Volle Grote Kerk geestdriftig
over Toonkunst-concert
ism "sT-rd«rrïr
LAATSTE BERICHTEN
Roofoverval
Geen opleving guerilla-activiteit
NEDERLANDSCHE BANK
AUTOBANDEN VREDESTEIN
Trouw
be-„trouw"baar
WOENSDAG 19 OCTOBER 1949
PAGINA 3
ii
KLEINE OORZAAK
burgerlijke stand
GEZA ANDA KON
TEVREDEN ZIJN
LEVERING VAN GENEES-
MIDDELEN AAN GEMEENTE-
INSTELLINGEN DUURDER
BUREAU HUISVESTING
DAK-HAAS
NED
KATH. VROUWEN
BEWEGING
Afd. Gilde Schiedam
EXCURSIE K. A. V.
NATUURLIJK! (I)
NATUURLIJK! (II)
NED. VRACHTENMARKT
In Januari ratten
bestrijding
Medewerking te gering
AANBESTEDING
GEVOLGEN VAN DE
DEVALUATIE VOOR
ANTWERPEN
Nederlandse havens nu veel
goedkoper
Een P.D.-kamp wordt
verkocht
De ochtendklaroen van Crailoo
LEVENSLANG GEëlST
op boerderij b ij A Al am
Daders zonder buit ontkomen
Voorlopig Ned. elftal
samengesteld
Voor wedstrijd tegen Middlesex
BEDRIJFSOVERSCHOT NAAR
AFSCHRIJVINGEN
BURGEMEESTERS BENOE
MINGEN
De toestand in Oosl-Java
„ZWARTE ZEE" IN DE
STORM
Gedeelte van sleep verloren
DUIVEN UIT BRABANT
gaan op het Noorden vliegen
sort
SAten^e a" Ageschote^
ZO GING HET BETER
ZES MARINIERS IN
VRIJHEID
OPMERKELIJKE DALING
GELDOMLOOP
ENORME BELANGSTELLING
OP ZUIDLAARDERMARKT
Grootse viering van eeuwenoude
traditie
Men mag betwijfelen of het tot de
loyale vorm van oppositionele iourna*
listieh is te rekenen om een prognos
te geven van de uitslag van een v°'°r
raad liggend vraagstuk op grond
vermoedens en halve waarheden.
Altijd is het geoorloofd ,enr,rinciuiële
wenst, dat men zich over de P
of practische kanten van ee
raad te behandelen onderwerp iiitopireekt
in die zin, dat. men du.delijk aan zqn
lezers laait, t^>rdt ën °P welke gron-
tegenwoordigd wordx steunt
den men zijn u P_ het nummer van
w U Jr,S 12 October 1949 een artikel,
dat een balans heet op te maken over
de stand van zaken t.a.v. de plannen tot
de bouw van een Cultureel Centrum.
Wat de schrijver het artikel wordt
toegeschreven aan de Schiedamse redac
teur, daarin over de houding van de
ChristellJke partijen neerschrijft is zijn
"Geheel anders wordt het als hij zijn
Itoffiedik-kijkerij ook gaat toepassen op
h W§ dterën: V"° d* Katholieke fractie
van de K.V.P. is verdeeld,
^verwachten. dat minstens vier
leden zich zullen verzetten tegen het
culturele centrum ondanks het feit.
dat een der leden van het bestuur van
ij damse Gemeenschap concessies
wilde doen aan deze fractie.
Dit bestuurslid wilde het zo regelen,
dat een R. K.-lid uit het bestuur van
•■de Schiedamse Gemeenschap" zün
veto zou mogen uitspreken over de
films, die in de toekomst in het Cul
turele Centrum vertoond zouden wor
den. Hieruit had dan voortgevloeid, dat
Rooms-Katholieken films met een
Protestants Christelijke strekking zou
kunnen afkeuren. De K.V.P.-fractie
heeft zich echter niet laten omkopen.
(Vet van de red. van Trouw).
Er zit een respectabele kluif aan deze
„onschuldige", om niet te zeggen „on
nozele" opmerkingen.
„De fractie van de K.V.P. is verdeeld".
De lezer van „Trouw" zou mogen aan
nemen, dat dit oordeel op informatie bij
de fractie-voorzitters is gebaseerd. Dit
blijkt niet het geval te zijn. Dit kon het
niet zijn, want op Woensdag 12 October
was het standpunt van de K.V.P.-fractie
als zodanig nog niet bepaald. Integendeel,
de distinctie, die wij gemaakt hebben in
ons blad tussen afkeuring op principiële
gronden en afwijzing op financieel-tech-
nische gronden had er reeds eerder toe
geleid, dat beide aspecten afzonderlijk
beschouwd werden en zouden worden.
Op Woensdag 12 October kon die
studie nog niet ten einde zijn, omdat er
op dat ogenblik nog, voor de uiteindelijke
oordeelvelling belangrijke gebeurtenissen
te wachten stonden.
Zelfs al zou bij de stemming in de
raad blijken, .dat Trouw gelijk had
en dit is louter een veronderstelling
dan nog was het op 12 October ge
schrevene onwaar, omdat het als vast
staand weergaf, wat geenszins uitge
sproken was: het standpunt van enkele
leden van de K.V.P.-fractie.
Komen we op de „concessie". Het is
_:et aan te nemen, dat bij het be-
ctaafl van een Landelijke filmkeuring
s "Int woordelijke Katholieken eraan
„den denken veto-recht te vragen op
vertonen van films zonder meer.
Men vergete niet en „Trouw" ver-
2Wijgt het dat een veto nooit naar één
kant werkt. De concessie van een „veto"-
^cht voor de Katholieken in de S.G. al-
toen kan alleen opkomen in het hoofd
van de mensen, die achter de Katholie
ken de boeman Rome zien. Een veto kan
en zal ook tegen de Katholieken ge
hanteerd worden.
En hier komt een heel verraderlijke
aap uit een blijkbaar zeer paaps-gezinde
mouw. „Hieruit had dan voortgevloeid,
dat Rooms-Katholieken films met een
protestants-Christelijke strekking zouden
gunnen afkeuren". Verstaat u het goed?
Als cr op de gevaarlijke kant van een
veto gewezen moet worden, ziet de Schie
damse redacteur van „Trouw" niet als
allereerste mogelijkheid het verbod van
atheïstische films; van films, die het
«ebruik van tegen-natuurlij ke middelen
„ropageren of geoorloofd voorstellen;
van filmS' die opzettelijk de zedelijke of
godsdienstige opvattingen van het groot-
TZTatel van de bevolking choqueren en
creeren Dan ligt voor deze redacteur het
ergeren. paapse inquisitie voor-
voorbeeld van O menten-kelderkastje.
aawetn schele artikel wijst erop. dat er
i? „„schoten moest worden voor
de lezers Dif argument geeft ons een
kfikië OP de gevoelens, die bepaalde
Christelijke politieke kringen t.o.v. de
Katholieke invloed en de ^wendmg
daarvan in vertegenwoordigende ncna-
mën bestaat. En ondanks dit steeds weer
opduikende wantrouwen acht men
samenwerking op de basis van de
„rechtse" coalitie mogelijk. De heren
hebben niets geleerd.
Wat wij in „Trouw" tot nu toe ge
mist hebben, is een uiteenzetting over de
principiële standpunten in Christelijke
kringen over het Cultureel Centrum en
over de S.G.
Men schijnt niet bij machte het te
geven. Om niettemin een duit in het
zakje te kunnen doen, tekent men een
karikatuur van zichzelf die zeker de
noodzakelijkheid van een Gemeenschap,
d.i. van verbreiding van begrip voor
elkaar op hoger niveau, duidelijk maakt.
„Trouw" en enkele Christelijke raads
leden schragen hun wankel standje met
de verkeerd weergegeven mening van
anderen en sluiten met een verdacht
making, die indien zij juist is een
eigenaardig licht werpt op de mentali
teit van det bestuur van de Schiedamse
Gemeenschap. Wij menen dan ook, dat
een categorische ontkenning van de aan
tijging dat gepoogd is een lid van de
Katholieke fractie om te kopen op haar
plaats is. Hier is sprake van het aan
zetten tot het plegen van een voor een
raadslid zeer strafbaar feit. Zo deze
poging mocht zijn geschied, dient er om
wille van de integriteit van ons stads
bestuur, een onderzoek naar deze
wering te worden ingesteld.
Zo deze bewering onjuist mocflt ouj-
ken, is het plicht om van „Trouw ge
noegdoening te eisen, om niet te zeggen
meer dan dat in verband met een dan
lasterlijke aanval op de goede naam
_.een lid van het bestuur van de
„chiedamse Gemeenschap.
Bij het spelen op de Rotterdamse Dijk
duwde een meisje een jongen tegen een
passerende dame aan. Deze viel en kwam
met haar hoofd op de rand van 'n carrier
terecht. Zij klaagde over misselijkheid,
pijn in het hoofd en in de rug. Per am
bulance is zij naar het Gem* Ziekenhuis
overgebracht-
GEBOREN: Willemina D. J., dr. van
J- W. v. d. Vlies en P. G- Kouwenho-
ven. Adrianus J., zn. van A. J- Goud
zwaard en A. Verra. Maria C. J., dr.
van K. van Netten en P. v. d. Tol.
Jannetje, dr. van L. Hagestein en J. M.
B. v. d. Wal.
OVERLEDEN: K. den Held, 64 j.
G. M. Klijn, ,85 j. j. Tettelaar, 62 j.
E.ven voor de cadens in het eerste
lift »yan 'let pianoconcert grepen de
intenties van dirigent en solist in
elkaar. Vanaf dat ogenblik stuwden
heulen hun instrumenten vleugel en
orkest te zamen op naar de toppen
van de emoties, welke Tsjaikowsky
kwistig in zijn eerste pianoconcert heeft
vastgelegd
Geza Anda was in het begin geneigd
de directie van Willem van Otterloo
met nadrukkelijke gebaren over te
nemen, omdat hij voelde, dat het niet
sloot- Van Otterloo op zijn beurt was
nog voorzichtig met de overgangen van
solo naar vol orkest vanwege de onbe
kendheid met de bedoelingen van de
solist. Lang duurde de reserve bij de
kennismaking niet. De cadens was niet
langer alleen maar getrouwe weergave
van het notenbeeld; het was klank ge
worden gevoel en duidelijk hoorbare
intentie.
Nadien stond de grote schare concert
bezoekers niets meer in de weg, dat
haar belemmerde mee te gaan op de
lyrische ontboezemingen of de fel-
rhythmische ontladingen van Peter
Iljitsj en toen die beiden hun parings
dans deden overgaan in een extatische
verbintenis in het coda bleef er voor
geen der aanwezigen nog iets anders
over dan betoverend te wachten tot een
applaus de opgeroepen spanningen ont-
ladingskansen gaf-
Vandaar, dat ieder overeind veerde
en tot vijf maal toe de jonge (nog geen
28-jarige) solist dwong te luisteren, hoe
verrukt men was over zijn spel. Daarom
verwonderde het niemand, dat de diri
gent zelf degene was, die zich nadruk
kelijk aansloot bij de hulde. Geza Anda
nam dit alles met veroverende eerlijk
heid in ontvangst; deelde her en der
handen uit en.... vond de indruk van
deze Tsjaikowsky te mooi, om door een
toegift de herinnering eraan te ver
vagen.
Zelf had hij echter door zijn spel de
goede beurten van Bra'hms en Van
Anrooy in de schaduw gesteld. De
Akademische Festouverture deed de
niet in de gefronste-wenkbrauwen-
muziek ingewijd voetbalsupporter met
in-dit-gezelschap aarzelènde twij
fels vragen naar het lot van een van
zijn strijdliederen en hij had zeker niet
vermoed het „laat de klok maar luiden"
gisteravond in de Grote Kerk to horen
spelen. De ernst bleef echter bewaard
en Van Ottelpo gaf aan de prachtige
verstrengeling van Duitse studenten
liederen de aandacht en de vertolking,
d:e de door traditie geheiligde melo
dieën mochten opeisen.
Sprookjes vertollen is niet ieders
werk, al schijnt het gemakkelijk, omdat
vertellen maar op een manier kan ge
beuren: in traditionele trant.
Was het dan wonder, dat wij gister
avond bij het luisteren naar Peter van
Anrooy's muzikale vertelling „Das
Kalte Herz", gecomponeerd naar een
Kerstsprookje van Hauff. steeds moes
ten denken aan die andere sprookjes
vertolker: Rimsky Korsakov. „Er was
eens" fluisteren de fluiten; de wind
De Commissie van administratie voor
het Gemeente-Ziekenhuis laat B. en W.
weten dat reeds geruime tijd geleden de
Schiedamse Apothekersvereniging zich tot
haar heeft gewend met het verzoek een
wijziging te brengen in de, uit het jaar
1932 stammende, regeling voor de vergoe
ding van de levering van geneesmiddelen
aan de Gemeentelijke Dienst voor Sociale
Zaken en aan het Gemeente-Ziekenhuis.
Verschillende omstandigheden zijn er
echter de oorzaak van geweest, dat zij
eerst nu met een afgerond voorstel kan
komen.
Volgens de thans geldende regeling
brengt de apotheker in rekening voor
ieder recept een bedrag van 0.20, dat
geacht wordt de kostprijs te zijn van de
voor gereedmaking van het recept be
nodigde grondstoffen. Daarboven brengt
hij in rekening 0.35 als honorarium. In
dien de kostprijs van de grondstoffen
boven 0.20 ligt, wordt dit meerdere
daarboven in rekening gebracht tegen de
kostende prijs volgens de prijslijst. Voor
zover specialités worden geleverd wordt
de kostprijs plus 10 pet. plus ƒ0.35 in
rekening gebracht.
De Schiedamse Apothekersvereniging
zou het op prijs stellen, indien vanaf een
bepaalde datum zou gaan gelden een rege
ling. zoals die bestaat als militair tarief
volgens welke in rekening wordt gebracht-'
1. de kostprijs volgens het gangbare zie-
Kenfondstarief, en 2 als honorarium f 0 fin
per afleveringseenheid.
De Commissie voor het Ziekenhuis is
van oordeel, dat aan het verzoek van h
Schiedamse Apothekersvereniging behoort
te worden tegemoet gekomen tem°
waar in 1Q29 oio Temeer
y32 als gevolg van dé crisisom
standigheden een drastische tariefverlS
is toegepast. De hierboven voorgeel df
wijze van berekenen acht zij meer aan?e
past aan de tegenwoordige omstandig
heden; deze sluit aan bij een voor militai
ren over het gehele land geldende regeline
die de goedkeuring van de Prijsbeheersina
verwierf.
De hiervoor weergegeven mening van
de Commissie van administratie van het
Gemeente-Ziekenhuies heeft eveneens de
instemming van de Directeur van de
Gemeentelijke Dienst voor Sociale Zaken
voorzover de nieuwe regeling deze dienst
aangaat.
Ook de Financiële Commissie heeft B.
en W. bericht zich te kunnen verenigen
met het voorstel om het tarief voor de
levering van geneesmiddelen door apothe
kers aan gemeentelijke instellingen en
diensten opnieuw vast te stellen.
De Raad zal hierover Vrijdag 28 Oct.
een beslissing moeten nemen.
brtokeS2' 20 October 'tot ge-
Hurivestimr ^!fekuur °p bet Bureau
den. kunnen worden gehou-
Gisterenavond heeft de politie van he:
dak van he weeshuis der Hervormden
een dronken zee-man moeten verwijderen
Hoe hij er gekomen was, wist hij niet te
vertellen. Hij vernielde 17 dakpannen.
giert door het bekken; de fee zingt in
de vioolsolo en kobolten trekken over
de springsteentjes van de fagot de
wereld in. Problemen werden niet ge
steld wie als een kind luisterde werd
tevreden gesteld door het oude, bekende
verhaal-
De hommage aan de 70-jarige oud
dirigent van het Residentie-Orkest werd
gecompleteerd door de uitvoering van
de Piet Hein-rhapsodie. Het is onmo
gelijk, dat Peter van Anrooy dit stuk
getoonzet heeft met de ernst, die op de
gezichten der toehoorders lag. Hij moet
zeker hier en daar vergenoegd gelachen
hebben over de farce, die hij met het
,,Kun-je-nog-zingen zing-dan-mee"-liedje
uithaalde. Bovenal was het door en door
vriendelijk en ook wel een beetje
hartenveroverend.
En wat anders hadden we nodig op
dit eerste concert, dat muziek-minnend
Schiedam voor een heel seizoen aan de
Toonkunst-concerten moest trachten te
binden? De programm/aikeuze voor
deze gelegenheid was uitstekend- Het
orkest was prachtig op dreef, dank zij
de bezieling van de dirigent Nog
idealer was de plaats, waar het concert
gegeven werd. Wij willen deze concert
zaal niet graag missen. Hier krijgt de
muziek de gelegenheid om op te stijgen
n de ruimte en tot een nieuw geheel
samengesmolten neer to dalen over de
toehoorders; geen solotrek wordt ont
luisterd; geen totti vloeit ineen tot een
muzikale stroop.
Het was een goed begin van de
Toonkunst-concerten-reeks, die dit ge
hele seizoen verzorgd zal worden door
het Residentie-Orkest o-l-v. Willem van
Otterloo. Geen betere reclame dan de
van mond tot mond gemaakte propa
ganda. Daaraan zal het na gisteravond
niet ontbreken-
En wat waren er veel actieve muziek
beoefenaars uit onze harmonie-orkesten.
Maandagavond hield de afdeling Gilde
van de Ned. Hath. Vrouwenbeweging
haar eerste bijeenkomst van di+ seizoen.
Ii. haar inleiding sprak de voorzitster,
mevr. Popma, over de voorgenomen ac
ties, zoals het naaien en breien voor
grote gezinnen, dat reed- een aanvang
had genomen en waarvoor zij de aan
wezigen niet alleen tot deelneming, maar
ook tot het. geven van een kleine bijdra
ge in de onkosten aanspoorde, teneinde
in staat te zijn dit werk zoveel moge
lijk te ontplooien. Verder memoreerde
Zij het feest var, Christus Koning op de
laatste Zondag van de maand, op welke
dag aan alle kerken na de H.H. Missen
speldjes verkocht zouden worden ten
bate van de Kath. Vrouwenbeweging
en waarvoor zij gaarne collectanten zou
zien aangemeld. Verder kondigde zij
voor de volgende maand een toneelavond
aan in samenwerking met de K.A.V. en
in de maand December een Ve:*liepings-
dag, vermoedelijk te houden té Rotter
dam, terwijl zij ten slotte het doei
van het sparen in de ,beweging uiteen
zette.
Voorts kwam mej. Jo Keesen voor het
voetlicht, die een programma bracht
van zeer geestige, maar ook zeer mooie
stukjes proza en gedichtjes. Zij is er vol
komen in geslaagd haar toehoorsters te
amuseren en vooral de gedichten over
Maria wist zij op gevoelvolle wijze te
zeggen. Het was zeer jammer, dat niet
alle leden gebruik hadden gemaakt van
de hun gezonden uitnodiging.
Men schrijft ons:
De leden die zich voor de Excursie van
de K- A. V. hebben opgegeven gelieven
Donderdag 20 October 1949 om half tien
aan de Volksbond te zijn.
HET BESTUUR.
Weer is er een ongeluk gebeurd op de
Rotterdamse Dijk ter hoogte van de Bran-
daris. Weer is dit het gevolg van het ge
brek aan ruimte, dat het verkeer hier
heeft. Weer blijkt dat wij direct na het
klaar komen van het plein goed gezien
hebben, dat al die schijnbare fraaiheid
van aanleg het verkeer offers zou kosten
Od dit punt is voor alles ruimte nodig.
De automobilist van D- uit Vlaardmgen
ervoer het gisteren- Hij reed achter enkele
auto's aan 'en zag eerst, toen deze uitwe
ken voor de bij ^tankstation stilstaande
wagen van J. uit Rotterdam, dat deze
hindernis op zijn weg kwam Juist, toen
hij de auto passeerde, diaaide J. van het
tankstation weg om in de rich ing Cool-
straat te rijden. Gebrek aan uitwijKrUim-
te verhinderde D. in zijn manoeuvre een
gerukt; de laadbak werd geheel ontze,.
De situatie op de afrit van de Koe-
marktbrug naar de Gerrit Verboons.raa
blijft even gevaarlijk en wordt gevaar
lijker met het toenemen van het verkeer,
Ook hier wordt een voor de hand liggen
de oplossing: afsnijding van de stoep
en verlegging ervan naar rechts, gene
geerd ten koste van de nog te maken
ongelukken. De fietser W. uit Rotterdam
moest op de oprit een bespannen voer
tuig passeren. Terwijl hij hiermee bezig
was kwam een personenauto bestuurd
door de B. hem achterop, toen deze uit
de tegenovergestelde richting een R- E.
T—bus zag naderen, moest hij schielijA
uithalen naar rechts. Hij deed dit te
scherp en reed W. aan. Deze kreeg schaaf-
wondjes aan de linkerpink. De auto werd
beschadigd.
20 stand, hout Wormerveer: 59 stand, id.
Venlo; 31 stand. id. Dordrecht; 115 stand, id.
Leerdam: 155 stand. ld. Roermond; 150_ ton
kolen Dordrecht; 150 ton id. Helmond, 175 ton
id. Hazerswoude; 60 ton id. Arnhem; 90 ton
id. Nijmegen; 405 ton id. Tilburg; 470 ton ld.
Den Haag; 4 ladingen stukgoed Amsterdam:
185 ton stammen B. op Zoom; 63 ton katoen
Enschede; 50 ton tarwe Amsterdam; 200 ton
cokes Tilburg; 170 ton ijzer Velsen: 500 ton
suiker Amsterdam; 150 ton zout Muiden.
Het Comité voor Rattenverdelging in
het Westland heeft een schrijven tot het.
Gemeentebestuur gericht met de opwek
king voorbereidingen te treffen voor de
gezamelijke bestrijdingsactie, welke zal
plaats hebben in de tweede week van
Januari 1950.
Er wordt verwezen naar de waarschu
wing van de Plantonziektekundige Dienst
te Wageningen:
Hoewel de rattenstand thans wederom
is teruggedrongen, moet er toch met
klem op gewezen worden, dat dit gevaar,
zowel uit economisch als hygiënisch
standpunt bezien, nog geenszins is opge
heven- Waakzaamheid blijft dus gebo-
den!"
In Schiedam blijft de Reinigingsdienst
op dit gebied voortdurend waakzaam.
Steeds houdt hij verdelgingsmiddelen, ook
voor particulieren, ter beschikking.
Van de zijde van de bevolking wordt
echter slechts matige medewerking on
dervonden, zodat lang niet overal, waar
zulks gewenst is, het rattengevaar wordt
bestreden.
Het wordt daarom zeer gewenst ge
acht aan de gezamenlijke actie in de
tweede week van Januari 1950 deel te
nemen door dan, evenals in 1948, een meer
algemene bestrijding in onze gemeente op
eigen koston te doen plaats vinden.
Deze bestrijding zal op enigszins klei
nere schaal kunnen geschieden dan in
1948. De hieraan verbonden kosten wor
den geraamd op i.ooo a 1.200. De Raad
wordt verzocht dit crediet te willen goed
keuren-
Gisteren had de aanbesteding plaats
voor het maken van twee gedeelten van
de hoofdriolering voor het rioolgemaal
Marconiplein te Schiedam. Ingekomen
waren 33 biljetten. Ingeschreven werd
als volgt:
1. Gebr Koudijs, Rotterdam 204.450;
2. A. Keizer, IJsselmonde 205 500; 3.
A. v. d. Gijp, Ridderkerk 209.500; 4.
Kamsteeg, IJsselmonde 210.000; 5. J.
F Barth en v. d. Giessen, 's-Gravendeel
212.500: 6. Rietveld er. Verdoorn, Pa-
pendrecht 213.000; 7. Kluijt en Ver
beek, Rotterdam 213.500; 8. Nederveen,
Rotterdam 214.500; 9. L. P. v. d. Geer,
Leiden 217.000; lo. J. M. Samsom,
Oegstgeest 220.000; n. v. Gooi en Moer
land, Rotterdam 220 000; 12. J. K. Si
mon, Schiedam 220.200; 13. J. P. Ki-
lian, Gorinchem 221.000; 14. H. Troost,
Rotterdam 223.800; 15. v. Splunder,
Ridderkerk 223.800; 1. G. B. van Stolk,
Delft 224.000; 17. Simon en de Ronde,
Vlaardingen 224.900; 18. Hollandia's
Aann. Bedrijf, Rotterdam 225.000; 19.
C Nederveen, Rotterdam 232.000: 20.
F. Bijl en Zn., Kethel 232.889: 21. C.
A. Langeveld, Alphen a d Rijn f 239.000;
22. H. E. van Deest, Gouda 240.800;
23. Reef's Aann. Bedrijf, Oldenzaal
241.500 24. Gebr. Schorls, Leiderdorp
245.276; 25. J. F. van Acker, Amstel
veen 249.000; 26. c. A. Qualm, Rozen
burg 251.000; 27. Guis en Rietveld. Rot
terdam 255.000; 28 C. van Leeuwen,
Nieuwerkerk a. d. IJssel 264.100; 29.
Van Schagen's Bouwbedrijf, Rotterdam
f 264.700: 30. G. H Visser, Rotterdam
264.750 31. A. j giijlevens, Breda
264.800; 32. E. Blok R'dam 274.000;
33. B. Boerema, Bussum. f 280.000.
De gunning is aangehouden.
De Belgische pers wijdt artikelen aan de
gevolgen, die de devaluatie voor de Ant
werpse haven heeft gehad. De wanverhou
ding tussen Antwerpen en Rotterdam, die
toch reeds scherpe vormen had aangeno
men, is als gevolg van de ongelijke her
waardering van gulden en franc, nog gro
ter geworden, aldus schrijven de bladen.
Zweedse ertsen, die voor de Luikse zware
industrie bestemd zijn, kosten 15 frs. per
ton minder wanneer zij over Nederlandse
havens, dan wanneer zij over Antwerpen
worden vervoerd. Doorvoer uit Duitsland
kost via Rotterdam zeven gulden per ton,
via Antwerpen 15 francs. Een scheeps-
herstelier verdient te Antwerpen 41 frs.
Per uur, te Rotterdam 14 frs.: haven
arbeid kost in Antwerpen 41,67 francs per
uur, in Rotterdam 18,48 francs.
Na erop gewezen te hebben, dat in het
Kader van de Benelux een aanpassing der
ionen noodzakelijk is om deloyale concur
rentie te vermijden, cn op sociaal gebied
geen achteruitgang mogelijk is, zegt een
oer bladen, dat Nederland hieruit zijn
conclusies moet trekken en het blad be
stuit met de vraag: „Zullen de lonen in
"uuerdam verhoogd kunnen worden, zon
der i 'ot een a'Semene verhoging
oer ionen in Nederland aanleiding geeft?"
Het Gooi raakt een ontsierende vlek
kwijt. Binnen enkele dagen zal het kamp
van Laren bij Crailoo spoorloos zijn ver
dwenen. Na de bevrijding hebben hier
duizenden politieke delinquenten ver
toefd soms waren er meer dan 3000
Een prikkeldraadversperring en zes uit
kijktorens dienden mede om hen binnen
het kamp te houden- Nadat al vele ma
len op opheffing was aangedrongen, werd
eindelijk in April j.l. het kamp vrij
gegeven, waarna een begin werd ge
maakt met de sloping.
Donderdag en Vrijdag nu wordt door
„Domeinen" de hele boel verkocht en dit
brengt op ijet ogenblik heel wat drukte
m Laren, want de eerste drie dagen van
deze week zijn kijkdagen. Het aantal lief
hebbers is zo groot, dat de catalogi al
spoedig waren uitverkocht.
Als u wat voelt voor kleizeep, dan kunt
u er terecht, er liggen hele stapels van.
Een merkwaardige „koop" vormt wei
de klaroen waarmee het sein voor op
staan en slapen gaan voor de gevangenen
werd geblazen.
Verder zijn er grote partijen gereed
schappen en machines, electrisch mate
riaal, motoren, wasblikken en etens-
kommen. En als u soms een voorsnijmes
nodig heeft tegen de tijd dat het vlees
eindelijk eens van de bon komt. er zijn
slagersmessen zo lang als een klewang.
De kijkers tonen ook veel belangstel
ling voor de uitkijktorens- Zou het al
leen maar om het vergezicht zijn of
koestert men plannen de zomergasten her
en der „verrukkelijke uitzichten" te be
zorgen?
Het B.G. te Amsterdam zette gister
middag de behandeling voort van de zaak
tegen de 39-jarige ex-recherchaur van
het bureau Joodse zaken te Amsterdam,
Douwe Capelle, die in December 1948
door het B.G. te Leeuwarden tot levens
lange gevangenisstraf werd veroordeeld
De bijzondere raad van cassatie had deze
zaak echter voor nieuwe behandeling
naar het Amsterdamse hof verwezen. De
procureur-fiscaal, mr. J. Louet Feisser
achtte bewezen, dat Capelle in samenwer
king met anderen, het lid van de Gro
ningse politie-brandweer, L. van Noppen
heeft neergeschoten, toen deze zijn salaris
kwam halen- Van Noppen werd ervan
verdacht een grote voorraad wapens te
verbergen voor de illegaliteit.
De procureur-fiscaal zeide zich te kun
nen verenigen met de door het hof te
Leeuwarden opgelegde levenslange ge
vangenisstraf, die hij dan ook thans re-
quireerde.
Uitspraak 1 November.
Amsterdam heeft opnieuw een roof
overval gehad. Ditmaal werd een boerin
het slachtoffer, maar de rovers moesten
zonder buit de wijk nemen.
Vannacht omstreeks 1 uur werd de
53 jarige echtgenote van de landbouwer
Hogendam op de Lutkemeerweg wakkei
door gestommel in de boerderij. Zij glipte
het bed uit om egns te kijken, wat er
gaande was. Nauwelijks was zij in de keu
ken gekomen of een man gaf haar met
een ijzeren staaf enige klappen op het
hoofd. Het slachtoffer, een stevige boerin,
hoewel tamelijk ernstig gewond, liet zich
niet uit het veld slaan en begon te gil
len. De dader vluchtte daarop door de
open staande achterdeur naar buiten zon
der iets mee te kunnen nemen. Op het
hulpgeroep van de vrouw ontwaakte het
hele huis waarin die nacht twaalf volwas
sen personen verbleven: het gezin met
acht kinderen, en twee gasten. De land
bouwer. die met zijn vrouw het dichts'
bfj de keuken sliep was binnen een mi
nuut bij zijn vrouw- Hij belde de politie
en een dokter op, die beide spoedig arri
veerden.
De politiemannen van de Adm. de
Ruyterweg o.l.v. hoofdinspecteur Kamp,
stelden een onderzoek in. Het bleek, dat
de man zich toegang tot de boerderij had
versohaft door het inslaan van een ruitje
in de achterdeur, die hij vervolgens zo
kon openen. De rover moet van te voren
van plan geweest zijn eventuele verstoor
ders van zijn speurtocht door het huis
neer te slaan, want de staaf ijzer hoorde
volgens de bewoners niet op de boerderij
thuis. Uit de voetsporen viel af te leiden,
dat een tweede man buiten op de uitkijk
had gestaan. Ook hij is ontkomen. Veel
geld was er niet in huis, zodat men niet
denkt, dat bekenden aan het werk zijn
geweest.
De boerderij van de heer Hogendam ligt
in de Osdorperpolder, halverwege tussen
Halfweg en Amsterdam. In de nabijheid
staan een paar arbeidershuisjes. De buren
bleken van de overval niets bemerkt te
hebben. Wel vertelde een hunner, dat
zijn hond omstreeks dezelfde tijd heftig
had aangeslagen. Hij had er echter geen
aandacht aan besteed, omdat het nood
weer was.
De opstelling van het voorlopig Ne
derlands elftal, dat Woensdag 26 Octo
ber in het Feijenoord-Stadion te Rotter
dam tegen de Middlesex Wanderers aan
treedt, is als volgt:
Doel: Kraak (Stormvogels);
achter: Steenbergen (SW) en Schijve-
naar (EDO);
midden: Van Schijndel (SVV), Terlouw
(Sparta) en De Vroet (Feijenoord):
voor: Lenstra (Heerenveen), Schaap
('t Gooi). Van Roessel (Longa), Timmer
mans (ADO) en Clavan (ADO)
Reserves: Saris (BW, Everse (Neptu-
nus), Stoffelen (Ajax) en v. d. Tuyn
(HDVS).
De Middlesex Wanderers spelen in de
volgende opstelling:
Doel: Ivey (Romford);
achter: Wallis (Leytonstone) en Gads
den (Hayes);
midden: Topp (Hendon), Stoker (King-
stonians) en Fright (Bromley);
voor: Lewis (Walthamstow). V. Ke"l-
leher (Barnett), Phipps (Barnett). Raw-
lings (Hayes) en Robb (Finchley).
Reserve: Hockaday (Sutton).
Met uitzondering van Ivey en Wallis
zijn deze spelers allen internationals.
Als scheidsrechter zal de heer K. L.
v. d. Meer fungeren.
Verschenen is het verslag over het
tweede boekjaar nl 1948 van de N.V.
Nederlandsch-Amerikaansche Autoban
denfabriek Vredestein. In alle afdelin
gen kon gedurende dit boekjaar met de
productie een begin worden gemaakt. De
dagproductie is geleidelijk opgelopen ot
het voor 1948 geprojecteerde niveau. In
Januari werd begonnen met de produc
tie van binnenbanden; in Maart met die
van personenwagen-buitenbanden en in
October met de productie van truck-bui
tenbanden- De opheffing van de distribu
tie heeft een gunstige invloed gehad op
de omzet in het laatste kwartaal van 1948-
In 1949 heeft de productie zich aanmer
kelijk kunnen ontwikkelen. Veel zorg
wordt besteed aan de verbetering vsn
kwaliteit
Tengevolge van verzadiging van «ie
markt is de verkoop in het begin van
het jaar 1949 bü de verwachtingen ten
achter gebleven. Gelukkig is sedert dien
een verbetering ingetreden. Indien de
verkoop zich op het thans bereikte peil
handhaaft, zullen de resultaten van het
thans lopende boekjaar bevredigend mo
gen worden genoemd.
Over 1948 werd een bruto resultaat be
haald van 520.786. Na reservering van
44.547 voor belastingen resteert 476-239
welk bedrag geheel werd aangewend voor
afschrijvingen op gebouwen, machines,
installaties, goederen enz., alsmede op
Met ingang van 1 November is benoemd
tot burgemeester van Kattendijke (Z.) de
heer A. Schipper. De heer Schipper, die
op 8 Aug. 1914 is geboren, was tot dusver
werkzaam als hoofdambtenaar ter ge
meentesecretarie van Zierikzee. Tevens
vervult hij de functie van gemeentesecre
taris van Ouwerkerk.
Tot burgemeester van Renesse (Z.) is
met ingang van 1 November benoemd de
heer mr. G. Lunsingh Tonckens, die thans
hoofd van het bureau juridische zaken van
het 4e militaire gewe9t te Groningen is.
De heer Lunsingh Tonckens is op 25 Oct.
1907 geboren.
c- Op dezelfde plaats is die dag een
drietons legertruck op een mijn gereden,
waarbij twee personen gewond werden.
De woordvoerder legde er de nadruk op,
dat dit de enige ongevallen waren, die de
laatste week m Uost-Java werden ge-
mBlri.
oprichtingskosten en kosten van inbe-
drijfstelling, welke activa vóór afschrij
ving 'n boekwaarde hadden van 5-433-203
waarvan oprichtingskosten 183.780
kosten van in bedrijfstelling 121.232. Op
beide laatste posten werd resp. afgeschre
ven 61.260 en 40.410.
In aanmerking nemende, dat 1948 het
eerste productiejaar is, meent de directie
dat bovenstaande een redelijk resultaat
mag worden genoemd-
Op de balans komen kas- bank- en
girorekeningen voor met 443.043 tegen
vorig jaar 2.005.383. Vorderingen belo
pen 523-903 (20-762) en voorraden
1.575.070 (365,437). Crediteuren parais-
seren voor 1.198.981 (1.378-460)
De sleepboot „Zwarte Zee" van L. Smit
en Co's Internationale Sleepdienst, die
op 10 dezer met drie vaartuigen (be
stemd voor de kanaalwerken in Egypte)
op sleeptouw van Vlissingen naar Port
Said was vertrokken, heeft gisteravond,
doordat bij vliegend stormweer de tros
brak, in de golf van Biscaye 't landings
vaartuig ..Ballah'' verloren.
De „Rode Zee" is inmiddels uit Coruna
vertrokken om assistentie te verlenen.
(Van onze correspondent).
Daar na de devaluatie van de gulden
de vervoerkosten van duiven naar het
buitenland aanmerkelijk verhoogd zul
len worden, heeft men in het Zuiden,
en met name in Brabant, het plan op
gevat volgend jaar meer op het Noor
den te gaan vliegen, met als verste plaats
van lossing Roodeschool.
Op de aanstaande bondsvergadering zal
deze kwestie nader ter sprake worden
gebracht. Het tetreft hier voornamelijk
de vluchten in het begin en aan het
einde van het seizoen. De vluchten mid
den in het seizoen gaan over te grote
afstanden. De duiven voor de grote
vluchten uit het buitenland denkt men
in samenwerking met de Ned. Postdui
ven Organisatie gecombineerd te ver
zenden per spoor of per vliegtuig.
Naar Radio-Moskou meldt, hebben Po
len, Tsjechoslowakije, Bulgarije en Hon
garije besloten diplomatieke betrekkin
gen met de Oost-Duitse regering aan
te knopen.
Een officieel woordvoerder van de Ne-
irlandse strijdkrachten heeft gisteren
f 'a'avia omtrent de algemene loe-
and ju Oost-Java verklaard, dat er
w?1 sprake is van een plotselinge op-
hnif van <to guerilla-activiteit, zoals
"uit.enlandse persberichten melden,
«enswaar werd enkele dagen geleden
toffer onderschept die was uitge-
:aar<%d op het hoofdkwartier van de
guerilla's in Oost-Java, waarin wordt
Pgewekt de strijd te hervatten- Blijk-
naar als gevolg van deze order zijn
®n'ge incidenten voorgekomen, doch
ueze zjjn niet van die aard, dat van
een algehele opleving kan worden ge
sproken
De woordvoerder somde de volgende
incidenten op;
Een Ned. post nabij Kraksaan werd
°P 12 October beschoten. Er zijn geen
gewonden.
b- Op 15 October werd een mijn ge-
worpen naar de can tine van de M- T. D-
te Blitar .waarbij geen personen gewond
werden, doch lichte schade werd aange
richt.
meid-
d Op 12 October werd in Wlingli nabii
Blifar de assistent van het dorpshoofd
die deel uitmaakte van het republikein
se schaduwbestuur, gearresteerd omdat
zijn aanwezigheid onrust veroorzaakte
De republikeinse commandant zond hier'
na aan de Ned. troepencommandant een
ultimatum, waarin gezegd werd. dat ten
zij Vrijdagochtend zes uur de assisteml
wedana in vrijheid gesteld zou ziin hil
de order tot staken der viiandeliivha
zou opzeggen en de plaato WiS^ zoü
aanvallen. Het ultimatum werd van Ned
zijde genegeerd, waarna tegen midder-
Deze Ltoetoafuten "acht herllaa|d werd-
gewonderi of doëen Veroorzaakten geen
bolinggo^Aebben6M y?n Pasuran e" Pr0"
infiltreerde republikeinse^epe.1?j.ef1'ge ge'
arresteert „!fp"D11Keinse militairen ge-
verstonnp'e d'6 de oorzaal< van de orde-
mchoteng n Waren' Hierb« ward met
nadruk nn a woordvoerder legde er de
geen hnts° geen schietpartijen en
fn dat ^KiSe,n Sturende de laatste week
le d gemeld werden. De mees-
geïnfiltreerde republikeinen
werden gearresteerd in de plaatsen zelf.
- T woordvoerder verzekerde verder,
°a de plaatselijke Ned. commandanten
nog steeds voortgaan met het zoeken
van contact met de T.N.I.-commandanten
De T. N. I. heeft zes Nederlandse ma
riniers, die twee en een halve maand
geleden gevangen genomen waren tij
dens een vuurgevecht ten Noorden van
Bodjonegoro, in vrijheid gesteld.
Het overige deel van de patrouille was
bij dit vuurgevecht gesneuveld.
De nawerking van de devaluatie heeft
ook thans voor wat de reflex op de
weekstaatmutaties betreft een einde ge
nomen. De jongste weekstaat van de
Nederlandsche Bank vertoont althans
geen abnormale veschuivingen meer en
de wijzigingen welke zijn opgetreden be
horen dan ook alle tot de normaal plaats
vindende mutaties.
Het enige dat zeker niet gebuike-
Ifjk is, is wel de zeer sterke terug
vloeiing van chartaal geld naar de
wclke ditmaal met ruim
32 millioen niet ver van de vermin
dering der vorige week af bleef, zodat
i?,™ ,U.,twee weken tijds voor
ruim f millioen aan bankbiljetten
uit het verkeer terugvloeiden.
r^nZteILEeVOl5e heeft de bankbiljetten-
ëotenAei enkele maanden niet
rnmL U isagtepunt nl. van 2.943
daling" vberelkt- Overigens treedt de
woi-i f tendens in het maatschappelijk
mMdol h thans voor wat de chartale
dd lc" betraft. de laatste tijd wel zeer
duidelijk aan het licht.
„Als m®n de huidige stand eens verge-
w m 1 pei' vaQ het vorig jaar in
i - overeenkomstige tijdsbestek, waar-
Bb de omloop gemiddeld 3.040 millioen
beliep dan blijkt dus de daling zo lang
zamerhand een orde van grootte van
ei" millioen te hebben bereikt.
typerend is daarbij dit jaar wel ge
weest, dat de vacantie-geldbehoefte dit
jaar niet zo sterk is geweest als het
vorige jaar,
Het zijn dit jaar alleen de maanden
Juli en Augustus geweest, in welke pe
riode het bij het begin der maand .uit-
Bezette geldvolume bij het naderen van
nieuwe ultimo niet geheel bleek te
zijn teruggevloeid. De lichte uitbreiding
welke dientengevolge ontstond is echter
inmiddels al weer ruim en breed inge
haald, zodat de lijn, na een kleine bul
£mg naar omhoog thans weer sterk naar
beneden is gericht.
Een van de oorzaken, die deze tenden
ties in sterke mate beïnvloeden treedt
ditmaal wel zeer duidelijk naar voren.
Ir; de afgelopen week is nl. een bedrag
van bijna f 45 millioen dat overigens
reeds op de voorrekening Marshall-hulp,
die onder de vriie saldi van anderen
wordt geadministreerd, was geplaatst
overgeboekt naar de speciale rekening,
teneinde daar voorlopig als gesteriliseerd
tegenwaardetegoed op de balans te pa-
raisseren.
De speciale rekening is dienteuge
volge tot 421.1 millioen gestegen, ter
wijl de vrije saldi van anderen met een
ongeveer even hoog bedrag zijn ver
minderd.
Aangezien welhaast iedere week eer»
flink bedrag aan de voorrekening wordt
toegevoegd, zal men uit bet in ongeveer
gelijke mate dalen van de vrije saldi van
anderen, als de bij boeking op de speciale
rekening beliep, kunnen afleiden, dat er
van deze voorrekening ook nog een be
drag rechtstreeks naar de schatkist is
overgeheveld als zijnde de tegenwaarde
van het z.g. leningsgedeelte der Mars-
hall-hulp. Dit zou dan weer de stijging
van het schatkisttegoed met ruim 29
millioen kunnen verklaren.
Ook het tegoed der banken is flink ge
stegen nl. met ruim 17 millioen. ter
wijl de vrije saldi der vreemde circulatie
banken met een ongeveer gelijk bedrag
zijn afgenomen.
Opmerkelijk is bfj deze min of meer
grote geldruimte de stijging van de
voorschotten aan de actiefzijde met
f 2% millioen.
Na de stijgingen der voorafgaande we
ken is er ditmaal in de deviezenpositie
een lichte daling ingetreden. Zo heeft de
omzetting van een pondentegoed bij cor
respondenten in het buitenland ten be
drage van 21.6 millioen in ponden-
schatkistpapier geleid tot een verminde
ring van deze post en tot een stijging
van het papier op het buitenland. Per
saldo is er echter een daling van 2.G
mill., terwijl ook de guldensvorderingen
op vreemde circulatiebanken zijn ge
daald nl. met 3.2 millioen.
De passiefpost crediteuren vreemd
geld is echter met 0.2 millioen gedaald
De diverse rekeningen geven aan beida
zijden een stijging te zien nl. actief met
6.7 millioen en passief met f 3.1 mil
lioen.
(in 1000)
ACTIVA: 10/10 17/10
Wissels etc. in disconto 1 1
Voorsch. in rek.-cour. op
onderpand 143.976 145.480
waarvan aan Indonesië 34.259 34.259
Goud 612.114 612.114
Zilver 9.727 9.875
Papier buitenland 332.787 351.990
Corr. buitenland370.759 349.136
Buitenl. betaalmiddelen 2.215 2.116
Vorder, in guldens op vr.
circulatiebanken 308.397 305.200
Diverse rekeningen 173.082 179.816
PASSIVA:
Bankbilj. in oml. (oude)
Bankbiljetten in omloop
(nieuwe)
Bankass. in omloop
Rek.-cour. saldi schatk.
Rek.-c. schatk. bijz. rek.
Geblokkeerde saldi
Saldi banken in Nederl.
Vrije saldi v. vr. circ.
banken
Andere vrije saldi
Cred. v. geld
Diverse rekeningen
Circ. muntbiljetten
73.636 73.366
2.974.934 2.943.039
71
473.694
41
502.779
376.227 421.099
2.248 2.245
36.526 53.685
458.885 441.528
598.314 556.448
7.815 7.619
252.452 255.553
134.397 133.976
(Van onze correspondent)
Circa 150.000 mensen uit alle delen van
het land en ver daarbuiten overstroom
den gisteren, de derde Dinsdag in Octo
ber, het overigens rustige Drentse plaatsje
Zuidlaren om deelgenoot te zijn van een
eeuwenoude traditionele marktdag.
Ruiters te paard kondigden des morgens
zeer vroeg met hoorngeschal het begin
van deze marktdag aan. Op en rond de
Brink was de handel levendig. De paar-
denaanvoer was iets minder dan vorig
jaar evenals de aanvoer van koeien.
De bewoners rond de Brink hadden
voor deze dag al het huisraad aan de kant
gezet en hun woningen ingericht tot café's
en restaurants.
Ook dit is traditie en wordt door het
college van B. en W. telkenjare voor één
dag toegestaan.
Was de handel op de markt levendig,
de belangstelling op de grote kermis was
zeer groot en de handel in „Zuudloarder
bollen" overweldigend! Er waren kopers
gekomen uit Frankrijk, België, Italië.
Spanje en Amerika. Zelfs was een Hollan
der, een zekere Terburg, die in Amerika
woont, speciaal voor deze traditie naar
Zuidlaren gevlogen.
Dit jaar voor het eerst heeft men te
vens op deze dag een landbouwbeurs op
gezet, waar aan de moderne landbouwer
alles wordt aangeboden en gedemonstreerd
?p Sebied van de gemechaniseerde
landbouw.
'T> si ij