STERVENDE OF DODE
VERENIGDE NATIES
T
I
De Neclerl.-Indonesische Unie
WEKKERS
SIEDEL
Kola - Bertels
Beddemaker-
Stoffeerder
TYPISTE
Te huur gevraagd GARAGE
JUWEELTJE
W. v. Noortwijk Zn
KUNSTGEBITTEN
Beddemaker-
Stoffeerder
Kinderstoelen
en boxen in grota
Verkoop een goéd artikel
Hier Radio Liberty
Opbouw en competentie
VRIJBANK
R.K. DAGMEISJE
BANKETBAKKERIJ HET WESTEN
12 Kersengebakjes
VRIJE VERKOOP
Internationale
Kunststoffen Industrie N.Y.
800 Aandelen B,
Nederlandse!» Handelmaatschappij, N.V.
RADIO LIBERTY
50.
PAGINA 4
ZONDER GOEDE MENS GEEN
GOEDE ORGANISATIE
LEERSTOEL PARLEMEN-
TAIRE GESCHIEDENIS
HEMELVAARTWEEK
VAC ANTIE WEEK
MEXICAN EAGLE OIL CY.
•NED. VRACHTENMARKT
SCHEE,PV AARTBERICHTEN
RtVIERTIJ DINGEN
VISSERIJ
't Meesttr-teken
DAM
een haliwas
Gevraagd
Mevrouw Heggelman
Singel 213
HUISNAAISTER
geef het bekendheid en gij zult slagen.
gevestigd te VOORSCHOTEN.
UITGIFTE van
Ondergetekende bericht, dat zij de inschrijving op
bovengenoemde aandelen, uitsluitend voor aandeel
houders, openstelt op
Vrijdag 23 April 1948
bij haar kantoren te AMSTERDAM, ROTTERDAM
en 's-GRAVENHAGE,
tot den koers van 110 pCt.
op de voorwaarden van het prosp. dd. 15 April 1948.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn ver,
krijgbaar bij de inschrijvingskantoren.
AMSTERDAM, 15 Aprü 1948.
HOUTWAREN
ECHT LEDEREN KLEDING
Sportwaren-Huis Eduard W. v. Vliet
Peisoneel gevraagd
Goederen aangeboden
Dienstaanbiedingen
St. Liduinastraat 49 - Telef. 67586 - Schiedam
iJfSfiSSHS 1»
Ruilen
Huizen en Kamers
Goederen gevraagd
Lessen
Handel en Bedtijl
1
Zaterdag jl. heeft, de Veiligheidsraad
besloten tot do toelating van Burma als
58ste staat van de Verenigde Naties. De
grote familie wordt dus wederom met
één lid uitgebreid; maar helaas kan men
niet zeggen, dat aanzien en gezag van dit
internationale lichaam de laatste tijd ge.
stegen zijn; veeleer moet men consta
teren, dat met de dag het prestige van
de Verenigde Naties meer en meer ineen
stort Een zeer betreurenswaardig feit,
maar overigens een volkomen normale
consekwentie van dat andere uat
men nu eenmaal twee werelden heeft met
volkomen tegengestelde ideeën en opvat
ingen en zelfs met een sferk uiteenlopen
de terminologie Men begrijpt elkaar niet.
en kan elkaar eenvoudig niet begrijpen;
afgezien hiervan, dat geen enkele ernstige
poging wordt gedaan om elkaar te be
grijpen. Wat echter ook weer verklaar
baar is, daar een der partijen elk eerlijk
trachten naar een ietwat betere verstand,
houding voortdurend saboteert.
In zijn rede ter herdenking van de
sterfdag van president Roosevelt, heeft
de secretaris-generaal van de Verenigde
Naties een ietwat vreemd aandoende rede
gehouden. Waarschijnlijk kon hij ener
zijds in de functie welke hij bekleedt,
anderzijds in de gespleten wereld waarin
wij leven, weinig anders doen dan, als
hij wilde spreken, een rede houden welke
als de zaak niet zo tragisch was, de lach
lust zou kunnen opwekken. Ik heb horen
beweren, verklaarde hij, dat de Verenig
de Naties op sterven zouden liggen. Het
tegendeel is waar, het staat er heel goed
mee. Behalve als de een of andere grote
mogendheid nalaat de organisatie te be
handelen zoals behoort, of te handelen
volgens het handvest. Dat is de moeilijk
heid.
Inderdaad, daar zit de moeilijkheid.
Want het valt niet te loochenen, dat een
mogendheid dat doelbewust en opzettelijk
nalaat. Die éne mogendheid wil geen orde
en rust, geen voorspoed en welvaart in
de wereld, wijl haar levensbeschouwing
haar voorhoudt, dat de werkelijk com.
munistische mensengemeenschap slechts
kan opbloeien, als de proletarische revo
lutie de gehele wereld vast in haar greep
heeft. Het gaat er dus om het wereld-
herstel en een vredelievende samenleving
met alle krachten tegen te werken en te
saboteren. Want het communisme is de
vrucht van geestelijke verwarring en
verdwazing 6n van stoffelijke ellende
Rusland moet krachtens zijn beginsel,
krachtens de marxistische leer saboteren.
En het doet het overal, waar het kan, dus
ook in de Verenigde Naties.
Daarom ook is het volkomen onbegrij
pelijk, hoe de Britse labourregering, die
toch ook wel iets van de marxistische
beginselen zal afweten, maar steeds poogt
door vriendelijke en tegemoetkomende
woorden en daden sovjet-Rusland te be
wegen lief en goe.d vóór het Westen te
zijn. In Moskou zal men die Engelse hou
ding, vooral als ze na enkele ogenblikken
van gróter vastberadenheid weer aan
genomen wordt, enkel als zwakte kunnen
en willen interpreteren. En men kan zich
helaas niet aan dè indruk onttrekken,
dat Bevin héél sterk aan dat gevaarlijke
minderwaardigheidsgevoel lijdt, dat men
sen en partijen, die tussen meerdere
levensbeschouwingen pogen heen te lave
ren, steeds kenmerkt.
Trygve Lie merkt zeer terecht op, dat
de keuze lag en nog ligt tussen de Ver
enigde Naties en in het geheel geen
wereldorganisatie. Maar in de volle rea
liteit bestaan er geen verenigde naties. Er
zijn twee groepen van naties, die in prac-
tisch alle vraagstukken recht tegenover
elkaar staan: die elkaar op het diploma
tieke front bestrijden en waarvan men
weet, dat de een steeds „neenzal zeg
gen als de ander ,.ja" zegt. Theoretisch
bestaat de keuze dus, maar in het grote
internationale leven heeft men geen ver
enigde naties en geen wereldorganisatie.
Er is en wordt niets georganiseerd; alleen
verspelen vaak uiterst bekwame politici
en diplomaten de nationale tijd en kost
bare dollars in volmaakt doelloze debat
ten, die niets anders demonstreren dan
dat men het in Veiligheidsraad en grote
assemblee nooit eens zal worden, zolang
4- Russen daar hun heilloos ondermij-
ningswerk kunnen voortzetten. Voor de
communisten is elke openbare bijeen
komst een propaganda-stunt. En de
overige wereld betaalt het spreekgestoel.
te van de grootste vijand der mensheid.
Wij leven in de na-oorlogse periode:
in de tijd, waarin de goede vrede zou
moeten worden gemaakt. Maar, zegt
Trygve Lie, sinds vele maanden is door
geen der vijf grote landen ook maar een
enkele poging gedaan om over de belang
rijke geschilpunten van de vredesverdra
gen te onderhandelen, terwijl zulke
pogingen onophoudelijk moesten worden
gedaan. Waarom beschuldigt hij echter
vijf landen van deze grote misdaad tegen
de mensheid, terwijl er inderdaad slechts
één schuldige is Als in het hoogste
wereldorganisme een dergelijke onpar
tijdigheid" moet worden betracht, is het
dan niet beter maar ronduit te erkennen,
dat de beschaafde wereld in een dergelijk
gezelschap niet thuis hoort.
Trygve Lie hoopt misschien te redden,
wat er nog te redden valt Het is met
veel In de Amerikaanse senaat wordt
reeds actie gevoerd om geen gelden be
schikbaar te stellen voor de bouw van
een paleis van de Verenigde Naties. In
Genève staat ook al zo'n monument uit
een ver verleden. Het bewijst dat men er
met organisaties niet komt; de redding
van de wereld kan slechts van de tQt yoa
teruggekeerde mens komen DieS°«de
mens kan dan goede organisaties stichter
maar in dit dan voortreffelijke complex
zal het toch in de allereerste plaats op de
goede mens aankomen.
MMCIDEN aangek, 15 April: Drake.
Londen, stg.; Seasilver. Swansea, led.g;
Ponto, Gothenburg hout; Halvaru Brat
Gothenburg, ijzer; Surte, Londen stg.
Lesto. Sunrlerland. kolen; Pnidemia,
Leerdam, glas: Ary Scheffer, Dublin,
®tg.; VUestroom, Huil, s'tg.. alle voor
Amst.Norma, Narvik erts; 16 April:
Bomraa, Oslo; stg.: Llssekerk, Eott., "tg-,
'ufeide; Amsterdam
vertr. 15 April: Siriua, Gothenburg; Ir-
well, Goole; Nesrlandia, Hamburg; praeo.
Bilbao; Fredor, Portsmouth: Jamaica,
Gent: Zaanstroom. Liverpool: 16 April:
Ornen. Lissabon; Saba. G'roningen.
DELFZIJL aangek. 14 April: Yewcroft.
Southampton; Bellatrix, Fur; Capeila,
Gent; Frema, Emden15 April: Yewtree,
Sou thampton
vertr. 14 April: Frema, Emden: 15 April:
Delta, Hamburg; Rijn. Vlaardingen.
De estafette door Delft van ,Sanctus Virgiliustras natuurlijk geen gewone.
Deze hindernis (per touw over de Koornmarktgrachtj wes wel de meest
originele.
Het Leids universiteitsfonds overweegt
een bijzondere leerstoel te vestigen in
de parlementaire geschiedenis aan de
rijksuniversiteit te Leiden.
De landelijke verenigingen van Kath.
werkgevers en de ver. van Tilburgse
fabrikanten van wollen stoffen hebben
de fabriekscommissies voorgesteld op 5
Mei (nat. feestdag) des middags om 4
uur de fabrieken stop te zetten tot 10
!Mci 3 s
Donderdag 6 Mei is Hemelvaartsdag,
die als een algemene feestdag wordt
beschouwd. Vrijdag en Zaterdag daar
op worden dan als collectieve snipper
dagen aangemerkt.
Ook Maandag 30 Aug. en Woensdag
1 Sept. zijn bepaald als collectieve snip-
T. a^v. 31 Aug. bestaat de mogelijkheid
dat een extra-vrije dag ter gelegenheid
In de Mem van Antwoord aan de
Eerste Kamer" over de begroting van
Overzeese Gebiedsdelenbrengen de
ministers Jonkman en G°tzen uitvoerig
teU sprake de Nederlands-Indonesische
Unie
De'regering, zo zeggen zij o.m., heeft
bedenking tegen dé eenzijdige opvattin,,
als zou de opbouw der Unie als de be
langrijkste taak worden gezien. Zij acht
namelijk de taak van Nederland. Jhj te
dragen tot de stichting van vrije gelijk
waardige overzeese gebieden even be
langrijk als de opbouw van de Unie.
waarin Nederland en overzee verbonden
zullen blijden.
De Unie zal niet zijn een superstaat en
haar organen zullen geen superregering
vormen, doch wel zal zij een eigen com-
petentieveld hebben, waarop unie-orga
nen gezag zullen uitoefenen. Het ume-
statuut zal met name hebben te verzeke
ren de rechten van beide deelgenoten
jegens elkander en de nakoming hunner
onderlinge verplichtingen, de wederzijdse
uitoefening van het staatsburgerschap
door Ned. en Indonesische staatsburgers
en de handhaving in beide delen van de
unie van de fundamentele menselijke
rechten en vrijheden en deugdelijk be
stuur en bovendien de bereidheid tot het
verlenen van bijstand over en weer. Het
unie-statuut zal de verplichting van over
leg en samenwerking der deelgenoten
regelen en o.m. aan tussen hen te sluiten
overeenkomsten de rechtsbasis verlenen.
De Unie-organen zullen op de grond
slag van pariteit worden samengesteld
en wellicht zal de beste oplossing blij
ken, dat de raad van ministers, hoogste
verantwoordelijk bestuursorgaan, zal be-
Unie-aangelegenheden belast, verant
woordelijk voor de esluiten van de on
schendbare Koning aan het hoofd der
Unie en iedere minister verantwoorde
lijk aan de eigen organen der deelgeno
ten op de voet hunner constituties.
Een kleine technische commissie, de
z.g. commissie-Van Vredenburch, heeft
een rapport opgesteld over de bouw van
de Nederlands-Indonesische Unie. Dit
rapport maakt een onderwerp '-an over
leg uit tuisen de Ned, en Indische re-
geringén en is mede aan de orde gesteld
in vergaderingen'met de „negenmannen',
orujer welke benaming wel worden aan
geduid wie zich als vertegenwoordigen
van Nederland voorbereiden op de ron
de-tafelconferentie- met Indonesië.
Economie van Indonesië
Ook naar het inzicht der regering .is
handhaving -van de economische eenheid
van Indonesië een onmisbare voorwaar
de voor een doeltreffende welvaartsver
zorging van deze landen en zij streeft
derhalve naar het behoud daarvan ook
bij de huidige staatkundige ontwikke
ling.
Naar de mening van de regering
brengt de Lrndhaving en bevordering
van de economische eenheid mede een
heid van muntstelsel, van deviezenre-
gime en douanebeheer, een uniform ta
rief van In- en uitvoerrechten en het
voorbehoud van bepaalde belastingen
aan de federatie. Voorts zullen naar haar
oordeel tot de beginselen welke In acht
dienen te worden genomen, o.m. zijn te
rekenen waarborging van de rechtsze
kerheid, erkenning en handhaving van
bestaande vermogensrechten, goede
rechtspraak en redelijke belastinghef-
van het regeringsjubileum zal worden
gegeven. Eaen en ander dient echter door
't college van rijksbemiddelaars goedge
keurd te worden.
Blijkens de juist gepubliceerde balans
van de Mexican Eagle Oil Cy beloopt de
vergoeding van de Mexicaanse regering
voor de in 1938 in beslag genomen bezit
tingen der mij U.S. 81.250.000 als mede
U.S. 23.860-738 aan opgelopen interest.
Het gehele bedrag is betaalbaar in 15
jaarlijkse termijnen van U.S. 8.689.258
te beginnen met 18 Sept. a.s.
ROTTERDAM 16 April 1948.
Diverse partijen kurk Beekbe'rgen, 500
en 450 ton mais liggen/varen. 120 ton
hout Amsterdam, 100 ton schroot. Leeu
warden 120 en 100 ton ijzer Tiel, 136 ton
id. Dordrecht, 50 ton lood Utrecht, 50
ton id Den Boscb. 245 ton dwarsliggers
Dordrecht 50 ton kalk Tholen 200 ton
kolen Schiedam, 200 ton stukgoed Amster
dam- 80 tno mais Ravestein, 62 ton ijzer
Westerbroek 70 ton stammen Nieuwer,
sluis 76 ton klei Delft, 250 ton kali Ra.
vestein (2 schepen), 300 ton kolen Am
sterdam, 2 X 300 ton meel vletten.
ROTTERDAM aangek. 15 April-. Stryipe,
Gdynia Ruys, Keileh., stg-: Tat Ping
Yang. Gothenburg. Cornelder, Lekh., stg.;
Zeemeeuw, Londen Ne-d.-Zwit#,, Rijnh.,
suiker; Kentwood, Theems, Furness,
Waalh ledig; Gansfjord, Leixoes, Schel
len Mèrweh., stg.: Elisabeth, Grange,
mouth. Vermaas," 2e Kat-h., klei; Stratton
Croft, Londen A. Veder, IJsselh., stg.;
Gaastarland, Leitti. Merweh., ko
len Ir well Goole, Hudig Pietera, Lekh,,
stg PatnaHamburg, Burger, IJsselh.,
stg'; Empire Shepherd, Wear Müller,
Keileh kolen16 AprilCity of Pretoria,
Antw.' Kooiman Schuurman, Merweh..
stg-Lyngaa. Reykjavik, Seeuwen, Lekh.,
..i.~ u;„;tQ c<mi*rrp.lrl«br Lp.kh sta
Itaan^rStcrs^deefge^tenT mot fing zonder discriminatie en privileges.
stg.; Vicita, Oslo', Cornelder, Lekh., stg.;
Tai-Yang Gothenburg, Cornelder, Lekh.,
stg Depa, Londen Ned.-Zwtis., Rijnh.,
suiker; Gruno, Londen, Furness, Merwe-
haven suiker; Yakutsk, Rouaan, v. Uden.
Waalhledig; Haskerland, King's Lynn,
S S.M. Jobsh., kolen; Southport. Char-
lêston, Gans' Transport Merweh., stg.;
Orion,' Hamburg, Wambersie, str t, a„
graan'; Maud, Rouaan, Furness, Waalh.,
ledig; Rijn, Delfzijl, Vinke, Waalh, ledig;
Belgian Coast, Imrpdngham, Burger,
Waalh. kolen; Sigyn. Londen, Soeter.
meer Fekkers, Merweh., led.g; RaP>d
Boston Mü'ler Parkh.. stg.; ®XP°^-
Londen. Muller, Jobsk. .stg.; Maria, Hg-
cheser James, Binnenh., cement, HT.
Ms Jacob van Heemskerck, Amserdam,
Marine, Parkkade;
vertr. 15 April: Sailing. Aalborg: Seal
dis, Napels; Nottingham, Harlingep: Prin
sengracht, Abö; Italo Marsano, Genua;
Hainan. Gothenburg; Quentln, Grange,
mouth; Bomma, Oslo; Leerdam, New.
York; Sea ham,x IpswichLlssekerk, Bah*
rein; Weston Londen; Albatros, West-
Hartlepool- 16 April: Hernosand Gefie;
Tai Ping Yang, Boston; Coeta, Antwer
pen Stad Alkmaar, Cuba.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Admiraal de Kuyter 15 te Antw.; Aga
memnon 15 v New-York, ten anker bij
Pampatar; Albatros lo v R,ott, n Westr
Hartlepool: Al'do 12 v Gr. Yarmouth n
MiddlesbroAlice 14 v Londen n
Anastassios .Pateras (gech.), Amst. n Lor.
Marques 15 te East London: Angeja 13
v Ga-rstón n Fremirigtou-Antilope 13 te
King's Lynn; Ariadne 16 v Levant te
Amst.; Ary" Scheffer 15 te Amst.; Aver
dijk 15 v Galveston te Houston: Badzo
14 te Rochester; Bellatrix 14 te Delfzijl;
Berkel Rott. n Huelva. p 15 Dover Bois-
sevain 15 v Saigon n Manilla; Boschfon
tein, Amst, n Beirs, 15 v Atiwt.Byfjord
(gech.) 15 v Fium'e te Brindisi; Capeila
14 te Delfziil; Castor 13 v Preston n Ga'r-
ston; Cleodora 10 v Miri te Singapore;
Colytto 15 v Rott. n Huelva; Delfland 15
v Amst te B.-Aires Delfzijl 13 te Belfast;
Delta 15 v Delfzijl n Hamburg; Depa 16
te Rott Draco 15 v Amst. n Bilbao;
Duivendiik Vancouver n Rott., p 15 Bis
hop's Roek; Elisabeth (Vermaas) 15 te
Rott.; Etrema 14 v Curasao n Alexan
dria Fivel 13 v Garston n ClarecastJe 1
Flandria i4 v Weaste n Gaasterland
15 te Rott..; Geziena 14 te Londen; Gtoo-
fcekerk, Sydney n Rott... P (5 Ouessant;
Gruno 16 te Rott.; Hasewint 13 te Teign-
mouth; Haskerland 16 te Rott., Helder
15 V Callao n Moilendo; In Orde 13 te
Souths.mptonJoha.n van Oldenbarnevelt
16 v Semarang te Soerabaja. Jupiter 13 v
Londen n Parijs; Jupiter W. 12 v Rouaan
n Parijs; Keilehaven, Huelva n Sas van
Gent, 15 op 45 mijl N. v K. Villano; Ker,
tosono, Rott. n Bat., p 16 PerimKo.
ningsdiep 13 v Londen n Dundee; Ko
ningshaven 15 te Antw,; Leerdam 15 v
Rott- N.-York; Lekhaven. RosaTió n
Rott., 15 v St. Vincent (C V.)Leopolds-
kerk, Shanghai n Rott., P '5 Gibraltar;
Lievevrouwekerk 15 v Bremen n Rott.;
Limburg 14 te Londen; Lissekerk, Rott,
n Bahrein, 16 te Amst.; Lombok, Van
couver n Calcutta, 14 v Honolulu; Haartje
14 te Blyth; Macuba, 11 v Abadan n Bris
bane; Marleen 13 v Grangemouth n Lon
den; Martha 13 v GaTston n Belfast; Me.
liskerk, Freetown n Amst.. via Havre, 15
v Dakar; Mizar 13 v Huil n Wisbech:
Moeara, Liverpool n Pladjoe, 9 te Alexan.
driëMonica 13 v Lonjjen n RouaanMudo
13 te King's Lynn; Niobe 14 v Abö n
Amst.: Noord Stad 13 v Tyne n Londen;
Nottingham 15 v Rott. n HarlingenOn-
dina 15 v Manilla n Iloilo; Oostzee 13 te
Pnol-e; Ootmarsum, Amst. n Narvik, p
15 NtsiVe; Ovula 13 v Singapore te Bris
bane Pa.pendTecht, Rot. n AbaöaD p 15
Ouessant; Ponto 15 te. Amst.; Prins
Alexander Halifax n Rott., 15 op 25 mijl
w v Scilly; Prins Frederik Hendrik Rott.
n Chicago 15 op 700 myl O. v-K. Race:
Prinsegracht 15 v Rot.t. n Abö; Prin3cs
Margriet 13 te Belfast; Rabenhaupt 14
te Teignmouth; Radja., Vancouver n
Kaapstad, 10 v Coosbav; Rapid 16 te
Rott Rijn 16 v Delfzijl, te Rott., Saba
16 v Amst. n Groningen; Salatiga. New-
York n Bat.., p 15 PerimSanmrlnöa,
Seatle n Manilla, 10 te Portland (O.)
Sa.pa.roea 12 v Bombay n Rangoon; Sea-
ham 15 v Rott. n Ipswich; Stad Haarlem
16 v IJmuiden te Casablanca verw.Sten
tor 15 v Alexandrië n PiraeusStreefkerk
Calcutta n Rott.. 15 in Str. Messina
StrUpe 15 v Gdynia te Rott.: Suriname
13 te Blyth; Surte 15 te Amst.; Tand.
Abadan n Amst-, P 15 Ouessant; Tegel,
berg, B.-Alres-n Shanghai. 15 v Mon
tevideo Themisto 16 v Houston te Rott,
verw Tim 12 v Dublin n Progheda,
Tinda 11 te Douglas); Tjimentóng 16
Tarakan te Makassar: Twee Gebroeders
1,3 V- st.' Nazaire n d Tyne; Ufrecht.
B -Aires n Trinidad. 15 te Santos* Vale
rius 15 v Bat. n Bangkok; Van Heusz 1.
v Belawan n Penang: ran óejaAa Para
nioribo n Amst-, .15 "P 6 mt1l Z vrnï
Viking 15 v Antw. n Hamburg; VI, e-
stroom 15 te Amst.; Vulcanus. Levant n
Amst. 15 te BarcelonaWeltevreden 15
v Semarang te Soerabaja: Weltevreden
VII 13 v Londen n Middlesbro; Westland
14 te Liverpool; Wilja 13 te Londonderry:
Wim 14 te Bo'neSsWin sum, Amst n
Paramaribo, 15 v Curasao* Zaanstroom
15 v Amst. n Liverpool; ^echond 13
Portsmouth n Caen: Zeeland (K.R.U» w
-- Singapore te Pt. Swettenhom; Zeeland
Amstelstad 13 v Mobile n N.-Orleans.
Nagekomen tijdingen.
Actinio 14 v Arbs n Garston; Amstel-
dijk 14 V Rott. te Havana; Amstelveen.
Mombassa n Amst.. 16 v Genua; Arak 15
v Lissabon n Viana; Barendrecht 15 v
San Ped'ro n Curagao: Batavier G 15 te
Londen; Bemina 15 v Aarhus n Rot-; Bil]
S 15 v Oslo n Christiansand; BInning,
ham 13 op de Theems: Blue Boy 16 te
Maassluis; Bree Helle, Amst. n Gdynia,
p 16 Holtenau;. Castor 15 v La Guaira n
CuracaoCrescendo lo v Bill Ingham n
Sunderland; Cronenburgh 15 v Newport
n Stockholm; De Ruyter 14 v Aarbus te
Wismar; Echo, Hamburg n HobTo, p 16
Kiel; Eemshorn 15 te Oslo; Ena 16 v Pt.
au Prince n Curacao; Kvertsen lo te Fe
camp; Ferocla 15 v Liverport n
port; Franka 15 te Fremington, Glasha
ven Antw. 'tl Middelfahrt, 16 te„vufs n-
gen: Hoogland 15 te Swansea; Houtman
15 v Lübeck n Huil; Indrapoera, Kaap
stad n Rott., p 15 Kaap Verde: Japara
13 v Singapore n Bombay: Java 17 v Ma
kassar te Pt. Pirie verw.; Kongsborg
(oh.), Antw. n Basra, 13 v Aden; Leer
dam Rott. n N.-York 16 te Antw.; Haar
tje 15 v Blyth n Teignmouth; Macbeth
15 v Hamburg n BillinghamMercurius
15 v Rouaan ii Dordrehct; Merwede, B.
Aires n Amst., p 15 Ouessant; Mies 13
v Kragerö n VlaaTdingen; Moebai 13 v
Lissabon te Gibraltar; Nato 15 v Rott.
te Lissabon: Nettle 16 v Dublin n San
tander; Nteuwaa.l 15 v Londen n Amst.;
Njord 16 te Fowey; Oberon 16 v Pt.z of
Spain n Carupano; Omaia. 14 v Pt. Said
n Alexandrië; Oranje 15 v Gruvon. n
Rott.; Ornen (ch.) 16 v IJmuiden n
Antw Prins Alexander Halifax n Rott..
p 15 Land's End: Rondo 14 v Galveston
n Houston; Rijnhaven 16 v Rott. n Stock
holm: Samaria. 15 v Dakar n Konalsry;
SamaTinda 13 v Portland (O.) n L. An
geles; Spurt 15 v Algiers n Londen; Stad
Alkmaar 16 V Rott. n Cuba,; Straat Ma.
lakka 13 v Kaapstad n Pt. ElizabethTa
mo, Rosario n Rott.. p 16 Kaap Frio; Tau
rus 15 te LondenTiba, Rott. n B.-Aires.
15'te Santos; Tiberius 15 v Stamboul te
Chanak: Ton S. 15 v Lissabon n Leixoes:
Tyro 16 v Hamburg n Wismra; Urmajo
15 te Wismar; Van Gelder 15 v Antw. n
Londen; Van Heuf.sz 14 v Belawan te
Penang; Vrendam, Rot. n N.-York. p 15
Scilly; Vrede 15 v LimeYIck n Birken
head; Wim (Vermaas) 15 v Bo'ness n
Jnv^VKlIWACHT TE ROTTERDAM.
Alexandres Koryzis 11 v Bahia Blanea;
American Lawyer 13 t-e N_-YorkBena
res v Calcutta 15 v Pt. Said; Bendoran v
1*1 te SuezConcordia v Cal-
ttf TsNe Colombo:'Cygnet v Savona.
is Antw Gudrun Ms.ftrsk v Baltimore.
D N Vork Henrik Ibsèn 13 V Narvik;
MiYafiorrl U 'v Santiago de Cuba; Mon-
goHa v Bangkok. 13 v Singapore; Tena-
godus' 8 V Curiicao; Tranquebar v Bang.
kok 13 te Madras; Trianon 13 v Cebu.
verwacht TE AMSTERDAM.
Brlst Seattle. 11 te Portland (O.).
Bat.,
pn
V Din^tipurr L" -t l Tl B
13 te IJttlelmmpton; Zeei^n H t^onr1, it
D 15 Ouessant; Eeemeeu 7^,u.v J3 v
Zuldland 13 te V,
Shoreham n Middlesbro.
EOBITH, 14 April 1948.
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Teuna 2, Verleun; Har-
rv Tutlemans; Marwil. de. Bijl-, Gerardus
Maiella Hiemstra; Siba.iak, Artmatr:
Keinbal, Pott; Janna Gardina, v. d. Bosch:
Rtinster' Jocwften; Herman, v .d. Bosch;
Sibille 'Hoenderop; Isba, de Roo; Bi-
zerte. Deck; 't Koggeschip, Vos; Gonda.
v d* Wijngaard; Coadja. Vossen; IJsei-
meer. Engelsman; Helena, v. d. Graaf:
Sophia. Verhagen: Harmonie, Garaten:
Fretta v. d. .Bosch; Albert. Lehendecker
Grebbefand, v. Strien; Elise. Burggraaf;
Credo, v. d. Noort- Sphinx, v. Dam Ocea
na Rozemond; Mentor, Schtjvens; Gote-
lin'de, DrteSSen; Mercator, v. Weelden;
Steenbank. Brandt; Bernards, Hartmans:
Tilly, v. Kekeren: Betsy. Lobregt; Le
vins de Paepe; Gerschnialp, Friedeman;
■Sqcunda Korsten; 's-Hertogenbosch 2.
Kuiper; Edelweiss 13. TbillemansEben
Haezer, Boon; Wijkdienst VII, v, d.
Meer; UTRECHT: Rjjen. de Ble; Animo
BoksiagAMERONGEN: Hencor, Derk-
senDORDRECHT: Naphta 2, Scheer;
Naphta 10, Krientz; St. Antoine. Mariens;
WGENINGENJohanna. Verhoeven;
DELFZIJL: Geesje. Wemmenhove; DE.
VENTER: Emanuel de Vries: WEURT:
Treeske Weckse; AMSTERDAM: Neer-
landia, Groenhof; Condor Snodijlc; Anda,
Broekoven; Regentes, Bosman; Isala^I,
Boksiag; Onderneming. P'oman; Corrie,
Emans: GOUDA: Jansje, Brevard:
VI-AARDINGENMaris Stella. Rutjeo;
DEN HAAGCatharine 2. de Vriee
VREESWIJK: Mendrika. v. d. Horst;
ALPHEN ad RIJN: Avontuur, v. Dam;
Wilhelmina Hendrika, Kwint: KAMPEN;
Deo Gloria, Brijder; DE STEEG; Sema,
v Keulen; PUTTERSHOEKAgnes, Mol;
STAMPERSÖATBarberanto Elshout
NIJMEGEN: Kngelina. v. d. Zaan; ARN
HEM: Dfenkbaarhedi, Wierdsma: HOOG
KERK; Freja, Kars: GRONINGEN:
Martha v. d. Veen; Reimaja v 1. Klei;
BRIELLE: Enea, Vooren;' LEIDEN:
Ma rjo, Meeuwsen
BELGIë: Maria v Zoest: Bemardina,
V. OverbeekJadi' v' OverbeekJulmar.
V. Vijver; S.B. 2782,'de Wilde: Secunda,
Smeding; Express 30, Broeken; Nautilus
6 Emana; Nautilus 15, Kievtts, Isabella,
Bosman; Edelweiss 25, Buisman; Leegb-
water Je Vroom; Nassau 21, Verstraetcn
Gerne' Bruins; Antoinette, v. Straaeten;<
Montana. Hendrik»; Trivire, Baere; l'Avi-
ner. Bassen; Mons, v. d. Staay; Bruges,
Smeitekup; N.S.R. I, Hoenderop; Navex-
motor 8 Blommaert; W. van Driel 35,
riëns; Eburonia, TobbersRosolu van
Messem; Ster der Zee, Cloosterman: An
gelina de Potter; Se bast ia an, Munghem;
Credo, de Vos; Gemi 2. Geffens; Guilan.
Deckers; Qejopi, van MoiGerjo, Hejjmen
Constance, HensSpica, Zuidema
DUITSLAND: Majo. Bernhart; Bolu
2, .anssen; Liza v. Deuren; Jo, Boet;
Zuid-Holland den Breejen; Bona-Spes,
Schot: Linquenda Schot; 3 Gebroeders,
v. IJren; Nordmark Rieper: Gerfried,
Kronke: Roelof, Seine: I nergle 5, van
Bon; Antonia, v Hasselt; Fiat, v. Mers-
poer; Roiiotje, Hartman; Gama. Ren-
ningsRupel, Hartman; Emmanuel Ha-
ze jagers; Saneta Maria, Buffel; Grace
de Dieu I, BarnaesPierre de Heldt
Spes, Cazemier: Rival, Baas; Vela, Land
stra Rival. BoswijkJoseph MeesKeul-
sche Vaart 15, v. Veen; Gut'enfels, Schot;
Jacobus Gouverneur; Maria, Mol; Al-
mania Hetjntjes; Maria Cornelis Gerrit
sen: èindoro, v. d. Sande; Progressus, v.
d BoschSpes, MoorenDakota. Schot
Hendor de Ridder; Alpha, Booy; Jeanne,
Derjaart; Alida Nelly, Vermeulen: Nuec.
MolleAugust, HuysMarguerithé.
Deijart; Simon. RomeijndcrsNelly. Voi-
laen; Anna Maria Hofman; Vertrouwen.
Koster- Christina v. d. Helden; St. An-
tonie. Kieviets; Vosta, den Boer; Voor
uit, Buitenkamp; Fraternlté, Jansen; Hen-
drina, Jansen: St. Antoniu», v. Kessel;
Jantina Dökman;
BAZEL: WaDum 3, Hagoot; Cor, de
Looft; Alpina 2, Scharer; Bern, IJkelen-
sfam: Neska 2, v, d. Berg; C.F.R. 512,
Gerritsen; Express 25 Boelsma; Express
36, SWartJesSchweiz, Emans.
HAN:!K7, 15 April 1948.
Gepasseerd voor 4 uur cn bestemd voor:
DORDRECHT: Margus, Willemse; Wil
lem. van Lopik; ROTTERDAM: Telegraaf
6, Hetjstek; Telegraaf 12, de Ruyter; Fa-
milietrouw, den Outer; Adeline, de "ree;
Westfriesland, den Braber; HERRE-
WAARDEN; Toulst Marie, Broekaart;
SCHIPHOL; Maria, Doorns; DEN HAAG:
Jaco Goumare; WTJK BIJ DUURSTEDE:
Vertrouwen, de KorteBERGEN OP
ZOOM: Terneuzen 27 de Reus; ROOSEN
DAAL: Lily, van Kerckhoven; DINTEL-
OORD: Pressburg, PauwelsEINDHO
VEN; Louise, v. Denderen; AMSTER
DAM; Corry, Broeders; LOBITH: En
Avant, Hagenaars- H ART.EMJero, v,
d. Laan; HARLINGEN: Gurt. Huygens;
ZWT.INDRECHT: AUentio, Grinwis;
DUITSI-AND; Riin Schelde 5 de
Roeck: CJopiosa. Maes: Pharailda. Veld;
BAZEL: Trevisia, VroegindeweyEx-
oress 33. Betje; F.xpres» 27. Blom; Mont
Blanc 80, Lauffer;
BELGIë; Emma, Verdoren: Nieuwe
Zorg, Hartman; Ma ja. Griep; Lamongan,
v d GraafEben Haezer, Teekman;
Wuta ten Haaf; Urania. Valkenburg;
Birsfèlden Verstraeten; Rhe'nunlon 9,
de Kleine: Stad Amsterdam 1, Merrelaar;
Vivat. Wagenmakers; SDea Nestra, de
Leewu van Weenen; Isto St.outiesdijk;
Volta, v. HoywegenJetta. v. Hoywegen;
Na^old. HarringaPlejo. Schutte: Stomo-
w(1k. v. BennekomExnress 30, Broeken
eptu'n 16,- Njla»en; Edelweiss 17. Maas;
Refo.qtenee Knot: Cornelia, v. Meel: Na.
vexmotor 8, Blommaert; Telegraaf 19,
Nortier: Gerne, Bruins.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
17 April: le t« 20.21 u.; 2e ty 22.46 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 16 April 1948 le hoogwater
10.57, 2e hoogwater 11.36.
WATERSTANDEN VAN 16 APRIL
Rheinfelde 2.15 (+0.06), Breisach 1.59
(—0 02* Straatsburg 1.97 (+0.05). Maxau
372' (—0 03) Mannheim 2.50 (onv.).
Worms 172 V—0.04), Mainz 2.48 f+0.03).
Bingen 161 (—0.01). Caub 1.70 (—0.02).
Trier 110 (—0.09) Coblenz 2.00 0.08),
Keulen 2 00 (—0.11), Ruhrort 0.15 (—0.17),
Lobith 10.39 (-0.17), NUmegen 8.14 O.lo),
Arnhem 8.12 (-0.13). Eefte 3.49 (-008),
Deventer 2.56 (—0.08) Monsin .55.50 (—0.10).
Visë 50.71 (—018), Borgharen 41.40 (—0.18).
Belfeld 11,55 (—0.27), Grave (beneden de
sluis) 4.87 (—0.32).
vaarwaterdieptkn.
16 AprilPannerden—IJsselkop 3.0o,
IJsaelkopHeveadorp 2.60, Heveadorp
Wi,1 k bij Duvirat.cdc 2.35, W«k puUN
vreeswijk 2.45
SLEEPBEDRIJF.
Ganges 13 v B'ackwater n Rott. met
sleep; Maas 18 v Balckwater n Rott. met
bergingsvaartuig Meermin,
SCHEVENINGEN, 1« April. Besom
mingen kuatvlsser» verse vis: SCH 205
f680 SCH 52 260,' SCH 10 ƒ80. SCH 177
f1370 TH 1 f80. TH 15 ƒ160. UK 125
f 40 'UK 90 80, UK 45 f 860 UK 234
'f 1370, OD 20 ƒ70, OD 17 ƒ90, OD 19 ƒ60.
KW 215 ƒ70.
.Verloofd
BERTHS ESDEFS
en
HENK DE VALK
Bregenz. Oostenrijk; tijdelijk
Parkhotel Rotterdam.
Schiedam, Flatgeb. „Singel
wij ck'\ Rotterdamsedijk 324.
Receptie 2 Mei van 330 tot
5 uur. Parkhotel, Rotterdam.
Deze drie beroemde let
ters in'een verlovings-
of trouwring vormen,
naast de rijkskeur, Uw
hoogste garantie voor
een voegloos gesmede
edelgouden Drijfhout-
ring- Et zijn geen
mooiere en meer gedis
tingeerde ringen. Iedere
goede goudsmidszaak
beschikt ovet de
H.D.Z.-colIectie.
PRIMA UURWERK
SCHRIFTEL GARANTIE
N. BINNENWEG 227 R'OAM
KALVERSTRAAT 123 A'DAM
REPARATIES
In een uur klaar.
CL. DE VRIESELAAN 21b,
ROTTERDAM TEL. 37519
Openbaar Slachthuis Vlaardin-
eerdijk 300. Zaterdag 17 April
vanaf 8 uur vers rundvlees
f 1 25 en gesteriliseerd varkens
vlees al AO p. kg- Dubbel rant
soen op alle geldige vleesbon-
n-n. Bouillon a 10 ct. per Uter.
2de hoofd-distributiestamkaart
meebrengen.
vraagt voor spoedige
indiensttreding
volledig op de hoogte
met het vak.
Goed loon, prettige
werkkring.
verscheidenheid an prlm»
keutwsrltS'
BEUKEN
KINDERSTOELEN
met kooi, en in duco-
lak gespoten, geheel fn/j
compleet vanaf
KINDERBOXEN
met bodem
en lelraam.
100x100cm OQ95
vanaf. - UVl
ROTTERDAMSEDliK 235
in gezin zonder kinderen een
GEVRAAGD
voor nieuw en verstelwerk,
MEVR. nolet-diefen
Stadhouderslaan 35* Schiedam.
WORDT GEVRAAGD tegen 1 Juni of eerder:
■bekendheid met de Franse en Engelse taal strekt tot
aanbeveling. Zich mondeling of schriftelijk te melden bij
de N.V. BEUKERS' VERWARMINGS MIJ., Lange Haven
39, Schiedam.
ïn het Westen van Schiedam voor kleine vier persoons
Met deze weinige woorden heeft een gerenommeerd
bedrijfsleider uit vroegere tijden het geheim van
zijn succes onthuld. Nu, BEKENDHEID kunnen
onze KAMPIOEN-ADVERTENTIëN U ln voldoende
mate verschaffen, want zi) komen onder het oog
van duizenden, mannen en vrouwen, die voor goede
artikelen belangstelling koesteren.
De CONCLUSIE: KAMPIOEN-ADVERTENTIëN
kunnen in belangryke mate tot het succes van
de zakenman bijdragenl - De kosten van deze
reclame vallen onder teders bereik, want reeds
voor f 1.— krugt men een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE geplaatst. Zij beslaat dan 20 woorden,
heeft men meer woorden nodig, dan worden deze
tot een maximum van 50. tegen 5 ct». per woord
berekend
KAMPIOEN-ADVERTENTIëN geve men op aan onze
ADMINISTRATIE of aan de erkende advertentie
bureau* en boekhandelaren.
•Ik groot nominaal 1000.- aan toonder,
ten volle delend» in de win»* ov#r het bo,kJMr 1948 *n
volgende boekjaren.
van dei voormiddags uur t°* 891 namiddags 4 aar,
Heeft U nog geen radio, koopt deze dan nu voor het
te laat is. Wij beginnen Vrydag van 4-6 en Zater
dag van 107 uur te verkopen ons bekende
en onze SUPERTYPE 1948 met afstemoog
L. K, UKG. met volle garantie uit voorr. levernaar
TELEFOON 48446
C. SCHLOSSER - KLEIWEG 195
Te bereiken met lyn 10 en 14.
Comb. Keukentafel?, Trapstoelen,
Strijktafels, Trapleren. Mouwplan
ken, Vliegenkasten, Krukjes, Poets
dozen, Poetskasten, Wringerbokken
enz. Prima houten Wringers
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
- «WEN**® «L 68728
Weder enkele stuks aangekregen 1 en vrij te leveren 1
LANGE HERENJASSEN lfe.lS JEKKERS 109.75
RIJBROEKEN 34.75 LANGE DAMESMANTELS 145.75
VESTEN, zeer spórtief model 99.50 LEDEREN
SÜèDE DAMESJASJES 103.15
Handschoenen - beenpljpen - fiets- en motor-tassen
stofbrillen - motorcaps - enz.
Autopeds met luchtbanden 45.75 Rolschaatsen 13.50
Van ouds:
Nederlands grootste speciaalzaak in lederen kleding
STATIONSWEG 13 DEN HAAG TELEFOON 114312
Gevraagd net meisje R.K. voor
dag en nacht of hele dagen.
Veel vrij. Parkweg 38, by Ka-
naalweg, Scheveningen, Telef.
551875.
Net dagmeisje gevraagd, zelf
standig kunnende werken. H.
van Esch, Beijerlandselaan 34.
Rotterdam Zuid.
Nette werkster gevraagd. Don
derdagmorgen half 9 tot half
één. Pretorialaan 24, 2 X bellen
Rotterdam Zuid.
Fietsjongen beneden 20 jaar
gevr. Hoog loon. „T.weathe
Bergweg 293, Rotterdam.
Gevraagd voor de tuin
lentjesvaart 48, Delft.
Net dagmeisje gevl^^t b£un-
18 jaar- Bbjdorp. ^el
nen werken. Br- „ortstr. 42
Hoogstraaten, Raarap"
Rotterdam.
extra
woord
maximum
woorden bij vooruitbetaling
„,4-.,,lier zoekt voor beleg-
ging een paar goede huizen.
Hoofdzaak nette Woning. In
dien billijk vlugge beslissing.
Br. onder no. H ,582 bureau v.
dit blad.
■Rza juffrouw als hulp in
üafé restaurant of station. Br.
no S 2083 bureau van dit blad.
Biedt zich aan R.K. knecht v.
veilingwerk klaar te maken,
b.v. 5 uur tot 8 uur v.m., liefst
Den Hoorn. L. v. d. Helm, Zui
derstraat 93, Delft.
Schrijfwerk gevraagd, onver
schillig wat. Br, no, 6687 bur.
van dit blad.
levert U op Uw keuzebon 325 en
825 Alg- a.s. Zaterdag.
a 15 cent per stuk met 200 GRAM JANHAGEL of SPECULAAS
Grote sortering taarten zonder inlevering. Aanbevelend.
Nette R.K. jongen biedt zich
aan om opgeleid te worden in
het banketbakkersvak. Adres;
P. C. ,T. v. Rijt, Verlengde Sin
gelstraat 69, Delft.
Biedt zich aan chauffeur, leef-
t.yd 25 jaar, voor alle werk
zaamheden. Br. no. T 3133 Dag
blad Toekomst, Delft,
Luidspreker f 12.50 als nieuw,
pracht geluid, ook v. distribu
tie. Spoorsingel 22a, boven,
Rotterdam.
In ruil aangeboden ronde mas
sieve mahoniehouten tafel voor
kleine vierkante tafel. Br. on
der no. 10149 bur. van dit blad.
Geheel eiken waskuipen, on
verwoestbaar f 24. Strijkplan-
ten f 9.25. Trapleren f 1.65 o.
tree. Tafels i 10. Keukenstoe
len, gelakt f 9.95. Frans van
Thienen, Broersveld 123, Telef.
69799, Schiedam.
Jeeps. IJzersterke kinderjeeps,
trap- en stuurmechaniek. Keu
rig gelakt, rood met groen
f 47.50. Kooijmans, Noorder-
havenkade 40b, Blijdorp, Rot
terdam.
Crooswti ks grootste Meubel
huls. Nieuwe Crooswijkseweg
77 (hoek Rusthof laan) R'dam.
Bedstellen. slaapkamerkleedjes
tafelkleden, schoorsteenlopers,
krantenbakken, kapstokken,
spiegels, naaiboxen en verdere
kleinmeubelen. Bezichtigt onze
modelkamers en apht etalages,
Rotterdam.
Piano f 400, zwart gepolitoerd,
ivoor klavier. H. Voogt, Berg
weg 341, Rotterdam.
Voor net persoon slaapkamer
te huur, alleen slapen. L. Ver
weerde, Zegwaardstr. 24, Rot
terdam.
Te koop een vooroorlogs jac-
quetcóstuum z.g.a.n., maat 54,
en een blauwe mantel maat 42
Te zien J. Vrijenhoef, Hoekse
Kade no. 19, Bergschenhoek.
Te koop aangeboden kinderwa
gen, dekje, sterkussen, ledi-
kantje, bedzeil, visglas v. o.,
billijke prijs. Hooglandstr. 172,
2 x bellen, Rotterdam.
Aangeboden; Een 1 pers. ledi
kant (pitch-pine) f 15.—, een
1 pers. Auping-matras f 15.
Adres, Blekersdijk 39rd. Dor
drecht.
RIK. meisje heeft, twee dagen
per week beschikbaar om aan
huis te komen verstellen en
stoppen. Br. no. B 8795 bureau
van dit blad.
Naaimachine en piano gevr.
Br. onder no. H 733 bureau
yaa aii> blad.
Te koop aangeboden: chique
witte bruidsjapon met sleepje,
onderjurk! en sluier maat 38-
40, kreukvrije zijde. Br. onder
no. H 741 bureau van dit blad.
A. N. W. B. Bondsautorijschool
H. P. Take, gedipl. K.N.A.C.
Jan Sonjéstraat 4, Rotterdam.
Telefoon 36777. -
Accordeonles f 5,- Per. "iaan£.dn
Studeergelegenheid. »J-
inschr. dagel. 10-10
trale Muziekschool, Spoorsla
gel 71, Telef. 49330. R dam.
Schoonmaak 7 Schilderwerk.
Witten, behangen, billijke prij
zen. Stuur briefkaart. Adres:
A van der Lee, v. Citterstraat
26a. Rotterdam West.
Plafonds witten vanaf f 3.
gewoon of vloeibaar behangen
Glasverzekering 69 ct. p. mud.
Schilderwerk. Zendt briefkaart
F. Hendriks Sr., Voorburgstr-
86b, Rotterdam N.
Te koop carrier In prima s aat
Te bevragen C. J. Koreneef.
Corn. Musiusstraat 15, Delft,
ëind Dr. Schaepmanstraat..
Philips radio's met meuwste
lampen 1 jaar gar. slechts £85
Beperkte verkoop. B°bra, W.
Kruiskade 42b, le et.. R dam.
Te koop aangeboden ronde
massieve mahoniehouten tafel
f 33.— Br. no, H 10148 bureau
v£u dit blad.
Sandalen en slippers. Alle ge
wenste soorten, oa de echte
Holl., trekkers-, Indische- en
Port Said-modellen. Nu direct
klaar. Maten 22 tot 53; 15 jaar
schriftelijke garantie. Gebrs.
Simons N V. Tel. 66840-38831-
6690!. Schiedam (Centrum),
Veld 11-12.
Prima stofzuigers met 1000 mm
zuigkracht. Zeilboenders voor
parket en linoleum en fraaie
lichtkronen m. zyden kapjes,
alles f 3 p. w. zonder vooruit-
bet. D. de Vries en Zn. Claes
de Vrieselaan 66, Rotterdam.
Telefoon 32888.
Feestartikelen, Voordrachten.
Revue- en Toneelschetsen.
Frans Moret, Vierambachtsstr.
160, Rotterdam, TeL 39346,
Meubelen. Laat uw meubelt::1
opnieuw stofferen en repare'
ren by het van ouds bekende
adres L. J. Vriends, Slotstraat
20b, by Hoflaan, R'dam-Oost. j
Gevestigd sinds 1922, te berei
ken tramlijn 1, 16, 17, 22.
Kinderwagens alle soorten re-
paratiën, kappen overtrekken
prima afwerking, billijke prij
zen. Wórdt ook afgehaald.
Kooyman, Zwaanshals 15,
Rotterdam.
Laat uw vulpenhouder va-
kundig repareren door -•
Boender, Leesbiblotheek boe'
bindery, Totterd.dijk 54, Telt,
67211, Schiedam.
Behang vanaf 60 ct. per
Pracht collectie. Vakkundse
behanger disponibel. Wü reti
reren en stofferen alle raeW'
len. BekL naar keuze. Gerij
Lubbers, Zoomstraat 83 bn
Benthuizérstraat-Bergweg)
46182. Rotterdam.
Modern. Iets aparts 1, ZWre
kwal. blank eiken dreSAir.
grote tafel, 3-zitsbank en ri
stoelen, biezen stoff., °"ei,
woestbaar 495.-. AIL Per
Isonstr. 39c, B'dam. TeL 33<»'
