Nieuws „i, STAD OMTREK
Opdat de boze machten sidderen
Goossens bracht verademing
Duitsland zonder bezetting;?
LAATSTE BERICHTEN
BIM in
R
^jeheugen-
Hulp
„Kometen
van
Hollywood
ONDERHANDELINGEN OP DE
„RENVILLE" BEGONNEN
gezuiverd
Beschouwing over 't onwaarschijnlijke
Van Blaam
Formele redevoeringen in de eerste zitting
ADIO
programma
MAANDAG 8 DECEMBER 1947
PAGINA 3
NIEUWE KLOKKEN VOOR
DE GORZEN
Een feest van kracht
DE SPAARBANK ANNO 1820
HIJ SCOORDE S.V.V.'s ENIGE
GOAL TEGEN UNITAS
DAMCLUB „SCHIEDAM''
BEKENDMAKING
Verkeersregeling z.g. Stenen Brug
over de Poldervaart
ST. TSICOLAAS BTJ
ST. VmCENTlUS
LES VOOR VOETGANGERS
R. K. S. v. SB O
BURGERLIJKE stand
KOUDE op komst?
RODE-KRUISSCHIP geliGht
J. HOCKING
Het schijnt toch werkélük waar te
zün, dat men zijn bezit moet verliezen
om het te waarderen. Zouden wel ooit
»inXm? ,en de betekenis van de
tot" e klokkeu in de kerktoren zo
,0n.s ZI'n doorgedrongen, wanneer we
et de plechtigheden hadden kunnen
volgen, die sinds de 8e eeuw de zege.
ulnff ervan met haar zinrijke tekst ver
klaarden. Onze Moeder de H. Kerk kan
Haar kinderen op zulke wonderlijke
feesten vergasten en het is alleen maar
jammer, dat velen zich niet de moeite
getroosten om mee te leven door mee
te lezen, want Pastoor Ra#ffels had bij
de inwijding van zijn nieuwe klokken
gezorgd, dat er teksten aanwezig
waren.
Wonderlijk feestelijk was het gehele
ceremonieel. Allereerst was er de voor
bereiding. Een feestelijke aankondiging in
Sursum Corda: „De klokken komen Za
terdag tussen 12 efi 2 uur". De jeugdbe
weging stond klaar om „Petrus en Maria'
in te halen. Petrus van 475 kilo en Maria
van 350 kilo. Maar ze kwamen niet. Om
12 uur een telefoontje uit Tilburg, dat de
klokken daar gepasseerd waren, na een
collega van 2000 kg aan een gelukkige
herder in de stad van Willem II te heb
ben afgeleverd. Eindelijk waren ze er om
half 4. Toen was de jeugdbeweging in
middels naar huis en kwamen ze met
stille trom.
Gemeente Werken had direct de ge
vraagde hulp aan Pastoor Raaffels ver
leend; ze hadden daar alleen versteld ge
staan over zijn vakkennis van „Rotter
dammertjes", „baddings" en meer derge.
lijka bouwvak-termen, maar als Pastoor
van een parochie van handwerkslieden
moet je zo over het een en ander kunnen
meepraten.
Over die handwerkslieden had de
„bonus pastor van de Gorzen" geen kla
gen. Een twaalftal timmer- en metsel-
apostelen was al bij de hand om de
klokken op de stellingen te zetten, waar
zij door dg Deken van Schiedam geze
gend en gezalfd zouden worden. Twee
zware balken, geschoord in het metsel
werk van de ramen bleken veilig genoeg
om de gevaarten op te vijzelen en nadat
er een met een hamer geprobeerd had, of
het zaakje ook aan het„praten" ging,
wat zoveel wil zeggen, als dat het hout
door kraken zwakte verraadt, kon dat
gevaarlijk karwei beginnen. En het zou
den geen Gorzenaren geweest zijn, als
ze met elkaar dat karwei niet piekfijn
geklaard hadden.
AUes natuurlijk
En geen wit papier of een laken om
de houten stellages, dat vuil op die bad
dings en die schoren is zo lelijk" niks
van die nonnetjes-angst voor een nette
kapel. Alles mocht fors en mannelijk
lelijk zijn als entourage bij die bronzen
geweldenaars. (Duur van het uitklinken
55 seconden voor Petrus en 50 seconden
voor Maria, stond er bij de officiële ge
gevens). Ma ruim een uur hard werken
stonden de nieuwe klokken van de H,
Hartkerk voor het priesterkoor en wacht
ten op hun wijding.
„Laudo Martrem Matrum Omnium et
Virgipem (door een „drukfout" staat er
Virgmum cunctarum". „Ik prijs
■Pi "e er, aller Moeders en de Maagd
J w!laaÈ ;,zo luidt het opschrift van
.de klok „Maria en „Petrus" vraast- Ad
ouem ibimus, verba vitae haSès^f' Tot
Wie zouden wJJ gaan Gij hebt de woor
den van het eeuwig leven". Het zijn op
schriften, die passen in een legende, zo
als ook de plaats, waar zij gemaakt wer
den, Heiligerlee, een naam is. die past
bij de oude wijding, die rond 'klokken
hangt. Van Bergen-Joitgerlus,klokken-
gieters, staat op de rand van de klok,
Maandag 8 December.
BIOSCOPEN.
Passage: Decembernacht (strikt volw.),
2. 7 en 9.30 uur. Monopole. Alarm in
Mijn 17 (14 jaar) 2, 7 en 9 uur.
Dinsdag 9 December: Lacadia.
Bioscopen: Zie boven.
Zoals ieder jaar zullen de kantoren
van De Spaarbank anno 1820 te Schie-
dam van 16 tot en met 31 December ge
sloten zijn wegens rentebijschrijving, op
2 Januari wordt dan weer de normale
dienst hervat.
De zittingen van_de Jeugdspaarbank
gaan op de gewone uren, ook gedurende
de Kerstvacantie, door. Deze Jeugd-
spaarbanken in Juni j.l. geopend, tellen
reeds thans meer dan 2000 inleggers.
Naar verwacht wordt zullen deze jeug
dige spaarders op het einde van dit jaar
tezamen reeds meer dan f 10.000 hebben
ingelegd
In een advertentie wordt medegedeeld,
dat de rente voor 1943 is vastgesteld op
2'i over bedragen tot en met f 5.000,—
Tot nu toe was het maximum, waarover
rente vergoed werd. bepaald op f 2.500.-
zoals b.v. ook thans nog geldt voor de
boekjes van de Rijkspostspaarbank. In
verband met de gewijzigde omstandighe
den heeft het bestuur van de Spaarbank
anno 1820 besloten, dit bedrag te verho
gen tot f 5.000,-*-. Deze wijziging komt
trouwe spaarders ten goede. Er is voor
hen nu geen enkele reden meer om. in
dien het boekje reeds een saldo van
f 2.500,— aanwijst, hun spaarg-M verder
thuis te bewaren; afgezien nog van alle
b.dere voordelen, zoals veiliger bewaar-
b'aats met het og op brand, inbraak,
enz., kan dit geld nu ook rente op leve-
''en, indien het naar De Spaarbank wordt
gebracht.
waarop de verdroogde klei van de vorm
nog sporen achterliet. Moge deze naam
nooit versmelten in de hitte, waarin
klokspijs wordt ontwaardt tot huls van
moordend lopd.
Het biechtvolk had een eerste blik op
de tinbronzen stemmen van de parochie
kerk het kerkvolk van de Zondag had
bij de koffie stof tot praten over de
prestatie, die de Gorzen toch maar gele
verd had om als eerste kerk in heel
Schiedam weer klokken in de toren te
hebben, dank zij ja. dat weten we
allemaal' wel het, harde en onver
poosde werken van Pastoor Ruigewaard,
die ze daar in Heiligerlee achter de vod
den zat tot-zij wel móésten gieten, al was
het maar, om van de brieven af te zijn.
Onbegrijpelijk diep
Zondagavond was de kerk druk bezet
neg ,vol was het helaas toch niet
toen de Hoogeerw. Deken Reynen met
Rector Campfens als diaken, kapelaan
Fransen als sub-diaken en Pastoor Raaf-
fels en kap. Langemeijer als assistenten
de zegeningsplechtigheid van de klokken
jegon.
De boetpsalmen zijn een vertolking van
ons berouw, dat onze harten moet ope
nen voor God; het klokgelui zal ons
daartoe oproepen. De wijding van het
water verzinnebeeldt de uitbanning van
de duivel. Het zout wordt met het water
vermengd en opnieuw zijn er de oude
gebeden, die een wereld van rijkdom
openen. Men komt onder dè indruk van
deze gespierde taal, zo begrijpelijk in
woorden, maar zo vol diepte in hun be
tekenis: Wij moesten veel verliezen om
dit mooier terug te vinden.
De klokken worden gewassen en wij
zingen met de psalmist „Laudate" het
„Looft de Heer", dat de klokken nu
weer dagelijks zullen uitbeieren over
Schiedam-Zuid nog voor de mannen daar
de- deur achter zich dicht trekken met
het trommeltje en de blauwe kruik in de
tas op weg naar hun werk.
De zalving met olie en Chrisma als
teken van heiliging door de H. Geest:
„opdat de gelovigen door haar slag ter
beloning worden uitgenodigd". „O, Kers-
tenhart, wat traagheid let U dan?" schij
nen zij te roepen. Met het zingen van het
Evangelieverhaal, waarin Jesus aan
Martha zegt, dat Maria, zittend en luis
terend aan zijn voeten;* het beste deel
heeft verkoren, eindigt deze wijding.
De Deken is als Pastoor jaloers, zegt
hij in zijn gelukwens tot de parochianen,
maar als Deken is hij trots en gelukkig,
dat de parochianen van de H. Hartkerk
de eerste zijn, die de rijkdom van klok
ken herwonnen hebben. Hij wil er niet
alleen in zien een stem van God tot ons,
maar nog meer een vertolking van onze
dankbaarheid aan God. Hij hoopte, dat
de klokken ertoe zouden bijdragen, dat
de kerk steeds meer in de belangstelling
zou komen te staan van de parochianen
van de Gorzen en dat het godsdienstige
en parochieleven zou toenemen in bloei.
Hoe jammer was het, dat oud-pastoor
Ruigewhard, die verplaatst werd korte
tiid voor de oogst van zijn werk: nieuwe
klokken en een nieuw orgel, door fa
milie-omstandigheden zelfs niet kon de
len in de vreugde van zijn oud-paro
chianen en hun dankbaarheid, die naast
God zeker "hem gegolden zouden hebben.
Van oudsher zijn de roodgebroekte
Gorcummers voor S. V. V. gevaarlijke
tegenstanders geweest, maar dat ze
rood-groen's overwinningenreeks zó in
gevaar zouden brengen, was toch niet
verwacht, 't Heeft maar weinig ge
scheeld en zoals het spelbeeld zich in
de tweede helft aftekende, had de uit
slag even goed andersom kunnen zijn.
De situatie was namelijk zó, dat onze
stadgenoten een voorsprong vóór rust
zeer zeker verdiend hadden. Toen
ging alles weer zó, als we dat zo lang
zamerhand gewend zijn. Zoals bij een
najaarsstorm dê golven de kusten beu- frieuze'
brengen. Heftig is het offensief en
Steenbergen en Koweleyn moeten dc
stormbal hijsen, 't Grootste gevaar
schuilt in' de stevige Ruysch, die geen
respijt geeft en op alle mogelijke ma
nieren er door wil breken. Opsehoor
schuift er een gevaarlijke bal van v.
Aartrflk uit; een vrije schop, belandt
via het hoofd van v. Kan bijna in
eigen doel. Na 22 min. krijgt S. V. V.
dan een vrije schop te nemen, eigen
lijk ten onrechte, Goossens krijgt de
bal op flinke afstand van doel, een
vinnig schot en het is gebeurd. Rousse
duikt wanhppig vergeefs (l-»-0).
Schrümph is er dan nog eens doorge
broken, maar weer is zijn schot niet
fë°ed -en de doelman stopt. Op myste-
lijze blijft 't Gorcumse dóel
ken, zo joegen de aanvalsstoten diop t vn~V™ "U-TL „,c
in't Unitas-gebied. Maar hoe Schrümpf tweede doelpunt bespaard al
- Kousse vnn„ Aa maa mlot fior-
en de Bruyn ook werkten, met de
moed der wanhoop wist men daar ach
ter stand te houden, zij 't soms met een
tikje veine, dat de moedige echter al
tijd heeft. En na de thee tapten de
roodbroeken zowaar uit een ander vat.
Zij gingen soms 't tempo aangeven en
van 'n Schiedams overwicht, was veel
al gepn 'sprake meer. Daarom was 't
doelpunt, dat Goossens na 22 min.
maakte, goud waard en daarmee, wist
bij 't record van z'n club te handha
ven. Een compliment echter voor de
Gorcumnvrs, die zich zo weerden.
En 'n goede raad aan sommige
fanatieke thuisclub-supportersGaat
't, wanneer 't je lievelingsclub niet
voor de wind gaat, niet direct zoe-
bc'i in uitjouwen van tegenstanders.
Men is teveel verwehd aan de Ha-
vendjjk door de grote roodgroene
successen en sommigen kunnen daar
door t spei van de tegenstanders, die
er natuurlijk 'n eer in stellen 'n zo
goed mogelijk resultaat te bereiken,
niet op de juiste wjjze appreclfren.
De spannende wedstrijd begint met
een aardige aanval als Köneman een
lastige bal op wonderlijke wijze toch
nog voor 't doel kan plaatsen en
Schrümpf net naast kopt. Wels, de on
verwoestbare, krijgt dan een goede pa3s
gepresenteerd, de voorzet, juist op
maat natuurlijk, Wordt door de fana
tieke Ruysch goed doorgekopt, maar
het leer loopt naast. Fel zijn de rood
groene aanvallen en in hoog tempo en
met veelvuldig switchen tracht men
de Unitas-achterhoede te doen capitu-
er«n, hetgeen echter niet lukt. Weer
reJ^brümph er door, zijn schot is ecii-
mvirlt, slaP om Rousse overstuur te
toch n'nir lonkt Fortuna echter
toch ook eens naar de kranige keeper
S reedS oePasseercl is be-'
landt de blaas nog naast de pa'al en
even later beukt .een daverend schot
van de Bruyn de staander. Met een
heftig duel op de Gorcumse doellijn
wordt de le helft besloten.
Na rust wordt begonnen met enige
corners op Rousse's kooi. 'n Goed
schot van de Bruyn, net onder de lat,
kan de doelman net nog bereiken.
Maar dan is het gedaan met het Schie-
damse overwicht. Unitas zet de tanden
op elkaar en weet met grote inspan
ning de schaal meer in evenwicht te
Röiisse voor de eerste maal mist. Gor-
cum probeert nog van alles, maar on
der grote spanninge weet S. V. V. de
stand in haar voordeel te handhaven.
De onderlinge wedstrijden voor de
bordbezetting werden Vrijdag j.l. voort
gezet. De uitslagen waren:
M. Veldt—A. de Vries 1—1
P. NoordennenW. VeAaal 1—1
G. v. d. Wilt—A. Plooster 0—2
M. Coté—J. P. v. d. Watering 0—2
J. C. OninkJ. Breman 20
B. HulA. Verberk afg.
M.' NoordennenC. de Groot 20
J. v. Tilborg—J. de Wilde 2—0
J. BremanG. v. d. Wilt -02
P. Vlug—A. Struik 0—
?',e j van Schiedam doen te weten
dat heden op de secretarie der gemeente
ter lezing voor een ieder gedurende drie
maanden is nedergelegd het besluit van
December 1947, betref
fende de vaststelling van een doorrijver
bod voor de z.g. Stenen brug over de
Poldervaart te v.m. Kethel.
Bijna 300 kinderen van de verzorgde
gezinnen van alle St. Vincentius-confe-
ren ties in de stad waren, dank zij de
welwillende geste van de eigenaar van
Musis Sacrum, de heer -de Groot, bijeen
inde grote zaal van dat gebouw om het
St. Nicolaasfeest te vieren. Met liedjes
werd de Sint ingehaald en do'or ir. W. H.
v.jd. Toorn Jr., de president van de Bij
zondere Raad, welkom geheten. De heer
W. Kloppers moest al aanstonds van
Sint Nicolaas in de zak en het scheen dus
een gevaarlijke middag te zullen worden.
Dat viel echter nogal mee. Alle kinde
ren werden een voor een bij St. Nicolaas
geroepen, allen kregen zij speelgoed, een
taai-taai-pop en lekkers, terwijl er aan
de wachtenden limonade werd uitge
deeld.
Ruim twee uur bleef de Sint bij de
kinderen, vermanend en lovend, daarna
vertrok hij, maar niet dan na nog een
bengel in de zak gestopt te hebben voor
een reisje naar Spanje,
De kinderen kwamen met volle tr
uien thuis.
De voetgangers in Schiedam zijn op
het ogenblik bezig examen te doen. Zij
hebben hiervoor niet behoeven in te
schrijven en vaak weten zij niet, dat zij
op hun kennis van de verkeersregels ge
toetst worden, maar maken zij een fout,
dan zien zij een agent op zich afschieten,
die een papiertje, in hun verbouwereerde
handen drukt: „Voetganger, U pleegde
zo juist een handeling, welke inbreuk
maakt op de verkeersveiligheid". Dan
volgt met potlood aangestreept de fout,
die men maakte. In het geheel zijn het
er negen: „U liep nodeloos op de rij
baan; U stak de rijbaan schuin over; U
stak over zonder behoorlijk uitgekeken
te hebben; U stak over zonder voldoende
uitzicht te hebben; U stak over zonder de
oversteekplaats of de verkeersheuvel te
gebruiken; U stak "over, terwijl bet krui
sende rijverkeer in beweging was; U
stak het kruispunt schuin over; U stoor
de het voetgangersverkeer op het voet
pad; U stond op de rijbaan voor de tram
of autobus aan de halte stilstond. Ach
ter deze fouten staan de aanwijzingen,
hoe men het wel moet door). Dit systeem
heeft ook in andere plaatsen zijn inwij
ding gehad.
Wij mogen hopen, dat de na-oorlogse
mens weer openstaat voor de vriendelij
ke en beleefde opmerking.
Het tweede tiental wilde niet voor het
eerste onderdoen en stuurde Maassluis
II met een nederlaag van 7—3 naar huis.
Voor de huishoudelijke competitie
werden de volgende partijen gespeeld:
L. v. d. ToornP- Oomen 10
J. Orangev. Zijl 10
H. KempenJ. Koning 1—0
A. Zeef—J. Mulder afg.
J. Kleinekoord—H. Sonnemans V2
D. Mineur—J. v. d. Berg 01
W. SteenhouwerH. Rloos 10
J. de Jong—H. Paap 1—0
J. v. d .BruggeA. Erftemeier 10
J. Maagdeberg—A. Broeren 10
A. v. Veringmeier—I. Brockling 01
v. d. Berg—A. Broeren VB
Voor de R.S.B. speeit s.B.O. I op 12
Dec. te Rotterdam tegen Het Westen II.
GEBOREN: Gerrit z. van A- Onver-
wagt en W. v. d. Brugge Rembrandtlaan
98, Harsy J. z. van H. L. W. Voskuilen en
J. de Valk, Boerhaveplein 4, Iman z.
van L. Blaks en H. Kievit, Nassaulaan
75, Jan R. z. van W. v. Diggelen en K.
Roelofs, Wattstraat 58, wilhelmina J. M.
d. van J. Simons en J. Zoeteman, v. m.
Hofje van Belois 2, Margaret B. d. van
J. C. Maas en M. E. Gadd. Boerhavelaan
I, Poulus z. van A. Monster en G. Erke-
lens. Boerhavelaan 96.
OVERLEDEN: E. J. Witberg, 55 jaar,
Dr. Noletstraat 1.
(Van onze Berlijnse correspondent).
Over de straten van Berlijn schuiven de auto's weer in zodanig aantal,
dat zij sommige stadsdelen een vooroorlogse étoffering geven. Daar zijn
de flitsende, glanzende Amerikanen, die geruisloos over het asfalt
rollen, en die, zo zij geen Amerikaanse dames naar de luxe winkels
van de Kurfuerstendamm brengen, in negen van de tien gevallen een
Nederlandse 'leeuw dragen. Daar zijn de bescheiden Volkswagens en de
uit de erfenis van Hitiers leger stammende geradbraakte Mercedes-
wagens, waarmee de Britten zich tevreden stellen. Daar zijn haastige
Russen achter de verchroomde fronten van een Horch of een Maybach,
verouderd in zijn model, doch met nog voldoende waardigheid om te
herinneren aan de dagen, waarin hij de diplomaten naar de Wilhelm-
strasse reed. Daar is de wonderlijke collectie van Duitse wagens,
waarin de Fransen zich genesteld hebben. En tenslotte hinken door
het verkeersgewoel ook nog de rokende gasfabrieken, waarmee
Duitsers een helse symphonie van rammelend blik ten beste geven.
Radio Moskou meldt, dat in het
Oosten van Europees Rusland een
hevige koude is ingetreden, die dikwijls
de voorbode is van koud weer in het
Westen. Te Jakoetsk en Chabarowsk
(Siberië) zijn zeer lage temperaturen
gemeten.
In de vluchthaven aan het Zijpe is
dezer dagen het wrak van een voorma
lige Rode-Kruisboot binnengebracht,
welke in 1944 door oorlogshandelingen
in de wateren aldaar tot zinken werd
gebracht. Men trof aan boord nog het
stoffelijk overschot aan van de machinist
Maar de Duitsers, die rijden in de
voorhistorische koffiemolens van HanO'
mag en de Auto-Union, zijn de gelukki
gen. Onder- het asfalt worden tien
duizenden door de ingewanden der stad
gesleurd in ondergrondse treinen
welker overvulling elke beschrijving
tart. De dagelijkse gang naar het werk
is een dagelijkse kwelling geworden.
Dit is slechts een aspect van de
tegenstellingen in het leven van de
bezetting eh van de Duitsers. Men ziet
andere overal, waar men kijkt, niet
alleen in Berlijn, maar in elke stad
van het land. Niemand ziet ze scher
per dan de Duitsers zelf en zif vormen
daarom een hindernis voor de toe
nadering tussen hen en de bezetting.
De tyensdroom van de man in de
straat is de aftocht van de vier be
zettingsmachten en het wegvallen van
de punten van vergelijking, die de arm
zaligheid van het eigen bestaan nog
scherper doen uitkomen.
Ofschoon men zich er van bewust
moet zijn, dat speculaties op een ver
trek der gehate vreemde toldaten
weinig verbant, houden met de harde
^realiteiten, vinden bepaalde geruchten
over plannen tot de afmars hier telkens
een onwaarschijnlijk groot aantal oren.
Men zal zich herinneren, hoe kort na
de afloop der mislukte conferentie der
ministers van buitenlandse zaken te
Moskou de verwachtingen omtrent een
spoedig vertrek der westelijke geallieer
den uit Berlijn enkele malen tot een
kleine paniek aanleiding gaven. De
gemoederen zijn sindsdien weliswaar
enigszins bedaard, doch het is kenmer
kend voor de situatie, dat hoge autori
teiten der bezetting nog vrijwel weke-
•""■'en verklaren, dat zij er niet
aan denken uit Berlijn weg- te gaan.
Het tuintje van general Clay heeft
In deze al de reputatie van een poli
tieke barometer gekregen, aangezien
Ijverige collega's er naarstig plegen
te speuren of de generaal reeds zijn
Hollandse tulpen voor het volgende
voorjaar gezet heeft. Terwijl de
generaal hardnekkig, zjjn tulr blijft
bewerken, pakken Duitse zakenlieden
hun biezen en zo mogelijk cok hun
machines om ze naar het westen in
veiligheid té brengen. Talrijke be
drijven nebben nieuwe zetels ge
vestigd in de westelijke gebieden en
bevelen hun. zaken langzaam maar
zeker over.
Londense conferentie weer nieuwe ver
wachtingen wekt. Zij zijn thans van
veel verder gaande strekking en willen
een aftocht in geheel Duitsland zien.
Geruchten als zouden de Russen met
plannen lopen om in Londen sensatie
te wekken met een voorstel tot het
Oiitruimen van Duitsland door alle be
zettingstroepen, hebben hier uiteraard
belangstelling getrokken. Die belang
stelling komt niet alleen van de man
in de straat, die het gerucht als een
denkbeeldige aanvulling van zijn oalo-
rieën'slikt, doch ook uit politieke hoe
ken. Daar is men hog nuchter genoeg
om in te zien, dat de zaken'rond het
geding om Duitsland niet zo eenvoudig
zijn, als dat men zulk een voorstel zou
kunnen beschouwen als iets meer dan
een royale geste, die past in het pro-
pagand.a-offensief.
Het Amerikaanse blad „Die Neue
Zeitung" acht het nuttig aandacht te
vestigen op de situatie, die zou ont
staan in het denkbeeldige geval, dat
tot 'n troepenterugtrekking zou wor
den besloten. Voor de Russen zou dit
practisch neerkomen op het terugleggen
van hun springplank tot aan de Oder,
omdat het voor hen gemakkelijk moet
zjjn een basis te houden in het nieuwe
westen van Polen. Dat is dus slechts
vijf-en-zeventig kilometer van Berlijn.
Waar zouden evenwel de Britse en
Amerikaanse troepen moeten blijven
wederzijdse terugtrekking dan ook een
averechts effect hebben. Duitsland zou
geheel in het politieke schootsveld van
het Rode Leger komen te liggen, dat
zijn directe invloed gemakkelijk zou
kunnen behouden en versterken door de
Duitse agenten, die thans zorgvuldig
w<*-den geschoold en die veelal kom#n
uit de kringen van de organisatie: „Vrij
Duitsland".
In dit verband zjj opgemerkt, dat de
Amerikanen door hun publiciteits-
middelen in Duitsland reeds enige tijd
geleden veel aandacht hebben geschon
ken aan de werkzaamheid van dit
Moskouse comité en de mogelijkheid
van een herhaling van het monsterver
bond tussen Duitse militairisten en
internationale proletariërs. Dat afstam
melingen van bekende Duitse officieren-
families vanuit Moskou zijn afgevaar
digd voor het leggen van contacten in
de Sovjetzöne, is reeds lang geen ge
heim meer.
Zo juist' is nog bericht, dat de jonge
Graf von Einsiedel, nazaat van Bis
marck en voormalig vice-president van
het Moskouse comité, op uitdrukkelijk
verzoek van de Zentralverwaltung
Volksbildung als student tot de Ber
lijnse universiteit is toegelaten. Van
hem was bekend, dat hij reeds sedert
enige tijd in d: Sovjetzöne vertoefde.
Uit dit alles blijkt, dat Russische
voorstellen om de soldaten van het
straatbeeld der Duitse steden doen
verdwijnen, geen reële kansen op ver
wezenlijking zouden maken. De Duit
sers zullen zich vooreerst nog moeten
verzoenen met de gedachte op
dringerige maar niet ongevraagde!
gasten in hun te hebben. Voor de
goede orde In hun eigen hui Hjkt dat
trouwens ook wenselijk. De dingen
liggen er nog te rommelig door elkaar
en de huisgenoten hebben hun leven
nog niet harmonisch genoeg afge
stemd om het zonder de regelmatige
herinnering aan het bestaan van
machtsmiddelen te kunnen stellen.
Het is dan ook te verwachten, dat
straks na de conferentie de geruchten
zich weer zullen gaan bepalen tot de
eenzijdige ontruiming van Berlijn. En
naar het zich laat aanzien met meer
reden dan ooit, omdstt de voormaljga
Duitse hoofdstad dan naar alle waar
schijnlijkheid van vierzijdig bestuurs
centrum zal afdalen tot de rang van
Volgens het Amerikaanse blad zou eenj uitkijkpost der westelijke democratie.
Deze week vond de politie het
doucéurtje vanjpderhonderd ton choco
lade, die op weg was naar een fabrikant
fn de buurt van Berlijn. De zoete vracht
bleek een soort compensatie-lekkernij te
zijn, die de man nodig had om wat
machinerieën naar 't westen te bren
gen. De Franse bezetting wekt met
haar demontageplan de schijn vap de
zelfde vrezen bevangen te zijn. Zij gaat
in haar Berlijnse sector elf bedrijven
demonteren. In de werkhallen van
Borsig zijn de slopers reeds aan het
werk, volgens de Franse toelichting niet
binnen het bestek van het reparatie
plan, doch omdat de machines verkocht
zijn aan de spoorwegen in de Franse
zöne. In Berlijn maakt dit alles een des
te meer pijnlijke indruk, omdat de in
dustrie dezer stad reeds een hevige
demontagegolf heeft doorstaan, toen de
Russen er nog alleen baas waren. Wat
thans weg gaat, is vaak datgene, wat
in twee moeilijke jaren weer is opge
bouwd.
Het valt niet te verwonderen, dat de
56. „Voor het laatst stel ik voor.", zei Snop, terwijl hij
Wickeds hoofd met kracht tegen het dék bonsde, „om met
mij samen te werken. mijn rechterhand worden,
maar ik blijf baas." „Nooit antwoordde Wicked, terwijl
"ij de tanden, die nog niet m het gevecht waren gesneu-
veld wilskrachtig op elkaar drukte. Plotseling viel 'n grote
schaduw over de twee vechtenden heen. „Basli!" riep Snop
onthutst. „Basli," mompelde ook Wicked. „Wanneer dit
Kinderspel geëindigd is, kan het werkelijk gevecht begin
nen zei de detective rustig, terwijl hij de armen over de
borst kruiste.
..Laten wij onze twisten vergeten, goede Snop," riep
Wicked nu. „Geef hem maar vast een muilpeer, ik sta bij
je," antwoordde Snop. Zonder zich te haasten stroopte
Basli zijn mouwen op. Wat daarna gebeurde is niet te be
schrijven. Een ogenblik later lagen de twee bandieten be
wusteloos en gebonden op het dek. „Een volgende keer zou
ik wel eens echt boos kunnen worden, heren," zei Basli
vermanènd.
Hedenmorgen om 10.20 (Java-tijd)
begon aan boord van de „Renville",
welke voor de kust van Batavia gele
gen is, de eerste plenaire zitting van
de volledige delegaties van het Ko
ninkrijk der Nederlanden en van de
Republiek onder auspiciën van de Com
missie voor goede diensten.
Op het dek van het Amerikaanse trans
portschip was een carré van groene tafels
opgesteld, welke plaats boden voor on
geveer 60 personen. Ter linkerzijde van
de Commissie voor goede diensten en
haar staf zaten de Nederlandse gedele
geerden (15 leden), rechts van de Com
missie zaten de leden (29) van de repu
blikeinse delegatie.
Precies 10.20 uur verhief de secretaris
generaal van de Commissie Narayan
zich van zijn zetel om de. conferentie
officieel te openen. Hij sprak een wel
komstwoord namens de Ver. Naties en
DINSDAG, 9 DECEMBER.
HILVERSUM I (301 M.) A.V.R.O
7.00 Nieuws, gymn. en gram. 11.00 Or
gel. 11.40 Caus. 11.55 Gram. 12.30
Weerpr. 12.43 Pianoduo. 13.00 Nieuws.
13.15 Musette. 13.45 Gram. 14.00 Knip
cursus. 14.30 Trio. 15.00 Caus. 15.15
Requiem van Berlioz. 16.35 Jeugdkoor-
spel. 17.00 Dat kun jjj ook. 17.30 Sky-
masters. 17.45 Rijk overzee. 18,00
Nieuws. 18.15 .Piano. 18.30 Ned. Strijdkr.
19.00 B. Person. 19.15 Zang. 19.30 Ni-
win.. 20.00 Actual. 20.15 Bonté avond.
21.30 „Contact". 22.15 Buibenl. overz.
22.30 Piano. 23.00 Nieuws. 23.15 Gram.
HILVERSUM II (415 en 218 M.
K.R.O. 7.00 Nieuws, gymh. en gram.
9.Ö0 Lichtbaken. 10.55 Gram. 11.30 V.
d. zieken. 11.40 Zangplaten. 12.00 Orgel.
12.30 Weerpr. 12.33 Stafmuziék. (13.00
Nieuws). 13.50 Gram. 14.00 Kwartet.
14.30 Caus. 15.00 Koor. 15.30 Gram.
16.00 De Zonnebloem. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Na school. 17.15 Gram. 17.25 Ka
merorkest. 17.55 Filmmuziek. 18.20
Sportpr. 18.30 R.V.U. 19.00 Nieuws.
19.20 Septet. 19.45 De Anatomische les.
20.00 Actual. 20.12 De gewone man....
20.20 Radio-orkest (Pianoconcert van
Tschaikowsky). 22.10 De Van Rooyens.
22.15 Avondgebed. 22.30 Nieuws. 22.45
Gram. 23.00 Willem Pijper-herdenking.
23.50 Orgel.
door
60.
Maar al dadelijk deed zich een eigen
aardige moeilijkheid voor. Samson, die
van alles en nog wat vertellen kon over
de ontvangen orders, kon geen 'woord
vertellen over de nieuwe eigenaar zelf-
Hij kende niet eens de naam, noch wist
hij iets van de levensqmstandighed'en
van de nieuwe landheer af. Was het
een man of een vrouw? Was hij, of zij.
jong of oud, getrouwd of niet? Hij wist
er geen antwoord op te geven
De wildste praatjes deden dan ook
spoedig d-e ronde. Het was heel opwin
dend en het was alles heel verward,
maar juist daarom des te meer belang
wekkend. Iedereen fantaseerde er maar
°P ios' En omdat men geen feiten wist.
stelde men zich tevreden met dp zotste
veronderstellingen.
Slechts één ding stond vast en ..at
was. dat de nieuwe eigenaar van Mont-
j .1 was gevonden. Dat was
duidelijk genoeg te lezen in de brief die
Samson ontvangen had.
Je hebt het nieuws zeker ook al
aan Barnabas vroeg, to«n deze van zijn
werk thuis kwam.
Welk nieuws, 'Berthevroeg
Barnabas.
Er is toch op het ogenblik maar
één nieuwtje van belang? zei Berthe
verontwaardigd: Dat de nieuwe heer
van Montclair o<p komst is.
Kom, dat meen je toch niet?
Wat?? Heb jij er niets van ge
hoord? Er is de hele dag over niets
anders gepraat in het dorp!
Wie is het vroeg Barnabas.
Dat weten we juist niet en als
Samson het al weet, dan wil hij het
niet vertellen. Maar komen doer, ie!
Samson heeft orders gekregen, om
alles in huis op orde te brengen.
En wanneer komt hij
Dat weten we ook niet.
Dus je weet niet, wie het is, "hoe
hij heet en wanneer hij komt? lachte
Barnabas. En eigenlek weet je dus
evenmin of het een „hjj" of een „zij" is.
Ja, helemaal zeker zijn we er niet
van. Mathildp liegt natuurlijk. Die
kletst er altijd maar wat op los.
En wat heeft Mathilde dan wel
verteld
Die zegt, dat het een oude vrouw
is: maar daar geloof fk niets van. Ik
zal het leuk vinden a's het een longe
ongetrouwde man blijkt te zijn.
Waarom, Berthe?
Dan hebben we nog heel wat meer
1 j - 1 wiah iic-uiucii w c uiit: ucci wal iiicci
gehoordwas het eerste, wat Berthe I stof tot praten. We zouden natuurlijk
meteen er voor moeten zorgen, dat hij
een geschikte vrouw kreeg 1
Enwie zou jij dan wel voor
hem uitkiezen?
Wel, daar hebben We het natuur
lijk ook al over gehad. Mathilde meent,
da-t hij wel om een van de twee doch-
uit dé hele gemeente en wat je noemt
*'en „dame", al is haar moeder dan
ook niet rijk.
Maarals- hij nu eens ai ge
trouwd was
Nou, dan hadden we het alle
maal mis......
Ja, het was een romantische en span
nende geschiedenis voor de dorpelin
gen. Montclair was niet alleen sedert
jaren en jaren de woonplaats geweest
van een der oudste geslachten van
Ca.ntal, maar het was tevens het oud
ste en deftigste huis van de hele streek.
®n juist de onzekerheid maakte het
te aantrekkelijker, zódat
allen i#et verlangen uitzagen naar de
dag, waarop het oude huis weer be
woond zou worden. Wat de „deftige
lui" er van zeiden of dachten, daarvan
was in het dorp niet-veel bekend..Maar
toen het eindelijk uitlekte, dat zij al
evenmin iets zekers wisten, als iedere
gewone dorpel'ng, strekte dat niet be-
nsa'd. om hun prestige te yerhogen F,n
toen kwam de donderslag.
Het. was een uitnodiging van mr.
Borlas, om op 2 September, des na
middags on\ half vier op Huize Mont
clair te willen komen ter begroeting
van de eigenaar van dat oude huis. Dit
schrijven gaf aanleiding tot heel wat
diepzinnige gissingen. Natuurlijk war
ren alle mensen van stand uitge
nodigd! maar ook al degenen, die een
hoeve tot Montclair behorend, in pacht
hadden, ontvingen een dergelijke brief.
En dat gaf reden tot aanmerkingen. Er
was geen acht geslagen op stands
verschil.
De uitnodiging aan de grote heren
was in juist dezelfde bewoordingen
vervat, als die aan het kleinste pacht-
boertje.
Maar algemeen moest men toegeven,
dat de uitnodiging, hoe ongewoon ook,
niet beleefder gesteld had kunnen zijn.
De grootste opwinding echter vond
haar oorzaak in twee feiten.
Het eerste was een postcriptum, waar
in verzocht werd, toch vooral aanwezig
te willen zijn, omdat de niéuwe eigenaar
ei bijzonder prijs op stelde, met de ge
adresseerde persoonlijk kennis te maken.
Dat had wel iets weg van een oproep tot
een vergadering.
Het eerste was een postscriptum, waar
naam onder stond, dan die van Mr. Bor
las. Wie was dan toch die nieuwe eige
naar? Niemand kon het zeggen!
En hoe groter aller onwetendheid, des
te groter de opwinding. Wat sedert de
dood van de heer de Vals nu al maan
den en maanden een raadsel was ge
weest, zou dit niet lang meer blijven en
men had slechts de tweede September
af te wachten, om het volkomen opge
lost te zien. Intussen kwam de ene la
ding antieke meubelen na de andere
voor het huis aan en Parijse werklieden
waren er de gehele dag druk in de weer.
's Morgens vroeg op de eerste Septem
ber kwam Berthe in een toestand van
opwinding, die aan zenuwoverspanning
grensde, de kamer van Barnabas binnen
gestoven.
Stel je nou toch voor! Stel je nou
toch voor!, riep ze uit.
Wat scheelt er aan, Berthe?, vroeg
Barnabas bedaard.
Ik heb er ook één gekregen!
Wat gekregen?, vroeg Barnabas
met geveinsde verwondering.
Een uitnodiging om op Montclair te
komen! Kijk dan toch! Voor André en
mij! Kijk zelf maar!
't Is toch niet waar? 1
Niet waar? Kijk dan! Zal me Ma
thilde nou eventjes jaloers zijn? Fijn!
-r Enga je er heen?
Er heen gaan? Ik zou het voor geen
tien gulden willen missen. Had ik het
maar eerder geweten,, dan zou ik wel
een nieuwe japon gekocht hebben! En
voor André een nieuw pak: Zeg.eh.
Barnabas, jij hebt zeker geen uitnodiging
gekregen?
Neen, wie zou mij nu uitnodigen?,
zei Barnabas schouderophalen^.
(Wordt vervolgd.)
sprak de hoop uit. dat „wij in staat zul
len zijn in de nabije toekomst de vrede
voor Indonesië en zijn bevolking te kun
nen bewerkstelligen".
Verzoening houdt concessiesin
De heer Raymond Herremans, die voor
Paul van Zeeland optreedt, en voorzitter
van de week is, zeide vervolgens, dat het
contact, dat tot nu toe tussen beide par
tyen heeft plaats, gehad, een gunstige
sfeer heeft geschapen voor het aanvan-
ge« van de constructieve besprekingen.
„Het uur is gekomen, waarop de kern
punten van het probleem, zullen worden
behandeld en de positieve kansen van de
conferentie zich op concrete wijze zullen
aftekenen". Voorts zeide hij. dat de taak
van de Commissie voor goede diensten
van een verzoenend karakter is. Het
woord „verzoening", houdt noodzakelijk
in het denkbeeld van wederzijdse con
cessies. „In de toekomst zal het dus aan
beide partyen zelf zijn om voor het
rampspoedige misverstand een verbond
tn de plaats te stellen, dat de wens in
houdt tegemoet te komen aan gerecht
vaardigde aspiraties van de een en da
ander qn om aan allen welvaart en vei
ligheid'te garanderen".
Volgende spreker was het Amerikaan
se lid der commissie, de heer Frank
Graham. „Wij zijn hier om beide partijen
te dienen. Wij brengen geen toverkracht
mee uit Laké Success. Wij zijn geen men
sen, die wonderen verrichten; wij zijn
gewone mensen, maar toch hebben wij
vertrouwen in de jpaenselijke geest.
Voorts zeide Graham, dat het tot de
verantwoordelijkheid van beide partijen
behoort om een gebied, waar klachten
bestaan, die veroorzaken dat conflicten
optreden en desorganisatie en vernieling
van levens en eigendommen de overhand
hebben, om te vormen tot een gebied,
waar krakten van vrede, vrijheid en
zekerheid' van levens en eigendommen
heersen.
Na Graham sprak de Australiër Kirby.
Hij zeide, dat men rekening moest hou
den met de vele moeilijkheden^welke
nog moesten worden overwonnen. Enkele
had men reeds overwonnen, doch er lig
gen nog vele in het verschiet, aldus
Kirby. Hij noemde yoorts de „samenwer
king" het voornaamste punt in de ko
mende besprekingen en zeide, dat een
gemis aan samenwerking onherroepelijk
tot mislukking zou leiden. „Laten wij
allen van goede wil zijn". Hy voegde er
aan toe, dat het g«luk van millioenen
mensen van deze conferentie afhangt.
Vervolgens voerde Raden Abdoelkaöir,
de voorzitter der Nederlandse delegatie
het woord, „Met het aan boord gaan van
dit schip gaan wij een nieuwe faze van
onze arbeid tegemoet en het is onze wel
gemeende hoop, dat deze faze een suc
cesvol verloop 2al hebben en beslissend
zal zijn en dat deze besprekingen tot
resultaat zullen hebben, dat een regeling
voor Indonesië tot stand zal worden ge
bracht, welke slechts een duurzame
waarde kan hebben, indien zij rechtvaar
dig zowel als bevredigend is, niet alleen
Voor de regeringen, doch tevens voor de
betrokken volkeren", aldus Abdoelkadir.
Sjarifoeddin, de leider der republi
keinse delegatie, was de laatste spreker.
Hij verklaarde o.m.: „Wy kunnen slechts
betreuren, dat tot heden 38 dagen voorbij
zyn sedert het besluit van de Veiligheids
raad met betrekking tot Indonesië, want
er heeft een aanzienlijk verlies aan men
senlevens plaats gehad en.er heerst een
wijdverbreide teleurstelling, omdat de
menselijke inspanning en de menselijke
geest dikwijls tekort schieten om lijden
en haat te voorkomen". Sjarifocc din
zeide, dat deze onderhandelingen tpn doel
hebben het organiseren der democrati
sche mogelijkheden van het Indonesische
volk in zijn pogen om een natie op te
bouwen, welke gelooft in democratische
beginselen, en deze mogelijkheden de
structuur te geven, waarop het volk
recht heeft. „Wij beginnen deze onder
handelingen met dankbaarheid, omdat
wy daarbij de weg van de rede en de
goede wil volgen."
De heer Herremans sloot de zitting en
verdaagde deze tot Dinsdag. Hij zeide,
dat in alle redevoeringen de woorden
„geloof en goed^ wil" waren gebruikt.
„Laten wij deze principes niet vergeten",
aldus besloot hij.
