De 3e en 4e klassers
hL
kunstgebitten
M Vt
De schroef haalt nieuwe stunt uit
DIE *-A^E
wereld
DE MOORD OP GEN. ROMMEL
sa? ctes iSK
<tnhm
Voor Kerstmis
Jongste Bediende
Lobuh (JT3)'(^r iSi* (+o?!"
ROTTERDAM
EERSTE VERKOOPSTER
AANKOMEND VERKOOPSltK
MAANDAG 10 NOVEMBER 1947
VELE CI.TJBS DINGEN NAAR
„DE PRESTATIE VAN DE DAG"
7
a
AANVANKELIJK VAN GOEDE
WIL
Hardnekkig verzet om zich
behoorlijk te laten wegen
DE ZALIGVERKLARING
VAN JEANNE DELANOUE
TRAWLER „UIVER" GEZONKEN
■Vrijdagochtend is op de Oesterbank
in de Noordzee hoog benoorden Ter
schelling de IJmuidense trawler
„Uiver" van de rederij Neerlandia na
een aanvaring met de trawler „Prin
ses Beatrix" gezonken. De „Prinses
Beatrix" is Zaterdag in f Jmuiden aan
gekomen met 12 opvarenden van de
„Uiver" aan boord. Een lid van de be
manning, de, 54-jarige kok M. B. ge
raakte tijdens het ongeluk gewond te
water en verdronk. He', lijk kon worden
geborgen.
BUITEN DE GEVANGENIS
GESLOTEN
MINISTER GIElEN EN
JAPI
Wat wij weggooien en ons elders
millioenen kost
-4-
SGHEEPVAARTBERICHTEN
Medeplichtige werd
gearresteerd
PAGINA
RIVIERTIJDINGEN
02lhom)nhZ V6' <0n^' Center
ADVERTENTIEN
WONINGRUIL
AMERïKaANS PLAS7iC
CLAES de VRUlSELAAN 21b.
SCHIEDAM
M0O&STR.176
TF-L.67017
v.h.HOOFDSTEEC
MEENT 112
TEL. 21902
N.V. W. A. HOEK'S
MACHINE- en ZUURSTOFFABRIEK
vraagt
Personeel gevraagd
Handel en Bedrijf
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Diversen
Tal van zeer merkwaardige, ja zelfs
hoogst zonderlinge resultaten: de zware
klappen die HBC, Leerdam, EBOH, Le
nig en Snel, HPSV en Roodenburg aan
hun gelijkwaardig geachte concurrenten
uitdeelden; de verrassende successen van
DHS tegen SVW, Excelsior '20 tegen
Mussen en Maasstraat tegen Het Noorden
de Pyrrhus-overwinning van Moordrecht
en de nederlaag van de ongeslagen lei
der Dubbeldam tegen de hekkesluiter
's Gravendeel. Voeg daarbij de ontwik
keling der situatie in de kopgroepen van
3 C, 4 A jn 4 E, dan is voetbal wederom
een spel vol bekoring en verrassing ge
bleken, ook in dé lagere klassen.
Het is menens met HBC: concurrent
Alphen werd met liefst 2—6 resoluut
afgeschud. Woerden steeg door een 21
zege over Hillinen, le Leidse derby ASC
LFC werd 0—2.
H.B.C.
T.Y.B.B.
S.J.C.
Alphen
L.F.C.
Woerden
Hillinen
Westerkw.
C.L.S.C.
•ij, 7
6
7
7
7
6
7
1 12 21—9
1 10 20—12
2 8 11—10
8 11—12
7 9—8
5 9—14
3" 11—15
4 9—14
3 10—17
Leerdam is ook lang niet mis: 60 op
Cromvliet, maar HoGandiaan met 40
'op VND en Slikkerveer met 14 op
GDA stelden evenmin teleur. Texas
ffltopte The Rising Hope met 3—2 en
verbet de onderste plaats.
Leerdam 8 5 2 1 12 29—4
Slikkerveer 7 5 1 1 11 17—6
D.H.Z7 4 1 1 10 15—9
Hollandiaan 7 4 1 2 9 12—9
Cromvliet 7 2 1 4 5 10—20
Texas 6 2 4 4 11—15
G.D.A6 1 2 3 4 11—19
The R. Hope 7 1 2 4 4 9—14
V.N.D7 1 1 5 3 4—22
Weer heeft ONA een zwaar karwei
met succes volbracht: Wassenaar ging
met 31 in de doofpot. Daarbij kreeg
VDL met 12 klop van Concordia en
werd SVW op verrassende wijze met
10 door DHS verslagen. ONA haalt nu
wel zeer ruim adem. DCL deed met 06
de laatste plaats aan Poortugaal over.
O.N.A7 6 1 13 20—7
Wassenaar ....8 4 1 3 9 1613
Concordia 7 4 3 8 1614
V.O.C7 2 3 2 7 10-8
V.D.L7 3 1 3 7 1010
S.V.W7 2 3 2 7 6-7
D.H.S7 3 4 6 10—14
D.C.L. 7 2 1 4 5 14—16
Poortugaal 7 2 5 2 417
Een van de opmerkelijkste resultaten
van deze iag is de kranige en onver
wachte 12 zege van Excelsior '20 op
Mussen, zeer tot genoegen van BE1
waar nog bij kwam dat Papendrecht met
4—1 door Laakkwartier werd verrast.
GSV maakte tegen EDS geen fout (0-3)
evenmin RVC tegen Lekkerkerk (8—5,
sic
B.E. C7 5 1 1 11 16-9
Excelsior 7 4 1 2 9 1210
G.S.V7 4 1 2 9 13—13
Papendrecht 8 4 1 3 9 1414
De Mussen ....8 4— 2 8 187
Laakkwartier 6 3 3 6 1710
P..V.C. 7 2 2 3 6 19—23
E.D. S7 1 1 5 3 4—14
Lekkerkerk ....7 1 6 1 922
Met 4—0 op Postduiven bleek EBOH
inderdaad de grote favoriet. Spartaan '20
bleef in de running door een 21 zege
op LSV, Martinit snoepte CKC met 1-1
een punt af, en RKAVV bracht FSV
Pretoria met 31 lelijk in de knoei.
E.B.O.H7 5 1 1 11 22—7
Sparta '20 7 3 2 2 8. 96
R.K.A.V.V7 2 3 2 7 15—16
C.K. C7 2 3 2 7 7—9
Olympia 1 3 1 3 7 10—13
Postduiven ....'7 2 3 2 7 1014
L.S.V6 2 2 2 6 8-6
B.V. Pretoria 7 1 3 3 5 12—15
Martinit 7 1 2 4 4 7—14
Krap aan, maar niet minder winstge
vend: de 1—2 zege van HOV op Siod (de
zevende in successie). VCS bleef met 1-4
op Zwijndrecht goed volgen, Alblasser-
dam klopte Tonegido met 2 1, en Leo-
nidas komt door de 10 nederlaag tegen
Blauw Zwart in de knel.
HOV 77 14 18—4
Xl.W. V, 11O0'7 lO
V p c 7 6 1 12 2712
V 111 17Q
Alblasserdam #.7 5 1 1 11 17 8
Siod 7 2 2 3 6 9-14
Fluks 7 2 1 4 5 10—12
Tonegido 7 1 3 3 5 8—14
Zwijndrecht 6 1 1 4 3 9 16
BI Zwart 7 1 1 5 3 9-19
Leonidas 7 3 4 3 7 15
Lenig en Snel heeft de kop van Alphia
op gedecideerde wijze met 63 overge
nomen. Wèstlnndia had mee kunnen
gaan, als Duno daar niet met 40 eeii
heel hard stokje voor had gestoken. Erg
dorft was ook de 32 nederlaag van
DHL bij 's Gravenzande, terwijl tenslotte
ook Archipel door een 14 nederlaag
tegen Oliveo de lift miste. Wat een dag
voor Lenig en Snel.
bevochten 12 zege op de concurrent
DSO. Voorlopig is hier nog spanning te
over. Zwart BlauwKRVC 22( 't eer
ste punt van de thuisclub), WPSOA
52, RouwkoopTe Werve 22.
L.D.W.S8 6 1 1 13 27—13
Haastrecht 8 5 2 1 12 2212
D.S.O7 5 2 10 28—10
Wilhelmus 8 4 2 2 10 2011
Te Werve 8 4 1 3 9 31—23
V.V.P. 8 3 1 4 7 19—21
Soa 8 3 1 4 7 17—32
Rouwkoop 8 2 2 4 6 18—18
K.R.V.C7 3 4 3 12—30
Zw. Blauw 8—171 10—34
Met de fantastische cijfers, een Pyr
rhus-overwinning eigen, heeft Moor
drecht zich aan de kop gehandhaafd:
73 op Bergambacht. DONK was niet
opgewassen tegen Ammerstol: 1—3, Ou
dewater en Stolwijk ontliepen elkaar
niet zo heel veel: 43, maar wel Gou
derak en Dilettant: 8—1.
Moordrecht 8 7 1 14 37—18
Ammerst S.V, 7 4 2 1 10 139
Gouderak 7 4 3 8 27—13
Waddinxveen 7 3 1 3 7 1415
Oudewater 7 3 1 3 7 13—18
Dilettant 7 2 2 3 6 13—25
Stolwijk 7 2 1 4 5 1722
Bergambacht 7 2 5 4 1924
Donk 7 1 1 5 3 1423
Ook de felle concurrentie van Spoor
wegen heeft Ursus niet kunnen veront
rusten: dank zij een 24 overwinning
hebben de Schiedammers nu onbedreigd
de leiding. Naaldwijk bleef in de run
ning: 3—0 op Delf ia, maar Hoek van
Holland viel af door een 31 nederlaag
bij Bolnes. Full Speed moest met 11
ook Postaha een punt gunnen. Steeds
Volharden bedwong Schiedam met 0—1.
L en S8 5 1
Alphia 8 4 2
Westlandia 8 4 1
Duno 8 3 3
Archipel 8 3 2
D.H.L8 3 2
Kranenburg 7 3
De Jagers 7 2 2
Oliveo 8 3 1
s Gravenzande 8 1 1
2 11 32—22
2 10 23—18
3 9 23—15
9 19—14
8 21—21
8 17—18
7 12—14
6 12—20
7 21—20
3 14—32
De schouders van Spoorwijk stonden
bij lange na niet schrap genoeg, integen
deel: met 61 wist HPSV zich te hand-
Ifeven. Daarbij verspeelde VDS een punt
aan GDS: 11. Alphense BoysRava
43, DocosVoorburg 24; Terlaak deed
met 53 de rode lamp aan Quick Steps
over.
H.P.S.V.
V.D.S8
Voorburg 8
Alph. Boys 8
Spoorwijk
Rava 7
G.D.S7
Docos 8
Terlaak 8
Q. Steps 8
8 7 1 15 25—7
5 1 2 11 20—15
5 3 10 21—13
5 3 10 25—18
4—48 14—14
3—46 16—18
2 2 3 6 10—15
2 1 5 5 22—25
2—64 17—33
1 1 6 3 8—20
Lugdunum behield haar ongeslagen
record ook tegen DOSR: 32, Teijlingen
met 15 op Rijswijk en Bodegraven met
84 op BSM bleven in de running, en
Lisse kneusde VVSB met 62.
Lugdunum 7 6 1—13 17—7
Teylingen 7 5 2 10 22—11
Bodegraven 8 5 3 10 27—18
Lisse 7 3 1 3 7 14—13
Rijswijk 5 2 3 4 8—12
Hillegom 6 1 2 3 4 11—16
B.S.M. 6 1 2 3 4 13—20
V.V.S.B6 1 1 4 3 7—14
D.O.S.K..6 1 1 43 9_i7
Roodenburg houdt niet van halfwas-
werk: met de 71 overwinning op HDV
nam zij gedecideerd de leiding. Schoon
hoven gaf DVC een rammeling met 6-0
en Vogel—Delft ging inderdaad gelijk op
2—2.
Roodenburg 7
B.T.C7
Saturnus 6
H.D.V. 7
Schoonhoven 7
Delft 7
Vogel 8
D.V.C 7
Florissant 6
Ursus g
Naaldwijk 8 5
Spoorwegen 7
H v. Holland 8
St. Volh
Schiedam 6
Full Speed 8
Postaha 8
Delf ia 7
- 16 28—4
2 11 21—10
2 10 19—12
3 9 13—12
9 19—9
8 11—8
4 9—9
4 5—14
3 9—30
2 2—19
Hillesluis Get zich "door Esdo niet ver
rassen: 40, Steeds Hooger volgt moei
zaam: 10 op NHS, ook Flakkee hangt
n°g in het kielzog: 35 op Pechvogels,
maar Merwede schakelde Hermandad
met 0—6 uit. Maasstraat overrompelde
Het Noorden met 42 en verliet door
deze eerste zege de laatste plaats.
Hillesluis
St. Hooger
Flakkee
Merwede
Hermandad
N.H.S
Het Noorden
Pechvogels
7.7 14 20—3
8 6 2 12 22—11
8 6 2 12 19—23
8 5 3 10 20—10
8 3 2 3 8 15—23
8 2 3 3 7 10—11
7 2 2 3 6 16—17
8 2 6 4 16—17
Maasstraat 8 f J 6 3 1432
Esdo 8 1 7 2 8-23
Terwijl Celeritas haar eerste plaats
met 43 tegen Oud Beijertand succesvol
verdedigde, won SMV met 25 op Sint
Lodewijk het duel om de tweede plaats.
Progress noteerde-met 43 op RDM de
eerste overwinning, maar bleef hekke
sluiter door de 52 zege van DJS op
Barendrecht.
Celeritas 8 7 1 15 24—9
S.M.V7 5 1 1 11 19—13
St. Lodewijk7 4 3 8 14—15
Hillegersberg ..7 2 2 *3 6 14—15
D.J.S7 1 3 3 5 14—14
O. Beijerland 7 1 3 3 5 11—14
R.D.M6 1 2 3 5 9—11
Barendrecht 6 1 2 3 4 914
Progress .7 1 2 4 4 11—20
WRW is titelpresident af: met 13
ging Brielle tegen Hion in de put. DRL
bleef leiden dank zij een 41 meerder
heid over Transvalia, en Hellevoetsluis
drukte Bloemhof met 21 vaster op de
laatste plaats.
D.R.L7 5 2 12 15—6
Hion
D.D.C6 3 3
7 5 1 1 11 17—8
9 16—6
W.R.W7 4 1 2 9 15—10
Transvalia 7 3 1 3 7 1011
Hellevoetsluis 7 2 1 4 5 1014
O.S.S. 7 2 1 4 5 12—19
S.S.W6 1 1 4 3 8—21
Bloemhof 8 1 7 1 7—15
Uitslag S.S.W.D.D.C. onbekend.
Inderdaad is Dindua in sterke vorm,
SFC moest met een 1—1 gelijk spel ge-
noegne nemen. Daardoor kon DEH dank
zij een 42 zege op OVV de leiding met
betere doelcijfers overnemen. Aeolus
maakte met de 40. triomf over USC
weer een reuze sprong opwaarts, en
Sunrise ondervond dat het met PFC
weer best vlot: 15.
D.E.H.
S.F.C.
P.F.C.
Aeolus
Dindua
D.R.Z.
O.V.V.
U.S.C.
Sunrise
7
7
6
7
6
6
7
7
7
1 10 16—10
1 10 11—7
2 7 15—7
2 7 14—11
2 7 10—16
6 6 10—9
3 6 11—9
4 5 7—12
6 2 6—19
Dit is het toppunt: het eerste verUes
dat Dubbeldam, na successievelijk met
alle concurrenten te hebben afgerekend
is tegen de hekkesluiter met 21 vol
bracht 's Gravendeel de beste grap van
de dag. Hardinxveld kon er echter niet
van profiteren: 22 tegen DZB, Strijen
verloor beide punten aan Merwesteijn:
31, en daardoor bezet RCD (32 win
naar op RCR thans de tweede plaats.
Dubbeldam 7 6 1 12 179
R.C.D7 3 2 2 8 15—13
Hardinxveld 7 3 2 2 8 1514
Merwesteijn 7 3 1 3 7 1514
Strijen 7 3 4 6 16—14
's Gravendeel 7 2 1 4 5 1115
D.Z.B6 1 2 3 4 9—12
R.C.R6 2 4 4 10—17
Men heeft nu met de reserve schroef
van de „Willem Ruys" maar geen ver
der risco genomen. Om haar van de
trailer op het schip te brengen had
men de „Simson", c"e bok van Rijsdijk-
Bos uit Hendrik Ido-Ambacht, die voor
zijn portie alleen tachtig ton kan op
lichten, naar de haven van Moerdijk
gedirigeerd.
Zo er al enig geschil over haar ge
wicht mocht bestaan het meetapparaat
op de bok maakte hieraan een einde.
De fabrikanten hadden als gewicht 22
ton opgegeven. De Rotterdamse Lloyd
nam aan, dat het 18 ton was, maar
Simson maakte aan alle discussie een
einde door het verschil te delen en 20
ton aan te geven. De schroef werd be
hoedzaam boven het opgestopte ruim
van het motorvrachtschip „Avanti" ge
plaatst en toen zij stevig op het schip
was bevestigd, vertrok dit direct naar
Rotterdam, waar het zonder verdere
reiscomplicaties tegen de avond aan
kwam. In verband met de Zaterdagmid
dag en ook omdat de invallende duister
nis op stroom liggen niet raadzaam
maakte, is de Avanti echter niet, zoals
aanvankelijk in de bedoeling lag, naar
de Wilhelminakade gevaren, maar i3
ze naar de Spaanse kade gedirigeerd
Vanmorgen voer de boot naar de Wil
helminakade bij de Spoorweghaven,
waar het gevaarte officieel gewogen
werd.
De schroef zit echter kennelijk vol
jolige streekjes. Leek het er aanvanke
lijk op, dat de rust in het vredige Ze
venbergen haar goed had gedaan, in
Rotterdam is ze opnieuw begonnen met
haar rare sprongen. Niet alleen het feit,
dat ze zo breed is, maar ook dat ze zo
zwaar is, heeft strubbelingen veroor
zaakt.
Op het terrein van de N.V. Wm. H.
Müller en Co. is het gevaarte inderdaad
officieel gewogen. Daartoe werd het van
de lichter op een trailer getakeld en zo
de weegbrug opgereden. Het resultaat
was, dat de schroef schoon aan de haak
22.530 ton zou wegen.
Na dit resultaat takelde men de
schroef weer op het schip en scheen de
weg naar het einddoel te kunnen wor
den aanvaard. Op de Lloydkade keek
men dus vol spanning naar het gevaarte
uit en waarschijnlijk kijkt men op het
ogenblik, dat wij dit schrijven, nog!
Het bleek n.l., dat de technici de we
ging niet vertrouwden. De opstelling
van de trailer zou n.l. op de weegbrug
niet juist kunnen zijn gebeurd, zodat het
gewicht niet zuiver zou zijn. 1 Dus de
schroef dan maar even op een andere
brug wegen.
Bij de Oranjeboombrouwerij mis
schien? Mis, de weegbrug was op zo'n
omvangrijke gast niet berekend. Bij de
N.V. Kieboom aan de Binnenhaven dan
maar en daar zou het inderdaad gaan.
Vooruit dan maar met de trailer, doch.,
de schroef zat alweer aan boorjl van de
Avanti".
En dus begon het takelen opnieuw. De
schroef ging weer op de trailer en zo
naar de N.V. Kieboom aan de Binnen
haven, waar ze echter om ca. 1.30 uur
werd verwacht. Zou het nu lukken?
Met de gebruikelijke plechtigheid heeft
gisteren in de St. Pieter te Rome de za
ligverklaring plaats gevonden van Jean
ne Delanoue, stichteres van de Zusters
der Voorzienigheid
In de namiddag verzamelden zich on
geveer 30.000 mensen, in de Sint Pieter.
Om 5 uur kwam de Paus-uit Castel
Gandolfo om bij de beeltenis der nieu
we zalige te bidden.
In de basiliek bevonden zich 14 kar
dinalen, ongeveer 60 bisschoppen
twintig uit Frankrijk en een grote af-
voordiging van de zusters uit steden,
waar de congregatie weeshuizen en scho
len bezit, benevens een gi;ote schare
Franse pelgrims.
Een reliek uit het huis te Saumur,
waar Jeanne Delanoue- in 1736 woonde,
werd aan de Paus aangebpden.
Volgens de bemanning was het zicht
normaal en men begrijpt niet waar de
oorzaak van dit ongeluk gezocht moet
worden.
A. P. meldt uit Neurenberg: Fritz ter
Meer, een van de directieleden van de
I. G. Farben, die terecht staat wegens
oorlogsmisdaden, kreeg toestemming-om
samen met zijn advocaat van de gevan
genis in Neurenberg naar Frankfort te
gaan om daar documenten van de I. G.
Farben in te zien.
Toen hij van zijn uitstapje terugkeer
de, weigerde de schildwacht aan de ge
vangenis hem toe te laten, omdat hij
geen toegangsbewijs had.
Ter Meer zei moe te zijn en rust nodig
te hebben: Bovendien „hoor ik hier
thuis", pleitte hij.
De Amerikaanse schildwacht zei iets,
dat zo iets betekende van: „Kom vader,
denk je dat je mij in de maling kan ne
men".
Ter Meer liet zich echter niet ont
moedigen en tenslotte haalde de schild
wacht de officier van piket er bij, die
met open armen het verloren schaap
ontving.
•O Met 25 deelneemsters uit Oost-Brabant
en Limburg is in Maastricht een
opleidingscursus geopend van het
Roode Kruis voor verpleeghulpen in
Indië.
4 2 1 10 25—10
5 2 10 20—14
4—28 10—6
4—38 19—13
4—38 16—11
2 3 2 7 14—15
2 2 4 6 17—18
115? 7—31
1-52 10—20
Daar heeft Haastrecht dan haar eerste
nederlaag te pakken: de stormloop van
Wilhelmus was te zwaar: 31. Nu gaat
LDWS aan de kop, dank gij een zwaar
Geinspireerd door het succes van de
Amerikaanse particuliere radiomaat
schappijen overweegt de bekende Ne
derlandse filmproducent R. Olprent, die
momenteel bezig is met de vervaardiging
van de eerste grote Nederlandse Bach-
film in kleuren (voorlopige titel „Zin
gende Zielen") speciale reclames in
zijn film op te nemen, korte kernachtige
dialogen, waarin bepaalde artikelen wor
den aangeprezen.
Hier volgt als voorbeeld de dialoog van
een hartstochtelijke liefdesscène tussen
Bach en George Sand: „Je ogen.... ie
haar; je gelaat in het glanzende maan
licht.... Hoe komt het toch, dat je zo
krankzinnig lief bent"? „Glimzo!" „Maar
je smeert toch geen Glimzo op je ge
zicht?" „Waarom niet?" „Omdat
neem me niet kwalijk, dat ik moet
lachen Glimzo het middel is om vloe
ren te wrijven. Geen wonder, dat je
glimt!"
Daarna gaat de scène weer gewoon
door.
Na de moord (uit jalouzie) van Liszt
op Wagner: „Is-ie dood, Liszt?" „Hard-
stikke dood. Neergestoken!" „Neerge
stoken?' Ja met een vlijmscherp mes van
roestvrij edelstaal van J. H. Stekuns en
Co." „Gossie, zijn dat even moordmes-
senl»
Minister Gielen heeft Zaterdagavond
per radio de medewerking gevraagd
van heel ons volk voor het doen slagen
van „Japi", de jeugd-actie papier-
inzameling.
Want het gebrek aan papier is ont
stellend, niet alleen voor kranten en
verpakkingsmateriaal, maar eveneens
voor hoeken (ook studie- en school
boeken) en tijdschriften. En het oude
papier kan voor de fabricage een be
langrijke grondstof vormen. Als voor
beeld noemde de minister, dat pak
papier voor de volle honderd procent
van oud papier kan worden vervaardigd
en krantenpapier voor 45 procent. Zo
doende zouden andere grondstoffen vrij
komen voor de vervaardiging van de
betere papiersoorten.
Het meest zal tot de luisteraars wel
gesproken hebben het feit, dat wij hier
in Nederland zelf oud papier invoeren;
in de eerste acht maanden van dit jaar
nog 4.750.000 kg. voor een waarde van
ruim een millioen gulden. En dat, ter
wijl de Nederlanders beslist veel meer
papier in de vuilnisbak hebben weg
gegooid. Deze invoer kan zeker geheel
worden voorkomen en de daarvoor
nodige deviezen kunnen beter voor een
ander doe.1 worden gebruikt.
In de landen die ons thans papier en
papiergrondstoffen leveren, worden
sinds langere tijd intensieve acties ge
voerd voor het inzamelen van oud
papier.
Laat Japi onze laksheid in dit opzicht'
overwinnen en eengrandioos succes
behalen,
Na de eerste oproep gaven zich al
1500 scholen op met 220.000 leerlingen.
Uitdrukkelijk zonderde de minister
echter van deze actie uit die scholen,
waar men bereids papier inzamelt voor
een liefdadig doel. Daarmee moet men
gewoon doorgaan. Liefdadige acties
mogen van „Japi" niet lijden.
En als men al een vaste, handelaar
had, die geregeld het oud-papier op
haalde, late men hem dit ook in het
vervolg doen. Het papier komt op die
wijze toch tot zijn recht.
BeivNed' Herv. kerk te Doetinchem,
welke op 23 Maart 1944 bij een
bombardement zwaar werd getroffen,
zal thans ingevolge de beslissing van
monumentenzorg worden hersteld, Het
eerste deel der werkzaamheden is
aanbesteed.
Bruidegom: En dit is de slaap
kamer. Je weet natuurlijkdat ik
een oud-zeerobben.
ROTTERDAM aangek. 8 Nov.: Not
tingham, King's Lynn, S.S.M., Jobsh..
ledig; Oranjepolder, Londen Müller,
Jobskade, stg.; Bucklaw, Grangemouth,
Burger, IJselh., stg.; British Columbia
Express, Dieppe, .Ned. Bevrachtingsk.,
Rott. Droogdok Mij., ledig; Jelo, Aren-
dal Burger, IJselh., stg.; Mplan, Londen,
R.K.C. Merweh., ledig; Neothauma,
Bahrein, v. Ommeren, Petr.h., olie;
Corncrake, Londen, Ver. Agenturen,
Merweh.. stg.; Kornet, Dubrovnik, Kuy-
per, v Dam Smeer, Maash., stg.;
Spring'wood, Londen A. Veder, IJselh.,
Thbrnbury Finuland, v. d. Berg, Waalh.,
hout; Marathon. Las Piedras, v. Omme
ren, Petr.h., olie; Haskerland, Leith,
S.S.M., werf Waalhaven, ledig; Boston-
Trader, Gr. Yarmouth, v. Es, Merweh.
ledig; 9 Nov.: Nereide, Cuba, Meijer,
Maash., suiker; Majorie Cricksen, Fur-
ness, Merweh., ledig; Capito, Bristol,
Müller, Merweh., stg:; Batavier II, Lon
den Müller, Jobsk., stg.; Badzo, Londen,
Wagenborgg Parkkade,- ledig; Bemina,
Kopenhagen, Schellen Parkkade, stg.;
Ravnaas, Shanghai, .Cornelder, Lekh.,
stg.; North Down, Dublin, Hudig Ve
der. Merweh., vee; Birmingham, Gran
gemouth, S.S.M., 2e Kat.h. pek; Melrose
Abbey, Hull. Ver. Humber, Parkh. stg.;
Avanti, Stockholm, v. Ommeren, boei, 7,
ledig; Ring. Stockholm, Buger, IJselh.,
stg.; Nacella, Tampico, v. Ommeren,
B.P.M., olie; Svenpii, Grangemouth, A.
Veder, Merweh., ledig; June, Lissabon,
Dammers v. d. Heide, 2e Kat.h., hout;
Boniface, Para, Ruys, Lekh., stg.; 10
Nov.: Noordam, N.-York Holl.Ame
rika Lijn, Wilhelminakade, pass. en stg.;
Johanna Middlesbro, S.S.M., 2e Kat.h.,
pek; Coxwold, Oporto, Vinke, IJselh.,
stg.; Mulan terug uit zee; Delta, terug
uit zee; Sirius, Bergen, Burger, IJselh.,
stukgoed;
vertr, 8 Nov.: Wim, Mistley; Nomi
na, Dieppe; Castor, Boston; Lingestroom,
Amsterdam; Hoop op Zegen, Londen;
Barnard Victory, N.-York; Alwaki, Ro-
sario; Southland, Bremen; Rapid, Aber
deen; Veenenburgh Middlesbro; Peco,
Grimsby; Jamaica, Gothenburg; Alk,
Londen; Olivian Coast, Newcastle; Ska-
raborg, Stockholm; Export, Londen;
Bernard N. Baker Norfolk; Blyth, Goo-
le- Gruno. Londen; Sheringham. Har
wich; 9 Nov.: Wacosta, N.-York; Kongs-
Naar verluidt is de voormalige
luitenant-generaal Ernst Maisel, op
verzoek van het zuiveringstribunaal
te Berchtesgaden, gearresteerd 0.J
verdenking van medeplichtigheid
aan moord op veldmaarschalk Rom
mel, bevelhebber van- het Duitse
Afrika-corps. Deze moord zou op
order van Hitier uitgevoerd zijn.
Rommel overleed op 14 October 1944,
toen hij herstellende was van de ver
wondingen, opgelopen bij een be
schieting van zijn auto door een
Amerikaanse jager aan het westelijk
"ront.
Hitier zou hem een flesje vergif heb
ben doen toekomen, met de boodschap,
dat hij een. begrafenis met militaire eer
zou krijgen, wanneer hij de hand aan
uchzeif ®ou «las», en dat ia dat gftval
zijn familieleden gespaard zouden blijven,
doch dat hij vermoord zou worden, wan
neer hij het niet zelf deed. Rommel zou
in ongenade gevallen zijn, doordat hij
was uitgekomen voor zijn eigen realisti
sche kijk op het verloop van de strijd.
Volgens de weduwe van Rommel kwam
generaal Maisel, te zamen met generaal
Burgdorf, Hitler's adjudant, op de dag
van Rommel's overlijden op bezoek in
zijn huis bij Ulm. Nadat Rommel met
hen had gesproken, zeide hij zijn vrouw,
dat hij nog maar een kwartier te leven
had en dat de generaals hem op order
van Hitier vergif gebracht hadden. Hij
verklaarde bereid te zijn voor het volks-
gerecht te verschijnen, doch er van over
tuigd te zijn, dat hij nooit in Berlijn zou
aankomen. Met de twee generaals ver
trok hij in een auto en later hoorde zijn
echtgenote, dat hij naar het ziekenhuis
te Ulm gebracht was dood. Rommel
werd met militaire eer begraven.
dal, Curacao; Corilla, Amsterdam.
Mulan, Londen.
IJMUIDEN aangek. 8 Nov.: Brandaris,
Pitea, hout; Lingestroom, Rott., ledig,
voor Amst.; 9 Nov.: Vesta, Hamburg,
ledig; Stad Haarlem, Huelva, pyriet;
Ootmarsum, Baltimore, kolen; Mangen,
Londen, ledig; Arak, Bastia, hout;Pro-
gres, Londen stg.; Goldfinch, Londen,
stg.; Hillevraag, Esbjerg, vee; Orestes,
Dublin vee; Eemstrooirr, Londen, stg.;
Patria, Hul, stg.; Corilla, Rott., ledig;
•Alstern, Huil, ledig, alle voor Amst.;
Molenkerk, Vancouver, hout voor Zaan
dam; Gapern, Otterbacken, erts; 10 Nov.:
Juno, Lissabon, stg.; Diana V, Huil, stg.;
Ithakos Gdansk, kolen; Java, Jersey,
gasaarde, alle voor Amst; Durwaïd,
Grangemouth, stenen;
vertr. 8 Nov.: Jans, Londen; Green
finch. Londen; Ornen, Gothenburg, stg.;
Noordwijk, Antw.; Vliestroom, Bristol;
Rerkelstroom, Huil; Afiena, Westervik;
Rijnstroom, Londen; 9 Nov.: Iris, Go
thenburg; Hillevaag, Esbjerg; Ring, Rott.
DELFZIJL aangek. 7 Nov.: Delfzijl,
Dundalk, ijzer; 8 Nov.: Thrianta, Ter
schelling, ledig; Vida Harlingen", ledig;
Wega, Rotterdam, ledig; Friesland, Ma-
rienburg, hout;
vertr. 7 Nov.: Grada, Abö; Wiema,
Bremen.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
7 v N.-York n Baltimore;
Actief 8 v Velje te Kopenhagen; Acti-
a+J? Swansea n Preston; Afiena 8 v
mïïw n TVestervik; Alcyone 6 v Port
Talbot n Londen; Aldabi, Rott.n B.-Aires
Lil inUnt (C-VU Aldebaran 10 v
n Rott QBa+U™ore: Alkaid, Rio Grande
Juf. w, te Sao Francisco do ,Sul; Al-
Scrat RVtf Elizabeth n E.London;
b Alwl'-i fi S Shanghai, 9 te Manil-
sL in v w V ott' n R°sario; Amstel-
l^St n W AVPre. te Amst.; Amstelkerk,
;,3a,W-iAfrlka> 14 te Lome verw.;
^Finfsterr^°An^-,n Amst., Via Havre,
o v Sa A^n-ljk' Rott' n' N-Orleans,
a 1 ™Pa' Annegiena 9 v Antw. te Oslo;
Arak 9 v Basüa te Amst.; Averdijk,
Houston n Rott., 8 te Antw.; Bantam 9
v Scmarang n Soerabaja; Berkel, Amst.
n Genua, 7 v Gibraltar; Berlage 5 v
Hongkong n Manilla; Bernina 9 v Kopen-
hag'en tP Rott.; Bloemfontein Beira n
Amst., 9 te Kaapstad; Blue Boy, Rott. n
Genua, 7 v Gibraltar; Boissevain 5 v
Singapore te Hongkong; Brandaris 8 v
Pitea te Amst- Breda 9 y Port au Prince
n Jucaro (Cuba) Bntsum, Rott n
Hampton Roads 8 op 270 mijl W Z W
van Azoren; Cascade 5 v Falmouth n
Par; Cronenburgh 7 v Kotka te Ha-
mina; Delfland, B^Aires n Amst., 8 v
Victoria (Braz.); Delfzijl 7 v Dundalk
te Delfzijl; Doros 5 v Vera Cruz n Pro-
greso; Duuswold 8 v Teignmouth te
Antw.; Eemdijk 7 v N.-Orleans n Mo
bile; Eems 6 v Blyth te Dover; Emanci
pator (gech.), Amst. n Mombassa, 7 te
Genua; Entre Ri°s (gech.), Amst. n
B.-Aires, 8 v Southampton; Eton 6 v
Hamburg op Tyne; Fivel a y Blyth n
Exmouth- Friesland 8 v Marienburg te
Delfzijl; Hoendiep 7 v Antw. te. Oslo;
Indrapoera, Bat. n Rott., p 9 Perim; In
Orde 5 v Middlesbro n Boston (L.)
Jaarstroom, Lagos n Amst., p 8 Las Pal-
mas; Japara, Vancouver n Calcutta 7 v
Singapore; Java .1J v Jersey te Amst.;
Johan de Witt, Amst. n Bat., 9 v Bela-
wan; June 9 v Lissabon te Rott.; Junior
6 v Blyth n Londen; Juno 10 v Bourgas
te Amst.; Jupjter W. 6 v Londen te
Middlesbro; Kamerlingh Onnes, New-
Orleans n Bat., p o Gibraltar; Kedoe 9 v
Rott. te Bat.; Keilehaven Port Gentil n
Rott., p 9 Ouessant; Kota Agoeng, Rott.
n Bat., 9 v Algiers; Kijkduin 5 v Fal
mouth n Soutnampton; Leeghwatér,
Abadan n Rott-, P Gibraltar; Leopolds-
kerk, Rott. n Shanghai, p 9 Gibraltar;
Libra 5 v Cowes n Treport; Lütterkerk,
Rott .n Basra, 7 v Suez; Maaskerk, Dua-
la n Amst. 8 te Havre vertr. 13 v Ha
vre; Meesland, B.-Aires n Amst., 9 te
Bahia; Madoera 9 v Bat. n Rangoon;
Malvina, Amst. n Curagoa, p 8 Beachy
Head; Maraat V 5 v Queensboro n d
Theems; Mearkerk, Calcutta n Rott. 8
te Suez; Meliskerk 9 v Melbourne n
Rott.; Merwede. Amst. n Villa Consti-
tucion, 9 v Montevideo; Mies 9 v Norr-
köping te Dordrecht; Modjokerto 10 v
Soerabaja te Bat.; Molenkel-k 9 v Van
couver te Zaandam; Mr. Linthorst Ho-
man 8 v Par n Antw.; Muiderkerk, Mom
bassa n Amst., via Antw., 11 v Mar
seille; Nassauhaven, Rott. n Kopenha
gen, 8 te Antw.; Nautilus 8 v Wismar
te Norrköping; Nieuw Holland, Amst.
n Bat., 8 op 110 mijl Z.W. van Kreta;
Nigerstroom, W.-Afrika n Amst. 10 v
Port Amboin; Noordam 10 v N.-York
te Rott.; Nijkerk, Mombassa n Amst., 8
v Pt. Elizabeth; Oise, Rott. n Parijs, 8
v Rouaan; Ootmarsum 9 v Baltimore te
Amst.; Oranje 8 v Kragerö tP Antw.;
Orestes 9 v Dublin te Amst.; Orion 6 v
Tyne n Londen; Órnen (gech.) 8 v Amst.
n Gothenburg; Ossendrecht 8 v Norfolk
te Liverpool; Polyphemus 8 v B. Papan
n Singapore; Presto 5 v Portreath n
Charlestown;_ Prins Willem IV Chicago
n Rott., p 8 K. Rac?' Prins Willem v:;n
Oranje, Chicago n Rott., 7 op 650 miil
W. v Land's End; Rapid 8 v Rott. n
Aberdeen; Regeja 5 v Delfzijl te Leith;
Salatiga 11 v Amst. te Lagos verw.;
Sambre 8 v Rott. te Parijs; Sandcnburgh,
Casablanca n Rott. via Londen, 9 v Rou-
aan; Sirius 5 v Middlesbro te Ipswich;
Sloterdijk, Bat. n Rott.. 11 te South
ampton verw.; Socrates 4 v Valparaiso
te Corral; Sparta 8 v Zweden te Antw-
Stad Arnhem, Huelva n Amst., p 9 K
S. Vincent; Stad Haarlem 9 v Huelva te
Amst.; Stad Schiedam, Rott. n Calcutta
9 v Alexandrië; Strijd 5 v Runcorn n
Kilkeel; Stuyvesant 9 v Paramaribo n
Amst.; Talisse, Singapore n Pt. Said, 6
te Penang; Tarakan, Amst. 11 Bat., 9 v
Suez; Taurus 5 v Rochester n Londen;
Theseus, Amst. n Susak 8 v Ceuta; Tiba.
Antw. n. Rosario, p 9 Ouessant: Tim 5
v Belfast n Kilkeel; Tjibodas, Imming-
ham n Baltimore, p 7 Dungeness; Vale
rius 9 v Bat. n Semarang; Van Brakel
9 v Burea te Ostende; Van der Waals,
Soetabaja n St. John (N.B.), 9 v Port
Said; Veenenburgh 8 v Rott. n Middles
bro; Violetta Erica 9 v Tanger n Lissa-
Vliestroom 8 v Amst. n Bristol;
Volendam, Rott. n Bat., p 9 Sagres; Wim
8 v Kott. n Mistley; Zaanstroom 8 v
Liverpool n AmSt. Zeeland (R.L.), Ma
kassar n N.-York p 9 Gibraltar; Zeester
8 v Urnea te Zaandam.
Nagekomen tijdingen.
Aalsdijk 8 v N.-York te Philadelphia;
Actinia 8 v Preston n Stornoway; Alcor,
Santos n Rott. p 7 Madeira; Alderamin
v Ro?a"° n B.-Aires; Amazone 6 v
Middlesbro n King's Lynn; Amsteldijk,
Houston n Rott., 11 te Antw. verw.; Ar-
kelijk, N.-York n Rott. via Antw., p 10
Lizard; gerkel (ch.) Amst. n Genua, 7
v Gibraftar Biervliet 8 v Lysekil n
Paskallavik, Brem 7 v Hangö n Borga;
Bnnda 8 v Oslo te Porsgrunn; Crescendo
8 v Antw. n Oslo Deo Duce 9 v Amst.
te Odense; Echo 9 v Rott te Dublin'
Edam 11 .V Norfolk te Rott. ve?w- Eem
dijk 7 v N.-Orleans L Mobil?" Eliza
beth (Vermaas) 7 v Venlo te Londerr
Eno 9 v L. Piedras n Rott.; Ferosia 8 v
Viana de Castelo n Jersey'; gS 9 v
Odense te Kopenhagen; Haarlem Amst
n Chili, 10 te Curagao; H.A.S.T. 5T'
Kopenhagen n Amst.; Hercules8 v
Amst. te Beirouth; Houtman 9 v Sunds-
vall tp Burea; Hos 8 v Bona n Algiers.
Import 8 v Newport (Mon.) n Rott.; in.
geborg, Alexandrië n Rott., 9 te Algiers;
Jaba 5 v Hayle n Jersey; Java 9 v
Antw. n Dublin; Jobshaven 8 v Grand
Lahou n Libreville; Magnetha 8 v Ly
sekil n Hellevoetsluis; Manetje Böhmer
8 v Antw. tp Namsos; Meerkerk, Cal
cutta n Rott., 9 v Pt. Said; Mercurius
7 v Rott. te Malmö; Nato 8 v Oporto te
Lissabon; Nettie 9 v Antw. te Frederi-
cia; Nijenburgh 8 v Antw. n Middel-
fahrt; Oranje, Bat. n Amst. 8 v Colom
bo; Orpheus 8 v Lissabon n Amst.; Park
haven 9 v IJmuiden n Saffi; Prima 9 v
Antw. n Bilbao; Roelf 8 v Rott. te
Leixoes; Rosemarie 8 v Cardiff tp Pres
ton; Rossum 8 v Haifa te Piraeus; Rijn,
Uleaborg n Rott., p 10 Falster; Saba 9
v Christiansand n Drammen; Tercia 8 v
Sevilla n Rott.; Tiberius 10 v Venetië te
Rott.; Vaderland 8 v Londen n Kopen
hagen; Veenenburgh 9 v Rott. te Midd
lesbro; Vrede 9 v Cork n Waterford;
Westerdam 10 v Rott. te N.-York verw.;
Welja 7 v Oslo n. Zeehond, Parama
ribo n Amst., p 9 St. Michaels.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
Bald Eagle 6 v N.-York; Ethiopian v
Burutu, 1 v Takoradi; Kambodia v
Bangkok, 7 v Colombo; ICarpaty 4 v
Abadan (of n Amst.)Regina 6 v Puerto
la Cruz; Serampore v Singapore, 7 v
Aden; Socrates (Pan.) 5 v B.-Aires; Ta-
mar a v Calcutta, 6 v Colombo; Templar
v Shanghai, 4 te Manilla; Tydeus 5 V
Hongkong.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Nuolja 8 v Lulea; Terzia 8 v Sevilla.
LOBITH, 7 November 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Petronella, Schram; Alt,
Borger; Wijlp, Duits; Meta, Meijer: Atla,
Jansen; Gounod, de Pijper; Winston
Churchill, v. Riemsdijk; Maria Adol-
phina, Steenoven; Gerard, Tromp; De
Hoop Oosse; Agatha IJzendoorn; 3 Ge
zusters, Verwoert; Aiwa, Leunis; Naja
de, v. Wedden; Johanna Helena, Bruins-
Frederik, Vos; Brisant, de Haas; Walsum
3, Hagort; Barba, de Lange; Henca, Cor-
nelissen; Henricus Martinus, Kuipers;
Simon de Vlieger, Brink; Risico, Dek
ker; Cosmopoliet, Fernhout; Thema, v.
Megen; Exvoto v. Ewijk; Occendent
Meijer; Loga, Reinarz; Bein, Kuypers;
Potgieter, Hoefnagel; AMERSFOORT:
St. Antonius, Bomnk; BRUHHSSE: wil-
helmina, Koning; DOR pin Furka,
Rijcquart; Capella, Bum, Pelican jm.
feld- Plofz, Joosten, Gerhard, Neder-
hof; SCHIEDAM: Fordo, Koster; HAAR
LEM: Jantina, 3£^o'nD^ n ERDAM:
Gevo, Drost; ROERMOND. Damco 52,
Kreuze; C orn e ha, Kru l z ng aARN
HEM: Roelof.ie Ximmer; IJMUIDEN:
Thophairv. Aten; Matterhorn I, Spann;
BELGIe: Navexmotor 4, Michielse;
Ruysdael Meertens, Beta, Dijkema;
Eglisau, Ney, Laufenburg, Durinck; Ma
ria Petronella, de Graauw; Lamartine,
Stevens; Heron, Martz; Rijnschelde 4,
Jongh; Embrecht, v. Rijthoven; Presto,
Rakkeren- Georges, Hellebosch; Chilosa,
*Hellebosch; Aurora, v. Hee; Angelique
Huijmans; Fermonde, Verbraeken; St
Gerard Marvoet; Clemence, v. Remor-
tel; Westerland, Dupon;
DUITSLAND: Johanna, Sanders; Hoop
op Behoud, Kaptein; Elina, Wemmen-
hove; Risico, Bouman; Eendracht.
Hraayeveld; Klingsor, Meinen; Elu Bur
gers; Vitesse 2, Bijlsma; Eduard,' Ver-
berght; Frans Mathussens, v. d. Velde*
Marcel, Thomassen; Marie Willems; St'.
Ritei3' B?rboen' st- Antonie, Kiviets;
Huk! J' Stoop; Regina Coeli Hewee;
bert Vh r?af; Marria' u' Megen; Lam
mie L Heuvelman; Lambert 2, Heuvel-
wP„jP Egedia, Kieboom; Campina 3, v.
VermmlV £amS° 7' Fi^e; Klasina 3,
viaths? Si- 'a v' Wijngaard; Le-
Wilfra NP-1-pseu1'« Maria 2, Teunissen;
Hijdra ïïaiJenh°ff; Energie 5, v. Boni
Koudenberg-raaoV ARl+ka Dro®rt; Esfex-
Lina, Rijkf-' §l' Antonius, Wennekes;
mand, Buijks- liirm3p Leeuwerik; Dia-
72, Verweij; Vega f^f^ JV' ^o1
Dekkers; Gerardi/iS!™;, K' Vaart 12,
Lema, v. RiemsJifk; v Kems1
dijk; Gui'nemanz Ariens;^ Tempi Barns'
St. Antonius, Buening; Avanti Ren
nings- Scaldia 6, Oudshoorn- storSvo-
gel, i)anijs; Rijn en IJssel, Verschool;
Thetis, Heijmen; Celestine, de Bergh:
Julienne, Tieleman; Johanna, Verhoe
ven; Sps, Cazemier; Tobro, Thonissen;
Anna Cornelia, Vermeulen; Verdo, Ver
meulen; Ens, Smit; Gerard Langen; Ma-
ï'nSa. de Wilde; Arizona de Wilde-
rhtefnva'ddD Werna, de Wildei
Ibis, v. d Putte; Gerard Louwsffip'
BAZEL: Rhoneland, SwinkelT
HANSWEERT, 8 November 1947.
Gepasseerd en bestemd voor:
AMSTERDAM; Stad Amsterdam 4,
Sponselee; Stad Amsterdam 3, Oppen
huis; Amstel 7, Blaak; ROTTERDAM-
Telegraaf 4, Heijstek; Cathalina, van
Baaien; Lucia, Stoop; Dou v. d. Put-
ten; Brabo, de Decker; Westfriesland
den Braber; DORDRECHT: Israels
Moerland; Mutatio, Ludewigs; Philip-
pina, Koster; Onderneming, de Korte-
GRUBBENVORST; Rijn Schelde 20.
verhagen; Stad Gent, Neij; ONSTWED-
DE: Ambulant, Snikjes; Eems, Oorburgt
RUISSCHERBRUG: 2 Gebroeders, Mein-
Hoo pop Welvaart, Oorburg; Emma
nuel v. d. Kolk; ZAANDAM: Stad Luik.
Jacobus; HAARLEM: Lema v. Zan-
HFM vrrEuDIuNGE: Düa Blom; ARN-
DAM- ak>et5, 12> Boef; WERKEN-
DONK- 2 "r Ruitenberg; BEEK EN
VEN r-». i)r™ders' Wieland; OPHO-
FAAR. Aa Wouter, Bouman; JUT
FAAS. Adnanus. v. d. Vooren- Dnn
d^Vooren; ROERMOND: Mariëtte, Ga£
iRRija Schelde 16, de
RFTr^V Spk®lde 5. de Roeck;
BELGIe. Zelden Rust,» Trouwborst!
Antwerpen, Seek; King Coal, v. Haven-
berghe; Pro Patria, Bosman; Rheinunion
8, Durinck; Casa Nova, Kamphuizen-
Zwaantje, Stienstra; Terneuzen 4 deri
Dikken; Machiensteen 19e de Reus-
Abramina, Bazen; Hollandia Versluis'-
Leijs, Timmermans; Transport 80, Ver-
sloot; Popokabaka, Hofman; Voluntas
Dei, Hofman; Gerta, Blokland; Valerie,
v Strien; Moldau, de Vos; Rio, Ruiten-
herg-.Secunda v d. Zee; Dina, Koster;
Wildija, den Hollander; Rheinunion 10
Durinck; Rijn Schelde 17, de Beldert
'St Wilheimina,
kema- 7?P'+ Pharai!,da- Veld; Gea, Rou.
it™ Zlt,t-°P Uzelven. Veldman» Gerja,
Larooy; Rim Schelde 4, Jonck.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
11 November: le tij 3.28 u.: 2e tij 15.32 n.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Dinsdag 11 November! Ie hoogwater
4.39, 2e hoogwater 4.58.
WATERSTANDEN VAN 10 NOVEMBER
Breisach 0.48 0.06), Straatsburg 0.65
(—0.10), Maxau 2.65 (onv.), Mannheim
3 (r°-10)' Mainz 1.30 (—0.04), Bin-
lr?er0 SO.O0+0(°?)d OSi^L0'"5L
(+0.04), Coblenz 0.56 GhOol)"1
Llt'h —0.15 (+0.26),
VAARWATERDIEPTEN.
M November: Pannerden—IJsselkop
1.20, IJsselkop—Arnhemse Oude Haven
1.00, Arnhemse Oude Haven—Wiik bii
Duurstede 0.80, Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.00, IJsselkopDoesburg
0.75, Doesburg—Zutfen 0.75, Zutfen—Tte
venter 1.00 Deventer-Katerveer 140*
waterhoogte bjj Arnhem 5 76 (+nrm
Westervoort 8.40 (+0 03). «w V 3?'
Waal 1.75. (+0.03); minste diepte
SLEEPBEDRIJF.
Lissahn«S n Iïletm baggermolen, Leith n
rahaio tte Tor Ba-U Hudson 8 v Soe-
aoaja te Singapore; Maas 8 v Havre te
Dieppe; Noord Holland 8 v Rio Janeiro
n Dakar; Schelde 8 v Port Sunlight n
Rotterdam.
SCHIEDAM DEN HAAG,
VOORBURG
Aangeboden: Voorburg 1ste
stand, grote zit-eetkamer, si.-
kamer, vrije keuken, gebruik
van badkamer en telefoon.
Gevraagd: te Schiedam op
goede stand een huisje, etage.
tlat of vr(j benedenhuis V?°T
fezin v. 3 pers. Br. no. Sloof,
ureau van dit blad.
NET
meisje gevraagd
voor Maandag en Vrijdag.
A-inmekU Bak, Jac. Catalaan
12 Schiedam.
TgBIJBANR OPENBAAR
SLACHTHUIS
Vlaaid'ingerdijk 300. Dinsdag
middag 11 November, vanaf
2 uur vers paardenvlees en
Gesteriliseerd rundvlees 4
f 1 25 per kg. Dubbel rantsoen
bp alle geldige vleeshonnen 3e
Hoofddistrdbutiestamkaart
medebrengen,
KAMPIOENEN kunnen worden
opgegeven aan onze Kan
toren èn Agenten.
mpm
ziin vedeiHi(^| 3jech,ts 16 gram wegen
en bekken geplaatst Worden*"* SySte6m direCt
Ook toePaSai"fe teh?ur +ehemelteplaat. Over
zetten van ouae gebitten in plastic in één dag
TELEFOON 3751» BOTTERDAM.
20 woorden 1.—, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
KANTOORBOEKHANDEL MERCURIUS SCHIEDAM
vraagt een prima
en een
bekendheid met het vak strekt tot aanbeveling.
Brieven meit inl. leeftijd en waar in betr. gelest Lange
Haven 77, Schieda?, eventual per telefoon 68812.
HAVENSTRAAT 19 SCHIEDAM
(MNL. OF VB.)
SOI.-UKVT TtF-S UITSLUITEND SCHRIFTELIJK.
Te koop Philips droogscheer.
apparaat met garantie, K.
jasje, leeftijd 2% j. K. schoe
nen m. 33, fototoestel 6x9.
Dorsman, Insulindeweg 256,
Delft.
Kleermakerij. Gevraagd half
was of vergevorderd leerling.
Johan Miltenburg, 1ste Gij-
singstraat 9a, Rotterdam-W.
Stofzuigers. Uitsluitend 1»
klas merken. Vraagt demon
stratie en betalingsvoorw.
Reeds vanaf f 2.50 per week.
Br. no. H 227 bur. v. d. blacï
R. K. meisje biedt zich aan
voor huishoudelijke werk
zaamheden voor 2% dag per
week. Br. onder no. H 230
bureau van dit blad.
Nieuwe mantel? Dan verven
of chem reinigen, ook leder-
Waren, bij „De Valk",
Adamshofstraat 140, Na 5
dagen gereed. Bel op 74360,
Agentschap Khreting, Gou-
vernestraat 55, Rotterdam-C.
R. K. Heer, middelbare op
leiding, vlot typist, admini
stratief onderlegd, zoekt werk
als agent, incasseerder por
tier magazijnbediende o'f iet;
diergelijks. Goede referentie*
Staan ten dienste. Br onder
no. H 229 bur. V. d. 'blad
Heeft u een feestavond?
Huur dan een electr. gramo-
foon met 60 moderne num
mers bij Gebr. v. d. Linden,
Paul Krugerstr. 134, R'dam-
Zuid. Tel. 74166. Tevens be
schikken w(j nog over een
microfoon en Hawaiian in
stallatie.
Laat uw meubelen repareren,
moderniseren of opnieuw
vertrekken2 faut|e,uils, 4
stoelen f 40.—. Geneuglijk.
Pleretstraat 35a; Uytenbroelc
Baroniestraat 52a, Rotter
dam-Noord.
Gevraagdkijkers, microsco
pen, fototoestellen, meetin
strumenten en andier optiek,
ook defect; tevens ivoren
en bronzen kunstvoorwer
pen en curiositeiten; geen
brieven. Koen, Stations
weg 58a, 'Tel. 114946. Den
Haag.
Voor alle motorreparati»n,
Mqtoren revisie, aan- en ver
koop van Motoren, Expertise
en Taxatie. Perfecte Motor
rijles naar E. Wessels,
Schermlaan 21, Rotterdam,
Telefoon 32029.
T« koop zeer chique trouw
japon wit crêpe de Satin met
lange sleep, maat 40 Br on
der no. B 8400, tel. 76509.
Aangeboden: Pracht Piano,
klein model, zwart gepol en
ivoren klavier, f 495— met
garantie, franco thuis. Mer-
tens. Zwaanshals 342, R'dam
Harol" reukloos haarwater
is het ideale middel voor
roosvrij en zindelijk haar.
Slechts 35 cent Per flacon bij
elke drogist.
Carter, het varlétéwonder,
1 verzorgt bonte avonden, ca
barets en kinderfeesten Pro
gramma's voor elke bèurs,
j Stationsweg 22, Den Haag.
Telefoon 110853.
Te koop: Een goed spelende
Radio in staande eiken salon-
kasj, f 135.Overijselsestr.
20a, Rotterdam-Zuid.
Te koop zeer chique trouw
japon, wit crêpe de satin met
lange sleep, maat, 40, br. ond.
no. B 8400 tel. 76509, R'dam-
1 Zuid.
