Ondanks isolement stemming goed
Sheiks der Slavenhandelaren
D\E ^A^E
wereld
LEDEREN KLEDING
„HET MOTORPALEIS"
Aanfe. Bediende (mnl.)
WINTERJAS
koffie Niemeijers thee
H
5,
5"!
H
A
A. HAEGENS
KUNSTGEBITTEN
jM»f£
Ook in de rimboe brengen kaarsen sfeer
m
Warmwaterketel
...om van te $&tuéen!
Kerstmis in Tasikmalaja
EEN NIEUWE
CONVAIR B. 36
BRUNOTT
VRIJDAG 9 JANUARI Ï948
PAGINA '4,
GELD STINKT NIET
Collaboratiezakerï voor het
Bijzonder Gerechtshof
LEOPOLD-KWESTIE
STAGNEERT
ARBEIDERS EN DE BENELUX
FAILLISSEMENTEN
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
KIVIEETIJDINGEX
GROTE DISTILLEERDERIJ
De N.V. Electriciteitsmaatschappij
„ELECTROSTOOM"
FLINKE
JONGSTE BEDIENDE
Te koop gevraagd
NIEUWE
ZENDING
ZWIT5ERSCHE
HORLOGES
MACHINE-BANKWERKER
INSTRUMENTMAKER
Aankomend Electro-Techn.
BANKWERKERS
AUTO-ELECTRICIENS
ERVAREN DRAAIERS
BROERS VEST 127
„DE ZWITSERSCHE"
Wassen Stomen Verven
RUIMTE
AANGEBODEN
Plaatst 'n Kampioen
oooooooooooooooooo
Personeel gevraagd
Spaar de prachtige geurige Niemeijer's
vliegtuigplaatjes voor Koffie of Thee. De
waardepunten die
recht geven op deze
vliegtuigplaatjes zijn
verpakt bij Niemeijer's
Paarsmerk-Koffie en
Gala-Thee.
Niemeijer's schitterend
uitgevoerde Lucht
vaart-Album „Vlie
gende Vleugels".
Doe meeonder het
genot van een kopje
DUfZüNDW
SLAAGDEN/
Ook U
Nieuwe Clubs
-rrssa
Mathenesserlaan 190 (hoek Nw. Binnenweg)
Pretorialaan 47 Westkruiskade 4
ro;terdam
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
Handel en Bedrijl
Huizen en Kamers
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
Wanneer ge geen zaken in Tasikmalaja hebt, moet ge er niet heen
gaan. Er is nieto.te zien. Ik weet niet hóe het vroeger was. Maar
thans is er niets te zien, dan vele halfvernielde huizen aan weers
zijden van een straat vol kuilen en gaten, die elke eindeloze regen
namiddag weer vol modderwater lopen. Bovendien: ook de weg
er heen, van Garoet af, dat er overigens niet veel beter aan toe is
dan Tasik, kan men beter niet rijden, tenzij men dringend in
laatstgenoemde plaats moet zijn. Het is een bergweg van een kleine
zestig kilometer; dit gebied van de Preanger is nog bijna verlaten.
De bevolking is ar zelfs nu nog nauwelijks teruggekeerd en het
enige plaatsje van iets meer betekenis, Singaparna, heeft nog
steeds het uiterlijk van pas te zijn veroverd: de straten liggen er vol
gebroken dingen, inderhaast is er hier en daar een bamboebarri
cade van de weg afgeschoven, kapot meubilair ligt te rotten in de
regen.. Een afgetobd en zeer gevaarlijk plaatsje. En wanneer ge
geen zaken in Tasikmalaja hebt, moet ge er niet heengaan en zeker
niet over de convooiweg GaroetSingaparna, want het eerste wat
de soldaten in Tasikmalaja vragen, wanneer het dagelijks eonvooi
uit Garoet arriveert, is: „Zijn jullie weer beschoten?'' Er zijn vele
antwoordvariaties op deze vraag. Het meest veelzeggend is echter
de stilte, waarin iemand voorzichtig van een der wagens naar
beneden wordt gelaten. Dit komt niet vaak voor. Maar het komt
voor. En ook daarom wil ik U waarschuwen: Ga voorlopig niet naar
Tasikmalaja. Tenzij ge er Kerstmis vieren wilt, zoals ik gedaan heb.
Ik moet U de Kerstwensen overbrengen
van 3-2 R.I., dat in- en rondom Tasikma
laja ligt.
Het is geen gemakkelijke taak om de
Kerstgroeten en Kerstwensen van een
heel bataljon over te brengen: het is wèl
een zeer dankbare taak.
De twee compagnieën, die ongeveer
veertig, vijftig km. zuidelijk van Tasikma
laja zitten, leven nu reeds meer dan twee
maanden in de rimboe. Ze hebben met
de bewoonde wereld, die dan Tasik heet,
slechts via de radio contact, worden uit
de lucht verzorgd, en lopen eens in me
veertien dagen de uitgezonden patrouille
tegemoet, die hen halverwege ontmoet
en o.a. de post naèr Nederland van hen
overneemt. Extra patrouilles vertrekken
slechts om gewonden op te halen: er was
laatst een gewonde, die niet minder dan
zes en dertig uur onderweg was.
Ik sprak een paar jongens, die met de
veertiendaagse patrouilles waren meege-
weest. Ze zeiden me: 't raarste is, wan
neer we ons klaar maken om weer terug
te gaan. Ze kijken dan naar je en soms
zeggen ze: Nou.jullie gaan weer terug.
en fvij gaan ook weer terug.En dan
draaien ze zich om en beginnen langzaam
de bergweg naar 't Zuiden terug op te
klimmen
Ik zou U dit allemaal niet verteld heb
ben, wanneer ik U niet hun Kerstwensen
had mogen overbrengen.
Op de middag van de eerste Kerstdag
nam vaandrig Liefaard me mee naar de
radioverbindingspost en toen het half vijf
was riep Grootveld (Amelandse straat
13 in Sjpheveningen) de posten Gerard II
en Gerard III "in de lucht.
De tweede en derde compagnie meld
den zich allebei, en toen kreeg ik de mi
crofoon en riep beide commandanten
(„Zonnestraal") op voor een kort vraag
gesprek:
„HALLO Zonnestraal Gerard twee,
hallo Zonnestraal Gerard twee, hier is
Hofwijk hier is Hofwijk, ik wens U en
al Uw manschappen een zalig en geze
gend Kerstmis.. Over.."
Geruis en toen plotseling duidelijk in
mijn koptelefoon de stem van de com
mandant tweede compagnie; die de dag
tevoren nog dringend een radiogram om
kaarsen naar het hoofdkwartier had ge
stuurd, daar hij nietalleen de donkere
dagen vóór Kerstmis door moest komen,
maar ook een dónker Kerstmis zou moe
ten vieren..
„Hallo Hofwijk, hallo Hofwijk, dat is
ZonnestraalGerard twee... U wordt
hetzelfde toegewenst. Ik zal proberen U
in een paar woorden te vertellen hoe wij
hier Kerstmis vieren.(volkomen onver
staanbaar wegens storingen)dat onge
veer drie kwartier duurde. Begonnen
werd rhet het Kerstevangelie, waarna
allen zongen: „Wij kwamen tezamen" en
een van de jongens vervolgens twee
Kerstgedichten declameerde.. Vervol
gens werd de brief van de hoofdveldpre
diker voorgelezen en verschillende Kerst
wensen, waaronder die van de overste
Coopmans, onze bataljonscommandant, de
staf.(storingen)daarna werd een
Kerstverhaal voorgelezen uit het boek
dat de aalmoezenier had laten droppen.
(storingen)een gébed uitgesproken,
waarna geëindigd werd met „Mijn Schilt
ende Betrouwen.. Over.
„Hallo Zonnestraal-Gerard twee, dit
is ongeveer begrepenZijn de kaarsen
nog op tijd aangekomen? Over.
„De kaarsen waren prachtig op tijd,..
Verzoeke nogmaals dank over ,te brengen
aan de mensen van de bataljonsstaf, spe
ciaal ook verloofde van Zeemeeuw (ka
pitein adjudant Harsveld, die van zijn
verloofde uit den Haag enkele kaarsen
had gestuurd gekregen). Wij hebben ze
uitstekend bij onze versiering kunnen ge
bruiken. Op de kersttafel hadden we
bloemeh en palmtakken, alsmede enkele
gedropte parachutes, die we overigens
niet verknipt hebben, „dit als geruststel
ling voor Luchtverplegingscompagnie
Het menu luidt: soep, herhaal soep, daar
na rijsttafel, vruchten op sap, pudding en
koffieOver".
„Halla ZonnestraalGerard twee, dit
is begrepen, dit is begrepen. Kunt U mij
volkomen reëel, vertellen hoe momenteel
de stemming is? Over".
„Ik heb over de stemming niet te klagen.
Het vervelende is alleen de zeer lange
postverbinding en het gebrek aan ont
spanning.. We liggen hier in een stuk of
twintig kamponghuizen, waarvan som
mige toepasselijke namen hebben gekre
gen als „Eindelijk Rust" en „De Sawah-
duikers", er stroomt hier een brede kali,
met een volkomen vernielde brug,
waardoor wij slechts met een vlot de
V-
Voor deze oplossing moet je
Pruis zijn
overkant kunnen bereiken, en het drop
pings veld is ongeveer anderhalve kilo-1
meter van het bivak gelegen. Zodra wij
een machine horen, rennen de jongens
naar het veld en brengen de droppings
tekens aan. Over"
„Hallo ZonnestraalGerard twee. Wilt
van deze gelegenheid nog gebruik
maken om een paar speciale compagnies-
wensen door te geven ter 'gelegenheid van
de feestdagen? Over".
„Dat is Oke, hier volgt ie dan: „Zonne
straalGerard twee mede namens alle
aanwezigen van zijn enderdeel wenst alle
familileden, verloofden en vrienden in
Nederland een Zalig Kerstfeest en een
Zalig Nieuwjaar. Over en Uit".
Toen kreeg ik ZonnestraalGerard
drie door, de commandant van de dèrde
compagnie die een veertig kilometer ver
der zat en deze majoor Velders, „de papa
van de compagnie", begon op dezelfde
wijze mijn goede wensen te beantwoor
den. Over de feestviering daar, vertelde
hij: 1
„Vanochtend om vijf uur kwamen op
de eerste plaats de katholieken in het
kamponghuis bij elkaar, rondom de ge
dropte kerststal en openden de heilige
dag met het zingen van „De Herderkens".
De vaste gezangen uit de H. Mis, die
daarop volgden, werden afgewisseld met
declamatie en het voorlezen van het
kerstevangelie en toen het om ongeveer
zes uur licht werd, namen zij de wacht
over van hun niet-katholieke makkers
en beschermden op hün beurt weer de
Christelijke kerstviering, die daarna
plaats vond.
We hebben een goede kerstmaaltijd, en
kaarsen brengen enige sfeer en naast de
croquetten en de drie soorten groenten,
die we eten, wil ik speciaal de heerlijke
custardpudding noemen, die naar bene
den gegooid is.. U ziet., zo beroerd is
het hier nog niet. Het weer is hier mo
menteel wonder boven wonder droog,
morgen hebben we sportwedstrijden en
overmorgen gaan we weer rustig in het
gareel, patrouille lopen zuiveren, 'waar
nodig, heuvel op, heuvel af.Tot slot nog
dit: We hebben nog nooit zo primitief
geleefd, maar de stemming is nog steeds
goed. Wilt U ook nog van het gehele on
derdeel de beste wensen overbrengen aan
onze familie in Nederland? Over en uit".
Ik luisterde nog even na.. hoorde
Gerard Twee en Gerard Drie de lucht
uitgaan., stemmen die wegvielen achter
het eenzame geruis van afstand, isolement
en atmosferische storingen.
Kerstfeest der Schamelen? Ik geloof
het nauwelijks, al maakte het ons in
Tasikmalaja zelf, die het zo veel beter
hadden, des te nederiger.
J. W. HOFWIJK.
In de Rotterdamse rechtszaal doemden
hedenmorgen niet al te prettige herin
neringen op aan de bezettingstijd, het
eiland Rozenburg, de boor „Harmonie"
en vreselijke onhandelbare betonpalen
bij Monster. Voor de driesc/uar stond
n.l. de 41-jarige P. J. H. terecht, fir
mant van het Aannemings- en bouwbe
drijf P. J. Hoebe. Deze man, oorspron
kelijk een klein aannemertje, had zich
langzamerhand bij de Duitsers als een
gewillige satelict doen kennen. O.a. had
hen de controle en de administratie ep
zich genomen zonder enige prei^e
van de werkzaamheden bij Hoek van
Holland door de in 1944 gevorderde
burgers van onze stad.
De man had in 1940 een klein bedrijfje
en had een aardige boterham. Na Mei
ging het ook nog wel, alhoewel toen reeds
het getij min of meer verliep. Hij schreef
o.a. in voor de noodwinkelbouw op de
Goudsesingel, doch ondanks het feit, dat
hij de laagste inschrijver was, werd hem
het werk niet gegund, daar zijn finan
ciële positie niet sterk genoeg was voor
een dergelijk omvangrijk werk. H. nam
toen het besluit uit te zien naar een man,
die hem de nodige financiën kon ver
schaffen, om zijn positie te verstevigen
en hij trof ene C- F. N. Hansen aan, die
geneigd was tot kapitaalsdeelname.
Maar,de nieuwe firmant bleek een
N.S.B.-er te zijn, iets dat H. natuurlijk
hevig ontkende te hebben geweten. Het-
was hem immers om geld te doen en dat
was voor elkaar, zodat hij naar de rest
niet had geinformeerd. In Juli 1942 vaar
digden de Duitsers een bouwverbod uit en
toen was Leiden in last: Een paar kleine
karweitjes werden afgemaakt en na rug
gespraak met „duizenden andere.collega's,
die ook voor de Duitsers werkten", aldus
H„ ging ook hij uit de Duitse bouwruif
eten.
Natuurlijk had hij zich niet gereali
seerd, dat hij daardoor op wel zeer aperte
wijze daadwerkelijk aan een vertraging
van de geallieerde opmars zou medewer
ken. Bovendien wat moest hij anders
doen Zijn zaak eraan geven Zijn ar
beiders aan het Gewestelijk Arbeidsbu
reau prijsgeven Anderen het werk laten
doen, dat toch zou gebeuren Hij koos
en koos natuurlijk verkeerd, want geld
kan heus wel stinken.
Toen hij eenmaal ingeburgerd was, ver
zuimde hij niet terdege een vinger in de
pap te houden. Hij voerde werken in
Oostvoorne, Rockanje, Terbregge, Over-
schie en den Briel uit, bouwde bunkers,
groef mitrailleurnesten, legde prikkel
draadversperringen aan, pootte palen met
ijzerdraad, kortom deed alles, wat hij
had moeten laten. De zaken gingen niet
gek, gingen beter, gingen prima en uit
een accountantsrapport bleek, dat vol
gens H.'s boekhouding van Juli 1942 tot
Sept. 1944 schoon 226.900 was verdiend.
Niet onverdienstelijk wanneer men weet,
dat er hevige twijfel bestaat of deze ver
diensten niet nog groter zijn geweest.,
aangezien verdacht grote onkostenposten
zijn aangetroffen.
Een van de gemakkelijkste wijze om
wat geld te verdienen had H. gevonden
in administratie en controle van O.T. wer
ken. Een Duitse majoor had hem eens
een keer ontboden en hem de administra
tie opgedragen van een Weermachtswerk
bij Terbregge. H. had zonder tegenstribl
beien deze vererende en lonende op
dracht aangenomen. Lonend zeer zeker,
want de afspraak was, dat hij als beloning
5 pet. over het loon van iedere arbeider
zou krijgen.
De ouverture
De procureur-fircaal mr. F. Hollander
hield een beknopt, doch daarom niet
minder fel requisitoir. Mr. Hollander
wees erop, dat de behandeling van deze
collaborateur slechts de ouverture is ge
weest voor een grote serie collaboratie-
gevallen, welke in de loop van de tijd
door het Bijzondei Gerechtshof zal wor
den behandeld. Deze verdachte is
slechts een van de mindere goden, die
zijn financieel belang boven het alge
meen belang stelden. Vooral de bunker
bouw, waarbij van pressie niets is ge
bleken, is puur antl-Ne.dcrlands. Drei
gementen tegenover arbeiders, opgaven
van G.A.B.'s van arbeiders, die onder
gedoken waren, bouw van cellen in ge
bouwen, welke door Duitsers werden
gebruikt, spreken voldoende over de
mentaliteit van verdachte.
Spreker wees erop, dat in deze geval
len straffen zullen moeten worden geëist,
die zijn aangepast aan de door de Bijzon
dere Raad van Cassatie gevestigde juris
prudentie. Deze heeft straffen opgelegd,
welke niet direct aan de hoge kant wa-1
ren. Bovendien moet in verband met het
feit, dat H. slechts een klein mannetje in
het collaboratieleger is geweest, de straf
worden aangepas't aan de straffen, die
later nog zullen worden uitgedeeld. In
verband daarmede eiste mr. Hollander 3
jaar met aftrek van voorarrest, ontzetting
uit beide kiesrechten voor de tijd van 10
jaar en ontzegging van het recht om ge
durende 5 jaar een leidende functie in het
bouw- en aannemersbedrijf te bekleden,
dit laatste ter conformering aan de uit
spraak van de Centrale Zuiveringsraad,
waarvoor H. al terecht heeft gestaan.
Aog drie collaborateurs
staan terecht
Het Bijzondere Gerechtshof nam na be
handeling vari deze zaak de gedragingen
van de 36-jarige stuwadoor P. H. onder
de loupe. Deze, directeur van de N.V.
A.A.H., had zich in de periode 1942
1945 eveneens verdienstelijk gemaakt
voor de Duitsers. O.a. had hij werk van
de O.T. aangenomen, waarbij hij verster
kingen had aangelegd* en ten behoeve van
de O.T. grint, cement e.d. had vervoerd.
Bovendien had ook hij de lonende admi
nistratie van Duitse werken op zich ge
nomen. O.a. had hij de administratie ge
voerd van de O.T.-kampen in R'dam, Am
sterdam, Arnhem en Delfzijl.
Hedenmiddag zouden verder de aan
klachten worden behandeld tegen de 57-
jarige F. S., directeur van de N.V. Steve
dore Comp. Quick Dispatch en de 58-ja
rige» J. S. C. S„ directeur van F. Swart-
touw's Havenbedrijf.
De zitting duurt voort.
Tijdens een te Hoei gehouden rede
heeft de Belgische eerste-minister Spaak
verklaard, dat er momenteel geen op
lossing van de koningskwestie mogelijk
is. Het debat in de Kamer heeft dit
bewezen. Niemand kan ontkennen, al
dus de minister, dat er in 1940 menings
verschillen tussen de koning en zijn
ministers bestonden. Het gaat om ,een
zuiver politiek conflict en het zal ook
als zodanig moeten worden behandeld..
Niemand heeft het recht zich ongedul
dig te tonen over het feit, dat de rege
ring er niet in geslaagd is, dit ernstige
probleem in de tien maanden, dat zij
het land bestuurt, op te lossen. Zij heeft
al het mogelijke gedaan om de gezichts
punten nader tot elkaar te brengen.
Pirenne, secretaris van koning Leo
pold, heeft Woensdag een onderhoud
gehad met eerste-minfster Spaak. De
heer Delacroix, advocaat van de koning,
woonde het onderhoud bij, dat slechts
van korte duur was.
In politieke kringen te Brussel wordt
verklaard, dat de brief, die de koning aan
de Belgische premier heeft gezonden, niet
tot een onmiddellijke ontwikkeling in dé
koningskwestie zal leiden.
De koning zou in dit schrijven zijn vol
doening te kennen hebben gegeven over
de verklaringen, die Spaak ter gelegen
heid van het debat in de kamer over het
koningsprobleem heeft afgelegd. Hij zou
bereid zijn, de onderhandelingen te her
vatten, zodra hij terug is van de buiten
landse reis, die hij voornemens is te ma
ken. In de brief zou geen toespeling^ ge
maakt zijn op de onmiddellijke terugkeer
naar België van prins Boudewij.n.
Afgevaardigden van Ned. bonden van
arbeiders in de bouwbedrijven en de
meubelindustrie hebben met jlelgische
collega's te Brussel besprekingen ge
voerd over de problemen, die voor hen
voortvloeien uit de economische samen
werking tussen Nederland. België en
Luxemburg.
De besprekingen zullen in Maart in
Nederland worden voortgezet.
De Arrondissements-Rethtbank te Rot
terdam hief op 2 Januari 1948 het fail
lissement op van G. C. Perreyn te Gouda
Geëindigd faillissement H. de Heer te
Rotterdam.
Dromen zijn bedrog.
t>e redacteur van „Die rare wereld"
droomde vannacht, dat de minister van
bmnenlandse zaken met een zeer somber
gelaat in de Tweede Kamer aankondigde,
dat de reserve-voorraden ambtenaren zo
sterk waren geslonken, dat zij strikt
moesten worden gerantsoeneerd.
Terstond rende iedereen de straat op;
overal werden de vlaggen uitgestoken
en er werd een nationale feestdag ge
vierd.
ROTTERDAM aangek. 8 Jan.Ger
maan, Zaandam Wagenborg. Waalh., erts;
Oranjepolder, Londen, Rott.Londenlijn,
Jobskade, stg.; Gaasterland, King's Lynn|
S.S.M., Jobsh., stg.Attleboro Victory,
N,-York, RotterdamOceaan, Merweh.'
stg.; 9 Jan.: Amstelstroom Amsterdam-
Rotterdam Scheepv. Agentuur. Parkkade,
ledig; Suffolkbrook, Londen, Ruys, IJsel-
haven. stg.; Olivean Coast, Newcastle.
Burger, IJselh., stg.; Orpheus, Amster
dam. Hudig Veder, Lekh., stg.Orion,
Grangemouth, Furness, Waalh, ledigKlo-
veren, Fredericia, v. Ommeren, boei 7, le
dig; Saginaw Victory, N,-York, v. Niev.
Goudriaan, Lekh ktg.Rabenhaupt, Lon
den, v. Es, Lekh., ledig; Corona, Helsinki,
Burger, IJselh., stg.; Hendrik Ibsen, Nar
vik, Müller, Waalh., erts
vertr. 8 Jan.: Blomm'ersdijk, N.-York^
IJMUIDEN aangek. 8 Jan.: Rijnstroom,
Londen, stg.Greenfinch, Londen, stg.9
Jan.: Lapwing, Hamburg, stg.; Cottica,
W.-Indië, stg.Dyrward Schotland, stg-
Van der Waals, BalfcimoZe, kolen;
vertr. a Jan.: Tyro, Dublin; Niobe, Hel
sinki; Amstelstroöm, Plymouth; Zaan-
stroom, Manchester; Hydra. W.-Indië;
Corona, Rotterdam9 Jan.Irwell, Goole
Plato, RotterdamIvan, Rotterdam.
DELFZIJL aangek. 7 Jan.Noordkaap,
Londen, ledig; Saturnus, Fur, klei; 8 Jan.:
Zeus, Boston (L.), ledig'; Regeja, Londen,
ledig
vertr. 7 Jan.: Borneo, Garston; Hoen-
diep, Hamburg; Bluefield Victory, South
ampton.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Actinia 3 v Par n HaldenAlgorab, Rott-
n B.-Aires, p 8 Madeira; Alwaki, B.-Aires
n Rott., P 8 Madeira; Amstelland, B.-Aires
n Amst,, 8 v Maceio; Amstelstroom 8 v
Amst. n Plymouth; Amstelveen, Amst. n
Kaapstad, 8 te Antw.Annegiena 8 v
Grangemouth n Blyth; Annenkerk, Rott.
n Australië, 9 te Genug. verw.Bacchus,
Amst. n Levant, p 8 Beachy He&d; Bala-
nipa, Rott. n Batavia, 8 te Portland Bill;
Bali," Amst. n Batavia, p 9 Vlissingen
uitg.Bantam, Singapore n N.-York, 8 te
Suez; Baralt 6 v Curacao te Kingston
(Jam.); Batavia Rott. n Batavia, 8 v
AdenBengkalis 4 v Los Angeles n Coos-
bay; Blommersdvjk 8 v Rott. n N.-York vla
Antw.Blue Boy 9 v Londen te Kinder
dijk; Boissevain 7 v Pt. Elizabeth n Kaap
stad; Borneo 7 v Delfzijl n Garston; Bree
Helle,' Rott. n Lissabon, 8 te Leixoes;
Coeta' 7 v Eastham te GarstonColytto 9
v Sfax te Vlaardingen; Confid 7 v Tyne
te BlythCongostroom 11 v Boma te An
gola verw.; Coolhaven 7 v Stockholm te
AböCottica 9 v W.-Indië te Amst.; Del
ta 7 V Londen n Ostende; Democraat ,7 v
Rott. te Londen; Deo Duce 8 v Odense te
Kopenhagen; Emancipator ch.) 8 v Beira
te Lor. Marques; Entre Rios (ch.) .11 v
B.-Aires te IJrauiden verw.; Euterpe, Bor
deaux n Amst., 7 v La Pallice; Evertsen
8 V Gr. Yarmouth te Antw.; Express 8 v
Middlesbro n Aberdeen; Flandria 6 v Rott.
op TyneFrejo 4 v Preston n St. Malo
Gaasterkerk, Rótt. n Antw., p 8 Vlissi.ngen
ing.Gaasterland 8 v King's Lynn te
Rott.; Glashaven, Kopenhagen n Rott., p
8 HoltenauH.A.S.T. 3, 6 v Goole te Ply
mouth; Hercules 7 v Hamburg te Kopen
hagen Hoendiep 7 v Delfzijl n Hamburg
Hoop op Zegen 7 v King's Lynn n Blyth;
Horst 7 v Preston n DublinHydra 8 v
Amst. n W.-Indië; Jo 7 v Queensboro te
Londen; Jura, Rott. n Portsmouth, 5 te
Dover; Kalbergen, Rott. n Savona, p 8
Ouessant; Koningshaven 8 v Newport
(Mon.) n Stockholm via Vlaardingen; La-
wak 5 v Vancouver n Rangoon; Libelle
6 v Garston n Hayle; Libra 3 v Antw. te
Plymouth; Limburg, Waterford n New.
lyn, 6 v St. Ivesbay; Macoma 5 v Miri te
Hongkong; Majori 7 v King's Lynn tc'
GooleMarleen 7 v Rott .te LondenMar-
pessa 4 v Las Piedras n Curagao; Martha
6 v Goole n Teignmouth; Meerkerk Rott.
n Shanghai, 8 te Pt- Said; Mudo 4 v Rott.
te Lowestoft; Mulan 8 v Rochester te
Rott.; Niobe 8 v Amst. n Helsinki; Noord-
kaap 7 v Londen te DelfzijlOranjepolder
8 v" Londen te Rott.; Orestes 7 v Dublin n
Amst.; Ornen (ch.) 8 v Gothenburg n
Amst.; Orpheus, Amst. n Tanger. 9 te
Rott.; Oud Bejjerland 6 x Leith te Aber
deen; Overijsel 5 v Manilla n L. Angeles;
Pacific 3 v Garston te Bideford; Phrontts
4 te Soerabaja; Pinguin 6 te Holyhead om
te schuilenPoelau Laut 8 v Pankalpi-
nang te TandjongpandanPrins Frederik
Hendrik 8 v Beirouth te Tel Aviv; Prin
ses Marijke 7 v Londen te GrimsbyRa
benhaupt 9 v Londen té Rott.Regeja 8
v Londen te Delfzijl; Riouw, N.-Orleans
n Batavia, 8 te "ColomboRondo 7 v Plad-
joe n Singapore; Rosa Smith (ch.) ft v
Belfast n PalestinaRuja 6 v King's Lynn
op Tyne; Ruys, B.-Aires n Shanghai, 8
op 700 W. v. Mauritius; Rijnstroom 8 v
Londen te Amst.; Salatiga, W.-Afrika n
Amst., 9 v BomaSalland. Amst.
B.-Aires, 8 te Rio Janeiro; Samuel Jacob
8 v Soembawa n Endeh; Santa Lucia 6 v
Middlesbro te Blyth; Saturnus 7 v Fur te
Delfzijl: Sibajak 8 v Kaapstad, 24 te Rott.
verw.; Socrates 7 v Santos te R. Jaqpiro;
Spica 6 v Westonpoint te Manchester;
Stad Maastricht 9 v Rott. n Savona; Stad
Schiedam 6 v Rott. te Calcutta; Stad
Vlaardingen 14 v Norfolk te Rott. verw.;
Suriname, Antw. n Schotland, 8 te Vlis
singen wegens slecht weer; Tabian, Ba
tavia n Amst., 8 v Djeddah; Tawali 8 v
Batavia n Amst.; Tercia 8 v Fowey n
Runcorn; Theodora 6 v Londen n d Tees;
Tiberius 8 v Stamboul n Izmir; Titus 7 v
Haifa n Nederland; Tjibadak.5 v Hong
kong te Batavia; Tjibodas, Philadelphia n
Rott p 8 Dungenejss; Tjimanoek Singa
pore 'n Gent, p 8 Ouessant; Tjimenteng 5
V Manilla n Tarakan; Tyro 8 v Amst. n
Dubliri; Union 5 v Barry n Ramsey; Van
der Waals 9 v Baltirqore te Amst-; Van
Heutsz 6 v Belawan n Penang; Van Os-
tade, Amst. n W.-Indië via Antw., p 9
Vlissingen ink. ;-Venüs, Faro n Amst., p
7 Ouessant; Viking 8 v d-Theems te Leith;
Virgo, Hamburg n Garston, 5 v Poole;
Voorwaarts 7 v Par te Manchester; Vrede
5 v Wisbech te Guernsey; Wega 7 v Lon
den n Ostende; Wilhelmina 7 v Antw. te
Londen; Willem Ruys, Batavia n Rott., 8
v Colombo; Wolanda 6 v Middlesbro te
Blyth; Zaanstroom 8 v Amst. n Manches
ter; Zeus 8 v Boston (L.) te Delfzijl; Zuid-
land 6 v Bristol te Avonmouth; Zwaluw
(Salomons) 6 v Rott. te King's Lynn;
Zwaluw 6 v Eastham n Bideford; Zwijn-
drecht, Bombay n Rott., P 8 Perim.
Hedel 6 v Rottm te St. John (N.B.)
Nagekomen t(jdingei
Algenib 8 v Cabedello n Rottm; Am
stelstad 9 v Amstm te Rosario; Averdijk
Havana n Rottm, 9 te Antw.; Bantam
Singapore n'N. York, 9 v Pt. Said; Bien
vliet 8 v Cuxhaven n Göole; Bill S. 3
Cork te Pt. Talbot; Blommersdijk, Rottm
n N. York. 9 te Antw.; Clio 4 v Curaqao
te Maracatbo: Coolhaven 8 v Abö n Hel
sinki; Cornelia B„ Hamburg n Newport
(Mon.), 8 v Falmouth; Crescendo 6 v
Rottm te Hamburg; Delftdijk, Rottm n
Vancouver, 8 v Balboa; Doros 6 v N
York te Pt. au Prince; Douro 6 v Guaya
quil n Cristobal; Duivendijk 9 v Rottm
n Vancouver; Eemdijk 8 v Rottm te Ha
vana; Ferocia 8 v Rottm te Bristol;
Groote Beer, Bat. n Amstm, p 8 Malta;
Haarlem 9 v Callao n Amstm: Heemskerk
8 v Hull n Jersey; Helicon 9 v Haiti te
N. York verw.; Hellevoetsluis 8 v Oslo
te Kragerö; Import, Swansea n Abö. 8 v
Torbay; Kaap Falga 8 v Rottm te Kopen
hagen; Karei 9 v Kopenhagen te Ham
burg; Larenberg, Bahia Blanca n Amstm.
p 8 Madeira; Lena 6 v Tunis n Algiers;
Lutterkerk 9 v Basra te Korramshar;
Mariekerk 7 v Brisbane n Rottm; Mer-
curius 8 v Norrkóping n Nynaeshamn;
lVIira 8 v Rouaan n Treportl Nieuw Am
L i?1 v ?°ttm te N. York, vertr. 13
n Rottm; Nigerstroom, Amstm n W.
Afrika, p 9 Ouessant; Parkhaven 9 v
Antw. te Bahia; Piato 5 v Cristobal n Bar-
ranquilla; Prins Bernhard 30 v Leixoes te
Piraeus; Rolf 8 v Rouaan n Antw.; Rose-
marie 8 v Delfzijl te Hamburg; Seaham
8 v. d. Theems te Blyth; Stuyvesant 9 v
La Guara te Curaqao; Tamo, Rosario n
Rottm, p 8 Ouessant; Taurus 8 v New
castle n Par; Triton. N. York n Aruba.
8 te Pto. Cabello; Wickenburgh 8 v Lon
den n Rottm.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Augustana Victory v Philadelphia via
Antw. 6 te N. York; Benarty v Shanghai
D 7 Gibraltar; Bienville 6 v N. York;
«^eylon v Japan, 5 v Pt. Said; Dicto 4 v
Kobe; Elko Victory v Vancouver via
Havre. 8 w Antw; Flagstaff Victory 3 v
Houston; Henry Lomb 4 v Galveston;
Korea v Manilla, p 7 Gibraltar; Man
churia 6 v Cebu; Tarangar 4 v L. Ange
les; Union Victory 6 v Baltimore via
Antw.
LOBITH, 7 Januari 1948
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Sibajak. de Lange; DOR
DRECHT: C.G.N.R. 22, Baart; C.F.R. 516,
Goudswaard; NIJMEGENHelena, v. Bom
mel; Pema, Hoornaar; ANTWERPENAl-
pina 2, Scharer. DUITSLAND: Harmonie 4,
Briaire: Adriana 5, Duils; Triviaal, Roelofs:
Hildegrirn, Milder; Karang, Poost; Hijpome-
nes. de Jonge: R.W. 4, Behm; Gouda. v. d.
Wijngaard: Jeanne. Breier; Onderneming.
Schroot: Alcijon, Notzel: Leijs, Timmer-
manA Fror.deur, Gijselinck; Madoera, de
Groen; £lt0, Nout; Cunegonda, Wennenger;
Mea-Vota, Hoogmeijers; Madoera 2, Keij-
zer; Harmonie, Gorsten; JLoan, Machieisen;
Herta, v., Woercom; Rene, de Meijer; Fel-
Leo, Govaert; Eendracht, Faasse; Normade,
ca NeeMarconi, Binnendijk:
STRAATSBURG: Fluviaie 7, Pols: Lima,
Aartsen; Rex, Pijl; BASEL: Sacunda, v. d.
Zee; Beliinzona, Vercouteren: Tessin,
Pruijn; Saxonia, de Gelder; Rijnschelde 20:
Verhaegen; Gean, Veenma; Jean, v. d-
Abbeele.
HANSWEERT, 8 Januari 1948
Gepasseerd en bestemd naar:
DEN HAAG: Ambulant, v. d. Vijbe:
BASEL: Fraternité 10, v. d. Zande; Wil
lemsvaart; de Haan; DUITSLAND: Aletsch-
horn, Senger; CFR 517, Crasel; BELG1E:
Tanja, Vermeulen: Amstel 9, Akkermans:
Stegeborg. Jtromberg; Friesland, de Vries.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
10 Januari i le tij 4.06 u.2e tij 16.23 U.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 10 Januari 1947: le hoogwater
5.5, 2e hoogwater 5.21 uur.
WATERSTANDEN VAN 9 JANUARI
Rheinfelden 3.16 0.10), Breisach 3.04
(+0.09), Straatsburg 3.75 (+0.13), Maxau
5.85 0.07), Mannheim 5.63 0.29),
Worms 4.74 (—0.33), Mainz 5.29 (—0.39).
Bingen 4.28 —0.26), Caub 5.36 (—0.40',
Trier 4.12 (+0.16), Kochem 4.59 (-J-0.34).
Coblenz 5.78 (—0.18), Keulen 6.14 (—0.22»
Ruhrort 5.20 (—0.27), Lobith 15.13 (—0.14)
Nijmegen 12.36 (—0.11), Arnhem 11.98
(—0.09), Deventer 6.09 0.10), Monsin
56 70 (—0 05), Visé 52.70 (—0.03), Borg
haren 43.91 (—0.05), Belfeld 15.36 (—0.52),
Grave (beneden de sluis) 7.79 0.40),
Alle stuwen op de Maas zijn geopend.
TE KOOP AANGEBODEN
Te bevragen SCHIE 98, dagelijks.
JASSEN MANTELS JEKKERS
BROEKEN VESTEN HANDSCHOENEN
WANTEN BEENPIJPEN HANDWARMERS
SCHr PEN STRAAT 111 BLIJDORP
VRAAGT voor spoedige indiensttreding
ter opleiding tot facturist.
Eigenhandig geschreven sollicitaties onder no. S 1887»
bureau van dit blad.
ELECTROWEG
ROTTERDAM-N.
GEVRAAGD op handelskantoor
M.U.L.O.-diploma wel ge
wenst, niet vereist.
Brieven onder No. 69425, bureau
De Maasbode, Rotterdam.
KLEIN FOTOTOESTEL
(liefst Agfa)
geschikt voor de trGpen. Br. o.
letter S 1888 bur. v. d. blad.
binnen acht dagen gereed.
Indien gekeerd bij de
R'damse Kleding-Industrle
AELBRECHTSKADE 13 5
Telefoon 34287 - R'dam-VV.
mocteUen/
M/GARANTIE
REPARATIES
In een 54 uur klaar,
CL DE VRIESELAAN 21b,
ROTTERDAM - TEL 37519
VRAAGT VOOR SPOEDIGE INDIENSTTREDING:
voor de afd. reparatie van schokbrekers enz.
voor de reparatie van snelheidsmeters en electri-
sch^ klokken;
voor de reparatie van electromotoren en electri-
sche apparaten;
voor universeel draaiwerk.
let zaterdagmiddag op de
ZILVERVLOOT
Ter gelegenheid van de opening van ons nieuwe
FILIAAL VOOR STOMEN EN VERVEN aan de
SCHIEDAM TELEFOON 66877
Bezoekt de „ZILVERVLOOT" op
ZATERDAGMIDDAG 10 JAN. UW WOONPLAATS
Hoofd kant. en fabrieken te Rijswijk bij Den Haag:
GEESTBRUGKADE 34—37 TEL. 118510 (4 lijnen)
VAN TOTAAL 110 M2.
Geschikt "voor opslag en werk
plaats, tegen lage huur en
kleine vergoeding van door
vroegere huurder gemaakte
verbouwingskosten.
Noordvestsingel 25/11, Schiedam
INNENWÊG 195 R'DAM
kunt in 1948 daartoe
behoren, als U ener
gie bezit en weet
door te zetten.
Steno-typen 12 Jan.
Ned. Hand. Cor.
15 Jan.
Engels (beg. en
gevord.) 16 Jajj.
Talensteno 16 Jan.
Boekh. (c.a.) 14 Jan
Jy VOOR BETER ONDBDWUS
Singel 72 - Tel. 68847
38 SCHOLEN-37 JAAR ERVARING
Jong meisje gevraagd van 9-
12 uur Kauwlaan 14, Den Haag
Telefoon 398905.
OpWIapbedden P
2-persoons U
Overgordijnen L
aan railgarnituur, per stel
t*?r-
2-pérs. B ed stel I
3-delig met 2 kussens
Verende Bedstellen 1 Q Q
2-pers. 3-deligm.kussens |uU"
Gev. Matrasdekken H
120 breedL
Karpetmalten "7
200 x 300
Verzending door
-v geheel Nederland
Gevraagd net dagmeisje, zelf
standig kunnende werken v.
hele of halve dagen, 's Zon
dags vrij. Bij hele dagen nog
een middag in de week vrij.
Aanm.Platenburg, Beijer-
landselaan 178a, R'dam Zuid,
winkel.
mEB
Hoof dj uff rouw gevraagd voor
brood; en banketzaak. Alleen
zij, die met het vak bekend
zijn, komen in aanmerking.
AanmeldenEwald Behle,
Tulpstraat 13, Rotterdam.
Gevraagd een halfwas machi
nale „houtbewerker. Bekend
met cirkelzaag en vlakbank.
Aanmelden: H. Vrij en hoek,
Hillestraat 28-30, R'dam-Zuid.
Net dagmeisje gevraagd. Zater
dagmiddag en Zondag vrij.
M~vr. v. Zuilichem, Julianalaan
94, Delft.
Net R.K. meisje 16 jaar zag
zich gaarne geplaatst ffl win
kel als leerling verkoopster,
onverschillig wat, omg. Westen
Br. no. H 980 bur. v. d. blad.
B.z.a. R.K. meisje oud 24 jaar
voor huish. werkzaamheden.
Br. no. H 979 bur. v. d. blad.
Coupeuse vraagt ngaihuizen
f 6 p. dag. Br. no. B 8520
bureau van dit blad.
(20 woorden 1.—,
woord meer 5 ets. extra
tot een maximum van 50
I woorden bij vooruitbetaling
Te koop _een,„guita„ar*
te zien: |A
Woning ruil. Wie ruilt woning
best. uit 3 k. en voor
boven- of grotere
een guitaar. in 1S-i?geWchfedam nG
Parallelweg 27, Delft, liussmgel 4c, Seme am.
Vrijdag. Grote meubel verko
ping in het gebouw Mathenes-
serdijk 404. Heden verkoop
van 10-6 uur. Te bereiken m.
tramlijnen 8, 10 en 17, halte
Prinses Theater.
Export - Stofzuigers. Beter en
fraaier dan voor de oorlog.
Diesels met 1000 m.m. zuig
kracht. Alle machines f 3.—
p. w. zond. vooruitbet. D. de
Te koop: nieuw radiotoestel
in moderne kast, verlichte
namenschaal, prima spelend, -
f 200. Herwijerstr. 60, einde vries en Zoon, Cl. de Vriese
Lange Geer R'dam Z; (niet laan 66b, Tel. 32888.
op Zondag). I
nolrkers- 1'. rot°s Service. Alle repara-
Carrier. Z g. a. n. BaK75'i'1 ties met originele „Protos"
Carrier. Adres. G. v. onderdelen. „Protos" slangen
Adriaen Nimantstr. uit voorraad leverbaar. Spe-
FÏXdorwaffen Mod. model v. Ciale „Protos" Service. „De
ri roomkleur' fraai wandel- 1 Stofzuigerbeurs", Vieram-
wagentje v. o'. Stroomlijn pop- bachtsstraat 89, Telefoon 37279
penwagentje. Bruggink, Putse-
Kanafles. Prima zingende
mannen met 2 mnd. sehriftel.
garantie op de zang. Pracht,
broèdpoppen. Schitt. collectie
lux© kooien vindt u steeds bij
Jan Rustwat, Linker Rotte-
kade 47. Tel. 26637, Rotterdam
Stofzuigers. Uitsluitend le kl.
merken. Vraagt demonstratie
en betalingsvoorw. Reeds v a.
f 2.50 p. w. Br. no. H 884 bur,
van dit blad.
Compl. bruidstoill., bruidsd. en
avondjap., ap. modellen; zw.
herenkleding. Zeer verl. prijs
„Zuider Bruidshuis", Smits-
man, Dordtselaan 60b tel. 79429
Kinderwagens spuiten, bekle
den, kappen overtrekken, pr.
leerdoek vanaf f 15- y ,;n-
dig. Zendt briefkaart, wordt
afgehaald. Leen tfioyOs, Futse-
laan 127c, Rotterdam zuid.
Diversen
laan 127c, Rotterdam.
Vrouw van varensgezel (1 k.)
zoekt te Rotterdam ongemeu-
biJeerde kamer(s). Br. no. 449
Bijk. De Maasbode, Breda.
Rotterdam.
Stofzuigers. Reclame-aanbie
ding van enige rebuilt-mach.
„Excelsior" f 47.50; „Vampyr"
f 42.50; „Waldorp" slede t 70;
„Electro-Lux" f 85. Alle com
pleet. met één jaar garantie.
..Stofzuigerbeurs", Vieram-
bachtsstraat 89, Telefoon 37279
Rotterdam.
Meubelreparatiën Overtrek-
ken 2 fauteuils, 4 stoelen met
prima leer f 40. Reparatiën
alle meubelen. Vraagt prijs
opgaaf. Roorda, Boezemsingel
128 (over Veemarkt) R'dam,
Telefoon 74957.
j^nge hond, uiterst lief dier,
vooral voor kinderen, door
omstandigheden gratis ter
overname aangeboden aan
dierenvriend. Smits, Berkel-
selaan 70b, Rotterdam.
Voor nw feest verhuren wij
pick-up installatie met 25 mod.
platen. Radio „Kerdel" Putse-
bocht 51, Tel. 72139. R'dam Y.
