Slag om Groot-Brittannië
Attlee's „Crisis-verklaring
De kleurlingen-politiek
van Australië
lr©ipul
een Bediende
DICTATOR
Nieuwe
Schiedamsche Courant
Tie ideale vloerbedekking
IS UW UURWERK STUK.
Over Engeland's economische
toestand
En de plotselinge liefde voor Indonesië
KUNSTGEBITTEN
na
Familie-
Annonces
HJ.HflGERflflTS SCHIEDfllïl
LUX OR
Margaret O'BRIEN
PASSAGE
DONDERDAg 7 AUGUSTUS 1947
PAGINA 4
V)
PRIESTERS BEDREIGD
MET SIBERIE
HITTE EIST DODEN
MISDADEN TEGEN
CHINEZEN
ONEERLIJKE WINKEL-
JUFFROUWEN
CANADESE TARWE NAAR
NEDERLAND
SCHEEPVAARTBERICHTEN
„WHITE AUSTRALIA"
AUSTRALISCHE PERS
PROTESTEERT
„NIET SAMENWERKEN"
DE WONDERLIJKE
KNOP
De „Pegus" jubileert
TEXTIELDIEVEN GEPAKT
RI VIERT IJ DINiGEN
VISSERIJ
DANKBETUIGING
I n .j y
H.H. KAPPERS!
HERENMODES
bekwame Winkeljuffrouw
een Leerlinge
Een goede indruk
1 prima Cassière
1 Juffrouw voor de administratie
1 Aank. Juffrouw voor de admsnistratle
1 Bediende voor de afd. bedrijfskleding
*TV. W. A. HOEK's Machine- en
Zuurstoffabriek
JONGSTE BEDIENDE
en JONGEDAME
V.
PROF. KAM. ONNESLAAN175.<£%755i
VACANTIE GESLOTEN IS
van 11 t.e.m. 16 Aug. 1947.
Gediplomeerd Opticien D. Dijkshoorn,
alle leeftijden HENK BRETON
ZOEKT WERK
°B°rk ao''I.Pr™0fbunr.maNS^
CHARLES CHAPLIN
PAULETTE GODDARD
De laatste der
W.F.A.-PERSONEEL
ONTSLAGEN?
BROERSVEST 8a SCHIEDAM
BESTELBILJET
Ondergetekende wenst zich tot nadere
opzegging met ingang van heden te
abonneren op de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT'
en het abonnementsgeld te voldoen
Naam en adres
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Huizen en Kamers
Goederen aangeboden
In ruil aangeboden
Goederen gevraagd
Diversen
Handel en Bedrijf
„Vandaag zijn wij gewikkeld in een slag om Groot-Brittannië,
die niet door enkelen kan worden gewonnen. Dit vereist de
gezamenlijke inspanning van de gehele natie. Ik ben vo'. ver
trouwen, dat de natie dit zal willen doen, zodat wij nogmaals
zullen overwinnen", aldus de Britse premier Attlee in zijn
„crisisverklaring" over de economische toestand gisteren in het
Lagerhuis afgelegd.
In een algemeen overzicht van
de gebeurtenissen die geleid hebben
tot de huidige economische positie
zeide Attlee, dat tegen het eind
van 1946 de Britse export het peil
van 111 pet. bereikt had boven dat
van 1938. In het binnenland was
ontzettend veel tot stand gekomen
op het gebied van de wederop
bouw. De productie was opgevoerd
en een ongekend aantal arbeids
krachten te werk gesteld. Er waren
echter vele moeilijkheden en
teleurstellingen geweest. Sommige
arbeiders hadden niet begrepen,
dat korte werkdagen en hogere
lonen gepaard moesten gaan met
grotere inspanning. In de afgelopen
twee jaren waren de prestaties
echter van die aard geweest, dat
het land er trots op kon zijn. Het
langzame herstel van Europa en
de grote verplichtingen in het
buitenland hadden Groot-Britan-
nië's herstel tegengewerkt en
konden ook niet onder controle
gebracht worden.
Het totale nadelige saldo van de
betalingsbalans 400 millioen
in 1946 was in de eerste helft
van dit jaar gestegen tot iets meer
dan het jaarlijks gemiddelde van
£700 millioen. Het toenemende
dollar-tekort was iets, dat bij de
laatste ontwikkelingen in het oog
sprong. Voor het jaar 1946 bedroeg
het totaal tekort aan dollars min
der dan £350 millioen, zelfs indien
de Canadese dollars worden mee
gerekend. Voor de eerste zes
maanden van 1947 bedroeg het
tekort aan Amerikaanse dollars
£405 millioen.
„Er is evenwel een verschil
tussen een ernstige stemming en
een paniekstemming. In de V. S.
hebben wij 250 millioen van ons
crediet uitstaan en in Canada
125 millioen, terwijl wij nog een
reserve van 600 millioen bezit
ten", aldus Attleee.
Te nemen maatregelen.
Hierna maakte Attlee de maat
regelen bekend die de regering
dacht te nemen om de economische
toestand het hoofd te bieden. Een
van de belangrijkste dingen was,
de binnenlandse hulpbronnen
verder te ontwikkelen. De produc
tie van niet direct benodigde arti
kelen moet stopgezet worden. In de
tweede plaats moet de totale
productie zodanig opgevoerd wor
den, dat Groot-Britannië in de
kortst mogelijke tijd op eigen
benen kan staan. Ten derde moet
voortgegaan worden met plannen
ter uitbreiding van de productie in
de koloniën van het keizerrijk.
De minimum-productie van
steenkool voor de volgende zes
maanden was vastgesteld op 4
Ondanks de verzekeringen der
■Russische bezettingsautoriteiten
dat zij de godsdienst vrij zouden
laten en niet zouden belemmeren
en ondanks het feit, dat Mgr.
Berning, bisschop van Osnabrück,
van hen toestemming kreeg om
zijn in de Russische zone wonende
gelovigen te bezoeken, hebben de
sovjets Mgr. Petrus Legge, bisschop
van Meissen (Saksen) doen weten,
dat iedere priester, die voor het
jeugdwerk wordt aangesteld, naar
Siberië zal worden gedeporteerd.
Alle jongeren moeten zich aan
melden voor de communistische
vrije Duitse jeugd. Ondanks het
verenigingsverbod voor Katholie
ken gaan de Duitse jongeren in de
Russische zone moedig hun gang
Zo ondernamen 500 jonge Katho
lieken afzonderlijk, doch op het
zelfde tijdstip, een lange voettocht
naar een Maria-bedevaartsoord bij
Leipzig, aldus K. N. P.
In de oostelijke staten der Ver.
Staten heeft de hitte tot dusverre
minstens 19 levens gekost, aldus
•A-P-
Enige koude lucht uit Canada
heeft belangrijke verademing ge
bracht en in Dakota en Minne
sota wat verspreide regenbuien
doen ontstaan. Voor het droge
midden-Westen wordt geen regen
van betekenis voorzien. De bo
venste grondlaag is daar over het
algemeen door de 3 dagen van
temperaturen van 90 tot meer
dan 100 gr. totaal uitgedroogd.
Volgens de berichten drogen de
weiden uit, schrompelt het gras
ineen en raakt in sommige stre
ken het koren in brand.
In Italië zijn Dinsdag 12 per
sonen door de hitte bezweken.
Te Bologna kwamen 5 perso-
nen om. De overige slachtolfers
vielen te Napels, Milaan en Ve
netië. Een Venetiaans gondelier
zakte in zijn gondel ineen en
stierf.
millioen ton diepgedolven steen
kool per week. Verder zou, aldus
kondigde Attlee aan, het vracht
en passagiersvervoer per trein be
perkt worden ten gunste van het
vervoer van kolen. Wat de land
bouw betrof, zou voor een waarde
van 100 millioen aan levensmid
delen moeten worden geproduceerd
Het beoogde exportcijfer voor
dit jaar kon niet worden bereikt,
het cijfer voor 1948 zou 140 pet.
zijn vergeleken met 1938 en tegen
medio 1943 opgevoerd moeten
worden tot 160 pet. tegen het eind
van dat jaar.
Beperking der uitgaven.
Vervolgens sprak Attlee over
voorstellen tot beperking van uit
gaven. Tegen eind Maart 1948 zou
het totaal aantal afgezwaaiden uit
de militaire dienst meer dan
200.000 moeten bedragen. Verder
deelde Attlee mede de toewijzing
voor benzine voor particulieren met
een derde te verminderen en voor
commerciële voertuigen met 10 pet,,
ingaande begin October. Voorts
zouden voor reizen naar het buiten
land i. p. v. f75 per jaar £35 per
14 maanden toegestaan worden.
Voor de invoer van zgn. luxe
artikelen zou een verlaging van
5 millioen gelden.
Wat de invoer van levensmid
delen betrof, zeide Attlee, dat
deze met 12 millioen per
maand beperkt zou worden. De
regering zou alles in het werk
Stellen om de levensmiddelen
rantsoenen te handhaven.
Versoberingsmaatregelen voor
restaurants en hotels zouden
onmiddellijk ingaan Er zou strenger
toezicht gehouden worden op
kapitaalsinvesteringen. Het bouw
programma zou uitgebreid moeten
worden, waarbij in de eerste plaats
prioriteit verleend zou worden
aan het bouwen van huizen voor
arbeiders in essentiele bedrijven.
Er zouden maatregelen genomen
worden tegen zwarthandelaars.
De voornaamste oorzaken van de
huidige economische positie, aldus
besloot Attlee, waren gelegen
buiten het bereik van welke rege
ring dan ook,
Het Chinese blad „Keng po"
schreef, dat de lijken van 23 ge
schaakte Chinezen uit Kotalama
te Malang zijn teruggevonden
zodanig verminkt, dat hun toe
stand „niet met woorden te be
schrijven is". Verder wordt ge
meld, dat te Kajoetangan o.m.
de woning van de nieuwe repu
blikeinse minister van staat Thio
Giok Tjan is leeggehaald. Op de
woning waren duidelijk de naam
en de functie van de minister
aangebracht. De Aneia corres
pondent te Bandoeng seint, dat
hij inzage heeft gekregen van
authentieke foto's uit het Cheri-
bonse, die tonen, hoe zowel Chi
nese volwassenen als kinderen in
hun huizen zijn verbrand.
De chef van een groot levens-
middelenbedrijf te Hilversum deed
aangifte van vermissing van een
aantal suikerbonnen. Daarop werd
aangehouden de 22-jarige winkel
juffrouw C. K., die bekende de
bonnnen te hebben ontvreemd. Zij
verklaarde voor deze bonnen tex-
tielgoederen te hebben gekocht.
De winkeljuffrouw van een
grote textielzaak aldaar, de 31-
jarige J. B. werd in deze zaak
verhoord, doch bleef ontkennen.
Bij een onderzoek in haar woning
trof de politie een grote partij
textielgoederen aan voor een voor
oorlogse waarde van 4000 en
6000 textielpunten. Een groot deel
hiervan is vermoedelijk van dief
stal afkomstig. Het staat echter
niet vast, dat met deze góederen
handel is gedreven. De partij tex
tielgoederen is in beslag genomen.
Het Nederlandse vrachtschip
„Stad Maassluis", is Zaterdag met
een lading van 300.000 bushels
tarwe van Montreal naar Rotter
dam vertrokken.
Dit schip is het laatste van de
34 schepen, welke in het afgelopen
seizoen met vroege tarwe uit Mon
treal zijn vertrokken. Dit aantal
schepen wordt als een record be
schouwd.
O Bij het baden is de 21-jarige
seminarist M. R. uit Sittard aan
het strand te Scheveningen ver
dronken.
ROTTERDAM aangek. 6 Aug.:
Annemarie, Hamburg, Dirkzwa
ger, Maassluis; Velma terug uit
zee, Vinke, R.D.M., ledig; Rapid,
Londen, Müller, Jobsk., stg.; Greb-
bestroom, Antw., Rott. Scheepv.
Ag., Waalh., ledig; Amerskerk,
Brisbane, Holl.-Br.-Ind.lijn, Maas
haven, stg.; Orion, Gent Vulcaan,
Waalh., ledig; Jamaica, Amst., v.
(Van een bijzondere medewerker)
Op degene, die Australië uit eigen aanschouwen kent, moet
het besluit van de Australische regering, om de Indone
sische kwestie met spoed voor de Veiligheidsraad te bren
gen, wel een uiterst pijnlijke indruk gemaakt hebben.
Australië is n.l. het land, dat berucht is van wege zijn
..white Australia policy", en waar de bepaling geldt, dat
„Coloured aliens, Asiatics and other coloured persons are
not permitted to enter Australia as permanent settlers".
De reden, die hiervoor opgegeven wordt blijkt o.a. uit de
volgende officiële verklaring: „De levensstandaard van de
blanke zou in gevaar worden gebracht door de immigratie
van kleurlingen-arbeiders, die bereid zouden zijn lonen te
aanvaarden en onder omstandigheden te leven, welke voor
blanke arbeiders niet aanvaardbaar zijn. Als gevolg daar
van zouden de blanke arbeiders gedwongen werkloos
worden''.
Deze opvatting, welke wel bij
zonder weinig blijk geeft van zelf
vertrouwen en b°sef, dat er in
de wereld nog z< t.s bestaat van
.superioriteit door geestelijke
capaciteiten en graad van ont
wikkeling, geeft bovendien wel
zeer te denken, indien men zich
realiseert, dat deze bepaling geldt
voor een continent met een Oost-
West doorsnede van 2400 mijl en
een Noord-Zuid doorsnede van
2000 mijl en een bevolking van
slechts 7.000.000. Men vraagt
zich dan ook af, hoe de regering
van dit anti-Aziatische land de
brutaliteit heeft zich enige me
ning aan te matigen over een
Aziatisch probleem.
Nederland is ongetwijfeld veel
dank verschuldigd aan een deel
van het Australische volk, dat
grote gastvrijheid verleend heeft
aan enige duizenden Nederlanders
tijdens de oorlogsjaren. Hier staat
echter tegenover, dat Australië
zijn vrijheid voor een groot deel
te danken heeft geh^d aan de
weerstand van Nederlanders in
Nederlandsch-Indië, hetgeen de
Amerikanen de gelegenheid gaf
voldoende vlooteenheden samen
te trekken in de Koraal Zee, ten
einde de Japanse vloot van het
Australische Continent verwijderd
te houden.
Nederland heeft ondanks de
verachtelijke houding van een
onverantwoordelijke groep van
Australische bootwerkers, opge
ruid door ex-Digoelisten, steeds
nog de goede verstandhouding
met Australië willen' handhaven.
Doch aan ieder geduld komt eens
een einde. Wanneer we bedenken,
dat de Australische regering, te
gen 't advies van de Australische
legerautoriteiten, plotseling ge
weigerd heeft de Nederlandse
troepen, na de bevrijding van
Zuid-Nederland, toe te laten, hoe
wel dit mondeling reeds lang was
toegezegd en ook de voorberei
dingen voor hun ontvangst reeds
getroffen waren; wanneer men
terugdenkt aan de meer dan on
beleefde bejegening door de
Australische regering van de
Nederlandse gezant bij diens af
scheid uit Australië wegens over
plaatsing naar een andere diplo
matieke post, en last not least de
hardnekkige weigering tot op
heden, om de reeds lang door
Nederland betaalde „relief"-goe-
deren (geen oorlogsmateriaal)
van Australië naar Nederlandsch-
Indië te laten vervoeren door
Nederlandse schepen, dan zijn dat
m.i. voldoende bewijzen, dat deze
regering een uitgesproken vijan
dige houding tegen het Neder
landse volk wenst aan te nemen;
en waar ieder volk als geheel ver
antwoordelijk is voor de daden
van de door hem gekozen rege
ring, dienen we thans ook het
Australische volk als geheel in
den vervolge zo te beschouwen.
Ommeren, Merweh, stg.; 7 Aug.:
Amstelstroom. Amst., Furness,
Merweh.,- ledig; Argyll, Newcastle,
Hudig Veder, Waalh., ledig; Sa
ginaw Victory, Philadelphia, van
Nievelt Goudriaan Lekh., stg.;
Hermund, Shanghai, Cornelder,
Lekh., stg.; Walenburgh, Antw.,
Müller, Merweh., stg.; Ino, Bris
tol, Müller, Merweh., stg.; Wacos-
ta, N.-York, Watermanlijn, Mer-
wehaven, stg.; Eemshorn, Colches
ter, Wagenborg, Maassluis, ledig;
Durango Victory, N.-York. Rott.-
Oceaan, Merweh., stg.; Trompen-
burgh. Londen, Müller, Parkh.,
stg.; Risico, Londen, Dammers
v. d. Heide, 2e Kath.h. ijzer; Kota
Inten, Batavia, Rott. Lloyd, Schie-
haven, pass.; Nettie, Vesteras, Ver
maas, 2e Kat.h., hout;
vertr. 6 Aug.: Stad Vlaardingen,
Hampton Roads: Mindoro, Gothen
burg; Salhus, Antw.; Haskerland,
King's Lynn; Tiberius, Vigo; Al-
garve, Antw.; Batavier II. Lon
den; Edward N. Hurley, Lands-
krona; Oise, Parijs; Unden, Gefle;
Deutschland, Hamburg; Capella,
Londen; Hemland. Antw.; Kallio-
pi, Hampton Roads; Stentor, Mal
ta; Canvasback, Houston; North
Down, Dublin; Bald Eagle New-
York; Kornat, Antw.;_ W-im, Sunds-
vall; 7 Aug.: Shenngham, Har
wich; Ardennes. Amst.; Despina.
Antw.; Goote. Stockholm; Midland
Victory. N.-York; Andrew Hamil
ton, Delaware.
IJMUIDEN aangek. 6 Aug.: Hil
versum, Gdynia kolen; Wallonia,
Gothenburg, stg., beide voor Amst.;
Zuyderburgh. Oxelosund, erts; 7
Aug.: Oise, Rott., stg., voor Amst.;
vertr. 6 Aug.: Jamaica, Rott.;
'Surte, Londen; Amstelstroom, Ply
mouth; Oranje, Antw.; Wallace M.
De Nederlandse militaire auto
riteiten zullen ook niet gauw de
pogingen van Australische zijde
vergeten om -na de capitulatie van
Nederlandsch-Indië, in Augustus
1945, bepaalde eilanden in de na
bijheid van Australië te bezetten
zonder voorafgaande mededeling
aan de Nederlandse autoriteiten,
hetgeen sléchts door een goed
functionnerend intelligence appa
raat op het laatste moment ver
hinderd is.
Wij zullen ook niet gauw ver
geten de anti-Nederlandse propa
ganda, door vele Australische
officieren in Borneo en elders in
Nederlandsch-Indië gevoerd. De
thans zo pijnlijk altruïstisch klin
kende daad van „white Australia"
om het „onderdrukte" Indonesi
sche volk te bevrijden, vormt wel
de laatste druppel, die het toch
reeds overvolle vat doet over
lopen. Wij danken Australië voor
deze „edelmoedige" en „onpartij
dige" belangstelling, in Neder
landsch-Indië en vragen cpis
slechts af, waarom niet een even
grote belangstelling aan de dag
gelegd wordt ten opzichte van
Indo-China, waar de Fransen nog
steeds -in verwoede militaire
acties verwikkeld zijn.
Hoezeer wij ook dankbaar zijn
voor de hartelijke ontvangst van
vele Indische evacués in Austra
lië, een gastvrijheid waar de
Nederlandse regering overigens
een. goede prijs voor heeft mogen
betalen, wij kunnen slechts ver
heugd zjjn,dat de Nederlandse
regering, nu. buitenlandse
ging eenmaal onyermijdelijk ge
worden is, Amerika's. aanbod
heeft aanvaard, en zich niet heeft
laten verleiden tot het accepteren
van altruïstische" hulp, aange
boden door bepaalde „belangstel
lende" mogendheden.
vertr. 6 Aug.;
i; Ai
S Al
Tyler, Hampton Roads'; Echo, Rott.
DELFZIJL aangek. 5 Aug.: Santa
Lucia, Emden; 6 Aug.: Oostzee,
Emden;
vertr. 5 Aug.: Oostzee, Emden;
Dagö, Emden; Passant Emden;
Kemphaan, Hull; Speedwell, Lon
den.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aldabi, B.-Aires n Rott., p 6
Fernando Noronha; Algarve 7 v
Rott. te Antw.; Alkaid, Rott. n
Baltimore, p 6 Scilly; Alwaki 6 v
Philadelphia n Baltimore; Amers
kerk 6 v Brisbane te Rott.; Amstel-
stad, Amst. n W.-Afr„ 5 v Antw.;
Amstelstroom 6 v Amst. n Ply
mouth; Antonia 4 v Penang te
Abadan; Ardennes gech.) 7 v Bar
celona te Amst.;
Brinda 6 v Oslo n Porsgrunn;
Buddy (gech.) 6 v Leixoes n
Aberdeen;
Chryssi (gech.) 1 v Kaapstad n
Barcelona; Cistula 6 v Bahrein n
Lor. Marques; Congostroom 6 v
Freetown n Monrovia; Crescendo
6 v Dublin n Maryport; Cronen-
burgh 6 v Abö te Helsinki;
Delfshaven 5 v Rosario n Rio
Grande do Sul;
Eemshorn 7 v Colchester te Rott.;
Farmsum 6 v Antw. n Italië;
Gadila 6 v Singapore n Shang
hai; Ganymedes 6 v B.-Aires te
Valparaiso;
Helder 6 V Amst. fe Valparaiso;
Hilvérsum 6 v Gdynia te Amst.;
Holland 6 "v Lysekil n Vlieland;
Houtman 6 v Hamburg n Vaer-
kerbach;
Ida 6 v Gothenburg te Aalborg;
Jaarstroom 7 v Freetown n Amst.;
Japara 5 v Bat. n Vancouver; Java
7 v Amst, te Bat.; Juno Parama
ribo n Amst., p 6 Ouessant;
De Australische ochtendbladen,
aldus U.P., keuren het besluit van
17 Australische vakverenigingen
om geen Nederlandse goederen
meer te vervoeren, af. De Argus
schrijf' in een hoofdartikel: „Het
is een stukje onbeschaamdheid op
grote schaal. Een deel van het
Australische volk matigt zi-v het
recht aan voor alle andere Aus
traliërs te beslissen, wat hun
buitenlandse politiek zal zijn. De
regering moet haar gezag doen
gelden en aan Australië en de
wereld bewijzen, dat zij alleen dit
gemenebest bestuurt".
De Sun schrijft: „Deze bar
komt neer op het toepassen van
sancties tegen een land, waarmede
het gemenebest in vrede is. De
ongelofelijke aanmatiging van de
ban wordt slechts geëvenaard
door zijn grove stupiditeit. Dat
zelfs Chifley onbewogen kan blij
ven ten aanzien van zulk een po
ging om Australië's neutraliteit
te vernietigen, lijkt ondenkbaar.
Reuter meldde nog: De Austr.
minister-president Joseph Chifley,
heeft heden verklaard, dat P. J.
Clarey, president van de Austra
lische raad van vakverenigingen
en A. E. Monk, secretaris van
deze raad, morgen naar Canberra
zullen komen, teneinde een moge
lijke opheffing van de boycot der
vakvereniging O" de schepen,
welke varen op de Holland Aus-
tralië-lijn te bespreken. Naar men
verwachtte, zou de boycot op
Nederlandse schepen met bestem
ming Indonesië, niet worden be
sproken.
De republikeinse minister van
binnenlandse zaken heeft, vol
gens U.P. via radio Djokjakarta
alle republikeinse ambtenaren in
het door de Nederlanders bezette
gebied verboden samen te wer
ken met de Nederlanders. Hij
zei, dat de republiek geen plaat
selijk bestuur in de bezette ge
bieden erkende behalve 't repu
blikeinse
Een electrische trein rijdt. U
draait een knop om en u heb licht
in uw huis. Behoort u tot de be
voorrechten van de binnenstad van
Utrecht, dan is uw huis des win
ters automatisch verwarmd. Alles
te danken aan de „Pegus", die
vandaag jubileert. Wanneer u per
spoor uit Westelijke richting de
Domstad binnenreed en de trein
op de brug over het Merwede-
kanaal denderde, werd u wellicht
getroffen door drie hoge schoor
stenen, die de lucht intorenden.
Dat imposante fabrieksgebouw is
de centrale „Merwedekanaal", wel
ke voor stroomlevering aan de
Nederl. Spoorwegen, de provincie
Utrecht en de stad Utrecht zorgt;
in de Nicolaas Beetsstraat treft u
de oude centrale aan, speciaal in
gericht voor de levering van
warmte aan de stad Utrecht. Bei
de centrales zijn het eigendom
van de N.V. Pegus (Prov. en Gem.
Utr. Stroomleveringsbedrijf)die
vandaag haar 25-jarig bestaan
viert.
Bij een bezoek aan beide inrich
tingen zijn wij weer eens onder
de indruk gekomen van de „won
deren der techniek" en een beetje
trots kwam daar wel bij, dat om
streeks 1926 ons landje en met
name de stad Utrecht zo voortva
rend was te beginnen met een
systeem van verwarming voor
particulieren van een centraal
punt uit door middel van door
stoom verwarmd water.
Bij dit jubileum mag er zeker
aan herinnerd worden, dat de „Pe
gus" het vaderland tijdens de be
zetting uitstekende diensten be
wees door het verbergen van wa
pens, die de Engelsen afwierpen
en nu nog ontsnapt ons een zucht
van verlichting, dat de centrale
„Merwedekanaal" niet werd ge
troffen. De ramp zou niet te over
zien zijn geweest. De provincie
Utrecht was verdronken, omdat de
gemalen niet werkten en electri
sche treinen zouden nu zeker nog
niet rijden.
hebben al het personeel van de
organisatie, in verband met de
gerezen moeilijkheden, te ont
slaan.
In de nacht van 23 op 24 Juli
hebben vijf jongelieden een in
braak gepleegd en het wollenstot-
fenmagazijn van de fa. R. in de
Vincentiusstraat te Tilburg,. De
buit was niet gering, ze verdwe
nen namelijk met ca. 250 meter
stof, een hbeveelheid punten en
coupures tot, een totale waarde
van 5550 punten en bovendien een
partij dameskousen.
Ongelukkig voor de heren had
een politie-agent onraad bemerkt
en nog dezelfde nacht wist hij een
van de daders te pakken, welke
arrestatie daags daarop voor twee
andere werd gevolgd. Het waren
de 21-jarige E. W. en P. de L, en
de 18-jarige W. v. d. H. uit Til
burg. Een paar dagen later viel
de vierde, de 19-jarige J. E. in
een café te Oisterwijk tn handen
van de politie. Nummer vijf bleef
echter, zoek; tot de politie ontdek
te, dat hij als stuurman had ge
monsterd op een schip te Rotter
dam. In plaats van 'n buitenland
se reis te kunnen maken, kwam de
recherche hem Maandagnacht aan
boord afhalen voor een reisje naar
Tilburg. Het was de 20-jarige H.
M. Het hele complot is nu ter be
schikking van de justitie te Breda
gesteld. De coupures hadden ze
voor 1275 van de hand gedaan.
Kalle (gech.), Antw. n Trinidad,
4 v Madeira; Kemphaan 5 v Delf
zijl n Huil; Kortenaer 7 v Gran
gemouth n Ronne;
Lekhaven, Baltimore n Rott., 6
te Norfolk; Leuvehaven 6 v King's
Lynn n Antwu Lombok 4 v Bom
bay n San Francisco; Lorentz,
Shanghai n Rott., 6 v Port Said;
Madoera 1 v Calcutta te Los
Angeles; Macoma 3 v Singapore n
Fremantle; Mapia, Vancouver n
Bombay, 28 te San Francisco; Mies
6 v Dordt n Antw.; Muiderkerk 5
v Amst. te Kaapstad; Mulan 6 v
Bridport te Grangemouth;
Nieuw Holland 7 v Amst. te Bat.;
Nigerstroom, West-Afrika n Amst.,
6 v Las Palmas;
Omlandia, Rott. n Oporto, 6 v
Rouaan; Oranje, Bat. n Amst., p 6
Gibraltar;
Prins Maurits, Chicago n Rott.,
p 6 Midlands;
Radja 6 v Tandjong Pandang n
Palembang; Rondo 7 v Singapore
te Port Swettenham;
Simon Stevin Shanghai n Rott.,
7 v Tacaho; Speedwell 5 v Delfzijl
n Londen; Stad Haarlem, Rott. n
Bagnoli, p 7 K. Finisterre; Sten
tor 6 v Rott. n Malta;
Tabian, Bat. n Boston, 6 v Hali
fax; Tabinta, Bat. n Amst., 6 te
Suez; Taria 1 v Brisbane te Los
Angeles; Tasman, Makassar n Bat.,
6 ter rede van Cheribon; Theseus,
Amst. n Fiume, 6 v Triest; Tibe
rius 6 v Rott. n Vigo; Titus, Amst.
n Paramaribo. 4 v Demerara: Tji-
manoek 6 v Semarang te Soera-
baja; Tjitjalengka 7 v Soerabaja
te Bat.; Trajanus 5 v Maracaibo
te Puerto Cabello;
Urmajo 7 v Hamburg te Emden;
Veenenburgh 6 v Middlesbro n
Rott.; Virgo, Stralsund n Delfzijl,
p 6 Holtenau;
Walenburgh 7 v Antw. te Rott.;
Wickenburgh 6 v Casablanca n
Rott.; Wim 6 v Rott. n Sundsvall;
Zaan 6 v Sundsvall n HerAösand;
Zeehond 5 v Barranquilla te Car
tagena; Zuiderkruis, Bat. n Rott..
11 (6 u.) te Hoek v. Holl. verw.;
Zuyderburgh 6 v Oxelosund te
IJmuiden.
Amstelkerk, Amst. n Duala. 5 te
Dakar; Jupiter 1 v Paramaribo n
Amst.; Valerius 6 v Rott. te Bat.
Nagekomen tijdingen.
Aardijk 6 v N.-York n Rott.;
Agamemnon 7 v N.-York te Aru
ba; Amsteldijk 7 v Corpus Christi
n Galveston; Armilla 7 v Curacao
n Maracaibo;
Borneo 5 v Rott. te Dublin;
Cronenburgh 6 v Abö n Helsinki
(verb.);
Democraat 7 v Amst. n Havre;
Depa 7 v Rochester n Londen; Do-
ros 2 v Port au Prince n Puerto
Plata; Duivendijk, Rott. n New-
York, p 6 Scilly;
Europa 7 v Antw. n Grimstad:
Hoogland 7 v Wismar n Delfzijl;
Kaap Falga 7 v Rott. te Gent;
Maartje 6 v Rott. te Preston;
Noord'wijk 7 v Genua te Sfax:
Prins Maurits, Chicago n Rott., p
6 Lizard; P. T. Explorer (gech.),
Ni-York n Java, 3 v Aden;
Seaham 6 v Boston (L.) n Tyne;
.Utrecht, Bat. n Rott., p 7 Fi-
nisterre;
Vaderland 6 v Londen n Amst.;
Vrede 5 v Antw. n Dublin;
Zeeland (S.S.M.) 6 v Setubal n
Rott.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Anchises v Hongkong, 2 te Port
Swettenham; Cristallina 31 v Gal
veston; Davila 31 v Tampico;
Dubrovnik 18 v Cuba; Esso Little
Rock 25 v Aruba; Madaket I v
New-York.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Caroline Maersk 31 v Abadan.
LOBITH, 5 Augustus 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Fiat Vol. 4, van
Berghem; Fiat Vol. I, Heller; Wijk
dienst 28, Roebersen; Caledonia,
Wieringa; Sancta Maria, Meijer;
Silezia, Muller; Anna, Gerritsen;
Lombardia, Baan; Handel 3, Ver
schuren; Anna, v. Gent; Jodi, Bon;
St. Theresia, Heck; Johannes,
Weijh; Pierre, Vranken; Aga,
Dnessen; St. Antonius, v. d. Heu
vel; Harmonie 3 v. d. Horst; Eva,
Elbert; Daubigny, Dolk; Asa. Kerk
hof; Express 30, Broeken; Centrust
II, Roeters; LEIDEN: Avontuur,
v. d. Heuvel; TIEL: St. Theresia,
Engelaar; DOESBURG: Akswijk,
Worzeling; DORDT: Vitesse 2,
Bijlsma; WAGENINGEN: Maria,
v. Steen; VLAARDINGEN: Nijm.
Koophandel 3, v. Bon; LOBITH:
Arnlod, Tromp; DEN HAAG: Ema
nuel, de Vries; AMSTERDAM: Ar-
dina, Jansen; WEURT: Esma, Bak
ker; MAASTRICHT: Grippa, v. d.
Berg;
HAMBURG: Deutschland, Horsch-
man;
BELGIë: Secunda. v. d. Zee;
Josepha, Bauwens; Felici Rhene,
Maas; Tonale, v. Vliet; Glecon-
feau, Jorens; Maurits, Neeriinck;
Cormar, Smits; Orion, Blankers;
Marie José, v. d. Meersche; Mo-
rea, Haverkoek; Grace de Dieu,
De Dunne; Labrador. Montigny;
Colibri, van Duynen; Nervien, van
Duynen; Jean Paul, de Vos; Neu-
chatel, Gooshouwer: Celina. Wës-
terlinck; Rosa, Bal; Devolu, de
Brouwer; Eduard Reurvels Paas;
Express 23, Roelofs;
DUITSLAND: Jansje, v. Hat-
tem; Henja. Kerkhof; Martha,
Nout; Enjo, Engelsma; Vertrou
wen, Padding; Ejo, Diel; Energie,
Driessen; Vertrouwen, v. Oosten;
Wewa, Kosters; Leba 2, Visscher;
Gaby, Bal; Shama, Verberght; Ca
rolina, Bal; Elisabeth. Jeurissen;
Vios, Verket; Limburg, v. Gent;
Dora v. Holt; Johanna, v. Bon; St.
Petrus Canisius, v. Steen: Arnold,
Tromp; Drie Gezusters, Verwoert;
Herjo. Lentjes; Germaine. v. Tiel;
En Avant. Bastiaansen; Kathe Rit-
scher. Ritscher; Spera in Deo. Ce-
rends; Catharina, Vossen: Newa.
Barneveld; Batave, Driessen;
Groenstar, v. d. Hove; Gerard,
Boer; Menapien, Claassens: Jose
phine. Martens; l'Avenir. Dassen;
Dorus Rijkers. Hol: Bonne Mère,
de Baar; Madeleine, de Roeck;
Geziena Hillegina. Zuidlande:
STRAATSBURG: Henja, Ham-
BAZEL: Rheinunion 6, de Bruyn;
Augst. Brussens: Riederalp. Nou-
wen; Turka. Rijcquart: Clarnisch.
Olieslagers; Winterswijk, Verloop;
Graubunden. Emans: Gandia,
Maayen; Bellinzone. Vercouteren;
Wallis. Polfliet; Saxonia. de Gel
der: Eiger. Schoots; Express 113.
Plomp: Luzern Olieslager.
HANSWEERT, 6 Augustus 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
WEMELDINGE: Willem Marinus.
de Boon; Helena, van Lopik; DOR
DRECHT: Marnix, Brouwer; Elwi,
Wakkee; EINDHOVEN: Noordland,
Blomme; EMMELOORD: Marie He-
lene, de Groot; WERKENDAM: On
derneming, Versluis; PERNIS: PaA.
Mathijs; DEN HAAG: Anna, van
Gent; Christina, Hoogeveen; Bin
nenvaart 18, Bergsma; LEIDEN:
Annie, Kerpel; SLIKKERVEER:
Zeeland. Gort; ROTTERDAM: Ma-
japa, Booy;
STRAATSBURG: Pointe a Pitre,
van Driel;
DUITSLAND: Cyrille Heulle;
Radar, Rotty; Shamrock 2, Minne-
bo; Anna 7, de Gres; Mimosa,
Seip; Virginia, Decap;
BASEL: Express 21. Strijp; Fra-
ternité 7. Budts; Sonvico, Hoek;
Jenny, van Oost;
BELGIë: Alica, Meurs; Concordia
de Kurver; Oso XI, Peters; Tonale,
van Vliet; 3 Gebroeders, Wolthuis;
Stad Doornick, Meertens; Thurin-
gia. Schot; Reinot, Wakkee; Leen-
dert Maria, Allewijnse: Marie de
Beer; Heja, v. d. Dónk; Wilcor. van
Meel: Express 23. Roelofs: Tele
graaf 6, Heijstek; Telegraaf 17,
Bout.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
8 Aug.: Ie tij 8.18 u.; 2e tij 20.23 u.
WATERSTAND DORDRECHT.
Vrijdag 8 Augustus 1947 le
hoogwater 9.39, 2e hoogwater 10
uur.
WATERSTANDEN VAN 7 AUG.
?^1?n (0-61 —0.04). Ruhrort
—1.03 (—0.06), Lobith 8.80 (—0.06),
Nijmegen 6.57 (—0.02), Arnhem
6187 (onv.), Deventer 1.34 (+0.12),
Borgharen 40.30 (+0.25), Grave
(beneden de sluis) 4.54 (—0 05)
Lith (laagwater) 0.03 (+0.09)
Vreeswijk (laagwater) 0.36 (+0.14)
VAARWATERDIEPTEN.
7 Aug.: PannerdenIJsselkop
2.10, IJsselkopMalburgse Haven
1.95. Malburgse HavenWijk bij
Duurstede 1.50, Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.65 IJsselkopDoes
burg 1.65, DoesburgZutfen 2.00,
ZutfenDeventer 2.20, Deventer
Katerveer 2.40; waterhoogte bij
Arnhem 6.82 5), Westervoort
7.46 (—5).
SLEEPBEDRIJF.
Ganges met kraan 6 v Antw. te
Stettm.
SCHEVENINGEN, 7 Aug. Bin
nen van de haringvisserij de log
ger SCH 5 met 36 last haring.
De vangstberichten van heden
morgen uit zee luiden: SCH 89 40
kantjes; SCH 160. 2 k„ gisteren 50
k.; SCH 95, thuisstomende met 170
mijl achter zich; SCH 73. nog 145
mijl; SCH 3, 119 k.; SCH 6. 17 k
SCH 47, 5 k SCH 110, 35 k, SCH
106, 40 k„ thuisstomende. heeft 29
last aan boord; SCH 118, 20 k.;
SCH 125, 17 k.; SCH 325. 35 k.;
SCH 333, 17 k.; SCH 186. 20 k.r
SCH 284 5 k.; SCH 361. 4 k.; SCH
23, 5 k.; SCH 274. 25 k„ 12 last
aan boord; SCH 53, geen vangst;
SCH 339, 3 last aan boord, thuis
stomende. nog 140 mijl; SCH 262
8 k.; SCH 40. 17 k.; SCH 189. geen
vangst; SCH 153. 80 k.; SCH 32,
40 k.; SCH 248. thuisstomende, werd
vanmiddag binnen verwacht: SCH
20, 5 k.: SCH 223, 5 k.: SCH 245.
35 k.; SCH 246, 4 k.; SCH 402, 17
k.: SCH 159, 5 k.: SCH 23. 5 k.;
SCH 225. vist voor Balta Sound:
SCH 107. 60 k.: SCH 78. 95 k.: SCH
305. 3 k.; SCH 77, 16 k.; SCH 87,
10 k.; SCH 200. 2 kantjes.
140: SL. 12. 270: SL. 6. 180;
SL. 49. 270; KW. 61, 50; UK.
125, 410.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan de heren
medici en de zusters van de
Dr. Noletstichting voor de
liefdevolle verpleging en aan
de buren, vrienden en kennis
sen voor de overgrote belang
stelling ondervonden bij het
overlijden van onze innig ge
liefde Zoon én Verloofde
HEINIER
W VAN RUTTEN
A/ VAN HUTTEN—
Grüdelbach.
Schiedam, 7 Augusitus 1947.
Lange Singelstraat 13b.
REPARATIES
in een Vz uur klaar
CL. DE VRIESELAAN 21b,
ROTTERDAM TEL. 37519
ROTTERDAM, 1
GEVRAAGD
goed kunnende werken. Aan.
melden; N. G. DE KRUIF,
W. Brou werstr. 11, Schiedam
gevraagd zo spoedig mogelijk een
liefst m,et het vak bekend. Tevens
Aanmelden HANSEN, Rotterdam sedük 231b, des avonds
tussen 6 en 9 uur.
maakt het, als Uw gasten binnenkomen
in een hall met Perplex-parket. Hoe
zeer Perplex voldoet, blijkt wel, uit
het feit, dat 46% wordt geleverd op
aanbeveling van gebruikers. Reeds
gelegd vanaf f4.— per m2.
Hoofdkantoor van Boctzelaerlaan 90.
Den Haag.
Toonkamer
NOBELSTRAAT 95 B,
TELEF. 48938
Groot Kledingmagazijn vraagt zo spoedig mogelijk:
Brieven onder No. 61491, a. h. Bureau_van dlt ^ad.
HAVENSTRAAT 19 »CHIEDAM
v IS A A G T
voor lichte ka>ntoorwerkzaamheden.
Sollicitaties met volledige inlicht, uitsluitend schriftel
worden door ieder-
een met aandacht
gelezen. Met de
plaatsing van Uwe
annonce in onze
courant bereikt U
Uwe vrienden en
kennissen. Wilt U bij
voorkomende gele
genheden hieraan
denken?
Om teleurstelling voor onze cliëntèle te voorkomen delen
wij mede. aat onze zaak wegens
Reparaties uiterlijk Zaterdagmorgen 9 Augustus vóór elf
uur ingeleverd, worden nog diezelfde dag uitgevoerd.
b Beleefd aanbevelend,
St. Lldulnastraat 13, Schiedam, Ziekenfondsleverancler.
TEL 28326
E.V.A.
too VACANTIEFR.M
TOEGANG *AN
DAG. 4 VOORSTELLINGEN 1.3Q 4 6.45 9.15
Jongeman, 26 jaar, bekend
in kruidenïersbedrijf, verstand
van pakmachines.,
Broersvest 8a, Schiedam.
O.LV. TUSCHINSKI-CONCERN
TEL. 69563
nederland;: Fim ia ma«
PROLONGEERT
- 'N DE BEROEMDE FILM
OP HET
DtlALEXANDRO'S
DAG OOK ZONDAGS 1.45 4.15 .7-9 30 UUR
Vanaf Vrijdag 8 Augustus
ROY EMERTON
KARY WALSH
HOOGSTRAAT AvOHtUOe
Een sitrijd tiegen storm en on5,®s^?Iï|:Cc''''^e fTevaren
Weekdagen j 2, 7 9 uur. Zaterdags z, 5, 7, 9 uur
Zondags: 3 5, 7,9 uur. cassa open 10 uur.
Toegang alleleeftyden
Volgens een bericht van A.F.P.
zou de leiding van de World
Friendship Association besloten
„Dokter, kunt u niet een ster
kere bril voorschrijven? Ik heb
zo'n last met spieken op
school."
doorhalen a per week acj 0.30
wordt b per maand ad 1-U
verlangd c per kwartaal ad 3.45
Bij verzending per post te frankeren als brief
rau.o
re koop; 2 pars, eiken ledi-
kanit vooroorl. Schoof f, Schie-
broekselaan 6, R'dam.
Bekwaam kapster gevraagd,
zelfstandige werkkring. Hoog
loon. Joh. Muller, Choorstr.
14, belft.
20 woorden 1.—, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
^woorden bij vooruitbetaling^
Gevraagd ™ör
hele of halve dagen 16—18 Jr.
Gravin Jacobastr. 31 Gouda
Zag zich gaarne geplaatst
net R.K. 17 J. meisje als Win
keljuffrouw. Reeds enige er.
varing. Brieven T 6056 bur.
v. d. blad.
Handelskanitoorbediende
vraagt tege.n vergoeding op
name in beschaafd milieu of
kamertje zonder pension voor
zo spoedig mogelijk. Bemid
deling door H.H. Geestelijken
gaarne gewenst Br. onder
no. H 503 bur v. d. Blad.
Te koop aangeboden 1 jac
quet met vest. kleine maait
blauw linnen regenmantel
iweepits gasste.1 met onder
plaat. le H. v. Alphenstr. 23
i Gouda
Philips Telefunken.
P.r sp. en gerev. v.a. j 195
■Nieuwe luidspr. eleotr. dyna
misch 19,50, iets aparts
Verkoop tot' en met 12 Aug
Hobra, West Kruiskade 42b,
Rotterdam, bovenhuis.
SchoenmakersTe koop Sin
ger reparatiemachine 90.
Grote stukken stanz, hakken,
teenstukken, binnenzolen enz
1 per kilo. Gröte afname
reductie. Kolenberg, Schiet-
baanstr. 41, Tel. 37485, R'dam
Te koop Herenrijwiel, nieuwe
binn-er.- en buitenbanden, tor
pedonaaf, licht. compleet.
Mooie koffergramofoon met
platen, Regenjas ondoor
dringbaar. Brede Hilledijk 13b
1 x b, Rotterdam Zuid.
Te koop Indianmotor 1945
z.g.a.n. met papieren. Te be
zichtigen Woensdagavond,
tussen 7—9 uur. Ruilstir. 45,
Rotterdam
Wie ruilt haard voor haard
kachel Koos de Kapper,
Franklinstraat la, Schiedam,
Tel. 68587. Te kóóp 2 pers.
ledikant 75 met springbak,
iets moois. Inkoop van huis
raad.
Te koop stofzuiger, 1 paar
herenschoenen maat 43 en
colbertcostuum voor flink
persoon, Pieter de Hooghstr.
14a. Schiedam, 's avonds na
5 uur»
Te koop gevraagd 2 pers.
spiraalmatras maat 182-120 en
Herencostuum maat 52. Brie
ven no. H 505 bur. v. d. blad.
SpoedJong smoushond je
tegen adv, kosten. Tel. 76946
Duitse Herder. Ter dekking
mijn sublieme reu. Uitmun
tend in alle samenstellende
delen. Schitterende kleur en
beharing. Prima karakter.
Kolenberg, eig. Kennel v.
Geuzenland, Schietbaanstr.
41, Tel. 37485, Rotterdam.
Metsel- en stucadoorsbedrijf
Aanneming P Breur, Halley-
9traat 46, Schiedam; Bajonet
straat 62, R'dam, Tel. 67811