Nut en schoonheid in het
dagelijks leven
im
Vertegenwoordiger
SS-
Rijkspostspaarbank
KAMPIOENEN
KAMPIOË
BRUNOTT
Toilet-Juffrouw
POPPEN
r
Reclame: de motor van Uw bedrijf
het et gaat hard met
plaatje het sparen by de
Brabants Edelambacht gaat exposeren
1000
NET MEISJE
N. VAN DEN BOS
EXPEDITIE EN VERHUIZING
°INSDag
1
PIHSI>Ag
MAANDAG 31 OCTOBER 1949
PAGINA 8
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Zaterdagmiddag is de ballon
opstijging te Maassluis onder grote
belangstelling doorgegaan. Een
goed besluit van de winkelweek.
,,IVAR" VANNACHT
BINNENGESLEEPT
EXPORTPRIJS ENGELSE
KOLEN
Verhoogd met 21/? 10 sh.
per ton
SCHEEPVAARTBERICHTEN
AMSTERDAMSE GRAAN-
BEURS
riviertijdingen
VISSERIJ
Beperk
tijdens de
piek-uren
UW
stroomverbruik 1
In November, December en Januari wordt het 's morgens pas Iaat licht en 's avonds al
vroeg donker. Het gevolg daarvan is, dat van 7 tot 9 uur in de ochtend en van 4 tot 6
uur in de namiddag een hoog stroomverbruik in de industrie samenvalt met een hoog
verbruik in de woningen en kantoren. Omdat de na de oorlog bestelde nieuwe machines
nog niet gereed zijn, kunnen de electrische centrales dit hoge verbruik niet aan. Dit kan
ertoe leiden, dat U in donker komt te zitten, tenzij U tijdens deze „piek-uren" Uw
stroomverbruik zoveel mogelijk beperkt. Laat daarom in deze uren Uw straalkachel, Uw
schemerlampen, Uw stofzuiger, Uw strijkijzer en alle andere electrische toestellen rusten,
die U niet dringend nodig hebt. (Op Zaterdagavond en Zondag zijn er géén piek-nren!)
's morgens van 7-9
's middags van 4-6
MODERNE
GOUDEN
ARMBANDEN
in het
POPPENHUIS
-0itmP
Gerenommeerde le klasse
WIJNHANDEL
LET OP JUISTE ADRES: 45
'11'
Be
Rykspostspaarbank
Drommen jongens en meis
jes hebben in afgelopen
weken op het postkantoor
een spaarbankboekje of een
spaarkaart en de eerste twee
torenplaatjes gehaald. En
Dinsdag gaan ze weer naar
het postkantoor om bét derde
plaatje te halen.
Wie nu nog gaat meedoen aan de Jeugd-
spaaractie kan ook de eerste twee plaatjes
krijgen. Alleen is het zaak er vlug bij te zijn
Meisjes en Jongens, pas op dat je niet achter
raakt bij je vriendjes. Ga morgen naar het
postkantoor om te sparen bij de
Sparen maakt van centen guldens
en met guldens kan je wat doen!
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedrijt
(Van onze Brabantse redacteur.)
In het historisch gebouw van het Pro
vinciaal Genootschap voor Kunsten en
Wetenschappen te 's-Hertogenbosch zal
het Brabants Edelambacht van 12 tot 28
November a.s. zijn eerste tentoonstelling
houden, op initiatief van de architect
Valk.
Het ligt in de bedoeling, het geheel een
informatief karakter te geven. De am
bachtsman, maar vooral ook het publiek,
moet duidelijk worden gemaakt, dat het
ambacht de drager is van de cultuur
in het dagelijkse leven.
Als de Nederlandse ambachtsman in het
verleden om redenen van economische
aard b.v. de windmolen bouwde, dan leg
de hij daarin niet alleen de arbeid van
verstand en hart, maar ook de liefde van
het hart.
Zo maakte men vroeger het gebruiks
voorwerp groot of klein tot iets
nuttigs en schoons. Om duidelijk uit te
laten komen, wat het ambacht vermag,
zullen er op de tentoonstelling kostbare
stukken uit het verleden aanwezig zijn;
o.a. zal ook Rijksmonumentenzorg tot dit
doel een inzending verzorgen.
Daarnaast zullen dan de tegenwoordige
siersmeden, pottenbakkers, schrijnwer
kers, schilders, glazeniers en al die andere
groepen, die het edele ambacht nog be
oefen, hun werken tonen en zó laten zien,
dat het ambacht ook nu nog een levende
werkelijkheid is.
De industrie kan wellicht een product
goedkoper maken, maar de machine kan
nooit de schoonheid vervangen, die uit
hart en geest komt en die de ambachts
man in zijn werkstuk legt. Het machine-
prpduct begint al spoedig te vervelen en
dan wil men toch weer iets nieuws kopen.
Het goede ambachtsproduct is echter blij
vend en daarom uiteindelijk ook goed
koper.
Het is een grote taak van „Edelam
bacht" dit inzicht bij het publiek te doen
doorbreken. Van de andere kant zal de
ambachtsman door coöperatie moeten ko
men tot een lagere prijs voor zijn product
(b.v. door gezamenlijk inkopen). Zo zul
len er goede met de hand gemaakte arti
kelen aangeboden kunnen worden, die de
toets der keuring volkomen kunnen door
staan en toch tegen aantrekkelijke prijzen
te koop zijn. Ook in dit opzicht zal deze
tentoonstelling voor het publiek iets te
zeggen hebben.
De expositie zal dus naast het aller
beste en schoonste bovendien het goede
werkstuk brengen. Zij zal verlevendigd
worden door het inschakelen van foto
materiaal en film. De jeugd in het bij
zonder wil men van de hoge waarde van
het edelambacht overtuigen.
Vermelden wij tenslotte nog, dat in het
ere-comité zitting namen naast de Com
missaris der Koningin in Noord-Brabant
en de directeuren van Rijksmuseum en
Rijksmonumentenzorg, ook de abten van
de abdijen Oosterhout en Berne, de bur
gemeester van Den Bosch, de voorzitter
van het Provinciaal Genootschap en enige
vooraanstaande figuren uit het econo
misch leven.
Gedurende de afgelopen week zijn in
de Nieuwe Waterweg aangekomen 225*
schepen met een inhoud van 356.523 net
to reg. tons tegen 176 schepen met
259.514 netto reg. tons in de overeenkom
stige week van 1948.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam (met inbegrip van Pernis en Von
delingenplaat) 191, Schiedam 2, Vlaar
dingen 7, Hoek van Holland 13, Maas
sluis 3, Dordrecht 4, Zwijndrecht 0, Ca-
pelle a. d. IJssel 1 en overige havens 4.
Schepen. Netto reg tons.
1949 10.666 14.582.184
1948 7.768 11.755.575
Nu
2.898 2.826.609
Na een reis van ongeveer twintig uur
is het wrak van het Deense ss. „Ivar"
de Waalhaven binnengekomen. Het schip
is, zoals bekend, enige dagen gêleden ter
hoogte van het lichtschip Terschellin-
gerbank op een mijn gelopen, waarbij
vijf mensen het lev.n lieten.
„Gistermorgen om ongeveer half acht",
aldus de heer v. Doeksen, chef bergings-
dienst N.V. Rederij Doeksen, „vertrok
ken we uit Terschelling. De sleepboten
„Oceaan" en „Holland" ervoor, het ber
gingsvaartuig „Texel" er achter. Er wa
ren op de ,Ivar" acht pompen opge
steld, waarvan er drie gedurende de ge
hele reis per uur 500 ton water loosden.
Het was wel nodig ,want er kwam nog
steeds water binnen. Om op alle moge
lijke gebeurtenissen voorbereid te zijn
hadden we over het achterdek een dek
kleed, verzwaard met zandzakken, ge
legd óm het water tegen te houden. On
danks alles lukte het toch nog negen
mijl te lopen.
Om half tien gisteravond lagen we
voor de Waterweg. We hebben er enige
uren op gunstig tij moeten wachten.
Om vier uur vannacht waren we in de
Waalhaven".
Op onze vraag, of men niet wat on
verwachts uit Terschelling vertrokken
was, antwoordde de heer Doe tj
vestigend. „Maar er was een gunstige
Oostenwind en er was dik tij ai
Nog steeds is men bezig om de >-ivar
die 38 graden slagzij maakt, van ne
binnenkomende water vrij te houden.
De Britse Kolenraad heeft bekend ge
maakt, dat de exportprijs van Britse kolen
voor de Scandinavische landen verhoogd
is met bedragen van 2% tot 10 sh.
De voornaamste factor, die voor de vast
stelling voor Britse kolen geldt, is het
algemene prijsniveau op de wereldmarkt,
veeleer dan de wijzigingen in de produc
tiekosten in Engeland. Het schijnt, dat de
nationale kolenraad er van overtuigd is,
dat de prijsverhogingen geen ongunstige
invloed zullen hebben op de exportcam
pagne voor kolen. Door de devaluatie van
het pond sterling kregen de Britse kolen
een prijsvoordeel ten opzichte van Poolse
en Duitse kolen en men gelooft, ofschoon
dit niet officieel bevestigd werd, dat deze
prijsverhogingen zijn ingevoerd om het
verschil tussen de Britse en de wereld-
prijzen kleiner te maken.
Hierbij zijn 3 bunkerboten inbegre
pen.
ROTTERDAM aangekomen 29 October:
Leuvehaven, Gothenburg, van Uden, Parkh.,
stg.; Mulan, Rafso, Mublo, Schie-Schiekanaal
hout; Schichau, Hamburg, Rottm. Rijnvrt.-
bedr., Pr. Hendrikkade, koper; Moby Dick,
Mantyluoto, Furness, Rijnh., hout; Molex V,
Hamburg, Ned. Rijnvrtver., Parkkade, palm-
pitten; Haskerland, Leith, S.S.M., Merweh.,
kolen; Nordshell, Kopenhagen, van Omme
ren, B. P. M., ledig; Thelydomus, Mena al
Ahmadi, van Ommeren, B. P. M., olie; Eli
sabeth, Kotka, R. K. C., Rijnh., hout; Spica,
Stettin, Spliethoff, 2e Katdrh., hout; Hoen-
diep, Norrkoping, James, Parkk., hout;
Hondsbosch, Kalmar, Hudig en Veder, Schie-
Schiekanaal, hout; Drittura, Walkom, Ker
sten en Hunik, Merweh., hout; Fortuna Ham
burg, Ned Rijnvrtver., Binnenh, zonnebloem
pitten; Fred Borchard, Alexandrië, Oudkerk,
Waalh., erts; Flying Entrepise, N. York,
Vinke, Merweh., stg.; Perrigny, La Pallice,
Worms, Waalh., ledig; Adele, Frederiksham.
Hugo Stinnes, Westerkade, hout; Stentor,
Amstm., Hudig en Veder, Lekh., stg.; Torfrid
Iggesund. Ned. Bevr. Kantoor, Jobsh., stg.;
Amigo, Zweden, Wagenborg, Rijnh., hout;
Laagkerk, Basra, N.N.S., Rijnh., stg.; Euterpe
Gdynia, Hudig en Veder, Lekh., stg.; Gallium
IJmuiden, Rotrama, Waalh., ledig; Gun,
Dordrecht, Zoetermeer Fekkes, A. S. F.,
Pernis, ledig; Kathe Hamm, Hamburg, Ned.
Rijnvrtver., Parkh., palmpitten; Gonsenheim
Gefle, Oudkerk, Waalh., erts; Gnom, Hamb.,
v. Uden, Parkk., palmpitten; s.s. Ivar per
Holland, Oceaan en Stortemelk, Terschelling,
Ruys, Waalh., ledig; Ptarmigan, Londen, Ver.
Agentuur, Merweh., stg.; Jupiter, Bremen,
Wambersie, Lekh., cellulose; Axel, Kotka,
Muller, 2e Katdrh., erts; Arcturus, Bergen,
Burger, iJselh., stg.; Wallonia, Gothenburg,
Kuyper v. Dam en Smeer. IJselh., Alita.
Hamburg, Ned. Rijnvrtver., 2e Kat.drh., stg.;
Lycaon, Hamburg, Meyer, MerWeh., stg.;
Wiema, Stettin, Spliethoff, Schie-Schiekanaal
hout;
30 Oct.: Hagno, Dublin, Hudig en Veder,
Merweh., vee; Ridderkerk, Antw., V. N. S.,
Schieh., stg.; Heron, Londen, Furness, 2e
Kat.drh., suiker; Patria, Gothenburg, Kuyper
van Dam en Smeer, IJselh., stg.; Jaba, Merl-
borough, Wagenborg, Merweh., ijzer; Trico
lor, Oslo, Cornelder, Lekh., stg.; Skandia,
Bremen, Ned. Rijnvaartver. Lekh., suiker;
Atlantic, Vlissingen, Ned. Zwitserse, 2e.
Kat.drh., ledig; Coeta, Swansea, Damco.
Waalh., kolen; Rijnkerk, Kobe, V. N. S., Wil-
helminak., stg.; Loenerkerk, Antw., V. N. S,
Schieh., Anna, Raumo, Lijnzaad, Stieltjes
kade, hout; Paraguay Star, Londen, Kersten
en Hunik, Merweh, stg.; Batavier II, Londen
Rottm.-Londen Lijn, Jobskade, stg.; Goda-
foss, Reykjavik, Leeuwen, Lekh., stg.:; Friso,
Teignmouth, Rottm. Scheepsagentuur, Maash
pijpaarde; Capt. Enseigne Gullissique, Nantes
C. N. F. R., Waalh., erts; Ulla, Antw., Ruys,
Merweh., stg.; Lies, Blaye, Vermaas, 2e
Kat.drh., klei; Christian Russ, Jossingfjrd,
Kersten en Hunik, Waalh., erts; Irene, Stet
tin, Spliethoff, 2e Katdrh., hout; Seaham,
Goole, S. S. M., Merweh., kolen; Aalsum,
Calcutta, V. N. S., Wilhelminak., stg.; Warnia
Gdynia, Kuyper v Dam en Smeer, Merweh,
stg.; Melrose Abbey, Hull, Ver. Humber,
Parkh., stg.; Katwijk, Ardrossan, Erhardt en
Dekkers, Waalh., ledig; Wundhund, Sunds-
vall, Vinke, 2e Kat.drh., hout; Trevaylor,
Hamburg, Alg. Bevrachtingskantoor, Lekh.,
stg.; Hersilia, Amstm., Hudig en Veder,
Lekh., stg.; Greenfinch, Londen, Ver. Agent.
Merweh., stg.; Setas, Nyhamn, Furness,
Schie-Schiekanaal, hout; Joost van den Von
del, Narvik, Oudkerk, Waalh., erts; Hebe
Kotha. Vinek, Lekh., hout; Oranje, Hamburg
v. Nievelt, Goudriaan, Lekh., stg.; Sumatra
Newcastle, Damco, Waalh., kolen; Zaan,
Kotka, Vinke, Waalh., hout; Wandia, Rou-
aan, Vinke, Waalh., ledig; Maria Theresia,
Amstm., Erhardt en Dekkers, Waalh., ledig;
Noordam, N. York, H. A. L., Wilhelminak.,
stg.; Unie S, Hernosand, Furness, Rijnh.,
hout; Duivel and, Grangemouth, S. S. M.,
Merweh., stg.;
Glashaven, Kopenhagen, v. Uden, Lekh.,
stg.; Sagona, Mena al Ahmadi, v. Ommeren,
Petr.h., olie; Johannes 2, Hamburg, Rijnvrt.-
ye^*' Lekh., palmpitte; Rival, Stettin, Spliet-
f' 2e Kat.dr.h, hout; Rottum, Stettin,
Slpiethoff, 2e Kat.drh., hout; Baden, Oslo,
Burger, IJselh., stg.; Kwiek, Ronneby,
Wagenborg, Parkk., hout;
vertrokken 20 October: Congostroom, Ham-
burg, Flrecrest, Swansea; Bastia, Gibraltar;
Elsenburgh, Delfzijl; Bamse, Christiansund;
Alcyone, Lissabon; Gerdmor, Dundale;
Alchiba, Baires; John Lykes, Antw.; City of
Pretoria, Kaapstad; Julius, Hull; Hercules,
Patras; Wim, Hamburg; Lucia N., Hamburg;
Cronenburgh, Swansea; Vangelder, Wilhelms
haf en; Halesius, Liverpool; Westerdam, N.
GRANEN. Bonnen voor buitenlands
graan zijn nog steeds niet voldoende ver
strekt, zodat van de October/November
verdeling nog ruimschoots te koop is. in
z.g vrij buitenlands graan werden en
kele zaken gedaan. Platagerst werd af
gesloten voor 27.50, waartoe verder ge
laten. Platamais werd gedaan voor
31.50 en verder gelaten voor 32,
Russische mais gedaan voor 30.50 en
verder gelaten voor 31; Amerikaanse
haver met verkopers voor 23.50 en
kopers voor 23.15 tot 23.25, Irak-
gerst met verkopers tot 25.50 en
kopers voor 25.25, terwijl Milletzaad
werd verhandeld voor 24.50 tot ƒ24.75.
York; Grebe, Londen; American Judge, N.
York; Virgo, Helsingfors; Helen, Londen;
Kota Inten, Batavia; Kamerlingh Onnes,
Limhamn; Else Basse, Hull; Veenenburgh,
Middlesbro; India, Hamburg; Britannia,
Emden; Loanda, Londen; Jottunfjell, Cura-
cai; Bree Helle, Goole; Firefiorn, Blyth;
Oranjepolder, Londen; Tanar, Genua; She-
ringham, Harwich.. Express, Guernsey; Pres
Roosevelt, Hull; Walenburgh, Boston; Hebri-
dian Coast, Newcastle; Gemma, Gibraltar v.o;
30 Oct.: Herdis, N. York; Atlt, Goole; Sea-
bxorne, Key West v.o.; Eildon, Leith; Berge-
sund, Kopenhagen; Domburgh, Casablanca;
Adm. de Ruyter, Hull; Trompenburgh, Stock
holm; Dorinda, Hamburg; Nuculana, Tam-
pico.
Silvretta, Hamburg; Denbigshire, Hull;
Nerita, Limhamn.
IJMUIDEN aangekomen 29 Octber: Fivel
Sundsvall, hout; Marietje Böhmer, Kalix,
hout; Henk, Kasko, hout; Jacoba, Helsinki,
hout; Jura, Karlstad, hout; Seatern, Goole,
kolen; Jaga, Gefle, hout; Pionier, Hamburg,
koper; Otava, Kotka, hout; Ruja, Skarrehage
stenen; De Ruyter, Sundsvall, hout, alle be
stem voor Amstm.; Aldo, Gefle, hout; Aura,
Leningrad, hout; Deo Gloria, Abo, hout;
Noordzee, Thames, gipsplaten, alle bestemd
voor Zaandam;
30 Oct.: Norma, Rosario. fctg.; Idraet,
Kragero, stenen; Tempo, Tyne, kolen;
Spaarnestroom, Leith, stg:; Breda, Z. Pacific
stg.; Grebbestroom, Londen, stg.; Zaan-
stroom, Casablanca, klei; Elma, Karlstad,
hopt; Patria, Huil, stg.; Nederland, Kasko,
hout; Necton, Stettin, hout; Delfia, Stettin,
hout; Jans, Londen, stg.; Waal, W. Indië,
stg.; Bullfinch, Londen, stg.; Frisian Coast
Newcastle, kolen; Rijnland, Z. Amerika,
stg.; Oud Beijerland, Pernoviken, hout;
alle bestemd voor Amstm.; Romeja, Skoge-
hall, hout; bestemd voor Zaandam;
31 Oct.: Akershus, Halden, stg.; Hildur,
Stittin, kolen; Monica, Malmo, stg.; Appinge-
dam, Italië, stg., alle bestemd voor Amstm.;
Kitty, Louise, hout, bestemd voor Zaandam;
vertrokken 29 October: Irwell, Goole;
Crichtoun, Middlesbro; Oranjefontein, Ham
burg; Hoogland, Newcastle; Niobe, Helsinki;
Stentor, Leixoes; Burgundia, Antw.; Gold
finch, Londen; Ardea, W. Indië; Hestia,
Hamburg; Berkelstroom, Hull; Zeus, Vil
voorden; Hector, Hamburg; Ardenia, Gothen
burg; Surte, Londen; Rijnstroom, Londen.
30 Oct.: Maria Theresia, Rottm.; Rempang
Indonesië; Hersilia, W. Indië; Streefkerk O.
Afrika.
DELFZIJL aangekomen 28 October: P. N.
Damm, IJmuiden, ledig; Corona, Harlingen,
ledig; Vida, Esbjerg, ledig; Uni S, Hernosand
hout;
vertrokken 28 Oct.: Sac 2, Blyth; Eemshorn
Leith; Barendsz, Bo'ness; Amazone, Nykjo-
bing; Nederland, Leiden.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Rottm. n. Brisbane, 30 v. Bom
bay; Aalsum 30 te Rottm.; Aardijk 30 te
Tampa; Actief 29 te Kopenhagen; Adm. de
Ruyter 30 v. Rottm. n. Hull; Albireo, Basra
n. Rottm., p. 29 Perim; Alchiba, Rottm. n.
B. Aires, p. 30 Wight; Alcinous, Java n.
Amstm., 29 v. Belawan; Alcyone (Schothorst)
Rottm. n. Lissabon, 30 te Antw.; Aldebaran,
Takoradi n .Middlesbro, p. 29 Beachyhead;
Alwaki, N. York n. Rottm. via Antw., 29 op
100 mijl W. v. Scilly; Amazone 28 v. Delfzijl
n. Nykjobing; Amstelkerk 30 te Duala;
Andijk 29 v. Bremen n. Hamburg; Angeja
28 v. Garston n. Bideford; Annegiena, Herno
sand n. Rottm., p. 30 Holtenau; Annenkerk,
Brisbane n. Rottm., 30 v. Melbourne.
Baarn 30 te Guayaquil; Bacchus, 30 te
Puerto Cabello; Bali, Java n. Amstm. via
Liverpool, p. 30 Finisterre; Bantam, Rottm.
n. Java, p. 29 Oran; Barendsz 28 v. Delfzijl
n. Bo'ness; Berk el, Rottm. n. Walkom, 29 v.
Kiel; Bill S, 31 te Antw.; Blitar 30 v. Pulu
Sambu n Belawan; Blue Boy 30 te Boston (L)
oschfontein 30 te Mombassa; Bree Helle 29
v. Rottm. n. Goole.
Carpo, Rottm. n. Frederikshamn p. 29 Hol
tenau; Clavella 30 te Abadan; Cleodora 30 te
Las Palmas; Coen 27 te Grangemouth;
Congostroom 30 te Hamburg; Cottica, Para
maribo n. Amstm. via Southampton, p. 30
Ouessant; Coryda, Singapore n. Rottm., p. 28
Ceylon; Cronenburgh 29 v. Rottm. n. Swan
sea;
Domburgh 30 v. Rottm. n. Casablanca.
E. A. Scheer 30 v. Casablanca n. Mar
seille; Eban, Antw. n. Dublin, p. 27 Lizard;
Echo, Rottm. n. Dublin, p. 30 Lizard; Edam,
Rottm. n. N. York, 29 v. Antw.; Eemshorn
28 v. Delfzijl n. Leith; Elsenburgh 29 v.
Rottm. n. Delfzijl; Erdstaal 27 v. Alexandrië
n .Alexandretta; Etrema 29 v. Havana n.
Curasao; Europa 26 te Par; Euterpe 29 te
Rottm.; Evertsen 28 v. Warkworth n.
Ornskjoldsvik; Express 29 v. Rottm. n.
Guernsey.
Friesland 30. te Monado.
Ganymedes 9 30 v. Pisco n. Antofogasta;
Garoet, N. York n. Java, 30 te Bona; Gemma
30 te Curasao; Grootekerk, Amstm. n. Beira,
p. 30 Ouessant.
Haarlem 30 v. N. York n. La Guaira; Hada
26 v. Casablanca n. Port Luaytery; Heeren-
grachmt, Rottm. n. Helsinki, 29 v. Antw.;
Herculse 29 v. Rottm. n. Patras; Hersilia 30
te Rottm.; Hilversum Sfax n. Vlaardingen,
p. 30 Lissabon; Houtman 29 te Middlesourg;
Hydra 29 v. Cartagena n. Barranquilla;
Jaarstroom, W. Afrika n. Amstm., p. 30
Finisterre; Jacoba Catharina, Rottm. n.
Gdynia, p. 29 Holtenau; Jakob Oorburg,
Grangemouth n. Honfleur, p. 28 Flamboro
Head; Java 29 v. Semarang n. Cheribon;
Jobshaven 30 v. Tabou n. Las Palmas; Johan
van Oldenbamevelt, 30 v. Batavia n. Sura-
baja; Joost van den Vondel 30 te Rottm.;
Julia Mary 28 v. Marseille n. Casablanca.
Kamerlingh Onnes 29 v. Rottm. n. Lim
hamn; Katwijk 30 te Rottm.; Kedoe, 29 v.
Kaapstad n. Lissabon, alwaar 22/11 verw.;
Keilehaven 29 nog te Kotonou; Klipfontein
30 v. Lor Marques n. Beira; Kota Agoeng
Rottm. n. Java, p. 30 Guardafui; Kota Inten
Rottm. n. Java, p. 31 Ouessant;
Laagkerk 29 te Rottm.; Larenberg, Rottm
n. Genua, p. 29 Ouessant; Leersum, Montreal
n. Amstm., p. 30 Belle Isle; Leopoldskerk,
Amstm. n. Basra, p. 31 Gibraltar; Loenerkerk
30 te Rottm.; Lombok 30 te Penang; Luna,
Amstm. n. Barcelona, p. 29 Finisterre.
Matar N. 27 v. Napels n. San Louis
(Rhöne;) Mataram 29 v. Makassar n. Balik
Papan; Meliskerk, Tanga n. Amstm., 30 te
Antw.; Modjokerto, Java n. Rottm., p. 30
Point de Galle; Molenkerk 29 te Kobe.
Nestor, Izmir n. Amstm., p. 30 Pantellaria;
Nieuw Holland 29 te Sydney; Nigerstroom,
W Afrika n. Amstm p. 31 Ouessant; Noordam
30 te Rottm.;
Omlandia 27 te Leixoes; Oranje, Java n.
Amstm., p. 30 Perim; Oranjefontein 30 te
Hamburg; Orestes 30 te N. York; Orion 30
v. Helsinki n. Kasko.
Papendrecht, Plymouth n. Abadan 30 op
95 mijl O. v. Malta; Perna 30 geankerd bij
Havre; Pres. Roosevelt 29 v. Rottm n. Huil;
Prins Alexander, Montreal n. Rottm., 30 op
180 mijl O. v. Belle Isle.
Rempang 30 v. Amstm. n. Southampton;
Ridderkerk 30 te Rottm.; Riouw 30 v. Antw.
n .Londen; Rossum, Mantyluoto n. Zaandam
p. 30 Holtenau; Rijnkerk 30 te Rottm.; Rijn
land 30 te Amstm.
Schi-dijk 30 v. Pladju n. Surabaja; Sigli
Rottm. n. Java, p. 30 Perim; Singkep 30 te
Calcutta; Spora 26 te Casablanca; Stentor
29 te Rottm.; Strijd 27 v. Portland n. Par;
Sumatra Java n. Amstm., 28 v. Port Swet-
tenham.
Tarakan 30 v. Batavia n. Cheribon; Tasman
28 v. Surabaja n. Semarang; Tawali 31 te
Batavia; Tilly 26 te Huil; Tjibadak 29 v.
Makassar n. Surabaja; Tjikampek 31 te
Durban; Tjipanas 30 v. Brisbane n. Sydney;
Tjipondok Japan n. b. Aires 31 te Lor Mar
ques; Trompenburgh 30 v. Rottm. n. Stock
holm.
Van der Waals, Calcutta n. Rottm., 31 te
Aden; Van Gelder 29 v. Rottm. n. Wilhelms-
hafen; Van Riemsdijk 30 te Surabaja; Viking
29 te Emden.
Waterland, Amstm. n. B. Aires, 30 te
Montevideo; Wega 28 te Londen; Wiebe 29
te W. Hartlepool; Wieldrecht 30 v. Melbourne
n. Port Kembla; Wim 29 te Wilhelmshaf en;
Woensdrecht 30 te Curaqao.
Zaan 30 te Rottm.; Zeeland, Bombay n.
Rottm. via Antw., 29 v. Aden; Zeeman 29 v.
San Francisco n. Portland (Ore.)
Nagekomen Tijdingen
Actinia, 30 te Bo ness; Alchiba, Rottm. n. B.
Aires, p. 31 Ouessant; Alcor, 29 te Rio Gran
de; Alcyone, 29 te Abadan; Aldabi, Rottm. n.
B. Aires, p. 31 St. Paul's Rock; Alnati, B.
Aires n. Rottm., 30 te Montevideo; Aludra, 29
v. Rio Janeiro n- Rottm; Alwaki, N. York n.
Rottm., 30 te Antw; Amsteldijk, Houston n.
Rottm. via Liverpool, p. 31 Bermuda; Am-
stelstad 2/11 te Rottm. verw; Andijk, 30 te
Hamburg; Appingedam, 31 te Amstm; Ariad
ne, Piraeus n. Amstm., 30 te Izmir; Arnedijk,
Baltimore n. Rottm., 30 te N. York; Audacia,
29 te Goole.
Bantam, Rottm. n. Java, p. 30 Kaap Bon;
Bennekom, 30 v. Paita n. Puna; Bernina p. 30
Kiel; Biervliet, 30 te Helsinki; Breda, 30 te
Amstm; Brem, 30 te Lissabon; Brinda. 30 te
Goole.
Ceram, Rottm. n. Calcutta. 29 te Colombo;
Cottica, Paramaribo n. Amstm.. 31 te Sout
hampton; Crescendo, 30 te Thisted.
Delfshaven, 31 v. Antw. n. B. Aires; Deo
Duce, Kopenhagen n. Amstm., p. 29 Holte
nau; Duivendijk, 28 te Portland (Ore).
Eemland. B. Aires n. Amstm., 31 v. Las Pal
mas; Esso Rotterdam, Ras Tanura n. Ham
burg, 29 v. Port aid.
Flandria, 30 te Manchester; Frederik. 29 te
Middlesbro.
Hector. 30 te Hamburg; Henriette. 29 te
Abo;
Ibis, 29 te Middlesbro; Ilos, Levant n.
Amstm, 29 v. Gibr; Ingeborg, 30 te Gdynia;
Iris, Barcelona n. Amstm, 30 v. Carthagena.
Kota Gede, 29 te Batavia.
Leerdam, 29 te York; Leny. 29 te Middles
bro;
30 v. King's Lynn n. Saltend; Mercurius, 30
Maas, Punta Cardon n. Mobile, 31 te Jere»
mie; Marcejla, 31 te Gonfreville; Matthew,
v. Sunderland n. d. Theems; Midas, 29 v. Go
thenburg n. Amstm; M.O.P., 224/C; 31 te
B. Aires.
Nassauhaven, 30 te Odense; Niobe, Amstm
n. Helsinki, p. 31 Holtenau; Noordwijk, Im-
mingham n. Barcelona p. 31 Finisterre; Nijen-
burgh, Stockholm n. Rottm.. P- 30 Bruns-
buttel.
Oberon, 31 v. Trinidad n. Demerara; Onon.
Amstm. n. Venezuela. 29 v. Antw; Orpheus.
30 v. Messina n. Amstm
Phrontis, Amstm. n. Java, 31 Penang; Prins
Frederik Hendrik, Chicago n. Rottm. via
Antw. 29 op 180 mijl o. v. Belle Isle; Prins
Willem van Oranje, Rottm. n. Montreal. 29 op
52 mijl O. v. Belle Isle.
Roelf, Amstm. n. Bordeaux, 30 te Havre;
Roepat, Rottm. n. Sydney, p. 30 Gibr.; Rolf,
29 te Nakskov; Rose Marie, 30 te St. Nazaire;
Saba, 29 v. Karlshamn n. Amstm; Sanden-
burgh, 30 v. La Pallice n. Rottm; Sloterdijk,
N. York n. Java, 30 te Penang; Soestdijk, 29
te N. Orleans; Stad Arnhem, 31 v. Rottm. n.
Oxelosund; Stad Maassluis 1/11 v.m. te
Vlaardingen verw; Straat Malakka, Japan n.
B. Aires, 29 v. Penang; Strabo. Amstm. n.
Odense, p. 30 Holtenau: Streefkerk, Amstm n.
Beira, 31 te Antw; Sunetta. 29 v. Suez n.
Bahrein.
Talisse, Amstm n. Java, p. 31 Kreta; The-
misto, 27 v. Barry n. Montreal; Tiba, Rottm.
n. B. Aires, 30 v. Rio Janeiro; Tiberius, 30 v.
N. Orleans n. Curasao; Titus, 29 v. Algiers
n. Tunis; Tosari, Java n. Rottm.. 30 te Djed-
dah; Toornvliet, 30 te Exmouth.
Virgo, 29 te Kiel; Vivo, 30 te Nakskov.
Waal, 30 te Amstm; Walenburgh, 30 te
King's Lynn; Winterswijk, Palermo n. Saffi.
p. 31- Gibr.
IJssel, Puerto Plata n. Amstm., 5/11 te
Antw. verw. A
Zaanstroom, 30 te Amstm.; Zeeland (SSM)
9 te Aarhus; Zeemeeuw, Rottm. n. Ronnskar,
p. 30 Holtenau; Zonnewijk, Duinkerken n. B.
Aires, 30 v. Dakar; Zwijndrecht, 29 te Antw.
LOBITH, 29 OCTOBER 1949.
Opvaart:
Gpaseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Risico. Bruimsna; Tempo,
Nicoma, Pols: Tassman, Kuipers; Bieury,;
Dijken: Corto, v. Keulen; Union, Kters:
Gross; Nassia 2, Schweikert; Lenie Annie,
Brialre; Binnenvaart 5, v. Heerde; Rijnver-
keer 1, Trouwborst; Colmar, Eisinga; Bo-
geaerts, Neijenhuizen; Fiat Voluntas 3, Hel
ler; W. v. Driel 47, Heijboer; Damco 93, Kei
zer; Damco 98, Simonis; Alja, Stols; Sur-
sum Corda, Polfliet; Johanna, v. d. Sluizen;
Vertrouwen, Loensen; Maria, Bones; Ger
hard, Schless; Gebr. Stumm 5, Kegel; Westri,
Marijs; Kanaalvaart 13, v. d. Vlag; Rossini,
Kegge; Anton, Gerritsen; Mtahtaus, Schmitz:
Roma, Bruijninckx; Beta, Dijkeema; Leen-
dert Cornells, Tijssen; Gerjo, Tempelaars;
Rhoneland, v. Berghen; Saarland, v. Berghen
Afvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voqr;
ROTTERDAM: Beatrix, Kluwen; Marcel
Louis, Kleffer; Judea, Heuvelman; Aareland
Gebuijs; AMSTERDAM; Terschelling, Dub
belman; GRONINGEN: Rival, Boswijk; LEI
DEN: St. Joseph, Koreman; ROTTERDAM:
Willem Anton, Wegh; Seam 4, de Ronde;
Andrew Carnegie, Ramekers; St. Gerardus,
Driessen; Fiat Voluntas 2, Langenberg; Credo
Jausen; Esmeralda, Wemmers; Hedwig, Jan
sen; Josef, Oosterhof; Leo 3, v. Veen; Johan,
Kooijman; Antonie, Driessen; Clara, van
Megen; M. Stinnes 1, Schöll; Ope Dei, Rensen
M. Ttinnes 17, Laiir; Agom 7, Kuize, Persia,
Radema; Kontinent, Reinarz; Moldavia, Ren-
ken; Rerir, Schonewil; Ravonia, Vonk: Mon-
tegna, Bouwert; Hela, Ritskes; Scarpe,-
Buitendijk; Brittannia, Moraal; Maria Louise
Wegberg; Colonia, Derksen; Tiberia, Peters,
Urania, Puijlaert; Hibernia, v. d. Beemt;
Rhenania, v. Heerden; Fiat Voluntas 1, Balie
gooijen: Madoera, de Haas; Betsy, Vermeeren
AMSTERDAM: Simon, Romeijnders: Metsu,
van Donselaar; DE STEEG: Lambertha Wil-
helmina, Mensink; UTRECHT: Berg, Lukas-
sen; Maria, Kemperman; GENDT: St. An-
tonius, de Beijer; ZUTPHEN: Drie Gebroe
ders, Bijleveld: IJsel 5, Riksten; Avontuur,
ter Wee; IJMUIDEN: Thea, v. Wijck; Honore
Diep, v. d. Wijngaard; Gerardus, Gerritsen;
San Jozef, de Meijer; ALPHEN a, d. RIJN:
Johanna, Griffioen; HOORN: Flora, Basti-
aanse; ZAANDAM: Vios, Bastiaanse; SPIJK:
Arbeco, Knaape; ALPHEN a. d. RIJN: Maria
Wilhelmina, Leenman; ZUTPHEN: Drie Ge
zusters, v. IJren; DE STEEG: Johanna, San
ders; Sema, v. Keulen; NIJMEGEN Amelie,
Willems; ARNHEM: Hencor, Derksen; IJMUI
DEN: Laco, v. d. Sluizen; Westland, Tette-
roo; ARNHEM; Energie 5, v. Bon; DEVEN
TER; Nenuphar, Toering; GOOR: Emanuel,
Hof; Jantje. Hof; WARNEMUNDE: Elbe,
Weltzien; MAARSSEN: Noordster, Rijksen;
ALPHEN a. d. RIJN: Roelfina, Uijen; 3 Ge
broeders. Barels.
HANSWEERT, 29 OCTOBER 1949.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor'
ROTTERDAM: Telegraaf 18, v. d. Mast- id
16, Hoek; id. 4, Heijstek; Maria, Meeuw'sen;
Gerja, Larooy; Ju, v .d. Ouden; AMsterI
DAM: Amstel 6. Dhondt; Amstel 7, Schltens;
Stad Amsterdam 1, Merrelaar; Dankbaarheid
Hoeve; STEENBERGEN; Condor, Theunisse;
KRALINGSE VEER Sulphuur, Duut; GOUDA
Cornells, Schets; LITH: Sani 2, Ceulemans:
APELDOORN; Verwisseling, Baas; BROEK
OP LANGENDIJK: Tevredenheid, Pielken-
rood; MIDDELBURG: Terrieuzen 3, d. Braber
DORDRECHT: Jeanne, den Dikken; KAT
WIJK: Voor den Tijd, Kornet;
DUITSLAND: Beranger, de Bruyn; Nou
mea, Jongen, Maria, Poeppelier; Stad Brugge
Mertens; Fluviale 9, van Schijndel; Stad
Brussel, v. Kauteren; Cotes Roties, Koster;
Codex 1, de Vree; Panama, v. d. Broek; Flu
viale 8, Landa.
BASEL; Hermann Heinrich, Snels; SB 1089
Tuinstra; Waadt, de Kok; Lugano, Ducoffre;
Teniers, Rijkers; Express 27, Blom; ld. 33,
Beije; Zonga, Goedgezelschap; Ticino, van
Rossum; Basodlno, Verschure; Edelweiss 17,
Mtes; Niesen, Beek; Badus, Hartog; Secunda
v .d. Zee; Kembs, Mallentjer;
BELGIS; Moselle, Bondewel; Alpina 3,
Demont; Wallis, van Polfliet: Onderneming
Vredenborg; Poolster 2, Borms; Fidelitas,
Ludewigs; CFR 502, Picard; Transport 75,
Wegman; Spes Majore, den Breejen; Alpha,
Hosenbrand; Almama, Heljntjens; Henny, v.
Roosmalen; Castor, Baumann; Safi, v. d.
Zalm: Adeletne, de Vree; Monning, Zwets;
Comptoir 24, Gerritsen; Merope, Verwijs; Ad
Kriesels; Edelweiss 7, de Dilde; Jeanne,
Schouten; Edmond, Reijniers; Fraternité 10,
v. d. Sande; Express 50, Beekmans: id. 41,
Swartjes; id. 40, Huvermann: id. 29 Wal
raven; Lippe, van Boogaart; Hollandia, Ver
sluis; Spree, Meertens; Nautilus XI, Bou-
chtaute; Fiod, Houterman; Cassino, Hoog
lander; .Rudolf, Verbunt; Gerda, Saay; Trans
porij 28, Theenaart; Albatros, de Waal; Ana
lyse, Fortuin; Anna, Hendriks; Vaderland,
Carron; Adriaan, de Jonge; Paragon, Schol-
laert; Irene, Wijckmans; Flamingo, v. d.
Amileo, Hindreks, Corneliae Vendevllle; Ve-r
wisseling, Lukklen; Disponibel, Bouman;
Onderneming, v .d. Wel; Hheinunlon 4, Ver-
Ouden; Prosa ,de Cleene; Leon, v .d. Linde;
gauwen; Presto, Schram.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
1 November: le tij 1.51; 2e tij 14.—.
2e November: le tij 2.43; 2e tij 14.47.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Dinsdag 1 Novermber 1949 le hoog
water 2.34, 2e hoogwater 15.08.
Woensdag 2 November 1949 le hoog
water 3.31, 2e hoogwater 15.58.
WATERSTANDEN VAN 31 OCTOBER 1949
Rheinfelde 1.55 (—0.07); Breinach 0.67 (—0.01);
Straatsburg 1.19 (—0.09); Maxau 2.89 (—0.01);
Mannheim 1.11 (—0.04); Malnz 1.27 (—0.05);
Bingen 0.58 (—0.01); Caub 0.56 (+0.02); Trier
—0.17 (—0.13); Coblenz 0.69 (—0.01); Keulen
0.1 6 (—0.04); Ruhrort —1.96 (—0.02); Lobith
7.82 (+0.03); Nijmegen 5.65 (onv.); Arnhem
6.02 (+0.01); Eefde (IJssel) 1.07 (—0.03);
Deventer 0.36 (—0.02); Monsin 55.55 (+0.05);
Visé 49.58 (—0.22); Borgharen 39.59 (—0.34);
Belfeld 10.94 (+0.04); Grave (beneden de
sluis) 5.04 (onv.)
VAARWATERD1EPTEN.
31 October: Pannerden—IJsselkop 1.35; IJs-
selkop—Deventer 1.30; HeveadorpWijk bij
Duurstede 0.95; Wijk bij Duurstede—Vrees-
wijkl.20; IJsselkopDoesburg 1.00; Doesburg
Zutfen 1.00; ZutfenDeventer 1.15; Deven
ter— Katerveer 1.55; Arnhem 6.01 o.Ol
(onv.)
Minste diepte in de Waal 2.00.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro 29 v. Cadiz te Rottm.; Ganges met
graanelevator 30 v. Rottm. te Londen; Noord
zee met 5 pontons 20 v. Havre te Port Gentil
Rode Zee 30 v. Ferrol n. Falmouth.
SCHEVENINGEN 31 Oct. Binnen van de
haringvisserij de loggers: SCH 84, 38 last;
248, 281; 21, 38 1; 246, 25 1; 89 221; 132, 35 1;
189, 33 1; 48, 27 1; 305, 46 1; 264, 31 1; 39, 28 1;
50, 32 1; 64. 40 1; 66, 36 1; 77. 24 1; 7, 22 1; en
350 kisten verse haring; 225 28 1 en 88 kisten
verse haring, 87, 36 1.
Binnen van de trawlvisserij: SCH 9, 200
kisten verse vis.
Vangstberiohten hedenmorgen uit zee: SCH
2 kantjes uit de halve vleet; SCH 195, 3 k
it de halve vleet; 245, 2 k uit de halve vleet;
342, 2 k uit de halve vleet; 402 geen vangst;
56, X k; 159, 5 k uit halve vleet; 229 2 k; 53,
170 k uit de halve vleet; 104, 1 k in 30 netten;
274, 5 k uit halve vleet; 332, 130 k nog 30
netten halen (totaal 35 last); 4, 3 k; 32. 2 k;
40, 1 k in 12 netten; 49, 3 k uit halve vleet;
99, 1 k uit halve vleet; 133, 5 k uit halve vleet:
P3 geen vangst uit halve vleet; 262, 1 mand
j 20 netten; 5, 60 k in 40 netten; 15 Zater
dag 15 last aan boord; 19, 8 k uit halve vleet.
25 nog halen, 30, l k uit halve vleet* 35, 2 k
uit halve vleet; 37, 2 k uit halve vleet, 45 nog
halen; 69, 2 k in 20 netten; i22i 5 k in 25
netten; 130, 1 k uit halve vleet; 2so geert
vangst uit de halve vleet; 279 geen vangst
uit halve vleet; 310, 1 k in 30 netten; 312 geen
vangst in 3 netten; 399, 1 k uit halve vleet;
36 geen vangst; 107, 1 k uit halve vleet; 353
2 k; 20, 2 k uit halve vleet; 79, 10 k; 141 geen
vangst in 10 netten; 186, 2 k uit de halve
vleet; 46 nog halen; 63, 1 k in 30 netten; 73, 1
k ui thalve vleet; 103 nogniet gevist; 116, 1 k
uit halve vleet; 140 nog halen; 180, 1 k uit
halve vleet; 242, 1 k; 275 nog niet gehaald;
3, 10 k uit. halve vleet; 6 2 'k; 14, 1 k uit halve
vleet; 24, 1 k uit halve vleet; 49 geen vangst
in 5 netten; 120, 6 k; 302, 1 k uit halve vleet;
333 2 k*
VL 14, 40 k uit 60 netten; 29, 2 k uit halve
vleet; 47, 1 k uit halve vleet; 53. 2 k uit halve
vleet; 56, 2 k uit halve vleet; 61, 1 k uit halve
vleet; 70, 1 mand uit halve vleet; 71, 6 k uit
halve vleet; 84, 2 k uit halve vleet; 114, 2 k
uit halve vleet; 166, 10 netten in voor niets;
203. 30 netten in voor 3 manden; 205 geen
vangst uit halve vleet; 206, 10 netten in voor
niets; 207, 50 netten in voor 1 mand; 216
50 netten in voor 3 k.
MA 5, I k uit 30 netten; KW 54, 100 k uit
40 netten.
Besomming loggers verse haring van 29
Oct.; SCH 23, f 6450.-: SCH 443, f 1730.-.
Besommingen kustvissers: SCH 112, f 340;
119, 120; 177, 530; 67 5000 68, 620; 2, 630 71,
630; 38, 350; 17, 320; 82, 400; KW 61, 250;
KW 215, 150; UK 105. 330; UK 45 520; YE 93.
370; TH 47, 440; SL 31. 730; SL 5 600; SL 6,
420; OD 4, 330.
tb' 1
IN 2 KLEUREN. NIEUWE
MODELLEN, SCHAKEL
BANDEN, RONDE EN
OVALE SLAVENBAN-
DEN, CLOSED FOR
EVER, ETC.
ZEER GROTE COLLECTIE
GOEDKOPE
PRIJZEN
N.BINNENWES195 R'DAM
tegen vast loon gevraagd.
Aahm.: Oranjestraat 24,
Schiedam.
Te koop prachtige
EXCLUSIEVE TROUWJAPON
m. sleep en onderjurk, 2 jap
v. bruidsd. m. 40-42 m. kapjes
en tasjes, zw. japon m. sleep m
46-48 alles lx gedr. en als nieuw
event, m. gebr. van sluier en
accessoires. N. Bos, Schepenstr
80, Telefoon 81576, Rotterdam
GEV-AAGD een
voor de huishouding. Goed kun
nende werken, goed loon. Geen
was aan huis. Aanm. na 6 uur.
Telef. 2324, Vlaardingen.
IN HET ZUIDEN DES LANDS WENST EEN
aan te stellen voor de provincies Noord- en Zuid-
Holland. Bovendien
één voor de provincies Brabant en Zeeland;
één voor Utrecht en Gelderland, en
één voor Overijsel en de 3 Noordelijke provincies.
De firma is goed ingevoerd in alle provincies bij Hotels en
Restaurant, doch vooral bij H.H. Geestelijken en particulie
ren. De verkoop wordt door doeltreffende reclame gesteund.
Basis voor samenwerking moet zijn: vergoeding van on
kosten en goede provisie. Binnenkomende brieven worden
discreet behandeld. Bij gebleken energie en verkoopkunde
levenspositie. Aanbiedingen (gegadigden moeten bij voorkeur
R.K. zijn, doch zulks is geen absolute voorwaarde), met op
gave van referenties, leeftijd en vroegere werkkring, onder
no. A. 8007 bijkantoor Maasbode, Amsterdam. Zij, die zelf
ook reeds over relaties in voornoemde kringen beschikken,
genieten uiteraard voorkeur.
v.h. Gebr. VAN DEN Bos
NIEUWE HAVEN 45 - SCHIEDAM - TELEFOON 68558
Geen pakhuis
IV
De prijs bedraagt b(J vooruitbetaling tot 20 woorden of
afkortingen van woorden t 1.—. leder woord meer 5 ets.
Maximum 50 woorden.
Gaat het om een betrekking, zoekt U tets of hebt U wat
aan te bieden, enz. raadpleeg deze rubriek of.
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze Kantoren
en Agenten.
r20 woorden 1.—elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
I woorden bij vooruitbetaling
Net meisje gevraagd voor halve
dagen. Burgem. Knappertlaan
102, Schiedam.
Gezocht door R.K. juffrouw, 30
jaar, een goed tehuis voor huis
houdelijke werkzaamheden ner
1 Nov. bij juffrouw of heer al
leen. Salaris f 60— D m Br
onder no. B 8053 bur. v'. d.'blad
jn: Jon2e vrouw als
werkster 2 dagen per week ln
R dam. Br. no. B .052 bur. blad
Gevraagd: Perzen, alle maten,
oud of nieuw, en hele en ge
deeltelijke Inboedels. sl'nlL®„
Mathenesserlaan 273. Rotterdam
Telefoon 37021.
Te koopzwaar eikenh. kapstok
z.g.a.n., 2 "iers- Eng- ledikant, l
bijzettafeltje eiken, I pracht
Staande schemerlamp. Br. no
S 2352 Nwe Sehied. CrL
Aangeboden ln Statenkwartier
te Den Haag ruime gemeubi
leerde zit-slaapkamer, le etage,
voor heer b.b.h.h. Douche en
tel. aanwezig. Br. no. G 9562
Maasbode, Den Haag.
Kantoorruimte gezocht ln Cen
trum Gouda, een of twee ka
mers, liefst met telefoon. Br.
onder no. Z 4958, bur. v. d. bl
Woningrull. Aangeboden wo
ning, 3 kamers, keuken, zolder,
tuin. Gezocht grotere woning.
Beide in Centrum Gouda. Br.
onder no. Z 4958 bur. v. d. bl.
A. N. W. B. Bondsauto-motor-
rijschool H. P. Take. Jan Sonjé-
straat 4. Rotterdam. Gediplom
K.N A.C.-instructeur, Tel. 36777
-A-- N- w. B. Bondsauto-motor-
rljschool Eversteijn. De oude
££J°UWd,e sch001 met de be-
£ele 'eswagens. Desge
wenst wordt U gratis gehaald
en gebracht. Violierstraat 32,
R dam. Tel. 73150; Henegouwer-
Ifan. R'dam, Tel. 36666. In Den
Haag: Huygensstraat 2, Telef.
114518.
Viool, plano, mandoline, guitaar
accordeon, enz. Practlsch en
theoretisch onderricht f 4.
p. mnd. J. H. Postina, Joost v.
Geelstr. 28a. R'dam. muziek
leraar.
Maakt uw huls gezellig door
behangselpapier van „De Meu
belbeurs filiaal Groenelaan
109. Schiedam. Grote keuze ook
in de prijs van 50 ct. per rol.
S.O.S. Nog geen verf kopen!
Eerst kijken naar etalage re
clame vr-i „De Regenboog",
Eendrachtsstraat 143. Rotter
dam. Alles veel goedkoper I
Glasplaten voor ronde tafels en
theemeubelen, glas ln lood,
verzilveren v. verweerde spie
gels en moderniseren. Advies
gratis. Van Loopik's Glasindus
trie, Boterstraat 39, Schiedam,
Telefoon 68945.
Bel op 4238. Wij kopen en ver
kopen alle goed onderhouden
2e hands en nieuwe kleding:
Japonnen, Mantels, Costuums,
Colberts, Kinderkleding enz.
Mevr. van ®sch, Voorstraat 189,
Dordrecht.
Maakt van uw zolder een ge
zellige kamer. Wij 'everen het
materiaal. Latten, ^alen. plan
ken. hardboard, cartonboard,
triplex enz. Houthandel Boxtel,
Cath. Beersmansstr. 42, R'dam.
Telefoon 34488.
Altijd goedkoper, triplex 160
x 160 4.kratex 200 x 100
f 1.80, Eternit Board 250 x 120
f 8.Houthandel Boxtel, Cath.
Beersmansstraat 42, R'dam, tel.
34488.
KAMPIOENEN kunnen worden
opgegeven aan onze kan
toren en agentschappen.