In vele gevallen schijnt valuta
koersherziening noodzakelijk
R
Heuss vertolker van de
Duitse wens
Tegen Viermann 12 jaar
De toestand op Zuid-Borneo
Palestina's heilige plaatsen
UIT DE SPORTWERELD
BIM
Een viool verdween
Ter opvoering van export naar dollargebied
ADIO
programma
Lid zijn der „Grote Europese gemeenschap"
Verdachte: Ik kwam niet naar Nederland
om te moorden
Stakingen te Bandjermasin duren voort
Ned. voetbal-elftal in
training
Intern, niotor-zesdaagseS
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1949
PAGINA 2
j MAAR LONEN MOGEN
DAARNA NIET STIJGEN
:38ste RUSSISCHE VETO
VERLENGING DISTRIBUTIE-
WET
POLITIEKE EN KRIJGS
GEVANGENEN IN INDONESIË
herkrijgen hun vrijheid
Godsdienstige wijding
Geen moord, maar represaille
PLAN INZAKE BESTUUR
VAN JERUSALEM
KATH. STUCADOORS-
PATROONS IN BREDA
BIJEEN
SLUITING DER STATEN-
GENERAAL
en de
orde van
i
.p*m
Ned. A-team nog zonder straf punten,.;
'"pWg uitgeschakeld
NATIONAAL KEGELCONCOURS
TE HAARLEM
PAUL SCHOTT
WIELERWEDSTRIJDEN IN IIET
OLYMPISCH STADION
NIEUW WERELDRECORD
3 x 800 METER DAMES
GONZALES WIL PROF
WORDEN
PRINS IN TEPLICE
Het belangrijkste probleem dat in net
jaarverslag over 1948/1949 van het Inter
nationale Monetaire Fonds wordt behan-
,deld is ongetwijfeld dat van het niveau
van de valutakoersen. Na er op gewezen
te hebben, dat de deficitlanden (d.w.z,
de landen, welke een tekort hebben t.o.v.
het Westelijk Halfrond op hun betalings
balans) hun export naar de dollarlanden
moeten opvoeren, verklaart het Fonds, dat
zulks slechts mogelijk zal zijn door:
vermindering van de binnenlandse vraag,
te bewerkstelligen door vermijding van
inflatie: 2. overschakeling van de pro
ductie naar goederen, welke exportkan
sen hebben in het Westelijk halfrond en
3. het creëren van een afzetorganisatie.
Dan moeten de goederen echter nog te
gen concurrerende prijzen worden aan
geboden, Concurrerend zowel t.o.v.
de prjjzen van de binnenlandse produ
centen in het Westelijk Halfrond als t.o.v.
die van andere importeurs in dit half
rond.
Zelfs indien de prijzen in de V. S. en
enkele andere markten de laatste tijd
niet zouden zijn gedaald dan nog zou het
handhaven van het tegenwoordige niveau
van exportprijzen en kostprijzen in de
zg. deficitlanden waarschijnlijk niet de
noodzakelijke verbetering in hun con
currentiepositie hebben gebracht. Ter
wijl de groothandsprijzenlndex in de
V. S. voor fabrikaten ep circa 175 (1937
100) lag in Mei 1949 beliep de index
van exportprijzen in dollars van de
voornaamste West-Europese landen, die
fabrikaten exporteren circa 210. Daze
hoge exportprijzen vormen een ernstige
handicap voor de deficitlanden wat be
treft de uitbreiding van de export naar
het Westelijk halfrond. Verlaging van de
prijzen door grotere efficiency is een
langzaam proces. Enig algemeen deflaiio-
nistisch program tot verlaging van de
kostprijzen en prijzen zou formidabele
weerstand ontmoeten.
Bij devaluatie moet bevolking
offers brengen
Waar een prijsverlaging van de boven-
aancegeven om»a"t noodzei-elijk is om
de export uit te breiden schijnt zulk j
in vele gevallen slechts mogelijk te zijn
door 'n herziening van de valutakoer
sen, dus een devaluatie. Wil 'n devalua
tie succes hebben, dan is 't noodzakelijk
dat de verwachte voordelen niet te niet
worden gedaan door een compenseren
de stijging van locale prijzen en kosten.
Zij moet derhalve de steun van de be
volking hebben en gepaard gaan met
doeltreffende fiscale en credietpolitieke
maatregelen. Indien de bevolking inziet
dat een uitbreiding van de export nood
zakelijk is om de importstroom te hand
haven en bereid is de hogere importprij-
zen te aanvaarden zonder aan te dringen
op een corresponderende verandering
van de inkomsten, zal een zalutaherzie-
ning slechts een betrekkelijk kleine stij
ging van de kosten van levensonderhoud
tengevolge hebben.
Indien de bevolking er echter op blijft
aandringen, dat zelfs een bescheiden
stijging van de kosten van levensonder
houd moet worden gecompenseerd door
hogere inkomens, dan zal het gevolg
zijn dat de voordelen van de valuta
herziening vrijwel geheel verdwijnen.
Zelfs indien na de valutaherziening
geen stijging van betekenis van prijzen
en kosten intreedt, zou zij toch nog nut
teloos zijn indien geen groter aanbod van
exportgoederen beschikbaar komt. Daar
om zal, tenzij de binnenlandse vraag be
perkt wordt, de uitbreiding van de ex
porten, welke alleen een valutaherzie-
ning kan rechtvaardigen, tot tot stand
komen.
Gevaar van inflatie bij derden
Zelfs indien de pariteit van een valuta
van een land zijn totale exporten niet
ernstig schaadt, dan kan toch het bestaan
van een inflatie of onjuiste valutakoersen
elders dit land belemmeren in zijn pogin
gen om een groter deel van zijn uitvoer
Tanden blank en rein; adem
fris als morgendauw.
naar het Westelijk halfrond te zenden. De
te hoge prijzen op de niet-dollarmarkten
zijn een van de belangrijkste redenen,
dat de exporteurs in Europa, het Midden
Oosten en het Verre Oosten hun exporten
niet in grotere omvang naar de landen
van het Westelijk halfrond richten. Deze
moeilijkheid kan slechts worden over
wonnen indien het algemene beeld van
de valutakoersen aangepast is aan de re
latieve prfjzen en vraag.
Verderop in zijn verslag wijst het
Int. Monetaire Fonds er nog eens op
dat indien de aanpassing, welke in ver
band met een radicale verandering van
de internationale economische positie
van een land nodig is, niet tot stand
kan komen via de binnenlandse prijzen
en kosten, het noodzakelijk kan zijn een
valutakoers te wijzigen.
Het kan voor een land wenselijker zijn
een onjuiste wisselkoers te veranderen
dan zijn economie bloot te stellen aan
een ernstige deflatie en werkloosheid, of
restricties in te voeren die de invoer zo
laag houden dat de welvaart en efficiency
er door in gevaar komen.
Hogere goudprijs geen
oplossing
Ten aanzien van de goudprijs wordt
opgemerkt dat een verhoging sommige
landen zou kunnen helpen, in het bijzon
der de goudproducerende landen en die
landen welke van de export van de
goudproducerende landen afhankelijk
zijn. Voor de V. S. zou het gevolg zijn
dat zij meer exporten moeten leveren
voor de verdere verhoging van hun goud
voorraden. Een algemene verhoging van
de goudprijs kan niet de maatregelen in
öe sfeer van valuta's en betalingspolitiek
vervangen, welke moeten worden geno
men, wil het internationale evenwicht
hersteld worden.
Indien het Europese deficit in 1948 met
het Westelijk halfrond door vergroting
van de uitvoer uit de weg zou moeten zijn
geruimd, dan zou de uitvoer 2.8 maal zo
groot hebben moeten zijn als hij in wer
kelijkheid was. Tot dekking van het defi
cit van 't midden en Verre Oosten had
de uitvoer van deze gebieden 1,6 maal
de uitvoer van deze gebiede 1,6 maal
zc, groot moeten zijn dan de bereikte uit
voer.
Wat betreft de gelegenheid tot het
openstellen van de mogelijkheid van in
wisselbaarheid der valuta's en de geva
ren van een te snel hiertoe besluiten ver
klaart het fonds, dat er geen reden valt
aan te voefen om de uitbreiding van de
inwisselbaarheid uit te stellen totdat deze
in haar meest volledige vorm kan ge
schieden. De landen moeten zich steeds
met zorg afvragen, welke maatregelen,
hoe gering in omvang ook, geleidelijk ge
nomen kunnen worden ter verhoging van
de mate, waarin hun valuta's inwissel
baar worden gemaakt.
Bij de behandeling van het vraagstuk
d,er inflatie wordt opgemerkt, dat het
inflatie-probleem in West-Europa niet als
opgelost kan worden beschouwd zolang
als vele landen afhankelijk zijn van een
groot lmportsurplus gefinancierd met bui
tenlandse hulp. Inflatie kan terugkeren
tenzij 't binnenlandse verbruik en de in
vestering in verhouding tot de productie
worden beperkt, zodra de buitengewone
buitenlandse hulp wordt gereduceerd.
De stand van het Sovjet-veto in de
Veiligheidsraad is gisteren van 31 op 38
gebracht, doordat de Russische afgevaar
digde zeven maal achtereen zijn stem
verhief tegen het meerderheidsbesluit
om Portugal, Italië, Oostenrijk, Finland,
Eire, Transjordanië en Ceylon voor het
lidmaatschap van de V. N. aan de Alge
mene Vergadering aan te bevelen. Rus
land wilde deze zeven landen wel in de
V. N. opnemen, als gelijktijdig Bulgarije.
Roemenië, Hongarije .Albanië, de Mon
goolse Volksrepubliek en Nepal en bloc
dus niet per. afzonderlijke stemmisg
werden aanvaard. De Westelijken
voelden niets voor dit voorstel.
Bij de Tweede Kamer zijn twee wets
ontwerpen ingediend strekkende tot be
krachtiging van de Koninklijke Beslui
ten tot hernieuwde inwerkingtreding van
enige artikelen van de Distributiewet
1939 en van de Prijsopdrljvings- en Ham-
sterwet 1939. Genoemde wetten zouden
anders na 26 September a.s. niet meer
van kracht zijn.
Donderdag werden in Pekalongan 327,
gsteren werden in Ambarawa 75 en deze
week zullen in Semarang 40 politieke ge
vangenen en krijgsgevangenen worden
vrijgelaten. Omstreeks 20 Sept. wordt een
groot contingent van gevangenen uit Nu-
sakambangan in Semarang verwacht. In
totaal worden uit Nusakambang circa 3000
man vrijgelaten. In geheel midden-Java
zullen voor 1 Nov. circa 4000 gevangenen
hun vrijheid herkrijgen. Alle vrijgela
tenen ontvangen van het departement van
sociale zaken kleding, voeding, een vrije
reis naar huis en tien gulden zakgeld.
Een zegsman van het Britse departe
ment van buitenlandse zaken spreekt de
geruchten over een conferentie der Grote
Vier tijdens de V. N. vergadering tegen
Mogelijk echter zullen de „vier" wel van
gedachten wisselen over de datum van
een nieuwe bijeenkomst, zoals tijdens hun
bijeenzijn te Parijs werd afgesproken
De nieuwe West-Duitse president
Theodor Heuss, heeft gisteren in ant
woord op de tijdens een receptie ont
vangen gelukwensen met zijn verkiezing
te Godesberg verklaard, dat het Duitse
volk oprecht wenst wederom lid te
worden van de „grote Europese gemeen
schap."
In het bijzonder antwoordend op de
door Francois Poncet overgebrachte goede
wensen van de geallieerde hoge commis
sarissen, zeide hij:
„Wij zijn volgens de nieuwe grondwet
bereid, zekere souvereine rechten over te
dragen aan internationale instellingen.
Wij zien in de uitvoering van de plannen
hiervoor een verwerkelijking van een
groot vredesideaal. Wij hebben met
vreugde van u vernomen, dat gij bereid
zijt, ons te leiden op de weg terug naar
deze gemeenschap. Wees ervan verzekerd,
dat ik alles zal doen om eerbied te winnen
voor de nieuwe g-indwet, die de voor
waarde voor een dergelijke vredespolitiek
behelst."
Behalve de drie hoge commissarissen
waren aanwezig de ministers-presidenten
van de West-Duitse staten, kardinaal
Frings, de visitator Mgr. Muench, Kurt
Schumacher en Heinz Renner, communis
tisch afgevaardigde in de Bundestag.
Heuss begroette Schumacher, die slechts
één arm heeft, aan de deur en sprak enige
tijd met hem.
Toen Poncet Heuss gelukwenste, zeide
hij over de historische betekenis van
Heuss' verkiezing: „Voor het eerst na de
verschrikkelijke gebeurtenissen in de af
gelopen jaren begint uw land weer vaste
vormen te krijgen. De inspanningen van
het land en zijn hoop vinden hun belicha
ming in uw persoon, vrij en op democra
tische grondslag gekozen. Hierdoor zijt gij
moreel, zowel als juridisch gerechtigd, dit
land te vertegenwoordigen."
Poncet zeide te betreuren, dat niet ge
heel Duitsland verenigd was en hij zegde
Heuss alle steun toe bij het vervullen
van zijn taak.
In verband met de verkiezing van de
Duitse bondspresident valt er op te wij
zen, dat de nieuwe Duitse grondwet
waarop Heuss de eed aflegde met de
erkenning van Gods oppergezag begint.
Zo werd ook het nieuwe Duitse parle
ment bij zijn opening ingeleid door een
plechtige kerkdienst, waarbij alle niet-
marxistisohe afgevaardigden voor het be
gin van hun parlementaire werkzaamhe
den luisterden naar de vermanende woor
den vain hun bisschop.
En zo droeg ook de eerste huldiging
van de nieuw gekozen Duitse president
prof. Theodor Heuss op Dinsdag 13 Sep
tember een treffend godsdienstig karak
ter. treffend vooral door haar kennelijke
sponitameiteit.
Toen de nieuwe Duitse president de
ambtseed had afgelegd in handen van de
voorzitter van de Duitse Bondsdag, dr.
Kohier en het parlement had toegespro
ken, begaf hij zich in optocht naar het
vermelde eis besloot, zei de adv -fheaalé
o.a., dat er naar zijn mening eên aan
zienlijk verschil bestond in verantwoor-
Nu het proces tegen Lages achter de
rug is, moeten zijn naaste medewerkers
zich verantwoorden Een van hen stond
gisteren voor het Amsterdams bijz. ge- delijkheid tussen Viermann en zijn hoog-
rechtshof terecht. Het was de 50-jarige
ex-Kriminal-Sekretar bij de S.D. te Am
sterdam, F. Viermann, tegen wie de adv.-
fiscaal 12 jaar gevangenisstraf eiste.
Het was een lange lijst beschuldigingen,
die de adv.-fiscaal, mr. J. Louet Feisser,
de in een'keurig grijs costuum gestoken
Viermann voorlas. Volgens deze lijst had
V. twee leden van het Sonderkommando
Feldmeijer, die in Purmerend een Silber-
tanne-moord moesten uitvoeren begeleid.
Voorts had V. executie-pelotons gecom
mandeerd in Overveen, Zaandam-Zaan
dijk, Wormerveer, Purmerenn en aan de
Apollolaan in Amsterdam, waarbij in
totaal 55 verzetstrijders werden gefusil
leerd. Tenslotte had V. zijn mirderen
opdracht gegeven in Laren eer. tweetal
Nederlanders neer te schieten
Verdachte bekende het hem tenlaste-
gelegde, behalve het gebeuren in Laren.
Een aantal getuigen *gde hun verkla
ringen af. Onder hen was de 24-.iarige
H. K., die vertelde, hoe hij op 19-jarige
leeftijd als lid van het F ndeikommando
Feldmeijer de Sübertannemnord in Pur
merend op de heer J. Koiijn had ge
pleegd Viermann was, zijn uniform be
dekt door een regenjas, m de auto mee
gereden om, zoals de ondraent van Lages
luidde: „Het commando te begeleider, en
eventueel te beschermen"
Toen ae president, mr. A. Lubbers,
verdachte vroeg of hij zich riet bewust
was geweest medeplichtig te zijn aan een
moord, antwoordde V.: „Dit was voor mij
geen moord en ik zie het nu ngg niet als
een moord, het was represail'e".
Willi Lages, als getuige gehoord over
de executies, verklaarde, dat V van hem
de opdrachten had ontvangen deze exe
cuties uit te voeren. „Viermann heeft mij
verschillende malen gevraagd niet met
deze opdrachten te worden belast en
heeft ook gevraagd of het niet mogelijk
was, dat een andere instance dan de
ste chef.
De verdediger was in zijn pleidooi van,
mening, dat V. een beroep kan doen op.'
overmacht en ambtelijk bevel.
In zijn laatste woord zei Viermann: „Ik!
was er destijds van overtuigd, dat ik voor
een rechtmatige zaak streed Ik heb in»
mijn volk geloofd en ik geloof er nog in
U moet niet denken dat ik naar Neder
land ben gekomen om te roven en te<^
moorden".
Het hof zal op 27 Sept. uUspraakjj
doen.
raadhuis van Bonn, waar hij een rede gx). die executies kon uitvoeren Daar-
hiel'd tot de hier samengestroomde be
volking. Daarna viel er even een stilte.
Iedereen voelde instinctief, dat nu toch
het nationale lied moest volgen. Er was
een niet te miskennen aarzeling, want,
zoals men weet, heeft het Duitse volk
op het ogenblik geen erkend nationaal
lied.
Toen opeens echter werd ergens de
oude kerkelijke wijs van het Duitse „Te
Deum" aangeheven, die in een ommezien
werd overgenomen door alle aanwezigen.
Weldra zong de menigte met ontbloot
hoofd het bevrijdende lied: „Grosser Gott,
wir loben Dïch!" Spontaan had het Duit
se volk aan de eerste huldiging van zijn
nieuwe president bij ontstentenis van een
nationale hymne een godsdienstige wij
ding gegeven..
over heb ik met Rauter gebeld, maar
„der Alte wollte es nicht".
Ook anderen hadden ter zitting een
goed woord voor Viermann. Dit was een
tiental getuigen a décharge, die o.m.
mededeelden, dat verdachte, die altijd
correct optrad, een. enkele maal zijn be
middeling verleende om gevangenen vrij
te krijgen.
Ex-gevangenen vertelden, dat V. hurt
eten en sigaretten gaf en briefjes uit en
in de gevangenis smokkelde. De raads
man van verdachte legde het hof ten
slotte een aantal brieven over, waaruit
bleek, dat V. ca. 200 personen uit de
gevangenis heeft gehaald of op anders
wijze heeft geholpen.
In zijn requisitoir, dat hij met boven
DONDERDAG 15 SEPTEMBER.
HILVERSUM I (301 M.) KRO. 7.00 Nws.,
ochtendgymn., gram., 7.45 Morgengebed: 8.00
Nws.; 8.15 Promenadeconc.; 9.00 V. d.
vrouw; 9.05 Filmfragm.; 9.40 Schoolradio;
10.oa NCRV; 11.00 V. d. zieken: 11.45 Liede
ren v. Mozart; 12.03 Piano: 12.33 De Zeven
klapper: 12.53 Zonnewijzer; 13.00 Nws.; 13.20
Septet Johnny Ombach; 13.45 Roeromme;
NCRV 14.00 Metropole-ork.; 14.40 „Even
onder ons"; 15.00 Kamerork.; 16.00 Bijbelle
zing: 16.45 Cello-soli; 17.00 V. d. jeugd; 17.30
Koor; 18.00 Leger des Heiis; 18.15 Land- en
tuinbouw; 18.30 Ned. Strtjdkr.; 19.00 Nws.;
19.15 Orgel; 19.30 BBC Symph. ork.; 20.45
Gram.; 21.00 Lezing; 21.20 Ens. Selecta; 21.50
Danse Macabre op 40, Saint Saëns; 22.00
Kwartet; 22.15 Vaart der volken; 22.35 Gram.;
22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws.; 23.15
Residentie-ork.
HILVERSUM II (415 M.) AVRO. 7.00 en
8.00 Nws., gram.; 8.55 V d vrouw; 9.00 Gram.;
9.30 Waterstanden; 9.35 Soft and sweet; 10.00
Morgenwijding; 10.15 Metropoleork. en „The
Romancers"; 10.50 V. d. kleuters; 11.00 Uit
opera's v. Von Gluck; 11.45 Causerie; 12.00
Spaans progr.; 12.38 Piano en orgel; 13.00
Nws.; 13.15 Zigeunermuziek: 13.45 Gram-;
14.00 Knipcursus; 14.30 Solistenconc.; 15.00
Klimop"; 16.00 „Van vier tot vijf"; 17.00
fealeidoscoop; 17.30 Gram.; 17.40 RTC; 17.50
Regeringsuitz,; 18 00 Nws.; 18.15 Sport; 18.30
The Skymasters 19.00 Boekbespr.; 19.10 Le
zing: 19.30 Piano en zang; 20.00 Nws.; 20.05
In 't zoeklicht 20.13 Radio Philh. ork.;
(Tschaikowsky*en Sibelius): 21.00 Hoorspel;
22 15 Gram.; 22.45 „Ik dacht zo 23.00
Nws.; 23.13 Avondconc.
RADIODISTRIBUTIE III; 7.00 VI. Br.: nws.
7.05 gram., 7.30 kron., 7-40 gym., 7.50 gram..
8 00 nws, 8.0' gram.; 9.00 Eng. L.P.; nws,
910 verz.pr. 10.00 orgel, 10.30 v. d. sold.,
10 45 voordr.', 11.00 „Rendezvous in Hawaii",
11.45 voordr.; 12.00 VI. Br.: ork. conc., 12.15
Hans Flower en Gina Madson (12.30 weer-
ber.), 13.00 nws., 13.15 orgel en zang. 14.00
omr. symph. ork.; 15.00 Eng. L.P.: Reg. King
en ens., 15.30 Carroll Gibbons ork; 16U0
NWDR: Corda kwartet, 16.30 div.; 17.00 Koot
wijk: Batavia; 18.00 Eng. L.P.: orogel, 18 30
VI. Br.: v. d. sold., 19.00 nws., 19.30 Eng. L.t*..
„Opportunity Knocks"; 20.00 VI. Br.: verz.
pr„ 21.00 „Roer, roer romme-de-pot zi.zu
lied. v. Schubert, Brahms en Schumann, 21.43
act., 22 00 nws.; 22.15 Fr. Br.: gram; 22.55
nws.; 23.00 div.
DISTRIBUTIE IV: 7.00 Eng. H.S.: nws,
7.15 BBC Midi. Light orch., 7.50 „Lift up
your hearts", 7.53 weer; 8.00 Fr. Br.: nws,
8.10 conc.; 9.00 VI. Br.: nws.. 9 05 Franse
muz., 10.00 div.; 10.30 Eng. H.S.: „Bohe
mian Players", 11.00 voordr., 1115 Sidney
Davey en ens., 12.00 Leslie Baker en ens.;
12.20 Eng. LP.: v. d. kinderen. 12.30 BBC
MidL Light orch; 13.15 Tito Burns en sextet;
14.00 Eng. H.S.: „Rumbaleros", 14.30 „Ren
dezvous Players", 15.00 div.; 15.15 Kalund-
borg: Calle Martin's kwartet: 15.30 Eng. H.S.:
BBC opera ork., 16.30 gram.; 17.00 Fr. Br.:
her.. 17.10 dansmuz., 18.00 v. d. sold., 18.30
omr. ork., 18.45 causerie, 19.00 Verv. omr.ork.;
19.30 Eng. H.S.: operaconc.; 20.00 ,Eng. L.P.:
.Scotl. Yard 20.30 verz. pr„ 21.30 Robert
Farnon en ork., 22.00 nws., 22.15 „Topic for
to-night". 22.20 Victor Silvester, 23.00 voordr.,
23.15 Jack Byfleld en ens., 23.58 nws.
De verzoeningscommissie vooy Pa
lestina van de V. N. heeft een plan ge
publiceerd voor een internationaal be
stuur van Jeruzalem, volgens hetwelk
de stad permanent verdeeld zou blijven
in twee gedemilitariseerde zones, die
een hoge graad van zelfbestuur genie
ten. Volgens het plan zou er een com
missaris van de V. N. voor Jeruzalem
komen en een bizonaal parlement van
Joden en Arabieren met een ver.egen-
woordiging van dc minderheden.
Het plan zal worden ingediend bij
de algemene vergadering van de N..
welke 21 September te Lake Success
begint.
Volgens het plan zal de V. N.-commis-
saris 'n toeziende en coördinerende taak
hebben, terwijl de andere bevoegdheden
bij de plaatselijke autoriteiten in beide
zones zullen berusten.
De commissaris zou door de algemene
vergadering moeten worden benoemd. Hij
zou een garde mogen vormen voor de
bescherming van de heilige plaatsen in
Jeruzalem en voorsteden en voor gebruik
als lijfwacht voor zichzelf en zijn staf.
Geschillen tussen de commissaris en de
plaatselijke zöne-autoriteiten zouden
voorgelegd moeten worden aan een inter
nationaal hof, samengesteld uit rechters,
die door de algemene vergadering zou
den moeten worden aangewezen.
Een gerechtshof, samengesteld uit door
de Joodse en de Arabische autoriteiter.
aangewezen rechters en door het interna
tionaal gerechtshof benoemde rechters,
zou de burgerlijke en strafzaken moeten
behandelen, waarbij Joden of Arabieren
zijn betrokken.
Het plan zegt niets over de wijze,
waarop de Joodse en Arabische autori
teiten aangewezen zouden moeten wor
den.
A. P. meldt uit Tel Aviv, dat de rege
ring van Israël de voorstellen van de
V. N.-verzoeningscommissie om een inter
nationaal bestuur in Jeruzalem te stich
ten zonder meer heeft verworpen, omdat
zij „onuitvoerbaar" zouden zijn.
Men neemt aan, dat de regering van
Israël waarschijnlijk een eigen ontwerp
statuut aan de Verenigde Naties zal voor
leggen dat in andere vorm toezicht op
de H. Plaatsen beoogt.
De stakingen te Bandjermasin duren
onverminderd voort. Het stadsbeeld is
rustig, dank zij intensieve patrouillegang
door de politie en militairen.
Hoewel de incidenten, waarbij militai
ren betrokken waren, beperkt bleven tot
één geval, waarbij een Ned. patrouille
bij het opruimen van. borden werd be
schoten, wijst aller er op, dat de poli
tieke strijd onverminderd Wordt voort
gezet. De Alri (republikeinse marine)
streeft naar erkenning van door ha&r
ingestelde comité Nasional Indonesië als
bestuursorgaan, terwijl het K. N, I. op
zijn beurt aansluiting van Borneo c. q.
Zuid-Borneo bij de republiek voorstaat.
De bevolking van Kandangan en Ran-
tau in het district van de Ulu Sungai is
vrijwel geheel weggetrokken, terwijl gue
rilla's in dit gebied een. sterke druk uit
oefenen ter handhaving van hun invloed
op de bevolking.
De resident van Zui^-Borneo en de
territoriale commandant hebben op 12
September een gezamenlijke bekendma
king doen uitgaan aan de bevolking van
de Ulu Sungai. waarin zij er op wijzen,
dat Hassan Basri niet als gouverneur er
kend wordt door generaal Suhardjo en
dus niet gerechtigd is de bevolking eniger
lei opdracht te geven. Derhalve raden
zij de bevolking en de ambtenaren van
Rantau, Kandangan en Barabai aan terug
te keren en mede te werken aan het her
stel van het normale leven, waarbij ieder
een hunnerzijds gevrijwaard wordt te
gen elke represaillemaatregel,
Intussen werd door Hassan Basri nog
steeds geen contact opgenomen met de
resident en de territoriale commandant,
zoals hem bij de overeenkomst van 2 Sep
tember werd opgedragen. In verband hier
mede heeft de territoriale commandant
op 12 September bekend gemaakt, dat
hij Hassan Basri tot en met Donderdag
10 September de datum waarop de
'order tot staken der vijandelijKheden van
kracht dient te worden nogmaals ver
voer aanbiedt en volledige persoonlijke
veiligheid garandeert om persoonlijk of
door bemiddeling van gemachtigden het
staken der vijandelijkheden te bespreken.
De territoriale commandant constateert,
dat, indien het opgedragen contact niet
gelegd wordt, Hassan Basri in gqbreke
gebleven is de hem opdragen orders naar
behoren uit te voeren en wijst op de
gevolgen daarvan.
Breda is tot en met vandaag congres-»'
stad van de Ned. R. K. Bond van Stu-«
cadoorspatroons „St. Antonius". De jaar-*
vergadering van deze bond gisteren ge-,
houden, stond tevens in het teken varaj
het koperen jubileum van bondsvoor
zitter F. Jansen uit Venray, die zoveeDj
jaren bestuurslid is van de landelijke,!
organisatie en die nu hartelijk werd ge
huldigd. De algemene vergadering wasi;
voor het overgrote deel gewijd aan be-*'
sprekingen met betrekking tot een ver-,j
hoging van de tarieven in het bedrijf
In dit verband heeft het hoofdbestuur'
meer dan eens vergaderd met het col
lege van rijksbemiddelaars, doch uit
eindelijk verkreeg men geen enkel gun
stig resultaat. De actie wordt echten')
met alle ter beschikking staande mid
delen voortgezet, evenals die tegen dft^
z.g. „zwarte" lonen.
Na de middag gingen 'bestuur en le
den op excursie naar de „Cambrinus
bierbrouwerij te Etten. De eerste con
gresdag werd besloten met een feest-
avond. Voor vandaag stonden op het pro
gramma een H. Mis in de St. Antonius-
kerk, een bezoek aan het landgoed „An- J
neville" onder Ulvenhout en een offi - zen niet overschrijdt, toe te juichen ver-
Geen poging tot monopolisering
van de markt
In antwoord op hem gestelde vragen
betreffende berichten, volgens welke de
grootste vier olie-maatschappijen in Ne
derland de benzine-verkoopprijs met een
halve cent per liter hebben verlaagd, deelt
de minister van econ. zaken mee, dat de
voor benzine vastgestelde kleinhandels
prijs is een maximumprijs. Deze prijs was
niet- te hoog, doch in overeenstemming
met de richtlijnen, voor de prijspolitiek
vastgesteld.
De minister is niet van mening, dat in
de door de grote olie-maatschappijen toe
gepaste prijsverlaging een poging tot mo
nopolisering van de binnenlandse markt
moet worden gezien. De vastgestelde
maximumprijs, die voor het gehele land
geldt, Is gebaseerd op de gemiddelde kos
ten voor vervoer en distributie. Deze
kosten zijn echter niet voor het gehele
land gelijk, De dicht bij de aanvoerhavens
te leveren benzine vereist een geringer
bedrag aan kosten dan die, welke in meer
afgelegen gedeelten van het land wordt
verkocht. De levering van benzine aan
grote afnemers vereist minder kosten dan
die aan kleine afnemers. Het kan dus
commercieel aantrekkelijk zijn om in
dicht bij de aanvoerhavens gelegen plaat
sen en aan grote afnemers beneden de
vastgestelde en voor het gehele land gel
dende maximumprijs te verkopen. Deze
omstandigheid heeft een aantal onder
nemingen er toe geleid een verkoopmetho
de te volgen, die ook voor de oorlog niet
ongebruikelijk was, waarbij het zijn prij
zen voor bepaalde afnemers vrijwillig
verlaagde beneden de in het algemeen
geldende prijs. Op haar beurt hebben de
vier grote olie-maatschappijen hierin
aanleiding gevonden om voor het gehele
land haar prijs met een halve cent te
reduceren. Deze reactie van laatstge
noemde ondernemingen beschouwt de mi
nister als een in de handel gebruikelijke
methode om het hoofd aan de concurren
tie te bieden. Als zodanig acht hij dit een
normaal en, voor zover het bepaalde gren-
ciële ontvangst ten stadhuize.
j| schijnsel.
De beide Kamers der Staten-Generaal
zijn in verenigde vergadering bijeen ge
roepen, ter sluiting van de Staten-Gene
raal, in het gebouw van de Tweede Ka
mer, op Zaterdag a.s., des middags te
kwart voor drie.
I
mm-
41 Zodra de kust uit zicht was, holde Alef naar de
verschansing en gooide een zware steen overboord. De
steen plonste in het water. Daar het een vrij kalme zee was,
kon iedereen op het schip die plons horen.
„Man over boord!" riep Alef toen uit alli» macht. „Laat
hem met verdrinken, mannen. Hij leeft nog, hij ademt nog,
hij blaast belletjes naar de oppervlakte! Man over
Juist toen Basli onder doodse stilte de rol zo P
klonk de plons en drongen de kreten van A
Zoute Zee Zwervers door. De leden van ,z"r„""u!'.n ipv„n
als een wervelwind naar het dek, gereed om
te wagen.
De centrale training van de topspelersi)
van Nederland is Dinsdagavond op hetii
VUC-terrein weer begonnen. De beide„
doelverdedigers Kraak (Stormvogels) en,;
Saris (BW) waren reeds om 6 uur aan-*-1
wezig waar zij speciaal door coach Van.1!
der Lek onder handen werden genomen.
Om 7 uur traden verder aan Everse,
(Neptunus), Van Bun (MVV), Schijve'
naar (EDO), Van Steenbergen (SVV)
Van Schijndel (SVV), Terlouw (Spar
ta), De Vroet (Feijenoord), ijtoffelen
(Ajax), Van der Tuyn (Hermes DVS),
Schaap (Gooi), v. Roessel (Longa), Tim-t
mermans (ADO), Clavan (ADO) en.
Lenstra (Heerenveen). Slechts één van.
de uitgenodigde spelers ontbrak op het.
appèl, Kees Rijvers, die medegedeeld,
had, dat hij door drukke werkzaamheden;
en studie voorlopig niet in de gelegen
heid was de training der topspelers mee»
te maken.
Coach Van der Lek nam de spelers
stevig onder handen; oefeningen werden
gemaakt zonder en met de bal, individuir
eel en gezamenlijk.
De volledige technische commissie van
de KNVB was op deze avond aanwezig
alsmede hoofdconsul Boeljon.
Na afloop van de training verzamelde^
die officials en de spelers zich in dia
VUC-tent, waar de voorzitter van cle
keuze-commissie, de heer Herberts, eeni
toespraak hield. In het afgelopen seiV-
zoen is het Nederlandse elftal ongesla
gen gebleven, een prachtig resiiltaatv
maar dat legt ons, aldus de K C.-voou-
zitter, tevens verplichtingen op'. In dl£
jubileumjaar van de KNVB zullen wQi
ons beste beentje voorzetten om m heft.
zware internationale seizoen goede re
sultaten te kunnen behalen. Slechts t-wefi
thuiswedstrijden staan voor de boeg, te-,
gen België en Denemarken, maar daazj
komen drie, indien mogelijk vier uitwed
strijden bij, n.l. België, Zweden, Fin^»
land en wellicht als er een datum gq*
vonden kan worden, ook Zwitserland.
De heer Herberts memoreerde nog hejfc
vertrek van Wilkes, „«et zal niet metv
vallen, de haast onvergetelijke Wilkes te
vervangen", zo meende de heer Herberts,
„maar het zal moeten gebeuren en daar
bij reken ik °P de medewerking van alle
spelers".
Hierna b'sW Van der Lek een inlei*»
ding over de wyze van voorbereiding ed
training-
K' M. V. meldde uit Llandrindod.'
officieel na de eerste dag de
este Nederlanders nog strafpuntvrij
v aren Alleen Drikus Veer viel door pech
hit (103 strafp.) zodat het Nederlandse
"-team op Jawa voor de Zilveren Vaas
is uitgeschakeld. Cees van Rijssel (Vep
Kaag) en Bennie Jansema (Hengelo) rij
den individueel verder. De 2 strafpunten.
voor het A-team, welke Flinterman op-
üep, zijn kwijtgescholden. Dit team1
digde de eerste dag met 0 strafpunten.
Harry van Dinter liep 8 strafpunten op
en Herman Zuur 10.
Volgens niet-officiële berichten van de
KNMVmanagers is na de tweede dag
het A-team nog steeds zonder strafpun
ten, terwijl de overgebleven rijders van
het B-team, alsmede Bestebreurtje (Ba-
rendrecht), Haaker (Badhoevedorp), Zuur
(Voorburg) en Lichtenbelt (Den Haag)
eveneens deze dag geen strafpunten oplie.
pen. Zoontjes (Tilburg) kreeg door ket-
tingpech 4 strafpunten op zijn naam.
Helaas is de Hagenaar Pellikaan uit
gevallen. 7en onderdeel van de versnel
lingsbak raakte in zijn ketting, waardoor
de motor vastliep en een val veroorzaak
te. Pellikaan kwam er met een paar lich
te ontvellingen af, doch de schade aan de
motor is niet te herstellen. Harry van
linter heeft strafpunten opgelopen door 'n
gebroken gaskabel, die niet tijdig gerepa
reerd kon worden. Hij tobt erg met zijn
machine. Vandaag arriveerde hij 45 u
nuen-te-laat aan de finish.
Tot dusvere zijn ongeveer 60 define*
mers uitgevallen, ongeveer 28 pet. dus.
De tweede dag was, mede door 't prach
tige weer, niet buitengewoon zwaar, doch
enige vrij steile klims en kleine beekjes
leverden over het algemeen de rijders
nogal wat moeilijkheden op.
Aan het eind van de tweede dag zijn de
standen: korpswedstrijd vijftallen heren;
1 50 Kegeleirs, Maastricht 33, 2 S. T. I. K
Maastricht, 313 (47—13), 3 Köllefit, Maas
tricht, 313 (478); korpswedstrijd drie
tallen dames; 1 V V V, Den Haag 183.
Rondom de Koning, Delft 179, 3 W K C
Wageningen 177.
Korpswedstrijd vijftallen dames: 1 To-
gido Hengelo 255. 2 Willén is kunnen.
Alkmaar 250; korpswedstrijd drietallen
dames: 1 Willen is kunnen. Alkmaar 142.
2 Togido. Hengelo 132; Jubileumwedstrijd
heren: 1 De Haas, Schagen 115; Vastebaan
heren: 1 Leufkens Maastricht 45; Vrije
baan heren 1 Wijnands Maastricht 3 x 45:
Vrije baan dames; 1 v d Werf, Haarlem
43; Hamburger telling heren; 1 Stubbe.
Hengelo 2 x 120.
door
27)
Cavalcanti viel met gesloten ogen in
zijn stoel neer en het was hem te moede
alsof hij in dit halve uur twintig jaar
ouder was geworden.
Het idee was oorspronkelijk van Lena
uitgegaan. Men was er vele uren mee
bezig geweest, om de zevenendertig door
de politie verschafte adressen van men
sen, die Salimbeni heetten, na te zoeken.
Men was in het Noord-n in het Armen
huis geweest en in het Zuidelijkste deel
van de stad in een wijk. waar een
scheepstimmerman van die naam woon
de. Men was in oeroude, muffig ruiken
de huizen, gevuld met katten en kinde
ren naar boven gegaan en had een
Giogorio Salimbeni, schrijfmachinehan
delaar in het middelpunt van de stad
ondervraagd, alles tevergeefs. En toen
had Lena, in een klein restaurant haastig
haar ravioli nuttigend, na lang stilzwij
gen gezegd: Zullen wij die Gomez te
gen Cavalcanti uitspelen?
Je bedoelt, dat ik naar Gomez moet
gaan? Wat bedoel je met uitspelen? Oh.
ik begrijp het! riep Apt, je bent toch een
slimmerd. Ik zal Gomez op Cavalcanti
loslaten!
Die dikzak zal dol van woede zijn.
dat hij nog ts van de beloning over
houdt. nog iets van de paar nonderd lire,
die Modena hem gegeven heeft. Men
zou hem moeten vertellen, dat hij naar
Cavalcanti moet gaan, die de viool hei
melijk gekocht of verkocht heeft. Go
mez moet hem het vuur zo na aan de
schenen leggen, tot Cavalcanti zijn ko
per noemt, of totdat wij tenminste te
weten komen, wie Salimbeni is.
Maar Cavalcanti zal liegen, precies
zoals hij tegen mij gelogen heeftl
Lena, die in deze dagen zeer veel treu
rig voor zich uit had zitten staren, vond
nu plotseling haar oude vrolijkheid te-
rug.
Gomez moet zeggen, dat hij het
hem bewijzen kan. Indien de oude han-
delaar hem er dan uit laat gooien, heb
ben we pech gehad, ma^r ik geloof, dat
hij veeleer angst zal hebben. Wat denk
jij ervan? Misschien heeft hij boter op
zijn hoofd. En met die zon hier
Misschien heeft Cavalcanti helemaal
niets met de viool te maken en wal ik
bij Bozzi gehoord heb, was volkomen
onbelangrijk. In elk geval is dat met
Gomez een goed idee.
En op zijn zekere toon: Dat klopt.
Je bent niet alleen vrolijk en aardig,
maar ook listig en verstandig, zoals die
oude Griek, waarvan ik voeger op
school leerde Odysseus, of hoe heet hij
ook weer. Zeg, vertel mij eens. ik heo
niet precies verstaan wat zich daar op
het station afgespeeld heeft? Waarom
heb je eigenlijk gehuild met die mooie
blauwe ogen?
Lena zweeg en beantwoordde zijn eer
lijke blik. Toen zei ze afwijzend:
Dus ik ga, terwijl jij op kantoor
bent, naai- de vier Salimbeni's, die hier
aan deze kant op onze lijst staan. Dan
blijven er nog twaalf over, die zullen
we morgen afwerken: «r krijg, het adres
van Gomez wel op het kantoor van de
scheepvaartmaatschappij, oF, aad de
haven, waar de „Van Houten zeker, nog
wel liggen zal Misschien is hij nog wel
aan boord? En jij gaat 's middags naar
hem toe. Let maar eens op, wij zullen
resultaat hebben met onze speurtocht.
Zo kwam het-, dat Apt voor het kleine
havenhotel „Rissorgimento" 's avonds om
acht uur van Lena afscheid nam en naar
signer Gomez vroeg, die, zoals hij ver
nam op de tweede étage een kamer had.
Terwijl hij de smalle trap onging, waar
diverse keukenluchtjes walmden, vonn
hij voor de eerste maal in deze drukke
dagen gelegenheid om zijn toestand te
verleid een blik te werpfn in «m geheel
andere wereld, een wereld van dromen
en abstractheden, de wereld waarin ook
dit meisje leeft. eraan want het
heeft je reeds stevig beet en het zou je
nu reeds moeite kosten, er jezelf van
los te maken. Je bent verliefd op Lena
en je wilt haar met alle geweld be-
wijzen, dat je ook wel iets anders kunt
dan alleen rekensommetjes maken. On
dertussen was hij in een smal schemerig
gangetje uitgekomen, waarin een raam
aan het eind uitzicht gaf op scheeps
masten en schoorstenen. Hij zocht naar
nummer twaalf. Op zijn kloppen bromde
een stem „binnen" en een ogenblik later
bevond Apt zich tegenover de halfbloed,
die met een krant in de handen naast
het kleine venster zat
Goede avond zei Apt in het En
gels. Spreek ik mét de steward van de
„Van Houten"? Lena had hem precies
verteld hoe h'ij d.e ijdele Portugees moest'
aanpakken. Ja, dat was hij en waarmee
hij mijnheer van d enst kon zijn. knikte
overdenken En aan het slot van die dikzak Vragend terwijl hi-: op een
overdenking vroeg hij zichzelf af: In wai wa„kele fauteuil egen ver hem -ees
vobr een dolle zaak ben je ju te eent
gekomen? Wat heb je eigenlijk te maken
met meesteroiolen en antiquiteitenMaak
jezelf niets wijs mijn waarde. Ogen
schijnlijk, uit zakelijke redenen en om
je firma van dienst te zijn, heb je een
zaa.k aangenomen, d'ie ver boven je be
voegdheid gaat. Het is niet waar, dat ie
het alleen doet, om de maatschappij te
bewaren voor het moeten uitkeren van
Ik ben kennis van het meisje, dat u
enige dagen geleden hebt leren kennen.
Wij werkten vroeger samen ergens. Zij
zendt mij naar u toe
Ah Marguerite? lachte Gomez,
waarbij.een rij bruine tanden zichtbaar
werd.
Ja, Marguerite zendt mij naar u toe,
dat zij zelf niet kon komen.
de verzekeringssom, maar het heeft je I Zo, dat was voorlopig alles. Wist die
Donderdag 15 Sept. sluit het wieier-
seizoen in het Olympisch Stadion te
Amsterdam met een programma dat ieder
wat wils geeft. De stayersliefhebbers zul
len kunnen genieten van de strijd tussen
Leseur, de wereldkampioen Frosio. de
Nederlanders Pronk, Bakker en de Best,
de Belg Meuleman en de Fransman
Berthery.
In de achrtervolgmg zal men Gerrit
Schulte in actie zien tegen de Belg Rik
van Steenbergen en van Est tegen Van
Beek.
En dan last not least de revanche der
sprint wereldkampioenschap amateurs. In
het sprintnummer komen uit de Australiër
Pattarson, de Amerikaan Heid. voorts
Scharndorf en Bellenger en de Nederlan
ders Hijzelendoorn en Willekes.
Marguerite, dat Gomez de viool gestolen
had7 Hoogstwaarschijnlijk. Maar of;
Gomez wist wat zij wist? Apt aarzelde!
even Toen zeide hij zeer voorzichtig;;
- Zij heeft hoe weet ik niet ont
dekt, wie de laatste koper van de ge
stolen viool was.
Gauw. gauw, men moest die knaap»
geen tijd laten: U heeft natuurlijk wel,
van die diefstal van dtie waardevolle»
viool gehoord?
Hoewel hij plotseling bleek werd, wisti
zijn Oosterse natuur zich toch te be
heersen. Hij trok diepe rimpels in ziim
voorhoofd, deed alsof hij nadacht en zei*
eindelijk:
Natuurlijk, zeker, ik heb toch zelf!
de politie, toen die hier aan boord kwam
de weg gewezen. Toen, na een
pauze: En Marguerite heeft ontdeisi;
wie de viool heeft? Dan kan zij toch dö
beloning krijgen, al dat geld.... Zijn
kleine ogen schitterden s;ieng, alsof hij1
na dagenlange hongerkuur zich nu vopj;
een welvoorziene rils'afel zette
NatuurlijkMaar dat is niet noi
eenvoudig bracht Apt gl mlachend ',tïi
het midden en verwonderde zich ovqj'
zlin eigen handigheid, zij moest vandaag'
absoluut weg en morgen kan iemamd
anders de zaak ontdekt hebben. Zij weeit
namelijk niet waar de viool is.... eni
dat zult u moeten uitvinden.
Ik? Gomez knipperde opgewonden
met zijn oogleden.
(Wordt vervolgd.)
Een Russische dames-estafetteploeg
heeft gisteren het wereldrecord 3 X 800
meter verbeterd en gebracht op 8 min.
54 sec., 't Oude record stond sedert 3 Oc
tober 1944 op naam van Frankrijk met
een tijd van 7 min. 15,8 sec.
Op 7 Augustus 1,1. verbeterde een En
gelse dames-ploeg eveneens het record
3 x 600 meter en noteerde een tijd van
7 min. 6,6 sec., welke echter nog niet
door de I.A.A.F. als wereldrecord is er
kend.
De Amerikaanse kampioen t.ennis-en-
kelspel Gonzales heef; verklaard dat
hy prof zal woraen indien hem guristige
aanbiedingen word-r. gedaan Kort gele
den» was hij gepolst door Bobby Riggs
die hem enigszins een idee »ad gegeven
van wat hij verwachlcn kon „Alles hangt
nu af van de definitieve offerte", zei
Gonzales.
In de 15e ronde van het schaaktornoo,
te Trencianske Teplice speelde onze
landgenoot Prins remise met Foltys. Hij
bezet thans de zevende plaats met 8V2
punt. Aan de leiding staan Pachman met
11% pnt., Stahlberg met 11 en Szabo met
10 pnt. en een afgebroken partij.
