Nieuwe Schiedamsche Courant | 1949 | 29 september 1949 | pagina 4

Oud-militairen weer aan de slag

35

DULLAARD's Sigarenhandel

RIJWIEL-* MOTOR-MONTEUR

KMPimi

Halfwas Bankwerker-Lasser
of Smid-Bankwerker

STERREN
REGEN

x Nougatblaadjes

AANBESTEDING

„DAMESBEURS"

h

„Militex N.V." verschaft werk aan
gedemobiliseerden

BEURS VOOR MODE -
EN HUISHOUDING

DIERGAARDE BLUDORP

4 MODESHOWS

Ta

ROTTERDAMSEDIJK 272 - TEIEF. 67597

MAAR HIJ WIST
NIET DAT HET
24 GULDEN WAS!

PASSAGE

MONOPOLE THEATER

CHEYENNE

DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1949

PAGINA 4

k

SCHEEP V A ARTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

VISSERIJ

Advertentiën

EEN ZILVERVOS.

zeer licht in gewicht

100 GR.

slechts

De grootste sortering hier ter stede
van ALLE merken

SIGAREN, SIGARETTEN EN TARAK

H. B. MATTHYSSEN - ST. LIDUINASTRAAT 78 A

V;R IJ B A N K

Toen ik de cassabons optelde,
zag ik mijn man kijken en
glimlachen.

Maar hij zette grote ogen op,
toen ik zei: Op dit stapeltje
cassabons krijg ik 24 gulden
contant terug. Zelf verdiend
in minder dan een jaar tijds
met winkelen bij De Gruyter.

Klant van De Gruyter zijn
betekentbij elk Dé Gruyter
artikel een cassabon ontvan
gen ter waarde van het
aankoopbedrag. Voor tien
gulden aan cassabons ont
vangt U een gulden contant
terug. De bons blijven altijd
geldig en zijn steed?
inwisselbaar
„u. in elke De Gruyter-winkej.

685

RICHARD BASEHART - SCOTT BRADY

RECLAME DE MOTOR
VAN UW BEDRIJF.

20 woorden 1.-
woord meer 5 eta. extra,
tot een maximum van 50
woorden by vooruitbetaling

Peisoneel gevraagd

STOOMWASSERIJ „DE PAUW" Stadhouderslaan 3,
Schiedam.

<V- onze

japo^'ïao

voor «keuren.

Gc»1

Dienstaanbiedingen

Huizen en Kamers

Goederen gevraagd

Goederen aangeboden

Lessen

Handel en Bedrijf

Diversen

MORGENMIDDAG 1 UUR OPENING VAN DE

van 30 September t/m 9 October

HOUTRUSTHALLEN, den Haag

Een imposante Show
VAN RUIM 150 FRAAI Ié STANDS

GROOT DAMESBEURS-ORKEST

gratis modeshow

Op iedere 50 bezoekers(sters) wordt
een fraai souvenir uitgereikt

Aan de Bleekersvaartweg te Heemstede
Btond een oude wasserij. Nu is het een
fabriek en in die fabriek werken jonge
kerels, energiek en opgewekt. Dat is op
zich zelf niet vreemd. Het vreemde van
dit jonge bedrijf de Militex N.V., zoals
het heet, werd een jaar geleden opgericht
is evenwel dat geheel het personeel
nog maar kort geleden de wapenrok af
legde. Het zijn namelijk allen gedemo
biliseerden, voor het merendeel oorlogs-
vrijwiligers, die hier een bestaan vinden.
En dat gedemobiliseerd zijn is eigenlijk
een voorwaarde om te kunnen worden
tewerkgesteld bij de N.V., of liever het is
de gehele opzet. Met heeft namelijk des
tijds het gelukkig initiatief genomen een
bedrijf te stichten, waarin gedemobili
seerden een goed bestaan zouden kunnen
vinden. En men is er in geslaagd. De
chemisch-technische artikelen, welke in

de fabriek gemaakt worden, zijn in hoofd
zaak schuur- en poetsmiddelen voor
huishoudelijk gebruik. Dagelijkse con
sumptie-artikelen derhalve, zodat men
voor economische crises minder behoeft
te vrezen.

Het bijzondere van het bedrijf is, dat
alle winst direct wordt besteed aan uit
breiding en aankoop van nieuwe ma
chines. Want men wil vooruit, ook al om
steeds meer oud-militairen, van wie er
reeds tallozen solliciteerden en invali
den zijn evengoed welkom aan de slag
te helpen.

De kameraden in Indonesië worden niet
vergeten, want een deel der winst zal
worden besteed voor Kerstpakketten.

Over een paar maanden hoopt men de
fabriek zover te hebben, dat Prins Bern-
hard haar officieel kan openen.

POSITIES TROEPENSCHEPEN

De „Kota Inten" en de „Sibajak" beide op
de thuisreis naar Rotterdam, passeerden
gistermorgen om 7 uur Finisterre en worden
1 Oct. (23 uur te Hoek van Holland ver
wacht.

De „Waterman", op reds van Rotterdam
naar Java, arriveerde heden te Aden.

De „Zuiderkruis" op reis van Batavia
naar Rotterdam, was gisteren op 470 mijl
Z.O. van Suez.

Rotterdam aangekomen 28 Sept.: Bachl.
Almeria, Muller, Waalh., erts; Methan, Jos-
singfjord. Kersten en Hunlk, Waalh., erts:
Gouwe, Kemi, Vinke, Merweh., hout; Demo
craat, Londen, Lijnzaad, Rijnh., suiker; Ka-
wartha Park. Rosario. Lenders, Maash., mais;
Hast 5. Dordrecht, Hugo Stinnes, Parkkade,
ledig; Westlaan, Kaskó, Mublo, 2e Katendr.h.
hout: Rossum, Kemi, Vinke, Rijnh., hout:
Dashwood. Rouaan, Fumess, Waalh., ledig:
Olivian Coast, Newcastle, Burger, IJselh.,
stg; Zaan, Kemi, Vinke, Merweh., hout; Man
tra, Mena al Ahmadi, van Ommeren. Petro-
leurnh., olie; Rival, Dordrecht. Koudijs, Bin-
nenh., ledig; Siwa, Rouaan, Ruys, Merweh..
stg.

29 Sept.: Oranje Nassau, Tilbury, Muller,
Jobskade, pass.

Vertrokken 28 Sept.: Frederik, Bo'ness:
Nadir, Stockholm; Watson Ferris, Swansea;
Caraibe, Havfe; Havre, Leith; Nora, Finland;
Mary Louise, Antw; Aagtekerk, Sydney; Eli
sabeth, Amstm; Wolf, Emden; Paul Gahrs,
Emden; Getrud, Amstm; Castor, Falkenberg;
Brinda, Goole; Repton, Southend; Columbia
Star, B. Aires; Landaura, Londen; Tromp,
Newcastle: Radnorshire, Antw.; Gudrum
Maersk, Havre; Rensvik, Bremen; Volendam,
Batavia: Kaldfonn, Casablanca; Batavia II,
Londen; Tergeste, Triest; Sheringham, Har
wich; Depa, Londen; Casane, Antw; Fiat,
Londen.

IJmuiden aangekomen 28 Sept.: Hildegaard
Velsen, ledig: Dagmar, Velsen, ledig; Pere
grine, Londen, auto's; Leersum, Sorel, haver;
Thetis, Kopenhagen, Kwpk, Skandi\avië,
hout: Surte, Londen, stg; Cleo, Mexico, lijn
zaad; Elisabeth. Rottm., ledig, alle bestemd
voor Amstm; Soli Deo Gloria, Skandinavië,
hout; bestemd voor Zaandam.

29 Sept.: Hebe, Stralsund, potas; Gertrud,
Rottm., ledig; Mars, Skandinavië, hout; Ame
rican Counselor, N. Amerika, stg; Jans, Har
lingen, ledig, alle bestemd voor Amstm.

Vertrokken 28 Sept.: Poznan, Gothenburg;
Wilno, MalmoBoschfontein, O. Afrika via
Antw.; Escaut, Parijs; Peregrine, Harlingen;
Bestevaer, Scheveningen; Doris, Gent; In
Orde, Helsinki; Rorona, Rottm; Canppus,
Rottm.; Hildegaard, Gdynia; Phrontis, Indo
nesië; Westland, Hamburg; Hollandia, Den
Bosch; Martha, Koog a. d. Zaan; Prinses
Margriet, Tyne; Dagmar, Stettin; Jupiter,
Alexandrië; Appingedam, Tanger; Moby
Dick, Gefle; Ariadne, Oran.

29 Sept.: Marietje Böhmer, Domsjo.

Delfzijl aangekomen 27 Sept.: Eemshoorn.
Rottm.. ledig; Spera, Karlskrona. hout; Alpha
Skarrehage, stenen.

28 Sept.: Canada, Harlingen, ledig; Haai.
Kjoge, hout; Janette, Karlskrona. hout;

Vertrokken 27 Sept.: Madjoe, Ronne; Pro
gress, Londen.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aagtekerk 28 v Rott. n Sydney; Aalsum 27
V Calcutta n Rott.; Actief 28 te Karlskrona;
Actinia 28 v Workington n IJmuiden; Alchi-
ba, asra n Rott. via Antw., p 28 Finisterre;
Alderamin, Emden n Lulea, p 28 Holtenau,
Aldabi 28 te Rott.; Aletta 28 v Pladju n Pe-
nang; Alkaid, Rott. n B.-Aires, p 28 Madeira;
Almdijk 28 v Tampico n Houston; Alpha 27
te Delfzijl; Alphard, B.-Aires n Rott., 28 V
Rio Janeiro; Alwaki, Rott. n N.-York, 28 op
850 mijl O. V Kaap Race; Amstelland, Amst.
n B.-Aires, 28 op 250 mijl Z. v Kaap Verd.
Ell.; Amtselveen 28 v Bombay n Colombo;
Almdijk 29 te New-Orleans; Appingedam 28
v Amst. n Tanger; Arent M. 26 v Rochester
n Emden; Ariadne 28 v Amst. n Oran; Arkel-
dijk, Rott. n N.-York, 28 oj 720 mijl O. v
Kaap Race; Arnedijk, N.-York n Rott. via
Antw., 28 op 630 mijl W. v Scilly; Asturlas
(ch.), Java n Rott., 28 v Suez; Averdijk 28
te Norfolk;

Baarn, Amst. n Chili, 28 v Antw.; Badzo
26 te Dublin; Barendrecht 27 v B.-Aires n
Curacao; Bengkalis, Java n Amst., p 28 Gi
braltar; Bestevaer 28 v Zaandam n Scheve
ningen; Blitar 28 v Surabaja n Makassar;
Birmingham 28 v d Tyne n Amst.; Borelll 28
op Tyne; Boskoop, W.-Indië n Amst., 28 op
50 mijl O.Z.O. v Land's End; Breda, Valpa
raiso n Amst., 30 te Pisco verw.j Brinda 28
v Rotterdam n Goole;

Canada 28 te Delfzijl; Carpo 28 v Rouaan
n Port Jérome; Casana 28 v Rott. n Antw.:
Castor 28 v Rott. n Falkenberg; Ceram, Rott.
n Calcutta, 29 v Savona; Clavella 28 te Lis
sabon; Coeta 27 v Garston n Dingle; Corsica
25 te Guernsey; Cottica, Amst. n Curacao, 28
oj 1170 mijl N.O. v Barbados;

Delft, Chili n Amst., 28 op 600 mijl W. v
Finisterre; Democraat 28 te Rott.; Depa 28
v Rott. n Londen; Dinkel 27 te Londen; Dor
drecht, Matadi n Brake, 3/10 te Dakar verw.,
Drente, Java n N.-York, 28 v Port Said;

Eemshom 27 te Delfzijl; Elisabeth (Ver
maas) 28 te Amst.; Erinna 28 te Miri; Escaut
28 v Amst. n Parijs; Esso Den Haag 28 te
Rott.; Etrema 28 te Hull; Europa 28 te Antw.;

Farmsum, Rott. n Sorel, p 28 Belle Isle;
Fiducia 27 te Londen; Frederik 28 v Rott. n
Bo'ness; Frejo 28 v Rochester n Rotterdam;
Gaasterland 28 v Grimsby n Harlingen; Gou
we 28 te Rotterdam;

Haai 28 te Delfzijl; Hagno 28 v Dublin n
Rott.; Haskerland 28 v d Tyne n Rott.; Havik
28 v Rott. n Leith; Hecuba 28 te Georgetown:
Heelsum 28 v Sorel n Nederland; Heemskerk
28 v Methil n Pascallavik; Henk 29 v Sun
derland n Stockholm; Hilda 28 te Teign-

ifvP-

moüth; Hondsbosch 26 te BrightlingseaHoop

28 te Antw.; Houtman 28 te Norrköping;
Indrapoera 29 te Panarukan; In Orde 28

v Amsterdam n Helsinki;

Jacob Cats 27 v Narvik n Rott.; Jacoba
Catharina 28 te Antw.; Janette 28 te Delf
zijl; Java 28 te Kiel; Jupiter 28 v Amst. n
Alexandrië; Jutland 24 te Dublin;

Keizersgracht 28 v Helsingki n Abö; Kemp
haan 28 v Vlissingen n Abö; Kieldiep 24 v
Immingham n Helsingborg; Kitty 28 te Amst.;
Koningshaven 27 v Haifa n Messina V. o.;
Kwiek 28 te Amsterdam;

Larenberg, Vlaardingen n Savona, p 28
Gibraltar: Leersum 28 te Amst.; Lekkerkerk,
Calcutta n Rott. via Boulogne, p 28 Oues-
sant; Libra 26 te Sunderland; Lievevrouwe-
kerk, Calcutta n Rott., 28 v Marseille; Lom
bok 29 te Singora; Lucita 28 v Liverpool n
Heysham; Lutterkerk, Rott. n Calcutta, 29
te Port Said:

Maartje, 27 te Fowey; Maasland, B. Aires
n. Amstm., 28 te Baia; Madjoe, 27 v. Delf
zijl n. Ronne; Margrietha, 28 V. Malmö n
Antw.; Mapia, 29 te Batavia; Margaretha, 26
v. Porthmouth n. Dieppe; Marietje Böhmer,

29 v. Amstm. n. Domsjö; Mars, 29 te Amstm
Meerkerk, 28 v. Antw. n. Rottm; Mentor, 28
v. Tel Aviv n. Izmir; Merwede, 28 v. Mom-
bassa n. Tanga; Moby Dick, 28 v. Amstm. n.
Gefle; Mulan, Rottm. n Wasa, p. 28 Kiel;

Nettie, 29 te Emden; Nieuw Holland. 29 te
Brisbane; Nigerstroom, 28 v. Lobito n. Nove-
redondo; Noordzee, 26 v. Hull n. Dieppe;
Nottingham, 28 v. Goole n. Harlingen.

Oranje, Amstm. n. Java. 29 te Port Said:
Orion, 27 te Teignmout; Oud Beyerland, 2G
op Tyne; Ovula, 28 v. Pladju n. Miri.

Phoenix, 28 te Haparada; Phrontis, 28 v.
Amstm. n. Java; Prins Willem V, 28 v. Mil
waukee n. Sarniajist; Prinses Margriet, 28 v.
Amstm. n. d. Tyne:

Reiger, 27 te Hull; Rolf, 28 v. Gothenburg
n. Rouaan; Rossum, 28 te Rottm.; Rijnhaven.

27 te Londen; Rijnland, 28 v. B Aires n
Amstm:

Salatiga, 26 te San Francisco; Salawati, 28
v. N. York n. Boston; Sarangan. 25 te Bas-
sein; Slamat, 28 te Batavia; Soemba, 28 te
Antw; Soli Deo Gloria, 28 te Zaandam; Spica.
24 te Limmerick; Straat Malakka, 27 te Kobe-
Streefkerk, Calcutta n. Rottm., p. 28 Gibr.

Tiba, 28 v. Hamburg n. Antw.; Tilly, 27 te
Exeter; Tjimenteng. 30 te Kobe verw; Tromp

28 v Rottm. te Newcastle; Trofnpenburgh, 28
te Antw;

Uni E. Rottm. n. Lisabon, 28 te Antw: Ur-
majo, 28 v. Methil n. Pascallavic; Utrecht
3/10 te Rangoon vrew;

Van der Waals, Rottm. n. Calcutta, 27 te
Colombo; Vrijburgh, Casablanca n. Rottm.,

27 te Londen.

Weltevreden, 28 v. Pladju n. Surabaja;
Westlaan, 28 te Rottm.; Westland (KHL), 28
v. Amstm. n. Hamburg; Westland (Hartigh),

26 v. Swansea n. Antw; Wilja, 28 te Antw;
Willem Barendsz, 26 te Goole;

Zaan, 28 te Rottm.; Zuldland, 26 op Tyne;
Zwaantiena, 28 v. Antw. n. Hamburg.

Nagekomen Tijdingen
Abbedijk, 28 v. N. York n. B. Aires; Alcor,
Rottm. n Porto Alegre, 28 v. St. Vincent
(C.V.); Algorab, Porto Alegre n. Rottm., 28
te Antw; Aludra. Rottm. n B. Aires. 28 v.
Recife; Amstelkerk. Amstm. n. Duala, 30 te
Dakar verw; Asturias (ch). Java n. Rottm.,

29 v. Port Said; Atlas, 28 v. Halmstad n. Go
thenburg.

Barendrecht 14/10 te Curasao verw; Benne-
kom, 29 te Callao; Boskoop, W. Indië n.
Amstm. via Antw., 28 v. Plymouth; Brem,

28 te Lissabon:

Deo Duce, 28 te Kopenhagen; Draco. 28 v,
Gdynia n. Amstm:

Frisia, Gdansk n. Londen, p. 28 Holtenau;
Gordias, 28 v. Sevilla n. Amstm:

Hast 3, 28 v. Manchester n. Rouaan; Hast
4, 28 te Sunderland: Helicon, 28 v. N. York
n. Aruba; Hercules. Levant n. Amstm., 29 op
200 mijl O. v. Sicilië:

Ilos, Barcelona n. Amstm., p. 28 Gibr.
Import, 28 te Portimao:

Kamerlingh Onnes. Java n. Rottm., p. 29
Pantellaria;

Loosdreoht, Amstm. n. Basra, p. 29 St. Vin
cent;

Matthew, Warnemünde n. Vlaardingen, p.

28 Holtenau; Midas, 28 v. Lissabon n. Tanger:
Monica, 27 v. Lorient n. Londen.

Niobe, Amstm. n. Abö, p. 28 Holtenau:
Nijenburgh, 28 te Stockholm.

Oranjefontein, Beira n. Amstm., 29 v.
Genua;

Poseidon, 29 v. Curagao n. Maracaibo
Prins Johan Willem Friso, Rottm. n. Port
Alfred, p. 29 Scilly.

Rose Marie, 29 v. Trequier n. Fremington.
Sandenburgh, 28 v. Rouaan n. Bordeaux:
Sarpedon, 29 te Asuba; Schie, 28 v. Ciudad
Trujillo n. Jacmel; Schiedijk, N. York n.
Java, p. 29 Malta; Sloterdijk, 28 v. N. York
n. Java; Soestdijk, 28 te Boston; Stentor.
Alexandrië n. Amstm., 28 te Ryeka; Stuyve-
sant, 27 te Curagao.

Theseus. 28 v. Catania n. Amstm.; Tjikam-
pek, 29 t eRio Janeiro; Toornvliet, 28 v. San
tander n. Teighmouth.

Venus, 28 v. Kopenhagen n. Kiel; Virgo,

29 te Kiel.

Wickenburgh, Rottm. n. Casablanca, 28 te
Bordeaux; -

Zeemeeuw, 28 v. Emden n. Kramfors.
VERWACHT TE ROTTERDAM

American Jurist v N.York, 25 v Boston
Bataan (Noor) v Vancouver, 23 v L.Angeles;
Blank varan v Japan, p 27 Gibraltar; Bolivia
V Rosario, 28 te Antw; Citta di viareggio 26
v N.Orleans, 22-10 verw; Halesius v Cochin

27 te Suez: Hellas v Levant, 27 te Lissabon;
In/diam Pioneer v Calcutta, 24 te Dundee;
John B.Waterman v Baltimore, 25 te Phi
ladelphia; Kate N.L. 24 v Abadan; Manchu
ria v Koslchang 27 te Pt. Swettenham; Mar
stonen V N.York, 25 v Boston: Ravnaas v
Japan, 26 te Singapore; Ringerd v Calcutta
26 te Pt Soudan; Robert Maersk 26 v NYork;
Sofie Bakke V Valparaiso 25 v San Antonio;
Sumatra v Calcutta, 26 v Trincomali; Tala-
bot 26 V Yokohama; Tranquebar v Kohsi-
chang, p 27 Gibraltar; Vretaholm v N.Or
leans, 24 te Philadelphia.

LOBITH, 27 September 1949.
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Rheinfahrt 4, Dumont; J.
Schurmann 68, Hutflies; Rhenania 48, Weber;
Keulse Vaart 15, v. Veen; Walkure, v. Oss;
Anna, Vos; Hochst, Ewald; Justitia, Hopman;
Prinses Juliana, Peters; Asama, ten Kate;
Kepala, Gloerich; Nelly, v. Woercom; Neu
traal, Rademakers; Naphta 6, Martz; Setif,
Raule; IJMUIDEN: Ferdinand Bol, de Vroedt;
DORDRECHT: Margareta, Neijenhof; AM
STERDAM: Verandering, v. Ingen; DOES
BURG: Louisa, Gergoski; Catharina, Wie-
gers; ARNHEM: Drie Gebroeders, v. IJren;
Maria, v. Steen; ENSCHEDé: Nooit Vol
maakt, Seine; VLAARDINGEN: Cem 4, Joe-
le; ZAANDAM: Catharina, Leenders; MAAS
TRICHT: Helena, Jager; UITHUIZEN: Wilge,
Bijlenga; HARDERWIJK: Johanna, Grif
fioen; HOORN: Taling, de Waardt: DEVEN
TER: De Goede Verwachting, de Vries; TIL
BURG: Damco 68, Hamstra; BADHOEVE
DORP: Cecilia, v. d. Voorde;

BELGIë: Gusmalou, Zuidema; Toxandre,
Neijenhof; St. Antonius 1, Bongers; Rijn-
schelde 18, Boer; Rheinunion 5, v. Strijdonck;
Donau, v. d. Starre; Bellona 1, Jonkman;
Athos, Koninck; Fiat, Hoving; Samari, Veg-
ter; Stormvogel, de Wit; Texel, Kempe; Ra
chel, Verschelden; Wiking, Bodijn; Leo Elise,
Peters;

DUITSLAND: Schelde, Bogaert; In Con
stant, Heuvelman; Excelsior, Blokland; Eli
zabeth, Teuben; Limburgia, Maarschalk;
Geertruida, Rook; Result, Wijnen; St. Anto
nius, Bouman; Tetje, Vlap; Lodewicus, Tui-
lemans; Hortense, Savelkouls; Industrie, de
Raad; Lloyd 9, Westdorp;

BAZEL: Brunswijk, v. Wijnen; Piz Sol,
Kief f er; Clos Vougeot*

LOBITH, 28 September 1949.

Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Johanna, Visser; Hela, Rits-
kes; Etzel, Noordende; Ilsa, Brouwers; Ha-
niel 2, Rietzer; Haniel 82, Stempel; Wanne,
Scholl; Limburgia 2, Bijl; Lena, Reitsma;
Matthaus. Schmitz; Raab Karcher 32, Schroe-
ders; Norvi, Stavast; Dankwart, v. d. Graaf;
Irwin, Wijs; Kronos 2, v. Dijk; Dieze, v. Koe
veringen; Waal, Neerings; Transport 76, To-
nissen; Erica, Reinarts; DORDRECHT: Dia-
volezza, Fortman; WOERDEN: Excelsior,
Verschoor; IJMUIDEN: Obserwanda 2, Osse-
waarde; Corpeja, v. Boven; Tartini, Peters;
St. Petrus, Noll; MIDDELBURG: 4 Gezus
ters, Broer; GOUDA: Memento Mori, Meeg-
des; ARNHEM: Spes, Cazemier; LOCHEM:
Johanna, Sanders; HOOGKERK: Vertrouwen,
Slump; DEN HAAG: Stientje, Dijkman;
ZWOLLE: Eben Haezer, Slobben; ENSCHE
Dé: Johanna Helena, Bruns; HATTEM: Ri
sico, Bruinsma; Roelof je, Hartman; GRONIN
GEN: Viod 3, Smedeman; TIEL: St. There-
sia, Engelaar; ALPHEN a.d RIJN: De tijd zal
't leren, Pols; LEIDEN: Johanna, Trouwborst;
WAGENINGEN: Hencor, Derksen; ALMELO.
Lambertha Wilhelmina, Mensink; SLIKKER
VEER: Edelweiss 24, Waicker; MILLINGEN:
St. Antonius, de Beijer; ZWAMMERDAM:
Twee Gebroeders, Bolk; NIJKERK: Onder
neming, Dorsten; NIEUWPOORT: Avontuur,
van Dam;

BELGIë: Agnes, Welvis; Hydra, Martens;
Desire, Ilmar; Hydra, Dagnelie; Leine, Ney:
Fluviale 32, de Koster; Jessamine Bill, de
Jonge; Rupel, v. d. Weel; Petrus Jan, v.

Neck; Regina, Suykerbuyck; Volga, Goy-
vaert; Berdina, Klop; Leo Jan, Klop; Rijn-
schelde 20, Bursens; Maria, Kornet; Leba,
v. Vijven; Rotondo, de Bruyn; Rhenania 13,
Hammer; Mont Blanc 27, Knock; Elf ra, van
Asperen; Thetis, van Borck; Fides Labor,
Ogena; Renee, Daix; Arlette, Gorrebeke;
Vecht, Vreeken; Borneo, de Bijl; Brabantia,
Willems; Soja, Cornelissen; Waal, Hardam;
Sani 2, Ceulemans; Emilie 2, de Lee; Emilie,
v. d. Broek;

DUITSLAND: Wangard, v. d. Est; Brun-
hilde, de Jong; Steenbank, Brandt; Hamund,
Drevers; Jacobus, v. Driel; Naphta 10, Kienz;
Maria Elisabeth, v. Wijck; Nijmegen, v.
Wijck; Fiat Voluntas 10, Meijer; Damco 125,
Roth; Damco 102, Schijvens; St. Jcraeph, Snij
ders; Serjos, Govaert; Urie, Ploegaert; Ener
gie 8, Esser; Vios, Huibers; Newa, Barneveld,
Scaldia 1, Spoormaker; Virginia, Steukel;
Cor, Zijlmans; Mutan, Michielse; Twee Ge
broeders, Romers; Thean, Reijmers; Fiat Vo
luntas 1, v. Ballegooyen; Minerva, Berends;
W. v. Driel 67, Heijboer; Johanna, de Haan;
Jason, v. Loghem; Ampère, Hazewindus;
Francina, IJzendoorn; Alberdina, Sijbrands;
Haniel 98, Stempel; Madoera, de Groot; Lou-
vain, den Braber; Faucoudt, Schuurman;
Clemens Maria, Ludewigs;

BAZEL: Basodino, Verschuure; Flora, v.
Hoyen; Edelweiss 2, Hellinxs; Valbella, Rapin.
HANSWEERT, 28 September 1949.
Gepasseerd na 4 uur en bestemd voor:
AMSTERDAM: Onderneming, Serné; Nixes,
v. Zutfen; Amstel 4, v. Veen; GENNEP:
Saaie, Westerlinck; Spree, Mertens; GORIN-
CHEM: Rozina Pieternella, den Breejen;

SCHIPHOL: Machiensteen 22, Hagenaar;
OCHTEN: Onderneming, v. d. Klooster;
KERKDRIEL: Scheldezonen, de Koning;
UTRECHT: Spes Unica, Wellens; ROTTER
DAM: Cornelia, van Meel;

VIVSTAVARF: Lelie, Westers;

BAZEL: Eglisau, Neij; Express 30, Buhler;
Ezxpress 33, Beije; Express 31, Grootveld;
Express 21, Fröhlich; Wianca, v. Laak; Mor-
cote, Zaman;

DUITSLAND: Amice, van Capelleveen; Sa
hara, Schott; Fluviale 6, Poppelier; Richard
6, Possemiers; Fluviale 7, Pols; Wanderer,
v. Schijndel; Stad Brugge, Mertens; Stad
Utrecht, Neij; Fluviale 28, Fromm; Fluviale
26, Rijcquart; S.B. 8, v. d. Wiele; Nautilus
13, Heijmans; Nautilus 18, Liskamp; Mon
tana, Hendriks: Fraternité 6, Hellinx; Stad
Doornick, Mertens; Stad Mechelen, Neijen
hof; Patriotisme 2, Buitink; René, Loonen;
Isabella, Groendijk; Westkust, den Boer;

BELGIë: Bram, Kempeneers; B. 91, Cos
ters; Pauline, Yerëauwen; Jacqueline 4, Ver-
meiren; Maas, Hegemans; Adstad, de Regt:
Adriana, Heidens; Sil vermeeuw, Luiken:
Duo, Spiesens; Albatros, Reijniers; Zorg en
Vlijt, Schuller; Celina, de Keersmakers:
Vredeburg, Pauwels; Mariette, Gasten; Res-
cape, Bracké; René, Schijvens; Onderne
ming, Muurling; Alfons et Antoine, Sluik;
Luctor, v. d. Adel; Overschie, Wassenaar:
Coöperatieve 3, v. Utrecht; Otto, ten Haaf.
Fluviale 8, Land; St. Antoine, Cloostermans;
St. Therese, v. d. Abbeele; Nelly, v. Oo t;
Stompwijk, v. Bennekom; Bakou, Verstrae-
ten; Esmaralda. Wemmers; Damco 131, Krult-
hof; Guro, v. Veen; Hydra, Silvius; Wester

kade, v. d. Werken; Morgon, v. d. Meer;
Eemland, Swinkels; Arenaria, Szczerbinski;
Naveenmotor 8, Blommaert; Edelweiss 16, de
Keukelaere; Rijntrans 6, v. Winsen; Werra,
Florie; Haspengouw, de Wachter; Guinea,
Blokland, Lucia, Stoop; Henja, v. d. Zee.
Cot es Roties, de Koster; Guri, Huygens:
Telegraaf 4, Heijstek; Saigon, Janssen; Wipi.
Jiscoot

HOOGWATER TE ROTTERDAM

30 September le tij 10.42; 2e tij 23.23.
WATERSTAND TE DORDRECHT.

Vrijdag 30 Sept. 1949 hoogwater 11.29.
WATERSTANDEN VAN 29 SEPTEMBER.

Rheinfelde 1.84 (—0.01), Breisach 1.10 (+0.10),
Straatsburg 1.58 (—0.04), Maxau 3.22 (+0.02).
Mannheim 1.52 (+0.02), Mainz 1.50 (—0.01),
Bingen 0.80 (—0.02), Caub, 0.82 (—0.04), Trier
—0.38 (—0.08), Coblenz 0.86 (onv.), Keulen 0.33
(—0.03), Ruhrort —1.82 (—0.08), Lobith 8.02
(—0.03), Nijmegen 5.82 (—0.06), Arnhem 6.19
(—0.03), Eefde (IJssel) 1.27 (—0.01), Deventer
0.53 (—0.01), Monsin visé 49.52 (onv.).
Borgharen 39.78 0.22), Belfeld 10.83 (—0.01),
Grave (beneden de sluis 5.04 (+0.01).

VA AR WATERDIEPTEN
29 September: Panmerden—IJsselkop 1.60,
IJsselkop—Deventer 1.50, Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 1.10, Wijk bij DuurstedeVrees
wijk 1.30, IJsselkopDoesburg 1.20, Doesburg
—Zutfen 1.30, Zutfen—Deventer 1.30, Deventer
Katerveer 1.70.

SCHEVENINGEN, 29 September. Binnen

van de haringvisserij de loggers: SCH 99 38
last; SCH 79 38 1.; SCH 118 2 1., 200 kisten
verse haring en 100 kisten verse vis; SCH 21
17 1„ 350 kisten verse haring en 120 kisten
verse vis; SCH 3 39 last.

Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 78 20 k.; SCH 305 6 k.; SCH 87 80 k.;
SCH 106 1 k.; SCH 195 5 k.; SCH 245 12 k.;
SH 246 25 k.; SCH 254 50 k„ nog 10 netten;
SCH 341 2 k.; SCH 412 55 k.; SCH 159 25 k.:
SCH 339 5 k.; SCH 365 4 k.; SCH 53 85 k. Uit
de halve vleet; SCH 104 65 k.; SCH 274 6 k.;
SCH 332 40 k.; SCH 4 2 k.; SCH 77 2 k.;
SCH 8 80 k. uit de halve vleet; SCH 40 130
k„ nog 20 netten; SCH 49 10 k.; SCH 132 80 k.
uit de halve vleet; SCH 133 20 k.; SCH 189
17 k.; SCH 233 15 k.; SCH 266 25 k.; SCH 5
2 k.; SCH 19 15 k.: SCH 25 30 k.; SCH 35
84 k., nog 43 netten; SCH 37 60 k.; SCH 45
'2 k.; SCH 69 80 k.; SCH 84 2 k.: SCH 249
2 k.; SCH 250 10 k.; SCH 310 5 k.; SCH 312
25 last aan boord; SCH 107 gisteren 50 k
SCH 353 2 k.; SCH 186 60 k.; SCH 361 15 k
SCH 66 10 k.; SCH 73 102 k. uit de halve
vleet; SCH 81 10 k.; SH 103 5 k.; SCH 180
35 k.; SCH 275 1 k.; SCH 14 10 k.; SCH 110
10 k.; SCH 302 3 k.; SCH 325 70 k.; SCH 333
gisteren 40 k. Geen vangst hadden: SCH 200,
342, 402, 56, 264, 75, 32, 48, 30, 130, 297, 399,
20, 223, 443, 280, 46, 50, 63, 64, 89, 97, 116, 242
125, 47.

Besommingen kustvissers: SCH 10 160;
SCH 176 660; SCH 183 600; SCH 38 350;
SCH 17 330; SCH 215 ƒ140; UK 105 300-
TH 47 440; OD 17 ƒ170; OD 5 240; OD 18
380; OD 22 ƒ160; OD 20 250,- OD 6 230;
SL 49 200; SL 6 220.

Ondertrouwd:

JOHANNA MARIA
THERESIA VAN WAAS
en

ALBARTUS ANTONIUS
VAN SETTEN
geven kennis van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de
plechtige 'nzegening plaats
heeft op Woensdag 19 October
in de parochiekerk van het Al
lerheiligst Sacrament te c^ouda.
Gouda, 29 September 1949
Kievitstraat 4
Graaf v. Bloisstr. 49
Toekomstig adres: Kievitstr. 4.
Gouda.

Receptie van 34.30 uur, West
haven 46, Gouda.

Met grote blijdschap en dank
baarheid aan God geven wij
kennis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje

NELLEKE,
dat bij het H. Doopsel de namen
ontving van

PETRONELLA CORNELIA
JOHANNA
C. DEN BOER
P. J. M. DEN BOER-
Steenland

WIM

COEN
ANKE

3ouda, 27 September 1949.
Bosweg 133.

Studeer thuis schriftelijk

RADIO

In 9 maanden Ieren wij U mo
derne radio's bouwen en repa
reren. Eenvoudige cursus. Di
ploma. Garantie: op het einde
niet tevreden, geld terug! Stuur
deze advertentie naar RADIO-
SCHOOL MAXWELL, Steenstr.
9-11 te PANNINGEN (Bij Ven-
lo) en U ontvangt gratis en
zonder verplichting volledige
inlichting en proefles. 12.

Vrijdag 30 September uitreiking van:

Zaterdag 1 Oct. uitr. van:
2 PERSOONS LEDIKANT met SPIRAAL,
2 PERSOONS SPIRAALMATRAS en een
2 PERSOONS OPKLAPBED.

Voorts voor beide dagen vele fraaie en
kostbare cadeaux en verder geschenken
voor elke honderdste bezoeker(ster).

Dagelijks:

2.30, 4.00, 8.00 en 9.30 uur.

Elk half uur een HOEDENSHOW. Gratis
Theeschenkerij. Conf. Martin v. Schie

Zaterdagmiddag speciale kindermatinée
met Goochelaar en Poppenkast

Op Vrijdag 14 October 1949, n.m. 3 uur, zal voor reketttng van
het Bestuur der Vereniging tot Bevordering van Chr. Onderwijs
te Schiedam, in het gebouw „IRENE", Nieuwe -Haven 155 te
Schiedam worden aanbesteed:

Het bouwen van een 10 klassige Semi-permanente U.L.O
school, met bijkomende werkep, op een terrein aan ae
Lange Nieuwstraat te Schiedam..

Bestek en tekeningen zijn vanaf Vrijdag 30 September 1949 ver
krijgbaar ten kantore van de architect. Jan van Avennesstraat
13 te Schiedam, telefoon 69806, tegen betaling van f 10.— per stel
Bij toezending per post f 10.50, Girorekening 345027. Restitutie
van ieder onbeschadigd stel binnen 3 dagen na aanbesteding
f 5.Inlichtingen volgens het bestek.

C. v. d. VLIES, architect te Schiedam

GEVRAAGD AANKOMEND

aan het
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaardingerdijk 300.

Vanaf Vrijdagmorgen 9 uur
vers, goedgekeurd geitenvlees
met been f 2.- per kg. Zonder
been f 2.50 per kg.

VERKOPER BAKS.

1

BANKETBAKKERIJ „HET WESTEN"

Bakt a.s. Vrijdag en Zaterdag voor reclame: 5 Harde Moc-
ca s voor 50 ct. (iets fijns). 250 gr. te soort Biesjes voor 50
ct. 250 gr. fijn Gekruid Speculaas voor 50 ct. 250 gr. Ronde
Sprits voor 55 ct. Taarten, Gebak, Slagroomgebak. Grote
sorteringen opgemaakte Koekjes enz. Na sluitingstijd staat
onze AUTOMAAT U ten dienste. Warme Croquetten 2 voor
25 ct. Nierbroodjes 25 ct.

w. v. NOORTWIJK - St. LIDUIN ASTRAAT 49 - Telef. 67586
Bekroond te 's-Gravenhage.

DE GEHELE WEEK

I AAN HET ORGEL. JOOP WALVIS

DE ENERVERENDE JACHT OP EC MOORDENAAR

il%

(HE WALKED BY NIGHT)

Ragle-lion

1

,ii v Pi

woorden t 1ell ü.'fl

Voor spoedige indiensttreding gevraagd een

rtfaT..

i»p de Darn

Gevraagd net R.K. meisje voor
dag en nacht. Aanmelden: v. d.
Cammen, Schiekade 161, R'dam

Meisje gevraagd voor dag en
nacht, in klein gezin. Week
einde vrij. Mevr. Spaens, Hein-
siuslaan 4, R'dam (b. d. Sta-
tenlaan), Hillegersberg.

Gevraagd: werkster of meisje
v. halve dagen in Schiebroek
Tel. 83835. Br. onder no. 617.
bureau van dit blad.

Te koop wegens plaatsgebrek:
een kinderwagen, zo goed als
nieuw. Te bevr. Oosterstraa-
35, na 5 uur, Schiedam.

Te koop: Automaat, 64 vak]ff
waarvan er steeds 56 gevuia
Tegen elk aann. bod Br. no. z
4931, bureau van dit Piau-

Net R.K. persoon zoekt bijver
dienste voor de avonduren, on
verschillig wat. Br. H614 bur,
van dit blad.

Piano gevraagd. Gebruikte pia-
no gevraagd van particulier.
Aanbiedingen Winkelman, Rir
ouwstraat 138. Den Haag, Telef.
557310.

Te koop wegens plaatsgebrek:
Pianola, pracht instrument, m.
plm. 200 rollen; opera's, wal
sen, foxtrots enz. Na 7 uur:
Proveniersplein 3a, Rotterdam,
Geen kooplui.

Te koop wegens plaatsgebrek;
3 stalen crapauds, tafel, ser
veerboy, bijzettafels, een 4-
zitsbank. Alles z.g.a.'n. Na 7 u.
Proveniersplein 3a, Rotterdam,
Geen kooplui.

Aangeboden: in prima staat
zijnde Olympiajol, wedstrijd
boot. Geheel gevernist, zeil
klaar. Tel. 83835. s Avonds na
8 uur. Br. no. S17A bur. blad

Te koop: 6 nieuwe huiskamer
stoelen f 95.-: tevens een radio
f 30.- De Koning. Herlaerstraat

3, R'dam-C

Te koop: mooie d.-bruine win
termantel, m. 42, f lo.-; rok-
meter f 5.-; nieuw gummi-
schort. Ombouw opklapbed
f 12.50. Van Heemstrastraat 5,
Delft.

Naaimachines vanaf f 50.-, te
vens trap- en inzinkbare naai
machines. Ook inruilen van
oude machines Naaimachine
handel F. P. v. d. Let, Obrecht-
straat 190, Den Haag.

Aangeboden pension met hu1-
selijk verkeer in net R.K. gezin,
R'dam-zuid f 20.- per week.
Br. no. 8995 bureau van dit blad

Gevraagd te Schiedam, tegen
9 October, goede zit-slaapka-
mer met volledig pension, voor
technisch student. Brieven de
heer Kraft. Groot Hertoginne-
laan 12, Den Haag.

Te huur aangeboden slaapka
mer met stromend water met
pension. Br. no T 6089, Dag
blad Toekomst, Delft

EerSlut^.°"erd' Motorrijschool
Hne Thnl. k001, Gratis the°-

ïl Pbn=lgehaald en gebracht.
Tel. «092 6rStraat 21a' R'dam'

™dde"st?nds- en Praktijkexa-
Ernu boekhouden. Erv. leraar.
Se clubjes. Ook privé. Bij
e, exan"ien slaagden al mijn
candidaten. M. A. Sorber, Beu-
keisweg 56a, Tel. 39566, R'dam

Motorrijschool „Everstetjn"
geeft rijles met speciale „Jawa"
'esmotoren met dubbele bedie
ning. Violierstraat 32, R'dam,
Tel. 73150, Henegouwerlaan B.
Tel. 36666, Rotterdam.

A. N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool Eversteijn. De oude
vertrouwde school met de be
kende gele leswagens. Desge
wenst wordt U gratis gehaald
en gebracht. Violierstraat 32,
R'dam, Tel. 73150; Henegouwer
laan 6. R'dam, Tel. 36666. In
Den Haag: Huygensstraat no. 2
Telefoon 114518.

l-pers. Divanbedden f 33.1-
pers. 3-delig matras van zwaar
damast (blauw en groen ge
bloemd) f 46.—, Vitrage (afge
past 160 cm.) f 5.25, Holtap
vloerkleden f 135.en f 98.
Tafelzeil f 6.50 p. m. 't Binnen
huis, Vrieseweg 46, Tel. 6909,
Dordrecht-

Dames! Wilt U slank worden?
Bezoekt dan onze Stand no. 23
op de „Femina" Beurs, wij
demonstreren daar ons „EU3

Rubbercorset. Corsettenfabriek

„Victoria", Zwart Janstraat 98
R'dam; Hoogstraat 143, a dam

Leef in een gezellige sfeer!
Voor prima meubelen, bedden,
haarden, stofzuigers, rijwielen
enz. tegen lage prijzen op ge
makkelijke betaling, v. Veen
Diergaardesingel 94, R'dam

Bed-damast, grote keuze Laat
thans uw bedden opnieuw over
trekken en bijvullen met prima
Javakapok. In i dag klaar H
J. Feuth, Bleiswijkstr 47
terdam, Tel 46519 h f R°i"
koopste adres 1 goed"

en°°ir,nameS"' beren-, meisjes
in „"gensrüwiel f 50.- p. st.
-L?"1?3 staat. Wateringhe-
aat 12a (Noordsingel) R'dam

Woonruimte? Wij maken van
er. bed een opklapbed. In
een dag klaar. Telefoon K 1700
D6447. 's-Gravenhage.

Opklapbedden, fijn netwerk m.
J5 jaar garantie f 62.50. Om
bouwen. eiken f 47.-. Verende
bedstellen, 2-pers. m. 10 jaar
schriftelijke garantie 155.
..De Meubelbeurs", Gr. Visse
rijstraat 8-10, Rotterdam. Tel.
38763.

Ontdekt Uw stad, vraagt bij
winkeliers Goudsesingel-Von-
delweg R'dam formulieren
Waardevolle prijzen: Rijwiel,
polshorloge, koffergram., foto
toestel, verbruiksart. 300 plaat
sen feestavond.

Benzo rijwielen, le klas uitge
voerd en verchroomd met 1 i.
garantie f 108.-. Benzo rijwiel-
fabriek, Vlaardingen, Tel. 2474.

Ruimtegebrek? Wij verbouwen
Uw matras of ledikant tot mo
dern opklapbed. Onze jaren
lange ervaring is Uw garantie.
Winkeliers belangrijke korting.
Lasbedrijf „Het Zuiden", Put-
sestraat 12, Tel. 74150, R'dam.

Gitaren vanal f 37.50, Jazz-gita-
ren vanaf f 69.50, Mandolines
banjo's, violen, cello's. Ook ver
krijgbaar vanaf f 10.- per mnd.
Strijkstokken beharen. Mond
orgels voorradig. Muziekhandel
Veneman, Prinsestr. 30, 's-Gra
venhage.

Bel op 4238. Wij kopen en ver
kopen alle goed onderhouden 2e
hands- en nieuwe kleding: Ja
ponnen, mantels, costuums, col
berts, kinderkleding enz. Mevr.
v. Osch, Voorstr. 189, Dordrecht

De waarheid mag u weten. De
Ware Jacob biedt u voor wei
nig geld 't beste te eten. De
soep. salades en ballen gehakt
zijn wel in prijs, maar niet in
kwaliteit gezakt. „De Ware
Jacob", Tiendstr. 27, R'dam.

R.K. burgermeisje zoekt "leuke
vriendin. Leeft. 19-20 j. Liefst
in t bezit van fiets en genegen
te gaan dansen. Br. no. T 6087
Dagblad Toekomst, Delft.

Van Vrijdag 30 September t.m. Maandag 3 October
DENNIS WYMAN in

ee" '"in, die spannender en sensationeler is dan het
wilde Westen. TOEGANG 14 JAAR.

j DINSDAG GEHEEL NIEUW PROGRAMMA

in de

waaronder verschillende bedrijven in werking

GRATIS CABARET o.l vALEX DE HAAS me.
optreden van de CORELLI S antipodfsten
de vermaarde INDRA KAMADJOJO

met Indonesische zang en dans

van de N.V. MODEMAGAZIJNEN
B. J. VOSS ZONEN

Spuistraat 72 dén Haag

Volledige Flat-Expositie, bevattende 20 kamers,

ingericht door de Fa. H. H. DE KLERK ZN.,
Grote Marktstraat 5 den Haag

gratis THEE-UURTJë

bij de firma VAN NELLE
gratis film VOORSTELLINGEN

V. d. Algem. Kunstzijde Unie N.V. Arnhem

Entreeprijs, inclusiet alle bovengenoemde attracties,
fl. 1.Z9 a.r.i. kinderen tot 14 j. tl. 0.65 a.r.i.
GEOPEND dagelijks (ook des Zondags)
van 10 5 en van 7 11 uur

N.B- Lehoelt niet in de rij te wachten wanneei
1 tijdig voorziet van entreekaarten. geldig vooi
e e willekeurige dag bij de volgende voor-verkoop
adressen: Haagsche Crt, Wagenstr. 37 Tel. 116300.
s Wavenhage; Sigarenmagazijn „de Arend" Amstei-
oamschestraat 53, Telefoon 554290, Scheveningen.
Reisbureau Laagland, Laan van Meerdervoort 24
den Haag; lel. 180030; Reisbureau Europa. Plein 16
den Haag, leleloon 115460; Reisbureau Continen,
Express, piet Pleinstraat 39 den Haag, Tel. 334974;
iegboers Uitgever' Nlpij. Spui 231 den Haag,
lel. 114120; Neo. Reisvereniging, Zeestr. 100-104,
oen Haag. Telefoon 116344; Reisbureau Cebuto.
J. Hendrikstraat 72 den Haag. Tel. 180640, A. P.
Hummel, Valkenbosplein 22. 's-Gravenhage; Reisb.
Cebuto, Copernicuslaan 11, 's-Gravenhage; Reisb.
Ceouto. tred. hendriklaan 159, 's-Gravenhage. en
alle kiosken van Segboers Uitgevers Mpij.

SLECHTS 10 DAGEN! GEEN VERLENGING)