Rotterdams Hogeschool verjaart
Reclame
Vredespogingen
in China?
Jae. van Gelderen, Lange Achterweg 47, Schiedam
Plechtige zitting in ideale aula
Maakt
voor Uw zaak
f' ROTTERDAM
SCIjlEDAM
PAGINA 6
MAANDAG 8 NOVEMBER 1948
VISSERIJ
SIMPLEX MACHINE- EN
RIJWIELFAB RIEKEN
Gezonde concurrentie verwacht
RIVIERTIJDINGEN
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEÜWE WATERWEG
Tegenspraak van Tsjang Kai Sjek
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ADVEBTENTIEN
OOK WIJ hebben met deze DIEFSTAL-Aüaire NIETS te maken
IJZER- EN METAALHANDEL
r
DOLLAR.INKOMSTEN
SCHEEPVAART
v.h.HOQFDSTEEG
|L MEENT 112
Hl TEL. 21902
WEST-DUITSLAND GAAT
TOL HEFFEN
H0QGSTR.176
TEL.67017
Belasting van internationaal
wegvervoer
MAAKT RECLAME VOOR UW ZAAK
MONOPOLE THE AT E RH°g£^TD™
DE BRITSE LANDING OP
WALCHEREN
"ïoederen aanqeboden
VRIJE verkoop
Diversen
Personeel gevraugd
Huizen en Kamers
SMAAKVOL EN
BETROUWBAAR
LANGDURIGE
GARANTIE
Handel en Bedrijf
Dienstaanbiedingen
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
N.BINNENWEG195 R'DA
Vriendschap, Reenngoudt; Spes Salutis, Oo-
mens; Beaumé, Fortuin: Jagerswijk, van .t
Noordende. WEM^LDINGE: Mon Desir, van
Leeuwen. DORDRECHT: Bertha, Broekaart.
BERGEN OP ZOOM: Maria, de Wijs. DOR
DRECHT: Martha Maria, de Koster; Geziena,
de Bruin; Roerland, van Baaien. ZUTFEN:
Deu Juvante, Hoogeveen. LITHOYEN: Dom,
Melsen. VENLOLiberty, Venema.
BASEL. Rijn Schelde 14, Verhagen; Express
31, Grootveld; Grete, Eikema; Guma, Goed
gezelschap. DUITSLAND: Rijn Schelde 7.
van Haucken; Bremar, v. d. Bossche; Does-
wijk, Kuiper; Divinitus, Adriaansen; Petrus
Antonius, Zwaans; Curie, Verbeeck; Edel
weiss 16, de Keukelaere. BELGIE: Klaas,
Booy; SB 5, de Heel; Eglisau, Neij; Lema.
Nouwen; Verwisseling, Baas; Terneuzen 27.
de Reus; Rijn Schelde 4, Jonck; Joma, Rui
tenberg; Rio, Ruitenber: Volharding, Kupe-
rus; Raymond, Krooswijk; Disere Galvaere,
Gevers; Vliegende Hollander, Broekhuizen;
Scheepmakershaven, Pols; Rijn Schelde 12,
van Eisen; Gerta, Blokland; Verandering.
Rijkers; Pharailda, de Mayer; CFR 503, Du-
tremer; Frem, Steenergen; Ingona, Broeders;
Aareland, Gebuis; Express 26, Huuksloot:
Riedelalp, Nouwen; Familietrouw, den Outer;
Roma, Oom; Pro Patria, Bosman; Jeanne,
Schouten; Anna Marie, Schouten; Fraternité
7, Budts; Helvetia, Pruyn.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Dinsdag 9 November le hoogwater
11.18, 2e hoogwater '23.57.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
9 Nov.: Ie tij: 10.13 uur; 2e tij:. 23.15 uur.
WATERSTANDEN VAN 8 NOVEMBER
Rheinfeld 1.85 (—0.01); Breisach 1.11 (+0.05);
Straatsburg 1.69 (+0.02); Maxau 3.40 +0.081
Mannheim 1.85 (+0.17); Mainz 1.87 (+0.03):
Binge 1.09 (—0.03); Caub 1.12 (—0.04): Trier
1.47 (+0.19); Coblenz 1.50 (+0.16); Keulen
1.09 (+0.11); Ruhrort 0.97 (+0.05); Lobith
8.83 (+0.24); Nijmegen 6.51 (+0.13); Arnhem
6.76 (+0.12); Eefde (IJssel) 1.93 (onver); De
venter 1.17 (+0.02); Monsin 55.80 (+0.20);
Visé 50.65 (+0.20); Borgharen 41.02 (+0.25:
Belleld 10.70 (—0.62); Grave (beneden de
sluis) 5.11 (+0.03.
V AARWATERDIEPTEN
3 November: PannerdenIJsselkop 1.95.
IJsselkop—Hfeveadorp 1.80, Heveadorp—'Wijk
bij Duurstede 1.35, Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.65, IJsselkop—Doesburg 1.60,
DoesburgZutfen 1.85, ZutfenDeventer 1.90.
DeventerKaterveer 2.00, Minste diepte Waal
2.50 m.
SLEEPBEDRIJF
Stentor, met twee bakken, 7 van Gdynia n.
Rotterdam.
SCHEVENINGEN, 8 Nov. Binnen van
de haringvisserij, de loggers SCH 333 44 last,
SCH 77 30 1., SCH 46 36 1., SCtï 248 38 1., SCH
246 30 1.. SCH 56 42 1., SCH 43 40 1„ SCH 118
38 I.. SCH 223 40 I., SCH 262 37 1., SCH 233
30 1., SCH 48 36 1., SCH 8 30 1„ SCH 51 32 1.,
SCH 186 41, 1„ SCH 141 30 1.
Voorts waren aan de markt ca. 1200 kisten
verse haring.
Besommingen loggers verse haring van
Zaterdag: SCH 79 f 8100.—, SCH 250 f 3100.—,
SCH 160 f 2300.—, SCH 305 f 7500.—.
Besommingen kustvisserij SCH 55 f 760.
SCH 2 f 310.—.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 nog halen, SCH 87 25 k., uit de halve
vleet, SCH 200 20'k. uit de halve vleet, SCH
106 19 last aan boord, SCH 195 17 1. aan
boord, SCH 254 nog halen, SCH 412 40 k. uit
de halve vleet, SCH 229 20 k. uit 20 netten,
thuis stomende, SCH 265 nog halen, SCH 104
30 k. uit de halve vleet, SCH 332 met 25 k.
uit de halve vleet, SCH 264 met 4 k. uit de
halve vleet, SCH 4 met 20 k. uit 20 netten,
thuis stomende, SCH 75 met 2 k. uit 8 net
ten; SCH 32 20 k. uit de halve vleet, SCH 40
25 k. uit de halve vleet, SCH 49 17 k. uit 30
netjen, SCH 132 nog halen, SCH 247 16 last
aan boord, SCH 5 8 k. uit 60 netten, SCH 35,
nog halen, SCH 45 20 k. uit de halve vleet,
SCH 130 25 k. uit de halve vleet; SCH 310
7 k. uit 20 netten, SCH 399 8 k. uit 60 netten,
SCH 353 1 k. uit de halve vleet, SCH 20 10 k.
uit 25 netten, SCH 225 10 k. uit 20 netten,
SCH 314 10 k. uit 20 netten, SCH 66 3 k. mt
10 netten, SCH 103 2 k. uit 20 netten, SCH
116 4 k. uit 20 netten, SCH 242 1 k. uit 10
netten, SCH 3 nog halen, SCH 6 38 k. uit de
halve vleet, SCH 110 20 k. uit de halve vleet.
SCH 125 55 k. uit de halve vleet, VL 29 nog
halen, VL 53 7 kuit 15 netten, VL 61, nog
halen, VL 70 30 k. uit de halve vleet, VL 78
nog halen, VL 79 nog halen, VL 83 nog ha
len, VL 85 nog halen, VL 97 met 10 k. uit
25 netten, VL 114 nog halen, VL 132 10 k.
uit 10 netten, VL 196 nog halen, VL 203 10
k. uit 25 netten.
das Michalos, R. Janeiro, v. Es, Waalh., erts;
Badzo. Leith, S.S.M., Merweh., kolen; Nu-
olja, Narvik, Hammerstein, Waalh., erts;
Loide America, Hamburg, Kersten Hunlk,
Merweh., stg.; Haskerland, Leith, S.S.M.,
Merweh., kolen; Hemelland, Hamburg, Wam-
bersie, str.t.a,, graan.
Rotterdam aangek.: Afiena Amsterdam
Soetermeer Fekkes, 2e Kat.haven, ledig; Sil-
vretta, Slikkerveer, Ned. Zwitsersche, Wes
terkade, ledig; Alpha Geldermalsum, kap.
Velvis, Petroleumh., ledig; Bonn Oslo. Bur
ger, IJselhaven stg.; Steimburg, Hamburg,
Wambersie, str.t.a. graan;
Vertrokken 6 Nov.: Avance, Emden; Casa-
na, Gothenburg; Italmare, Genua; Leopolds-
kerk, Hamburg; Tinda. Scheveningen; Cool-
haven. Antw.; City of Huil, Kaapstad; Aktjo,
Shoreham; Veenenburgh, Middlesbro; Loan-
da, Londen; Hindina, Hamburg; Ceres, Hel
sinki; Arcturus, Bergen; Oliciau Coast, New
castle; Merel, Middlesbro; Alouette, Londen;
Fiat, Londen: Alt. Öoole; Peregrine, Londen;
Helen, Portsmouth; Buys Ballot, A'dam;
Stylehurst, Londen; Sambre, Stockholm;
Oranjepolder, Londen; Jefferson City Victory
N. York; RavnefjelL Gent; Dashwood, Caen;
Nyeraburgh, Boston; Sheringham, Harwich;
Cornelis, Todness,
7 Nov.: Friso, Hamburg; Hagno, Dublin;
Rolf, Kopenhagen; Skun, Hango.
Vertrokken: Maashaven, proeftocht.
IJmuiden aangek. 6 Nov.: Pollux, Kemi,
stg.: Strabo, Bremen, stg.; Bounty, Harlingen,
ledig; Waija, Skogb, hout; alle voor A'dam.
7 Nov.: Sally Stove, Emden, ledig; Gees,
Blyth, kolen; Lekkerkerk, Z. Afr., stg.; Eem-
stroom, Londen, stg.; Buys Ballot, R'dam,
ledig; Salland, Z. Amerika, stg.; Goldfinch,
Londen, stg.; Albatros, Goole, kolen; Bachi,
Pasajes, hout; Elysian Coast, Newcastle, ko
len; alle voor A'dam; Berkel, Uleaborg, bal
ken, voor Zaandam.
8 Nov.: Surte, Londen, stg.; Otto Schmidt,
Archangel, hout; Queensland, Methil, kolen
alle voor Amsterdam.
Vertrokken 6 Nov.: Delphinus, Vemermeer;
Madjoe, Gothenburg; Akershus, Danzig At
las, Kopenhagen; Zeeland, Gdansk; Midas,
Spanje; Jans, Londen; Mira, Emden; Thors-
vingen, Emden; Merwede, Z. Afr.; Unden,
Norrkorping; Eemland, Z. Amerika; Brendo-
nia, Huil; Ecaut, Parijs; Rio Teuco, R'dam;
Ptarmigan, Londen; Berkelstroom, Huil;
Rijnstroom, Londen, Kongsstein, Curacao;
Nerva, Stettin.
7 Nov.: Castor, H. v. Holland; Afiena, Rot
terdam;. Alcinous, Indonesië.
Delfzijl aangek. 5 Nov.: Rapid, Bremen;
6 Nov.; Julius. Gdynia, Hoop Emden.
Vertrokken 5 Nov.: Tim, Helsingfors, Ser-
vus. Rostock.
6 Nov.: Havik, Omskoldvik, Globe; Hull.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Akkrumdijk, Rottm n. N. York, p. 7 Bea-
chyhead; Aktjo, 6 v. Rottm. n. Shoreham;
Alcinous, 7 v. Amstm. n. Bat; Alcor, 7 v.
Rottm. te Rio Grande; Aldabi, 6 v. Antw. te
Hamburg; Aldebaran, 7 v. N. Orleans n. Ned;
Aldemarin. Rottm. n. B. Aires, 7 v. St. Vin
cent (CV(); Aldo, 5 te Middlesbro; Aigenib,
B. Aires n. Rottm., 8 te Bahia; Alice, 4 v.
Southampton n. Duinkerken; Alkaid, Rottm.
n. Pto Alegre, 7 v. Antw; Almker, Rottm. n.
Syney, 6 te Genua; Alphacca, Amstm. n. Du
blin, p. 7 Lizard; Alwaki, Villa Constitucion
n. Rottm., 6 te Santos; Amsteldijk, 8 v. Bal
timore te N. York; Amstelstad, 6 v. Saffi n
Vlaardingen (verb.): Annenkerk, Japan n.
Rottm., 6 te Genua; Arba, 5 op Tyne; Arends-
kerk, 7 v. Fremantle n. Rottm; Ariadne, Na-
pelsn. Amstm. p. 7 Dungeness; Arkeldijk. 7
v. N. Orleans te Rottm; Atlas, Amstm n. Ko
penhagen, p. 7 Holtenau; Averdijkj 7 v. N.
York n. Rottm. via Antw; Banka, 3 v. Midd
lesbro n. Emden; Boschfontein, Amstm n.
Kaapstad, 7 v. Antw; Buys Ballot, 7 te
Amst; Casana (ex Hada), 6 v. Rottm. n. Go
thenburg; Ceram, 7 v. Mobile te N, Orleans;
Ceres, 5 te Middlesbro; Clavella, 7 v. L. Pie-
dras n. Rottm; Coeta, 6 v. Antw. n. Londen;
Cottiea, 7 v. Paramaribb n. Amstm; Da
Costa, 4 v. Fremington n. Newport; Delfland.
Amstm. n. B. Aires, 7 v. Santos; Delta, 4 te
Londen; Deo Duee, Amstm n. Gothenburg,
p. 8 Holtenau; Despatch, 5 v. Granton n.
Grangemouth; Dulvendijk, 7 v. Anacortes te
L. Angeles; Eemland, 6 V. Amstm. n. B.
Aires; Escaut, 6 v. Amstm. n. Parijs; Esso
Amsterdam, 10 te Rottm. verw; Esse Den
Haag, 7 v. Aruba te Rottm; Esso Rotterdam,
Marseille n. Fahaheel, p. 7 Perim; Euterpe,
Amstm n. Barcelona, 7 v. Tarragona; Express,
6 te Parijs; Fivel, 4 v. Dublin n. Cork; Fries
land, Makassar n. Rottm., 7 te Soerabaja;
Friso, 7 v. Rottm. n, Hamburg; Garoet, 7 v.
Antw. te Londen; Glashaven, 6 Gothenburg
n. Stromstad; Globe, 6 v. Delfzijl n. Hull;
Gordias, Amstm. n. Calamata, 7 v. Algiers;
Grada, 4 o Tyne; Hagno, 7 v. Rottm. n. Du
blin; Hasewint, 4 v. Goole n. Fremington;
Havik, 8 v. Delfzijl n, Ornskoldsvik; Hedel,
Rottm. n. Montreal, 6, 600 mijl W. v. Land's
End; Helen, 6 v. Rootm. n. Portmouth; Heron
4 te Hull; Hilversum, 7 v. Duala te Takoradi;
In haar verslag over het boekjaar
1947/1948 deelt de directie van de N,V.
Simplex Machine- en Rijwielfabrieken te
Amsterdam mede, dat de opheffing der
distributie van rijwielen en rijwielban
den haar niet onvoorbereid trof. De le
vering der rijwielen over het gehele
land was gewaarborgd, terwijl toch een
deel der beschikbare rijwielen voor ex
port bleef bestemd.
De productie nam in het afgelopen jaar
aanmerkelijk toe, ook werden aan de
kleinhandel meer dan 't vorig jaar de be
nodigde onderdelen beschikbaar gesteld.
De directie voorziet binnen afzienbare
tijd een concurrentiestrijd, die zij gezond
acht en die waarschijnlijk tot gevolg kan
hebben, dat. minder overheidsbemoeiin
gen noodzakelijk worden. Zij is op deze
ontwikkeling voorbereid en ziet, buiten
gewone omstandigheden voorbehouden,
met groot vertrouwen de resultaten van
het lopende boekjaar tegemoet.
Het saldo van de exploitatierekening
bedraagt 155.358 (98 756). Na toevoe
ging van de interest ad 5.750 wordt
voor 66.947 afgeschreven. Uit de over
blijvende verdeelbare winst wordt een
dividend van 9 pet (7) voorgesteld.
Het was vlak voor de vorige wereld
oorlog, dat op particulier initiatief te
Rotterdam een Hogeschool werd opge
richt, die de naam van Handelshogeschool
kreeg. Voorlopig werd zij ondergebracht
in lokalen van de oude Beurs aan de
Blaak, in afwachting van een eigen ge
bouw Maar de oorlog, die al spoedig
uitbrak, maande tot voorzichtigheid en
een spaarzaam gebruik van bouwmate
rialen. Men besloot daarom een nood
gebouw op te richten, dat misschien later
nog wel eens een andere bestemming
zou kunnen krijgen. Indertijd bouwde
men echter nog stevige noodgebouwen.
Dit althans doet nóg dienst en zal het
nog wel jaren blijven doen ook. Na
enig bijbouwen en met passen en meien
kan het zelfs de huidige grote stroom
van studenten nog verwerken, zij het.
dat vele wensen met betrekking tot een
ideale hogeschool en een echte academi
sche gemeenschap onvervuld moeten blij
ven.
Een aula, waar promoties, plechtige
senaatvergaderingeh en andere acade
mische gebeurtenissen op waardige wiize
kunnen plaats vinden, ontbreekt even
wel ten enenmale. In 1938 bij de viering
van het vijfde lustrum moest men zijn
toevlucht nemen tot de concertzaal van
de bij het bombardement verdwenen
Doelen aan de Coolsingel Maar eerlijk
gezegd, het stfookte niet met onze vor
stelling van academische waardigheid,
deze hoogleraren gezeten op een stoel op
het concertpodium, in „floodlight", tegen
een strak witte achtergrond. Ondanks de
toga's, de baretten en een pedel met staf
schoot de fantasie tekort, om zich hier
te voelen als in een plechtige openbare
senaatsvergadering.
De Prinsekerh
Dit jaar, nu op 8 November het zeven
de lustrum van de Economische Hoge
school wordt gevierd, is de Prinsekerk
aan de Statensingel uitverkoren en net
moet gezegd, de Hogeschool zou geen
mooier en passender aula kunnen wen
sen. Een stemmig interieur, een hoge en
een lage katheder, aan weerszijden daar
van gebeeldhouwde banken, voor hoog
leraren, curatoren en bstuurders, een
sierlijk orgel en een ruimte, die meer dan
duizend toehoorders kan bevatten.
Daar speelde zich vanmiddag de open
bare senaatsvergadering bij gelegenheid
van het zevende lustrum af en vond ce
ere-promotie plaats van minister-presi
dent Drees en van de heer Paul Rijk^ns,
voorzitter van de raad van bestuur van
Lever Brothers en Unilever N.V. te Rot
terdam.
Deze ere-promoties drukten haar stem
pel op de zitting, want vier vijfde van
de zaal werd geheel in beslag genomen
door genodigden voor deze plechtigheid
Uit het politieke- en het zakenleven
waren er een 7 a 800 persoonlijkheden,
vrijwel alle ministers, Kamerleden van
de P. v d. A. en fractie-voorzitters,
diplomatiekevertegenwoordigers van
Engeland, Frankrijk, Amerika en Cana
da, de voorzitter van de Hoge Raad en
de voorzitter van de Raad van State,
directeuren van de Unilever uit binnen-
en buitenland en plaatselijke autoriteiten.
Studenten zorgden voor een vlot verloop
bij het zoeken der plaatsen. Overigens
waren zij in de minderheid, zij kregen
slechts een vijfde van de ruimte tot nun
beschikking.
Plechtig treedt dan, voorafgegaan door
de pedel, de stoet der officiële vertegen
woordigers van de hogeschool binnen: de
rector-magnificus, prof.- dr Ph. A. N.
Houwing, de promotors met hun promo
vendi, hoogleraren, curatoren. Raad van
beheer. En als zij hun plaatsen hebben
ingenomen, arriveert de vertegenwoor
diger van H.M. de Koningin, mr. K. P.
v.d. Mandele. Een commissie van ont
vangst leidt hem binnen. Het orgel zet
het Wilhelmus in.
Diesrede
Dan beklimt de rector-magnificus bet
hoge spreekgestoelte en spreekt, traditie
getrouw, de dies-rede uit. Want bij al
het ceremonieel en de drukte, die de ere
promoties medebrengen, mogen wij niet
vergeten, dat de Dies-herdenking toch
hoofdzaak is op deze dag en eigenlijk is
het jammer, dat door de vermenging,
beide gebeurtenissen enigszins in het ge
drang komen. De Dies is de dag van de
Hogeschool, die eigenlijk het jaarlijks
terugkerend punt moest zijn, waarop
studenten en afgestudeerden met Qe
hoogleraren het contact kunnen hernieu
wen of nieuwe contacten kunnen leggen.
En te weinig wordt hier in Rotterdam
nog aandacht aan geschonken.
„De onwaarheid en het privaatrecht"
is het onderwerp der rectorale rede.
Anders dan de moraal kent het -"echt
geen algemeen verbod, onwaarheid te
spreken. Spr. toont nu aan, dat men soms
toch voor de schade, die uit onwaarheid
voor anderen voortvloeit aansprakei'jk
gesteld kan worden, omdat sinds hét
arrest van de Hoge Raad van 31 Januari
1919, ook wat niet bij de wet verboden
is rechtens onrechtmatig kan zijn en -ot
schadevergoeding verplichten. Onwaar
heid zal zeker onder omstandigheden
onrechtmatig zijn. De aansprakelijkheid
bestaat dan niet alleen jegens degeen
aan wie, maar ook over wie een onjuiste
mededeling wordt gedaan Dit blijkt dui
delijk, als men kennis neemt van de
rechtspraak omtrent wat in de concur
rentiestrijd al dan niet geoorloofd is Te
veel echter wordt hierbij nog de gele
genheid geboden, ongestraft de lichtge
lovigheid van de wederpartij te exploi
teren.
Overziet men de resultaten dan blijkt
het recht t.a.v. de waarheid bij de moraal
ten achter te blijven. Hierin openbaart
zich het psychologisch realisme van het
recht, dat een werkelijkheid stelt, die
bereikt moet worden, tegenover de mo
raal, die een ideaal stelt, waarnaar ge
streefd mopt worden. Het recht moet
aansluiten bij wat betamelijk wordt ge
acht in het maatschappelijk verkeer en
daarin pleegt men niet iedere onwaar
heid te veroordelen Het recht kan. op
straffe van op te houden ïe gelden, de
mens niet voorschrijven, volmaakt te zijn.
Na deze rede van de rector volgde een
intermezzo van orgelmuziek, waarna de
promotieplechtigheden in het vergevor
derde middaguur een aanvang zouden
nemen.
Gedurende de afgelopen week zijn in
de Nieuwe Waterweg aangekomen 157
zeeschepen, met een inhoud van 220.359
netto reg. tons tegen 134 schepen met
182.887 reg. tons in de overeenkomstige
week van 1947.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam (met inbegrip van Pernis en Von
delingenplaat) 124, Schiedam 4, Vlaar
dingen 8, Maassluis 2, Hoek van Hoiland
12, Dordrecht 3 Zwijndrecht 1, Capellp
a d IJssel 1, en overige havens 2.
'Hierbij zijn 4 bunkerboten inbegrepen.
schepen netto reg. torn
1948 7.947 12.005.507
1947 5.495 8.877.554
Nu 2.452 3.127.953
Volgens berichten uit Nanking zou
den gisteren door de Chinese leiders
te Tsjensien stappen zijn ondernomen
om met de door de communisten geleide
legers tot vrede te geraken. De voor
malige Chinese ambassadeur in de Sov.
jet-Unie, Sjao Litze, zou de man zijn,
die dit contact tot stand brengt. I
In antwoord op deze berichten heelt
generaal Tsjang Kai Sjek verklaard, dat
de oorlog met de communisten „tot het
bittere einde zal worden uitgestreden".
Hij wees alle geruchten over de vredes
onderhandelingen van de hand. „Er be
staat geen grond voor een compromis''
aldus zeide hij op een vergadering van
de Kwomintang.
De communistenlegers vechten over een
front van 400 km. en hebben Nanjang en
Fengtal bezet, op 200 km. ten W. van
Nanking. Aldus hebben deze legers twee
strategische gaten geslagen in het ver
dedigingssysteem der regering in de slag
om Midden-China.
In Zuid-Sjantoeng houden de regerings
troepen tegen hevige aanvallen stand. In
Noord-China stelt de regeringsgeneraal
zijn troepen op voor de komende slag.
De economische toestand is in geh"el
China uiterst zorgwekkend. In Sjanghai
is de politie Zondag uitgerukt om hon
gerige menigten er van terug te houden,
de rijstwinkels te bestormen. De ->rijs
van een pikol rijst (61% kg) is van de
ene nacht op de andere gestegen van
250 tot 500 gouden Joean-dollar. Over het
algemeen zijn alle prijzen der levensmid
delen gestegen tot een hoogte die bui
ten het bereik ligt van de gewone man.
Men vreest een economische en sociale
ramp van ongelofelijke omvang.
Er zijn plannen in voorbereiding om
Sjanghai op drie na grootste stad van
de wereld tot open stad te verklaren.
Afgezien van de hongerbetogingen is het
er heel rustig De bevolking is verheugd
over de duidelijke veiligheidsmaatregelen
zoals de aanwezigheid van de 13.600 ton
metende zware Amerikaanse kruiser St.
Paul and Helena" en de Britse torpedo-
baotjager „Cossack" (1710 ton).
Vrijwel alle Amerikaanse katholieke
missionarissen en vrouwelijke religieu
zen te Sjanghai ruim zeventig in
getal hebben besloten, tegen het
advies van het consulaat in, de stad
niet te verlaten.
Rotterdam aangek. 6 Nov.: Evergreen State
N. Orleans, Lenders. Lekh.. stg.; Henrica
Maassluis, Hammerstein, Pakhuismeesteren,
stg.; Ferocia, A'dam, Olie Seheepv. Parkk.,
ledig; Skirner, Stockholm,- Burger, IJsselh.,
stg'.; Quentin, Middelsbro, Burger, IJsselh.
stg.; Themistocles, N. Orleans, H.A.L.,
Schieh., stg.
7 Nov.: Midas, A'dam. Hudig en Veder,
Lekh., stg.; Rio Teuco, A'dam, Wambersie,
Schieh., stg.; Ekefors. Mombassa, Hudig en
Pieters, Lekh. stg.; Prins Willem IV, Chicago
A. Veder, IJsselh., stg.; Nigerstroom, Loanda,
Ruys, Lekh., stg.; Mahronda, Hamburg, v.
Es, Waalh., ledig; Avonwood, Lissabon, Len
ders, Maash.. stg.; Anatina, Hamburg, Van
Ommeren, Merweh., stg.; Benvemie, Shang
hai, Meyer, IJsselh., stg.; Batavier II, Lon
den, Muller, Jobsk., stg.: Villa Franka, Lis
sabon, Kersten Hu nik, Merweh., stg.; P .L.M.
17. Calais, Worms, Waalh., ledig: Serula,
Manchester, v. Es, Merweh., stg.: Rio Salado,
B. Aires Wambersie, Maash., stg.; Raphael
Semrnes, Bremen, Waterman, Merweh., stg.;
Bullfinch, Londen, Ver. Ag. Mij. Merweh.,
stg.; Esso Den Haag, Aruba, A.P.C. Petrh.
Pernis, benzine; Melrose Abbey, Hull; Ver.
Humber, stg.; Maystar, Stralsund, R.K.C.,
Parkh., zout; Springorag. Londen, A. Veder,
IJsselh. stg.; Karin, Reykjavik, Seeuwen,
Lekh., stg.; Dageid. Oslo, v. Ommeren, boel
7, ledig: Pulkovo, Leningrad, v. Uden, Mer
weh., ijzer, EUinor, Gent, v. Ommeren, Mer
weh. stg.; Sutjeska, Rijeka, Kuyper v. Dam
en Smeer, Maash., stg.; Gaasterland, Goole,
S.S.M., Jobsh., kolen,
8 Nov.: Oberprasident Delbrtick, Hamburg,
Ivers en von Staa, str.t.a., graan; Tempo,
Stralsund. Wegenborg, Parkk., zout; Ko
ningsberg, Par, Wambersie, str.t.a., klei;
Drina, Liverpool, Kuyper v. Dam en Smeer,
Lekh., ledig; Beauregard, Bremen, Water
man Lijn, Merweh., stg'. en erts; Irmgard,
Hamburg, Wambersie, str.t.a., graan; Leom-
Ondertrouwd
M. F. TH. ANRfOLI
en
Dr. J. A. F. VAN DEN BELT
De plechtige Huwelijksinzege
ning zal plaats hebben op Za
terdag 20 November ten 10'ure
in de kerk van. St. Paschalis
Wassenaarseweg, 's-Graven-
hage.
Receptie van 12—14 uur> in
Hotel Wittebrug. Badhuisweg
Arnhem, Ernst Casimirlaan 60
Apeldoornseweg 49
Toekomstig adres
Apeldoornseweg 57.
gloend aan-
eengesmeed."
Daar behoort ook een „gloénd
gesmede" H.D.Z-ring bij. Voeg
loos gesmeed zelfs! Uit het zui
verste edclgoud! Dragende het
meesterteken H.D.Z. naast de
rijkskeur! Uw beste garantie.
Iedere goede goudsmids-
i zaak toont U graag de
•A Drijfhout-collectie m
al haar schone ver-
scheidenheid. y
de COMMISSARIS DER KONINGIN IN DE PROVINCIE
ZUID-HOLLAND
Overwegende, dat het voor een juiste ontwikkeling van het
Westland dringend gewenst is, dat voor dit gebied een streek
plan tot stand komt
dat aan deze totstandkoming een besluit tot voorbereiding van
dit streekplan vooraf dient te gaan
Gezien het advies van de Vaste Commissie van de Rijksdienst
voor het Nationale Plan dd. 17 November 1947, no. 82
Gelet op art. 8, eerste lid, van de derde uitvoeringsbeschikking
van de Secretaris-Generaal van 1/et Departement van Binnen-
landsehe Zaken met betrekking' tot het besluit van 15 Mei 1941
(no. 91/1941), houdende voorschriften betreffende het nationale
plan en streekplannen
Teleurstellende aspecten voor
West-Europa
De teleurstelling, die in de zeevarende
landen van West-Europa gevoeld wordt
over de vermoedelijke omvang van hun
dollarinkomsten uit hoofde van hun
scheepvaart in het lopende en het vpl-
gende jaar, zal voor deze landen waar
schijnlijk een aanspornig betekenen om
te trachten voor hun eigen koopvaardij
vloot een groter aandeel te verkrijgen
in het vervoer van de Marshall-goede
ren, aldus schrijft „Journal of Com
merce"
Dit blad acht het ook mogelijk, dat
hierdoor de scheepsbouw in het buiten
land in belangrijke mate zal worden ge
stimuleerd en merkt op dat de netto
dollar-inkomsten der Europese landen uit
hoofde van de scheepvaart minder zullen
bedragen dan deze landen hadden ge
hoopt De oorzaak hiervan is blijkbaar
voornamelijk gelegen in de scherpe stij
ging, welke zich heeft voorgedaan tn de
dollarultgaven, welke benodigd zijn om
de schepen te onderhouden. Ook de be
talingen in dollars, die voor het vervoer
in Amerikaanse schepen moeten worden
verricht, betekenen een vermindering
van de dollarinkomsten der Europese
landen.
Wat Nederland betreft zullen de dol
larinkomsten van dit land uit hoofde van
zijn scheepvaart stijgen van 29.6 mil-
lioen in 1947 tot $36 mill, in 1948/49, doch
deze toeneming zal worden teniet gedaan
door de te verwachten stijging in de dol
laruitgaven voor zeevrachtvervoer van
42 millioen tot 54 millioen.
Het Anglo-Amerikaanse Controlebu
reau in Bizonia heeft besloten, om met
ingang van 1 December in de drie zónes
van West-Duitsland tol te gaan heffen op
het internationale vrachtvervoer over de
weg, aldus meldt A.P.
Het toltarief zal 6 pfennig per ton-kilo-
meter bedragen voor goederen, en 3 pfen
nig per passagier-kilometer voor perso
nenvervoer. Bovendien krijgt ieder voer
tuig een extra-belasting te betalen voor
elke dag, die in de trizöne wordt door
gebracht.
De belastinggelden, die aldus worden
verkregen, zullen worden gebruikt voor
het onderhoud van de wegen in West-
Duitsland.
[n onze Inrichting wordt
iedere patiënt door Artsen
en Tandartsen behandeld.
Rotterdamse Inrichting
voor Tandheelkunde
Claes de Vrieselaan 21b
Rotterdam
Te bepalen, dat voor het. Westland, omvattende het navolgende
gebied een streekplan wordt voorbereid
het gehele territoir der gemeenten: Delft, Wateringen, Monster.
's-Gravenzande, Naaldwijk, De Lier, Schipluiden, Maasland,
Maassluis en Vlaardingen, alsmede
van de gemeente 's-Gravenhage het gedeelte bewesten de lijn,
welke van de zeekust loopt langs Kijkduinsestr., Laan v. Meer-
dervoort, Palestrinaweg, Mozartlaan, Nieuwe Slag, Loosduinse-
wèg en Leijweg, zomede het gedeelte van deze gemeente be
grensd door Strijpkade, Korte Laak, Erasmusweg, spoorlijn naar
Delft en Broeksloot
van dc gemeente Rijswijk het gedeelte bezuiden de lijn, welke
van de Broeksloot loopt langs de Steenlaan, Smidstr., Wilge
kade, Thierenskade en Delftse Vliet
van de gemeente Rotterdam het gedeelte bewesten en benoord
westen de lijn langs de Bovendijk, Zuidelijke Ringvaart van de
Zestienhovense Polder, Schielaan, (voormalige gemeente Over-
schie) en Delftse Schie tot de grens van Schiedam
van de gemeente Schiedam het gedeelte bewesten en benoord
westen de lijn, welke wordt gevormd door Schiedamse Schie,
spoorlijn naar Vlaardingen en Poldervaart van de brug In be
doelde spoorlijn tot de Vijf Sluizen.
W I T M E T A A L
AFMETING 21x34cm
kampioenen Kunnen wor
den opgegeven aan on
ze KantoreD en agent
schappen
desgewenst met onbreekbare staalplaat. Pijnloze behande
ling; ook narcose. Overzetten oud gebit in 6 uur-
Vraagt inlichtingen over de nieuwe
AMERIKAANSE KAAKSTIFT-METHODE
Behandeling door Artsen en Tandartsen
waardoor een kunstgebit overbodig wordt
CLAES DE VRIESELAAN 2I-1> - R'DAM - TELEF. 37519
Vanaf Dinsdag 9 t/m. Donderdag 11 Nov. Joe Brown in de
BUREAU KLOK
MET KALENDER
VOOR DIRECT
Een komische sensatie.
Toegang alle leeftijden
MEVROUW NOLET, STADHOUDERSLAAN 67, SCHIEDAM.
Rijks- en Gem. personeel.
Goede meubelen tegen laagste
prijzen. Aantrekkelijke beta
lingsvoorwaarden. Gesl. huis.
Br. ond. no. 9646 Adv. Bur.
J. Grijseels Jr.. Nieuwe Bin
nenweg 166, Rotterdam.
Alle soorten en merken
Naaimachines. Defect geen be
zwaar. Groen's Naaimachine
handel, Vierambachtsstraat 114
Rotterdam, Telefoon 36653.
Er waren weer Britse mariniers Zon
dag op de Westkapelse Zeedijk. Op de
plek waar op 1 November 1944 Britse
commandotroepen aan land kwamen op
Walcheren is dit feit nl. met enige plech.
tigheid herdacht. Er war^n daar om half
twaalf gistermorgen een deputatie van
de Britse en Ned. marine en detachemen
ten van de Royal Marines en de Ned.
mariniers. Ook een vertegenwoordiger
van de Britse ambassade en de Com
missaris der Koningin in Zeeland waren
aanwezig.
Reverend Webster leidde de plechtige
dankdienst, waarna „The last post" ge
blazen werd en twee minuten stilte in
acht werd genomen. Vervolgens werden
bij het monument op de landingsplaats
kransen gelegd.
Tot besluit werden het Wilhelmus en
het Britse volkslied gezongen.
Bel even op 36653 voor repa
raties aan alle merken naai
machines. Groen's Naaimachi-
nehandej» Vierambachtsstraat
114, Rotterdam.
20 woorden 1elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Te koop aangeboden z.g.a.n.
zwarte overjas. Te bevr. onder
no. H-308 bur. v. d. blad.
Zie 2e aan Uw oog voorbij trekken: de
jongens van de Koninklijke Marine. Kerels
uit één stuk, de trots en glorie van Nederland.
Er is geen werk, dat jongens-van-stavast
zozeer ligt als dat bij de Vloot, de Marine
Luchtvaart-diensten het keurkorps: het Korps
Mariniers. Daar horen flinke jongens bij.
Jongens van 16 jaar en ouder kunnen weer
geplaatst worden.
(bÏÏRDP
Biedt zich aan een werkster
elke dag. Vrijdags niet. Brie
ven no. T 6312 Dagblad Toe
komst, Delft.
A. N. W B. Bondsauto-motorrtJ-
school Eversteijn De oude ver
trouwde school met de beken
de gele Ieswagens Desgewenst
wordt U gebaald en gebracht.
Violierstraat 32, telefoon 73150
Henegouwerlaan 6, telef. 36666
Rotterdam.
Autorijschool „Succes". Vlug
uw rijbewijs. Bel op: 41097.
Vanouds bek., Cor Oole, Jac.
Catsstr. 16, R'dam. N. Ged.
Instr. Gr. theorie.
Gevraagd een bekwame hout
draaier, meubelmakerij J. La
gerwerf, Willemstraat 73, Delft,
Telefoon 2199.
St. Nicolaasfeesten. Poppen
spel, goochelen, hondendres-
suur filmprogramma's, kin
derkluchten; onbedaarlijk lach
succes voor kinderen.- Carter,
Stationsweg 22, Den Haag,
Telefoon 110853.
AFMETING 19x24'/j
MODERN WITMETAAL
Kleermakerij. Gevraagd: Per
ser, machinestikkers, hand
werksters en leerlingen. J.
Busnink, Goudse Rijweg 127,
Rotterdam.
R.K. Verpleegster zoekt onge
meubileerde zit-slaapkamer
met eigen kookgelegenheid, te
gen een prijs van ca. f 125.
per maand, liefst centrum of
Westen. Brieven no. C6361. bu
reau van dit blad.
2 R.K. studenten zoeken per 1
Dee. Huisvesting in centrum
stad Brieven no. T 6311 Dagbl.
Toekomst. Delft.
Inlichtingen werden verstrekt bij onderstaande adressen
Rotterdam r/esiplein 12, dagelijks van
8.30-1 7 mr Zaterdag van 8.30-1 2.30 uur w
en t* -.-G. avenhage Hoofd Marinewer- V
vino'~-iep Béziiidenhou'seweq 123.
Voor prima stoffeerwerk met
vooroorlogse bekleding; ook
opnieuw overtrekken, enz.
Woninginrichting G. Lubbers,
Zoomstr. 83, Tel. 46182, R'dam.
Biedt zich aa R.K. Dagmeisje,
17 jaar. Adres: Vlaardingsekade
I B 11, Schipluiden.
