V eel waardering voor „Justitie
De uitwijzing van Duitsers
W eerberichtj
D E
wereld
op 't MATJE
St. Nicolaas en levende harten
I
MINISTER GIELEN OVER HET
RADIO-PROBLEEM
DE DRIE MUSKETIERS EN HUN
VROUWEN
WINTERTENNIS IN DEN HAAG
Koningskinderen
Gebeurtenissen rond een huwelijks
advertentie
Si-S'
Het vraagstuk der echtscheiding
De vervolging der
collaborateurs
SPORT IN^ENGELAND
DONDERDAG 4 DECEMBER 1947
PAGINA 2
NAAR HUN LAND TERUG?
Geen terugkeer naar het
bestel van voor de oorlog
Zivaar bewolkt
TRANSFORMATOR VAN
110.000 KG.
Bij Mijnheer
DE „VAN KINSBERGEN"
THUIS
Loden verrader" als geëerde
passagier
j
HET WICHTJE
ARSENAL'S EERSTE
NEDERLAAG
AMERIKA NIET NAAR
ST MORTTZ?
BOROTIA OP DREEF IN
HET DUBBELSPEL
PROBAAT MIDDEL
V
Woensdag en Donderdag zijn bestemd voor de Justitie-begroting en om
de St. Nicolaa'é-avond vrij te maken wordt van' 11 tot 10 vergaderd.
Nochtans schijnt er ruimte van tijd, want wezenlijke klachten kwamen
uit het debat niet naar voren. Integendeel is van alle zijden grote lof
gebracht aan de bewindsman en zijn staf* die veel en belangrijk werk
hebben verricht; en zelfs van communistische zijde bleef men ten dezen
niet in gebreke. Natuurlijk zijn er nog wel Wenselijkheden tot uiting
gekomen. We willen een en ander hier samenvatten aan de hand van
het ministeriële antwoord.
maar er behoeft niet aan getwijfeld te
worden dat de bezettingsautoriteiten
met de hervatting der uitwijzing ac-
coord gaan.
Of de menselijkheid tot nu toe bij de
uitwijzing in alle gevallen is betracht,
.1 »»rtwc<->kiil1an/lü anrnlrAws
Ofschoon de kwestie der echtscheiding
bij de huidige begroting gevoeglijk bui
ten bespreking had kunnen blijven, om
dat minister Van Maarseveen gereed
staat met een ontwerp teneinde licht
vaardige echtscheidingen te voorkomen
en er dus eerlang alle gelegenheid zal
zijn het gewichtige onderwerp onder de
loupe te nemen (bij welke zienswijze
mr. Roolvink (K.V.P.) zich blijkbaar
aansloot) werd er van meer dan één
zijde op het beloofde wetsontwerp ge-
preludiëerd. Van de kant der P. v. d. A.
hielden zelfs twee afgevaardigden (mr.
Donker en mej. mr. Tendelo) betogen
tot de bewindsman om in elk geval met
alle stromingen rekening te houden; en
namens de P. v. d. V. kwam mr. Vonk
zich daarbij afsluiten. Genoemde dame-
Jurist waarschuwde zelfs alvgst dat
haar fractie er niet aan denkt een on
veranderde handhaving van het bestaan
de systeem te helpen sanctionneren. Na
tuurlijk ging de communistische mr.
Stokvis nog een stapjfe verder. Hij is
uiteraard vol waardering voor het mo
nogame huwelijk als .zedelijk en maat
schappelijk ideaal";' niettemin sprak hij
van de bestaande wetgeving als een
„versteend geheel van ondeugdelijke
voorschriften" en voorzag hy van he.
komende wetsontwerp (dat, naar nu
meent, het arrest uit 1883 van de Hoge
Raad wel buiten werking zal stellen)
slechts nieuwe vormen van hypocriti
sche wetsontduiking
De minister hield zich aan de eerst -
gesignaleerde opvatting. Natuurlijk za!
'Si moe.ïn fthoud.n wcrdm
niet het feit dat ons volk van verschil-
fende samenstelling is. Het t«Jntus^n
onmogelijk voor iedere groep een apart
huwelijksrecht in te v"eren,het age-
meen belang van het gehele volk blijve
richtsnoer.
Het echtscheidingsrapport is op>2bij
lagen na ten departemente. Hoogstens
binnen vier maanden mag net ontwerp
bfj de Kamer worden verwacht.
Opsporing van vuurwapenen
Van verschillende zijden was van
verontrusting gebleken door de mede
deling in de M. v. A. dat oproepen tot
het straffeloos inleveren van vuurwa
penen zo goed als onbeantwoord ble
ven, terwijl daarop gehouden huiszoe
kingen dan een aanzienlijke buit ople
verden En men vroeg: wat denkt Z.
Exc. 'te doen om deze onbevredigende
gang van zaken te redresseren?
V ennootschapsrecht
Met mr. Roolvink bepleitten ook-de
heren Donker en Vonk herziening van
ons vennootschapsrecht met de bedoe
ling aan de factor arbeid medezeggen
schap te geven in de geest van „Qua-
dragesimo Anno". De minister beves
tigde dat het ook Zijn plan is een wijzi
ging te bevorderen waardoor het per
soneel aandeel krijgt in het college van
commissarissen en in de vergadering
van aandeelhouders. De suggestie van
oe heer Roolvink, medewerking te zoe
ken met de Stichting van de Arbeid,
met ambtenaren en een deskundig
hoogleraar (als voorzitter), zal Z.Exc.
overwegen.
Uitwijsing van Duitsers
Er is in den brede, over gesproken.
De minister deelde mede de uitwijzing
tot 1 April '48 te hebben stopgezet uit
een oogpunt van menselijkheid (de
winter in het berooide Duitsland j
daarover konden verschillende sprekers
het met de bewindsman niet eens wor
den. Laat ons hopen dat de rustpoze
der wintermaanden wordt benut om
voor het vervolg alle hardheid te ver
mijden. Toch zal dit niet altijd moge-,
lijk zijn, omdat volgens Z.Exc. vele
betrokkenen de kunst verstaan bij tij
dige waarschuwing voor lange tijd on
der te duiken, hetgeen zich trouwens
best denken laat. Met onschuldige ge
zinsleden dient intussen zeker rekening
te worden gehouden.
Wat de gewijzigde richtlijnen betreft,
had mr. Terpstra aanstoot genomen
aan de term „edelmoedigheid". Even
min als „wraakzucht" komt déze hier
te pas, alleen zorg voor zelfbescher
ming van de staat, waarbij men dan
„menselijk" dient te blijven.Te recht
opperde de minister de vraag of er bij
het menselijk toepassen der gewijzigde
richtlijnen niet van edelmoedigheid kan
gesproken worden. Deze afgevaardig
de kon Z.Exc. ook niet beloven iedere
maand over destand van zaken rap
port aan de Kamer uit te brengen. Zo.
nu en dan, dat zou nog gaan.'
Openbare "onzedelijkheid
Preventieve en repressieve bestrij
ding der publieke onzedelijkheid heeft
's ministers voortdurende aandacht.
Wat de laatste betreft, is de zorg voor
asociale gezinnen van veel belang. Ook
zullen maatregelen worden genomen
tegen aanstoot voor de eerbaarheid
gevende kleding.
Gevangenisregiem
Van links en rechts is op verbetering
aangedrongen en o.a. vakopleiding voor
de gedetineerden bepleit. Van chr,-pro-
test.-zijde werd gewaagd van een voor
schrift, waarbij verandering van kerk
genootschap tijdens de detentie onge
oorloofd zou zijn. De minister wist ei
niets van en zou het tegen de con
sciëntie-vrijheid achten. Maar hoe ko
men Kamerleden dan aan dergelijke
inlichtingen? Ook het weren van 'Ie
Bijbel uit de gevangenissen heeft
ministers instemming niet.
ondanks zijn drukke werkzaamheden
toch nog in studie te nemen; maar
Z.Exc. wil liever op dit vraagstuk
(zonder principiële kant) niet vooruit
lopen in verband met het nieuwe B.W.
Een kunstmatige status voor het jkind
heeft zijn bewondering niet; het dient
zijn verhouding tot zijn werkelijke
ouders te behouden.
Econbmische collaboratie
Een gedachtenwisseling tussen mr.
Vonk (Vrijh.) en de minister ontspon
zich naar aanleiding van een indiscrete
dagblad-primeur die geen primeur
bleek de pers was al eer in opspraak
gekomen wegens het sensationeel pu
bliceren van arrestaties voordat dc
schuld der betrokkenen vaststond, maar
de minister had haar min of meer de
hand "boven het hoofd gehouden en
waarin over het stopzetten van de ac
tie tegen economische collaboratie werd
„bekend" gemaakt wat inmiddels in de
M. v. A. reeds was meegedeeld. De
heer Vonk die met de alomgeprezen
zuinigheid van minister Van Maarse
veen niet tevreden was, wilde van dit
stopzetten aanvankelijk niets weten,
maar Z.Exc. legde hem uit dat er eens
een einde aan de zaak moet komen,
anders worden er stellig in 1950 nog
maar steeds collaborateurs vervolgd.
Bovendien moeten de uitgaven dan op
nieuw worden verhoogd. Ook in België
zijn er van de 71.000 gevallen niet min
der dan 69.000 ter zijde gelegd.
Politie
Ba de artikelsgewjjze behandeling
vtoeg de organisatie der politie weer
„Schenk jé koffie of schenk je thee,
Jan van de Gruyter, alle twee",
^ijJehendje blij.
Dan heb je extra geurigheid;
De feestavond krijgt fleurigheid:
Daar hóórt de Gruyter bijl
't Is betere waar. Dat is bekend!
En korting krijgt UI Tien procent!"
OE KOFFIE- EN THEEZAAK
Gewtge koffie «i 73, 64 et per 2» gram
Usee Edelpluk IA. 70.64. 54 cl p. 100 gram
CoSetne-VTije koffie 113 et pep 250 gram
de nodige aandacht en we hoorden op
nieuw de uit de beschouwingen bjj
Binn. Zaken' vernomen klanken: over
het tweeslachtig karakter der politiële
taak en de noodzaak van een compro
mis, dat ten slotte niemand geheel zal
bevredigen. Baron v. d. Feltz bekeek
de kwestie in hoofdzaak van de kant
van Justitie, die de leiding dient te
hebben; mr. Derks (K.y.t>.) zag het
zwaartepunt meer bij de gemeente po
litie liggen en bepleitte oprichting van
politiehulpkorpsen.
Het omvat (en ls ook ln de gereed
zfjnde ontwerpen neergelegd) de cen
tralisatie d,er rijkspolitie met gemeen
te politie ln de grote gemeenten en
waarborging van de politiële taaie
der burgemeesters In de kleinere ge
meenten. Aan een nieuwe commissie
ls geen behoefte, tenzjj een die op de
goede samenwerking tussen rijks-
en gemeentepolitie acht geeft.
L. H.
Te Brussel doen hardnekkige geruch
ten de ronde, dat koning Leopold III een
voorstel van minister-president Spaak,
dat kort geleden in het geheim aan de
koning zou zijn toegezonden, namelijk
om zijn toestemming te geven, dat zijn
drie kinderen naar België terugkeren,
heeft aangenomen. De 17-jarige kroon
prins Boudewijn, de 13-jarige prins Al-
bert en de 20-jarige prinses Josephine
Charlotte, kinderen uit zijn eerste huwe
lijk met prinses Astrid van Zweden, die
in 1935 door een auto-ongeval om het le
ven kwam, verlieten België 3% jaar ge
leden, toen de koning met zijn gezin door
de nazi's naar Duitsland werd gedepor
teerd, en vertoeven thans met hup vader
te Genève.
Naar verluidt heeft de koning de te
rugkeer van zijn kinderen afhankelijk
gesteld van deze voorwaarde, dat de
Belgische regering eerst verklaart, dat
koning Leopold tijdens de oorlog en de
Duitse bezetting zijn eer niet heeft ver
beurd en altijd alleen door de bélangen
van het land werd gedreven.
Volgens over het algemeen welinge
lichte kringen zal de Belg. regering bin
nenkort een verklaring afleggen over ae
koningskwestie.
Een delegatie Van het „congres^
oplossing van de koningskwestie
een lichaam, dat onlangs dpor aanhan
gers van de koning is opgericht is
naar Genève vertrokken.
O Op de Amerikaanse bezettingsau
toriteiten in Beieren is een beroep
gedaan geweren met telescoop-vi
zieren beschikbaar te stellen om een
invasie van wilde zwijnen te bestrij
den, aldus A. P.
Het 1739 ton metende Spaanse stoom
schip „Castillo Coca" is gisteren bij
het binnenlopen van dp haven Feifrpl
del Caudilla aaft de grond gelopen en
gezohken.Zes en veertig leden van
de bemanning kwamen hierbij c™
het leven.
In zijn memorie van antwoord aan de
Twèede Kamer deelt minister Gielen
naar aanleiding van de vraag of be
paalde suggesties uit het advies van de
Radioraad, welke in de pers bekend zijn
geworden, zullen worden overgenomen
in de wettelijke grondslagen voor het
definitieve radiobestel, dat hij bij het
indienen van ziji. voorstellen zal stre
ven naar een oplossing, welke aan
vaardbaar is voor de belanghebbenden
en voor dc meerderheid van het Neder
landse volk. Hij hoopt binnenkort met
de hoofdstromingen inzake de oplossing
van het radio-vraagstuk besprekingen
terzake aan te vangen en daarna een
eigen ontwerp in te dienen.
Op de vraag of maatregelen genomen
zullen worden, dat voor de rechtmatige
eigenaars vap de radiodistributié op be
vredigende wijze 'n regeling tot rechts
herstel tot stand komt, kan worden me
degedeeld, dat ter uitvoering van het
bepaalde in het tijdelijk telegraaf-, te
lefoon- en radiobesluit dopr 's ministers
ambtgenoot van Wederopbouw en
Volkshuisvesting thans zeer binnenkort
een ontwerp van Wet met betrekking
tot de radio-distributie bij de Staten-
Generaal zal worden ingediend.
Naar aanleiding van de vraag, welke
bezwkren er zijn om terug te keren to£
een radiobestel gelijk het vóór de oor
log was, wehst de minister op dit ogen
blik te volstaan met er op te wijzen,
dat de gaii van zaken gelem heeft tot
een toestand, die een dergelijke terug
keer in feite thans onmogelijk maakt.
Bovendien zijn ongetwijfeld enkele za
ken in het vooroorlogse omroepbestel
voor groter eenheid van behandeling
vatbaar.
De minister js ten volle doordrongen
van de urgentie van 'de oplossing van
Weérverwachting medegedeeld
j door het K.N.M.I. te De Bilt geldig j
tot Vrijdagavond:
Zwaar bewolkt met plaatselijk
j enige regen of sneeuw en vneest ma.
j tige wind uit Zuidelijke richtingen:
iets hogere temperatuur,
j 5 Dec.: Zon op 8.30 uur, onder
16.31 uur; maan 00.00 uur,
onder 13.58 uur.i
het radioprobleem, ook afgezien van de
tS verwachten verkiezingen. De minis
ter hoopt zijn wetsvoorstel in te dienen
op eln dusdanig trjdstip, dat de behan
deling door de Staten-Generaal nog ge-
neel in het lopende zittingsjaar ten,ein
de kan worden gebracht.
Inderdaad ligt het in de bedoeling
van de minister zo spoedig mogelijk
met een oplossing te komen, waarbij
onder nader te stellen voorwaarden, de
verschillende richtingen in ons volk
zich via de radio kunnen doen horen.
Dinsdag arriveerde te Maastricht, ge
monteerd op een speciale Franse wagon,
enn grote transformator voor hoogspan
ning, welke door de Prov. Limb. Electri-
citeits-Mij. op het terrein van de Staats
mijn Maurits te Lut^rade geplaatst zal
worden voor dé voeding door de Staats
mijn van de koppelleiding van 150.000
volt, welke leiding via Eindhoven en Rot
terdam tot Den Haag doorloopt.
Deze transformator heeft een vermo
gen van 100 000 K. V. A. (kilo volt ampè
res) eu werd vervaardigd door de „Savoi-
sienne de constructions electriques" te
Aix les Bains in Frankrijk.
„Enkele verkeerd geplaatste of ge
bruikte woorden", aldus een schrifte
lijke cursus in woordkunst en journalis
tiek, kunnen een gehele passage be
derven".
Een waarheid als een koe! Neem
deze zin bijvoorbeeld.
„In de pianissimo-gedeelten van de
aria, als de stem iacht en smekend dient
te klinken en nauwelijks boven het
murmelende orkest mag uitkomen,
vertoonde zij een ongewenste neiging
om te schreeuwen als een bootwerker".
Of:
„Hoewel men zijn mening en de
ernst, waarmee hij er uitdrukking aan
geeft, kan eerbiedigen, dient te worden
geconstateerd, dat hij een volslagen
krankzinnige is om zelfs maar. te pro
beren te schrijven". Of:
„Hoezeer spreker ook zijn geacht
medelid bewonderde en hoewel hij voor
niemand onderdeed in eerbied voor
hem, voelde hij zich toch verplicht op
te merken, dat nog nooit een grotere
smeerlap de atmosfeer ln de Kamer
had verpest".
Adoptie
Mej. mr. de Vink had by de mjnister
aangedrongen het Adoptie-probleern
Gisteren is Hr.Ms- ..Van Kiutbergen",
na een verblijf van 4)4 maaö .in de
West, weer in patria gearriveerd. Teza
men met de reeds eerder teruggekeerde
onderzeeërs de „023" en de „Zwaardvis"
en de kanonneerboot ,,Van Speijk" wer
den manoeuvres gehouden, waarbij in
totaal 15.000 mijlen werden afgelegd.
Onder de 72 adelborsten, die zich aan
boord bevonden, heerste een vrolijke
stemming: In Curacao had men nl. - ge
trouw aan de traditie der marine - kans
gezien de „loden verrader" te stelen en
gevankelijk mede te voeren. Voor het
eerst in 10 jaar heeft de „loden verrader
dus weer het vrije sop gekozen.
Daar stond Klazina dan voor Mijn
heer, voor de eerte maal in haar leven.
Ze was wat men noemt 6ela"®? en
trilde over haar hele lichaam. Alleen
haar rechterschouder was bewegingloos,
want daarover had zij haar jongste spruit
gedrapeerd, bevallig en sierlijk, als een
juweeltje van pelterijwerk.
Mijnheer fronste zijn voorhoofd en
verwees het kind naar de beklaagden
bank. Onder het klokkend „st. st." van
een onwennige parketwacht aarzelde het
wurm geen ogenblik. In de hoge regis
ters krijste het zijn misrtoegen uit over
de scheiding, diepe verslagenheid achter
de tafel, sissende „Achgut-jes" bij Kla
zina en intense vreugde bij ondergete
kende veroorzakend.
In uiterste nood gaf Mijnheer toestem-
m'ng de oude toestand te herstellen en
dra hing de rumoerige spruit weer op
he toude plaatsje: Met hautaine minach-
t;rg staarden 2 betraande oogies de zaal
in, terwijl een garnaalachtig wijsvinger
tje de tijd kortte door klassieke interne
exploraties.
Maar om op Klazina terug te komen.
In het circus Hadden de bezoekers zich
geamuseerd met een- leuk programma.
Na-kaartend dromde men naar buiten,
een wringende, wriemelende menigte.
Klazina slóeg haar slag en trachtte er
met een portefeuille tussen uit te knij-
ppn. Cilacie, de gerechtigheid sloeg ook
toe.
Tia. Klazina stond er niet zo mooi op.
M' eder van kinderen en dan nog por
tefeuilles rollen. Klazina zette het lied
van haar spruit voort, wel zachter en
«'"timder. maar niet minder nadrukke-
ltik. D'r man hè? Nou die zat! Had ook
Z'n v'nge-s met thuis kenne houwen. En
tem had ze geen geld meer en toen.-...
Zr**» ze de zaak van haar man op de
cv*° voet v-ort. Maar beslist ze zou het
me— doen. Haar man? O. die was
a' -vee- los
f—o moeilijk geval en Mijnheer de Of-
f'-'o- w!,de graag aannemen, dat ze het
j,*of mee— zou doen. Haar man was nu
lioe-s weer terug. (Of dit dubbelzin-
rr'e was hedoeld, moet idereen voor zich
ir"" uitmaken). Maar 1 maand hechte-
n'c was toch het minste. Mijnheer sneed
«en stroom van jammerklachten haastig
en maakte er 2* maanden van. maar
d-n voorwaardelijk. Klazina schoksnlkte
noe wat na (toch niet geheel onvoldaan)
en droop druipend af. Het wicht bengel
de tevreden mee, onbewust van het feit,
dat het ln dit drama een nuttig décor wks
geweest.
TUREMEO.
In onze prille jeugd hebben wjj reeds
overwogen, hoe de wereld er uit zou zien
zonder vrouwen. Thans vragen wij ons
af, hoe de voetbal-wereld er uit zou zien
zonder voetbal-vrouwen. Wij bedoelen
niet onze Lady-lezers (gewoon gek op
Chelsea), noch het voetbal-vrouw-volk
hetwelk wedstrijden bezoekt en dan
geen „off-side" van „buiten-spel" weet
te onderscheiden. Wij hebben het oog op
de vrouwen en yerloofdes (en wat daar
voor pleegt door te gaan) van de voet-
balspeiers zelve.
Ge kent de Drie Musketiers, die ons
Nederlands Elftal in de modder van
Huddersfield begroeven: Horatio (Carter,
Thomas Lawton, Wilfred Mannion.
Die hebben alle drie (in welkê
vorm dan ook) „Missus". Het is nog met
zo lang geleden dat het wel en wee van
Chelsea, Sunderland en Notts County aan
een zijden draad hing. welke draad werd
vastgehouden door „Mrs." Lawton, die
zou beslissen of haar „Heer Gemaal" wél
of niet Londen (zeg maar: Chelsea) zou
verlaten en of de door de County aan
geboden woonstede- wèl of niet een
„transfer mogelijk .maakte. 21e vond het
(uiteindelijk) goed. Tommy ging.
Horatio (.Raich") Carter, Musketier
Nummer Twee, dacht aan opgeven.
Raich is nu 34 jaar en heeft m League-
football zijn partijtje lustig mee-gebla-
zen, ettelijke seizoenen lang, afgezien
van een schitterende staat van dienst in
het Engels elftal. Mevrouw Carter vond
echter dat Raich nog véél te jong was om
ergens als manager te fungeren en de
grijsharige „greyhound" heeft thans den
volke doen weten dat hij toch nog niet
van plan is te stoppen. Raich blijft.
Dritte im Bunde": Wilf Mannion. Dat
is "een leuk geval. Mannion wou weg van
Middlesbrough. Vah' hetzelfde Middles
brough. waar nog. (in tegenstelling met
die vervelende autorrfatische loudsoea-,
ker-gramofoon) een levensgroot orkest
en een zingende „crowd' de wedstruden
'opvrolijken en df l°cale journalisten
kunnen schrijven dat de beste speler van
het veld die dikke trompetter was. Man
nion voelde zich la Lawton met „baP"
py". Doch ziet: daar komt een of a"rter
Grietje, Annetie of Marietje uit Middles
brough (Town) en die nnlmt Mannion m
en Mannion, gedachtig aan het stuk
„Wilf. Weib und Gessng''
zijn verdere (voorlopige) leven voor een
huisie naast Middlesbrough's voetbal
veld!
Dit verhaal heeft een moraal: laten de
managers van on-verloofde en on-gehuw-
de spelers hun thuiswedstrijden geven
met bal na. Albcht dat hun binnenwaart-
sen aan zo'n locale juf bliiven hangen
Dan besparen ze ons tenminste het leed
slat vrouwen, schoonmoeders en achter
tantes de toekomst van de Lawtons. de
Matthewsen en de Hardwicks beoalen.
Pet is nu -"éiletjes!
De nederlaag van Arsenal
De 34.000 liefhebbers record voor
deze grond kregen, voor zover zij in
Derby woonden, - overigens waar voor
hun geld. Immers de firma „Carter and
Steel Ltd." beukte de rode defensie naar
hartelust. --
Tegen elke andere verdediging waren
doelpunten gekomen aan de lopende
band, maar Tom Whittakers pupillen
hadden de opdracht gekregen dat er geen
goals gescoord zouden worden dan over
hun ontzielde lichamen en zij. volgden de
orders naar beste weten op. De keeper
van Derby daarentegen heeft in die volle
negentig minuten slechts twee schoten
moeten verwerken, die een probleem wa
ren: dat was al. Hij verdiende zijn "geld
verder slapend.
Weliswaar behoeven de Reds zich liog
niet ongerust te maken waar 5 pun
ten hen van de runners-up Burnley
scheiden maar er is iets gebroken: <Je
onoverwinnelijkheid. We moeten ons der
halve niet verbazen als Derby een twee
de Stalingrad wordt. De kracht-proef zal
gedurende de Kerstdagen komen, als er
in 3 achtereenvolgende dagen 3 wedstrij
den zullen moeten worden gespeeld. Dan
telt niet meer welke jongelui het beste
voetbaden, maar welke jongelui over de
..langste* adem" beschikken. En dit kon
den de hoog-gepoliiste Highbury-vent-
jes wel eens niet zijn!
Spreek ons niet over Chelsea! Chelsea
had Zaterdag, geloven wij, griep. Chel
sea', thuis ongeslagen, verloor thuis met
4 (vief)0 van Manchester United, omdat
Manchester United er kennelijk geen zin
in had om de score tot 80 op te voe
ren. Wij herkenden Chelsea niet meer.
pet was huilen-met-een-hoed-op; wij in
tranen: Mathilde in tranen en 43.617
(Chelsea)-voetbal-fanatici vonden
thuis gekomen dat <Je soep te zout en
het vlees te taai was. Nul-vier! Hoe is
't gosmogelijk? We hebben t met ons
eigen ogen gezien.
We staan wéér zeven (van onderen)
We halen Arsenal niet meer in. We
kunnen nu nog slechts twéé dingen win
nen: Degradatie of Cup. Of beide. Wem
bley wehkt en wij wachten:
Dat het de C)ip zij
■Het Amerikaanse Olympische Comité
heeft gisteren gedre'gd alle Amerikaanse
ploegen van de Olympische Winterspe
len 1948 terug te trekken, indien het,
Zwitserse organisatiecomité de inschrij
ving accepteert van de door het Olym
pisch Comité der Ver. Staten niet er
kende Amateur lee Hockey Association
Twee partijen eisen het recht op de
Ver. Staten in het. 0!yHin'.Rch« "shockey
tournooi te vertegenwoordigen. De Ama
teur Ice Hockey Association verklaart,
dat zij Séruggesteuqd wordt door de In
tern. IJshockey Federatie, terwijl de
Amateim Athletic Union de st°un geniet
van het Amerikaanse Olympisch Comité.
TVenw»1 moet He keuze van bet Olym
pische Comité weer bekrachtigd worden
door de Intern. Federatie.
Om 2.46 uur Zaterdagmiddag sneuvel
de Arsenal's ongeslagen record op de
Base-Ball Ground in Derby. Het gebeur
de aldus: Raich Carter nam een hoek
schop en daaruit ontstond qp de doellijn
een gewriemel» dat veel wgg had van het
„Place de la Concorde" op een zomer-
Zondag. In de drukte Ontdekte Reg Har
rison toen een voetbal en met een korte
knal viel het Keizerrijk der „Glamours"
Het is geen kunst 't lawaai te bevroeden,
hetwelk er het gevolg ven wee.
Het publiek dat in groter getale dan
ooit in de winter het geval, geweest
is (en de tennishal had goede accom
modaties van tribunes) opgekomen was
om vooral Borotra te zien, heeft .giste
renavond stellig genoten van diens
spel. Het was geen spel dat tot groot
enthousiasme opwekte, doch het was
wèl spel waarin men keer op keer de
virtuoos in techniek en tactiek kon
proeyen. Hij speelde in dubbel met
Dubuc, een opkomend speler, die niet
meer zo jong is en van wie hg nuttige
steun had, zeer nuttige. Hij heeft niet
meer die verrassende plaatsing in ser-
,lc„ veren als voorhcen en in zijn oplopen
tekent voor was hrj vaak iets te kort doch zijn lage
volleys, ijn prachtige smashes waren
van hoge klasse. Rinkel en van Swol
speelden niet Zo sterk als buiten, het
was -niet helemaak è.f en van Swol ver
loor op enkele kritieke momenten zijn
service (ondanks voorsprong, elgen-
aafdig zwak punt bij hem, ook in an
dere wedstrijden). Met 4—6 6-4 6-4
won de Nederlandse dubbel. Het beste
spel kwam aan het slot. Rinkel maak
te met schitterend netspel op love van
43 53, Borotra antwoordde even-
eens met een love game, van Swol
maakte de derde in de serie!
Van de beide enkelspelen was dat van
Wilton tegen Dubuc matig, voorname
lijk doordat Wilton niet op dreef was
met zyn drives, pubuc bepaalde er zich
toe de hal in spel te houden en goed te
plaatsen. Wilton sloeg zichzelf wel.
6—2 6—2.
Het andere enkelspel gaf een zeer le
vendige en e entrekkeli-jke striid tussen
de veteraan Brugnon (ruim 50 jaar!)
en de jonge van Meegeren. De laatste
speelde op vaart en vaart, Brugnon
had nog immer die afwisseling in sla
gen, in plaatsen, in topspin en snijding,
welke hem altijd een moeiiyk tegenstan
der hebben gemaakt. Met 64 via 44,
wist van Üteegeien de eerste set te win
nen, na 54 uitstekend door de service
van Brugnon heen slaande. Deze speel
de daarna" zijn sterkste spel, met prach
tig volleren. Tot 31 in de tweede set
liep hij uit, toen vond van Meegeren
zijn aanval des te sterker terug en met
verrassende vaart sloeg hij herhaal
delijk, na een rally, buiten bereik van
zijn tegenstander. Na 3—3 was er een
lang gevecht om43, van Meegeren
Won dit en dit gaf de doorslag voor
6—4.
Vanavond spelen: half acht Borotra
tegen van Swol, daarna Dubuc tegen
Rinkel vervolgeHS Borotra-Brugnon te
gen Van Swol-Rinkel.
Velen van u zal het niet onbekend zijn
dat St. Nicolaas in zijn zak niet alleen
chocoladeletters, pepernoten en suiker
harten in, alle kleuren van het spectrum
verborgen houdt, doch. dat hij soms le
vend kloppende harten in zijn ransel
koestert, die hij met meesterlijke intui-
tie en fijne psychologie paarsgewijze
weet haneen te snoeren.
Öoevelen van mijn lezers hebben niet
een kinderlijke verering behouden voor
de Goede Man, die hun een blijvend le-
vsnsgeluk bezorgd heeft? Ja, hoe is Sint
Nicolaas er eigenlijk toe gekomen om,
sit venia verbo, als huwelijksmakelaar
op te treden, met dit verschil echter, dat
hij om niet zijn bemiddeling verleent.
- Hét is een hele historie en als ge er
belang in stelt, zet u dan tot lezen vaii
mijn bescheiden geschrijf!
'Stine Kappelhof oefende het schone
beroep uit van gezinsverzorgster en zij
vond er plezier in. De gehele dag had zij
de handen vol met allerlei bezigheden,
welk begeleid werdeh door een vrolijk
lied. Maar soms overviel haar wel eens
een onbestemd verlangen, vooral wan
neer ze 's avonds eenzaam in haar kamer
zat: Dan kon ze erover peinzen, dat ze
heel diep in haar binnenste toch ook wel
naar een eigen huis, een eigen gezin ver
langde.
Om dat echter te bereiken had je nu
eenmaal een man nodig en bij die ge"
dachte schrok Stine plots öp, warempel
ze bloosde ervan, die Stine; ja, was
dat, Stine was niet bepaald een schoon
heid, eh de weinige jongemannen, die ze
ooit ontmoette, interesseerden zich al
heel weinig voor haar, zij keken liever
naar wat je noemt een meisje".
Enfin, Stine was niet zo jong meer, ze
moest dus niet te lang aarzelen en hoe
wel het niet in haar aard lag ze had
een nogal bedeesde natuur besloot.J-
in een overrqpedige bui te trachten
meer met jongelui in aanraking t®
men. Het eerste bal, waarheen ze
werd niet een onverdeeld succes
haar. Zeker, ze maakte wel ee°
dansje, doch daar bleef het dan J-
Zé danste zeer middelmatig en e'
holpen en links tussen het ëeI es'
gelach en geflirt rondom haar.
In een mineur-stemming
thuis en ging onmiddellijk »ad
kon niet slapen. Teleurge^ *v«rclacht
ze het verloop van die aV°nrn r>„,„een
schamper, dat ze rijp waf'7o huwe
lijksadvertentie te Plaa lachte
verbitterd om het denkbeeld, maar het
was toch eigenlijk nje nodig, ze
kon bijv. evea goed °P dvertentie
"'stine6 sprong uithedeng^^ krant.
Hew van middelbare leeftijd, van
goeden huize, Joek1; J5®hnisniaking met
alleenstaande (fame, niet onbemiddeld..
Neen, dat was niets voor haar,
zat zé niet. Verder: - Weduwnaar 05
jaar ao.kt een leeensgeiellm
kening was ze pas dertig!
Stef Negentalen
nen een jaar getrouw nadacht be-
hiiterh "htdeartehetS Vt niet zo heel een-
éine' Maar het was lte Proberen
r, %oed geluk plaatste hij des avonds
de vollende advertentie in de krant van
1 °e H™er?rieugdig uitèrlijk, zoekt ken
nismaking met jongedame, vrolijk hU"
meur en Uef voor verstokte vrijgezeh
Brieven onder letters S. N. bureau
dlToendStine des avonds dit ge
bewonderde zij zichzelf °mt„iioen
een vel papier en een pen
Nu schijnt er echter een^gnllige spe-
ling van het lot tussenbeide gekomen te
zijn, gelijk zo dikwijls f|°£uwPliïg
twee candidaten voor fén ™ellJk staat
of valt met het toeval. ant wat ge
beurde er? De brief van btine, gemerkt
S. N. (eeki idiote inval yan Stef Negen-
huyzen om zijn eigen initialen te ver
nielden'') werd door een of andere post
ambtenaar ab"®ies Nie ^lj de en.orme
stapel post voor b. Nicolaas gelegd en
kwam aldus by de Heilige Man. Een
weinig vermoeid opende deze de zoveel
ste brie!' zonder naar het adres te zien
en begon te lezen; maar spoedig werd
zijn aandacht geheel geboeid!
Geachte S. N.
tl zult me wel theatraal of zelfs banaal
vinden, doch ik heb me afgevraagd of U
nu eindelijk de echte, de ware zult zijn.
Ik heb er al zoveel ontmoet, aan wie ik
met één oogopslag kon zien, dat ze de
ware niet waren.
Wel verdraaid, dacht St. Nipolaas,
zou deze briefschrijver (ster) aan mijn
echtheid twijfelen? Dat is me nog .nooit
overkomen!
In gedachten trok hij eens aan zijn
lange baard. Toen las hij verder:
- Ik hoop nu maar, dat i^ in de
smaak zal vallen, ik heb werkelijk een
vrolijk humeur en hoop erg kef te zijn
voor een'verstokte vrijg^eioav5_r 'alr
- Neen, maar dat wordt te bar, sprak
St. Nicolaas, terwijl hij rood werd fot in
het puntje van zijn witte kaard.
Gelukkig hebt u een jeugdig uiter
lijk, dat doet me plezier, stel je voor,
dat u een oude man was met zo'n prik-
kelbaard, neen daar zou ik niets van
moeten hebben!
Nu werd St. Nicolaas werkelijk kwaad
hij kon niet meer verder lezen. - Dat is
fraai, daar sloof je je op je oude dag uit,
om het iedereen naar de zin te maken en
daar krijg je zo'n brief vol beledigingen!
Bti sloeg met de vuist op tafel, smeet
brieven en klaarliggende geschenken in
een hoek, leunde achterover in zijn leun
stoel en sloot vermoeid de ogen.
Ik geef er de brui aan, geen grein
tje dankbaarheid en beledigingen op de
koop toe! Piet, Piet, kom eens hier!
Zwarte Piet, verschrikt door de onge
wone toon van zijn meester, kwam ogen
blikkelijk de kamer binnen en keek ver
wonderd en bezorgd naar zijn vereerde
patroon, die als gebroken m zijn stoel
zat te staren.
Wat is er, heer, wat overkomt U,
bent u ziek, zal ik de dokter halen?
jjeén jongen, neen, ik heb er ge
noeg van. Ik ben wel goed,, maar niet
gek! Lees deze brief maar efens.
Met gefronst voorhoofd begon Piet ta
lezen en uitte een kreet van verontwaar
diging. Toen las hij de laatste regels, die
de Sint in zijn verbouwereerdheid niet
meer gezien had.
Ik hoop, beste S. N„ grote onbe
kende, dat mijn schrijven bevalt, dat
u spoedig terugschrijft en dat we samen
heel gelukkig worden!
Met vele groeten:
Stine Kappelhof, Bruyèrestr. 15.
■gyeji alle Mozes, zei Piet, zijn mond
viel open van verbazing, hij draaide met
zijn oren, zoals altijd, wanneer hij diep
nadacht: Hqt was een paar minuten stil.
Een geweldig gelach sprong plots uit zijn
keel; Sint Nicolaas keek verstoord Piet
aan: Ook jij nog, Piet?
Sint, laat dat maar aan mij. over, het
moet een vergissing zijn, ik zal het wel
eens opknappen! En meteen was hij ver
dwenen.
In de Bruyèrestraat no. 15werd de
avond van de 2e December hard aange
beld. Vol spanning trok Stinq boven aan
de trap de deur open. In het donker van
hel. portaaj koii zij niet onderscheiden,
wie er gebeld had.
- Ben ik hier bij mej. Stine Kappel
hof, l.lonk een vreemde mannenstem.
Jawel mijnheer, wat is 'er van uw
dienst?
Eh, juffrouw, hebt u misschien op
een huwelijksadvertentie geschreven?
klonk de stem zacht.
Stine bloosde, nu ging het komen!
ja zeker mijnheer, die advertentie was
zeker van u, eh, misschien wilt u even
boven komen?
Een gestommel op de trap, vol belang
stelling en met bonkend hart kijkt Stine
paar de onbekende S. N. uit, van wie ze
s nachts al gedroomd heeft.
Daar is hij, ze kijkt, kijkt, een gil, ze
wankelt en valt, opent haar fcgen en
staart in het grijnzende zwarte gezicht
met de grote witte tanden en rollende
ogen van Zwarte Piet, ,de trouwe vazal
van St. Nicolaas.
O, ga weg, ga weg, help, een neger!
schreeuwt de arme Stine luid.
Stil maar, stil, lacht Piet, ik ?al u.
niet opèten! Ik heb geen advertentie ge
plaatst, hoor, ik blijf liever vrijgezel!
Het is alleen maar een vergissing! De
brief, die u onder letters'S. N. had ver
zonden, is in deze drukke St. Nicolaas-
tijd natuurlijk verkeerd bezorgd en wel
bij Sint Nicolaas, wiens initialen S. N.
zijn! En blijft u nu maar rustig, verder
zullen Sint en ik het wel in orde maken.
Voor Stine een woord had kunnen
uiten, was .hij alweer verdwenen, zwart
in de zwarte avond
Stine en Stef zijn- al jarenlang geluk
kig getrouwd, want Sint Nicolaas heeft
later hartelijk gelachen om dedwaze
vergissing en zijn best gedaan, deze
twee harten voor goed aaneen te smeden.
Dit is de reden, waarom Sint Nicolaas
soms probeert twee dolende harten te
zamen te brengen, zij het heel voorzich
tig, al moet eerlflkheidshalve niet on
vermeld blijven, dat Zwarte Piet, di<
bescheiden figuur op de achtergrond ei
een groot aandeel in heeft feehad!
I v. T.
