Credo Pugno-bij eenkomsten
Weert en Nijmegen
te
Er valt in Friesland nog iets
groots te doen
5
Een verdedigingsplan voor liet
Noord-Atlantisch gebied
W. HOEKSTRA
f
gerardus jacobus overgaag
DIS
AANKOMEND BANKETBAKKER
Leven katholieken als broeders
De Vriendschapstrein
gearriveerd
Griekse rebellen
strijdensmoede
„Handhaving Rijkseen
heid" protesteert in
Amsterdam
Gebied van 800 ha wordt verbeterd
Staking bij Zaalberg te
Leiden opgeheven
uitgebrand
Door een defensie-commissie op te stellen
MONOPQLE THEATER
DE ZWARTE PIJL
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1949
PAGINA <5
Op de H. Landstichting
TOESTEL VOOR SPOED-
DIAGNOSE
Weinig verschil met Canada
ONTVOERD POOLS VLIEG
TUIG „NAAR HUIS"
BONN BEZETTINGSVRIJ
STAKING TE BANDJER-
MASIN LOOPT TEN EINDE
DOOR ELECTRISCHE
STROOM GEDOOD
,J ONGENSSTAD"-VLIEGTUIG
VERMIST
EXTRA-TREINEN OP
PRINSJESDAG
SIGARENZAAK EN WONING
MINDER BROOD IN
SURABAJA
scheepvaartbeweging
NIEUWE WATERWEG
RIVIERTIJDINGEN
HANSWEERT 17 Septembet 1949
VISSERIJ
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Praktijk hervat.
20 woorden 1.—, elk
woord meer 6 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Dienstaanbiedingen
Personeel gevraagd^
Goederen aangeboden
Handel en Bedriji
LOUIS HAYWARD en JANES BLAIR
Lessen
Diversen
i (Van onze correspondent).
Te Weert werd gisteren de jaarlijkse
Bondsdag van de Limburgse Credo-Pugno,
de kernorganisatie der K.A.B. gehouden.
Omstreeks 3000 deelnemers waren hier
toe uit alle delen van Limburg naar
Weert opgekomen.
In de huishoudelijke ochtendvergade
ring gaf de „Generaal" van Credo-Pugno,
pater Jacobs M.S.C., een overzicht van
hetgeen de beweging in het afgelopen
jaar tot stand bracht. Aalmoezenier Beel
uit Maastricht stelde het probleem van
de kerstening van het arbeidsmilieu, dus
van de fabrieken enz. ,aan de orde. De
Arbeidersbeweging moet daartoe kernen
vormen.
Des middag defileerden de deelnemers
met meer dan 100 vaandels op de Markt
voor Mgr. Lemmens, bisschop van Roer
mond, en tal van andere autoriteiten.
Daarna werd op het sportterrein der Pa
ters van de H. Geest een massameeting
gehouden waarop Mgr. dr. Feron vicaris-
generaal van het Bisdom een rede uit
sprak. Hierbij stelde hij de Credo-Pugno-
leden de vraag of de katholieken werke
lijk sociaal leven en dus allen als broe
ders beschouwen, of de sociale organisa
ties werkelijk bolwerken zijn waarop de
Kerk steunt en of de industrialisatie ook
in Limburg geen massamensen gaat ma
ken. Daarnaast waarschuwde hij voor het
gevaar dat wij weliswaar de valse stel
sels onderkennen en bestrijden, doch ons
leven toch meer en meer naar het heiden
se richten. Wij moeten uie ons Geloof
leven.
Na een kort woord van de burgemees
ter van Weert en een slotwoord en zegen
van de Bisschop werd de dag met een Lof
besloten.
Meer dan 1000 Credo-Pugno-mannen
uit het Bisdom Den Bosch waren gisteren
op de H. Landstichting te Nijmegen bij
een om zich te bezinnen op hun taak en
om het zo nuttig onderling contact op te
nemen.
In de basiliek droeg rector Van Hel-
voirt, de diocesane voorzitter, een H. Mis
op. Tijdens de predicatie wekte hij de
Credo-Pugno-mannen op tot medelijden
voor de geestelijke noden van hun arbei
dende medemens.
In de middag hield men een openlucht
bijeenkomst op de Calvarieberg waar
Pater J. Rubbens S.J. een gloedvolle
toespraak hield waarbij hij wees op de
plicht om te leven van ons Geloof uit.
Wethouder N. Windt sprak ten slotte
een woord namens da gemeente Nijmegen
waarbij hij uiting gaf van zijn waarde
ring, dat deze belangrijke culturele bijeen
komst in de Keizer Karelstad is gehou
den.
Een leerzame rondgang op de H. Land
stichting vormde de sluitsteen van deze
geslaagde dag.
In Amerikaanse laboratoria heeft men
een toestel gebouwd, waardoor het mo
gelijk is in drie minuten tijd de diagnose
van een aan suikerziekte lijdende persoon
vast te stellen. Dit toestel kan in een ge
wone reiskoffer worden geborgen. Het
heet „Hewson Clinitron", naar de uit
vinder Thomas Hewson.
(Van onze speciale verslaggever)
Onder de opwekkende tonen van de
Brabangonne reed Zaterdagmiddag te
12.11 uur precies de „Intergeallieerde
Vriendschapstrein" het met vlaggen ver
sierde Maliebaanstation te Utrecht bin
nen. Voorop de locomotief prijkten de
Belgische en Nederlandse vlaggen en
onder de kap was het een bont gewemel
van Franse, Belgische en Nederlandse
dundoeken, afgewisseld met de Utrechtse
kleuren en spoorwegstandaards.
Een groot aantal genodigden wachtte
de komst van de trein af o.w. de minis
ter van Verkeer en Waterstaat, mr. D.
Spitzen, de heer J. Giesberger, directeur
van de N.S., J Winand, voorzitter van
de Belgische Spoorwegverzetsvereniging,
de heer Hupkes, oud-president-directeur,
en wethouder Winkel als vertegenwoor
diger van het Utrechtse gemeentebe
stuur.
Nadat het Wilhelmus had weerklon
ken, bracht de heer J. Winand uit Brus
sel namens het uitvoerend comité hulde
uit naam van de spoorwegverzetsleden
aan de Nederlandse strijders.
De heer G. Giesberger overhandigde
daarna de erepenning van de Association
aan minister Spitzen, aan ir. Q. den Hol
lander en aan de heer Joustra, voorzitter
van de Personeelsraad.
Minister Spitzen heette daarna de
Belgische gasten namens de Nederlandse
Regering welkom, waarna de uitreiking
van de pakketten aan de wezen van de
slachtoffers van het verzet een aanvang
nam.
De Griekse opstandelingen hebben de
V.N. doen weten, aldus is te Lake Success
medegedeeld, dat zij gaarne tot een „eer
volle democratische overeenkomst wil
len komen tet beëindiging van de broe
derstrijd in Griekenland". De „voorlopige
democratische regering van Griekenland"
heeft er bü de assemble in een door de
„Amerikaanse raad voor een democra
tisch Griekenland" overgebracht memo
randum van de „V.N. op aangedrongen
„de burgerstrijd in Griekenland te be
ëindigen'.
Ongeveer 5000 personén bezochten
Zaterdagmiddag de „protestbijeenkomst
tegen het gevoerde Indië-beleid", die
het „nationaal comité Handhaving Rijks-
eenheid" in de Apollohal te Amsterdam
had georganiseerd. De vijf sprekers:
prof. mr. P. Gerbrandy, de heer Ch
Weiter, generaal b. d. H. Winkelman,
admiraal b. d. C. Helfrich en dr. W.
Feuilletau de Bruyn, hielden korte re
devoeringen, die in hoofdzaak gelijk
waren aan die, welke zij 20 Augustus
j.l. op een protestvergadering in de
Haagse Dierentuin hadden uitgesproken.
Voor in de hal was een ruimte afge
schut, waar een groot wit kruis was op
gericht, op een wand waren borden op
gehangen met de namen van gesneuvel
den in Indonesië. Aan de voet van het
kruis lagen een grote groene krans en
bloemen, die na afloop van de bijeen
komst naar het monument van generaal
Van Heutz op het Olympiaplein werden
gebracht en daar onder de gedenkplaat
aan de achterzijde neergelegd.
Prof. Gerbrandy stelde aan het eind
van de bijeenkomst evenals in Den Haag
voor een protesttelegram aan de rege
ring te zenden. Hij riep de aanwezigen
op zich van hun taak bewust te zijn
en de moed niet op te geven: „want
nog is het niet te laat".
(t&TROP-
(Van onze speciale verslaggever.)
Oneindig is het land,
oneindig zijn de wegen
die naar de kimmen gaan.
Deze dichtregelen van Marsman kwamen
ons telkens in gedachte, toen wij als gast
van de Ned. Heidemaatschappij een boot
tocht maakten door een gedeelte van „De
Lage Midden" van Friesland, een uitge
strekt gebied van ongeveer 100 000 h.a.,
dat zich nog in een staat van ontwikke
ling bevindt en waarin de weinige boeren,
die zich daar gevestigd hebben, wezenlijk
pioniersarbeid verrichten. Alleen van on
eindige wegen kunnen wij eigenlijk niet
spreken, om de eenvoudige reden, dat die
er zo goed als niet zijn. De enige land
weg, die wij zagen, was een smal kronkel
pad, bij slecht weer onbegaanbaar, waar
bij wij ons afvroegen vanwaar zij kwa
men en waarheen zij gingen, omdat de
wereld zich hier in lucht, water en land
scheen op te lossen en aan de einder geen
huis te ontdekken was. Wel graasde er
vee in deze prairie, doch naar onze gids
vermoedde, geen melkvee, omdat de
eigenaar dan twee keer per dag 15 k.m.
te fietsen zou hebben om zijn koeien te
melken.
Waterwegen zijn er echter te meer en
vandaar, dat de dokter of de veearts zijn
bezoeken per motorboot aflegt en ook be
grafenissen per schip geschieden, wat bij
vorst, wanneer het ijs nog niet voldoende
draagkracht had, wel eens moeilijkheden
opleverde.
De Friese meren zijn alle in deze streek
gelegen en bepalen het landschap, dat, zo
als men weet, van een ongelooflijke wis
selende pracht is, vooral, zoals wij hei
zagen onder een telkens andere belichting,
als nu eens de. zon doorbrak en dan weer
een wolk het licht temperde. Daar zijn
delen, zo paradijselijk schoon met fraaie
bossages, kreken en rietkragen, waarin tal
van fraaie vogels huizen, dat elke veran
dering heiligschennis zou betekenen, en
door die tot natuurreservaat te maken, kun
nen wij op een ongerept voortbestaan ver
trouwen. Er zijn plaatsen, waarover de
strijd tussen de beschermers van natuur
schoon en de paladijnen van Ceres, de go
din van de landbouw, nog niet ten einde
is en wij kunnen ons dit voorstellen.
Wel doet het vreemd aan, als wij het
schilderachtige aan het water gebouwde
dorpje Wartena gepasseerd zijn en dan in
het beroemde centrum van de watersport
komen, waar het grote natuureservaat „It
Fryske Gea" ligt, vlak bij, op een stuk van
de „Saiterpetten", een vuilnisstortplaats
•"voor de gemeente Leeuwarden aantreffen.
Op landbouwgebied valt er echter veel
te doen, dat niet nagelaten kan worden
en voor Friesland, ja voor ons gehele land
met zijn gebrek aan cultuurgrond, van
groot economisch belang is.
Moge de afwatering al veel te wensen
overlaten, een ernstig probleem vormt het
verbeteren van de dijken, waarvan de bij
zonder hoge kosten moeilijk door de
eigenaars gedragen kunnen worden. De
streek moet verder voor het aanleggen
van wegen ontsloten worden en het land
zelf verbeterd.
Bij het verbeteren van de zode van
natte (boezemland) naar droge omstan
digheden (winterpolder) is het noodzake
lijk voldoende meststoffen aan te voeren
en het land goed te behandelen. Geschiedt
dit niet, dan wordt in de grasmat de oude
waterminnende vegetatié, die soms een
vrij grote hoeveelheid hooi opleverde, ver
vangen door slechte, weinig opbrengende
grassen. Het verminderde rendement is
voor de eigenaar een ernstige schade. Het
voortbrengend vermogen van de slechte
landerijen bedraagt slecht een derde tot
de helft van dat van normaal ingepolderd
land in de streek. Verspreid door de ge
hele streek liggen 20 gebieden, ter geza
menlijke grootte van 20.000 h.a., waarin
10.000 h.a. verwaarloosd grasland voorko
men.
Thans zijn voorbereidingen getroffen
De drie geallieerde hoge commissaris
sen hebben besloten, dat Bonn, de zetel
van de nieuwe West-Duitse federale re
gering, een enclave buiten de bezette
zones zal worden.
Een commissie is ingesteld om de juiste
vorm van de geallieerde bestuursbevoegd
heid over Bonn te omschrijven.
Het vliegtuig, welks bemanning, door
gewapende Polen werd gedwongen te
Stockholm te landen (normaal onder
hield het de dienst op het traject Danzig-
Kattowice (Kattowitz), is wederom naar
Polen vertrokken.
De Zweedse autoriteiten hebben nog
geen besluit genomen met betrekking tot
het door de in Zweden achtergebleven
mannen (die zeggen politieke vluchtelin
gen te zijn, die door Poolse geheime po
litie worden gezocht) ingediende verzoek
om als politieke vluchtelingen in Zwe
den te mogen blijven.
voor het verbeteren van één van de 20
gebieden en wel „de Zwette", ter grootte
van 800 h.a. en gelegen ten Noorden van
Oldeboorn. Wij kwamen daar in de buurt,
toen wij de Kromme Ee invoeren, die haar
naam niet ten norechte draagt en als een
natuurlijke afvoer voor overtollig water
is ontstaan; na ons ook eerst ondergedom
peld te hebben in de schoonheid van het
Princehof gelukkig ook een natuurreser
vaat, waarbij we voor alle problematiek
ongevoelig waren.
Maar dan luisterden wij weer met ge
spitste oren naar de uitleg van ir. G. Bop-
ma, die ons vertelde, hoe van de boeren,
die in het ingepolderde gebied een bedrijf
beginnen, veel energie en doorzettings
vermogen gevraagd wordt. En kapitaal
om het uit te zingen, anders moeten zij
er het bijltje bij neerleggen. Weinig ver
schil met Canada, dachten wij toen, ons
herinnerend het praatje aan de maaltijd
van mr. C. graaf van Lynden van Sanden-
burg over zijn reis naar dat land.
De in wilde staking zijnde dekenwe
vers der dekenfabriek J. C. Zaalberg en
Zn. te Leiden hebben Zaterdag besloten
heden het werk te hervatten, op de voor
waarden zoals deze door de drie tex
tielarbeidersbonden zijn gesteld.
Er zijn tekenen, dat de staking te
Bandjermasin ten einde loopt, aldus
meldt Ass. Press. Een zegsman ui: re
geringskringen te Batavia deelde mede,
dat een derde gedeelte van de gemeen
te-ambtenaren het werk heeft hervat,
Ook de Chinezen bij de banken en han
delsmaatschappijen en net administratie
ve personeel bij de openbare nutsbedrij
ven. hebben het werk hervat, maar de
harenarbeiders zetten de staking voort.
De staking is begonnen op 1 September
er. was het hoogtepunt van de politieke
beroering, die de laatste negen maanden
in Zuid-Borneo heeft geneerst.
Enkele dagen geleden is de guerillalei-
der Hassan Basri voor een ontmoeting
met de Nederlandse autoriteiten te
Bandjermasin aangekomen. Men meent
dat de werkhervatting het eerste resul
taat van zijn bezoek is.
In de staalfabriek va nde Hoogovens te
IJmuiden kwam de 23-jarige hulpbank
werker E. uit loemendaal, tijdens werk
zaamheden op een kraan, in aanraking
met de stoomrails, welke onder 'n span
ning stond van 380 volt. De man was op
slag dood..
Hodder, Goole; Goldfinch, Londen; Berkel-
stroom, Huil; Rijnstroom, Londen.
18 Sept.; Surte, Londen.
Delfzijl aangekomen 17 Sept.: Eems, Ter-
neuzen, ledig; Phoenix, Middlesbro, ledig;
Baltic, Emden, ijzer.
Vertrokken 16 Sept.: Frederik, Southamp
ton, Frem, Kolding.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtekerk 17 te Bremen; Abbekerk, Rott.
n. Sydney, 18 v. Genua; Adm. de Ruyter 19
te Rott.; Adm. Nelson 18 te Rott.; Afiena
17 te Visby; Alamak 18 te Narvik; Alghiba,
Basra n. Rott., 18 te Genua; Alcor, Rott. n.
Pto Alegre, p. 18 Ouessant; Alcyone (Schot
horst) 18 te Rott.Aldabi, B. Aires n. Rott.
18 op 530 mijl Z. v. K. Verdische eil.Algo-
rab, Pto Alegre, n. Rott., 16 v. St. Vincent
(C.V.); Alkaid 17 v. Hamburg n. Antw.; Alm-
kerk, Brisbane n. Rott., 18 te Melbourne;
Alwaki 17 v. Hamburg n. Bremerhafen; Am-
stelkerk, Amst. n. W. Afrika p. 18 Ouessant;
Amstelland, Amst. n. B. Aires, p. 18 Oues
sant; Amstelstad 17 v. Pt. Said n. Bocagran-
de (Florida); Andijk 18 v. Brownsville n.
Corpus Christi; Arak 17 v. Gr. Yarmouth n.
d. Humber; Arkeldijk 17 v. Rott. n. Bremen;
Arnedijk 18 te Norfolk; Atlas 18 te Amst.;
Axeldijk 18 v. N. Orleans.
Baarn 18 te Amst.; Barendrecht, Punta Car-
don n. B. Aires, p. 18 Kaap Frio; Bengka-
lis, Makassar n. Amst. 17 v. Pt. Soudan; Ben-
nekom. Amst. n. Chili, 17 v. Curacao; Ber-
nisse 18 v. Rott. n. Pt. Talbot; Beta 18 v.
Rott. n. Dover; Bierum 17 v. Warkworth n.
Sundsvall; Birmingham 17 v. Amst. n. Goole.
Bloemfontein, Amst. n. Beira, 17 v. Dur
ban; Boissevaln 18 v. Singapore n. Batavia;
Borneo, N. York n. Bombay p. 18 The Bro
thers (Rode Zee); Bree Helle 1 8te Amst.
Brem 18 te Rott.
Ceram, Rott. n. Calcutta, p. 18 Casquets
Colytto, Huelva n. Vlaardingen, p. 17 K. St,
Vincent; Congostroom 19 v. Pt. Amboin n.
Owendo; Cottica. Amst. n. W. Indië, 17
Dover.
Delfland, Amst. B. Aires, 17 v. L. Palmas;
Delfshaven 18 te Philadelphia; Delft, Chili n.
Amst. 18 hog te Trinidad; Deneb 18 te Brus
sel; Deni 18 te Dundee; Dolfijn, Karlshamn
n. Rott. p. 19 Holtenau; Dollard 18 v. Vlis-
singen n. Par.; Draco 18 te Amst.; Drente
Java n. N. York, 17 te Karachi; Duiveland 18
te Rott.; Duivendijk, Rott. n. Vancouver. 18
v. Antw.
E. A. Scheer 17 v. Marseille n. Casa
blanca; Eemland, Amst. n. B. Aires, 17 v.
Santos; Eems 17 te Delfzijl; Emergo 18 te
Rott.; Eljo 18 te Waya; Erdstaal 18 v. viis-
singen n. Bilbao.
Flore, Emden n. Ahus, p. 19 Brunsbuttel;
Frans 18 v. Rott. n. Londen; Frederik 16 v.
Delfzijl n. Southampton; Frejo 18 v. Rott.
n. Londen; Frem 16 v. Delfzijl n. Kolding;
Friso 18 te Helsinki.
Gaasterkerk, 17 v. Durban n. Lor. Marques;
Grootekerk, Zanzibar n. Amst. 18 te Havre;
Hagno 18 v. Rott. n. Dublin; Helen 17 v.
Rott. n. Londen; Henk 17 V. Rott n. Ham
burg; Hermee 16 v. Ferro Azul n. Coquim-
bo; Hilversum 18 te Rott.Hondsbosch 18
te Oslo; Hoogeland 18 te Amst.; Hoogkerk.
Amst. n. Beira, 18 v. Dakar; Hoogland, Rott.
n. Stettin, p. 19 Holtenau.
Ibis 17 v. Rott. n. Londen; Insp. Mellema
17 v. Rott. n. Odense.
Jaarstroom 19 v. Amst. n. Duala; Jaba 18
v. Rott. n. Londen; Jacoba Catharina 18 te
Gdynia; Jantiena 17 V. Amst. n. Delfzijl
Japara, (K.R.L.), N. York n. Java, 18 te
Penang; Jobshaven 18 v. Tabou n. Libreville
Jola 18 te Rott.; Joost van den Vondel 17 te
Rott.; Jupiter 17 v. Amst. n. Hamburg.
Kaap Falga 17 te Amst.; Kamerlingh On
nes, Java n. Rott., 18 v. Aden; Karei 18 te
Rott.; Kieldiep 17 v. Rott. n. Boston (L.)
Klipfontein 18 te Hamburg; Koningshaven
17 v. Genua n. Haifa; Kota Baroe 17 v. Rott,
n. Aalborg; Kuwi 18 te Amst.
Langkoeas 17 v. Batavia n. Rott.; Larix 18
te Rott.; Lawak 17 te Basra; Lekkerker, Cal
cutta n. Rott. 17 te Genua; Lena 19 te Rott.
Libra 18 te Rott.; Limburg 17 te Rott.; Lisse-
kerk, Amst. n. Basra, 17 te Genua; Loener
kerk, Mombassa n. Amst. 17 v. Walvisbaai
Lombok, Calcutta n. Vancouver, 17 v. Bela
wan; Lucas Bols I, 18 v. Rott. n. Helsinki
Luclta 18 te Heysham.
Maas 18 te Carupano; Maaskerk 18 te Cala
bar; Maasland, B. Aires n. Amst. 18 te San
tos; Madoera, Java n. Amst., 18 v. Belawan
Magna Pete, 17 v. Rott. n. Hull; Mapia 17 te
Manilla; Mariekerk, Rott. n. Japan, 18 te
De Amerikaanse kustwacht ziet uit
naar een eenmotorig Italiaans vliegtuig,
waarmede piloten Brondello en Barioglio
over de Atlantische Oceaan op weg zijn
van de Azoren naar New York en waar
mede men in meer dan een uur geen ra
diocontact meer heeft gehad. De vlucht
wordt gemaakt voor het inzamelen van
gelden voor de stichting van een Italiaan
se „Jongensstad".
Het laatst ontvangen bericht van het
toestel kwam van een punt op ongeveer
375 km. ten Oosten van New York.
In verband met het te verwachten
druk reizigersvervoer naar en van Den
Haag ter gelegenheid van Prinsjesdag,
is op Dinsdag 20 September a.s. een aan
tal extra treinen ingelegd op de lijnen:
Dordrecht—Rotterdam (Feyenoord)
Den Haag HS, Amsterdam CS—Den
Haag HS, Utrecht CS—Den Haag SS,
Groningen—Den Haag SS.
Bovendien wordt op verschillende sta
tions materieel in reserve gehouden, dat
gebruikt kan worden zodra daaraan be
hoefte bestaat.
Vermoedelijk tengevolge van een de
fect aan een gaskachel is vanmorgen
brand uitgebroken in de sigarenwinkel I Kobe; Martha 18 v. Helsinki n. Walkom;
van de heer P aan bet Blok te Krom- Martini 18 te Rott.; Mataram, Rott. n. Java, j reoch v Kobe, 16 te Port Swettenham; Ben
menie -T-n een 'nncrwenk stonden winkel p. 16 Pantellaria; Meliskerk 17 te Port Ame- vorllch v. Kohsichang. 16 te Mahe (Seychel-
een °,vKter laaie De inboe- Uai Merak 17 v. Rott. n. Huil; Merwede, Blankvann v. Japan, 15 te Suez; Brijnje
en woonhuis m lichter laaie, ue mooe Mnmh.<<r usli ™T, 1 u
nah, p. 18 Key West; Sommelsdijk, Java naar
N. York, 18 te Singapore; Spes 19 te Zaan
dam; Spurt, Mantyluoto n. Zaandam, p. 18
Kiel; Stad Alkmaar 18 te Amstm; Stad Dor
drecht, uelva n. Amstm, p. 17 Finisterre; Stad
Haarlem 18 te Bremen; Strype 17 v. Rottm
n. W. Hartlepool;
Tarakan, N. York n. Java ,p. 17 Azoren;
Tawali, Amstm n. Java, 18 v .Southampton;
Tero, Rottm n. B. Aires, 17 v. Antw.; Themis-
to, Rottm n. Montreal, p. 18 Wight; Tiba B.
Aires n. Rottm via Antw., p. 17 Finisterre;
Tjibadak 18 v. Manilla n. Muntok; Tjikampek
17 v. Port Elisabeth n. Kaapstad; Tjimenteng
18 V. Hongkong n. Yokohama; Tosari 17 te
Donggala; Triton 18 te Maracaibo; Trompen-
burgh 17 v. Rottm n. Stockholm;
Urmajo 18 v. Rottm n. Wilhelmshafen;
Utrecht 1 8te Bombay; Van Gelder 18 te
Vlissingen; Van Riebeeck 18 v. Semarang n.
Surabaja; Van Riemsdijk 18 v. Penang naar
Port Swettenham; Veenenburgh 19 te Mid
dlesbro;
Waal 1 8v. N. Orleans n. Curasao; Waikelo
17 v Batavia n. Surabaja; Weltevreden VII,
17 v. Amstm; Westerdam, N. York n. Rottm
p. 18 Bishops' rock; Wieldrecht 17 v. Durban
n. Abadan; Willem Ruys .Rottm n. Java, 19
te Singapore; Wilda, Raumo n. Zaandam, p.
19 Kiel; Winterswijk 19 te Rottm; Woens-
drecht 18 te Port Arthur;
Zeeland (KRL) 18 te Abadan; Zeemeeuw
17 te Rottm; Zeester 19 te Emden; Zonnewijk
19 te Amstm; Zwerver 18 te Fredenksund.
Nagekomen Tijdingen
Abbedijk, N. York n. B. Aires, 19 te Bal-
timore;. Albireo, Amst. n. Basra, 19 nog te
Kuweit; Alderamin, 19 te Lulea; Algarve, 19
te Morlaix; Algenib verm. 22 v. B. Aires n.
Rottm.; Alkaid, 19 te Antw.; Alphard, B.
Aires n. Rottm., 18 te Rio Grande: Amstel-
kerk, Amstm. n. Duala, 19 te Bordeaux; Ap-
pmgedam, Tarragona n. Amstm., 17 te Mala
ga' Arendskerk, Rottm. n. Sydney, 18 v. Fre-
mantle; Arkeldijk, 18 te Bremen; Averdijk.
Rottm. n. N. York, p. 18 Scilly
Bennekom, Amstm. n Chili, 19 te Christ.o-
bal; Berkel, Rottm. n. Kotka, p. 18 Bruns
buttel; Biervliet. 17 te Esbjerg.
Danae, 18 te Savona; Delft, Chili n. Amstm.,
18 v. Trinidad; Deo Duce, 19 te Amstm.; De
Ruyter, 19 te Wilhelmshafen;
Echo, 18 te Dublin; Elisa, 17 et Port Lyeau-
tey; Elsenburgmh, 17 te Londen.
Glashaven, 18 te Gothenburg; Gordias, 18
te Dubrovnik;
Haarlem, 18 v. Curasao n. Cuba; Hast 4,
17 v. Kjoge n. Huil; Hast 5, 18 te Bordeaux;
Heerengracht, 18 te Pernoviken; Helena, W.
Indië n. Amstm., 17 v. d. Azoren
Jupiter, 19 te Hamburg
Kedoe, N. Orleans n. Kaapstad, p. 18 de
Evenaar;
Leersum, Sorel n. Amstm., p. 17 Father
Point; Leuvekerk, Calcutta n. Rottm., 17
te Madras; Linge. Oostzee n. Velsen, p. 18
Holtenau; Luna, 18 te Stamboul.
Matthew, 19 v. Warnemunde n. Vlaardin
gen; Mentor, 17 te Haifa; Mies, 19 te Emden;
Mirak N, 17 te Concarneau; Mizar N., 18 v.
Bordeaux n. Na-ntes; Mijdrecht, Rottm. n. B.
Aires, 19 geankerd bij Gallopervuurschip.
Nijenburgh, Stockholm n. Rottm-, p. 18
Brunsbuttel;
Orion, Kotka n. Rottm. p. 17 Brunsbuttel;
Orpheus, Genua n. Amstm., 17 v. Gibr.
Prins Alexander. 19 te Hamburg; Prins Jo-
han Willem Friso, Rottm. n. Montreal via
Antw., 19, 400 mijl W. v. Scilly;
Rosemarie, 17 v. Kemi n. Caen.
Samarinda 19 te Vancouver; Sandenburgh
17 v La Pallice n. Rottm; Sloterdijk 18 van
Savannah n. Newport News; Stad Arohem
17 te Gdansk ,vertr. verm. 20 n. Nederland,
Stentor 18 te Limasol; Strabo, Amstm naar
Kopenhagen, p. 18 Holtenau; Streefkerk, Cal-
cutta n. Rottm, 17 te Port Said;
Tero, Rottm n. B. Aires, p. 19 Ouessant;
Tiba, B. Aires n. Rottm via Antw., p. 19
Ouessant; Titus 18 v. Izmir n. Amstm; Toorn
vliet 17 te Preston; Tromp 17 v. Christinestad
n. Rottm; Tyro 17 v. Stralsund n. Mantyluoto
Uni E. 18 te Lissabon;
Veendam, N. York n. Rottm, 23 (om 4.00
uur) te Southampton verw.; Vnjburgh 17 te
Casablanca; Vulcanus 17 v. Savona n. Rottm
Weltevreden, Surabaja n. Pladju, p. 19
Straat Banka; Westerdam 19 (17.00 uur) te
Rottm verw.; Wim (Vermaas) 17'v. Wilhelms
haf en n. Boness;
Zeeland (SSM) 18 v. Stettin n. Rottm.
VERWACHT TE ROTTERDAM
Algonquin Victory v. N. York, 18 te Antw.;
American Counselor, 16 v. N. York; Ameri
can Judge, v. N. York, 18 te Antw.; Ameri
can Jurist v. Baltimore, 14 te Philadelphia;
Benalbanach v. Japan, 15 v. Manilla; Ben-
ron. DELFT: Variatie, Mannak. MIDDEL
BURG: Chris, Molenwijk. DORDRECHT:
Groot Ammers Groeneveld; Hoop op Vre
de, Kamsteeg; Rudolf, Verbunt. NIJKERK:
Chrigee, de Waal. BINGERDEN; Adma. Ste-
vense. DINTELOORD: René 4, Prins. BRE
DA: Energie 2, Norbart.
STRAATSBURG: Noumea, Jongen- Bade-
nia 59, Eich; Kathe, de Jong. BASEL: Ma-
loya, Beekmans; Express 102, Botsch; Cor
nelia, Kruizinga; Neska 4,Blom; Nassovia,
Vermeulen: Messoco, Lensen; Morea. Ha ver
hoek: Glarus, Reiff; Ruwer, Herrig; Rijn
Schelde 17, Cant; Rijn Schelde 1, Verhagen;
Hezenberg, Piom; Sanara lie, Naegele;
Kruiswijk, Roebersen.
DUITSLAND: Boudouin, Huysmans; Fra-
nor, van Looy; Salf 3, Dua; Junon, Pols;
Haniel 97, Prasse; Express 108, Kolkner; Via
tor, Oudakker; Teniers, Westerhout; Helche,
Maljers; Fluviale 12, Decép; Fluviale 13, de
Mey; Nideck, van Holt; Sagittaire, Jongen;
Mafra, Claus; Sani 2, Ceulemans. BELGIE:
Syria, Akkermans; Martha Maria, de Kos
ter; Vrouw CatharinI, Mantel; Rijn Schelde
4, Beekmans; Klaas, Boey; Op hoop van
Zegen, Vink; Sch 1de, Meulbroeck; Ma-
chiensteen 22, Hagenaar; Toiler 4, van Geest;
Contact, van Mi-aren; Guido Gezelle, Spie-
geleire; St. Antonius, Hei mes; Adriaan, de
Jong, Ambulant de Waal; Margaretha, Neijn-
hof, Lida Padmos; Adriana, Ruitenberg, On
derneming de Waal: Hollandia, Versluis»
Fiod Houterman; Justine, Jongekrijg, Bata
vier, Schram; Badenia 62, Winter, Haniel 98
Stempel; Navexmotor 4, Heg ems, uaurent
v d. Kaap; Wanderer, van Schijndel, Nelly
van Zwol; Jaco, Goumare, Ajadi Verdoorn;
Victor Hugo, Rück, Myrrha Hamelink; Scal-
dia 6, Oudshoorn, Pollux de Jong; Edelweiss
1, Melsen, Somali van Niel; Saaie, Wester-
linck, Emma van Vijven; Familietrouw, de
Outer, Cor Kerpel; Express 31, Beye; Clas
Vougeot, Janssen; Gerta, de Kruik.
en woonhuis in lichter
del en winkelvoorraad 'gingen geheel
verloren. Verzekering dekt de schade.
Met ingang van 1 October is het brood
rantsoen te Surabaja verlaagd met 20 pet.;
door de slechte deuiezenpositie moet de
import van meel worden verminderd.
Gedurende de afgelopen week zijn in
de Nieuwe Waterweg aangekomen 274*
schepen met 'n inhoud van 377.025 netto
reg. tons tegen 184 schepen met 285.903
netto reg. tons in de overeenkomstige
week van 1948.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam (met inbegrip van Pernis en Vonde-
lingenplaat) 226, Schiedam 2, Vlaardin
gen 13, Hoek van Holland 13, Maassluis
10, Dordrecht 4, Zwijndrecht 1, Capelle
a. d. IJssel 0 en overige havens 5.
Schepen Netto reg. tons.
1949 9.245 12.495.840
1948 6.659 10.133.350
Nu 2.586 2.362.490
Amst. n. Beira, 17 ter rede v. Mombassa
Mies 17 v. Rott. n. Emden; Mira, Mantyluoto
n. Zaandam, p. 19 Kiel; Mirfak N. 13 te Mar
seille; Mizar 19 te Amst.; Muiderker, Z. Afri
ka n. Amst. Via Havre, p. 18 Las Palmas;
Mijdrecht 18 v. Rott. n. B. Aires.
Nassauhaven 18 te Rott.; Nestor, Rott. n.
Algiers, p. 18 Ouessant; Nieuw Holland 18
v. Singapore n, Brisbane; Nigerstroom 17 te
Matadi; Nlobe 19 te Amst.; Noordam 19 te
N. York.
Oberon 18 te Paramaribo; Odysseus, Ryeka
n. Amstm, 18 te Antw; Omlandia 17 v. Rottm
n. Londen; Ondina, Genua n. Abadan, 17 te
Port Said; Oranjefontein, Mombassa naar
Amstm, p. 19 Guardafui;
Papendrecht 18 v. Abadan n. Land's End
v.o.; Proenix 19 te Emden; Polydorus, Ma
kassar n. Amstm, 17 te Londen; Prins Willem
II, 18 v. Halifax n. Baltimore; Prinsengracht
18 te Zaandam; Prinses Marijke 18 te Antw;
Radja, B. Aires n. Vancouver, 18 v. Angra-
dos Reis; Rempang, Java n. Amstm, 17 van
Aden; Renovatie 17 te Rottm; Ridderkerk 18
te Bremen; Roepat 19 te Amstm; Rotti 18 te
Londen;
Salland, Amstm n. B. Aires, 17 v. Santos;
Sarpedon 16 v. N .York n. Curasao: Seaham
17 van Amstm n. Goole; Singkep 17 v. Balik-
papan n. Dungun; Slamat, Rottm naar Java.
18 v. Colombo; Sloterdijk, N. York n. Savan
v Baltimore, 14 te Philadelphia; Havprins v,
Mena al Ahmadi, 15 v. Port Said; Junon v.
Mena al Ahmadi, p. 16 Gibr.; Loide Chile, 14
v. Santos; Malaya v. Japan, 16 te Port Swet-
tenham; Mapledore v. Bahia Blanca, 15 v. St.
Vincent (CV); Mongolia v. Kobe, 15 te Ma
dras; Sonja, 16 v. Alexandrië; Surat v. Japan,
15 te Suez; Taranger v. Vancouver, 14 v. Sar
Francisco; Tranquebar* v. Kohsichang,
Port Sudan.
Gepasseerd en bestem neystek; Zee-
KOTTERDAM: Telegra Jung£rau> Men_
lands Luister 1, v' ejnen; centrust 5, v. d.
heere; Haezer, Aardnoudse; Rival,
Stroom; Eben 2> de Bruln; Ryn
van Kaam, g; Teiegraaf 16, Hoek. ROS-
lrS- Adolphine, ReUniers; Golden River.
SXT Bussehe. VIJFHUIZEN: Francina, Go-
v' „rt- Tornado, Mollé. LEEUWARDEN; Cor
nelia Gerdina, Blomberg; Hollandia, Lub-
hinge. AMSTERDAM; Joanna, Visser. NIEU-
WERAMSTEL: Hoop op Behoud, van 't
Kruis. s'-HAGE: Rival, Mannak. VLISSIN-
GEN: Jacjo, Heek. HENGELO: Jeanne, Car-
HOOGWATER TE ROTTERDAM
20 September 1949: ie tij 2.52; 2e tij 15.03.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Dinsdag 20 September 1949 ie hoog
water 3.43, 2e hoogwater 16.18.
WATERSTANDEN 19 SEPTEMBER 1949
Rheinfelde 1.78 (—0.01); Breisach 0.92
0.05); Straatsburg 1.55 0.01); Maxau 3.16
(—0.02); Mannheim 1.44 (—0.03); Mainz 1.48
(—0.03); Bingen 0.79 (onv.); Caub 0.80 (—0.01)
Trier 0.29 (—.008); Coblenz 0.82 o.oi); Keu
len 0.31 (onv.); Ruhrort 1.75 (+0.03); Lobith
8.00 0.01); Nijmegen 5.81 (+0.03); Arnhem
6.16 (onv.); Eefde (IJssel) 1.26 0.01); De
venter 0.55 (—0.05); Monsin 55.50 (+0.01);
Visé 49.65 (+0.15); Borgharen 40.03 (+0.34);
Belfeld 10.80 (+0.03); Grave (beneden de
sluis) 5.03 (—0.02).
VAARWATERDIEPTEN
19 September: PannerdenIJsselkop 1.60,
IJsselkop—Deventer 1.55. Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 1.10, Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.35, IJsselkop—Doesburg 1.10.
Doesburg—Zutfen 1.30, Zutfen—Deventer 1.35.
Deventer—Katerveer 1.70, Minste diepte in
de Waal 2.10. Waterdiepte op de drempel v.
de sluis van Weurt 1.90.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg, 18 van Mers el Kebir n,
Rottm.; Ebro met sleepboot en bak, 17 V.
Dakar n. Bizerta; Hudson, 19 v. Marseille te
Casablanca; Schelde met grijperkraan en
bak, 18 v. Rottm. n. Abidjan; Thames met 3
vaartuigen, 17 v. Cherbourg n. Port Said;
Tyne met zuiger en bak, 19 v. Fedalah te
Amstm.
SCHEVENINGEN, 19 September: Binnen
van de haringvisserij de loggers: SCH 57, 29
last, SCH 49, 28 last, SCH 32, 34 last, SCH
264, 27 last, SCH 225, 34 last en 49 kisten ver
se haring, SCH 77. 25 last, SCH 186, 27 last,
SCH 30, 31 last. SCH 412, 34 last, SCH 107,
28 last, SCH 73, 30 last, SH 233, 26 last, SCH
84, 30 last, SCH 342, 12 last, SCH 69, 29 last,
SCH 200, 28 last en 150 kisten haring en vis,
SCH 19, 28 last en 120 kisten haring en vis,
SCH 333, 36 last en 40 kisten haring, SCH
6, 30 last en 300 kisten haring en vis.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 305, 20 k„ SCH 87 geen vangst, SCH 106,
2 k., SCH 245, 6 k., SCH 246 2 k-, SCH 159,
2 k., SCH 229, 85 k., SCH 263, 35 k., SCH 52,
100 k., SCH 274, 120 k., nog 40 netten, SCH
332, 2 k., SCH 39, 20 k., SCH 201, 17 k., SCH
4, geen vangst, SCH 72, 20 k., SCH 48, 2 k.,
SCH 51 geen vangst, SCH 99. 6 k., SCH 132,
45 k., SCH 189, 3 k., SCH 233, zat 10 k., SC1T
285, 4 k., SCH 5, 17 k., SCH 15, 2 k., SCH 37.
1 k., SCH 45 zat 40 k., SCH 122, 40 k., SCH 210
geen vangst, SCH 248 zat 70 k„ SCH 249, 25
k„ SCH 250, 2 k., SCH 297, 40 k„ nog 30 net
ten, SCH 353, 50 k„ SCH 20 geen vangst, SCH
79, 60 k., SCH 141, 5 k., SCH 284, 25 k., SCH
361, 5 k., SCH 443, 40 k., SCH 280, 28 k., SCH
7, zat 20 k., SCH 46 geen vangst, SCH 50
geen vangst, 14 last aan boord, SCH 63 Vrij
dag 27 last, SCH 64, 15 k., totaal 45 k., SCH
66, 10 k., totaal 14 last, SCH 81, 2 k., totaal
10 last, SCH 89, 1 k„ totaal 21 last, SCH 97.
totaal 25 last, SCH 103, 1 k., totaal 4 last,
SCH 116, 20 k„ totaal 25 last, SCH 180, 5 k.,
totaal 16 last, SCH 275, 12 k., totaal 28 last,
SCH 3, 12 k., SCH 14, 2 k„ SCH 21 zat 17 k.,
SCH 47, geen vangst, SCH 110, 51 k., uit de
halve vleet, SCH 118, zat 25 k„ SCH 120 zat
27 k., SCH 302, 40 k.. SCH 325, 17 k„ VL 14,
2 k., VL 40, 2 k„ VL 50, 5 k., VL 56, 2 k., VL
79, 17 k„ VL 80 2 k., VL 84, 2 k., VL 85, 2 k„
VL 112, 2 k., VL 208, 30 k., nog 30 netten.
Besommingen kustvissers van 17 Septem
ber: SCH 65, 580.—, SCH 18 510.—, SCH
11 380.—, SCH 76, 410.—, SCH 12 430.—,
SCH 68 630.—, SCH 177 230.—, SCH 2
230.—, SCH 17 130.—, SCH 10 100.—, SCH
38 50.—, SCH 119 j 30.—, KW 215 70.—,
JE 93 140.—.
Hierbij zijn 2 bunkerboten inbegre
pen.
De raad van het Atlantische pact heeft uit vertegenwoordigers van de Verenig-
na afloop van zijn eerste zitting te de Staten, Enigeland en Frankrijk.
Washington een communiqué uitgege
ven, waarin hij zijn taak omschrijft en
de instelling van commissie van defen
sie bekend maakt.
De raad zal als regel zijn samengesteld
uit die ministers van buitenlandse zaken
dier aangesloten landen, doch hun plaats
mag ook woeden ingenomen door gevol
machtigde vertegenwoordigers, waartoe
de diplomatieke vertegenwoordigers der
aangesloten landen te Washington zullen
worden aangewezen.
De raad heeft een commissie van de
fensie ingesteld, die onmiddellijk de no
dige stappen zal nemen om een gemeen
schappelijk verdedigingsplan voor net
Noord-Atlantische gebied op te stellen.
De raad heeft de commissie van defen
sie algemene richtlijnen gegeven voor de
instelling van ondergeschikte militaire
lichamen, die de commissie behulpzaam
gullen zijn.
Als subcommissie van de commissie
van verdediging zal een zg. „permanente
groep" worden ingesteld, die zal bestaan
De permanente groep, die haar zetel
te Washington zal hebben, zal voortdu
rend in functie zijn.
De primaire verantwoordelijkheid voor
de voorbereiding van verdedigingsplan
nen voor de afzonderlijke gebieden,
waaruit het Noord-Atlantische gebied is
opgebouwd, ligt bij de regionale organi
satie-groepen.
De organisatiegroepen zijn: voor het
Noordeuropese gebied: Engeland, Dene
marken en Noorwegen.
Voor het Westeuropese gebied: Neder
land, België, Frankrijk. Luxemburg en
Engeland. Canada heeft toegestemd om
aan de opstelling der verdedigingsplan
nen mee te werken, terwijl Denemarken
en Italië eveneens in deze groep zullen
meewerken.
De vierde groep is het gebied van Ca
nada en de Verenigde Staten, terwijl aan
de vijfde groep, die het gebied van de
Noord-Atlantische Oceaan omvat, België.
Canada, Denemarken, Frankrijk. IJsland,
Nederland, Noorwegen, Portugal, Enge
land en de Ver. Staten zullen deelnemen.
POSITIES TROEPENSCHEPEN
De „Groote Beer", op reis van Amsterdam
naar Java, was gistermorgen 8 uur op 2744
mijl van Batavia.
De „Waterman", op reis van Amsterdam
naar Batavia, passeerde Zondagmiddag Fi
nisterre en wordt Woensdagavond om 10 uur
te Bizerta verwacht.
Rotterdam aangekomen 17 Sept.: Firecrest,
Huil, Erh. en Dekers, Waalh., ledig; Nereus,
Umea, van Uden, Binnenh., cellulose; Vaires
Rouaan, Worms, Waalh., ledig; Renovatie,
Halmstad, Mauritz, Dordrecht, hout; Joost
van den Vondel, Narvik, Oudkerk, Waalh.,
erts; Zeeumeeuw, Pernoviken, Soetermeer,
Fekkes, Parkkade, hout; Salage, Hamburg,
Meyer, Lekh., stg.; George M. Embiricos,
Montreal, Ned. Zwitserse, Maash., graan;
Limburg, Londen, Vermaas, Wilton Rott.,
ledig; Frans, Londen, Furness, Maash-, teer;
Helga, (bijlegger) Vinke, Maassluis; Siak,
Amst., Soetermeer Fekkes, Stroom ten anker
ledig; Seattle, Stockholm, Kersten en Hu-
nik, Merweh., ledig.
18 Sept.; Adm. Nelson, Londen, Lenders,
Parkkade, ledig; Martini, Hamina, Maurits,
Dordrecht, hout; Kozara, Ryeka, Kuyper van
Dam en Smeer, Waalh., erts; Hilversum,
Gdynia, Vinke, 2e Katendr.h., kolen; Libra,
van de Theems, Lenders, Waalh., ledig; Mel
rose Abbey, Hull, Ver. Humber, Parkh., stg.
Fiat, Londen, Invotra, Merweh., stg.; Bata-
vier'll, Londen, Muller, Jobskade, stg.; Emer
go, Newcastle, Damco! Waalh., kolen; Eury-
medon, Liverpool, Meyer, Merweh. stg.;
Mercur Bollsta, Wambersie, Maash., cellu
lose- Jola. Sundsvall, Mublo, Parkkade, hout;
Capo Vita, Antw. Farina, Waalh., ledig;
Oranje Nassau, Hoek van Holland, St. Mij.
Zeeland, Merweh., ledig; Montca, Burger,
IJsselh., stg.; Mongolia, Piraeus, Vinke,
Merweh., stg.; Cabourne, Middlesbro, Len
ders, Waalh., ledig; Tergeste, Liverpool, Mul-
les, Waalh., ledig; Alcyone (Schothorst), Lis
sabon, van Nievelt Goudriaan, Koush. stg.
Karei. Swansea, Lenders, Maash., ledig; Loi
de Haiti, Hamburg, Kersten en Hunik, Mer
weh., stg.; Springcrag, Londen, Anth. Veder,
IJsselh. stg.; Greenfinch, Londen, Ver. Agen
tuur Mij., Merweh., stg.; Regiena, Bremen,
Furness. Parkkade, stg.; Gronland, Lulea,
Spedico. Waalh., erts; Bacicin, Pepel, Spliet-
hoff, Waalh. erts: Stillesee. Koping, Oudkerk
Waalh., erts; Ptarmigan, Hamburg, Ver.
Agentuur Mij-, le Katendr.h. stg.; Larix Bor
deaux. Ned. Bevr. Kantoor, Dordrecht,
Pentakota, Bombay, General Steam, IJsselh.,
stg.; Blue Master New York, Hudig en Ve
der, Merweh., stg.; Armanistan, Basra, Ruys
Maash., graan; Oscar, Rouaan, Vinke, Maash.
ledig; Nassauhaven. Aarhus van Uden,
Par' stg.; Duiveland, Grangemouth, S.S.
M. Merweh., kolen; Brem, Oporto Hudig en
Pieters, Petroleumh., stg.
19 Sept.: Dolfinus,Bergen, Burger, IJsselh.
stg.; Ardetta, Manchester, van Es, Merweh.,
stg.; Adm. de Ruyter, Hull, Lenders, Waalh.
ledig; Schichau, Hamburg, Rott. Rijnvrt. be
drijf, Pr. Hendrikkade, stg.; Lena, Raumo,
Mublo, Parkkade, hout; Winterswijk, Huel
va, Erh. en Dekkers, Amst.; Superfosfaat-
fabr. Pernis, pyriet; Ferroland, Narvik, Ham-
merstein, Waalh., erts; Hoegh Silverstar,
Hamburg, Hudig en Pieters, Maash., ledig.
Vertrokken 17 Sept.: Strijpe, West Hartle
pool; Kota Baroe, Aalborg; Ronan, Imming-
ham; Stad Maastricht, Gibraltar; Themlsto,
Montreal; Arkeldijk, Bremen; Redstart, Lon
den; Ridderkerk, Bremen; Inspecteur Melle
ma, Odense; Ella, Antw.; Stella Lykes, Hous
ton; Avonwood, Lissabon; Hoogland, Stettin;
Ceram, Marseille; Saimaa, Helsingfors; Kiel
diep, Boston; Loanda, Londen; American
Lawyer, New York; Arnold Bratt, Gothem
burg; Helen, Londen; Salfonn, Yarrow; Sou
dan, Hull; Henk, Hamburg; Andrea Costa,
Havre; Mies, Emden; Veenenburgh, Middles
bro; Ibis, Londen; Averdijk, New York; Wa-
lenburgh, King's Lynn; Olivian Coast, New
castle; Oranje Nassau, Londen; Duward,
Leith; Borthwick, Leith; Trompenburgh,
Stockholm; Bury, Hull; Normandia, Gothen
burg; Sheringham, Harwich; Oranjepolder,
Londen; Omlandia, Londen; Magna Pete,
Hull; Nordshell, Kopenhagen; Merak, Hull;
Firethorn, Newcastle.
18 Sept.: Jaba, Londen; Black Eagle. New
York; Capitaine Arsene Guillevic, Nantes;
Holdemorne, Hull; Biforst, Rouaan; Beta,
Dover; Bernisse, Port Talbot; Frans, Londen
Frejo, Londen; Phoenix, Antw.; Gnom, Hull,
Urmajo, Wilhelmshafen; Lucas Bols I, Hel-
sinki; Venissieux, Caronne; Mijdrecht, B.
Aires; Hagno, Dublin; Jorgen Fritzen, Em
den.
IJmuiden aangekomen 17 Sept.: Frema
Skandinavië, hout; Kaap Farga, Skandina-
vië, hout; Knud, Wismar, kali; Weltevreden
VIII, Methil, parafine; alle bestemd v^r
Amst.
18 Sept.: Kuwi, Skandinavië, hout; Hooge
land, Blyth, kolen; Stad Alkmaar, Boston,
kolen; Spaarnestroom, Leith, stg.; North
Down, Dublin, stg.; Saeforth, Teignmouth,
klei; Draco, Gdynia, stg.; Grebbestroom,
Londen, stg.; Patria, Huil» stg.; Baarn, Ham
burg, stg.; Eek en, Londen, ledig; Atlas, Go
thenburg, stg.; Bullfinch, Londen, stg.; Bree
Helle, Goole, kolen; Eben Haezer, Londen,
stg.; alle bestemd voor Amst.; Prinsengracht
Kotka, hout; bestemd voor Zaandam.
19 Sept.: Gyda, Norresundet, cellulose
Chateau Palmer, Le Havre, cacao; Niobe..
Hango, stg.; Mizar, Plymouth, klei; Frisian
Coast, Newcastle, ledig; alle bestemd voor
Amst.; Spes, Skandinavië, hout; bestemd v
Zaandam.
Vertrokken 17 September: Jantina, Delf
zijl; Birmingham, Goole; Seaham, Goole
Klipfontein, Hamburg; Jupiter, Hamburg
De Heer en Mevrouw
BERGER—VAN SONSBEECK
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun dochter
SUZANNE MARIA
ALEXANDRA
's-Gravenhage, 15 SaPt- 1949
Warmoezierstraat 8(
Tijdelijk; Ziekenhuis West
einde.
Zenuwarts - Schiedam
KAMPIOENEN kunnen wor
den opgegeven aan on-
ze kantoren en agent
schappen.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht U kennis
te geven, dat na een kortstondig lijden, nog geheel
onverwacht, na gesterkt te zijn door de genademiddelen
der H. Kerk, is overleden, mijn geliefde echtgenoot en
goede zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader, de Heer
lid van de Derde Orde v. d. H. Franciscus
in de ouderdom van 70 jaar.
J. M. S. OVERGAAGv. d. Kooij
A. A. M. OVERJAAG
C. OVERGAAG—Ronteltap
M. J. P. POST—Overgaag
G. P. A. POST
W. J. J. OVERGAAG
C. C. M. OVERGAAG—Kerklaan
A W A. OVERGAAG
C. M. OVERGAAGKuijpers
W M A. OVERGAAG
j P M. OVERGAAG en Verloofde
kleinkinderen.
Delft, 17 September 1949.
Gerard van Loonstraat 10.
Bidden in de kapel van „Huize St. Anna", Oude Langen-
dijk 28, op Maandag- en Dinsdagavond te 7 uur.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden in de
Parochiekerk van de H. Joseph, Burgwal, op Woensdag
21 September a.s. De gelezen H. H. Missen te 8 en 8.15
uur en te 10 uur de Plechtige gezongen H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafenis vanuit de kerk.
kampM
Delft
Rijswijk (Z.H.)
Delft
Delft
Delft
Delft
met enige jaren ervaring, zag zich gaarne geplaatst .Brieven
onder no. S 10472 aan het bur. van de Nw. Schied. Courant.
Jongeman, 26 j. zoekt thuis
werk voor de avonduren,
no. B 8974 bur. blad.
Gevraagd bekwame loodgieters
en leerlingen. W. Scheffer,
Bergweg 334. R'dam.
Naaimachines vanaf f 50.—, te
vens trap- en inzinkbare naai
machines. Ook inruilen van
oude machines. Naaimachine
handel F. P. v. d. Let, Obrecht-
straat 190, Den Haag.
Te koop: nieuw kurkdroog
kachelklaar aanmaakhout, thuis
bezorgd f 2.— p. mudzak. Stre-
velsweg 53 2xb. R'dam-Z.
Stijgende meubelprijzen zijn
onvermijdelijk als deviezen
schaarser worden. Onze regel
matige spaarders maken wij het
mogelijk reeds thans te kopen
voor levering binnen drie, zes
twaalf maanden. Tegen de
huidige prijzen. Vraagt vrijblij
vend inlichtingen bij de „Meu
belbeurs" Firma P. N. Go-
vaart, Lange Haven 95 Schiedam
Te koop wit gelakt kinder,1®^!r
kantje met matrasje f l29®-
Crème wandelwagentje 22.50 en
zwart jacpuet, 2 ves4?"' ™ar.
46 f 10.—. Na 5 uur. Korenaar
straat 3a (W.) R'dam.
Op betalingsconditiesprima
meubelen, eigen toonzalen. Te
vens bedden, dekens, radio's
enz Wibo. Kralingse Piaslaan
141R'dam, ingang jachtwerf.
Van Dinsdag 20 t.m. Donderdag 22 September
IN
Avonturen-roman herleeft in volle heftigheid
TOEGANG 14 JAAR.
Slaapkamers in verschillende
houtsoorten, best. uit grote
drie-deurskast, toogledikant, 2
nachtkastjes, tafel, 2 stoelen
compleet f 399.50, f 450.en
f 525.—. „De Meubelbeurs".
Grote Visserijstr. 8—10, R'dam
Bel op 4238. Wij kopen en ver
kopen alle goed onderhouden
2e hands- en nieuwe kleding:
Japonnen, Mantels, Costuums,
Colberts, Kinderkleding, enz.
Mevr. v. Osch, Voorstraat 189,
Dordrecht.
pijnlijke voeten. Helemaal on
nodig Komt eens met ons pra
ten Inst. voor voetverzorging
en massage. Afrikaanderplein
15. Ook thuis na afspraak. Rot
terdam, telefoon 75687.
Middenstands- en Praktijkexa-
men boekhouden. Erv. leraar.
Kleine clubjes. Ook privé. Bij
laatste examen slaagden al mijn
candidaten. M. A. Sorber, Beu-
kelsweg 56a, Tel. 39566, R'dam
Inrichting voor knip- cn naai-
onderwijs f 2.— per les van 2
uur. Kleine clubs. Patronen
naar maat f 3.—. Akkerwinde-
straat 9, Rotterdam
Benzo rijwielen le klas uitge
voerd en verchroomd met 1 j.
garantie f 108.—. Benzo rijwiel-
fabriek, Vlaardingen, Tel. 2474
Glasplaten voor ronde tafels en
theemeubelen, glas in lood,
verzilveren v. verweerde spie
gels en moderniseren. Advies
gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstraat 39, Schie
dam, tel. 68945.
Wolff's bedbanken met berg
ruimte voor beddegoed, 1 en 2-
pers. bed. Ieder gewenst model.
Wolff's Ateliers voor Woning
inrichting, Schiekade 153, Rot
terdam, Tel, 41569.
ANWB Bondsauto-motor-
rijschool Èversteijn. De oude
vertrouwde school met de be-
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gratis gehaald
en gebracht. Violierstraat 32,
R'dam Tel 73150; Henegouwer
laan 6, R'dam, Tel. 36666 In
Den Haag: Huygensstr. 2, Tel.
114518.
ANW.B. Bondsauto-motorrij-
school H. P. Take, Jan Sonjéstr
4, R'dam. Gedipl. K.N.A.C.-in-
structeurs, tel. 36777.
Net R.K. meisje, 18 j., zoekt
dito vriendin om gezellig mee
om te gaan, liefst Overschie of
omg. Br. no. H 541 bur. blad.