aangek. 15 Juli:
Nestor (slbt.), Hamburg, Weis-
müller, s.t.a., bak Labor 2; George
Bancroft, Norfolk, Roti-Oceaan,
Waalh., kolen; Admiraal de ftuy-
te-r, Rochester, v. Es, Lekh., ledig;
Fenna, Rochester, Wagenborg,
Parkk., ledig; Trebol, St. John's
(N. F.), Ned. Bevr.kant., Merweh..
hout; North Down, Drogheda, Hu-
dig Veder, Merwerh., ledig;
Veenenburgh, Middlesbro, Müller,
Merweh., stg.; Hada Gothenburg,
Schellen, Parkh., stg.; Wega Ldn.,
N.V. Lijnzaad, Binnenh., suiker;
Alchiba, Rosario, v. Nievelt Gou-
driaan Lekh., stg.; Dana, Kragerö,
A. Veder, 2e Kath., steen; 16 Juli:
Sheringham, Harwich, Hudig
Pieters, Lekh., stg.; Prinses Juliana
Colchester, Furness, Merweh., le
dig; Grenville M. Dodge, Norfolk,
Rott.-Oceaan, Waalh. kolen; Linge,
Zaandam, Vinke, Wilton Rott., le
dig; Kassos, B. Aires. Ned.-Zwic-
éerse, Maash., graan; Ino Swan
sea Müller, Merweh., stg.; Va
lerian Coast, Newcastle, Burger,
IJsselh st§
VERTROKKEN 15 Juli: Mercu-
rius, Antw.; Ariadne. Alexandrie;
Orion, Middlesbro; Eben Haezer.
Newcastle; Asteris, Hampton
Roads; Mary Pickersgill, N. York;
Zeehond, Antw.; Achelqueen, Cu
rasao; Ithakos, Danzig; Gaaster-
land, Leith; Mapledore, Civita
Vechchia: Arbo, Southampton;
Wegro, Horsens; Ring, Wismar;
Bullfinch. Ldn.; Cornelis, South
ampton; Kortenaer, Emden; Nas-
sauhaven, Malmö; Alamak (ex
Boerhaave). Antw.; Mies, Huil;
Bellatrix, Horsens; Melrose Ab
bey, Hull; Templar, Shanghai;
Loanda, Ldn.; 16 Juli; Kieldiep,
Boston (L.)Saba. West-Hartle-
pool; Constant. Antw.; Clan Ra
nald. Middlesbro; Aldebaran. Col
chester; Nachman Syrkin, Balti
more; Brinda, Antw.
IJMUIDEN aangek. 15 Juli: Vis-
ton. Gothe, cellulose; voor Amst.
Vertrokken 15 Juli: Surte. Lon
den: Greenfinch. Londen; Patria.
Hull: Helena. W. Indië; Linge-
stroom. Londen: Linge. Rott.; 16
Juli; Caribia, Kopenhagen.
DELFZIJL, aangek. 11 Juli: Riek
Emden, kolen; Luctor. Emden. co
kes; 12 Juli: Gees. Raumo. hout;
Willem Barendsz. Amst. ledig: Re-
geja, Londen, ledig; Bomriff. Pors-
grun, palen: Hebe Nobel. Vlisland
ledig; Rosemarie. Wismar. kali;
Zwaantiena, Statenzijl. grit; Neer-
landia, Lubeck, kali: 13 Juli: Angu
larity, Gr. Yarmouth, ledig: Vida.
Goole, ledig; 14 Juli: Albatros,
Rkoghall. cellulose; 15 Juli: Viking
Teignmoutb, klei; Marva, Teign
mouth. klei;
Vertrokken 11 Juli: Passant. As
sens: 12 Juli: Riek. Aeresboebing;
Willem Barendsz. Emden; 13 Juli:
Luctor. Skive; 14 Juli: Drititura,
Emden: Rosemarie. Wismar: Angu
larity. Boston; Hebe Nobel, Lon
den; Vida. Leith; Regeja. Lon
den; Zwaantiena. Stockholm.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Abro, Goole n. Penzance, p. 13
Dover; Agamemnon 12 v. Glasgow
te N. York; Alamak (ex Boerhaa
ve) 15 v. Rott. n. Antw.; Alchiba
15 v. Kosano te Rott.; Alcinous,
Montreal, n. Singapore, 12 v. Phi
ladelphia; Aldo 12 v. Londen te
Huul; Algarve 1 4v. IJmuiden te
Rouaan; Algenib, Rott. n. B. Aires,
15 v. Antw; Algorab, Rott. n. B.
Aires, 15 v. R. Janeiro; Alhena, B.
Aires n. Rott. 15 v. Montevideo;
Alphacoa, Hamburg n. B. Aires,
15 te Pemambuco; Antilope, Delf
zijl n. Bo'ness, p. 12 St Abb's head;
Antonia 11 v. Port Darwin te Poe-
loe Samboe; Ariadne, Amst. n.
Alexandrie, p. 15 Dungeness; Ary
Scheffer 15 v. Amst. te Lissabon;
Bellatrix 15 v. Rott. n. Horsens;
Bengkalis 16 v. Calcutta te Rott.;
Birmingham 15 v. Harlingen n.
Goole; Borelli 14 v. Antw. te Lon
den; BreeHelle, Lissabon n. Rott.
14 v. Leixoes (verb.); Caribia 16 v
Amst. n. Kopenhagen; Castor 14 v.
Tyne te Londen; Celebes, Phila
delphia n. Soerabaja, 15 te Pt.
Said; Clavella 16 v. Singapore te
Pladpoe; Coen, Plymouth n.
p. 12 Dungeness; Ceuta 13 v. Ldn
te Grangemouth; Congostroom,
Amst. n. W. Afr., 16 te Bordeaux;
Cronenburgh 15 v. Mantyluoto n.
Amst; Delfland B. Aires n. Amst.
16 te Bahia; Delft, Valparaiso n.
Amst., p. 16 Dungeness; Delfzijl
14 v. Teignmouth n. Ronne; Doros
10 v. Barranquilla na Curagao;
Doura 11 v. Guayaquil n. Manta;
Duiveland 13 v. Dordrecht te
Blyth; Erinna 15 v. Singapore n.
Shanghai; Express 15 v. King'slynn
n. Rott.; Flandria, Londen n.
Rouaan, p. 12 Dungeness; Frejo,
Littlehampton n. Par. 12 Wight;
Gees 12 v. Raumo te Delfzijl; Ha
da 15 v. Gothenburg te Rott. H.
A.S.T. 3 14 v. Oostende te Lon
den; H.A.S.T. 4 11 v Parijs te
Kopenhagen: Helena 15 v. Amst. .n
W. Indië; Heron 14 v. Londen te
Antw.; Hilversum, Sfax n. Vlaar-
dingen, p. 15 Ouessant; Hoop op
Zegen 11 v. Londen n. Plymouth;
Hydra, Paramaribo n. Amst., p.
15 Lizard; Jaba 13 v. Newport te
Falmouth; Junior 12 v. Sunderland
te Londen: Kedoe. Rott. n. Huelva,
p. 15 Einisterre; Kemphaan 14 v.
Swansea n. Londen; Kertosono 16
v. Bat. te N. York; Kongborg
(gech). Basra n. Rott., 15 v. Ge
nua: Kota Gede, Rott. n. Bat., 15
v. Genua; Kuwi, Amst. n. Dublin
p. 12 Dungeness; Kwiek 13 v.
Antwerpen te Teignmouth; Kijk
duin 13 v. Par te Port Talbot; La-
Het leek een waagstuk om, vry
kort nadat prof. Brom ons zijn
twee delen over Ariëns gebracht
had, met een nieuw boek over hem
te komen. Jan Nieuwenhuis heeft
het aangedurfd: Vooruit en Om
hoog, de leuze van Ariëns, die
dezen beweeglijken heilige zo uit
stekend typeert, is de titel van
zijn boek (Spectrum, Utrecht) en
de ondertitel: Een levensbeeld van
dr. Alphons Ariëns. En het blijkt
géén durf. Het boek van Nieuwen
huis is niet alleen iets geheel an
ders dan de beide dikke delen van
Brom, maar het neemt een eigen
plaats in te midden van de gehele
tot heden verschenen Ariëns-li-
teratuur. Het maakt alle kans,
hèt populaire boek over Ariëns te
worden.
Mijn bedoeling was geen andere,
aldus de auteur, „dan de gebeur
tenissen en omstandigheden zoveel
mogelijk aanschouwelijk voor te
stellen". Met zijn journalistieken
flair is hij daarin volkomen ge
slaagd. In een reeks van taferelen
jaagt het leven van Ariëns
als 't ware aan ons voorbij.
Er zit vaart in dit boek
en daarmede alleen reeds wordt
de figuur, die het beschrijft,
raak getypeerd. In een boek
over dit door de liefde ge
jaagde leven moet jacht zitten.
Dat heeft Nieuwenhuis begrepen
en hij houdt ons dan ook geen
moment zelfs met het kleinste
voetnootje op.
Ariëns is door het leven gerend,
zoekende, wien hij goed zou doen,
de allerellendigsten en de aller
armsten bovenal. Heel zijn leven
lang is hij geraakt door de ellende,
die hij zag, tobde zich dood en als
hij voor hard-noodzakelijke rust
een reis naar Lourdes maakt
wordt hy meteen maarbran
cardier! En als men hem een
I nieuwe fiets geeft, om hem van
het gesukkel met de oude af te
helpen, geeft hij het nieuwe ve
hikel aan den postbode, die er
méér pleizier van kan hebben dan
hij zelf. Dit zijn kleine, sterk ty
perende trekjes van Ariëns, die
zich zelf totaal vergat en ver
waarloosde in dienst van den
naaste. Hij zat overal in en achter,
zelf het liefst op den achtergrond
blijvend; letterlijk tot het einde
van zijn leven -stort hij zich in
allerlei activiteit en allerlei narig
heden en geldzorgen om tenslotte
steeds méér pastoor te worden.
Toch moet dit leven een geluk
kig leven geweest zijn naar zijn
eigen treffend woord: „Blijdschap
kan alleen de vrucht zijn van of
fervaardigheid voor anderen".
Dan moet dit harde jacht-leven
toch wel overvol blijheid zijn
geweest!
ROTT. SCHEEPSHYPO-
THEEKBANK
Dividend 4 pet (onv.)
Blijkens het verslag over 1946
van de Rotterdamsche Scheeps-
hypotheekband is het bedrag der
uitstaande geldleningen toegeno
men met een bedrag van 315.036
en stond aan het einde van het
jaar uit een bedrag van 4.361101
(4.046.065), tegen 26.491.180 per
einde 1930.
Op 31 Dec. 1946 stond aan pand
brieven uit een bedrag van
6.459.184 (7.791.928)
Voorgesteld wordt van de Be-
drijfsreserve een bedrag van
250.000 over te boeken naar de
Winst- en Verliesrekening en van
het daarna overblijvende bedrag
ad 69.331 (106.361) over het on
verplicht volgestorte kapitaal 3
(3%) pet. en over de verplichte
•tarUng 4 (onv,) uit U keren.
renberg, Rott. n. Kaapstad, 15 v.
Barcelona; Libra 13 v. Antw. te
Milfordhaven; Luctor 13 v. Delf
zijl n. Skive; Luna 11 v. Houston n.
N. Orleans; Marva, Teignmouth n.
Helsinki, 15 te Delfzijl; Merwede
B. Aires n. Amst., 15 v. R. Grande
do Sul; Mr. Linthorst Homan 12
v. Penzance te Teignmouth; Nar
wal' 11 v. Maryport n. Porthileven;
Nassauhaven 15 v. Rott. n. Mal
mö; Nieuwaal 15 v. Bergen n. Le
ningrad; Oleum 12 v. Londen n.
Billingham; Oranjefontein, Beira
n. Amst., 16 te Antw.; Ossendrecht
Rott. n. S. Domingo, 15 v. Car
diff; Oud Beijerland 13 v. Antw.
te Milfordhaven; Phoenix 12 v.
Dublin te Maryport; Prins Mau-
rits 12 v. Chicago n. Rott.; Progres
14 v. Antw. te Londen; Pygmalion
15 v. Paramaribo n. Trinidad; Ra
pid 15 v. Londen n. Amst.; Reiger
14 v. Antw. te Hull; Rijnland,
Amst. n. B. Aires, 15 te R. Janei
ro; Sandenburgh 15 v. Rott. te
Casablanca; Saroena 15 v. Pladjoe
te Miri; Simon Stevin 12 v. Rott.
te Shanghai; Spica 11 v. Middlesbro
te Kolding; Stad Schiedam, Rott.
n. Savona, p. 12 Ouessant; Strijd
12 v. Havle te Milfordhaven; Svol-
der (gech) 11 v. Barranquilla te
Cristobal: Tabinta 15 v. Bat. n.
Amst.; Talang Akar 11 v. Poeloe
Samboe n. Pladjoe: Tjimamoek
16 v. Soerabaja. te Bat.; Tjipo-ndok
Montevideo n. Durban. 14 te San
tos; Tjisadane 12 v. Bat. n. Shang
hai: Tjitjalengka 16 v. Hongkong
te Bat.: Tuko 12 v. Charlestown
n. Duinkerken: Twente 12 v. Ports
mouth te Teignmouth: Viking,
Teignmouth n. Helsinki, 15 te
Delfzijl: Volendam. Bat. n. Rott.
p. 15 Gibraltar: Waterman 15 v.
Tilbury n. Ebsjerg: Wegro 15 v.
Rott. n. Horsens; Wieken burgh 16
v. Casablanca te Rott.; Wilhelmina
14 v. Lo-nden n. Ortende: Winsum
16 v. Amst. te Stettin: Winterswijk
Rott. n. Kaapstad. 15 v. Antw.;
Zeeland 11 v. Antw. te Cardiff;
Zeeland 15 v. Rott. n. Antw.; Zon-
newijk. Calcutta n. Rott.. 14 te
VizagaDatam; Zwaantiena 14 v.
Delfzijl n. Stockholm: Zwaluw
12 v. Littlehampton n. Shoreham.
Nagekomen tijdingen.
Amigo 12 v. Colchester te Grims
by; Andijk N. Orleans n. Rott. 16
të Antw.; Atlantic 14 te Liverpool;
Averdijk, Rott. n. N. Orleans. 14
te Vera Cruz: Brinda 16 v. Rott.
te Antwerpen: Eemdijk 15 v. Nor
folk n. Rott.; Ernst 12 v. Hamburg
te Grimsby; Fiat 16 v. Londen n.
Middlesbro; Frejo 15 v. Par. n.
Snodland: Hellevoetsluis 15 v.
Faxe n. Wismar; Henriette 15 v.
Vlissingen te Faversham; Hera 12
v. N. York n. Curacao: Holland
15 v. Oslo n. Fur; Impart 16 v.
Antw.; n. Rott.; Japara. N. York,
n. Batavia. 13 te Penang; Konings
haven. Rott. n. Helsinki. 15 v.
Stockholm: Maa-rtje 15 v. Sko-ghal
n. Poole; Mercurius 13 v. Rott. te
Genua; Mies 15 v. Dordrecht n.
Hull: Oleum 14 v. Londen te
Middlesbro: Rika 15 v. Londen n.
Middlesbro; Soemba 10 v. Treport
n. Runcorn: Taurus 16 v. Londen
te Antw.; Urma.io 15 v. Menstad
n. Stege; Vrede 15 v. Frederikstad
te Moss: Westerdam 18 (nam.) v.
N. York te Rott. verw.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Arthur P. Fairfield 4 v. Aruba;
Azerbeidzjan 11 v. Gibraltar; Bar
nard Victory 11 v. N. York; British
Commando 12 v. Abadan; Broad-
river 6 v. Aruba: Czechoslovakia
Victory 12 v. N. York: M. E. Co-
merford 10 v. Victoria (B.C.); Min-
doro v. Calcutta. 12 v. Aden; Or
leans v. Saffi. 20 verw.; Othon 12
v. Philadelphia; Petros Nomikos
11 v. Baltimore, (of Amst.); Robert
F. Stockton 11 v. Philadelphia.
LOBITH, 14 JULI 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSLAND: Saturnus, v.
Abbeeie; Adriana, v. Laar; Donau.
Germonpre; Wiljo, Borje; Pietei,
Breugel; Marius, de Hoog; Zeeuw
se Stroom I, de Korte; Roelofje.
Hartman; Antonie, Kooren; Jose-
pha, Bauwens; Attacus, Touw; Zui
derzee, v. d. Waal; Ope-Dei, Ren-
sen; Gelderland 5, Overstee; Ad-
ma 2, v. Wingen; Willem, de Raad;
Schouwenbank, de Reus; Bellatrix
v. d. Bosch; Pierre, Mussche; Cre
scendo 3, Jansen; Richelieu, Dam
me; Lean, Oomens; Fulda, Lem-
mens. STRAATSBURG: Wijk
dienst 5, v. Rossum; Pax, v. Laak;
van Dijck, Stouwelaar; Comp-
toir 27, Strijck; Luna, Aartsen;
Nautilus, Stoop; Adstad, de Regt;
BASEL: Meeuw. Meeuwsen; Gean
Veenema; Neska 2, v. d. Berg;
Damco 44, Eggenhuis; Borneo. v.
d. Ree; Brouwer, Otjens; Express
33, Beiier; Alpina 5, Bauwens.
ROTTERDAM: Keulse Vaart 17.
Kooijman; Theaut, Cornelissen:
Express 31, Grootveld; Aaxg'au.
Willemstein: Arella, Born; Fonta-
na. Vermeulen; Saigon, Maris;
Ticino, Spier; Tasmania, School
meester; Centrust 2, Roeters; Mo-
sel, Schoots; Italia, v d. Beemt:
Australia, v. d. Beemt; Locarno,
Versteeg. Gernschnalp, Reyquart
AMSTERDAM: Speranca, Jut.
ROERMOND; Codan 8.9. v. d.
Westen. MUIDEN: Rheinunion 3
Beeckman. DORDT; Buffon, v d.
Klooster. BELGIE; Diadem. Mal-
jers; Batavier. Boon; Fratemite 8.
Ploegaert. Egiena. Diepenhorst;
Sijra. Bonnes; Marignano. Spier;
Dankbaarheid. Slotje; St. Anto-
nius, Bosman; Riin Schelde 19.
Smets; C. B. M. 6, Ferket.
HANSWEERT, 14 JULI 1947
Gepasseerd en bestemd voor:
AMSTERDAM: Lily, Kerkhoven
WERKENDAM: Chrigee, de Waal.
ROTTERDAM: Broedertrouw, de
Buck. JUTFAAS: Helvetia, Schouw
stra. DUITSLAND: Germaine 3
van Wouwe' Dibona, Joosten; Fra-
ternité 4, Stormesand. BASEL;
Maloya, Veenstra; Chopin, van
Meel; Rheinunion 2, Glaassen; Be
ta, Mooy; Express 34, van Dru-
nen; Anna, van Gent; Edelweiss
XI, v. d. Krans. BELGIE; Nooit
Volmaakt, v. d. Werf; Dina, Ziil-
stra; Broedertrouw, Schut;"1 Ma-
chienstee'n 15, Femhout; Jantina,
de Jong; Storno, Wagenmakers;
Actief, Dekker: Anny, Kouden-
burg; Rijn Schelde 19, Schmetz;
Industrie, Verbrugge; Paloma.
Maes; Elodie, Robberecht; Gemi
2, Geffens; Rosalie, Wijckmaixs;
Onderneming, Versluis; Time is
Money. Visser; Helena, van Lopik;
Pampomas. Bems; Leine, de
Meijer; Palatia, Schagen; De Tijd
zal 't Leeren, Oomens; Thilla 5,
Meulmeester; Energie 2, Norbarr;
Aera, Teekman; Dranaco 10, Ploe-
gaart; Hendrika, Schutte; Le Ver-
fier, Pols; Comptoir 4. Balder; W.
van Driel 44, Okkerse; Marmus.
Peeters: Syra, Bonnes; Egina.
Diepenhorst.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
17 Juli: le tij 3.13 u.; 2e tij 15.43
uur.
WATERSTAND DORDRECHT
Donderdag 17 Juli 1947 eerste
hoogwater 3.44, tweede hoogwater
4.16.
WATERSTANDEN VAN 16 JULI
Keulen 1.11 0.03), Ruhrort
0.55 0.09), Lobith 9 13
0.07), Nijmegen 6.84 0.06),
Arnhem 7.08 0.04), Deventer
1.35 0.03), Borgharen 40.36
(+0.10), Belleld 10.90 0.05),
Grave 4.62 0.09), Lith 0.30
0.09), Vreeswijk 0.12 0.03)
SLEEPBEDRIJF
Schelde met rotsbreker 15 v.
Galway te Brest.
Amstelstroom, Rott. n. Bristol, P-
13 Wight; Amstelveen 13 v. Amst.
te Kaapstad; Colytto 12 v. Rott.
te Savona; Jaarstroom. Amst. n.
Duala, 13 te Lagos; Lorentz, Shang
hai n. Rott. 12 v. Penang; Rijn
stroom. Rott. n. Manchester, p. 14
Dungeness; Tbemisto, Montreal n.
Rott., 12 v. Quebec.
1 VAARWATERDIEPTEN
16 JuH: ParmerdenIJsselkop
2.35; IJsselkopMalburgse Haven
2.20; Malburgse Haven—Wijk bij
Dtwwfedo l.TOi .Wijk bij
deVreeswijk 1.80; IJsselkop
Doesburg 1.90; Doesburg—Zutfen
2.20; ZutfenDeventer 2.30; De
venterKaterveer 2.30; waterhoog
te bij Arnhem 7.08 4); Wester
voort 7.72 4).
SCHEVENINGEN. 16 Juli: De
vangstberichten van hedenmor
gen uit zee luiden: SCH 95 met
4 k.; SCH 180 met 30 k.; SCH 89
met 14 k.; SCH 46, geen vangst,
SCH 63 met 6 k.; SCH 50 met 60
k.; SCH 97 met 60 k.; SCH 103
met 50 k.; SCH 160 met 15 k.; SCH
190 met 5 k.; SCH 64 met 6 k.;
SCH 66. thuis stomende, nog 50
mijl, SCH 47 met 17 k.; SCH 14
met 45 k.; uit de halve vleet; SCH
110 met 12 k.; SCH 3 met 40 k.;
(thuis stomende); SCH 118 met 5
k.; SCH 284 met 8 k.; SCH 141
met 6 k.; SCH 443 met 12 k.; SCH
159 met 20 k.; SCH 274 met 2 k.;
SCH 104 met 14 k.; SCH 32 met
17 k.; (op 57 gr. N.B.); SCH 189
met 6 k.; SCH 262 met 5 k.; SCH
40 met 4 k.; SCH 133 met 12 k.;
SCH 20 met 10 k.; SCH 225 geen
vangst; SCH 223 met 10 k.; SCH
186 met 6 k.; SCH 361 met 5 k.;
SCH 195 met 5 k.; SCH 341 met
5 k.; SCH 402 met 10 k.; SCH 246
met 5 k.; SCH 53 met 1 k.; SCH
332 met 40 k.; SCH 248 met 25 k.;
SCH 78 met 20 k.; SCH 4 met 12
k.; SCH 339 met 70 k.; (58 gr: N B.)
SCH 200 met 8 k.; SCH 87 met 5 k.
Besomming kustvissers: SC|f
139 met 50; SCH 22 met 50:
SCH 10 met 540; SCH 111
30; SCH 119 met 120; SCH W.
met 310; SCH 187 met
SCH 26 met 45; SCH 59
60; SCH 165 met 15; KffJ
met 100; KW 61 met 165;
27 met 40; SL 8 met 80; SL 49
met 45; SL 36 met 280.
Notering verse vis: bot 14--"'
tot 18.20 per kist van 40 kg.
§1822 1947
X Zaterdag 26 Juli a.s,
g hopen mijn ouders
G J. SPAANS
en
A. ÏABBERNAL
de dag te herdenken
waarop zij voor 25
jaar in de echt wei>
den verenigd. Da'c zij
nog lang voor elkaar
gespaard mogen blijven
y_ is de wens van hun S
X dochter S
G EDITH g
Receptie 20 Juli a.s. Q
<5 van 46 uur in zaal Q
0 Koot, Beestenmarkt. G
O Delft, 16 Juli 1947. C
G G
Jongeman van 22 jaar zoekt
In goed R.K gezin per 1 Aug.
lief St omitrek Nieuwe Haven*.
Prijsopgaaf en verdere Ijn-
lich.t ingenWe rm e sjkerken
Stadhoudeirslaan 64, Soes'cdijk
TE KOOP:
Een carrier met luchtbanden
en open laadbak. Een carrier
zonder banden en gesloten
bak. A. J. A. v. d- Water,
Dam 52, Tel. 67664, Schiedam
Gevraagd voor direct of later
EEN ERVAREN
bekend met babyverzorging.
Flinke dienstbode aanwezig.
Aanmelden: Mevr. J. v. d.
HEIJDEN. Lel. 6e Montigny-
laan 30. H'berg. TeL 44158.
een volslagen en een leerling
goed loo-n.
Rijwielhandel Engelen
Celsius'straat 42 Tel. 66852
GEVRAAGD bij M. J. v. d.
Water, Beierlandsestraat 39
Schiedam, na 7 uur
bij vraag en aanbod van
woning, dienstbetrekking.
huisraad enz en
KAMPIOENEN ril" vlug,
doeltreffend maar ook
goedkoop 39 woorden
f 1elk woord meer
5 ets Maximale grootte
50 woorden. De plaatsing
geschiedt bij vooruitbe-
taling
KAMPIOENEN worden op
Woensdag en Zaterdag
geplaatst
KAMPIOENEN kunnen be.
halve aan onze kantoren
en agentschappen ook
worden opgegeven aan
de erkende hoekhande
,ivèrt -nnreaux
Geplaatst kan worden:
ongeschoold
en geschoold
mannelijk en vrouwelijk
personeel.
Aanmelden elke Woensdag en Donderdag tussen 14.00 en 16.00 uur bij de
N.V. Handelmij. R. S. Stokvis en Zonen, Westzeedijk 507, Rotterdam.
compl.. met banden enz. Zonder vergunniing Direct leverbaar
SINGEL 4 SCHIEDAM TEL. 67544
Ook Conqumenten.bonnen worden by ons aangenomen.
n Landbouwer wil een
oerdegelijke schoen
en daarom kiest hij
RAVOl
kan de plaatsing van een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE een ware UITKOMST voor U zijn. Slaat
slechts de vele doeleinden gade, waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en
onthoudt DIT dan goed, dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen De prijs der
KAMPIOEN-AD VERTENTIëN bedraagt tot 20
woorden 1,—; elk woord meer, tot een maximum
van 60, 5 ets.
KAMPIOEN-AD VERTENTIëN kunnen worden opgege.
ven aan onze ADMINISTRATIE on aan de erkende
boekhandelaren en advertentie bureaux.
kunnien:
geplaatst worden. Prachtige gelegenheid
om de meest moderne administratie-
methoden te leren.
Prettige werkkring. Salaris volgens col
lectieve arbeidsovereenkomst. Pensioen
regeling.
Brieven onder no. 16409, bureau van dit blad.
vraagt voor haar afdeling FRAME-BOUWERIJ een
Vernisten: sollicitanten moeten over behoorlijke
vakkennis inzake het framebouwen beschikken en
in sitaat zijn leiding te geven aan ongeveer 15 man
personeel. Uitsluitend schriftelijke sollicitaties in
te zenden aan De Nederlandsche Kroon Kijwieli-
fabiriek N.V. Maanweg 254, Den Haag-
8 Sept aanvang dag- en avondcursussen voor Constructeur in Bouwk., Gew. Beton, Waterb.
Werktuigb-, Vliegtuigb. en Electrotechniek. Eerste 3 jaar vaktekenen, practijk, H B S.
en Mulo-onderwijs- Daarna volgen 3 jaar, waarin het eigenlijke middelbaar technisch °2?ver_
wtJs gegeven wordt. Met voldoende wiskundecijfers Mulo B of H.B-S.3 Ineens In ^e4d®*honden
gangs- en eindexamens afgenomen door ingenieurs, die overigens niet a d- M,S'„,v®v,nkuim
zijn. Tentoonstelling en inschr- 29 Aug—-3 Sept. Prospectus op aanvraag. T M.S. Tecru
opgericht in 1903. Eendr weg 27 a Rotterdam, Dir. ir. B. B 6e Regt c.i. en Ir. E. S. PaC
SCHIEDAM
Dreititige werkkring, goede sociale verzorging, loon. en
vacan Ti ©regeling volgens C.A.O. Aanmelden dagelijks
behalve s Zaterdags, kantoor LANGE HAVEN 43
WESTFRANKELANDSESTRAAT 15 SCHIEDAM kan ee»
geplaatst worden voor licht administratief wefK'
Goed typen vereist.
Sollicitaties alleen schriftelijk.
voor spoedig niogelyke Indiensttreding
voor de loonadministratie. Leeftijd ca. 20 jaar. Brieven
°PKave van verlangd salaris onder S 1764 Bur. N. S. G'
ÏVoersvest 8, Schiedam
2 0 woorden 1.
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Nette fietsjongen gevraagd,
leeft. ca. 19 jaar, hoog loon.
Aanm. morgenochtend. Jac.
Blok, Wijnhandel v. Citters-
straax 14- Rotterdam.
Gevraagd: Net meisje voor
halve dagen in klein gezin.
Goed loon en goede behande
ling. Mevr. Loeh, Breiitner-
straat 64a. Rotterdam.
B.z.a. net meisje voor d. en
n. als hulp in de huishouding
Br. no. S 2043. bur. v. d. bi.
Biedt zich aan R.K. Meisje
voor dag en nachic, liefst bui
ten, bekend met naaien. Br.
no.'T 2916 bur. van dit blad.
R.K. Juffrouw van buiten
uit middenstand, ruim dertig
jaar, zag zich gaarne gepl.
als huishoudster of o.a. In
moederloos gezin. Br. no. T
6914, bureau van dit blad
Biedt zich aan voor dag en
nacht als hulp in de huishou
ding in Pension of iets der
gelijks. Inlichtingen te beko
men 's avonds. Isingstraat 94
Den Haag. Br. A. Kremer.
De Dijk A 176, Gramaber-
gen (O.)
Biedt zich aan R. K. meisje,
oud 36 j. als hulp in de huis
houding, intern. Tarwe straat
55. Rotterdam-Zuid
Te koop; Twee Pers
houten ledikant met prima
stromatrassen, Laurens los-
terstraat 25a Schiedam
Te koop aangeboden een per.
manenk dynamische luidspre
ker merk Magnafox. Te be-
vragen des avonds tussen 7-
uur. J. van Rcnesseplejji 8
Gouda.
Te koop: een strandtent een
pluche mantel, een luidspre
ker (etectr.-dyn.) met kast,
een reeschaaf, een wonder-
pan, een paar nieuwe werk
schoenen (maat 42). Pieter
Hendrikstraat 4, Delft.
Te koon een nieuw heren-
rijwiel, Kerkstraat 27, Wad-
dinxveen.
Te koop aangeboden beige
damesmantel m. 38 en bruine
wintermantel m. 4446.
Mathenesserweg 205 b. Rot
terdam.
Te koop: Prima spelende Ra-
dio Jn ^Uonkast t 150.—
Nieuw Radiotoestel aangebo
den. Spotkoopje f 150.n_a 7
uur. Prof. K. O. Laan 157b
Schiedam
blad
Te koop aangeboden
Toonbank met marmeren
en een ijzeren koekjes-reK.
A. Genist, Duijststraat
Rotterdam.
Philips, Waldorp, Telefun
ken radio's, prima
gerev. va. f 150, supers 1947
v.a. 295, Luidsp. v_a. ,.5o
in kast. Voor zelfbouwers
alle soorten radio-materiaal
L. f. Trafo Condensators,
voedings enz-
Diverse radiolampefi Hobra.
West Kruiskade 42b, R'dam
Piano aangeboden tegen zeer
voordelige prijs. W. Wegman
Jr., Bergweg 76b, R'dam-N.
Telefoon 46587 R'dam
Verhuur van compl. bruids
kleding (dames en "heren)
Mej. Ham n0. 65, Schiedam
(Spoorbrug o 't water dij
Post II).
Te koop- 2 persoon# kano
in prima staat en monie dl-
van. Nieuwstraat 56- "am.
Te koop pr'"^
gens vanaf f.^Ya-ndel-
wagens In d|V'erse kleuren.
Nlenwakraat 5b, Schiedam
Kinderwagen v.<^ bifna
nieuw, roomkleur z,gi Enf?
sportmodel met rem en m
ruimen. Knnpemk, Futselaar
127c, R dam Z,
P5enhL=£I°."wbarf! kinder-
Sfwagen ^'aSen en P°P"
^-erveer Wiu Le,s als nieuw-
Te koop nieuw eiken d-res-
Prote maat prijs 195.—
Ach-terom 363, Delft.
AangebodenMotorrijwiel
EUsink Sacs 125 c.c. 1938.
"Una nieuwe banden. Tegen
elk aannemelijk bod. v. Ype
ren. Bergweg 66, Bergschen-
hoek
Te koop aangeboden: Ford
T bootmotor met starter en
dynamo. Voorbach, West-
havenkade 80. Vlaardingen
Te koop pracht Old finish
kamer met terra bloembekle
ding v.o. alles massief Lu-
zackstraaJt 20, R'dam Rerg-
polder.
Gevraagdwollen pluche
tafelkleed. Br. m» prijsopga
ve onder no B 8063, bur. blad
Kunit U m(j helpein aan een
naaimachine? Zo ja schrijf
s.v.p. even onder no. H 371
bur. van dit blad
Electr, haard koop gevr.
in g. st. z. J- c Kraan' Tel.
.31748 Rotterdam
Babypop t,e 1C°^?ji^jVraaS^'
enigszins beschadigd. geen
bezwaar Ook te ruilen voor
schaatslaarsen m. 38. Adres
J. Wijnt3es' Zwaahshals 41b,
Rotterdam-
vrij groot bovenhuis in ruil
aangeb. bevattende
zolder, 2 slaapkamers, v
en achterkamer zijkam-
grote keuken f P<f
voor zonnig en ni«t
bovenhuis of flirk„bin^n"
huis, voor man &n vrouw,
geen Gorzen, Westen Schie
dam.
Wie helpt jong echtpaar,
z. k. R.K. aan slaapétage of
gedeelte van woning met
sltookgelegenheid- Br. 5133,
bur. Nieuwe Binnenweg 284b,
Rotterdam.
Voor rijles, aan- en verkoop
van motoren en auto's naar
Wessels, Schermlaan 21.
Heemiraadssingel 36. R'dam.
telefoon 32029.
Aangeboden'- vrij huis (Vree
wijk) woonkamer, 2 slaapk.,
keuken, voor-- en achtertuin
Gevraagd: aad,er buis tot f 40
p.m. liefst bad- ol douchecel
Br. No- Bureau blad
Wonin&rujJ_ Aangeboden be"
ned©Ilb* (Dud-Mathen. 369b)
3 garners, keuken loods eu
tuin - G-evraagdliefst bene
den- of vry huis (Vreewijk of
elders) met bad of douchecel
Br- n0 H 369A Bur. v. d. bl.
Aangeboden voor nekte R. K.
dame gemeub. slaapkamer m.
vaste wastafel, in R'dam,
omgeving W Zeedijk. B.b.h.h
£een kookgelegenh. in bezit
va-n eigen linnengoed. Br. no.
H 372 bur. van dit blad.
Aangeboden frisse lege ka
meir in soustoerrain (3%-—-3/2
m.) aparte kookgel- vrij
voer beslist nette gpea kath.
juffrouw die bereid is hier
voor modern gerief 1- beneden
huis in Blijdorp, uitsluitend
grondig schoon te houden
geen dagel. beurten of iets
derrgelijks) br. no. H 362 bur.
v, d. blad
Woniingruil Voorburg—Rot
terdam, modern vry boven
hui#, 5 kamers, keuken,
douchecel,. 2 balcons kolen
bergplaats en fietsen box voor
huis van gelijke grootte, geen
Zuid S. Koole, van Duiven
voordelaan 10,^ Voorburg.
ïu het hartje van Drenthe
pension aangeboden f 4 50
Per dag. Vraagt inlichtingen
bespreekt tijdig bij Ph.
Vl«aer, Oost er straat 5 Beilen
Gezocht: Zit-slaapkamer voor
heer. Br no. H 359 bur. blad
Wie kan R. K. Jongelui, die
wensen te trouwen, helpen
aan zolder-Atage of twee
kamers met gebruik van keu
ken Liefst in R'dam-Zuid
Br onder no. B 8059 bur. blad
Wie ruilic grc\te le etage.
(R'dam W met voor-, tus
sen- en achterkamer, keuken
grote veranda en zolderka
mer voor groot benedenhuis
of bovenhuis omtrek station
D P. Br. no. H 373 bur blad
ANWB-bonds Auto-motorrij
school Everfftetjn, bez. Ned
Grootv. dipl. school van verb
trouwen. Violierstr 32, telef.
73150, R'dam-Z.; thans ook
gevestigd Henegouwerlaan 6,
R'dam, bij Beukelsdtfk Tun
nel, Telefoon
Verloren; Vrijdagavond ca. 7
uur zilveren horloge. Gaande
va*i Steinweg.straat-H.illedvjk
naar Slaghekstraat, t. bel. te
rugbezorgen Toeback Stein-
wegstraat 52b, R'dam-Z.
Mijn radio liet ik uitsluitend
onder garantie repareren.
Radio Berg, Steven Hoogen-
dijkstraat 33-35 bü het via-
duot Rotterdam-Zuid. Telef.
74236.
Te huur compl- bruidstoilelc-
ten vanaf 20.—, avondja
ponnen v.a. 7.50 schoenen,
kousen, sluiers, handschoe
nen tasjes etc. „Schiedams
Bru'idshuis". A. v. d. Heuvel
jr van Leeuwenhoeckatraac
24b Rotterdam.
Compl- Bruidstoilet, bruidsd
en avondkleding huurt 71
tegen zeer voord. pr. bij
Smitsman Dordtselaan 60B.
Rotterdam-Z.
Pracht jachthonden, rasz. 7
weken. Langh. Duitse staan
ders, roodbr. en bruin m.w.
gevlekt. P. G. Jobse, Dr. W.
Voastraat 19, Poortugaal
Theemeubel. Haardfauteuils
Te koop: pracht Old-finish
Theemeubel en enige oldfinlsh
Haardfauteuils, met prima
bekleding. P P. Roorda,
Boezemeingel 128 (bij de
Veemarkt). Rotterdam.
Voor schilderwerk vloeibaar
behang witten, letters, recla
me D F. van Breugel Raap
horststraat 74 Rotterdam-N
Slagroom-af tapmachir.eri
Moussators. Uw adres hPr'
voor Is: K.D.D. ApparateO'
fabriek, B. L. Pijpers, Grind'
weg 78. Tel 43129 R'dam-N-
Drukkerij „Fortuna". P8?J
serelsitraat 23, R'dam-W-
Uw adres voor Visite-,
lovings-. Huwelijks- en
boortekaaxten, Vlugge 1®V
ring. Telefoon 36566.
Huiskamerameublement
2 fauteuils, 4 stoelen, priri"
beldeding. Vaste tafel,
genheidsaanbieding, elect*1,
171.50. Woninginrichtldc
Modern", Crooswijksekad
37 (nabij Jonker Fransstf'"
R'dam. Dagelijks 35 uur^
Snelwitten. Vloeibaar behad'
gen. Schilderwerk. Reparaties
Glasverzekerlng vanaf f bjj,
per 3 maanden. Woning c">
derhouds Bedrijf F. Hendri"'
Sr. Voorburgstraat 86b, Rd",
terdam-N, Zend briefkaart 0
bewaar dit adres.
Crooswïjks grootste Meube
huis Nieuwe CrooswijkseW®f
77 (hoek Rusthofl.). R'dari'
Dressoilrs, Th.pem.Ou.be1 jl
Schrvjfbureaux, Tafels, Haam
fauteuils. Kapstokken, Sp1!L
len, Schilderijen, Spiege'9'
Ziet onze 8 etalages.
Trouwlustigen 1 U zori^
voor een woning, en Geb?9,
Lindhout voot een prlri
huis- en slaapkamerameublj
ment. Zaagmolenlsitr. 17. Ro?
terdam. Bereiken met trarf
lijnen 101522
Groenten en Fruitzaak 1 f
Gravenhage ter overnaiw.
Winkel met woning. m7'
800.wekelijks. Kooppf'i,
5500.— Inlichtingen Pta«
houders weg 120, Tel. 4649
Rotterdam.
Pracht Kamerlak, Autospd'if
lakken, Aluminium verves]
Celluloselak. Thinner, Bl
hangver% Droge verf, .V
Regenboog". Eendrachtss""'
143, Tel. 24342. R'dam. I
Uw oude wagen maken
nieuw, in elke gewenste klrij,
Kapovertrekken in divert,
kleuren, ook met regenzej.
tjes, Nieuwepraat. 5b, S'dSj
Maatkleding. Voor dames rt
Heren weer gelegenheid vO°'
keren van kleding. J oh9;
Miltenburg en' Zonem, lrta
Gïisinghstraat 9a, Rotterdri,
Voor tuinaarde. Koolas,
Grint, enz. Wijnstekers,
Sehnonderloostr 70 Telefoon
38539 Rotterdam.
Zo juist ontvangen. VoorC'j
logse gezomdheddsspiralen
persoons met garantie slech
f 57.50. Verkoop begint D"'„
derda.gmorgen 10 uur. W.
Maaren en Zn. NoordpleW
Rotterdam. j
Verhuizingen. pianovervoer
enz. Alles onder garantie
Fa G. Lubbers. Tel 46182
Zoomstraat 83. Rotterdam.
Wie kan net eenvoudig R
K. gezin met 1 kind helpen
aan 'n gedeelte van won'ng
of kamers on gem met kook
gelegenheid, liefst omg. Delfc
den Haag of Westland Br.
no, H 10059 bur, v. d. blad.
Verhuizingen en meubelver
voer van en naar alle
nlaasten Jac Middelhoek,
Statenweg 5c R'dam. Tel.
49894 en Math dijk 173 tel. 34373
Geen kop en schotels? Geen
glaswerk? G'èen bezwaar Wij
verhuren voor alle gelegen,
heden Beatrix. Grote Visse
rijstraat 37, Rotterdam-West.
Telefoon 36192. H528
Moderne Maaskrulser metp.r
p k. Diesel te huur aang®
den, liefst meit kapitein ,1'
lange termijn, voor alle
einden. Flinke woonark ji>
zocht in ruil voor wonin^f
Rotterdam Tuindorp of
wijk. Br. no B 8064 BUr
van dit blad,
