Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | 28 september 1949 | pagina 4

„Namen" is geen overeenkomst

rncm

mwmêWUm

Personeel?

WOONARKEN

In vele gevallen...

deGruyter s Snoepje van de week llbk

r

De telefoon rinkelt
onmiddellijk

Nieuwe Schiedamsche Courant

NETTE R.K.
DIENSTMEISJES

BOUWBUREAU „ZONNESCHIJN"

Palar: het buitenland is ongeduldig

SUKARNO:

Een daverend

succes

Afivachten in lijdzaamheid

BEURS VOOR MODE -
EN HUISHOUDING

REEDS NEER DAN
40 JAAR

mff/V

H00&TR.9 mm/s
Schiedam

VlTR^Ci®

J

LEDEREN KLEDING

Ben Maltha

een zakje met heerlijke versnaperingen 11|

WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1949

ONJUIST GERUCHT
OMTRENT POLITIEKE
DELINQUENTEN

Gistermorgen arriveerde met de
Norway van de A. O. A. op Schip
hol de Indonesische gedelegeerde
hij de Verenigde Naties, de heer
L. N. Palar. De heer Palar staat de
journalisten te woord.

REPUBLIKEINS V.N.-VERTEGEN
WOORDIGER WENST
INLICHTINGEN OM
TRENT R.T.C.

„MENSEN MET EEN
MINISTERSINKOMEN.

Amerikaanse piloten deden in

zwarte dollars

ZIJ BRACHTEN GEVANGE
NEN VERLICHTING

DE THUISKOMST DER
7-DECEMBER DIVISIE

TEGEN, HANDLANGER VAN
LAGES 10 JAAR GEEIST

„KOTAINTEN" EN „SIBAJAK"
ZONDAG THUIS

PAGINA 8

ONJUIST GERUCHT OM
TRENT ONTSLAGEN BIJ N.S.

DOOR KOKENDE MELK
VERBRAND

SCHEEP V A ARTB ERICHTEN

riviertijdingen

VISSERIJ

DIERGAARDE BLUDORP

Personeel gevraagd

Dienstaanbiedingen

Huizen en Kamers

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

refef-oCS:1 142'

Lessen

Diversen

Naar aanleiding van een gerucht, als
zou het voornemen bestaan binnen vijl
jaren alle politieke delinquenten, die dan
nog vrijheidsstraf ondergaan, op een en
kele uitzondering na in vrijheid te stel
len, wordt vanwege het departement van
Justitie medegedeeld, dat dit bericht
iedere grond mist.

-(ÖSftt/p-

(Van onze verslaggever)

Om kwart over 9 gisterochtend stap
te op Schiphol een zelfverzekerde,
reeds grijzende Palar, republikeins
woordvoerder bij de Verenigde Naties,
uit de A.O.A. Constellation „Norway",
die hem van New York naar Amster
dam gebracht had. En een welbe
spraakte Palar werd vervolgens in de
douaneloods door enkele journalisten
geïnterviewd. Zijn komst naar Neder
land, waar hij waarschijnlijk een week
zal blijven, had als eerste en voor
naamste doel: het zich op de hoogte
stellen van de bereikte resultaten van
de R.T.C.

Wat is uw reactie op de conferentie in
Namen?

Ik weet er te weinig van en al was
ik op de hoogte, dan gaf ik op deze
vraag nog geen antwoord, want ik ben
altijd op mijn hoede, zo luide de diplo
matieke repliek.

Heeft u vertrouwen in een overeen
komst. binnen korte tijd?

Als het uitsluitend afhangt van de
druk. d'ie het buitenland uitoefent, dan
moet het spoedig voor elkaar komen. U
moet niet vergeten: het buitenland en
met name de V. S. en ook de UNO, is
ongeduldig. De positie van de republiek
is er de laatste tijd niet slechter op ge
worden. Er is in Lake Success voor de
Veiligheidsraad door de Nederlandse
woordvoerder, mijn vriend Van Royen
uitdrukkelijk verklaard, dat de over
dracht van de souvereinitei* „real, com
plete and unconditional" zal zijn en
„complete does not allow any restric
tions", ook niet in financieel en econo
misch opzicht. Mijn indruk is. dat het
streven van Nederland door druk van
haar zijde bij de besprekingen over de
financieel-economische problemen ge
richt is op het bereiken van een geca
moufleerde souvereiniteit van Indonesië.

Wij zullen dit ten sterkste afwijzen en
mijn sta-^nunt is het standpunt van*on
ze dele. e.

Engszins heftig komen deze woorden
uit de mond van de republikeinse woord
voerder. „U moet denken", waarschuwde
hij, „dat wij internationaal sterk staan.

De basis van de R.T.C. is ook een „com
plete transfer" van de souvereiniteit. Dit
werd ook in Indonesië overeengekomen
vóór de RTC een aanvang nam".

Er is in Djogja nog al felle critiek op
<L R.T.C. geleverd: wat denkt u daar
van?

Ik heb niets tegen felle critiek. Nog
maals: ik wil hier in Nederland dusda
nig op d« hoogte gebracht worden, dat
ik op iedere eventualiteit voorbereid ben
En enigszins geheimzinnig liet de heef
Palar er op volgen: ik was dodelijk on
gerust vóór de RTC naar Namen ging.

Alles was gereed voor de Ver. Naties.

Over het hoe en waarom wilde de re
publikeinse woordvoerder zich 'beslist
niet uitlaten.

De heer Palar, die sedert Augustus
1947 in Amerika vertoefd heeft, had, naar
hij zeide. wel heimwee naar ons land ge
had, waar hij voordien toch zeventien
jaar werkzaam was geweest.

Speciaal naar Amsterdam-Zuid ging
mijn verlangen uit, zeide hij lachend.

Het toestel naar Johannesburg vertrok
gisteren met een andere gezagvoerder,
dan aanvankelijk was vastgesteld. De
Amerik. captain, die de DC 6 zou bestu
ren, stond nameljjk op het ogenblik
dat de motoren van zijn toestel werden
aangeslagen, ver van het geronk in het
kleine zaaltje van de economische poli
tierechter te Amsterdam.

Tezamen met een collega-piloot, even
eens een Amerikaan, had hij zich te ver
antwoorden voor het zwart kopen van
dollars bij de Amsterdamse „dollarko
ning" Cor P.

De piloot vloog tegen de lamp, toen hij
bij een New-Yorkse bank een aantal
traveller-chèques aanbood, die als ver
mist genoteerd stonden.

„Het is spijtig, dat iemand, die zo'n
verantwoordelijke betrekking heeft als
piloot, zich met dergelijke zaken inlaat",
vond de officier, mr. A. Reigersman.
„Mensen met een ministersinkomen moe
ten zich daarmee tevreden stellen en niet
door allerlei zwarte praktijken proberen
er nog wat bij te verdienen", voegde de
economische politierechter er aan toe.

De piloten werden veroordeeld tot resp.
vierhonderd en tweehonderdvijftig gul
den.

In het gebouw van het hoofdbestuur
van het Ned. Roode Kruis in Den Haag
zijn gisteren drie onderscheidingen uit
gereikt, die werden toegekend aan mede
werkers van de Dienst voor speciale
hulpverlening. De leden van deze dienst
brachten in de oorlogsjaren verlichting
aan de gevangenen in Duitse concentratie
kampen en gevangenissen in Nederland,
o.m. door hun de gaven te brengen,
welke door het Ned. volk met dit doel
waren bijeengebracht.

Het kruis van verdienste, posthuum
toegekend aan wijlen overste R. O. van
Gennep, werd uitgereikt aan diens
weduwe; de medaille van verdienste
werd toegekend aan de chauffeurs van
de dienst, die in bijna onafgebroken
levensgevaar hun werk verrichten, de
heren J. van dér Heyden te Wassenaar en
W. F. Hermans te Loosduinen.

Het schijnt, dat de mededeling van
minister Schokking in de toelichting op
de Oorlogsbegroting over de repatriëring
van de 7-December-divisie hier en daar
misverstand heeft gewekt.

Daarom ma-ken we melding van de
mededeling van de Organisatie „Voor
onze militairen overzee" zulks in over
leg met het directoraat Demobilisatie
Kon. Landmacht dat 's ministers woor
den aldus moeten worden opgevat, dat
in het raam van het Demobilisatie-besluit
1949 de 7-December-divisie aanvangende
October 1949 repatrieert en dat die
repatriëring eind Januari 1930 zal ein
digen.

Er is dus niets veranderd.

Wederom heeft een satelliet van Lages
voor het Amsterdams B. G. terecht ge
staan. Ditmaal was het de 40-jarige
Kriminal-Sekretar M. Schmitz uit Mühl-
heim, die o.m. heeft deelgenomen aan het
neerschieten van Nederlanders, o.a. in de
Apollolaan te Amsterdam. Voorts wordt
hij ervan beschuldigd gevangenen te
hebben mishandeld en een aandeel te
hebben gehad in de moord op Hannie
Schaft.

De advocaat-fiscaal eiste tegen verd. 10
jaar gevangenisstraf, waarbij hij rekening
hield met het feit, dat Schmitz plotseling
na de Dolle Dinsdag als jongste Kriminal
Sekretar naar buiten moest optreden.

Het hof zal op 11 Oct. uitspraak doen.

Volgens Djogja-radio heeft president
Sukarno, in een toespraak ter gelegen
heid van het vierjarige bestaan van de
republikeinse Hoge Adviesraad het vol
gende verklaard: „Ik verzoek het Indo
nesische volk, de besprekingen in Den
Haag rustig en lankmoedig te volgen. Het
is mij bekend, dat het accoord, dat in het
vorige weekeinde te Namen werd bereikt
in Indonesische kringen allerlei vragen
heeft doen rijzen. Ik kan U mededelen,
dat hetgeen te Namen werd besproken,
nog geen overeenkomst is. Ik herhaal:
wat er te Namen is besproken, is nog
geen overeenkomst. Wij zouden het he*
beste kunnen kwalificeren als een „mee
ting of minds". Ik verzoek het volk, rus
tig de officiële bekendmaking af te wach
ten, welke mogelijk in de komende weken
zal afkomen. Laten wij in lijdzaamheid
wachten, doch tevens op onze hoede blij
ven."

Niet geschrokken

Volgens Sutan Sjahrir is de onrust, die
thans onder de politieke fertijen in In
donesië heerst, een gevolg van het feit,
dat men in Indonesië een te geringe ken
nis heeft van de juiste inhoud van wat
te Namen is overeengekomen. Hij acht
het 't beste, dat thans officieel wordt be
kend gemaakt, wat er precies is bereikt.

Sjahrir zeide, persoonlijk niet te zijn ge
schrokken van de berichten over de te
Namen bereikte overeenstemming, omdat
zijn partij, de Partai Socialis Indonesia, zo
iets al eerder had verwacht.

Handhaving oorspronkelijk
tijdschema R. T. C.1

Een bevoegd Nederlands woordvoerder
heeft naar aanleiding van de berichten
uit Djogja betreffende de verklaringen
van de secretarissen-generaal van de Mas-
jumi en de P.N.I. en de uitlatingen van
ii jAgus Salim tegenover Aneta ver
klaard, dat een dergelijke ontwikkeling
met geheel en al als een verrassing komt.
P oelJ afstand slaagt men er niet al
tijd direct m zijn eigen mensen te over
tuigen en in het geval Den Haag-Djogja
spreekt dit natuurlijk bijzonder sterk.
Men moet hopen, dat nu er tussen de drie
delegaties in Den Haag in beginsel over
eenstemming is bereikt, na ontvangst van
uitvoeriger berichten over deze overeen
komst de eigen deiegatie niet zal worden
afgevallen", aldus deze woordvoerder

Tenslotte zeide de zegsman dat men' in
Batavia geen redenen heeft om aan te
nemen, dat het oorspronkelijke tijdsche
ma voor de R.T.C. niet zou kunnen wor
den beëindigd.

De troepenschepen „Kota Inten" en
„Sibajak" worden in de nacht van Zater
dag 1 op Zondag 2 October a.s. in de haven
van Rotterdam verwacht. Aan boord van
de „Kota Inten" bevinden zich enige tech
nische onderdelen van de C-divisie „7
December", terwijl aan boord van de
„Sibajak" een aantal militairen individueel
wordt gerepatrieerd. De ontscheping der
beide schepen begint, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, op Zondag 2
Oct. des morgens om 8 uur.

Naar aanleiding van geruchten dat er
bij de Nederlandse Spoorwegen personeel
zou worden ontslagen, vernamen wij des
gevraagd van de zijde der N. S., dat er
neelstand bij het bedrijf is inderdaad te
van ontslagen geen sprake is. De perso-
groot. Na de bevrijding, toen er zo spoe
dig mogelijk orde in de chaos moest
worden gebracht is er vrij veel personeel
aangenomen. Nu heeft men voldoende
werkkrachtep, zodat er thans geen perso
neel meer wordt aangenomen.

In een onbewaakt ogenblik heeft op
de Kleine Heide te Venlo een baby van
elf maanden een kan kokende melk om
getrokken, die een ouder zusje even op
de grónd had gezet. De kleine kreeg de
inhoud over het lichaam en was zo. hevig
verbrand, dat opname in een zieken
huis noodzakelijk was. Na een week van
lijden is het kind daar overleden.

POSITIES TROEPENSCHEPEN

De „Groote Beer" arriveerde gisteren van
Batavia te Surabaja.

De „Kota Inten". op de thuisreis naar Rot
terdam, passeerde gisteren Gibraltar.

De „Sibajak", op de thuisreis naar Rotter
dam, passeerde gisteren Gibraltar.

De „Voiendam" vertrok hedep van Rotter
dam naar Batavia.

D e,.Zuiderkruis" op de thuisreis naar Rot
terdam. wordt 30 dezer te Suez verwacht.

ROTTERDAM aangek. 27 Sept.: Esso Rot
terdam, Aruba, A.P.C., Schiedam, olie; Hol-
derness, Swansea, R.K.C., Waalh., olie; Ino,
Bristol, Müller, Merweh., stg.; Taurtis, Lon
den, Holscher, Parkkade, ledig; Acheo, Schie
dam, Armando Farina, Waalh., ledig; Frans,
Londen, Furness, Maash., teer; Tourcoing,
Oslo, Cornelder, Lekh., stg.; Kota Baroe,
Antwerpen, K.R.L., Lloydkade, stg.; Kerto-
sono, Batavia, K.R.L., Schieh., stg.; 28 Sept.:
Durward, Grangemouth, Burger, IJselh., stg.;
Echo, Dublin, Hudig Veder, Merweh., istg.;
Amigo, Gothenburg, Wagenborg, Waalh.,
hout; Havmann, New-York, Hudig Veder,
Merweh., stg.; Blackgull, Antwerpen, v. Niev.
Goudriaan, Lekh., stg.; Sheringham, Har
wich, Hudig Pieters, Lekh., stg.; Walen-
burgh, Boston, Müller, Jobsh., kolen; Mona,
Stettin, Furness, Merweh., kolen; Belgian
Coast, Blyth, Furness, 2e Kat.h., kolen; Tor,
Stockholm, Burger, IJselh., stg.; Wim, Ham
burg, v. Es, Parkh., stg.;

vertr. 27 Sept.: Emanuele V, Parodi, Bre
men; Euroland, Hamburg; Langleetam, Gi
braltar; Hr. Ms. Jacob van Heemskerck,
Noordzee; Meuse Argorme, Bahrein; Win
terswijk, Hull; Hr. Ms. Banckert, Noordzee.
Grootekerk, Amsterdam; ZBehond, Hamburg,
Coen, Emden; St. Kenneth, Blyth; Green
finch, Londen; Soemba, Antwerpen; Wandia,
Dieppe; Melrose Abbey, Hull; Virginian Ly-
kes, New-Orleans; Jacoba Catharina, Gdy
nia; Breendonk, Antwerpen; Yaque, South
ampton; Oranje, Hamburg; Uni E., Lissabon;
Strijpe, Middlesbro; Bucklaw, Leith; Oranje
Nassau, Tilbury; Dietrich Ahrens, Lübeck;
Frisian Coast, Newcastle; Batavier I, Lon
den; Springcrag, Londen; Enz, Emden; Fero-
cia, Boston; Hoendiep, Emden; Prins Johan
Willem Friso, Montreal; Southport, Middles

bro; Else Skou, Antwerpen; Fylgia, Rouaan;
Killurin, Bo'ness; 28 Sept.: Marsdiep, Ros
tock.

IJmuiden aangekomen 27 Sept.: Hollandia,
Lysekil, stenen; Petertown, Goole, kolen;
Omala, Rottm., ledig; Idraet, Gothenburg,
stg; Roelf, Bordeaux, stg; Pelkaan, Uithoorn,
stg; alle bestemd voor Amstm.; Noordster,
Rottm.; El jo, Skandinavië, beide bestemd v.
Zaandam.

28 Sept. Servus, Skandinavië, bestemd v.
Zaandam; Jantje Eppiena, Skandinavië, hout;
Grootekerk, O. Afrika, stg; Claes Compaen,
Hull, stg; Gudru, Stockholm, stg; alle be
stemd voor Amstm;

Vertrokken 27 Sept.: Hoop, Antw.; Banka,
Emden; Vaika, Christinahamn; Durward,
Leithj Sigfors, Middlesbro; Echo, Dublin;
Bullfinch, Londen; Navigatie, Delfzij'l; Patria
Huil; Eben Haezer, Londen; Grebbestroom,
Londen.

28 Sept.: Para, W. Afrika, stg; Petertown,
Gent; Pelikaan, Rostock; Borneo, Hamburg;
Jantje Eppiena, Leiden; Cordoba, Z. Amerika.

DELFZIJL aang. 27 Sept.: Alar, Blyth, le
dig; Juliane, Wismar, kali;

vertr. 26 Sept.: Lena, Emden; Wegro, Nors
bron; 27 Sept.: Alar, Goole; Beta, Londen.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Adm. de Ruter 24 te Sunderland; Alamajc
27 v Antw. n Narvik; Alblasserdijk, Rott. n
N.-Orleans, 27 op 580 mijl W.Z.W. v Fayal;
Alchiba, Basra n Rott. via Antw., p 27
Oporto; Alderamin 27 v Emden n Lulea;
Alnati, Rott. n B.-Aires, 27 op 240 mijl Z.W.
v K. St. Vincent; Amazone 25 te Teignmouth;
Amsteldiep 26 te Lulea; Amsteldijk, Rott. n
Houston, p 27 Wight; Amstelland, Amst. n
B.-Aires, p 27 Kaap Verd. Eil.Arak 27 te
Malaga; Arkeldijk, Rott. n N.-York, 27 op
750 mijl W. v Scilly; Arnedijk, N.-York n
Rott. via Antw., 27 op 720 mijl O.N.O. v Cape
Race; Asturias (ch), Java n Rott., 27 te Suez;
Audacia 27 te Antwerpen; Axeldijk, Havana
n Rott. via Antw., 27 op 450 mijl N.N.W. v
Bermuda;

Baltic 25 te Goole; Banka 27 v Amst. n
Emden; Beta 27 v Delfzijl n Londen; Bever
wijk 25 te Hull; Bill S. 26 te Genua; Birming
ham 26 op Tyne; Borneo 28 v Amst. n Ham
burg; Boschfontein 28 v Amst. n Antw.; Bree
Helle 27 v King's Lynn n Rotterdam;

Cascade 26 op Tyne; Claes Compaen 28 te
Amst.; Clavélla, Rott. n Lissabon, p 27 Fi-
nisterre; Coen 27 v Rott. n Emden; ordoba
(ch.) 28 v Amst. n B.-Aires via Hamburg;

Delfshaven, Philadelphia n Rott., 27 op 310
mijl Z. v Cape Race; Drente, Java n New-
York, 27 te Suez;

Edam 27 te Baltimore; Eljo 27 te Zaandam;
Ena 26 v Bombay n Rott. via Kuweit; Esso
Rotterdam 27 te Rott.; Etrema, Punta Car-
don n Killingholm (Huil), 27 mij Spurnhead
geankerd; Evertsen 27 te Sandvik;

Ferocia 27 v Rotterdam n Boston (L.);

Gaasterland 28 te Grimsby; Gadila, Singa
pore n Kaapstad, 27 op 300 mijl Z.W. v Sa-
bang; Gooiland, Amst. n B.-Aires, 27 te San
tos; Gouwe, Kemi n Rott., p 27 Norderney;
Grootekerk 28 te Amsterdam;

Heemskerk 28 te Methil; Henk 28 te Sun
derland; Hermes, Valparaiso n Montevideo,
27 te Corral; Hilda 24 te Teignmouth; Hoens-
diep 27 v Rott. n Emden; Hoogeland 24 te
Grangemouth; Hoogkerk, Amst. n Kaapstad,
27 v Walvisbaai; Hoop 27 v Zaandam n Antw.;

Jaba 24 te Connah's Quay; Jacoba Catha
rina 27 v Rott. n Gdynia via Antw.; Jantje
Eppiena 28 te Amst.; Java (Ned.) 27 v Sura
baja n Pladju; Java 27 v Halmstad n Kiel;
Joost va nden Vondel, Narvik n Rott., p 27
Lodingen; Julia Mary 27 v Torrevieja n Lo
westoft;

Kertosono 27 te Rott.; Kota Baroe 27 te
Rott.; Kota Gede, Rott. n Java, p 27 Fi-
nisterre;

Laagkerk 27 bv Abadan n Dubai; Lekker-
kerk, Calcutta n Rott. via Boulogne, 27 in
dede Golf v. Biscaye; Leuvehaven 27 v Antw.
n Middelfahrt; Lies 26 v Newcastle n Trelle-
borg; Lievevrouwekerk, Calcutta n Rott., 27
te Marseille; Lissekerk, Rott. n Basra, 27 v
Suez;

Maasland, B.-Aires n Amst., 27 v Ilheos;
Macuba 26 te Santos; Magrietha 27 v Lands-
króna n Malmö; Mapia 28 te Semarang; Ma
ria Theresia 24 v Nantes n Bayonne; Marie-
kerk, Yokohama n Rott., 28 te Fusan; Mars
diep 27 v Rott. n Rostock; Meeuw 24 v Sea-
ham n Gothenburg; Merak 25 te Liverpool;
Merwehaven 25 te Casablanca; Mies 27 v
Newcastle n Amst.; Mirfak N. 30 v Casa
blanca te Marseille verw.; Molenkerk, Rott.
n Japan, p 27 Guardafui; Murena 27 v Port
Said n Mena al Ahmadi;

Nassauhavenv27 v Middelfahrt n Nato
25 te Middlesbro; Navigatie 27 v Amst. n
Delfzijl; Néstor 27 v Malta n Izmir; Noord

ster 27 te Zaandam; North Down (ch.) 27 v
Dublin n Amsterdam;

Omala 27 te Amst.; Oranje, Amst. n Java,
27 in Straat Messina;

Parkhaven, Rott. n B.-Aires, 27 v Santos;
Pax I 27 te Antw.; Pelikaan 28 v Amst. n
Rostock; Perna, Montevideo n Curasao, p 27
Pernambuco; Poseidon 27 te Curasao; Prins
Johan Willem Friso, Rott. n Montreal, p 28
Dover; Prins Maurits, Quebec n Rott. via
Antw., 27 op 750 mijl O. v Belle Isle; Prins
Willem II, Baltimore n Rott., 27 op 480 mijl
Z. v Kaap Race;

Quo Vadis 27 te Antwerpen;

Randkerk, Amst. n Mombassa, 28 te Port
Said; Renovatje 25 te Goole; Riouw 28 te
Bandar Shapur; Roelf 28 te Amst.; Rijnkerk,
Japan n Rotterdam, 28 te Colombo;

Salta (ch.) 27 v Freetown n Amst.; Sancta
Lucia 25 te Hartlepool; Schiedijk, N.-York
n Java, p 26 Gibraltar; Servus 28 te Zaan
dam; Silvretta 28 v Hamburg n Stockholm;
Slamat, Rott. n Java, 27 v Singapore; Soemba
27 v Rott. n Antwerpen; Soestdijk 27 v Hali
fax n Boston; Stad Haarlem 27 v Lulea n
Rott.; Stad Leiden, Calcutta n Rott., p 27
Perim; Stad Maastricht 28 te Savona; Strijpe
27 v Rotterdam n Middlesbro;

Tawali, Amstm n Java, 28 te Bona; Tempo
24 te Middlesbro; Tennate, Mombassa n Rottm
p 27 Guardiafui; Tibia, Rouaan n Abadan, p
27 Bona; Tjibadak 28 te Surabaja; Tosari'27
v Semarainig n Batavia;

Uni E 27 v Rottm n Lissabon; Urmajo 28
te Methil;

Vaderland 25 te Middlesbro; Van Brakel

27 te Westervink; Van Heutsz 28 Penang;
Violette Erica 2 te Norrköping; Voorwaarts
24 v Inverness n Newburgh; Vrede 27 v Mal
mö n Kotka;

Wegro 26 v Delfzijl n Norsbron; Wieldrecht
1-10 v Durban te Abadan verw; Woerisdrecht

28 te Curacao;

Zeehond 27 v Rottm n Hamburg; Zeeland
(SSM) 27 v Stettin n Rottm; Zeeman 27 v
Manilla n Los Angeles; Zwijndrecht 27 v N.
Orleans te Billingham.

Nagekomen tijdingen

Aardijk, Houston n Rottm 28 te Antw.;
èCVó; Aldebaran 25 te Takoradi; Algorab
Alcor Rottm n Pto Alegre 28 te St. Vincent
Pto Alegre n Rottm via Antw p 28 Vlissingen
Almdijk 26 te Tampico; Alphard, Baires n
Rottm 27 te Rio Janeiro; Alpherat 28 te N.
York; Arendskerk Rottm n Brisbane 28 v
Adelaide; Auracia 27 v Antw n Sundsvall;

Bierum 27 v Ornkjoldsvik n Mantyluoto;

Crescendo 28 te Huil.

Delfland, Amstm n B. Aires 28 te Baia;

Eemdijk 27 v N.York n Havana; Ellewouts-
dijk 27 v Venetië n Catania; Erna 27 v Kotka
n Zaandam; Esso Amstm 27 v Aruba n Santos

Fiducia N 27 v Blaydon n Helsinki; Flan-
dria 27 te Manchester; Friso 27 v Nystad n
Amstm.

Glory 27 te Kopenhagen.

Haarlem 27 v Tarafa n N.York; Hecuba 28
v Paramaribo n Georgetown; Hercules 26 v
Izmir n Amstm; Hestia 28 v Cartagena n
Barranquilla; H^dra 27 v Pt Arthur n Mobi
le.

Import 27 v Lissabon n Olhao; Iris 27 te
Valencia;

Loosdrecht, Amst. n Basra, p 28 Finisterre;
Marva 27 v Portsmouth n Teignmouth; Matar
N. 28 te Lissabon; Matthew 28 v Warnemünde'
n Vlaardingen;

Nederland, Ras Tanura n Teneriffe, 27 op
300 mijl N.N.O. v Socotra; Nieuw Amsterdam
28 te New-York; Noordam, N.-York n Rott.,
27 op 610 mijl O.Z.O. v Kaap Race;

Prins Willem IV 26 te Montreal; Prins Wil
lem V 26 v Chicago n Montreal; Progress 27
v Delfzijl n Londen;

Rika 27 te Middlesbro;

Sandenburgh 27 te Rouaan; stad Alkmaar,
Amst. n Sorel, 27 op 850 mijl o. v Belle Isle;
Stad Dordrecht verm. 30 v Stettin n Nederl.;
Stad Maassluis 27 v Lulea n Bremen; Stuy-
vesant 27 v La Guaira n Curagao;

Themisto, Rott. n Montreal, 27 in Str. v
Belle Isle; Tiberius 28 te Trinidad;

Van Ostade 27 te Genua; Veenenburgh 27
te Aberdeen; Velocitas 27 te Helsinki; Ve
nus 27 te Kopenhagen; Viking 27 v Abö n
Harlingen; Virgo 28 te Aarhus;

Waal 27 v Maracaibo n Puerto Cabeza; Wes-
terdam, Rott. n N.-York, 27 op 750 mijl W.
v Scilly; Wilda 27 te Lübeck;

Zwerver 27 v Londen n Ostende.

VERWACHT TE ROTTERDAM

Adellen v. Mena al Ahmadi p 25 Gibr; Ba-
taan 27 v Gothenburg via Antw; Bencruachan
v Hongkong 26 v Colombo; Benares v Hong
kong 25 v Suez; Benlomond v Hongkong 25
v Genua; Brimanger v Vancouver 21 v Cris
tobal; Denbighshire v Hongkong 25 v Pe
nang; Gudrun v Bourgas 25 v Gibr.; Hellas
v Izmir 26 v Gibr; Jaljawahar v Bombay 25

te Karachi; K. C. Rogenaes 25 v Calcutta;
Korea 26 v Gothenburg via Oslo 16-10 verw;
Loide Chili v Santos 25 v Fortaleza; Malaya
v Japan 26 te Colombo; Mindoro v Japan 25
v Aden; Mongolia v Japan 25 v Bombay;
Nantes v Saigon 2 v Algiers; Ornefjell v
Chicago 21 v Detroit; Sumatra (Zw.) v Cal
cutta 25 v Vizagapatam; Surat v Japan via
Londen p 26 Gibr.; Tai Ping Yang v Japan
25 v Alexandrie; Taiwan v Bombay 25 v
Barcelona; Transquebar v Kohsichang 24 v
Genua; Zeneize v Dubrovnik p 26 Gibr.

VERWACHT TE AMSTERDAM

Fantee v Matadi 25 v Las Palmas; Troilus
v Makassar 25 v Colombo.

LOBITH, 26 September 1949.

Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Kemba, Mallentjer;

BELGIË: Werra, Florie;

DUITSLAND: Rakata, Kriek; Gelderland
1, Bom: Mercurius, Zuidam; Java, Breur;
Bisma, Vermeulen; Leba 2, Visscher: Mary,
Hulsman; Maria, Weisbarth; Baroma 3, van
Woerden: Eben Haezer, Boon; Damco 71,
Vinke; Erica, Hooites; Anja, Hovestadt;

BAZEL: Magda, v. Ballegooyen; Schie, v.
Dijk; Titlis, Spek; Bernina, Ryquaert; Ex
press 24, Beekman; Express 34, v. Drunen;
Lunga, Neijensikkens.

LOBITH, 27 September 1949.

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Barba, Kriek; Trujisan,
Baak; Saturnus, Evers: Aareland, Gebuur;
Normannia, v. d. Werken; Henja, v. d. Zee;
Embia, de Bruin; Palatinla, Baumeister; Hun-
garia, Muller; Bavaria, Versluis; Oranje,
Dwarswaard; Allemannia, v. Frierum; Carl
Geldner, Riemens; Mitropa 2, Boon; Rey
nolds, Arenoe; Hernia, Jansen; Tasmania,
Schoolmeester; Cem 6, Leeuwenstein; Dom
burg, Lensen; City of Gent, Vossen; Ros
Nova, Wegh; Damco 116, Schott; Rerlr, Soe-
rewey; Agnard, Stouthart; Dankwart, Schu
ring; Gebr. Stumm 7, Seeger; Siegfried,
Geutjes; HOOGKERK: De Hoop, Groen;
ALMELO: Ziet op u zelf, Bartelds; Anna, de
Kruik; Wilhelmina, Willemsen; Hama, Vlap;
Nooit Volmaakt, Stuut; WOERDEN: 3 Gezus
ters, Blonk; HENGELO; Padoue, Thijssen;
Johanna, Rutjes; NIJKERK: En Avant, de
Haan; HAGESTEIN: Onderneming, Nout;
DEVENTER: De Goede Verwachting, Schrik;
Johanna, Wolters; Maria, Erdhuizen; TIEL:
Energie 5, v. Bon; ZAANDAM: Arnoldus,
Gerritsen; DE STEEG: Sema, van Keulen;
SCHIEVEEN: Mlgritella, Bauwens; LEIDEN:
Vertrouwen, v. Weel; ARNHEM: Energie 8,
Esser; REMMERDEN: Geertruida. Frieling;
SCHOKKERHAVEN: W. v. Driel 65, Schuite-
ma; LOBITH; St. Petrus Canisius, v. Steen;

BELGlë: Navexmotor 8, Blommaert; Res
hape, Bracke; Mariette, Gasten; Morgon, v.
Meer; Cobag, Joos; Donder, Emmersloot;
Arenaria, Szabinsky; Normandie, de Roeck;
Poolster 2, Borms; Albatris, Reijniers; Stel-
vio, v. d. Vliet: Saigon, Jansen; Cotis Roties,
Koster; Stad Heijst, Claes; Damco 2, de Jon
ge; St. Antoine, Drijgas; Express 40, Huver-
man; Louis, Malschaert; Mataugerma, Mag
nus; Amandine. Kaminga; Raijanne, de Smet.
Hartman; Spes, Cazemier; Vertrouwen,

DUITSLAND: Esma. Bakker; Roelofje,
Slump; Risico, Bruinsma; Fiat, Smedema;
Elja, Hut; Excelsior, Verschoor: Johanna,
Trouwborst; Lamberta Wilhelmina. Mensinlc:
Liberie, Vilters: Catharina. Hofstra: Assunta.
Daelmans; De tijd zal 't leeren, Pols; Hargee,
Berns; Onderneming, v. Dorsten; Emanuel.
Koudenberg; Avontuur, v. Dam; St. Anto-
nius, de Beijer: Hencor, Derksen; St. There
sia, Engelaar; Twee Gebroeders, Both; Ready,
Raaymakers; Goulle, v. Geel; Ceres, Valster:
Marconi, Binnendijk; Irene, Leininga; Maas
land, v. d. Veen; Moutrachet, Goely; Alex
Millerand, Hautink; De Hoop, Oosse; Enge-
lina, v. d. Velde; Furka, Raymond; Drie Ge
zusters, v. Uren; Express 61, Wolff; Geja,
Veltman; Jantje, Hof; Emanuel, Hof; Toe-
car, Toelin; Deo Gratias, de Haze; Avant,
Groen; Hendrik Egbert, Stuit;

BAZEL; Santis, Berling; Plz Roseg, Fried
man; Zaanbrug, Eneman; Damco 65, v. Gent:
Mercurius, Verstlchel; Rheinunlon 6, de Vol
der;

STRAATSBURG: Transport 39, Pankow.

HANSWEERT, 27 September 1949.

Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Storno, Wagenmakers; Obi,
Lenaarts; WERKENDAM: Joma, Ruitenberg;
Christiane, Versluis; SCHIPHOL: Blonar, v.
d. Laan; Laborieux, v. Mechelen; MIDDEL
BURG: Machlensteen 20, Aarnoudse; NIJME
GEN: Stad Amsterdam 3, Been; TILBURG:
Adriaan, de Jonge; VLIELAND: Machlen
steen 17, Dooms; ROSSUM: Waya Waya, Ber-
nardt; VLAARDINGEN: Coöperatieve 1,

Schot; BINGERDEN: Adma, Stevensei
MAARSSEN: Azolla, De Leeuw van Wenen;

DENEMARKEN: Wubblna, Meijer;

BAZEL: Rheinfelden, v. Gaaien; Rheln-
union 3, Stevens; Valbella, Rapin; Navex
motor 3, v. Heijgen; Url, de Groot; Chavig-
nol, de Bruyn; Maria, Joosten; Nomadisch,
Verdoorn;

DUITSLAND: Spes Nostra, De Leeuw van
Wenen; Badenia 62, Winter; Grasciol, Segers;
Henvir, v. Tllborg; Henri, de Winter; Ajax,
v. Kauteren; Charles, de Roeck; Pharailda,
Stoop;

BELGlë: Rupel, v. Kauteren; Persia, Rade-
ma; Valencia, v. Erp; Jura, Huizen; Libia,
Bouwens; Tarragona, Luyks; Jannigje, van
Drimmelen; Elsje, Janssens; Cantabria, Tem
pelaars; Centrust 5, v. d. stroom; Energie,
Waardenberg; Onderneming, de Waal; Citer-
na, van Houwelingen; Niets Bestendig, de
Jonge; Brazza, Janssen; Golgotha, Engelen;
Almama, Heijntjens; Vlanen, v. Keulen; Jo
sephine, Booms; Morgenster, de Haack; Nau
tilus 5, v. d. Bosch; Attaccus, Touw: Atlas
1, Goeree; Beaumé, Fortuin; Rival, van Oos
ten; Express 41, Swartjes; s.B. me, De
Schepper; Secunda, v. d. zee; Marcel', de
Pauw; Schiebroeck, Vink; Damco 121, ver-
schure; Mtgna, Ligtenberg: Niessen, Beek;
C.F.R. 512, Oostertag; Avontuur, Boeree; Ter-
borgh, Lieshout; Nelly, Pols; Dankbaarheid,
Slotje; Turquoise, Snoek: Verbona, v. d.
Berg; Waadt, de Kok; Riedelalp, Fuchs;
Wijkdienst 19, Willering; Adriana, Snoei;
Groenstar, v. d. Have; Lucia, Hooglander;
Damco 124, Bothof; Jeanne, Hooglander; Sa-
nara 101, Rhein; Mannelstein, Senger; cor-
jo, v. Dijke; Amor, Vredenborg; S.B. 190, de
Bruiecker; S.B. 1114, Everaart; Meteoor, Rij
kers.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

29 September: le tij 9.33 u.; 2e tij 21.57 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT

n?an„erdag 29 September; le hoogwater
1U.Z2, 2e hoogwater 22.49.

WATERSTANDEN VAN 28 SEPTEMBER.

Rheinfelde 1.85 (onv.), Brelsach 1.00 (—0.03),
Straatsburg 1.62 (+0.03). Maxau 3.20 (onv)
Mannheim 1.50 (—0.02), Mainz 1.51 (onv.),
Bingen 0.82 (—0.02), Caub 0.86 (—0.01), Trier
—0.30 (—0.03), Coblenz 0.86 (—0.04), Keulen
.36 (—0.04), Ruhrort —1.74 (—0.03), Lobith 8.05
(onv.), Nijmegen 5.88 (onv.), Arnhem 6.22
(onv.), Eefde (IJssel) 1.28 (+0.02), Deventer
0.54 (onv.), Monsin 55.55 (+0.15), visé 49.52
(onv.), Borgharen 40.00 (+0.23), Belfeld 10.84
(+0.05), Grave (beneden de sluis) 5.03 (onv.)

SLEEPBEDRIJF

Witte Zee en Poolzee met 2 LCGM's, Gree
nockRangoon, 27 et hoagte van Djeddah;
Blankenburg met baggermolen, CalaisAnt
werpen, 27 te Vlissingen; Maas met bak en
tankbootje, 28 van Leith te Rotterdam.

SCHEVENINGEN, 28 September. Binnen
van de haringvisserij de logger SCH 201 met
40 last haring.

Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 90 k. uit de halve vleet; SCH 106 2 k.;
SCH 195 30 k.; SCH 245 3 k.; SCH 246 2 k.;
SCH 254 119 k. uit de halve vleet; SCH 341
60 k.; SCH 342 30 k.; SCH 365 17 k.; SCH 53
85 k.; SCH 274 50 k.; SCH 332 40 k.; SCH 39
50 k.; SCH 264 1 k„ gisteren 9 last; SCH 4
17 k.; SCH 40 25 k.; SCH 49 40 k.; SCH 99
nog 70 mijl; SCH 132 25 k.; SCH 189 45 k.;
SCH 233 1 k.; SCH 19 50 k.; SCH 25 1 k.;
SCH 120 gisteren 55 k„ vanavond naar huis;
SCH 333 gisteren 17 k. Geen vangst hadden;
SCH 87, 200, 56, 339, 75, 77, 32, 133, 285, 45, 130,
399, 280, 46, 0, 73, 81, 14, 125, 302, 325. VL 14
heeft 120 mijl afgelegd. VL 29 2 k.; VL 40
12 k.; VL 46 2 k.; VL 78 8 k.; VL 79 2 k.-
VL 80 15 k.; VL 30 17 k.; VL 35 35 k.; VL 37
8 k.VL 69 60 k.VL 84 5 k.VL 36 gisteren
80 k.; VL 107 gisteren 30 k.; VL 353 25 k.;
VL 20 1 k.; VL 223 1 k.; VL 314 vanavond
naar huls; VL 79 thulsstomend, nog 70 mijl;
VL 186 2 k.; VL 361 25 k.; VL 64 1 k.; VL 66
8 k.; VL 97 3 k.; VL 103 2 k.; VL 180 50 k.;

242 8 k.; VL 3 thulsstomend, nog 60 mijl;
VL 6 gisteren 60 k.; VL 21 gisteren 50 k„
nog 100 mijl; VL 47 70 k.; VL 110 5 k.; VL 118
gisteren 30 k., nog 100 mijl; VL 84 100 k. uit
de halve vleet; VL 86 geen vangst; VL 112
180 k. uit 45 netten; VL 114 17 k., nog 40
netten; VL 190 2 k.; VL 196 60 k., nog 45
netten; VL 197 17 k.; VL 200 85 k.

Besomming logger vers» haring en vis:
SCH 23 3770.

Besommingen kustvissers: SCH 10 260;
SCH 96 ƒ100; KW 215 ƒ170; YE 93 280; OD 4
290; OD 20 ƒ210: OD 22 330; OD 5 340:
OD 17 290; OD s 330: SL 49 320; SL 6 270,

Met groot leedwezen delen wij U mede, dat te
Sambeek is overleden, de Eerwaarde Zuster

ODULPHA

(in de wereld AGATHA KOLENBERG)

in de ouderdom van bijna 65 jaar.

PRIORIN EN ZUSTERS

Schiedam, 27 September 1949
Korte Haven 27

als om de één of andere reden „de krant"
soms iets later dan gewoonlijk bezorgd wordt.

Men wil op de hoogte zijn van het dagelijks
nieuws, doch men wil ook kennisnemen van
de advertenties, waarin te lezen valt wat er
„te koop" ls ln deze schaarse tijd.

Heeft V dus Iets aan te bieden, maakt dan
gebruik van onze advertentie-kolommen.

Wij verschaffen O gaarne alle gewenste
inlichtingen.

LANGE HAVEN 71

TELEFOON 67387

Op graveren kan- gewacht
worden.

DE IDEALE KLEDING

Lange jassen reeds vanaf'
Fl. 95.—

Waterdichte storm-guard
jassen vanaf Fl. 35.

blijft, dat is beslist, de

lederen kleding specialist
MEENT, hoek Weste Wagen
straat 17, Rotterdam, Telel.
243 13

GEVRAAGD:

HUIZE ST. LIDUINA
St. Liduinastraat 20, Schiedam

Het is niet gemakkelijk
ln personeei-vacatures
te voorzien Probeer het
eens met een

KAMPIOEN - ADVERTENTIE

De prijs van een

KAMPIOEN - ADVERTENTIE

ter grootte van 20 woor
den, (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDEN Elk woord
meer S cent.

van zeer bijzondere kwaliteit en alleraardigste
architectuur; efficiënte indeling. De gehele bouw
is uitgegaan van bet principe een DEGELIJK
WATERFLAT te bouwen op eep goedgekeurd
metalen onderschip.

DE PERPONCHERSTRAAT 107 - TEL. 321219 - DEN HAAG

kan de plaatsing van een KAMPIOEN-ADVER
TENTIE een ware UITKOMST voor U zijn. Slaat
slechts de vele doeleinden *aa®' waarvoor een
KAMPIOEN-ADVERTENTIE wordt gebruikt en

onthoudt DIT dan goed. dat de KAMPIOENEN
hun naam met ere dragen. - De prijs der
KAMPlOEN-ADVERTENTIéN bedraagt tot 20
woorden f 1.—elk woord meer tot een maximum

van 50, 5 cents.

^nze^Aü'S™^ r*«en opgegeven

handelaren en advertentiebureau*.3311 erkende boek-

Gevraagd bekwaam Bontwer
ker en halfwas Bontwerker.
Postma, Vredenburg 67, Utrecht

Electr. lassers, fitters en ko
perslagers voor karweiwerk.
Vergoeding reisuren en (of)
tarief. Aanmelden: Donderdag
79 uur, Zwaanshalskade 69,
Rotterdam.

Gevraagd: huisnaaister, goed
kunnende naaien. Mevr. Klei-
pass, Sam. Mullerctr. 23b, Rot
terdam West.

[20 woorden 1.—,

woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bjj vooruitbetaling

WEL21

B.z.a. R. K, werkster voor de
Dinsdag, 1 halve of 1 hele dag
Liefst omtrek Westen, R
V.g.g.v Br. no. H607 bur. van
dit blad.

,HET NAADJE

VAN DE KOUS"

Wanneer U met ons over
het stopperspilsysteem een
gesprek zou aangaan kon
het wel eens zijn, dat wij
spoedig met de mond vol
tanden zouden staan. Maar
van stofzuigers weten wij
„het naadje van de kous
Logisch dat U met ons
over stofzuigers praat-
Bovendien praten WU
graag eens met U over

de betalingsvoorwaarden.

T O 7 UG H A N

eui/ieS"

MATHENESSERl AAN 516*
NABIJ MAIMSNtSStBBRUfc

TELEFOON 34 7 72

Piano gevraagd. Gebruikt Pa
no gevraagd van P

Aanbiedingen winkeIman Ri-
ouwstraat 138, Den Haag, Telef
557310.

Piano te koop gevraagd. Brie
ven met omschrijving en prijs
onder no. 3959 adv. bur. Ben
jamin, Stadhoudersweg 30
Rotterdam.

Te huur aangeboden: R0Uw-
Trouw- en Avondcostuums'

namfip t

Trouw- vunacostuums

Ook voor dames. Verhuurin-
richting. Maison F. Gordijn

Te koop z.g.a n, p]us-£our pak
en jas, lft. 13-14 jaar f 30.—.
Ook afzonderlijk. Br. no. B8992
bureau van dit blad.

Baby-commode f 35.-, mooi ge-

r?* 1 nLieuw. Ombouw f 27.50
Edisonstraat 31a,

Schiedam.

Te koop blauwbrander f 15.
r* Jaarsma haard met nieuwe
P°t f 70.-. A. P. Boer, Kleiweg
34, Rotterdam.

Naaimachines vanaf f 50.—, te
vens trap- en inzinkbare naai
machines. Ook inruilen van
oude machines. Naaimachine
handel F. P. v. d. Let, Obrecht-
traat 190, Den Haag.

Aangeboden zit-slaapkamer, v.
2 rustige studenten. Stromend

£afin»K n°nu?r Pension. Br. no.
T 6086 Dagblad Toekomst, Delft

Aangeboden gem. zit-slaapka
z°nder pension. Adres.be-
"afen Dagblad Toekomst, Delft
onder no. T 6085.

Wie^ helpt moeder en 1 volw.
dochter op Gem. kantoor werk-
«m. aan ongem. slaap-étage
of 2 ongem. kamers of slaap-
etage met stookgelegenheid. Br.
ho. B8994 bur. van dit blad.

Aangeboden in Blij dorp zit-
slaapkamer met pension, voor
twee* heren. Br. no. H 602 bur
van dit blad.

Gemeubileerde kamer te huur
met voll. pension voor heer.
Heemraadssingel 292a, R'dam.
Tussen 5-7 uur.

Pianoles aangeboden. Grondig
onderricht. Practisch, theore-
tisch. Methode Toonkunst.
Vanaf f 4.— per maand. Mej.
A ,C. Timrott, Violierstraat 36b,
Rotterdam.

Autorijschool W. v. Renswoude
erkende, ervaren instructeurs.
Wij halen en brengen u thuis.
Boergoensestraat 19, Rotterdam
Tel 74022.

A. N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool Eversteljn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gratis gehaald
en gebracht. Violierstraat 32,
R'dam. Tel. 73150; Henegouwer
laan 6, R'dam, Tel. 36666. In
Den Haag: Huygensstraat no
Telefoon 114518.

Handel en Bedrijf

Bruiloft Wat U over heeft ne
men wij weer terug. Slijterij
Peeters, Scheepstimmermans
laan 14, Tel. 21652, Rotterdam

Trouwlustigen Wel devaluatie
doch bij ons geen prijsverho
ging. Pracht old-finish en eiken
huiskamers, diverse slaapka
mers, spiralen, opklapbedden,
bedstellen, vitrage, vloerkleden
Wordt desgewenst bewaard
voor latere levering. Gebr.
Lindhout, Zaagmolenstraat 17,
(hoek Vletstraat) Rotterdam.

Kinderwagenkappen overtrek
ken f 10, prima leerdoek. Lin
nen f 8.75. Wagens spulten, ver
chromen en bekleden. Ook leer
doek per meter verkrijgbaar.
Bouterse, Boezemstraat 64, Rot
terdam

Prijsverlaging Cartonboard
130 X 100 75 et., Cratex 200 x 100
f 1.85; Eternietboard 250 x 120
f 8.50. Alles per plaat. v. d. Ak
ker, v. d. Werffstraat 57 Tel
20511, Rotterdam.

Damesmantels en herencos-
tuums in grote sortering te
gen verrassend lage prijzen en

ZCe'r gemakkelijk® betalings-

condities. Prachtige kwaliteiten,
v. Veen, Diergaardesingel 94.

Rotterdam.

Kunsttanden en -gebitten ln

korte tijd gerepareerd met ga
rantie. „Repa", Bergweg 347
Telefoon 48978, R'dam, Singel

rejeioon 48978, Kaam. -
196, Schiedam, Tel. 69841,

Salon, bestaande uit 4 club
fauteuils, geheel verend, bij
passende tafel, compl. f 349.50.
f 425f 475.—. „De Meubel
beurs" Grote Visserijstraat 8-10
R'dam' Te bereiken met tram
lijnen 4, U en 16.

Benzo rijwielen, le klas uitge^
voerd en verchroomd mét 1 j
garantie f 108.-. Benzo rijwiel-
fabriek, Vlaardingen, Tel. 2474

Laat „De Valk" Uw kleding
onzichtbaar stoppen. Bleekers-
djjk 40, Dordrecht, Telef 4354

Denk aan Uw gezondheid Rei
nig met een stofzuiger van v.
Veen. Diverse merken. Vanaf
Ï/--P?5 week. Diergaardesinge

94, Rotterdam.

Keren costuum f 25.-, jas f 20.-
Alle rep. in een week klaar, v
Splunter, Soetendaalseweg 27c,
Rotterdam (N).

Behangen vanaf 40 ct. per rol.
Zend briefkaart, gratis prijsop
gave en staalboek. Groeneveld
Aelbrechtstr. 21, R'dam West.

Mantels verven, donkerblauw
fn. ZWar' f 7-25, andere kleuren
f 1.- duurder. „De Valk". Blee-
40, Dordrecht, Telef.

4354.

Garderobekasten met 3 deuren
120 breed f 120. Toogledikanten
f 67.50. Schrijfbureaux vanaf
f 95. Meubelmakerij „De Rode
Pui", Sint Mariastraat 120. Rot
terdam.

Laat nu Uw meubelen opnieuw
stofferen en repareren, tevens
opnieuw lakken en politoeren.
Gratis advies. Meubelmakerij
..De Rode Pui", Sint Mariastraat
120, Telef. 39364, Rotterdam.

De meest Ideale winterkleding
is lederen kleding. Het is het
warmst en beschut U volkomen
tegen regen, hagel en sneeuw
de Pnjs valt alleszins
JPqc' Lange lederen jassen v.a.
t i i Damesmantels v.a. f 99.-.
Jekkers v.a. f 75.- Waterproof
storm-guards en lange jassen
v.a. f 58.-. Het Motorpaleis,
Sehepenstraat 111, R'dam, Telef.
45 7 1 0

Betaal niette veel Een

pracht fiets met origineel Tor
pedo remnaaf kost nog maar
f 107.50. Betaling ook in over
leg. Onze merkenUw ga
rantie. Simplex, Locomotief,
Sparta, Kleon en Triumph met
3 versnellingsnaaf. De allerbes
te autopeds koopt U nu voor
f 27.50. Het Motorpaleis, Sehe
penstraat 111, Rotterdam Tel
45 7 1 0. lel'

En m°cten trap-
P® 0 niet langer, koop een
Mosquito. Prijs f 295.- .Te mon
teren op elk rijwiel. Ook lever
baar met speciale fiets. Het Mo
torpaleis, Schepenstr. 111, Rot
terdam. Telef. 45 710.

Gitaren vanaf f 37.50. Jazz-gita-
ren vanaf f 69.50. Mandolines,
banjo's, violen, cello's. Ook ver
krijgbaar vanaf f 10.- per mnd.
Strijkstokken beharen. Mond
orgels voorradig. Muziekhandel
Veneman, Prinsestr. 30, 's-Gra-
venhage.

Kraaminrichting „Carmenta"
Heemraadssingel 119, R'dam.
Tarief vanaf f 75.— (was inbe
grepen). Spreekuur dagelijks
van 24 uur. Telefoon 30578.
Directrice' mevr. A. M. Magiel-
sen. Verloskundige.

Onze

trekken sterk de aan
dacht. Zij worden door
de lezers trouw geraad
pleegd.

KAMPIOENEN kunnen wor
den opgegeven aan on
ze kantoren en agent
schappen.

BIJ AANKOOP VAN Fl 2 50 AAN DÉ GRUYTER'S ARTIKELEN