Nieuwe Schiedamsche Courant | 1948 | 29 mei 1948 | pagina 5

R

Karel

TRIOMF VOOR HET BELCANTO

D\E

wereld

Twee soorten van zuinigheid

KWIEK

in de woestijn

Filmfront

ADIO

programma

ZATERDAG 29 MEI 1948

PAGINA 5

bei-
Er

Muziekconcours te Scheveningen

TWEEDE GALACONCERT

yy

Niet veel vooruitgang te
constateren-

HET E.H.B.O.-DÜPLOMA

HUIZE DOORN BLIJFT
NEDERLANDS BEZIT

OUDEN VAN DAGEN VRAGEN

TERUG UIT DE MISSIE

PASSENDE OVERHEIDS
FUNCTIE
voor ir. Roebroek

Attentie voor kerkmuziek

MOTORRIJTUIGEN VOOR
INVALIDEN

NËDËRL. BEDEVAART NAAR
LOURDES

EX-COMMISSARIS VAN
GRONINGEN GEVONNIST

ER WORDT SLECHT EN
ONZiJINIG GEKOOKT

SACRAMENTSDAG IN
BOEDAPEST

SCHEEPVAARTBERICHTEN

wordt
President

VISSERIJ

SJifc X

ouverture, een der meesterwerken van
de muzikale literatuur ént een uitzon
derlijk pronkstuk voor onze eigen Ne
derlandse muziek en de Drie Dansen uit
El sombrero de tres picbs, dat een
waardig vervolg vormde op de even te
voren gezongen Spaanse liederen.

Voorts ging in eerste uitvoering een

Tientallen belangstellenden moesten
worden afgewezen die naar een
plaats hadden gedongen in de
Kurzaal en er kon des avonds dan
ook geen muis bij. Dit had, behalve
in het muzikale motiefnatuurlijk
ook reden van bestaaan in het feit,
dat de jeugdige zeer bekoorlijke
eerste-prijswinnares van de zang-
sectie Maria de los Angeles Morales
(de naam op zich zelf is al een
canto-specimen zou zingen,
schijnt'achter de schermen van het
concours nog al wat deining te zijn
geweest onder de vertegenwoordig-
sters en vertegenwoordigers van het
andere Zuidelijke land, dat ook Ver
staaft van belcanto heeft en uiter
aard de nederlaag of hoe men het
zachtzinniger noemen wil, moeilijk
kon verduwen.

Maar wij betoogden reeds, dat de taak
van de jury zwaar was en wij hebben
ons even Verkneukeld toen wij een der
juryleden, een Nederlander, spraken, die
ons vertelde hoeveel uren achter elkaar
hij en de andere juryleden dagen ach
tereen „in touw" waren geweest. Dan
hebben de dagbladcritici, die ook wel
eens klagen, het toch maar gemakkelij
ker, maar die kennen „het bedrijf" dah
ook meer in cóntinu-stijl.

Hoe dit. ook zij, Maria dé. los Angeles
Morales kwam, zong én overwon en
waarlijk totaliter. Drie aria's van Mo-
zarts repertoire, nl. het bekende „Voi
che sapete" uit Figaro, „L'amero sara
constante" uit II Re Pastore en het
Alleluia uit het overbekende Motet.

De jonge zangeres beschikt werkelijk
over gezegende stemmiddelen en zij
heeft méde uit hoofde van haar jeugd
de onbevangenheid, het lieftallig inge
nue, de frishèid en oprechtheid waar
mee haar voordracht tot iets zeer bij
zonders wordt omgetoverd. Teèhnisch
schijnt zij alle moeilijkheden als niet be
staand te behoeven te beschouwen, want
zelden hebben wij een coloratuurzingen
gehoord van een gemakkelijkheid en
perfectie als van haar.

Dat bleek nog temeer toen zij na de
pauze het „Caro nome" uit Verdi's Ri-
goletto en de bekende en beruchte
(technischgezien dit laatste adjectief)
waahzinaria uit Donizetti's onsterfelijke
Lucia-muziek zong.

Een drietal Spaanse liederen een Van
Granados, het Cantare van Turina en
Yota van de Falla werden tevoren als
extra aangekondigd en die zong zij uit
geheel haar hart, met een fijnzinnigheid
waarvoor geen woorden te vinden zijn
©m de waarde ervan uit te drukken.

Stormen van applaus en hulde wer
den- haar deel en een reusachtige cor-
beille fraaie bloemen werd haar aange
boden. De Lucia aria en dé Spaanse lie
deren werden door Anton Dresden aan
de vleugel begeleid, de rest door het
'orkest, dat door Schuurman voorzichtig
werd gehanteerd.

Het orkestrale deel van de avond was
zeer goed gekozen en waardevol, nl. de
grote Leonore III ouverture, met veel
élan verklankt, de heerlijke Cyrano-

Maria de los Angéles Morales die
gisteravond in de Kurzaal triomfen
vierde.

orkestwerkje van de Nederlandse com
ponist Hans Hénkemans, getiteld „Pri-
mavera", een werkje dat in zeer kleine
bezetting, waarbij fluit en höbo belang
rijke obligaatpartijen hebben, nog al
bleekjes aandoet en de innerlijke span
ning die de titel doet verwachten, niet
verwezenlijkt. Het klinkt wel goed maar
het boeit niet.

J. K.

Veel verbetering heeft het tweede, thans
verschenen nummer niet gébracht in
„Filmfront, tijdschrift in het kader van
de Belgisch<-Nederlandse saménwerkihg".
Technisch noch redactioneel is er iets
veranderd. Naast een algemene beschou
wing van. Jan Botermans.oVer-de verant
woordelijkheid van de filmcritiek en een
tweetal meer wijdlopige, dan diepgaande
besprekingen, de eerste gewijd aan een
Italiaanse film ,,Gaccia Tragica", onder
regie van Guiseppe de Santis; de tweede
aan Paul Sartre's „Les Jeux sont faits",
welke laatste geen enkel nieuw gezichts
punt opent, zoekt het tijdschrift het
hoofdzakelijk in een veelheid van korte
filmnotities. Wat de vraag doet rijzen,
of de gedegenheid mag worden opgeofferd
aan de Veelheid. Een gemotiveerde en
objectieve critiek. zoals C. B(oost) levert
op de film „Nederlands in Zeven lessen"
is tenslotte niet voldoende om de inhoud
van een heel nummer goed te maken.

Komische noot: het drukfoutenduivel-
tje laat een der aan het het woord zijnde
critici de film „Anna Karenina" van Du-
vivier als „een verwarde gangstergeschie
denis" kwalificeren.

Intussen wijst rector J. J. C. Hentzen
O.F.M. uit Delft, de geestelijke adviseur
van de K(atholieke) F(ilm) A(ctie) in
het bisdom Haarlem er met nadruk op,
dat „Filmfront" in geen enkele betrekking
staat tot de K.F.A. Katholieken, die prijs
stellen op voorlichting van uitsluitend ka
tholieke zijde, zullen deze ontvangen doör
middel van Katholiek Filmfront, dat bin
nenkort zal verschijnen.

In verband met het 50-jarig bestaan
der Haagse afdeling heeft de Ned. Ver.
voor E.H.B.O. gisteren in Den Haag haar
jaarvergadering gehouden.

Het woord is er o,a. gevoerd door de
voorzitter, dr. Oterdoom en dr. P. v. d;
Velde, secretaris van hel „Vlaamse
Kruis", dat, met een delegatie de ver
gadering bijwoonde. Dr. Oterdoom drong
o.a. ban op een officiële erkenning door
de minister van Soc. Zaken van het
E.H.B.O.-eenheidsdiplöma. Aan de Noord-
Zuid-Hollandse Reddingmij. werd de
gouden dr. Tilanusmedaille uitgereikt.

Het Beheoi ris stltuut heeft het verzoek
van de DuMP» C'l-.kroonprins om niet
langer als vtj»HK!»lök onderdaan te wor
den beschouwd, «ïgewezen.

Krachtens het besluit vijandelijk ver
mogen zijn de Duitse vermogens in Ne
derland aan de Staat vervallen. Het is
echter mogelijk een verzoek in te die
nen betreffende ruint-toepasselijkhcid
van dit besluit, v*n sewike mogelijkheid
de ex-kroonprins gebruik maakte. Zijn
bwatUagw» in Nederland waren i« hoofd
zaak

tot huize Doom.. Nu het

In November zond de Bond van Ouden
van Dagen een adres aan de Kamer, om
5 procent bijslag te verlenen op de uit
keringen volgens de noodwet ouderdoms
voorziening. Thans, heeft hij zich tot de
Kamervoorzitter gewend met het ver
zoek dit adres nog voor de Kamerontbin
ding te willen doen behandelen.

-Donderdagavond keerden per K.L.M.
uit India terug de Z. E. Heren S- Hees-
akkérs, O. Praem. uit Dinther en O.
Paymans, O. Praem. uit Tilburg, beiden
behorende tot dè Abdij van Berne te
Heeswijk.

Op een vraag van het 2e Kamerlid v.
d. Weijden betreffende ir. Roebroek,
heeft de heer Beel, minister-president,
namens de heer Mansholt, minister van
landbouw, visserij en voedselvoorziening
het volgende geantwoord:

De besprekingen, waarvan de minister
van landbouw, visserij en voedselvoor
ziening melding maakte aan het slot van
zijn schrijven van 24 December 1947, heb
ben er toe geleid, dat aan ir. A. L. H.
Roebroek bij K. B. van 9 Maart 1948 no.
2 met ingang van 15 Maart 1948 eervol
ontslag is verleend als directeun-generaal
in algemene dienst bij het ministerie van
landbouw, visserij en voedselvoorziening,
zulks onder dankbetuiging voor de door
hem als directeur-generaal van de land
bouw den lande bewezen belangrijke
diensten.

Hieraan kan nog worfien toegevoegd,
dat zulks is geschied met toepassing van
art. 99 van het algemeen rijksambtena
ren-reglement, op grond van welk artikel
aan ir. Roebroek tot de pensioengerech-

ZONDAG SO MEI.

HILVERSUM I (301 M.) 8.00 Vara
12.00 AVRO. 17.00 VARA. 19.00 RRo
20.00 AVRO. 8:00 Nieuws, caus. gram
11.00 Ork. 12.00 „Lunchpakket". 12.40 DaI
meskoor. 13.00 Nieuws. 13.15 De Romah-
cers. 13.50 Ned. Spoorwegen. 14.05 Boek-
bespr. 14.30 Ork. 15.45 Filmpr. 16.00 Gram.
16.30 Sportreport. 17.00 Kinderkoor. 17.30
Ome Keesje. 17.45 Sport. 18.00 Nieuws,
boekbespr. 1§.30 Ned. Strijdkr. 19.00 Prot.
kerkd. 20.00 Nieuws. 20.15 Walsmuziek.
20 45 Hersengymnastiek. 21.13 Gevar.
progr. 21.55 Hoorspel. 22.30 Kamercon
cert. 23.00 Nieuws, gram.

HILVERSUM II (415 en 245 M.) 8.00
KRO 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 17.00 NCRV.
19 45 KRO. 8.00 Nieuws, gram. 8.30 Hoog
mis 9 30 Nieuws, gram. 10.00 Prot.kerkd.
1130 Gram. 12.15 Apologie. 12.35 Ork. z.
naam (13.00 Nieuws). 13.40 Viool, piano.
14 00 Voordr. 14.40 Ork. en vocaal kwar
tet15 30 Caus. 15.40 Gram. 16.10 Voet
balreport. 16.25 Vespers. 17-00 Bachcan-
tnte 17 30 Prot.kerkd. 19.00 Orgel, zang,
caus. 19.30 Nieuws. 19.50 Over kinderboe
ken. 20.05 Gewone man. 2012
Pontificaal Lof", E. W Mulder. 20.45
Hoorspel. 21.29 Mis e kl. t„ Bruckner
2205 Over nat. reclasseringsdag. 2Z.10
gram. 22.37 Actual. 22.45 Avondgebed.
23.00 Nieuws, gram.

RADIODISTRIBUTIE III: 8.00 VI. Brus
sel. nieuws; 8.15 Fr. Brussel, gram.; 9.00
VI. Brussel, nieuws; 9.15 Symph. muziek;
10.00 Fr. Brussel, Casinoprogr.; 11.00 VI.
Brussel, gram.; 11.15 P.C.J. of Div.
Utrechts 19e Eeuwfeest; 12.00 VI. Brussel,
bedjes' 1215 Modernaires: 13.00 nieuws
*n. kron.; 13.15 Bing Crosby; 13.30 v. d.

14.00 Opera en Bei-Canto; 15.30 Or-
17 Piano; 15.50 gram.: 16.45 piano;
Victoi?ootwiik- Batavia; 1&.15 Eng. H.S.
19 30 N? A)bum; 19.00 VI. Brusse 1, nws.;
Sel vfe^'P1 Rechtdoor; 21.30 Fr. Brus-
sll nieut60 dansen; ^OOVlBrus?
23.05 st ciTniii ge muziek. P

I DD\°ar m-wm?UTIE IV: 8 00 Eng LP'

UBC' ^'mn'o 00 nieuws; 9.10 Music
in the air, 10.00 mil. ork 10 30 Bag H.S.,
Albany ^$"'£0 Eng LPconc; 12-00
verz. progr-. 13.15 Merry g0 round; 14.15
Melanchrino, 15.00 Eng H.S. B.B.C. Schots
ork. m. Campoli (viool); i7.o0 Eng. LP.
verz. progr.; TU>0 Ealr? court ork.; 18.30
Much binding in 19.00 nws.;

19,30 2e vragen.; 20.00 Ork- Ternent; 21.00
Com. Singing; 21.30 Eng. H.S Theater ork.
22.30 Eng LP. Macpherson; 22.45 Thmk on
these things; 23.00 Sextet ErnescO; 23.30
gram.; 23.56 nieuws.

Maandag 31 Mei

HILVERSUM I (301 M.) VARA. 7.00

Nieuws, gymn., gram.; 10.45 v. d. zieken:
11.20 Zang en piano; 11.40 Óver verkoops-
kunde; 12.00 „Vincentino", gram.; 13.00
Nieuws; 13.20 Ramblers; 13-50 Gram.:
14.30 Over zWetnmen; 14.45 Zigeuner-
ork.; 13.15 Hoorspel; 16.15' Gram.; 17.00
v. d. jeugd; 17.30 Gram.; 17.45 Olifanten
op Sumatra; 18.00 Nieuws, gram.; 18.30
Ned. strijdkr.; 19.00 Orgel; 19.15 West-
friesprogr.; 19-45 Bestrijding brandge
vaar; 20.00 Nieuws; 20.05 Reclasserings
dag; 20.15 Strijkork.; 20.50 Radiodebat:
21.10 Cabaret; 21.45 Nederland in op
bouw; 2200 Trio; 22.30 Ork. Malando:
23.00 Nieuws, gram,

HILVERSUM II (415 en 245 M.)
Ncrv 7.00 Nieuws, morgenwijd., gram.:
11-15 Voordr.; 11-40 Zang, piano; 12.00
Gram.; 12 30 Metropoleork.; 13.00 Nieuws:
'3-15 Orgel; 14.00 V. d. scholen; lff.05
Gram.; 15.15 Kamerork.; 16.00 Bijbelle-
i?ing; 17.00 v. d. kleuters; 17.15 Zang;
,'■45 Concert- 18.15' Sport; 18.30 Gram.;
8 00 Nieuws-' 19 15 Boekbespr.; 19.30 Ac-
ji'al; 19.45 Concert; 20.00 Nieuws; 20.05
«fclasseHngsdag; 20,15 Voc. kwartet;

Hoorspel „Stanley"; 21.30 „De Va

rianten"; 22.00 Strijkork.; 22.45 Avond-
wydihg; 23.00 Nieuws, gram.

RADIODÏSTRIBUTIE III:*7.00 VI. Brus
sel nieuws; 7.15 gram.; 7.30 kron.; 7.40
gymn.; 7.50 gram.; 8.00 nieuws; 8.15 conc.;
9.00 nieuws; 9.05 gram.; 10.05 Eng. H.S.
v. d. scholen; 1030 Music while you work;
11.00 Kalundb. Wiv-eX Strijks; 12.00 VI.
Brussel, Hawaiian muz.; 12.15 ork. The
Rainbow.; 13.00 nieuws; 13.10 Eng H.S.
Those were the days; 13.55 Fr. Brussel,
gram.; 14.30 Trio v. Mendelssohn; 15.00
Eng LP. Chamuleau ens.; 15.30 ork. Wil
deman; 16.00 voordr.; 16.15 Eng H.S. dans-
örk.; 16.45 Kalundb. Vera Lynn.; 17.00
Kootwijk. Batavia; 18.00 Fr. Brussel, v. d.
sold.; 18.30 VI. Brussel, v. d. sold.; 19.00
nieuws; 19.30 gram.f 19.50 feuill.; 20.00 Fr.
Brussel, operette Die Bajadère; 23.00 div.

RADIODISTRIBUTIE IV: 7.00 Eng. H.S.
nieuws; 7.15 gram.; 7.55 weerber., nieuws
progr. overz.; 8.15 dansork.; 8.45 piano;
9.00 Eng LP nieuws; 9.10 verz. progr.; 10.00
v. d. sold.; 10.15 Apaehe-ork.; 11.45 orgel;
12.15 Ork. Stapleton; 13.00 B.B.C. Théater-
ork.; 14.00 v. d. vrouw; 15.00 Eng H.S.
Test.; 15.30 First Hearing; 16.15 Eng LP:
hoorsp.; 17.40 orgel; 18.15 ork. Leon; 18.43
hoorsp.; 19.00 Fr. Brussel omr.ork.; 19.30
Eng. LP. On the pole; 20.00 En"' H S
dansork.; 20.30 Eng. LP. boksrep" 2100
verz. progr.; 21.30 Ignorance is bliss; 22.00
nieuws; 22.15 Radio Revellers; 22.35 01-k.
Black; 23.15 Spa-ork.; 23.45 nieuws.

De literatuur is zeer arm aan werken
voor Mannenkoor en Harmonie-orkest.
Met het Pontificaal Lof van Ernest W.
Mulder is de R.K. Kerkmuziek 'n prach
tig stuk rijker geworden, dat van het
begin tot het eind boeit en waarin de
klank van het Harmonie-orkest het ge
heel een bijzonder relief geeft.

Zondag a.s. 30 Mei 20.12 uur zingt voor
de KRO het Mannenkoor van de St.
Nicolaaskerk en speelt het Amsterdams
Politie Staforkest onder leiding van dé
componist Ernest W-. Mulder.

Van 21.3022.15 kunt U luisteren naar
het Mannenkoor van de St. Nicolaaskck
onder leiding van W: Hijstek, het Re
demptoristenkoor (dirigent C. Maas) én
15 blazers van bovengenoemd orkest, die
ten gehore brengen de E-Mol Mis van
A ËrUCkfiêr.

tigde leeftijd een uitkering is toegekend
gelijk aan de wedde van directeur-gene
raal van de landbouw. De regering be
oogt ir. Roebroek weder in een andere
passende overheidsfunctie aan te stellen.

Bij K. B. is bepaald, dat geen belasting
is verschuldigd voor motorrijtuigen, ge
houden door ihvaliden of gebrekkigen en
Uitsluitend gebezigd tot hun persoon
lijk vervoer, indien aannemelijk is, dat
de houder geen motorrijtuig voor bedoeld
vervoer zou hebben gehouden, ware hij
niet invalide of gebrekkig 'geweest.

In antwoord op haar brief aan de heer
S. Nerp, hoofdredacteur van „Mauso
leum", heeft Hetty van Hemeldingen,
hoofdrolvertolkster in de eerste grote
Nederlandse Bach-film in kleuren (voor
lopige titel .Zingende-Zielen"), het vol
gende schrijven ontvangen:

„Lieve Mej. v. Hemeldingen,

Kunnen wij onze correspondentie riet
öp een hoger plan brengen zonder er een
derde bij te betrekken? Het eriige, wat
ik van U wil, is een foto. Al dat officiële
gedoe is onzin. Ik wil ze naast mijn bed
zetten. Kan ik'er ééntje van U krijgen?

Altijde de Uwe,

(w.g.) S. Nerp."
De heer Nerp ontving per kerende
post het volgende schrijven:

„Mijnheer,

Wat heeft mijn dochter gedaan, om
door een dergelijke familiariteit te wor
den beledigd en dat nog wel 'door eéh
hoofdredacteur van een cultureel tijd
schrift van standing als „Mausoleum"?
Het lieve kind baadde in tranen, toen ze
mij Uw brief met Uw schandelijk ver
zoek liet lezen. Beleefd, doch dringend
verzoek ik U, TJ voortaan van dergelijke
brutaliteiten teonthouden.

Hoogachtend,
(w.g.) Filomena v. Hemeldingen
Roüflaquette."

vermk d« ^ex-kroonprins is afge-
land# h«M4 gebleven.

wezei»,.

rfze Doom definitief Neder-

Voor het eerst sedert de bevrijding zal
deze maand wederom een nationale be
devaart in groot verband naar Lourdes
gaan. Deze bedevaart is georganiseerd
door de Vereniging tot Samenstelling
van Nederlandse Bedevaarten (V.N.B.).

Zeshonderd en vijftig pelgrims w.o. 100
zieken zullen eraan deelnemen. Als in-
tentié is door het bestuur vastgesteld:
„Voor de noden der Kerk in deze ge
vaarvolle tijden".

De bedevaart vertrekt 25 Juni van
Roosendaal en hoopt 3 Juli wederom in
het vaderland terug te zijn. Daar alle be
schikbare plaatsen zowel in de trein als
in de hotels bezét zijn, kunnen geen aan
vragen tot deelneming meer worden in
behandeling genomen.

Het Groninger tribunaal adviseerde
gisteren in de zaak tegen de ex-commis-
saris van de provincie Groningen, C. F.
Staargaard, een internering van 5 jaar
met aftrek en verbeurdverklaring van
25.000, alsmede ontzetting uit de beide
kiesrechten. De president zeide, dat, ge-
Zien de hoge positie van verdachte, zijn
daden hem zeer ernstig moesten worden
aangerekend en kwalificeerde hem ais
een der zwaarste politieke delinquenten
van Groningen. Dit Was de laatste zitting
van het tribunaal. In totaal zijn geduren
de het bestaan van het tribunaal 2843
zaken beredht.

Het voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldt:

Men kan in een huishouding (in het
bijzonder wat de voeding betreft) op
twee manieren zuinig zijn. De ene manier
betekent afstand doen van veel huise
lijke gezelligheid en op de duur de ge
zondheid van het gezin ondermijnen. De
andere manier (dié nog vélen kan red
den van dié eerste vorm van zuinigheid)
komt neer op: geregeld over alles zijn
gedachten laten gaan en openstaan voor
goede raad.

Nog onlangs is uit een onderzoek ge
bleken, dat in 65 net van de Nederlandse
gewinnen slecht en ohauirfig wordt ge
kookt. Bij het schoonmaken van aard
appelen en groenten gaat in die gezinnen
gemiddeld voor 10 cent per dag verlo
ren. Door te lang en in teveel water ko
ken wordt ei' gemiddeld tweemaal zoveel
gas gebruikt als bij een juiste bereiding
nodig is. (Dat betekent bovendien voor
ons land verlies van kolen, dus van de
viezen).

Besparing van voedingswaarde

Daarbij is nog geen rekening gehou
den met het verlies aan voedingsstoffen
Want het merkwaardige is, dat bij de
zuinigste dianier van koken de voed
zaamheid van de maaltijden het grootst
is! Daarmee bedoelen wij dan dê tweede,
de verstandige Vorm vab zuinigheid,
waarbij groente zuinig wordt schoonge
maakt zodat men bijv. ook van de
ijzerrijke groene bladeren van andijvie
profiteert; waarbij - met weinig water
wordt gekookt omdat zich in dat water
de vitaminen en zouten oplossen; én
waarbij tenslotte vooral groente zo kort
mogelijk te vuur staat hóe meer ver
warming, hoe minder er van dè vitami
nen Overblijft.

Een dergelijke zuinigheid kan alleen
maar voordeel betekenen voor de ge
zondheid Koop voorts de groenten van
het seizoen; „prlmeurs"_ zijn düür en uit
voëdingsoogpunt lang niet altijd t beste.

Voorkom het bederf

Het bederven van levensmiddelen is
ook een schadepost, die wü zoveel moge
lijk moetèn voorkomen. Daarom raden
wij U: koop niet teveel tegelijk in. Ver
lepte groente bijv. is niet alleen minder
smakelijk, maar ook minder gezond dan
frisse.

Goed opbergen is eveneens een factor
van belang. Brood blijft langer vers in
een gesloten trommel, vlees moet worden
afgedekt tegen vliegen, melk zo gauw
mogelijk gekookt en na afkoeling (bijv.
in een bak mèt koud water) op een koele
plaats gezet. Grutterswaren lokken «geen
muizen, wanneer ze in trommeltjes wor
den bewaard, enz. enz.

Keukenmateriaal

Bijzonder spijtig is het, wanneer melk
overkookt, aardappelen aanbranden e-d.;

dit niet alleen vanwege hét voedsel, maar
omdat de pannen er zo van lijden.

Aangezette panbodems kunnen beter in
water geweekt worden en even schoon-
gekookt met wat zeeppoeder, dan dat
men ze beschadigt met krassende metaal
sponsjes.

Goed onderhoud, (niet alleen van de
buitenkant, maar ook van de meer ver
borgen hoekjes en gaatjes) verlengt de
levensduur van heel uw keukeninventa
ris. Laat vocht en roest niet rustig hun
vernielende gang gaan, maar geef wel
lucht- en licht vrije toegang tót uW
keuken.

Gas en electriciteit kunt u besparen
door het gebruik van een hooikist of
-mand, (althans voor peulvruchten en
voor grutterswaren, die niet m melk
worden gekookt).

Tot slot nog een raad in het belang
van de huisvrouw zelf: wees zuinig met
uw énergie en tijd! Deel uw. werk prac-
tiseh in, zodat u niet onnodig heen en
weer behoeft te lopen, maak lijstjes voor
de nodige boodschappen, zoek voor kar
weitjes als aardappelen schillen (u laat
dié schillen toch ophalen als veevoer?) en
strijken de gemakkelijkste houding..

Dit alles is zuinigheid, die de wijsheid
niet bedriegt!

Uitgebreide wenken geven de vouw
bladen: „Brapdstöfbesparing eist over
leg"; „Bestrijd het bederf" en „Groen-
tenkalender", a 3 cent te bestellen: Voor
lichtingsbureau van de Voedingsraad,
Koninginnegracht 42, 's-Gravenhage, giro
nummer 368081.

Op Sacramentsdag is te Boedapest de
traditionele Sacramentsprocessie gehou
den, waaraan door ongeveer 70.000 Katho
lieken werd deelgenomen. Voor deze
processie werd grote belahgstelling ge
toond, in verband met de huidige span
ning. tussen Kerk en Staat naar aanleiding
van de kwestie van de bijzondere scholen

ROTTERDAM aahgek. 20- Mei: Danae,
Amst., Hudig Veder, Leich-, stg.;
Dusseldorf, Hamburg, Roti. Rijhvaart-
bedrijf, str. i. a„ stg.; 29 Mei: Pruis
Alexander, Montreal, A- Veder, IJsselb-,
stg.; Torfrid, Stockholm, Ned. Bevr-K.,
Jobsh., stg.; Oranje, Sauda, .Schellen,
Waalh., mangaan; Sulev, Koping, Fur-
neSs, Waalh., ledig; Bernina, Kópehha-
geh, Schellen. Parkh., stg.; Olwe, Lon
den, Lijnzaad, Binnenh., suiker; She-
rimgham, Harwich, Hudig Pieters,
Lekh., stg-Cateli, Vlissingen, Furness,
Merweh., ledig; Ludwig, Hamburg,
Wambersie, str. t. a., stg.; West Coaster,
Antw., Ver. Ag. Mij., Merweh., ledig;
Leerdam, Baltimore, H.A.L., Wilhel-
minakade, stg.;

Evertsea. Kramfora Vermaas, 2e
Katendr.h.Treeman Hatch, La Pallice,
Rott. Transport Mij-, Waalh., ledig; Ex-*
press, Boston, Muller, Parkh., stukg.

vertr 28 Mei; Marie Schwmge. Ham
burg; City of Dieppe. Kaapstad; Euro
pa, Londen; Eerns. Hamburg; Arietta,
Savona; Pakov. Trist; Raunala, Narvik;
Prins Maurits, Montreal; Confid, Truro;
Lunda, Antw.; Heron, SI. Kitt's: Karin,
Methil; Bliidendijk, Boston; Fredenk,
Harlingen: Slask, Gdynia; Wega, Wes,-
BartlepoolRoelf, Passages; N«uen-
felde, Hamburg; Svea, Malmo; West-
limn Victory. N.-York; Java. Uamburg.
Jelo, Oslo; Durward. Grangemouth: <,9
Mei: Mavglen, HarlingenWasa, Uto;
Striipe. Gdynia; Maystar, Harlingen.

Utklipan II, Vestercas: Hfellemc,
Hampton Roads: Noordstad, Hamburg.

IJMUIDEN aangek. 28 Mei: Spaarne-
stroom, Leith, stg.: Vida, ^ismar,
hout; Fvlgia, Bristol, stg.; Stockholm,
Bristol, stg.; Wierna, Antw., reparatie;
Vida, Wismar. hout; H-r. Ms. Jacob van
Heemskerck. Den Hélder; 29 Mei: Her-
vor Bratt. Bristol, stg.: Empire Clans-
rpan, Huil, kolen; Veenenburgh,' Rott...
ledig:

vertr. 28 Mei: Agiena, Antw.; Darro,
Liverpool; Bohus. Blyth; Banana,
Antw.: Badzo, Maassluis.

DELFZIJL aangek. 26 Mei: Corsica,
Huil: 27 Mei: Njord,LondenJupiter,
Ipswich: Regeja, Ipswich: 28 Mei: Pre
sident Róosevelt, Èmden; Mira, Kiel!
Ingeborg. Brake; Fosdyke Trader. Bre
men: Westland, Emden; Bathers Hus,
Emden

vertr. 26 Mei: Aldo, StatenZijl: Arbo,
Emden: 27 Mei: Diana V. Hull; Cor
sica, Etbden; Union. Antw.: De Ruy-
ter. GrangemOuth! Santa Lucia, Gar-
ston: Gouwe, Vlaardimgen; 28 Mei: Spe-
ra, Vejle': Noordzee. GrangemouthPres.
Roosevelt, HullNezo, RafsöMira,
Hull; Njord, Ronnskar.

NEDERLANDSE SCHEPEN

Abbekerk 29 v Sydnëy n Brisbane;
Actief 29 v Hamburg n Rott.; Aftinia
28 te Londen; Alchiba, Rott. n Pèrnam-
buco, p 23 Fern. Noronha- Aldegonda
28 v Bangkok n Plad.ioe; Algorab, Rott
n Calcutta, p 28 Pcrini; Alhena 30 v
Antw. te Rott. verw.Annegiena 29 v
Maassluis n Londen; Annenkerk, Mel
bourne n Rott., p 28 Güardafui; Arent
M. 28 te Antw-; Banjoewangi, Rott. n

Bat., 27 te Port Said; Barendsz 28 v
Middlesbro n Kopenhagen; BerKel 28
te SkellefteaBlijdendijx 28 v Rott. n
Boston; Blue Boy 28 v Middlesbro n
Plymouth; Boissevam 28 v Penan? n
B.-Aaes; Bontekoe 28 v Semarang n
Bat.; Britsum 28 v Genua n Melula;
Chama 29 v Abadan te Mombassa; Cia-
vella 27 v Las Palmas te Curasao; Coeta
23 v Rott,n DublinCohfid 28 v Rott.
n Truro; Ceogostraom, Lobito n Amst.,
29 te Havre; Constant 27 te Oslo; Con-
vooi coasters (Erna enz.), Bat. n Rott.,
28 v Pt. SaidCormoran 27 v Bansweert
n Londen; Danaè, IJmuiden n Gibraltar,
28 te Rott.; De Ruyter 27 v Delfzijl n
Grangemouth; Diana V 27 v Delfzijl n
Hull; Duiveiamd 29 v Grangemouth n
Rott.; Eems 28 v Rott. n Hamburg;
Europa 28 v Rott. n Londert; Gouwe

27 v Delfzijl n Vlaardingën; Haskeriand

28 v Grimsby n Amst,; Havik 28 v Antw.
n Garston; Heelsum 28 V Loatlda n Lo
bito; Heemskerk 28 v Emden n Bo'nsss:
Henriette 28 te Londen; Hoogland 27 v
Leith n Rott.; Indrapoeia, Rott. u Bat.,
28 V Aden; Ittersum, Chittagong n
Rott., 28 te Vizagapatam; Jaarstroom,
W-Afrika n Amst., p 28 Las Palmas;
Java 28 V Rbtt. n Hamburg; Johan de
Witt, Bat. n Amst., 29 te Sabang; Ka-
merlingh Onnes. Rotti, n JaYa-, „P
Guardafui; Kelbergen, Newport (Mon
n Savona, p 28 Burlings; Kertosoho 28
v Soerabaja te Makassar; Kiruna 'tTv)
28 v Lulea n Rott.; Kortenaer 28 v Em
den n Bo'nessLeerdam 29 v N-kork
te Rott.; Leny 28 te Teignmouth; Loos-
drecht 29 v Rott. n Perzische Golf via
Antw en Londen; Maaskerk. Duaja n
Amst. via Havre, 28 v Plymouth; Mac
beth (eh.) 28 te Hamburg; Macoma „8
v Fahaheel n Havre; Maetsuycker „8 v
Balawan te SingaporeMaiyina 28 v
Miri n Hongkong; Marie Skou |£h.),
Rott. n Perz. Golf, 28 v Londen; Mari
nier 28 v Poole te Antw.Mira 28 v

DOOR DETAILLISTEN IN TE

LEVEREN BONNEN
In de week van 31 Mei5 Juni

Melk; 361 melk, E melk (5 ris.), 362
mèlk-GA-rts-), 363 melk. (7 rts.), 863
melk (12 rts.), G 39, H 39 (1 rts.)
plus restant 331 melk. D melk (5
rts.), 333 melk (7 rts.), 833 melk
(12 rts.) Verrekening week 1824
April. Afgifte coup. E 015/016.

Suiker-versmap.: 51 vers. (0-8 -rts.), 54
versn., G 12, H 12 (0.4 rts.), 383
alg. (3 rts.). 833 alg. (2 rts.), E
suiker. G 14, H 14 (1 rts.) Afgifte
coup. C 763/764 versnaperingen, C-
765/766 suiker.

Brood ini. bloem: 381 alg., 406 res., 412
alg., 881 alg-, 903 res„ 912 alg., 916
alg., F brood, G 21, H 21, H 25. H
27. rts. bon FA en FB (4 rts.) 404
res. F brood (8 rts.), 414 alg., 914
alg (2 rts.), 416 alg. (16 rts.), en
nieuwe bonnen voor brood en
voor brood of gebak. coup. X 236,
X 265. Afgifte coup. D 110/111.

Roggemeel: zie brood inl. bl. Afgifte
eoiip, D 109.

Bloem: 385 alg., 385 alg., G 22, H 22 (1
rts.), 848 res.. 87 8res. (5 rts.), G 23
(2(4 rts.) Afgifte coup. C 707.

Uebakbloem (bakkers-banketbakkers)
381 alg. 881 alg. rts. bon

Ky-.j

80. „Dat is mijn kans", riep Karei Kwiek uit, toen hij de
grote schuur in de gaten kreeg. „In ieder geval ben ik voor
het ogenblik gered, als ik haar nog bereiken kan". Ook het
paard had het houten gebouw in de gaten. Alle krachten die
het nog bezat, spande het nu in voor de laatste sprint tegen
de berg op, waarop men de schuUr had gebouwd. Het was
Waarschijnlijk eén nachtverblijf en tevens een uitkijkpost
voor de mannen die in de hier dichtbij gelegen wouden óp
grof wild jaagden. De deur stond open. Poeng, pöeng,
poeng.. alle boeven schenen nu tegelijk té zijn gaan schie

ten om Kareltje te verhinderen het strategisch zo gunstige
punt te bereiken. Maar het hielp hen niet. Met een reuze
vaart verdween Kareltje Kwiek met zijn paard in de ge
opende deur. Direct sprong hij êr af, gooide de deur dicht
en schoof er de zware grendel op. „Hehe", zuchtte hij te
vreden, „dat is dat. Voor het qgenblik zijn we gered. Alleen
jammer dat ik ongewapend ben. Als ik weêr 'es ergens pre
sident word,, neem ik m!p windbuks mee.1' Hierop wendde
hij zich tot het paard. „Mooi gedaan hoor", zei hij, het
trouwe diêr vriendelijk op zijn rug kloppend.

F B„ H 27 (1 rts.) coupures
X 269, C 750, C 751. C 772, C 773.
Voor coupures X 240, C 729, C 730

laatste gelegenheid tot inlevering.
Afgifte coup. C 771.

Gebak: 381 alg., 881 alg., rts. bon FB
H 27 (1 rts.) Afgiite coup. C 772/773.
Vleeswaren: 39S vlees. 898 vlees, 897
vlees, G 51, H 51 (1 rts.) 397 vlees,
F vlees (3 rts.), F vlees (2 rtë.)
Afgifte coup. C 768/769/770.

Tabak: (detaillisten): 49, 50, 53 tabak
(2 rts.), G 66, H 66 (1 rts.) Afgifte
coup. C 762 én C 774.

Eieren (grossiers): 389 alg., 839 alg. (2
rts.), 410 alg., 910 alg. (3 rts-), F
eieren (5 rts.) Voor E eieren (5 rts,)
laatste gelegenheid tot inlevering, G
37, H 37 (1 rts.) Afgifte Coup. G 157/
158/159.

Textiel (detaillisten): Toewijzingen
Distex MD 85, A t.m. H van VA 705,
(1 en 5 pt J 1 prtt., K 1 pnt., J
5 pnt J res 10 pnt van VA 804, textiel
a.s. moeders van CA 802 10 pht., rts.
bonnen D en E 61 (1 en 10 pnt.) Van
iedere kaart behoeven de bonnen van
gelijke waarde niet op afzonderlijke
opplakvellen. Minimaal 200 pnt.,
hoedenz .en kleine zaken minimaal
100 pnt., daarboven veelv. van 10 pnt.
Afgifte handelscoupures textiélgoêde-
ren.

Conf. bedr.-confectionneurs: Werkkl.
bonnen, gesplitst n. soort, totaal in
veelvouden van 300 pnt. A, H en rts.
bon FC (24 pnt B. C, I en rts, bon
FD (12 pnt), m

en

coüpures.

F-verg.houders: Werkkl- bonnen zie
boven.

Na 12 Juni 1948 zij.n de werkkl. bon
nen A, B en C niet meer geldig.
Detaillisten moeten deze bonnen
uiterlijk 19 Juni bij confeCtionneuTs
hebben ingeleverd.

Inlevering dor conféctionneurs en
F-verg. houders voor het laatst in
de week van 27 Juni3 Juli 1948.

Brandstoffen: Detaillisten, ingeschreven
onder een 7000 nummer en groothan
del onder 18900 nummer 1 14
dagen: brar.dst. a.s. moeders, rts. bon
48/49 Tl rts.) 01, 02, van TA 806
(3 rts.) Afgifte coup. brandst. Groot,
handel, ingeschreven onder 18900
nummer, 1 X per week: Aanv. toe-
wijZigingen, coup. B, C, D, E. verbr.
binnep 1 maand na de op de toew.
vermelde vervaldatum. Afgifte ontv.
bow. MD 34209 voor brandst. en
MD 34210 voor industriekölên.

Inlevering brood (eventueel 2 ontv.
bew. MD 24205) in veelvouden van 680
rts. Eierèn ift veêlv. van 100 rts-
Óverige art. alle bonnen inleveren.

(12 pnt.), machtigingen confectie
handelscoupures. Afgiite eonfeC-

door HANS HÏRTHAMMEft

26)

Wij 2Unen een circusvoorstelling
moeten geven, begon hij.

Een circusvoorstelling?

Ja! Ik twijfel er niet aan, of ]e zult
de muren grondig hebben onderzocht,
maar toch waarschijnlijk niet hoger
dan je arm reikte, nietwaar? Eigenlijk
kon je wel op je vingers natellen, dat
je overal slechts gladde muren zou vin
den. Waarschijnlijk heeft men op kunst
matige wijze alle oneffenheden verwij
derd om de vrouwen ,die hier aan de
hongerdood w ;rden prijs gegeven, elke
kans op ontvluchting te ontnemen.

Ahu, nu begin ik te begrijpen, waar
je heen wilt!

Prachtig, dan zul je ook moeten er
kennen, dat. er reden is voor mijn ver
moeden. Aangezien het waarschijnlijk
nooit is Vöorgekömm dat hier meer
dan twee levende wezens bijeen waren,
zal men het niet nodig hebben geoor
deeld, met hét -oefenen van de rotswand
verder te gaan dan een bepaalde hoogte.
Wanneer Wij dus óp eikaars schouders
gaan staan en de rotswand nog eens
goed afzoeken....

Je heM volkomen gelijk, James! Ook
ik ben er van overtuigd, dat wij op die
manier een beginpunt moeten vinden
öm naar boven te klimmen. De vraag is
slechts deze; hoe moeten wij dén ver
der komen? Wij kunnen geen hand voor
ogen zien en het gevaar is zeker niet
denkbeeldig, dat we een keer lelijk mis
stappen.

Tja!, mtwoordde Cookerel: We zul
len tenslotte op ohs goed gesternte moe
ten vertrouwen.

Dat biedt helaas ook al bitter weinig
houvast! Ik had liever wat echte sterren
om ons bij te lichten!

t Ai "r 'langt weer veel te veel, old
chap. Vooruit dan maar! Het lijkt mii
het beste dat ik op de begane grond
blijf en dat Vischwa de top van dé py-
ramide vormt.

Hij plaatste zich met zijn rug tegen
de muur en vlbchtzijn 'hander ineen.

Go on, Francis? Houd je taai!

Professor Floyd zette zijn. voet. op Coo-

kerel's handen en belandde na enige
acrobatische evenwichtstoere:, veilig en.
wel op le -rede schouders van zijn
vriend.

..Nu.- kwam Vischwa aan,de.beurt, maar
zij was 20 -:ch.t en leni dat zij als een
kat langs de beide manned omhoog
klauterde >m in een paar minuten haar
plaats op Flóyd's sèhoud bereikte. Het
ene eind van het touw, Waarin een lus
was geknoopt.' hing om haar hals.

Jammer, dat we niet door schijn

werpers belicht en dooi een enthousiaste
menigtè gadegeslagen worden. Ik ge
loof, dat we êen geweldig Succes zouden
hebben. Opgepast, daar gaan we lang
zaam aan!

Ook; Floyd bleek zijn gevoel voor hu
mor nog niet te hebben verloren.

We kunnen daar later misschien nog
een dikke boterham mee -'Verdienen. Dat
lijkt me wat, James! De drie Cóokerel-
lers! Internationale Balance act!

Nu en grapjes, méér!, wees Gooite
re! hem terecht. Laat Vischwa vooral
goéd opletten en direct alarm slaan,.als
ze een geschikt punt gevonden meent
te hebben. Het hele succes van onze on
derneming hangt tenslotte wan haar op
lettendheid af.

Voetje voor voetje schoof Cookerel, die
onder de dubbele last hoorbaar hijg
de, lan|s de voet van de rotswand.

De hoogte van de lévende zuil be.droeg
ongeveer vijf meter en binnen'deze af
stand .ohtging geen spleet en geen voor
uitspringend gedeelte aan de tastende
handen.

Het scheen echter, dat het noodlot zich
tegen de drie dappere mensen had ge
keerd, Reeds tweemal had men, op Coc
kerel's dringend, verzoek, de pyramtde
moeten afbreken om hem enige rust té
gunnen.

'Zijn stemming daalde" elke minuut. Zo
enthousiast hij zich aanvankelijk had
getoond, zo weinig vertrouwen had hij
nu in het welslagen van de onderneming.

Zullen wij het maar niet liever op
geven?, vroeg hij voor de zoveelste maal.
Die miserabele muur schijnt toch niêt.tè
beklimmen tè zijn!

Floyd liet een krachtig protest horen.

Opgeven? Wat denk je wel? We
hebben op Zijn hoogst pas e6h vierde
deel van de muur onderzocht. Hoe kan
je nu zo gauw de moed verliezen?

Hij bedacht blijkbaar niet, dat Cooke-
rel'S positie heel wat minder plezierig
was dan de zijne. Cookerel berustte met
een zucht ''tl zijn lot, maar zijn uithou
dingsvermogen werd tenslotte beloond,
want nog hadden ze de helft van de op
zich genomen- taak niet volbracht, toen
eindelijk uit Vischwa's mond het zo vu
rig verlangde „halt"! klonk.

Ik geloof, dat wij hebben gevonden,
wat wij zpekeh!, riep zij naar beneden
én direct daarop onttrok zij haar voeten
aan hun steunpunt.

Floyd greep het touw. Hij voelde, hoé
het tussen zijn handen langzaam naar
boven gleed.

Geduld, Sahïb!

Ongeveer, een half uur, dat de beide
mannen een eeuw leek, verliep. Toen
klonk Opnieuw, maar ditmaal van vrij
gröté hoogte, de Stemvan het -meisje;
Het touw is vastgebonden!

Cookerel slaakte een zucht van ver-
liehtihg, toen hij Zijn schouders plotse
ling van Floyd's voeten bevrijd voelde.

Hallo, Francis! Ik wacht tot je heel

huids boven bent aangeland; dan kom
ik na!

Hij pakte het einde van het touw, bond
het met een losse knoöp om zijn arm en
maakte het Zich daarna gemakkelijk op
de grond. Voorlopig was er vöor hem
niets meer te doen. Hij vouwde zijn ar
men onder het hoofd en trachtte zich de
tijd, dié hem ih de eenzaamheid nog
zwaarder viel, tê verdrijven door zacht
jes voor ziéh heen te neuriën.

Francis Floyd volgde intussen het
touw. Nadat hij zich enige meters had
opgetrokken, vonden zijn voeten al spoe
dig een. steunpunt. De muur, die aan
vankelijk loodrecht omhoog had gelopen,
begon hier schuin achterover te hellén
en vertoonde sporen vah Verwering.

Nochtans bood hij zelfs eeh geoefen
de bergbeklimmer heel wat moeilijkhe
den en zonder touw zou deze klimpar
tij in de duisternis dan ook stellig met
een poging tot zelfmoord gelijk hebben
gestaan

Floyd's bewondering voor Vischwa's
sportieve prestatie bereikte haar hoogte
punt, toen een gedeelte steile rotswand
zij het dan slechts Over een betrekke
lijk korte afstand herr. dwong, uit
sluitend van het touw gebruik te maken.

Daarna volgde weer een schuine hel
ling vol spleten, welke ongeveer tien
meter hoger ih een breed platvorm, ein
digde.

(Wordt vervolgd)

n:er t.o v x-uuie ie

Delfzijl n Huil; Murena 28 v Abaaan
i Colombo; Nezo 28 v Delfzijl n Rafso:
Njord 28 v Delfzijl n Ronskar; Noordzee
28 v Rott. n Grangemouth; Odysseus 28
v Triest te Dubrovnik; Ootmarsum 1 y
Baltimore te Rott. verw.; Oranje, Bat.
n Amst., 29 te Colombo; Oranjefontein,
28 nog te Pt. Elizabeth; Orion 29 te HUU;
Ossendrecht 1/6 v Tarafa (Cuba) te Li
verpool verw.; Para (ch.), Amst. n West-
Afrika, 28 v Antw.; Polydorus. Bat. n
Amst-, 28 te Marseille: President Roose
velt 28 v Delfzijl n Huil; Prins Alexan
der 29 v Montreal te Rott.; Prïtts Mau
rits, Rott. n Montreal, 28 te Antw.: prins
Willem II naar Rotterdam gesleept per
slbt Turmoil. 28 op 80 mijl Z.W. v Staïi-
poitit; Rempang 28 V Soerabaja te M r -
kas=ar; Roelf 28 v Rott. n Pasajes; Rose
Marie Antw. n Oporto, p 29 Vlissingen;
Salanclo, Immingham n Napels, 28 op 40
mijl ZW v Sardinië: Santa Lucia ït v
Delfzijl n Garston: Sarangan verm 31 V
S. Francisco n Perz. Golf; Seaham 29 v
Grangemouth n Amst.Spera 28 v Delf
zijl n Vejle; Stad Maastricht 28 v Sï4k
të Vlaardingën: Stanvac Benakat 23 te
Sorong; Straat Soenda 28 v Soerabana n
Probolingo; Streefkerk. Rott. n Calcut
ta. 28 v Marseille: Strijpe 29 v Rot:, h
Gdynia: Tabian 28 v Makassar n Soera
baja; Talisse 29 v Rott. te Sydney, Tjl-
pon-d-ok 28 v Hongkongn Shimizu: Tn-
pört (ch.), Calcutta n Rott., 27 v Aden,
Union 27 v Delfzijl n Antw Van Brakel
23 V Havre n Rott. per slbt. Maas; VuJ-
canus 28 v Barcelona n Amst Wega g
v Rott- n West-Hartlepool: Wieldrerllt

28 V Ras Tanura te Tandjong Oeon,i;
With (Vermaas) 28 v Quimper n Teien-
mouth; Winterswijk, Amst. n Gdynia, p

29 BrunsbuttelZeeland (S.S.M.) -9 v
Hull n Amst.-. Zwijndrepht. Freetown fi
Amst. via Havre, p 28 Ouessan..

Nagekomen tijdingen

Aldebaran, Norfolk n Amstm, 29 te
IJmuidenAlphera-t, AUstr. n Rolim,
p 29 K. Bon; Arkeldijk, N. Orleans n
Rottm. via Antw.. 29 v. Londen; Auna-
cia, Oporto n AntW., p 29 Ouessant:
Averdijk, Rottm n Cuba, p 29 Vlissin
gen uiig.; Berhisse 29 v Gothenburg tl
Limhairm; Blijdendijk, Rottm n New-
York 29 te Antw.; Brem 28 v Antw te
Lissabon; Coolhaven 28 v Bordeaux n
Casablanca.; Corilla 29 v Ras Tanura te
MadrasCrescendo 28 v. Lubeck n.
Huil; Delftdijk 28 v S. Francisco n.
Portland (O.); Delfland. B. Aires n-
AmStm., 28 v Bahia; Delft, Valparaiso
n Amstm, 28 te Pisco; Democraat 29
v Hamburg n Rottm.; Deo Duce, 28 v
Kopenhagen n Amstm.; Express 29 te
Rottm.- Hos, 28 v. Barcelona te Genua:
Leuvehaveir Kopenhagen n Rottm, p
28 Brunsbuttel; Leuvekerk. Basra n
Rottm., 28 te GenuaMarcella 30 v.
Oran te Port de Bouc verw.Martini

28 v Blyth n Penrhyn; Matthew 26 v
Rouaan a Newcastle: Monica 28 v. Sa
bles d'Ölonhe n Middlesbro: Nieuw
Amsterdam 29 v Barbados n Curapao
en N. York: Pericles 27 v Gyayaqml
te Callao; Poseidon 28 v N. York n.
Curaëao: Prima 27 v. Lissabort n Opor
to (verb.)Rika 28 te BolnessRijn
haven 28 v Abo n Helsinki; Salland. B.
Aires n Amstm, 29 te Rio Grande do
Sul: Samaria (eh) 1 V Cohakry te Bor
deaux verk.; Sambre, Parijs n Rottm
via Antw.. 28 v Rouaan: Sibajak,
Rottm n Bat-, p 28 Laeeadiven: Sing-
kep, Bat. n Amstm. p 23 Malta: Stad
Haarlem, Immingham n Livörno. p 29
Ouessant: Strabo 28 v Gothenburg n
Amstm.- Streefkerk, Rottm n Calcutta.

29 te Genua; Theseus. Palermo n
Amstm., 28 v Seville; Tiberius. Amstm
n W. Indië, 29 v Antw.; Tilly 23 v
Marseille té Casablanca; Veenènbureh
29 te Anistm; Virgo 28 v Kiel n Hull.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

Beaconsfield v Montreal 28 te Antw,;
Hibling Victory v N-York. 28 te Afttw.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

30 Mei: le tij 9.48 u.; 2e tij 21.53 u.

31 Mei: lé tij 10.44 U.; 2e tij 22.53 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT.

Zondag 30 Mei le hoogwater 10.24, 2e
hoogwater 10.51.

Maandag 31 Mei le hoogwater 11.18.
2e hoogwater 11.50.

VAARWATERDIEPTEN

29 Mei: PannerdenIJsselkop 2.45, IJs-
selkopHeveadorp 2.15. HeveadorpWijk
bij Duurstede 1.70. Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.90, IJsselkopDoesburg 2.05,
Doesburg—Zütfeh 2.20, Zutfeh—Deventer
2.35, Deventer—Katerveer 2.20.

SLEEPBEDRIJF.

Maas 28 v Havre n Rott. met m.s. Van
Brakêl op sleeptouw.

WATERSTANDEN VAN 39 MEI.

Breisach 1.93 0.06), Straatsburg 2 50
(+0.03), Maxau 4.06 0.01), Mannheim
2.84 (—0.03), Worm6 1.99 (—0.01), Mainz
2.59 0 03), Bingen 1.65 (onv.). Caüb
1.77 (+0.01). Trier 0.50 (+0.08), Coblenz
1.81 (onv.), Keulen 1.60 (+0.07). Ruhrort
—0.50 (+0-10), Lobith 9.38 (—0.01), Nij.
megen 7.14 (—0.04), Arnhem 7.25
(—0.01), Ëefdè (UsBel) 2 49 (—0.03),
Deventer 1.62 (—0.04). Monsin 55.30
(onv.), Visé 50.12 (+0.20). Borgharen
40.45 (+0.14), Belfeld 10.90 (—0.10),
Grave (beneden de sluis) 4.61 (+0.08).

Schêvenlngen 29 Mei Binnen van de
haringvisserij SCH 133 met 19 last haring

Vahgsten van hedenmorgen: SCH 160
met 28 kantjes; SCH 103 met 17; SCH 97
met 2; SCH 95 met 3; SCH 63 met 15:
SCH 242 met 17; SCH 275 met 12; SCH
89 thuisstomende; SCH 47 met 30; SCH
325 met 1; SCH 110 met 2; SCH 399 met
2: SCH 249 met 1; SCH 19 thhisstomende;
SCH 35 met lj SCH 310 geen vangst;
SCH 125 met 3; SCH 14 met 35; SCH 186
met 7; SCH 79 met, 7; thuisstomende:-
SCH 361 met 4; SCH 402 met 20; SCH
254 met 40; SCH 341 met 15; thuisstomen
de; SCH 274 met 45; SCH 23 met 20; SCH
332 met 40; SCH 48 met 5; SCH 247 met
14; thuisstomende met 234; SCH 32 met
10; SCH 189 met 2; SCH 233 met 35; SCH
20 thuisstomende; SCH 56 met 4; SCH
229 met 10; SCH 201 met 6; SCH 353 geen
vangst; SCH 87 met 5 kantjes; SCH 39
geen vangst; SCH 77 rum 5 kanjtes; SCH
47 thuisstomende; SCH 339 met 1 kantje;
SCH 78 met 10; SCH 263 met 30; VL 132
met 17; VI 14 met 22; VI 84 met 16; VL
112 met 24; VL 80 met 33; IJM'283 en
IJM 268 beide geen vangst.

Besomming trawllogger: SCH 6 met
f 7.600.besommingen kustvisserij SCH
18 met f 1.700.—; SCH 177 met f 970—;
SCH 205 met f 210,—; SL 31 met f 3.000
KW 61 met f 200.—.