Bekroning van Keulens Domfeest
PLASTIC KUNSTGEBIT
n
^KRU/NI& JONKER
INBOEDEL-VEILING
%£t~ Vw&enlwM
MWÏ
W. HOEKSTRA
BRUNOTT
EEN GOEDE KANTOOROPLEIDING
Nederlandse heren-athletiekploeg won
met 9579 punten van België
Benoemingen in het Bisdom Haarlem
Mevr. Roos en Yan Swol de nieuwe
tenniskampioenen enkelspel
Toewijding aan het Onbevlekt Hart
van Maria
WIJ PLAATSEN
KAMPIOENEN
EEN BEKWAME STRIJKSTER
TEVENS MEISJES
FLINKE JONGEN
JONGEMAN
Interessant duel op de 5000 meter
MAANDAG 23-AUGUSTUS 194b
PAGINA 4
Als het levende bewijs van de belangrijke mate waarin de
Nederlandse athletiek na de Olympische Spelen in populari
teit is toegenomen, zaten daar gisteren 8000 toeschouwers
langs de kant bij de athletiek-interland NederlandBelgie
op de banen en terreinen van de Haagse athletiekvereniging
Vlug en Lenig. En zij zijn er niet voor niets heen gegaan, want
er waren in deze heren-interland enige zeer aantrekkelijke
nummers, met als toegiftje een 100 meter invitatie dames,
waarin vanzelfsprekend Fanny BlankersKoen voor enige
Olympische imitatie zorgde, zij het tegen landgenoten-
concurrenten.
AUSTRAUIë WON INTERZONE-
FINALE OM DE DAVIS CUP
BIJ DE HEREN DE ROUTINE,
BIJ DE DAMES DE JEUGD
SCHEEPVAARTBERICHTEN
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
WARANDE 125
SCHIEDAM
GRADUS KOOKT Z'N EIGEN POTJE
NET R.K.
DAGMEISJE
VRIJE Verkoop
ELECTR1SCH
WITMETAAL
VEILINGGEBOUW PLEIN EENDRAGTHUMAAN
TEL.69651- SCH1EPAM-C
v.h.HOOFDSTEEC
SCHIEDAM
H00&SÏR.176
ROTTERDAM
MEENT 112
TEL. 21902
BEPERKING VAN HET GOEDERENVERVOER
OP 31 AUGUSTUS EN 6 SEPTEMBER 1948.
GEMEENTELIJKE MIDDELBARE
HANDELSAVONDSCHOOL
PLAATS EEN KAMPIOEN
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
20 woorden 1.—, elk
woqrd meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
^woorden bij vooruitbetaling
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
Lessen
Hands! en Bedriif
Diversen
r;
p. 22 Prawlepoint; Leny 21 v. Kiel naar
Middlesbro; Maaskerk 23 v. Port Bouet te
Grand Bassam; Marcella 22 v. Port Jerome
n. La Pallice; Marinier 23 te Grimsby; Mar
va 22 v. Kalmar n. Amstm; Mercurius 20 v.
Thameshaven n. d. Faroereii.; Mies 21 van
Heroen n. Vesteraes; Monica 22 te Rouaan;
Nottingham 21 v. Harlingen n. Goole; Qbe-
ron 20 v. N. York n. Curasao; Odysseus 23
te Amstm; Prins Bernhard 22 v. Antw. naar
Grimsby; Progres 22 v. Rottm n. Falmouth;
Rika 22 te Bandholm; Rotti 23 V. Bombay te
Karachi; Sortland (ch.) 22 v. Sornaes naar
Amstm; Speedwell 20 te Teignmouth; Stad
Alkmaar 22 v. IJmuiden n. Narvik; Taurus
21 te Emden; Themisto, Galveston n. Nederl.
21 V. Norfolk; Theseus 22 v. Oran n. Tunis;
Titus 21 V. Cagliari n. Rottm; Tjibodas 20 v.
Santos n. Lobito; Trefle 22 v. BergJcvara n.
Holtenau (gesl.); Twee Gebroeders 23 van
IJmuiden n. Frederiksund; Van Gelder 21
V. Assens n. Simrisliamn; Violetta Erica 21
te Antw.; Wilda 23 v. Nykoping (Mars) n.
Antw.; Zeester 21 v. Nykoping (Falster) n.
Hogenaes.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
American Judge 19 v. N. York; British
Genius v. Fahaheel, p. 20 Gibraltar- Gle-
liartney v, Taku Bar, 20 v. Penang;
Jalamohan v. Bombay 20 v. Gibraltar- Sagi
naw Victory v. N. York 21 te Antw!
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Astyanax v. Makassar, 20 v. Colomb":
Tydeus v. Makassar, 19 te Suez.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
24 Aug.: Ie tij 7.22 u.; 2e tij 19.19 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Dinsdag 24 Augustus 1948 le hoogwater
O uur, 2e hoogwater 20.34 uur.
WATERSTANDEN VAN 23 AUGUSTUS 1948
Rheinfelde 3.37 (onv.); Breisach 3.03
(—0.07); Straatsburg 3.66 (—0.10); Maxau
5.57 0.13); Mannheim 4.69 (—0.01); Mainz
3.85 (onv.); Bingen 2.78 (+0.02); Caub 3.15
(onv.); Trier 1.74 (+0.03); Coblenz 3.27
(onv.); Keulen 4.34 0.05); Ruhrort 1.67
(—0.07); Lobith 11.86 (—0.09); Nijmegen 9.52
0.08) Arnhem 9.31 (—0.07); Eefde (IJssel)
4.51 0.07)); Deventer 55.60 (0.10); Visé
50.89 0.06); Borgharen 41.34 0.09); Bel-
feld 11.48 (—0.03); Grave beneden de sluis)
4.84 (—0.06.)
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg v. Gibraltar n. St. Nazaire;
Poolzee met bok Bevrijding, Rotterdam naar
Belawan, 22 v: Port Said; Tyne met 2 bak
ken en zuiger, Rotterdam n. Dakar, pass.
22 Portland.
Op de 4 X 200 meter estafette werd
door Lammers, Meijer Blok en Schol
ten- een nieuw Nederlands record ge
vestigd; 1 minuut 28 seconden. Deze
estafette zoals trouwens alle sprintnum
mers werden onbedreigde Nederlandse
overwinningen, vaak zelfs dubbel. Maar
wat anders was het op de 1500 meter
waar Baston Reiff, Olympisch kampioen
op deze afstand, In een rustige en tacti
sche race een royale overwinning be
haalde op onze moedig en verbeten
vechtende landgenoot Frits de Ruyter.
Everaert, de kranige Belg, die op de
Olympische Spelen de zesde plaats be
zette op de io.000 meter, was de grote
tegenstander van Wim Slijkhuis op de
5000 meter. De Belg had de tactische
opzet van Slijkhuis en Latasker goed
door en verhoogde twee ronden voor het
eind het tempo zodanig dat Lataster
moest lossen. Uitstekend wist Everaert
toen de versnelde gang van Slijkhuis te
volgen, maar tegen de fameuze eind
spurt van Wim was hij niet opgewas
sen: 't finishverschil bedroeg echter
slechts ruim 10 meter.
Hieronder volgten de uitslagen:
400 meter horden; 1 Schaay (Ned.)
56.3, 2 Dits (België) 56.4, 3 Schulenberg
(Ned.) 56.6, 4 De Trij (België) 57.5.
100 meter; 1 Scholten (Ned.) 11, 2
Lammers (Ned.) 11.1, 3 v. d. Wiele
(België) 11.2, 4 Bourgaux (België) 114,
1500 meter: 1 Reiff (B.) 3.54.8, 2 De
Ruyter (Ned.) 3.55.8, 3 Groen (Ned.)
4.05.3 4 Janssen (B.) 4.13.6.
110 meter horden: 1 Braekman (B.) 15.2,
2 Zwaan (Ned.) 15.3, 3 v. d. Hoeven
(Ned.) 15.7, 4 v. d. Sijpe (B.) 16.
400 meter: 1 De Kroon (Ned.) 49.6, 2
Kunnen (B.) 50, 3 Nusse ,Ned.) 50.1, 4.
Soetewey (B.) 51.5,
Polsstokhoogspringen: 1 Degens (B.)
3.70 meter, 2 Van Peteghem (B.) 3.60
meter, 3 Hove (Ned.) 3.40 meter.
Verspringen: 1 Libert (B.) 6.95 meter,
2 Leeuwenhoek (Ned.) 6.92 meter, 3
Wessels (Ned.) 6.78 meter, 4 Hutsebaut
(B.) 6.37 meter.
Discuswerpen: 1 Kintzinger (B.) 44 M.
2 De* Bruyn (Ned.) 43.005 M„ 3 Brasser
(Ned.) 42.12 M., 4 Verhast (B.) 42.11 M.
5000 meter: 1 Slijkhuis (Ned.) 15.16,
2 Everaert (B.) 15.19, 3 Lataster (Ned.)
15.33.8, 4 Lebion (B.) 15.56.4.
200 meter: 1 Scholten (Ned.) 22, 2
Lammers (Ned.) 22.2, 3 Linssen (B.)
23.8.
800 meter; 1 Rosier (B.) 1.57, 2 Brijs
(B.) 1.57.1, 3 Meyborg (N.) 1.57.4, 4
Woldendorp (Ned.) 2.01.
4 X 200 M. estafette: 1 Nederland
1.28, 2 België 1.28.3.
Hoogspringen: 1 Van Mullen (B.)
1.83 M., 2 Hersens (B.) 1.83 M., 3
Keyzer (Ned.) 1.78 M., 4 Bulder (Ned.)
1.68 M.
Speerwerpen: 1 Lutkeveld (Ned:)
58.25, 2 v. d. Poll (Ned.) 54.45, 3 Haast
(B.) 50.07, 4 Fontaine (B.) 49.95.
Kogelstoten: 1 De Bruyn (Ned.
14.35.5 M., 2 Kintziger (B.) 13.75.5 M., 3
Houtzager (Ned.) 13.68.5 M„ 4 Verhas
(B.) 13.12 M.
Hinkstapspringen: 1 Egmond (Ned.)
1».62 M., 2 Lourens (Ned.) 14.32 M., 3
Dennis (B.) 14.09 M., 4 Machiels (B.)
13.21 M.
Totaal uitslag:
Nederland 95 punten.
België 79 punten.
De uitslagen van enkele vrije num
mers luiden:
100 meter invitatie dames: 1 F. Blan-
kers-Koen 12.4, 2 G. v. d, Kade-Koudijs
13.2, 3 X. Stadt-De Jong 13.3, 4 N. Ka-
relse 13.4, 5 N. Witziers-Timmers 13.4,
6 E. Drachten.
800 meter: 1 Turkenburg (Holland)
2.3, 2 Wortel (Tempo) 2.3.6, 3 Rem (Ly-
curgus) 2.3.7, 4 v. d. Munnik (Hercules)
2.4.9, 5 Van Deest (Ter Gouw) 2.6.1.
Olympische estafette: 1 V. en L. 3.44.4,
2 Zwaluwen 3.50.4, 3 Siomo 3.52.9.
Australië heeft de interzone-finale te
Boston tegen Tsjecho-Slowakije met 32
gewonnen en zich dus gekwalificeerd
voor de uitdagingsronde tegen de Ver.
Staten, de houders van de Davis Cup. Be
richtten wij j.l. Zaterdag, dat de stand
21 was, doordat de Australiërs de twee
eerste enkelspelen hadden gewonnen,
maar de Tsjechen het dubbelspel op hun
naam hadden gebracht, op de laatste
speeldag steeg de spanning ten top. Daar
was eerst de enerverende strijd in het
enkelspel tussen Drobny en Quist. Het
was een ware tennis-marathon: 78 games;
de Tsjech kwam tenslotte met 68, 36,
1816, 6—3, 75 als overwinnaar uit de
bus. Daardoor was de stand dus 22 ge
worden en het laatste enkelspel tussen
Cernik (Tsj. Slow.) en Sidwell (Austr.)
moest de beslissing brengen. Sidwell won
de eerste set met 75 en leidde in de
tweede met 31 toen het zo donker werd
dat de strijd tot Zondagmorgen moest
worden onderbroken. In de voortzetting
won Sidwell, die bij de hooggespannen
zenuwen het agressiefst optrad, de afge-
hroken set met 64 en de derde en laat
ste met 62.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem
heeft benoemd tot rector van het Sint
Jans-Gasthuis te Hoorn de weleerw.
heer J. N. M. Smulders, die kapelaan
was te Hoorn.
Tot hoofd-inspecteur van het R. K.
Lager Onderwijs in het Bisdom Haar
lem de zeereerw. heer A. C. J. van
Houten; tot kapelaan te Rotterdam (H.
Joseph) de weleerw. heer A. A. M
Wentholt; te Overveen de weleerw.
heer J. de Bouvère; te Wormerveer de
weleerw. heer H. W. A. Brans; te 't Veld
de weleerw. heer C. A. Rijk, neomist.
Vervolgens tot kapelaan te Lisse
(H. H. Engelbewaarders) de weleerw
heer N. G. Pronk; te 's-Gravenhage (H
Jacobus) de weleerw. heer C. C. v. d.
Sman; te Amsterdam (H. Gerardus Maj.)
de weleerw. heer P. L. M. Plouvier; te
Bergen de weleerw. heer Th. J. W. H
Wanna; te Duivendrecht de weleerw.
heer P. H. I. Genemans, neomist.
Tot kapelaan te Amsterdam (H. H.
Mart. v. Gore.) de weleerw. heer J. C.
v. d. Meer; te Amsterdam (O. L. Vr.
O. O.) de' weleerw. heer H. J. J
Danckaarts; te Wateringen de weleerw
heer J. W. M. de Jong; te Rinnegom de
weleerw. heer P. J. L. van Reisen,
neomist.
Tot kapelaan te Amsterdam (H. Ag
nes) de weleerw. heer C. Kempen; te
Amsterdam (H. Vincentius) de weleerw.
heer J. C. M. Franse; te Dordrecht (H.
Antonius v. Pad.) de weleerw. heer B
M. v. d. Brink; te Den Hoorn de wel-
In de eindstrijden van de nationale
tenniskampioenschappen is slechts in één
nummer, het gemengd dubbelspel, de
titel aan de houders van 1947 gekomen.
In de andere vier nummers kwamen
nieuwe kampioenen.
In het heren-enkelspel heeft van Swol
aan de verwachtingen beantwoord. Sinds
de oorlog was hij niet van de partij. Hij
heeft in de halve eindstrijd een levendige
tegenstand van Linck moeten overwin
nen, die aanval tegenover aanval plaatste,
die uitstekend met zijn backhand passeer
de, maar die nog niet die routine heeft
als van Swol. En dat was van belang op
kritieke momenten. Linck won een set
er, hij verdiende die tenvolle, zo goed was
zijn drive, gecompleteerd door zijn vol
leren. Service en volley gaven van Swol
de overwinning.
Die twee factoren plus een goed be
heerste drive, waarmee hij zelfs verschil
lende baseline-duels van van Meegeren
won, beter variërend in lengte 'en vaart
gaven van Swol ook de zege, na een zeer
goede partij, tegen van Meegeren die in
de andere halve eindstrijd Rinkel gesla
gen had, in vier sets. Meer dan eens pas
seerde van Meegeren voortreffelijk uit
moeilijke positie, doch op den duur was
toch het spel van van Swol meer allround
en was zijn volleren en niet te vergeten
zijn smash, van Meegeren te machtig. Zeer
spannend was de vierde set, waarin van
Meegeren aanvankelijk leidde, na 33
zijn service verloor, om prompt die van
van Swol te doorbreken met prachtig pas
seren.' Doch ondanks 54 kon hij niet tot
een set komen. Met 57 verloor hij in
de vierde set.
Het dames-enkelspel gaf de zege aan de
jongere generatie. Mevr. Roos de vroe
gere juniores-kampioene mej. v. d. Wal
won een wedstrijd van een mevr. Blaisse
die na 5-7, 6-1 leek te gaan winnen, doch
haar controle verloor. Mej. Hermsen sloeg
mej. Conquerque door veel groter beweeg
lijkheid en vaart. In de eindstrijd was
zij echter gehinderd door een grote voet-
blaar zodat zij zeer moeilijk liep. Mevr.
Roos speelde tactisch op vastheid, met
herhaalde uitschieters, won met 6-0, 6-2.
In het damesdubbelspel was er een zeer
spannende eindstrijd doch de beide zus
ters mevr. Borren en mevr. Blom-Diemer
Kool konden het beter afmaken aan het
net van mevr. Blaisse en mevr. Lubbers
niet breken. Gemengd en herendubbelspel
rezen niet tot grote hoogte.
De uitslagen der laatste ronden waren;
Heren-dubbedspel, halve eindstrijden:
van Swol sl. Linck 6-4, 7-5, 5-7, 6-4; van
Meegeren sl. Rinkel 2-6, 6-2, 6-3, 3-6. Eind
strijd: van Swol sl. v. Meegeren 6-3, 4-6,
6-3, 7-5.
Dames-enkelspel, halve eindstrijden:
mevr. Roos sl. mevr. Blaisse 7-5,l-:6,6-2;
mej. Hermsen sl. mej. Rollin Couquerque
6-2, 6-3. Eindstrijd: mevr. Roos-v. d. Wal
sl. mej. Hermsen 6-0, 6-2.
Herendubbelspel, halve eindstrijden: van
Swol en Rinkel sl. v. d. Kruk en Wiegers
6-2, 6-2, 6-0; Linck en Dehnert sl. Knot
tenbelt en Wilton 3-6, 6-4, 6-4, 8-6. Eind
strijd: v. Swol en Rinkel sl. Linck en
Dehnert 6-2, 6-1, 6-2.
Gemengd dubbelspel, eindstrijd: mej.
Rollin Couquerque en Wilton sl. mevr.
Roos en Knottenbelt 6-2,9-7.
Damesdubbelspel, halve eindstrijden:
mevr. Borren en mevr. Blom sl. mevr.
Koopmans en mevr. Goossens 12-10. 6-4;
mevr. Blaisse en mevr. Lubbers sl. mej.
Couquerque en mevr. v. Berkel 6-4, 6-2.
Eindstrijd: mevr. Blaisse én mevr. Lub
bers sl. mevr. Borren en me.vf. Blom 2-6,
6-0, 6-3.
cerw. heer A. L. M. Hermus, neomist.
Tot kapelaan te Amsterdam (H. Bo-
nifatius) de weleerw. heer N. J. de
Ruyter; te 's-Gravenhage (H*Gerardus
Maj.) de weleerw. heer C. Stet; te Rot
terdam (H. Familie) de weleerw. heer
Cv J. M. Eeken; te Oegstgeest de web-
eerw. heer W. G. Keijzer; te Heems
kerk de weleerw. heer J. A. H. Buffing;
te 't Zand de weleerw. heer A. F J.
Hansen, neomist.
Tot kapelaan te Leiden (H. Petrus) de
weleerw. heer C. W. Thomas; te Rotter
dam (H. Franc. v. Ass.) de weleerw.
heer M. M. Rozestraten; te Vlaardin-
gen de weleerw. heer J. P. H. Koomen;
te Zoeterwoude (H. Joannes Onth.) de
weleerw. heer M. J. A. Huiberts; te
Venhuizen de weleerw. heer J. A. Kerst-
holt, neomist.
Tot kapelaan te Scheveningen (O. L.
Vr. v. Lourdes) de weleerw. heer F.
J. Blommestijn; te Schoonhoven de wel
eerw. heer W. C. de Bot; te Medemblik
de weleerw. heer W. A. de Wildt, neo
mist.
Tot kapelaan te Lisse (H. Agatha) de
weleerw. heer A. H. P. A. Wiegerinck;
te Bovenkerk de weleerw. heer A. Th.
Groenendijk, neomist.
Tot kapelaan te Wassenaar (H. Jo
seph) dë weleerw. heer P. de Lange; te
Monster de weleerw. heer P. A. Harding,
neomist.
Tot kapelaan te 's-Gravenhage (H.
Martha) de weleerw. heer B. J. Drost;
te Bovenkarspel de weleerw. heen- Th.
G. P. te Mey; te Heerhugowaard (H..
Dionysius) de weleerw. heer B. G. Hoo-
geveen; te IJmuiden de weleerw. heer
Br. J. M.van Balgooy, neomist.
Tot kapelaan te Oegstgeest de wel
eerw. heer P. A. v. d. Bosch; te Wasse
naar (H. Willibr.) de weleerw. heer J.
C. J. Sanders; te Boskoop de weleerw.
heer W. J. de Jonge, neomist.
Tot kapelaan te Naaldwijk de wel
eerw. heer A. J. Meijer; te Lambert-
schaag de weleerw. heer H. J. Kaandorp,
neomist.
Tot kapelaan te Heemstede (H. Bavo)
de weleerw. heer J. N. van Rossum: te
Amstelveen de weleerw. heer F. E. M.
Wesseling; te Middelharnis de weleerw.
heer F. A. Th. M. Meijer, neomist.
Tot kapelaan te Goes de weleerw. heer
W. J. A. Switzar; te Volendam de wel
eerw.' heer J. Th. J. Drost; te Wervers-
hoof de weleerw. heer A. J. Hogema;
te Ouderkerk a. d. Amstel, de weleerw.
heer Th. P. Wijnker, neomist.
Tot kapelaan te 's-Gravenhage (H. Li-,
duina) de weleerw. heer G. H. Lager-
berg; te Heilo de weleerw. heer B. J.
Tettero; te Wormer de weleerw. heer
M. v. d. Ploeg; te Hoek van Holland de
weleerw. heer -Ch. J. Wüst, neomist.
Tot kapelaan te Amsterdam (H. Maria
Magd.) de weleerw. heer P. A. Twee-
huysen; te Langeraar de weleerw. heer
A Saers; te Tuitjenhorn de weleerw.
heer A. E, Auwens; te Kwadendamme
de weleerw. heer J. Th. Hoogervorst,
neomist.
Tot kapelaan te Beverwijk (H. Agatha)
de weleerw. heer P. W. van Leeuwen;
te Hoogkarspel de weleerw. heer Th, J.
M. Naastepad; te Spanbroek de weleerw.
heer J. C. P. Plantinga nepmist.
Tot kapelaan te Grootebroek de wel
eerw. heer C. F. A. Geraerts; te Acht
huizen de weleerw. heer L. Verbeek,
neomist.
Tot kapelaan te Oudorp (N. H.) de
weleerw. heer P. Th. Brinkman; te Zoe-
termeer de weleerw. heer W. J. Wor
tel, neomist.
Tot kapelaan te Voorhout de weleerw.
heer W. A. J. Koenekoop; te Nes a. d.
Amstel de weleerw. heer A. de Korte,
neomist.
Tenslotte aan de weleerw. heer W. J.
Berger, thans kapelaan te Lisse (H. En-
gelbew.) opdracht gegeven zijn studies
in de Psychologie voort te zetten aan
de R. K. Universiteit te Nijmegen.
ROTTERDAM aangekomen 21 Aug.: Elisa
beth, Grangemouth, Vermaas, Merweh.,
kolen; Import, Lissabon, Hudig en Pieters,
IJsselh., stg.; Ekaterinl Coumantarou, K.
Janeiro, Muller, Waalh., erts; Depa, Zaan
dam, v. Niev. Goudriaan, Parkk., ledig;
Argentina Victory (Akkrumdijk), Falmouth,
K. A. L., werf Nieuwe Waterweg, Schiedam
Mudo, Grimsby, S. S. M., Merweh.. kolen;
Venus, Amst., Hudig en Veder, Lekh., stg.;
Brandaris, Amst., Furness, Merweh., ledig;
Niobe, Kotka, Burger, IJsselh., stg.;
22 Aug.: Chr. Smith, Moermansk, Soeter-
meer, Fekkes, A. S. F., Pernis, fosfaat;
Sandeaburgh; Kotka, Muller, Merweh., stg.;
Nato, Ipswich, v. Niev. Goudriaan, Parkk.,
ledig; Hyaline, Curasao, v. Oftimeren, Petrh,.
Pernis, olie; Baltic, terug uit zee, Ruys,
Parkk.; Sutherland, Reykjavik, Seeuwen,
Lekh., stg.; Torafire, Kotka, Muller, Merweh
stg.; Ravnefjell, Montreal, v. Wankum,
Lekh., stg.; Batavier II, Londen, Comelder,
Jobskh., stk.; Bullfinch, Londen, Ver. Ag.,
Merweh., stg.; Kathe, Hamburg, Furness,
Parkk., graan; Sprincrag, Londen, A. Veder
IJsselh., stg.; Cyprian Coast, Londen, Burger
IJsselh., ledig; Flying Independent, N.
York, Vinke, Merweh., stg.; Irwell, Goole.
Hudig en Pieters, Lekh., stg.; Melrose Abbey
Huil, Ver. Humber, Parkh., stg.; Nyroca,
Southampton, v. Es, Merweh., ledig; Ex
press, Hamburg, v. Es, Parkh., stg.; Greif,
Hamburg, Wambersie, str. t. a., graan; Phoe-.
bus. Hamburg, Wambersie, str .t .a., graan;
Parkhdyen, B. Aires, v Uden, Merweh.,
graan- Heimat, Hamburg, Wambersie, str. t.
a„ graan; Methan, Hamburg, Burger, str.
t. a., graan;
23 Aug.: Freja, Rouen, Burger, Merweh.,
stg - Renhold, Hamburg, Wambersie, str. t.
a., 'graan; Mrianne, Hamburg, Furness,
Parkk., ledig; Finlandia, Rouen, Burger,
IJsselh., stg.; Capitaine Arsene Guillevic,
Rouen, Worms, Waalh., ledig; Barbara Lykes
Houston, Rott.-Oceaan, Merweh., stg.; Duive
land, Grangemouth, S.S.M., Jobskh., stg.;
Coen, Southampton, Furness, Merweh., ledig;
Coverack, Ramsgate, Furness, Merweh., ledig
Rapid, Uarijs, Muller, Parkh., stg.; Delphi-
nus, Bergen, Burger, IJsselh., stg.; Henriette
Londen, Ned. Zwitsersehe, 2e Kat.h., suiker;
Talabat, Oslo, Cornelder, Lekh., stg.; Jelo,
Oslo, Bruger, IJselh., stg.;
vertrokken 21 Aug.: Henrica, Kopenhagen;
Astra. Cardiff; De Ruyter, Nordenham;
Nordshell, Kopenhagen; Jo, Boston; Majori,
Colchester; Leersum, Galveston; Delftdijk,
Vancouver; Grey County, Montreal, Solfonn,
Curagao; Haskerland, Leith; Neuenfelde,
Hamberg; Despatch, Gothenburg: Veenen-
burgh, Middlesbro; Jupiter, Blvth; Leerdam
Philadelphia- Villa Fraka, Lissabon, Her-
mund, Basra; Loanda, Londen; Peregrine,
Londen; Mira, Grimsby: Baltic, Dover; S. N.
A 1, Boucau; Aalamak R. Paneiro; Olynthus
Amst.; Fiat, Londen; Koningin Emma, Lon
den- Olivian Coast, Newcastle; Biervliet.
Stralsund, Bury, Hull: Kozara, Venetië;
Sheringham, Harwich; Escaut, King s Lynn:
Oranjepolder, Londen.
22 Aug.: Agiena, Boston; Sulma, Antw.,
Ames Victory, N. York; NorriiascrBangkok;
Mado, Hull.
Vesta, Poole; Progres, Falmouth; Baltic,
Dover;
23 Aug.; Strijd, Bridgwater; Dusseldorf,
Hamburg; W. C. Frohne, Flensburg; Hoegh.
Scout, Abadan; Virgo, Emden; Lark Boston
IJmuiden aangek. 21 Aug. Spaarnestroom.
Leith, stg.; Yngen, Rochester, ledig: Amstel-
diep, Antw., stg.; Constant, Londen, koper;
alle voor Amstm.
22 Aug.: Ornen, Lissabon, stg.; Hoogland,
Newcastle, kolen; Orion, W. Indië, stg.; Eem-
stroom, Londen, stg.; Plover, Londen, stg.;
Olynthus, Rottm, ledig: Presthus I, Hauge-
sund, vis; Albatros, Hudiksvall, hout; Ba-
rendsz, Orno, veldspaat; Surte, Londen, stg.;
Grebbestroom, Swansea, stg.: Patria, Huil,
stg., alle voor Amstm: Westlaan, Oostzee,
hout, voor Zaandam;
23 Aug.: Bernard V, Hull, stg.: Strabo,
Gothenburg, stg.; Elysian Coast, Newcastle,
kolen: Polyphemus, Liverpool, stg.: Pax I,
Middlesbro, ledig; In Orde, Par. klei.
Vertrokken 21 Aug.: Kaloekoe, O. Indië:
Venus, Gibraltar; Jakutsk, Leningrad; Bran
daris, Rottm: Birmingham, Grangemouth;
Niobe, Rottm: Hollandia, Gothenburg; Tji-
panas, Lulea; Jans, Londen; Mailand, Oslo;
Marinier, Grimsby; Heelsum, Z. Afr.; Green
finch, Londen, Yngen, Karlstad; Rijnstroom.
Londen; Depa, Rottm.
22 Aug.: Irwell, Goole,
Boskoop 19 v. Callao n: Amstm; Frederik
19 te Plymouth.
DELFZIJL aangek. 20 Aug.: Cornells,
Patahölm; Fenna, Forsvik; Batavier, Dor
drecht; Democraat, Emden; Bebo, Emden;
Da Costa, Teignmouth;
21 Aug.: Twente, Bridlington; Capella, Lon-,
den; Eyo, Emden; Magna Pete, Kiel;
vertrokken 20 Aug.: Njord, Gefle- Eyo,
Emden: Regeja, Londen; Macbeth, Emden;
Dina, Selby; Havik, Londen; Grada, Midd
lesbro Bebo, Londen; Democraat, Middles
bro; Inspe, Aerokobing;
21 Aug.: Tim, Kjobing; Martin, Wismar.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Rott. n. Sydney, 21 v. Pt.
Sudan; Abbekerk, Sydney n. Rott., p. 21
Gibraltar; Admiraal de Ruyter 20 te Gar-
ston; Akkrumdijk 21 te Schiedam; Alamak
21 v. Rott. n. R. Janeiro; Albireo, B. Aires
n. Rott., 21 te Santos: Alblasserdijk 22 v.
Port Neches te Galveston; Alcor, Pto. Alegre
n. Rott., 23 te Sao Francisco do Sul; Aldabi,
Rott. n. B. Aires, p. 22 Fern Nor; Algarve
21 v. Antw. te Leixoes; Alice 20 op Tyne;
Alk 20 te Teignmouth; Alwaki, B. Aires
n. Rott,, p. 22 Madeira- Amsteldiep 21 te
Amst.; Amstelketrk 21 v. Freetown n. Mon
rovia; Annegiena, Antw. n. Korsor, p. 22
Brunsbuttel Antares 19 te Gobh; Arkeldijk
21 v. N. York n. Baltimore; Axeldijk 21-v.
Pladjoe te Singore (Siam); Bacchus 22 v.
Stamboul te Patras; Bali, N. York n. Java,
21 te Alexandrië; Beverwijk, Huelva n.
Vlaardingen, p. 22 Finisterre; Biervliet 21 v.
Rott. r\ Stralsund; Bloemfontein 22 v.
Amst. te Beira; Blue Boy 2 2te Londen)
Boedoek, Rott. n. Java via Southampton, p.
21 Dungeness; Borneo 19 v. Goole n. Hull;
Boschfontein, Amst. n. Beira, 21 v. Kaap
stad; Brlnda 20 v. Lubeck n. Grangemouth;
Cistula 20 v. Singapore n. Poeloe Samboe;
Cleodora 22 te Aruba; Coeta 20 op Tyen;
Congostroom 22 v. Pointe Noire n. Boma;
Cornells 19 v. Grimsby n. Skelleftea; Cres-
cenda 20 te Hull; Croneriburgh 21 te Kotka;
Delftdijk 21 v. Rot. n. Vancouver; Delfs-
haven, Rott. n. B. Aires via Cardiff, p. 22
Dover; De Ruyter 21 v. Rott. n. Nórdën-
ham; Dinkel 20 te Goole; Doros 19 v. N.
York te Port au Prince; Eems 18 v. Hull n.
Frederikshaven; Ena 22 v. Tarakan n.
Shanghai; Escaut 22 te King's Lynn; Garoet
22 v. Banjoewangi n. Probolingo: Glashaven
Helsingborg n. Rott., p. 22 Srunsbuttel;»
H .A. S. T. 1 20 v .Port Talbot n. Par;
H. A. S. T. 4, 21 te Parijs; Heelsum, Amst
11 Kaapstad, 22 te Antw.; Helder, Valparaiso
n. Amst., 23 te Antofagasta; Henrica 21 V.
Rott. n. Kopenhagen; Kalabahi, Amst. n.
Bat., p. 22 Bizerta; Kaloekoe 21 v. Amst.
n. Bat.; Karel 19 v. Gibraltar n. Saffi; Kat
wijk 22 v. Rott. te Norresundet; Kertosono,
Java n. Rott., p. 22 Finisterre, 25 (9 u.) Hoek
van Holl. verw.; Kongsborg (ch.) Rott. n.
Bahrein 21 te Genua; Larenberg, IJmuiden
n Melilla, p. 21 K. St. Vincent; Leerdam,
Rott. n. Philadelphia, p. 21 Dover; Leersum
Rott. n. Galveston, p. 22 Dover; Leopolds-
kerk 22 v. Mozambique n. Beira; Linge-
(Jtroom 19 v. Reykjavik n. Ver. Kon.; Loos-
drecht 22 te Basra; Lopyersum, Calcutta n.
Rot/., 2 2te Antw.; Maasland 22 v. Hamburg
n. Amst.- Macuba, Abadan n. Snigapore, 21
in de Golf van Oman; Madoera 23 v. Sema-
rang te Soerabaja; Maetsuycker 19 v. Fre-
mantle n. Singapore; Malvina 21 te Miri;
Mapia, Bat. n. Amst., p. 22 K. Rocka; Mari
nier 21 v. Amst. n. Grimsby; Marken, Rott,
n. Java, 22 4 Pt. Swettenham; Mirza 21
v. Pladjoe n. Miri; Modjokerto, Rott. n.
Java, 21 v. Colombo; Muiderkerk 22 v.
Novoredondo te Boma; Mulan 20 v. Tyne
n. Kopenhagen; Nieuwaal 2 2te Helsinki;
Nigerstroom, Amst. n. W. Afr., 21 v. Bor
deaux; Noordam 21 v. N. York n. Rott.;
Oise, Parijs n. Amst. via Havre, 21 v.
Rouaan; Orion (KNSM) 22 v. W. Indië te
Amst.; Orion 22 te Middlesbro; Parkhaven
22 v. B. Aires te Rott.; Pinguin 19 tet Lon
den; Polyphemus 23 v: Liverpool te Amst.;
Poseidon 18 v. Trinidad n. Demerara; Prins
Alexnader, Rott. n. Montreal, p. 22 Belle
Isle; Prinses Margriet 20 te Runcorn; Prins
Willem IV, Chicago n. Rott., p. 20 Belle
Isle; Rabenhaupt 20 te King's Lynn; Rem-
pang, Amst. n. Java, p. 22 Finistrere; Rid
derkerk, 21 v. Rot. tte Hamburg; Rotti 21
v. Bombay n. Karachi; Saidja 21 v. Singa
pore te Miri; Sambre, Rott. n. Parijs, 22
v. Rouaai; Sandenburgh 22 v. Kotka te
Rott.; £>aragan 22 v. Bombay n. Cochin;
Speedwell 18 v. Garston n. Teignmouth;
Stad Arnhem, Amst. n. Gdynia, p. 22 Hol
tenau; Stad HMaassluis 24 te Amst. verw.
v. Baltimore; Stad Maastricht, Genua n. La
Goulette, 22 bij Sardinië; St.ad Schiedam 21
v. Matadi n. Loanda; Straat Malakka 19
v. Pt. Swettenham n. Hongkong; Straat
Soenda 19 v. Pt. Swettenham n. Sydney;
Strabo 23 v. Gothenburg te Amst.; Stuyve-
sant 2 2v. Trinidad n.-Amst.; Suriname 19
te Blyth; Tamo, B. Aires n. Amst., p. 22
K. Frio; Taria 20 v. Sydney n. Miri; Tawali
22 v. Bat. n. Am3t.; Tegelberg, Hongkong
n. B. Aires, 22 et Pt. Elizabeth; Ternate 23
v. Rot.t te Bat.; Tinda 19 v. Fowey n.
Raumö; Tjibadak' 23 te Bat.; Tjipanas, Amst
n. Lulea, p. 22 Terschelling; Tjipondok 22
te Bat.; Tjisadane 20 te Hongkong; Triton
22 v. Aruba 11. Maracibo; Uni E 19 v. Bei-
routh te Pt. Said- Utrecht 22 v. Pt. Elizabeth
te EastLondon; Valerius, Kobe n. Bintang-
p. 22 Str. Formosa; Van der Waals, Rott.
n. Bahrein, 22 te Muesat; Van 't Hoff 21 v.
Hull 11. Ceuta: Veendam, Rott. n. N. York,
p. 22 Scilly; Venus 21 v. Amst. n. Levant;
Voorwaarts 18 v. Par n. Queensboro; Water-
land, Amst. n. B. Aires, 23 te Santos; Willem
Ruys, Rott. n. Bat., p. ii, Malta; Wim 19 v.
Grangemouth n. Sunderland; Winsum 22 v.
Maracaibo te Niquero; Winterswijk 22 v.
Livorno n. Bona; Zeehond 20 te Midlesbro;
Zeeman, Bat. n. Rott., p. 22 K. Bon.
Nagekomen tijdingen.
Aagtekerk, Rottm na Austr., p. 22 Perim;
Aalsdijk 23 v. N. Orleans te Havana; Abbe-
dijk, Rottm n. N. Orleans, p. 22 Prawlepoint;
Alamak, Rottm n. R. Janeiro, 22 te Antw.;
Algenib, B. Aires n. Rottm, p. 23 Finisterre,
26 te Antw. verw.; Ardea (ch.), Amstm naar
Alexandrie, 22 v. Malta; Arent M, 21 te Antw.
Arnedijk 20 v. Vera Cruz te Tampico; Bever
wijk 26 v. Huelva te Vlaardingen verw.; Bor
neo (Ned.) 21 v. S. Francisco n. Philippijnen
Breda, Amstm n. Chili, 21 te Antw.; Castor
18 v. Houston n. Curagao; Celebes, Amstm n.
Makassar, 21 v. Aden; Coolhaven 21 v. New
port (Mon.) n. Norrköping; Danae, Malaga
n. Amstm, 22 v. Gibraltar; Delft, Amstm n.
Chili, 22 v. Buenaventura; Delftdijk, Rottm
n. Vancouver, 22 te Antw.; Ferocia 21 van
Teignmouth n. Halmstad; Fiducia 21 te Kjer-
teminde; Flandria 22 te Manchester; Frejo 22
te Kolding; Friso 22 v. Cardiff n. Plymouth;
Cadilla 23 v. Curagao n. B. Aires; Ganyme-
des 21 v. Guayaquil te Callao; Hagno, Dublin
n. Rottm, p. 22 Lizard; Hercules, 22 v. Am
sterdam te Alexandrie; Houtman 21 te
Karlskrona; Hydra 19 v. Curagao n. Trinidad
Ilos, Rottm n. Rijeka, 21 v. Antw.; In Orde 23
te Amstm; Java (Ned.) 23 V. Pensacola naar
Kaapstad; Leerdam, Rottm n. Philadelphia,
Gedurende de afgelopen week ztjn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 226 zee
schepen met een Inhoud van 342.480 netto
reg. tons tegen 151 schepen met 217.170 netto
reg. tons in de overeenkomstige week van
1947.
Hiervan waren bestemd voor: Rotterdam
(met inbegrip van Pernis en Vondelingen
plaat) 189, Schiedam 4, Vlaardingen 5,
Maassluis 7, Hoek van Holland 13, Dordrecht
5. Zwijndrecht-1, Capelle a. d. IJssel 1 en
de overige havens 1.
schepen netto reg. tons
1948 5.853 8.969.501
1947 3.978 6.522.293
Nu 1.875 2.447.208
De Heer en Mevrouw
CORVER—JANSEN
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
FERRY
die bij het H. Doopsel de na
men ontving, van
FERDINAND JOZEPH MARIA
Tiel, 20 Augustus 1948.
Prinses Margrietlaan 8.
ZENUWARTS
VERHUISD NAAR
DINSDAG 24 -AUG.
GEEN SPREEKUUR
(Van onze speciale verslaggever)
Het zevende eeuwfeest van de Keulse Dom is een week lang een teest
geweest, niet alleen voor Keulen, maar voor geheel West-Duitsland. Het
verwekte de verwondering van iedereen hoe iedere dag de Dom overvol
was gedurende de plechtigheden en hoe de gehele dag door een onaf
gebroken stroom van bezoekers de brede portalen in en^uit gingen. Het
was, alsof de bevolking uitdrukking wilde geven aan haar voldoening,
dat bij alles, wat zij verloor, de Dom althans gespaard is gebleven (van
de ruim tachtig parochiekerken van Keulen is et geen behouden ge
bleven). Zondag is de feestweek dan besloten met een pontificale
hoogmis, die werd opgedragen door Zijne Eminentie Joh. Kardinaal De
Jong en na de middag heeft kardinaal Frings in een plechtig lof de
bisschopsstad en zijn diocees toegewijd aan het Onbevlekt Hart van
Maria.
Het feit, dat ook Kardinaal De Jong
naar Keulen gekomen is, wordt hier
op hoge prijs gesteld.
Toen de vorige Zondag bij de massale
bijeenkomst in het stadion Mgr. Lem-
rnens de Keulse Katholieken begroette
namens zijn diocees en namens geheel
Katholiek Nederland en zeide, dat wij
alles willen vergeven en vergeten en
wij één willen zijn in liefde tot God en
tot Maria, ging er een stormachtig ap
plaus op en het is ons deze week her
haaldelijk gebleken, dat geen enkele
andere redevoering zulk een indruk heeft
gemaakt.
Zo werd dan eveneens het bezoek van
Kardinaal De Jong aan Keulen met
vreugde vernomen en in de stad werd
zelfs verteld (hoewel dit toch in werke
lijkheid niet zo was) dat er een extra-
trein met Nederlanders was aange*o
men, die de slotplechtigheden op Zon
dag wilden meemaken.
Toen Kardinaal De Jong Zondagmor
gen om negen uur aan 't Zuid-portaal van
de Dom aankwam, waren daar Kardi-
1103
naai Frings ter begroeting aanwezig en
ook mgr. Berning, bisschop van Osna-
brück, mgr. Ferché, wijbisschop van
Keulen, en een viertal buitenlandse bis
schoppen en het gehele Domkapittel.
Nadat Zijne Eminentie de samenge
stroomde meningte op het Domplein nad
gezegend, trokken de ministranten en
assistenten ter H. Mis in processie de
Dom binnen en zong het koor het acht
stemmige „Ecêe Sacerdos" van Bc"ok-
ner De in Keulen en tot in de verre
omgeving daarvan wonende Nederlan
ders waren op de hoogte gebracht van
de komst van Kardinaal De Jong en -ij
vulden tijdens de H. Mis bijna de ge
hele middenruimte van het priesterkoor,
dat voor hen gereserveerd was.
Na de H. Mis hadden wij nog even ge
legenheid Zijne Eminentie te spreken
De reis hierheen was zeer vlot en zonder
vermoeienis verlopen en Zijne Eminen
tie was vol bewondering voor de groots
heid der Domfeesten.
Kardinaal Frings hield tijdens net
plechtig sluitingslof een predikatie ter
inleiding van de toewijding aan het On
bevlekt Hart van Maria. Eerst bracht
Zijne Eminentie "dank aan allen, die
geholpen hadden het Domfeest te doen
slagen, en in het bijzonder richtte Zijne
Eminentie zich tot de buitenlandse gas
ten uit de vroegere bezette gebieden en
sprak zijn heel bijzondere waardering
uit," dat ook zij waren gekomen niette-
genstaande hun landen zoveel hadden ge
leden. Van de Duitsers.
In de predicatie, die daarop volgde
zeide Zijne Eminentie, dat er nu op het.
moment, dat de onweerswolken zich
weer beven Europa samenpakken en er
overal weer wordt gesproken over een
dreigentfe oorlog, er maar Eén is, Di?
ons redden kan, de Koningin van de
Vrede, onze Voorspreekster bij God.
Na de predicatie van Kardinaal Frings
stroomde de menigte langs het portaal
naar buiten en geschiedde aldaar, voor
het versierde beeld van O. L. Vrouw,
de toewijding aan het Onbevlekt Hart
van Maria.
Ook het plechtig lof en de toewiidmg
werden door Kardinaal De Jong bijge
woond.
O In een circulaire van de dienst van
's-rijks belastingen wordt medege
deeld, dat het gebruik van de z.g. ko-
gelpuntpennen (ball-pointpennen) niet
is toegestaan bij het invul'„-r> en on
dertekenen van formulic.^n uitgege
-ven door het ministerie van finan
ciën.
Mevrouw Vester, Hoogstraat 9,
ScAiedam, vraagt per 1 Sept.
Hoog loon, goede kost. Sollici
taties 7—8 uur des avonds.
LANGDURIGE GARANTIE
AFMETING 19* 24 V2 cm
KEUZEZENOING
DOOR HET GEHELEi
LAND. BETALING NA
ACCOORD
BEVINDING
N.BINNENWEG 195 R'DAM
IN ééN DAG EEN VEDERLICHT
Desgewenst met onbreekbare staalplaat. Pijnloze be
handeling ook narcose. Overzetten oud gebit in 6 uur.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe
AMERIKAANSE KAAKSTIFT-METHODE
waardoor e;en kunstgebit overbodig wordt.
CLAES DE VRIESELAAN 21-b - R'DAM - TEL. 37519.
Op WOENSDAG 1 en DONDERDAG 2 SEPT. 1948
aanv. voorin. 10 uur, to.v. Notaris A.S.H.A. Blaisse:
waarbij (o.m. wegens vertrek naar het buitenland):
compl. blank-eiken slaapkamer met lits-jumeaux,
old-finish zitkamer en salonmeubelen, boekenkast,
schrijfbureaux, „Continental" schrijfmachine in pr.
staat; goed radiotoestel, cassette met tafelgerei,
luxe- en hulsh. art, enige Perzische kleedjes, textiel,
garderobes, een heren- en een damesrijwiel; voorts:
en cirkelzaagmachine met 3 P.K. motor, haarden,
kachels enz.
KJKDAGEN: Vrijdag 27 en Zaterdag 28 Augustus
van 104 uur.
Dagelijks kunnen goederen worden ingezonden of
op verzoek aan huis worden afgehaald.
TEL.67017
In verband met de Nationale Feestdagen op
31 Augustus en 6 September a,s. zal op die
dagen alléén expresstukgoed ten vervoer
worden aangenomen. De aflevering van expres-
en snelstukgoederen geschiedt als des Zondags.
Het laden en lossen van wagenladingen vindt
niet plaats. Voor de leveringstermijnen tellen
die dagen niet mede. Nadere inlichtingen aan
de stations
De Directie
Inschrijving van leerlingen der
od Dinsdag 8 en Woensdag 9 September a.s. in het
schoolgebouw aan de PRINS MAURITSSTRAAT 5, des
avonds van 7-8 uur.
VAKKEN: Boekhouden, Handelsrekenen, Ned., Frans,
Engels, Duits, Organisatie en Techniek van de Handel,
Bedrijfsleer, Rechtskennis, Steno, Machineschrijven.
Op hetzelfde uur en dezelfde plaats Inschrijving voor
de Officiële I.M.O.-MIDDENSTANDSCURSUS.
De prils bedraagt bij vooruitbetaling tot 20 woorden of
afkortingen van woorden f 1.- leder woord meer 5 ets.
Maximum 15 woorden.
Gaat het om een betrekking, zoekt U iets of hebt U wat
aan te bieden enz. raadpleeg deze rubriek of.
WIJ VRAGEN VOOR ONZE CHEMISCHE AFDELING
VOOR DE MANGEL EN ANDERE AFDELINGEN.
Aanmelden:
STOOMWASSERIJ DE PAUW, Stadhouderslaan 3. Schiedam
In DISTILLEERDERIJ EN LIKEURSTOKER»
HERMAN JANSEN gesteld worden;
van ca. 17-18 jaar en
van ca. 22-25 jaar.
Aanmelden bij de chef van de distilleerderij Noordvest 101
te Schiedam.
Gevraagd voor direct of later
nette meid-huishoudster voor
dag en nacht. Zelfstandig kun
nende werken en goed koken.
2 x p. w. werkster aanwezig.
Mevr. Rijnaard, Noordeinde 6a.
Den Haag.
Gevraagd: bekwame
sters en perssters. Aanmelden.
Stoomw. Bombeke, Oostmaas-
laan 239, Rotterdam, van 3.30
tot 4.30 uur. Rotterdam.
Gevraagd in klein gezin, net
Meisje boven de 20 jaar, voor
dag en nacht. Zondag? vrij.
Mevr. Visser, Strekweg 4, (bij
lijn 14) Hillegersberg. Tel. 40817
Biedt zich aan werkster te
Delft voor na 6 uur 's avonds,
ook kantoren schoonhouden,
1 gulden per uur. Brieven no.
T-6155, Dagblad Toekomst.
Net meisje te Delft heeft nog
enige dagen vrij als huisnaai
ster. Brieven no. 6154 bur. blad
Biedt zich aan juffrouw voor
schoonhouden van kantoor,
Koffiekamer of Cantine, liefst
Wést Rotterdam. Bf. nó; H-704
bureau van dit blad.
Postzegels! Het allermeest geeft
J. v. Hoek, Goudsesingel 512,
Rotterdam, Tel. 24984. Ook voor
kleinere partijen.
Wegens teleurstelling te koop
luxe kinderwagen. Oleander
straat 11a, J. v. Veen, Rotter
dam-Zuid^
Te koop prima eiken buffet,
goed onderhouden, billijke prijs
Putsestraat 15a, 2 x b, Rotter
dam-Zuid.
Uitgelezen collectie v.o. vloer
kleden, lopers, Perz. kleedjes,
overgordijnen, kantoor- en
kof f erschrii f m a ch in es ha n d - en
trapnaaimachir.es etc. Prinses
Mariannelaan 209, Voorburg.
Te koop een werkmansfiets,
Prima in orde, compleet f 75
Br. no. H-703 bur, v. d. blad.
Aangeboden: Ideale woning
voor 2 a 3 personen, geheel
vrije le étage, 4 kamers, keu
ken,. in ruil voor klein bene
denhuis met tuin, beslist le
stand, voor 2 personen op leeft.
Rembrandtlaan 9 b, Schiedam,
Telefoon 67168.
Aangeboden: flink bovenhuis
met zolder, Rubensplein, voor
benedenhuis 4 5 kamers,
goede stand. Rembrandtlaan 9b,
Schiedam, Telefoon 67168.
Aangeboden: Ideale woning
voor 2 a 3 personen, vrije le
étage, 4 kamers, in ruil voor
ffrotef huis. goede stand. Rem
brandtlaan 9 b, Schiedam, Tel.
67168.
A.N.W.B. Bondsautorij school
H. P* Take, gedipl. K.N.A.C.-
instructeur, Jan Sonjéstraat 4,
Rotterdam. Telefoon 38777.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrii-
school Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gehaald en ge
bracht, Violierstraat 32, telef.
73150, Henegou\jerlaan 6, telef.
^otterdam.
Voor perfecte Motorrijles, ge
garandeerde reparatiën. Aan-
en verkoop van motoren. Taxa
tie Expertise. E. Wessels,
Schermlaan 21, R'dam. Telef.
32029, Steeds prima gebruikte
motoren te koop.
Kleine tra sporten gevraagd
door geheel Nederland. D. W.
v. d. Horst, Haagw^g 67, Rijs
wijk, Telefoon 118490.
Oranjevereijigingen en zaken,
welke muziek tijdens de feest
dagen zoeken kunnen bij het
onderstaand adres in verschil
lende bezettingen slagen. Vraagt
'iriis nn inlichtingen. J. v.
Kleef-Vergeer, Kerkstraat 106,
(Kwintsheul.
