Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | 12 mei 1949 | pagina 4

Oorlogs- en Marinebegroting

aanvaard

ereketen levens

Zet ze aan het werk

J* Joe al drie maanden het
huishouden van mijn tante, die rust
moet houden. Ik krijg vijf gulden zak-
geld in de week, maar ik doe nu alle
boodschappen bij de *De Gruyler, dan heb
ik het geld van de cassabons bovendien.
„Die paar centen van de cassabons,
die hou je maar" zegt mijn oom. Maar
je kunt wel zien, dat een man geen
verstand heeft van huishouden, want „die paar centen" zijn toch
al gauw drie, vier gulden in de maand. Wie daar niet van profiteert
is een sufferd! (dat niet erbij zetten in de krant 11

VERKOOPSTERS

onderstaande
prijzen

EXTRA ZAKGELD VAN
DE CASSABONS

A. RCODSOL- BOEKHANDEL

Staatssecretaris geeft deskundige
voorlichting

Adverteritiën

VRIJBANK

GXEER GAtiSOH-WAITERPfPGfON Joan Crawford conrad veidt

DE VROUW MET HEY
GESCHONDEN GELAAT

Graalkoor zingt...
Cor de Grool speelt...

MONOPOLE THEATER

KING KONG

LOCOMOTIEF - SPARTA - SIMPLEX

Fl. 125.-

HET MOTORPALEIS

2 Beschaafde

a. Lingerie en Kousen

b. compl. Baby-uitzetten

LENI VAN D. UIT ROTTERDAM HEEFT

DONDERDAG 12 MEI 1949

PAGINA 4

De Marine-begroting

DANKBETUIGING

mnvnmu

BANKETBAKKERIJ „HETWESTEN"

W. v. Noortwijk, St. Liduinastraat 49.

OOK VOOR

Passende Boekgeschenken

EERSTE H. COMMUNIE

WONINGRUIL

Dames Interlock, Hemden, Directoires
Heren Interlock, Sportpantalons, Shirts

Tevens a.s. Zaterdag vele attracties

o.a. SLOPEN, THEEDOEKEN, ZAKDOEKEN, ENZ, ENZ.

"WETTIG gedeponeerd
HOOGSTRAAT 42
ROTTERDAMSEDIJK 231

HOOGSTRAAT 119
VAN 'T HOFFPLEIN 8

30 Filialen in Nederland.

Dienstaanbiedingen

Goederen aangeboden

Huizen en Kamers

Handel en Bedrijf

Een klein uurtje hadden de mannen
van de Kon. Mil. Kapel op het Binnen
hof gereed gestaan, voordat zij de oude
Friese marsen mochten spelen, waarop
de minister van Oorlog de Eerste Kamer
tracteerde. De begroting was nog niet
aangenomen en daarop moest worden
gewacht. En nu was er bij de replieken
juist een debat ontbrand, dat de heer
Algra (A.R.) eigenlijk had ontketend.

Hij had betoogd, dat de P v. d. A
door haar vroegere houding en haar poli
tiek van het gebroken geweertje nu nog
maar even geduld moest hebben me; het
spelen van de eerste viool in de hogere
legerleiding. Waarop de heer van de
Kieft (P v.d.A.) van leer trok met een
uiteenzetting, waarom de P. v. d. A nu
bepaalde wensen had in deze aangelegen
heid. Dat was om de arbeidersmassa,
waarvoor hij zijn hele leven gestreden
had, te beschermen tegen de slavendic-
tatuur van het communisme En toen
ging hij meteen maar door en gaf een
philippica weg, waar de communis en
het mee konden doen. Het meest spre
kende citaat was wel dit, dat er in de
door de communisten beheerde satelliet-
landen vliegtuigen werden gestolen om
maar weg te komen uit dat aardse com
munistische paradijs en dat sportlieden
van allerlei aard, indien zij eenmaal de
kans kregen om in het buitenland op te
treden, het liefst maar niet meer terug
gingen. En dat had hij van de Westerse
landen nog nooit gehoord.

Dat zal vandaag natuurlijk wel niet in
,.De Waarheid" staan, daar zal het ma
gere betoog van de communistische heer
Brandenburg, die nog een armzalige
poging deed om met het laatste woord
de indruk vaij des heren Van de Kieft's
betoog wat te verzwakken, wel aldus
■worden geïnterpreteerd, dat deze de heer
Van de Kieft een geduchte afstraffing
heeft gegeven.

Overigens had minister Schokking in
een charmant betoog van ruim een uur
de sprekers van de vorige dag van ant
woord gedien/i. Een der voornaamste
punten, die hij behandelde, _was dat der
Staatssecretarissen. De functies aan beide
departementen waren gelijk. Zij hadden
geen stem in de ministerraad, wel kon
de minister bepaalde onderwerpen aan
de staatssecretaris delegeren ter behan
deling, zodat de hogeie militaire leiding
zich daarover met hen moest verstaan,
maar de uiteindelijke verantwoordelijk
heid ook in deze zaken bleef bij de
minister. De defensiepolitiek was kabi-
netswerk, waaraan ook andere departe
menten te pas kwamen en de .minister
wilde blijkbaar zeggen, dat Lieftinck-
met-zijn-centen hier óók een vinger in
de pap had en hij, de minister van Oor
log, niet alles maar voor het zeggen uad.

De minister zette nog eens duidelijk
uiteen, dat aan het demobilisatieschema
wordt vastgehouden, maar dat er moest
worden gedacht aan de veiligheid der
eigen troepen en der planters en anderen
En eerst kwamen de O.V W.'ers voor
demobilisatie in aanmerking, daarna pas
de 7-December-divisie De motie van de
heer Schoonenberg (C.P.N.) wee* hij
daarmee vierkant af.

Voorts sprak de minister over de ..be
dreiging" aan hgt adres van de lichtin
gen '41 tot '43 om toe te treden tot de
Nationale Reserve. Dit was, aldus de be
windsman. slechts bedoeld, als een her
innering aan de zware plicht, die ;-nde-
ren op zich hadden genomen en om ook
hen aan hun morele verplichtingen
tegenover het vaderland te herinneren

Prachtig was Z.Exc. op dreef, toen hij
met zijn fijne humor de communisten
van repliek diende inzake het Atlantisch
pact. Hij zeide heel leuk, dat Mont
gomery niet anders deed dan dqpr Euro
pa reizen om de ministers aan hun Mem.
van Antwoord te helpen. Maar bij de
replieken straks zou hij nu wel in moei-

valrPTK nlïldclt ]VlontgOm6ry JUIST

De motie der communisten om he 7-
December-devisie onverwijld naar huis
te zenden werd begrijpelijkerwijze ver
worpen met 31 tegen 3 communistische
stemmen De begroting werd aangeno
men met aantekening, dat de C.P N
tegen had gestemd.

lijkheden raken, omdat Montgomery j
vanmorgen was afgereisc^- "U zag de be
groting van Oorlog als een teken van
waakzaamheid.

Bij de behandeling der Marinebegroting,
waarmee 's middags een aanvang werd
gemaakt was de Staatssecretaris van Ma
rine, Schout bij Nacht Moorman, weder
om present Slechts vijf namen stonden
op de sprekerslijst. Er werd sterk de na-
nadruk gelegd op de bescherming van
de handelsvloot en de heren Molenaai
(V.V.D.) en Van Voorst tot Voorst (K. V.
P.) wilden iets meer weten over de toe
komstige taak der Marine, waarbij de
laatste vooral sterk aandrong op een
viootplan. Deze afgevaardigde voelde meer
voor bestrijdingsmiddelen tegen onderzee
boten en aanvallen uit-de-lucht dan vooc
de bouw van onderzeeboten in het wilde
weg, terwijl de heer Ruijs de Beeren
brouck de bouw van onderzeeboten juist
aanbeval.

Het bleek aan het einde wel, hoe nut
tig de aanwezigheid kan zijn van een des
kundig staatssecretaris als de heer Moor
man zich toonde. Hij nam deze kwestie
als zijnde een technische Kwestie, onder
de loupe en betoogde, dat het beste middel
tegen de dreiging ran onderzeeboten
en de heer Von Voorst tot Voorst had al
betoogd, dat Sovjet Rusland er volgens
de laatste berichten al meer dan tweehon
derd had onderzeeboten waren.

De heer Van Voorst tot Voorst wilde
deze passen in een viootplan, maar hoe zij
daarin zouden passen zeide de neer Moor
man niet te kunnen zeggen, evenmin al-,
de Brandweer kan zeggen hoe en waar
zij haar materiaal zal gebruiken. Evenals
de Brandweer haar materiaal nodig heeft,
heeft de marine moderne duikboten
broodnodig en de generaal Van Voors'
tot Voorst zou hem begrijpen als hij zeide.
dat juist op de duikboten 't verantwoor
delijkheidsgevoel het sterkst wordt aan
gekweekt,

Een ander punt was de marinebasis in
Den Helder, waaromtrent de heer Moie-
naar (V.V.D.) de meeste zorgen had, die
eveneens door de staatssecretaris Moorman
werden behandeld. Hij las een brief voor
van de Rijkswaterstaat, die hem daarin
mededeelde, dat de vaargeulen in het
Schulpengat door de natuur zelf werden
uitgediept en dat voorzien werd. dat 'le
befaamde drempel binnen enkele jwen
zijn weggesleten. En indien dit niet het
geval zou zijn, zouden de kosten van uit
dieping niet meer bedragen dan 75.00<i
Voor het overige lagen alle technische en
economische voordelen aan de kant van
Den Helder.

De minister zeide intussen terecht, dat
de taken voor de marine nog niet ge
heel duidelijk waren, maar vielen in het
verdedigingsplan van de Unie. Men moest
echter niet denken, dat er niets gedaan
"toas, er was een aantal schepen gebouwd,
die 'pasten in elke te vervullen taak. Er
waren kundige mensen, die zouden zor
gen, dat Nederland erbij was en de mi-
nistér was bereid de marine aan materiaal
te helpen. Nu was er wel gesproken over
aankoop van torpedobootjagers in het bui
tenland, maar men moest wel bedenken,
dat deze schuiten geen winkelartikel
waren.

Voor het huisvestingprcbleem van ma
rinegezinnen deed Z. Exc. eer beroep op
de burgemeesters er stelde hij gemeenten
als Den Helder, Oegstgeest, Eindhoven en
Den Haag tot voorbeeld. Wat de Koop-
vaardijbescherming betrof, deelde hij
mede. dat het desbetreffende rapport bijna
gereed is.

Het was intussèn reeds ver over zes uur,
een buitengewoon laat uur voor de Eerste
Kamer, toen ook de begroting van Marine
z.h.st. werd aangenomen. F. S.

I Calcutta te Portland (Oreg.); Zonnewijk
Amst. n Lor. Marques, p 11 Dakar; Zijpe

10 te Londen.

Molenkerk, Rottm n. Japan, 11 v. Hongkong

Nagekomen tijdingen
Actinia 11 V. Wexford n. Rottm; Agamem
non 11 v. N. York n. Pto Cabello; Alamak

12 te Narvik; Alcyone 14 te Baltimore verw.;
Ald-ebaran, Baltimore n, Rottm, 11 op 350
mijl Z. van Cape Race; Alderamin 12 te
Duinkerken; Alhema, B. Aires n. Rottm, p. 11
Madeira; Akndijk 12 v. Rottm n. N. Orleans;
Almkerk, Rottm n. Sydney, 12 te Antw.;
Andijk 12 te Mobile; Arendsdijk 10 te Bos
ton; Arendskerk, Brisbane n. Rottm, 12 van
Melbourne; Arnedijk 11 te Norfolk; Att S.,

11 te Garston; Bali. Java n. N. York, 12 te
Djibouti; Barendsz 11 van Greifswald naar
Rottm; Bill s. 10 v. Portsmouth n. Bilbao;
Birmingham 11 v. Goole n. Harlingen; Brem

13 (voorm.) te Rottm verw.; Brinda 11 te
Kiel; Carpo 11 van Swansea n. Londen;
Crescendo 11 van Sunderland n. Presto (De
nemarken); Da Capo 10 van Malta n. Tel
Aviv (verb.); Eems 12 van Scheveningen n.
Rostock; Ellewoutsdijk 12 te Whitehaven;
Esoaut 11 v. Parijs n. Casablanca; Evertsen

11 te Hamburg; Perocia 11 v. Cagliari naar
Avonmouth; Flandria 12 van Rouaan n. Man
chester; H.A.S.T. 3 11 van Rouaan n. Dublin;
Jupiter 11 van Leixoes n. Beirouth; Katwijk
Stettin n. Ned. p. 12 Kiel; Keilehaven, Ta-
bou n. Amstm, 13 te L. Palmas verw.; Ker-
tosono 11 van Philadelphia n. Newport News;
Leersum, Cochin n. Rottm, p. 11 Perim; Lem-
sterkerk, Bremen n. Calcutta, 12 te Alexan-
dtrië; Leny 11 van Kiel n. Middlesbro; Lieve-
vrouwekerk, Liverpool n. Antw., p. 11 Land's
End; Loenerkerk 12 te Hamburg; Maartje 12
te Wexford; Maaskerk, Amstm n. W. Afris,

12 te Antw.; Marcella 12 te Duinkerken;
Matthew 12 te Warn-emunde; Maymere (ch)

11 van Trelleborg n. Vlaardingen: Mercurius

12 te Huil; Nijenburgh 11 te Stockholm: Oise
11 van Londen n. Rottm; Pern-a, Fahaheel n.
Havre, p, 12 Malta: Poseidon 12 te Curacao;
Prins Alexander 11 te Montreal; Prins Wil
lem van Oranje 11 van Montreal n. Chicago;
Radja 12 van Santos te San Pedro; Ridder
kerk, Rottm n. Sydney, p. 12 Perim; Rika 11
te Grangemouth: Rolf 11 van Malmo n. Go
thenburg; Seaham 11 van Goole n. Rottm;
Silvaplana 12 te Hamburg: Silvretta 11 van
Avonmouth n, Plymouth; Speedwell 11 van
Gibraltar naar IJsland: Stad Dordrecht 11
van Melilla n. Herrenwijk (bij Lubeck); Stad
Haarlem 12 te Vlaardingen; Stad Schiedam
11 van Philadelphia n. Ned.; Triton 12 te
Demerara; Tyro 11 van Rouaan n. Bristol;
Urmajo 11 van Shoreham n. LorvlenVan
Brakel 11 van Belfast n. Garston; Van der
Waals, Batavia n. Amstm, p. 11 Messina;
Veenenburgh 11 van Aberdeen n. Rottm;
Viking 11 te Haderslev; Virgo 12 te Hull;

Vivi 12 van Amstm n. Wilhelmshafen; Wa-
lenburgh 11 van Boston (L.) naar Rottm;
Zeeland (S.S.M.) 11 te Blytli.

VERWACHT TE ROTTERDAM
Bencruchan v Japan, 8 v Colombo; Benvor-
lich v Kohsichang 8 te Pt Soudan; Briman-
ger v Nw Westminster 6 te Portland (Oregf;
Capitaine G. Lacoley 10 v Sfax: Danholm v
Saigon 8 v Pt. Said; Denbigshire v Shanghai
9 v Colombo; Egero v Mena el Ahfnadi, 8 v
Pt Said; Esso Glasgow 8 v Abadan: Formo
sa v Calcutta p 9 Finisterre; Fort Christina
v Bahrein, 9 v Pt Said; Glengyle v Japan, 9
te Genua; Holland v Japan, 10 te Hongkong;
Hermund v Momnugao 8 V Aden: Hurricane
7 v Vancouver; Krageholm 7 v Montreal;
Kvernaas van Japan, 10 te Colombo; Llan
gollen van Novorossisk, p 9 Stam bout; Loide
Honduras van Santos, 7 van Teneriffe;
Mathew Luckenbach 7 te Tacoma, 12/6 verw.
Morelia 7 te Vancouver; Nordfafer 10 van
Rangoon; Nyroca van Southampton, 11 te
Antw.; Ravnaas van Japan, 8 van Pt. Said;
Siwa van Levant via Casablanca, p. 9 Gi
braltar; Sumatra (Zw.) van Calcutta 9 te
Madras; Vire 7 van L. Angeles.

VERWACHT TE AMSTERDAM

Tucuman 7 van B. Aires.

LOBIXH, 10 Mei 1949.

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Eljo, Maaij; Pasteur,
Buitendijk; Mars, Kemperman; Michael,
de Jong; Lucratief Heli; Mevo, Reitsma;
Express 108, Volkmer; Time is Money, de
Rq'ck; Navi's Prima, v. d. Velde; Heinz,
Bom; Twee Gebroeders, Versluis; Kibi,
Zwets; Goeland. de Haas; Richelieu, Dam
me; Wassingenstetn, Janssen; Wilcor,
Goemaat; Klaus, tfop; Dongestroom,
BuyksJohanna, Muller; Deo Juvante,
Adriaansen; Venus, Rocham; Jeanne
d'Are Steenbeek; Madeleine, Wichens;
Damco 81, v. Emmerloot; The'odora. van
Kessel; Rijnschelde 10, Verhaegen; AM
STERDAM: wijkdienst 30, v. d. Meer;
Hendrik, v. d. Heuvel; Kanaalvaart 21,
van 't Hoog; DORDRECHT; Actief, Ruck;
Deo Gloria, v, Laar; WAGENINGEN:
Spes Cazemier; BA.RNEVËLD: Gehenja,
Kwa'kkelaar; HAARLEM: Gregerdi, van
DongenSCHOOTENLinqquenda. Ver
sluis; ERIKA: Neikina, Duining; HAGE-
STEINJosephine, Berns: ARKEL: Trc-
beta Vogel: WEURTRoma. Romeijn-
ders'; APELDOORN: Deo Juvante, Zwiers
Geertje Zwiers; SNEEK: Maria, Erdhui-
zen: HAGESTEINJejo, Burgers; TER
APEL: Verwisseling, Baas; NIEUWE
SCHANS: Nettiena, Droit; LEIDEN:
Allalin, Adrielen; De tijd zal 't Ieeren,
Pols; ijMUIDENBerberanto, v. d. Els-
hout; St. Christophe, v. Sehijndel; Chris-
tiaan Hamie; DEN HAAG: Christina.

Jansen; GRONINGEN: Animo, de Vries;
ARNHEM; Drie Gebroeders, van IJren;
R HEN ENSt. Petrus Canisius, v. Steen;
RANDWIJK: Rheinstroom, Furman
ZWIJNDRECHT: Spes Vera, Verhagen;
ZAANDAM: Drie Gebroeders. Berns:
AJeida Geertruida Burgers; Flora, Bas-
tiaanse; HETEREN: Energie 5, v. Bon;
BLAUWVERLAAT: Fidutie, v. d. Veer;
HULST: Almien, Timmermans; DOES
BURG: Geertuida, Frieling;

BELGIëGerant 2, Sanders; Striestan,
de WageneireGermaine, de Me(j
lie, van Dongen; Eems. Oorburg; André
Chenier, v. Rossum; Arminius, Keiler;
Leonora IJzendoorn; Essex. Koudenburg;
Sutin, Vranken; Pilsburg, Deijaert; Eri
ca, RuijsseveldtMont Blanc Joly; Ems,
de'Raadt; Helios, Engelaar; Milo, Visser;
Antonius, Versluis;

DUITSLAND; Sulphur, Duut; Morea,
Haverbeek; Adrianus, Kieboom; Hendrika,
Wijnen; Marie José. v. d. Meersche; Ne
nuphar. Toering; Jega, v. d. Elshout;
Marie, Boef; Leemans, Passmann; Klara,
de Backer; Asgard, Stavast; Teutonia,
Lentjes; S.H.V. 1. Brouwers; S.H.V. 5,
Rot; Gerhard, Nederhof; Damco 3, Lan-
da; Athalwin, Tromp; Binnenvaart 14,
Raak; Donau, v .d. Starre; Willem, Hop-
m'an; Utgard, v. d. Velde.; Bavaria Ver
sluis; Gamuret, v. d. Graaf; Holland, v.
d. Berg; Rhenus, v. d. Westen; Nauti
lus. Heijmen: Johanna. Sanders; Sema,
v. Keulen: St. Antonius, Bosman; Meta.
Meijer; Papin, v. d. Sluizen;

STRAATSBURG: De Musset, Goedge-
buur

BAZEL: Gean, Veenma; Bertus, Nout.

LOBITH, 11 Mei 1949.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Sully, Bakema; Stroom-
vaart 9. Reuvers; Persephone de Jong;
Keulsche Vaart 13. Jonkman: Themasie.
Passman Marcel, de PauwIngona. Bos-
rna; Bogaerts 2. Nei.jenhuizenModir,
Mol; Dauligny, StolkKeulsche Vaart 10.
v. Dijk; Aleida Maria, Meijer; Limbur-
gia 2, Neijenhoff; Kanaalvaart 1, de
Engelsen; kanaalvaart 20. Verhage; Leo,
Peters; Mulhouse. Damme; Avontuur.
Kanon: AMSTERDAM: Bin Avant de
Haan; Olympia. de Jong; DEN HAAG:
Matterhorn 12 WigmanHendrik, Doden-
waard; WAGENINGEN: Maria, v. Steen;
LEMMER: Zeemeeuw Damstra; Rhenus
v Lent; Johanna, v ,d. Stroom: ZWOL
LE De Hoop BakkerDE LEEKAnna
Hut; NIJKERK: Nomadisch, Davids;
LOBITH: Buiten Verwachting, de Korte;
EPE; Carolina, Kuiper; GRONINGEN;
Broedertrouw, van der Molen; MOOR
DRECHT; 't Is niet anders, van Dam;
NIEUWERKERK a/d IJSSEL: Johanna,
Trouwborst; ZIERIKZEE: Vego. Thunis-

sen; UTRECHT: Ijssclstroom Schu-
rink; IJMUIDEN; Tartini, Peters; Toeti,
Damming; HARLINGEN: Ortlinde.
Baan STEIN Monch. KempersNIJME
GEN Regina Coeli. HewelDEN
OEVER: Tenax 2 Jansen; AMERS-
OFORTStientje 'Dijkman; ZWART
SLUIS: Roelof, Seine;

BELGIëTranipo MachielseSpree,
Mertens; Nora, v. d. Geer: Ernestine, v.
Veen; St. Antoine 2, Rottiers; St. An-
toine. Huisman; Harmin. v. d. Ende;
Hendrik. Vegter; Nenuphar Lenten;
Richebourg. August; Dranaco 11. Ligten-
berg; Livien, de Backer: Cobag 4 Elle-
geest: Zeeland. Carron: Margot. Schout
August. Huijs; Masarang, van Lopik;

DUITSLAND: Geertruida Rook; Anka
Kars; Anna Mathilda, v. d. Horst: Coi-
mar, Eijsinge: Vega. v. d. Veen; God
met Ons, v. Dam; Rathe. Jong; Mathilda,
Smit: Damco 71. Vink; Wilma, Leenders,
Maaike Bruinsma; St. Antonius. Broek
hoven; Verandering, MesschendorpAnna
Suykerbuyk: Lena, v. d. Linden; Fortuna,
Blom; Adriana, Smits; Johan Otten
Deus Regit, Spiegels: Actief, v. Slooten;
Noordgeul, v. d. Reest; Wilant, Krootjes
Gezina, v. Veen; Hortense. Jozens; Chris,
BroekmeulenThobro Thonissen: Maria,
de Meij: Mina, v. Ieperen; August... v. d.
Meersche; Cor Zijlmans. Sylvie Kartner;
Dina Jiskoot;' Mantegna Brouwer;
derika Johanna, RidderlkhoffEngelina
V. d. Velde; Diamand. Buyks; Mosel. v
d. Toorn: Johan. v. Ooyen; Hencor Derk-
sen: Gabian Babilotte; Lema. Welvis-
Isaia Veldman: Geertruida. Arnt.z; Mer
cator, v. Weelden; Veere. Bones; Roek.
Boers: Terschelling. Dubbelda.mEmma-
nuel, Koudenburg; Dorothea v. d. Adel:
Mercurius, Verstickel; Excelsior. Blok
land: Titia. Schreuders: Result. Wqnen:
Jocor. de Ruiter: Francisca. Buil: Maria
Wilhelmina Leenman: Arbedo, Knaape:
Neckar 10, Stols: Cecilia I. Drossaert
Pa.x, Rattinghem: Victoria, de Haan: Bel-
iona. JonkmanGerarda.. MasmanAdei-
iieid. BeekmanMichel Angeio Stoeve-
laar.

STRAATSBURG: Spes Hompus: Velas
quez, Otjens

BAZEL: Nassau, ten Kate: Coadja. Vos
sen: Navexmotor 2 LandighemWest-
falia. Koenen.

HANSWEERT. 11 Mei 1949

Gepasseerd voor 'smiddags 4 uur en be
stemd naar:

ROTTERDAM: Storno, Wagenmakers; Karl
Wilhelm, de Clerck; Centrust 5. v. d. Stroom;
Italia, Bom: Gruno, den Braber: Martha Ma
ria, de Koster: Janita, v. d. Graaf. AMSTER
DAM; Stad Amsterdam 6, Durinck. WER
KENDAM: Rio, Ruitenberg. VLIELAND: Uni

on, Huisman; AMSTERDAM: Nettie, Dooms:
WEMELDINGE Tona Maria, Dane. MONT-
FOORT: Cassino, Hooglander. KERKDRIEL:
Scheldëzonén, de Koning.

DUITSLAND: Leon, Boïsers: Julius. Nau-
welaars; Margerethe. Van Neijenhoff: Augst,
van Eersel; Ruysdael, Arends; Martha Dan-
gez, Baay; Credo, Rensen.

BASEL; Uetliberg, de Gelder: Titlis, Spek;
Stentor, Jacob; Domburg, Lensen.

BELGIE: Liso, Wanders; Rival, Kornet:
Voor den tijd, Kornet; Vaderland, van Strij-
donck; Geertje, Hollebrandse: Hoop op Be
houd, Visser; Terni, Goedegebuure; Arosa,
Bosman; Nooit Gedacht, Fik; Lindavia, van
Deurzen: Hermine, Oldekmap; Express 28,
de Röover; Mathee. Jegen; Van Gogli. Wljck-
mans: Jacoba, Pecher; Rigel. de Schepper:
Onderneming, de Leeuw; Full Speed. Koe
nen; Zuid Beveland, v. d. Beek: Amstel 7,
Scheltens; Wipi, .'ïseoot: Energie, van Groe-
zen; Turquoise, Snoek; Nova, Kievit; Navex
motor 4, Uegemens.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

13 Mei: ie tij 4.49 u.; 2e tij 17.25 u.

WATERSTANDEN VAN 12 MEI 1949.
Rheinfelde 2.34 0.06), Breisach 1.79
0.0a), Straatsburg 2.36 (—0.06), Maxau
4.00 0.03), Mannheim 2.64 0.04),
Mainz 2.41 (—0.09), Bingen 1.58 (—0.07),
Caub 1.72 (—0.06), Trier 0.38 (+0.05), Co-
blenz 1.77 —0.09), Keulen 1.61 (—0.05),
Ruhrart 0.46 (—0.02), Lobith 9.50 (—0.03)
Nijmegen 7.28 (onv.), Arnhem 7.37
(—0.02), Eefde (IJssel) 2.55 (—0.02), De
venter 1.69 (onv.), Monsin 55.40 0.051
Visé 49.98 (onv.), Borgharen 40.29
(+0.06), BeUeld 10.79 (—0.10), Grave
(beneden de Sluis) 4.77 0.07)

VAARWATERDIEPTEN.

12 Mei: PannerdenIJsselkop 2.60,
IJsselkopHeveadorp 2.40, Heveadorp
Wijk bij Duurstede 1.95, Wijk bij Duur
stedeV reeswqk 2.15. IJsselkopDoes
burg 2.25, DoesburgZ'utfe.n 2.35. Zutfen
Deventer 2.30, DeventerKaterveer 2.60.

SLEEPBEDRIJF

number u v Singapore n Colombo.

VISSERIJ

SCHEVENINGEN, 12 Met. Besomming log
ger verse vis van 11/5: SCH 87 f 3000.—.

Besommingen kustvissers: SCH 10 f 400,
SCH 119 f 100.—. KW 215 f 300.—, OD 21 f 65,
OD 3 f 130.—, OD 20 f 190.—. OD 5 f 250.—.
OD 22 f 100.—, OD 2 f 300.—, YE 93 f 240.—,
SL 49 f 300.—, SL 6 f 170—, SL 12 f 210.—.

Noteringen verse vis van hedenmorgen;
middelschol f 24.70 tot f 30.—, Kleine schol
f 15.90 tot f 19.schar f 7.tot f 9.50, wij
ting f 6.70 tot f 7.40.

POSITIES TROEPENSCHEPEN

De „Volendam", op thuisreis naar Rot
terdam, passeerde gisterenmiddag 12 uur

MDeC,°Ztiideiikruis" arriveerde hedenmor
gen 8 uur van Batavia te Rotterdam.

SCHEEPVAARTBERICHTE-N

ROTTERDAM aangek. 11 Mei: Gold
finch, Londen James, Waalhv ledig,
Hera Izmir, Herfur.th, Merueh stg.
Saiando, Schiedam, A. Ve£er. ,SaLj.
dig; Uni S., King's Lynn KqnlloydWaal
haven, ledig; Cornelis, Kings Lynn V
maas/Parkkade, ledig; «eorgïa, Steum,
Müller, Kat.h., kolen; Fort Stan vox
Bahrein. Vinke, Petr,h., olie; Stad Maas
tricht, IJmuiden, Armando Fa""
Waalh.. ledig; Johanna te Velde, Hul
Furness Maash., ledig; Horst Gooie,
S.S.M. Merweh., kolen; Borelli, Hun,
Rijnllo'yd Waalh., ledig; Annegiena.
Gefle Mublo, A.P.C. Pernis, bunkeren,
Toulouse, Oslo, Cornelder, Leklh.. stg.
Gunny Dieppe Vinke, Waalh., ledig,
Tina 'Middlesbro' Furness, Maash., ie-
digHoogeland, Ïïullt Rijnlloyd, Waaln.,
ledig; Ostmark, Brake, Erhardt Dek
kers str. t. a. olie; Hjortholm, Almeria,
Muller, Waalh.', erts; Allenatein, Hamina,
v. d. Berg, Merweh.. hout; Luctor, Aal-
borg v. Ommeren, Binnenh., cement;
B&ro'sund, Yxpilla, Oudkerk, Waalh.,
ertsJo Middlesbro, R.K.C., Merweh.,
ledig; Durward Grangemouth, Burger,
IJselh., ledig; Volkerak, Grangemouth,
Furness, Maash. ledig; Max Bornhofeh,
Hamburg, v. Uden. str, t. a. stg.; 12
Mei: Bruay, Rouaan, Worms Waalh.. le
dig; Unja, Anitw., v. Uden. Maash., stg.;
Ptarmigan. Londen Ver. Agent., Merweh.,
stg.Algonquin Victory, New-York, v..
Neivelt Goudriaan, Lekh., stg.; Oranje
polder, Londen, Müller, Jobskade, stg.;
Depa Londen, R.K.C., Merweh., stg.
Wega Londen, Lijnzaad, Binnenh., sui
ker; Sheaffield, Humber, Erhardt Dek
kers Waalh. 'kolen; Zuiderkruis. Bata
via 'K.R.L. jobskade, pass.; Julia Mary,
Gdynia Ruys Lekh., stg.; Zwaluw, Bos
ton Rijnlloyd'. Waal'»., ledig; Malalkika,
Kopenhagen Cornelder, Lekhaven, stg.

Rotterdam aangek. 12/5 na Malakka:
Signeborg, Gandia, ant veder, IJsselhaven,
fruit; Maria Middelsbro, Rijnlloyd, Waalha
ven, ldg: Gaasterland Kingslynn, ssm, Jobs
haven, stgri; Ternier, Bremen, Van Nievelt
Gouriaan, Lekhaven, stgd; Rapid, Hamburg,
Muller, Perkhaven, stgd.; Edgar. F. Lucken-
bach, Lake Charles, Lenders, Maashaven nz,
stgd.

weit n Rott. 11 t. h. v. Lissabon; Erinna
W te Cochin; Erna 11 v Middlesbro
Antw.Euterpe il v Gdynia

Fiducia 11 v Middlesbro n Ahrendal; ior-
tuna 11 v Rott. n Huil; Firesland 11 v
Batavia n N.-York; Garoet, Rott. n Ma
kassar p 11 Suez; Ganymedes 11
B.-Aires n Santos; Gees 11 v R»"-
Middlesbro; Gordias 11 v Söamboul n
Bourgas; Heelsum, Makassar n Amst., 12
te Sorong; Heerengracht 12 te Zaandam,
Helvetia 11 v Rott. n Grangemouth: Hen-
riette 11 v Rott. n Rochester; Hercules
11 v Megara n Catacolo; Hersilia, Amst.
n Cristobal, p 11 Beachyhead; Hestia. 11
te Amst.; Hoop 11 te Grangemouth: Bos
11 v Napels n Genua; Jacoba 11 v Kopen
hagen n FrederiksundJakob Oorburg

9 v Cardiff n Nantes; Johan van Olden
barnevelt 11 v Surabaja n Semarang
Jupiter 11 te Oporto; Kaloekoe 12 te Su
rabaja; Karei 10 te Eastham; Keizers
gracht 12 te Delfzijl; Kitty 11 te Aber
deen; Klipfontein Beira ri Amst.. 11 v
Pt Elizabeth; Kota Baroe. Rott. n Bata
via. p 11 Pa.ntellaria; Kota Gede, New
Orleans n B. Papan 11 te Singapore:
Kuwi 11 te Londen; 'Leopoldskerk 12 te
Gothenburg; Limburg, Vancouver n
Basra, 12 te Abadan verw.Loppersum 11
te Savona; Luna, Rott. n Midd. Zee, 11
te Oporto; Lutterkerk 11 nog te Kuweit
Maashaven 11 te Southampton: Maas-
kerk 11 V Amst. n W.-Afrika; Macoma

10 v Singapore n Miri; Maetsuyoker, Ge-
raldton- n Singapore, 11 in Str. Sunda
Maria Theresia. 11 v Dungarvan n St.
Valery sur Somme; Marsdiep 11 v Rott.

RostockMartha 11 v Goole n Amst.
Meerkerk Rott. n Japan, u v Pt. Said;
Menitor 12 te Amst.: Meteoor 11 v Rott.
n Newcastle; Mira 11 te Delfzijl: Modjo-
kerto Makassar n Rott.. 11 v Pt. SakL
Wnrw'al Swansea n Antw.. p to Lizard
Nato 11 v Rott. n Grangemouth; Neptu
nus 9 V Garston n Drogheda; Nestor 11
te Hamburg; Nigerstroom 11 te Gr. Bas-
sam- Noordwijk. Hull n Ceuta, p 11 Do-

isjiiirerk Atombassa n Amst.. 11 te

Yer- bijkerk. 9 v Belfast n Ir-

LuderitzbaaiR0tt. n Swansea

vine: Omlandia -a u v Suez. Pa_

Oranje, Arns - poélau Laut Amst. I

Cif b 9 Penfn 12 v Beïawan Pólydorus
n B. Papan, 1- p0iyphemus 11

11 v Aalborg n '„fes/u te Deif-

v. Surabaja n Amst."ehamRahen-

zijl; Quo Vadis 9 t te Amst.:

haut 9 te Belfast: Rj^' Boeman i

Blek U v elf#^

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Ailbireo, Rott. n B.-Aires 12 te Rio
Grande; Alohiba 11 v Amst'. n Basra;
Aieor li v Rott. n SantosAldabi, Rott.
n B.-Aires, p li Las Palmas; Alderamin

11 v Rott. n Duinkerken; Almkerk 11 v
Rott. n SydneyAludra vertr. 16 v Ku-
weit n Bahrein; Alwaki 11 v Rott. n
N.-Yonk; Amstelkerk, Duala n Amst.. 11
op 968 mijl v. Plymouth; Annegiena 9 v
Teignmouth n Gefle; Antilope 11 v Rott.
n Middlesbro; Arent M. 11 te Delfzijl;
Ariadne 11 te Genua; Atlas 11 v Malaga
n Cadiz; Bantam, N.-York n Bombay
verm. 12 v Bahrein; Berkel 11 v Amst. n
Stockholm; Bierum 11 v Antw. n Frede-
ricia; Boissevain. Japan n B.-Aires 10

v ManillaBorneo lil bij Singapore ge
ankerd; Boschfontein, Beira n Amst. 12
.te Genua; Britsum, Reunion n Suez' 10
v Djibouti; Casana 11 v Rott. n Kopen
hagen Cateli 11 v Rott. n HuilCeram

12 v Beira n Dar es SalaamCongostroom
12 te Boblto; Cornelia B. 9 te Briton
Ferry; Crescendo 10 v Middlesbro n Sun
derland' Cronenburgh, Casablanca n
Rott. 11 te Londen; Delfland 11 te Bre
men' Delfshaven 11 v Lagos n Duala;
Delfzijl 10 te Eastham; Din'kel lö te
Grangemouth; Doggersbank 11 te Bris
tol - Duurs wo ld 10 te RochesterEna, Ku

Voor de vele blijken van be
langstelling en sympathie die
wij ontvingen bij ons zilveren
huwelijksfeest, zeggen wij U
hartelijk dank.

C. A. J. DE LEEDE
G. M. DE LEEDE—Rood
Schiedam, 12 Mei 1949.

OPENBAAR SLACHTHUIS

Vlaardingerdijk 300

Vrijdag 13 Mei 9—11 uur v.m.
Vers goedgekeurd geitenvlees
zonder bon. Grote afslag met
been f 2.zonder been f 2.50.
Verkopers DaalmeyerBaks.

VRIJDAG »/m ZONDAGAVOND PASSAGE MAANDAG t/m DONDERD. MIDD.

MELVYN DOUGLAS in

uvfu W°MAN'S fACEl

JOOP WALVIS m m film

(BLOSSOMS IN THE DUST) Merwn LSROV

R'damse Schouwburg—.

I ZONDAG 15 MEI - 2.30 uur

Strijkorkest Leden R.Ph.O.
Dirigente Marthe van der
Putten.

Krt. f 2.50 (r.i bij de be-
kende adressen.

—™en 's midd. a. d. zaal

BAKT DEZE WEEK VOOR RECLAME

6 overheerlijke Tompoucen voor 50
ronde Sprits voor 55 ct. pond le soort Kleingoed
voor 50 ct. Voorts hebben wij een grote sorter" g
Taarten, Gebakjes, Slagroomgebakjes, Koekjes en
Banket

TELEFOON 67586. Bekroond te 's-Gravenhage.

Vrijdag 13 t/m. Maandag 16 Mei VIER DAGEN

De grote tweewekelijkse sensatie

en de Arabieren. De wraak der Foearegs. Wie wint de
fabelachtige schatten der woestijn - Toegang 14 jaar

DINSDAG NIEUW PROGRAMMA

DE MOOISTE FIETS VOOR SLECHTS

GEHEEL COMPLEET
BETALING IN OVERLEG,

SCHEPEN STRAAT 111 - ROTTERDAM (BLIJ DORP)

voor de

kunt U slagen bij

RUBENSPLEIN 16 - SCHIEDAM - TEL. 69513

GEVRAAGD mooie middenstandswoning
te Schiedam.

AANGEBODEN mooie middenstandswoning
te Groningen.

Brieven onder no. S 2051 aan bureau van dit blad

SPECIAALZAAK in een van de betere wijken
te ROTTERDAM kan voor spoedige indienst
treding plaatsen

voor de verkoop van

ZOMERVACANTIE nader te regelen.

SALARIS naar bekwaamheid, le Verkoopsters
met ruime ervaring in deze branche genieten
de voorkeur.

Voorts is er plaats voor een BESCHAAFD
MEISJE (leeftijd ca. 16 jaar), welke in' onze
branche opgeleid wenst te worden.

Brieven no. 91944 bur. De Maasbode, Rotterdam.

mek

Prima kwaliteit -f *3
DAMES-ONDERJURKEN 2 puntenJ

Sterke DAMESKOUSEN QQ

1/2 punt per paar

Fijne charmeuse DAMESNACHTHEMDEN 8.85

Prachtige witte DAMESSCHORT-BLOUSES ^*4 3

Voor oudere dames JJ Q A
STERKE ZIJDEN FIL D' ECOSSE KOUSENO

DAMESJASSEN X AC -r

Ideaal voor thuis en strand, in alle matenJ J m I J

Verder grote sortering

Ook diverse tricotages tegen halve punten.

onze KAMPIOENEN Dit tl]n nu eens werk
krachten die geen moeite schromen om hun
opdrachtgevers van dienst te zijn Probeet het
eens Zij gaan bil al onze lezers rond om hun
Uwe Doodschappen ovei te brengen. Kort en bondig
zodat iedereen hen verstaat en begrvlpt

En de prijs, welke zfl voot nun arbeid ln reke
ning brengen zal U meevallen. Voor f 1— hebt U
reeds zuik een doeitxeftende K AMPIOEN-ADVER-
TF.NT1E Ztl beslaat dan 20 woorden.

Kunt U het met 20 woorden niet at dan betaalt
U voor elk woord meer slechts 5 ets

KAMPIOEN-ADVERTENTIES Kunt U mondeling ot
schriftelijk opgeven aan onze ADMINISTRATIE en aan
de erkende advertentie bureau* en boekhandelaren

11 te BataviaRossum, - Pnole
p 11 Kaap St. Vincent: Huja9te Poom^
Rijn 11 v Rott. n Malmö; ïmst
hai n Rott. 11 te Genua; Rijnland. Am.

n B.-Aires, 13 te Rio Janeiro vemt.. bata-

watl, Amst. n Makassar p IX Gibraltar.
Salland, Amst. n B.-Aires, 11 te Las
raasSanta Lucia 9 v Cardiff n Rouaan
Sibajak. Rott. n Batavia, 12 te Aden
Sirius 11 v Rott. n Swansea: Slamat
Rott. n Makassar. 13 v d Mussi-rivier
Sloterdiik. N.-York n Java 12 te Beïa
wanSpurt 11 te Agadir: Straat Malakka

12 te Durban verw.Strabo 11 v Oporto
n Vigo: Streefkerk, Rott. n Calcutta. 10
v Genua; Swartenhondt 12 te Makassar;
Talisse N.-York n Bom'bav, 11 te Bus-
hire- Tawali N.-York n Java, p 10 Guar-
dafuiTero B.-Aires n Rott.. 12 te St.
Vincent (C.V.)Tillv 10 te GrangemouthI
Tim 11 v Rott. n Middlesbro; Twee Ge-!
broeders 11 te Wismar: Uni K. 10 te Huil:
Van Ostade 11 v Ha.mbur» n Antw.; Van
Riemsdijk 11 v Penang n Pt. Swet.tenham
Van 't'Hoff Pensaeola n Durban, n 11
Fern. Noronha: Velocitas 11 te Belfast:
Vulcanns 10 v Tel Aviv n Izmir: Ward
10 OD Tyne Weltevreden 11 v Sinpanore
n Penang; Weltevreden- 7 11 v Delfziil n
Ahö: Westlaan 9 v Garston n Dubljn
Westland 10 v Strooi fn R'dhamdortk
Wiehe 11 v Rott. n Huil Willem

Rott. n Batavia, o 11 Goariafui' Wo- I
landa. tl te Rlyth: IJaaeL 11 v Puerto
Pla ta n Amst. via Antw.Zeeman 6 v|

BIJ ELK DE GRUYTER-ARTIKEL
EEN CASSABON

VOOR TIEN GULDEN CASSABONS
ÉÉN GULDEN TERUG
DE BONS ZIJN IN ELKE WINKEL
INWISSELBAAR

675

SJll

20 woorden 1.—, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50

woorden bij vooruitbetaling

a-

Nette beschaafde R-K- ^ame,
57 jaar, 's avonds vrij, zag zich
gaarne geplaatst voor oppas
sing bij kinderen wanneer de
familie afwezig is. V.g.g.v.
Brieven no. H 645 bur. v. d. bl.

Personeel gevraagd

Dienstbode gevraagd v. d. en
n., zelfst. k. koken en werken
Hulp werkster aanw. Mevr. v.
Eekelen, Statenlaan 36. H'berg.

Meisje gevraagd. Voor hulp ln
de huishouding voor halve o
hele dagen of werkster 2 x P-
week. Br. no. H 642 bur.

blad.

Loodgieter 6evraaAd' Brugge-
67715, Rotterdam

—j flinke zelfst. dag-
Senstbode. Mevr. Bouman.

riemensstraat 90, R'dam

Goederen gevraagd

Piano gevraagd. Gebruikt"e
piano of vleugel van particu
lier. Brieven met merk en
prijs, Winkelman, Riouwstraat
138, Den Haag, Tel. 557310.

Te koop: Zo goed als nieuwe
primus en een grote gepolijste
aluminium waterketel, na 8
uur Biiderdijkstraat 21b, boven
Schiedam.

Aangeboden. Een carrier, open
laadbak met nieuwe banden.
Bouts, v. Beverenstraat lc,
Schiedam.

Vooroorlogse kantoor- en kof'

ferschrijfmachines, hand- en
trapnaaimachines. vloerkleden
velours overgordijnen, perzische
kleedjes, porseleinen eetservie
zen, Prinses Mariannelaan 209,
Voorburg. Tel. 778.850.

Te koop een jonge herder van
5 weken, 15.Goris, Utrecht
sestraat 29, R'dam. Tel. 76468.

Voorkomt inwoning. Klein vrij
benedenhuis, geschikt voor
twee personen voor groter huis.
Br. no. D 571 Bur. Hillevliet 7,
Rotterdam.

Lessen

A.N.W.B. Bondsauto-motorrij -
school Eversteijn. De oude ver
trouwde school met de bekende
gele leswagens. Desgewenst
wordt U gehaald en gebracht.
Violierstraat 32, R'dam, Teief.
73150, Henegouwerlaan 6, Rot
terdam, Telef. 36666. In Den
Haag: Huygensstr. 2, tel. 114518

Snoezig lichtbl. kinderledikan-
tje met bijbehorend bedden
goed ƒ40— Pitriet wieg met
luiermand ƒ25.—
merlamp en kapstokje ƒ5.
Zomermantel voor jongedame

ca. 17 jaar ƒ25— Damessport
schoenen m. 38 5. z.g.a.n.
Te bevr. bovenhuis Lusthof
straat 27b bij Voorschoterlaan

R'dam.

Te koop. Een paar voetbal
schoenen, maat 40, in goede
staat. Panman, van Speykstraat
2, Delft.

Te koop. Mooie herdershond,
zeer waaks. Adres C. J. Am-
mei-laan, O. Langendijk 24,
Delft.

Woningruil. Ruilen woning
kamers, keuken en tuin voor
kleinere woning omtrek. Tuin
dorp Vreewijk of Vaan. Kriel-
erl' 23, R'dam.

Aangeboden voor jongeman
Kamer met pension, huiselijk
verkeer. Omgeving Heemraads
singel. Br. onder no. H 644
bur. v. d blad.

Inwoning aangeboden aan heer
qf dame alleen, in klein rustig
gezin. Br. no. S 2471 bur. v.
d. blad.

Aangeboden een zlt-slaapkamer
met pension, voor student per
1 Juni. Adres bevragen onder
no. T 6780 Dagblad Toekomst,
Delft.

Vrij bovenhuis, bev. 2 kam
ensuite, gr. keuken, zijkamer,
boven 2 slaapkamers, 1 met
vaste wastafel en gas- en wa
tert Hildegardisstr. bij Socten
daalseweg. ruilen voor gerlefel
vrij le etage of gr benedenhuis
Geen Zuid. Brieven onder no
H 10295, bureau van dit blad.

Slijterij Peeters heeft {iet!
Prima Jenever v.a. ƒ4.60 per
L. Zoete Importwijnen v.a.
2.per fles. Scheepstimmer
manslaan 14, Tel. [phone],
Rotterdam.

Bed-Damast. Grote keuze. Laat
thans uw bedden opnieuw
overtrekken en bijvullen met
prima Java-kapok. In één dag
klaar. H. J. Feuth, Bleiswijk
straat 47, Telef. 46519, R'dam.
Het goedkoopste adres.

Ruimtegebrek? Wij verbouwen
Uw matras of ledikant tot mo
dern opklapbed. Onze jaren
lange ervaring is Uw garantie.
Winkeliers belangrijke korting.
Lasbedrtif „Het Zuiden", Put-
sestraat 12, Tel. 74150, R'dam-

Opklapbedden, fijn netwerk,
met 15 jaar garantie 62.50-
Ombouwen, eiken 47.Ve
rende bedstellen, 2 pers. met
10 jaar schriftelijke garantie
155.,,De Meubelbeurs", Gr.
Visserijstraat 8-10. Rotterdam-
Telefoon 38763.

Trouwlustigen! Hebt U onze
oldfinish clubkamers al gezieu
met de vooroorlogse stof, ei'
dan onze slaapkamers? Ee>'
lust om te zien. Ook spirale11
1-2 pers. opklapbedden en En ft-
ledikanten. Gebr. Lindhout-
Zaagmolenstraat 17 (hoek Vlet'
straat) Rotterdam.

Srönzën gordijnrail compjj
1.35 p. m. Zolang de voorraa"
strekt, jalouz.b. 0.87 p. rh-'
waterslang 0.65, tuinsl. 01+
Mosheuvel, W. Kruisk. 81, TeJ'
39149, Rotterdam.

Heren 1 Heeft U stof?
maken een modern costuum
Prima pasvorm; le klas coup
Modehuis Maas, Claes
Vrieselaan 75, Tel. 30415, R'da"