K.V.P. wijst staatspensioen af
Een REMBRANDT ontdekt?
1
5MIL
flfliliir
wêim
Geen
Prijsverhoging
Reclame:
DE MOTOR VAN UW BEDRIJF
Or. Th. PASCALES
BRUNOTT
Tegen de
Koude
Dames-, Heren- en Kinderkleding
R.K. DIENSTBODE
Kampioenen
Resoluties van het congres
Nederlander verbetert
microscoop
Kampenaar kocht het doek voor 150.-
VERLOVINGSRINGEN
kledingmagazijn
Wm—
Te koop grossierderij
Alleen: WAAR DAT
WIEL DRAAIT
MONOPOLE THEATER
DE ZIGEUNERIN
MAANDAG 14 NOVEMBER 1949
PAGINA
Staatspensioen afgewezen
Ten aanzien van het vraagstuk „Sociale
Zekerheid en Persoonlijke Verantwoorde
lijkheid", vraagt het Congres zeer na
drukkelijk aandacht voor maatregelen
ter bevordering van een juiste bescher
ming der persoonlijke verantwoordelijk
heid bij het streven naar sociale zeker
heid door middel van:
Ontplooiing ondernemers
initiatieven moet worden
vergroot
Verhouding burger en gemeente
SOMALILAND VOORLOPIG
WEER ITALIAANS
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
SCHEEPVAARTBERICHTEN
riviertijdingen
VISSERIJ
AUTO TE HARLINGEN T,E.
WATER GEREDEN
Een doode
Laat tijdens de
piek-uren
uw straalkachei
rusten!
bij
Het adres voor prima
HOOGSTRAAT 178 - SCHIEDAM
Personeel gevraagd
ïoederen aangeboden
Lessen
's-morgens van 7-9
's-middags van 4-6
Diversen
ie
Het congres van de K.V.P. is tot ver
schillende resoluties gekomen, welke in
de onderscheidene vijl sectie-vergaderin
gen waren voorbereid. Het sprak de wens
uit dat vrouwen in de besturen van krin
gen en afdelingen worden opgenomen en
dat het zitting hebben door vrouwen in
openbare bestuurscolleges wordt bevor
derd.
Aan onderwerpen als de vrouw en de
sociale verzekeringen, vrouwenarbeid,
problemen van het arbeidende meisje,
enz., onderwerpen, die speciaal de vrouw
raken, zal in de toekomst door de Partij
de volle aandacht worden gegeven.
Het streven naar bezitsvorming ook
voor de brede lagen van het volk. als
mede het tot ontwikkeling brengen van
het statuut der medezeggenschap;
een goede voorlichting, in het bijzonder
bij de opvoeding der jeugd, over het ka
rakter van de arbeid, welke niet slechts
moet worden gezien als een noodzakelijk
middel tot levensonderhoud, doch vooral
als middel ter vervolmaking van de eigen
persoonlijkheid, en tevens als onmisbare
voorwaarde voor de welvaart van het
gehele volk;
het aankweken van liefde voor vak en
ambacht:
een reorganisatie van de sociale verze
kering, waarbij zowel de sterk individua
listische als de sterk collectivistische
grondslagen moeten worden verlaten en
waarbij persoonlijke prestaties de alge
mene grondslag moeten vorken, alhoewel
een aanvullende overheidsbijdrage niet
behoeft te worden afgewezen;
Het Congres sprak ten aanzien van de
reorganisatie der sociale verzekering als
zijn oordeel uit:
dat invoering van een kinderbijslag- en
ouderdomsverzekering voor zelfstandigen
dringend gewénst, noodzakelijk en mo
gelijk is;
dat een differentiatie in de kinderbij
slag met inachtneming van een minimum
en een maximum enerzijds naar de hoogte
van het inkomen, anderzijds naar het kin
dertal geboden is;
dat staatspensioenook in het licht
van de verhoudingen van deze tijd be
hoort te worden afgewezen;
dat de ziekenfondsverzekering op een
zodanige wijze dient te worden herzien,
dat meer rekening gehouden wordt met
de persoonlijke situatie van de belangheb
benden en dat te dien einde een zinvolle
autonomie en zelfstandigheid voor de zie
kenfondsen worden gewaarborgd;
dat in de organisatie van het zieken
fondswezen waarborgen belichaamd wor
den, waardoor met de levensbeschouwing
van de belanghebbenden kan worden re
kening gehouden en dat te dien einde
een wettelijke regeling van het zieken
fondswezen de ontplooiing van de katho
lieke ziekenfondsen, als zijnde van be
lang van het oogpunt van katholieke le
vensbeschouwing, niet mag belemmeren;
dat bij de reorganisatie der uitvoering
der sociale verzekering een bevordering
van het „zelfdoen" noodzakelijk is, doch
dat dit „zelfdoen" rekening -houdende
met de concrete omstandigheden en met
de aard der materie georganiseerd
moet worden in op die omstandigheden
en aard afgestemde vormen, en dat daar
bij met bet historisch gewordene moet
rekening worden gehouden.
Bij de verwezenlijking van de sociale
zekerheid worde met de grenzen van het
algemeen economisch mogelijke reke
ning gehouden. Een te sterke inkomens
nivellering in dat verband werd uit al
gemeen economisch oogpunt ongewenst
genoemd.
Wat het probleem „De onderneming in
deze tijd" betreft, achtte het congres het
herstel van 's lands zwaar geschokte wel
vaart en de verschaffing van werkgele
genheid aan zijn sterk groeiende bevol
king onmogelijk zonder de bloei van de
zelfstandige particuliere ondernemingen.
Daartoe moet de ruimte voor de ont
plooiing van ondernemersinitiatieven
worden vergroot en de productie opge
voerd.
Omdat de Investeringen relatief te
laag zijn en de consumptie relatief te
hoog, zullen in de huidige omstandighe
den de resultaten van een verbeterde
arbeidsproductiviteit allereerst ten goede
dienen te komen aan de investeringen.
Zowel uit een oogpunt van gerechtig
heid als uit een oogpunt van doelmatig
heid dienen maatregelen te worden over
wogen om het deelhebben van de arbei
ders in de besparingen te bevorderen.
Het sociaal, economisch, en fiscaal-
financieel beleid der overheid dient erop
gericht te zijn om de instandhouding en
uitbreiding der onderneming en haar ge
richtheid mede door haar structuur op
het gemene welzijn van de ondernemers,
arbeiders en kapitaalverschaffers, onder
in achtneming van het algeméén belang,
zoveel mogelijk te bevorderen, alsook,
zonder de taak der particuliere onderne
ming over te nemen, de activiteit ervan
te stimuleren.
De publiekrechtelijke bedrijfsorganisa
tie kan worden beschouwd als een stelsel,
dat de bedrijfsgenoten met erkenning van
de zelfstandige positie der onderneming
zo veel mogelijk verantwoordelijk maakt
voor 'n doelmatig functionneren van het
bedrijfsleven en tegelijk waarborgen
schept voor de inachtneming van het al
gemeen welzijn.
De opvoeding tot echte burgerzin moet
vooral gericht zijn op de vermeerdering
zicht werd belemmerd. De tweede inzit
tende van de wagen, de aardappelhande
laar L. uit Berlicum wist zich door het
openen van een portier in veiligheid te
stellen. De heer W. slaagde er echter niet
in zich te redden en kwam om het leven.
Een kraanwagen, die spoedig ter plaat
se was, slaagde er na 40 minuten in, bij
gelicht door de koplampen van enige
auto's, de wagen op het droge te brengen.
Het slachtoffer laat een vrouw en drie
kinderen achter.
De politieke commissie der V.N. heeft
een plan aangenomen, volgens hetwelk
Libyë uiterlijk 1 Januari 1952 een onaf
hankelijke, souvereine staat zal worden,
van begrip en waardering voor het wezen I terwijl de volken van Cyrenaica, Tripoli
van de democratische regeringsvorm en tanië en de Fezzan intussen op de onaf-
voor het locaal gemeenschapsleven. hankelijkheid zullen worden voorbereid.
Naast de overheid hebben gezin, kerk, Somaliland zal na 10 jaar zijn onafhan-
school, pers, jeugdbeweging en organisa- kelijkheid verkrijgen en gedurende die
tie van het maatschappelijk leven in deze Pe.rl° °01[ V® worden beheerd. I a-
een fundamentele taak he heeft het recht gekregen, het beheer
n reeds aan te vangen vóór de beheersover-
Ook de wijkgedachte en het instituut j eenkomst voigend jaar door de Algemene
van de wijkraden bieden daartoe een vergadering zal worden goedgekeurd,
goede mogelijkheid, mits bij de samenstel- 1
ling van de wijkraden de differentiatie in
sociaal en cultureel opzicht van het be- ROTTERDAMSE VEEMARKT
trokken gebiedsdeel voldoende tot haar Rotterdam, 14 Nov. Vee. Aanvoer in
recht komt. totaal 793 stuks, waarvan 547 vette koeien en
Aanbevolen wordt ten aanzien van de ossen. 2 graskalveren, 11 nuchtere kalveren,
jeugdzorg en jeugdvorming nauw over
leg en samenwerking tussen de vrije or
ganisaties en de gemeentelijke overheid
231 schapen en lammeren, 2 bokken en geiten
De prijzen waren als volgt: vétte koeien
per kg. Ie soort 1.751.30, 2e soort ƒ1.55
1.70, 3e soort 1.40—1.50, lammeren resp.
1.80, 1,60, 1.40.
jT ij jj I n i 'i I Aanvoer: vette koeien aanmerkelijk groter,
I olksgezonuneid en Uverneiu handel kalm, prijzen iets lager, prima dieren
gingen boven notering, lammeren aanvoer
Gezondheidszorg is primair een plicht veel dfuimer, handel kalm, prijzen iets lager
van het individu ten opzichte van zich
zelf.
Gezondheidszorg is niet uitsluitend een
aangelegenheid van en voor individu en
gezin, maar ook voor de hele gemeen
schap.
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 228* schepen
De hedendaagse stand van de medische I met een inhoud van 301.832 netto reg. tons
wetenschaD zowel curatief als nraeven- tegen 197 schePen met 341984 netto reS' tons
wexenscnap zowel curatiei ais praeven in de overeenkomstige week van 1948.
tief, vereist een zodanig modern en ge- I Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
specialiseerd stelsel van voorzieningen, (met inbegrip van Pernis en Vondelingen
dat de zorg daarvoor de krachten en de I Plaatj 185. Schiedam 0, Vlaardmgen8, Hoek
j j _n;i, van Holland 13, Maassluis, 5, Dordrecht 4,
mogelijkheden van de afzonderlijke m- zwijndrecht l, Capelle a. d. IJssel 0 en
dividuen en gezinnen te boven gaat.
De op grond daarvan noodzakelijke or
ganisatie van de gezondheidszorg dient de
primaire rechten en plichten der mense
lijke persoonlijkheid, in alle omstandig
heden te eerbiedigen en te waarborgen.
Dit wordt slechts bereikt, indien de or
ganisatie voor de volksgezondheid berust
op particulier initiatief, hetwelk vrije
organisaties tot dit doel in het leven
overige havens 12.
1949
1948
schepen netto reg tons
11.140 15.224.688
8.119 12.301.731
Nu 3.021 2.922.957
Hierbij is 1 bunkerboot ingebrepen.
POSITIES TROEPENSCHEPEN.
De „Johan van Oldenbarnevelt" vertrok
Zaterdag van Matavia naar Amsterdam.
i De „Volendam", op reis van Java naar Rot-
roept, waarbinnen volledige ontplooiing terdam, passeerde gisteren Perim.
van de zelfwerkzaamheid én het dragen De „Zuiderkruis", op reis van Rotterdam
van zelfverantwoordelijkheid der indivi
duen mogelijk is.
Ook de overheid heeft een eigen taak
ten aanzien van deze steeds belangrijker
wordende sector van het maatschappelijk
welzijn.
Een juiste coördinatie
naar Java, was heden op 900 mijl Z. W. van
Ceylon.
ROTTERDAM aangekomen 12 November:
Havnia. Nydsuloto, Vinke, Rijnh., hout; Vai-
res, Nantes, Worms, Waalh., ledig; Fedje,
van de werk- i Bordeuax, van Ommeren, R. D. M., ledig;
zaamheid der vrije organisaties en van °^enHambure' Salomons. Shipping, Jobsh.,
de overheid brengt met zich, dat de over- 13 November: Batavier II,Londen, Muller,
heid een geregeld overleg pleegt met de Jobskade. stg.; Lungc, Kotka, Vinke,
vrije organisaties, dat zij toezicht houdt Merweh., hout; Atlantic Princess, Tripoli,
f„ Furness, B. P .M., olie Charlus, Lowestoft,
op de deugdelijkheid van het werk, op Erhardt en Dekkers, Waalh., ledig: Melrose
grond van overeengekomen normen en Abbey, Hull, Ver. number, Parkh., stg.;
dat zij de particuliere organisaties, be- Arent M, Goole, s. s. m., Merweh.. kolen;
halve formeel ook materieel en finan- Helle Danica, Antw., Spliethoff, Waalh.,
rmeei, ook materieel en iinan ledi Hoegh Siivercrest, N. York, Hudig en
Cieel in staat stelt haar taak te volbren- Pieters, Maash., stg.; Duiveland, Grange-
gen in een omvang als door het gemeen- mouth, S. S. M., Merweh., stg.; Marsworth.
schapswelzijn geëist wordt Londen, Anth. Veder, IJselh., stg:; Hugin,
Stockholm, Burger, IJselh., stg.; Rolf, Antw,.
Het wetsontwerp Financiering Zieken- Lenders, Maash., stg.;
14 November: Monica, Malmo, Burger.
IJselh.. stg.; Moray Firth, Grt. Yarmouth,
Erhardt en Dekkers, Waalh., ledig; Stad
Breda, Vlissingen, Halcyonlijn, Parkk., ledig;
Delfinus, Bergen, Burger, IJselh., .stg.;
Gapern, Otterbacken, Spedico, Waalh., erts;
Haskerland Goole, S. S. M., Merweh., kolen;
Romola (politievaartuig). Noordzee, Marine,
Parkh.; Kolobrzeg, Gdynia, Kuyper van Dam
huishouw ter dekking van het onrenda
bele deel der bouw- en inventariskosten,
dient de tegemoetkoming in de kosten
van uitbreiding en/of nieuwbouw door
het Rijk, vast te stellen volgens objectie
ve normen.
Het geneeskundig schooltoezicht krijge 'n
wettelijke regeling welke aan de erken- an Smeer, Waalh., kolen; Bellatrix, Hargs-
de organisaties voor gezondheidszorg, on- vetrokken" °u' November:°UKamerllngh
der nader te bepalen voorwaarden, de- Onnes, Batavia; Arnedijk, Bremen; Irene
zelfde rechten verleent, welke thans
op grond van het practisch nog vigerende
schoolartsenbesluit aan de gemeente-
lijke overheid zijn voorbehouden.
De in voorbereiding zijnde ziekenfonds
wet, scheppe binnen de perken der finan
ciële mogelijkheid een zodanige genees- I
kundige voorziening, voor de gehele be
volkingsgroep beneden de inkomstengrens
der ziektewet, als uit dogpunt van volks-
gezondheid nodig en verantwoord is.
Marie, Algners; Gaasterkerk, Amstm.Basil,
Oslo; Noordam, N. York; Picardy, Yarmouth;
Bernisse, Port Talbot; Patria. Gothenburg;
Sandhamn, Golf ito; Mizar, Lissabon; Gallium,
Fecamp; StetUa Lykes, N. Orleans; Aalsum,
Saevona; Fort Cumberland, Antw.; Trom-
penburgh, Stockholm; Virgo, Hull; SUva-
p]ana, Stockholm; American Jurist, N. York;
Walenburgh, King's Lynn; Ollvian Coast,
Newcastle; Nordkyn, Calcutta; Oranjepolder,
Londen; Eildon, Leith;
13 November: Southport. Liverpool; Vrij-
burgh, Casablanca; Alwaki, N.a York; Bena
res, Gothenbuprg; Veenenburgh, Middlesbro;
Sheringham, Harwich; Hodder, Goole; Came-
rata, Catania.
IJMUIDEN aangekomen 12 November:
Heimdal, Noordzee, Maraat V. Newcastle,
kolen; Hollandia, Gothenburg, stg.; UUa Dan,
Londen, ledig; Fortuna, Bremen, stg.; Wega,
Londen, ledig; Spes (Noor), Kragero, stenen;
Bomma, Oslo, stg.; Skogso, Kasko. hout;
Gaasterkerk, Z. Afrika, stg.; Birmingham,
Goole, kolen; alle bestemd voor Amstm.;
Wilda, Raumo, hout, bestemd voor Zaan
dam;
13 November: Saga, Hunneby, hout; Jbost
Skutskar, hout, heide bestemd voor Zaan
dam;
14 November: Appingedam, Gothenburg,
stg., bestemd voor Amstm. ;1
vertrokken 12 November: Hugin, Stock
holm; Strabo, Kopenhagen; Patria, Hel
sinki; Jaarstroom, W. Afrika; Watson Ferris.
Rottm.; Berkelstroom, Huil; Pollux, Hel
sinki; Bernard V, Londen; Irwell, Goole
Surte, Londen;
13 November: Rijnstroom, Londen; Gold
finch, Londen; Hoogland, Blyth; Riouw
Indonesië; Express, Parijs; Maraat V, Antw
Wota, Oslofjord;
14 November: Leersum, Key West v.o.
DELFZIJL aangekomen 11 November:
Twee Gebroeders, Teignmouth, klei; Aegir,
Rafso, hout;
vertrokken 12 November: Twee Gebroe
ders, Helsingfors; Navigatie, Elseneur;
Volent, Goole; Fleiss, Hamburg; Capella,
Stockholm; Adelheid. Emden.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtekerk, Rottm. n. Brisbane, 14 te Fre-
mantle; Aalsum. Rottm. n. Gibratlar v.o., p.
13 Dungeness; Agamemnon 12 v. Demerara
n. Paramaribo; Aktjo 1 2te Antw.; Alchiba.
Rottm. n. B. Aires, p. 13 Fern. Noronha;
Alcinous, Java n. Amstm.. 13 te Suez; Aldabi
1 3te B. Aires; Algenib, Rottm. n. N. Orleans
p .12 Azoren; Algorab, Rottm. n. Porto Alegre'
12 te Baia; Alhena 14 te Antw.; Alkaid, B.
Aires n. Rottm., 13 v. Montevideo; Almkerk,
Brisbane n. Rottm.. 13 te Antw.: Alnati. B.
Aires n. Rottm.. I3 v. vitoria: Alphacca 12
n. N. York n. Boston; Alphérat. N. York n
B. Aires. 13 te Montevideo; Alwaki 13 v.
Rottm n. N. York: Amstelkerk 13 v. Duala n
Lagos; Amstelland, B. Aires n. Amstm., 12
te Rio Janeiro: Annenkerk, Brisbane n
Rottm.. 1 2te Fremantle: Antilope 11 te Leith
Appingedam 14 te Amstm.; Arak 12 te
IFensburg; Arnedijk 13 te Bremen.
Bantam. Rottm. n. Java, p. 12 Minicoy
Beverwijk, Glasgow n. Gdynia, p. 14 Hol-
tenau: Bierum 12 v. Stettin n. Kotka; Blitar,
Java n. Rottm.. P- 13 Guardafui: Blommers-
dijk, Amstm. n. Beira. 13 v. Antw.; Boisse-
vain 13 te Manilla: Borneo. Abadan n. Bom-
bya, p 13 Str. Ormuz; Boschfontein. 12 v.
Dar es Salaam n. Port Amelia: Breda 13 v,
Hamburg n. Antw.
Capella 12 v. Delfzpl v. Stockholm; Celebes
13 v. Aalborg n. Amstm.: Cleodora 13 te
Curacao; Coen 13 v. Vlissingen n. Le Treport
Colytto, Algiers n. IJmuiden, p. 13 Casquets
Congostroom, Amstm. n. W. Afrika, 12 v
Antw.: Corilla, Rottm. n. Curacao, p. 12
Azoren: Cottlca. Amstm. n. Paramaribo. 12
v. Dover: Crescendo 12 v. Middlesbro n.
Frederica.
Dalerdijk, Rottm. n .Vancouver. 13 v. Antw
Delfland, Rio Jan. n. Amstm., p. 13 St. Vin
cent (C.V.); Deni 13 te Cuxhaven; Duiven-
dijk, Vancouver n. Rottm., 12 te Los Angeles
E A Scheer 11 te Saffi; Edam 13 te Phi
ladelphia; Elma 12 v. Kopenhagen n
Rostock; Esso den Haag 13 te Aruba: Esso
Rotterdam 12 v. Harburg n. Aruba: Express
13 v. Amstm. n. Parijs.
Fiducia N. 13 te Marstal.
Gaasterkerk 12 le Amstm.; Garoet, N,
York n. Java, 13 v. Aden; Glory, Kotka n,
Groningen, p. 13 Kiel; Gordias 11 v. Samos
n. Calamata: Grootekerk 14 te Kaapstad
verw.
Heemskerk, Brisbane n. Rottm., p. 13 Kaap
St Vincent; Heerengracht 12 v. Kotka n.
Amstm.; Helena 13 te Trinidad; Hermes 14 te
Santos verw. Hilversum, Rottm. n. Huelva
p. 13 Finisterre; Hoogkerk 14 te Mombassa
verw.; Hoogland 13 v. Amstm. n. Blyth; Hoop
13 v. Dublin n. EUesmereport.
Indrapoera, Java n. Rottm., p. 13 Gibraltar
17 (20.00 u.) t« Rottm. verw.; Jaarstroom 12
v. Amstm. n. W. Afrika; Jacoba Catharina
12 te Stralsund; Japara, Java n. N. York, 12
v. Belawan; Joost van tien vondel 13 te
Rottm.Julia Mary 12 te Marseille; Jupiter.
Izmir n. Amstm., p. 13 Oporto; Kamerlingh
Onnes 12 v. Rottm. n. Java; Katwijk, Ardros-
san n. Liverpool, p. 13 Wallasy; Keizers
gracht 13 te Helsinki; Kota Agoeng 14 te
Makassar; Kota Inten, (oRttm. n. Java, p.
12 Perim: Laagkerk, 13 v. Hamburg n. Lon
den' Lawak, Abadan n. Vancouver, 9 te
CebuLeersum 14 v. Amstm. n. Key West
v.oLemsterkerk 13 te Bombay; Leuvekerk
12 v. Hamburg n. Antw.; Liblle 10 v. Par n.
Paisley: Lievevrouwekerk, Amstm. n. Basra
p. 13 Finisterre; Limburg, B. Aires n. Van
couver, 8 te Paranagua; Lindekerk, Calcutta
n. Rottm., p. 12 Gibraltar; Linge 13 te Hel
sinki; Loenerkerk, Rottm .n. Calcuuta, 12 v.
Ganua; Lucita, Heysham n. Coryton, p. 13
Wight; Luna 12 te Napels.
Maas 14 te N. Orleans; Maasland. Amstm.
B. Aires. 13 v. Las Palmas; Macoma, 13 v.
Grangemouth n. Rottm.: Mapia, Colombo n.
Suez, p. 12 Minicoy; Marken 13 te Melilla;
Marsdiep 12 v. Kopenhagen n. Rostock; Mar
tini 1 4te Helsinki; Marva 12 te Dieppe; Mata-
Rottm. n. Japan, 13 v. Manilla; Meliskerk 14
te Antw.; Mira 13 te Frederikshamn; Mizar
12 v. Rottm. n. Lissabon; Modjokerto, Java
Rottm., p. 12 Kaap Bon; Molenkerk, Japan
Rottm., 13 v. Manilla; Muiderkerk, Amstm.
n. Freetown. 12 v. Dakar.
Navigatie 12 v. Delfszij 1 n. Elseneur; Noor-
dam, Rottm n. N. York. p. 13 Prawlpoint;
Noordwijk 12 te Sfax; Nijmegen, Sfax naar
Amstm, p. 13 Finisterre;
Oberon 14 te N. York; Oranjefontein, Am
sterdam n. O. Afrika, p. 13 Finisterre; Oud
Beijerland 10 te Belfast; Overijsel, N. York
n. Karachi, p. 13 Malta;
Papen drecht 14 te Abadan; Phoemx 13 te
Wasa; Prins Alexander, Rottm. n. Montreal,
p. 12 Land's End; Prins Johan Willem Frlso,
12 te Montreal; Prins Willem V, 14 te Leixoes
Reiger 10 te Leith; Rempang, Amstm naar
Java, 13 te Port Said; Ridderkerk. Rottm n.
Japan, 13 te Genua; Riouw 13 v. Amstm naar
Java; Roepat Rottm n. Sydney ,12 v. Suez;
Rossum, Zaandam n. Kokilla, p. 12 Bruns-
butt el;; Rotti 13 te Sungei Gerong; Rottum 10
v. d. Tyne n. Denemarken; Rijn, Monrovia n.
Amstm, p. 12 Dakar; ij,,
Salatiga 13 te Bombay; Samarinaa 13 van
Surabaja n. Batavia; Schiedijk 14 te Batavi;
Sigli 14 te Batavia; Silvaplana, 12 v. Rottm
n Stockholm; Singkep 13 v. Calcutta naar
Penang' Slamat 13 v. Kantang n. Makassar;
Soemba 12 te Antw.; Stad Arnhem, IJmuiden
n Gdansk p. 12 Holtenau: Stad Breda 14 te
Rottm- Stad Dordrecht 14 voorgaats te H. v.
Holland' Stad Maassluis, Lulea n. Vlaardm
gen p 14 Brunsbuttel; Stad Maastricht 13 v.
Savona n. Bona; Stad Schiedam 17 te Rottm
verw.; Stentor, Amstm n. Alexandrie, 12 van
Malta; Strabo 12 v. Amstm n Kopenhagen;
Streefkerk. Amstm n .Dar es Salaam, 13 van
G Tarakan 12 te Surabaja; Tegelberg 13 te
Hongkong; Teuna 13 te Bergholm; Themisto
12 te Sorel; Tjibodas 12 te Kohsichang; Toorn
vliet, 12 te Oran; Tromp 10 te Warkworth;
Trompenburgh 12 v. Rottm n. Stockholm,
Twee Gebroeders, Teignmouth n. Helsinki, p.
13 Kiel'
ITni F 11 te Middlesbro; Virgo 12 v. Rottm
n Hulh volente 12 v. Delfzijl n. Goole; Vrij-
burgh 13 v. Rottm n. Casablanca:
Waal, Amstm n. Barbados, p. 14 Land s End
Weltevreden, Java n. Galv?f.t19n' P- 13 Malta.
Weltevreden VII, 10 v. Brightlingsea n. Poole;
Westland, Antw. n. Dublin, p. 11 Needless;
Willem Barend-sz (walvisvaarder) Amsta n.
Kaapstad, p. 13 Kaap Blanca; Willem Ruys,
Rottm n. Java 12 v. Suez; Wolanda 13 van
Newcastle n. Amstm; Wota 13 v. Amstm naar
Zeeland (KRL), Bombay n. Rottm, 12 te
Antw.; Zeester 14 te Hamina; Zonnewiik 15
te B Aires verw.: Zwijndrecht 14 te Livorno;
Zijpê 13 v. Middlesbro n. d. Tyne.
Nagekomen tijdingen.
Artinia 12 te Lulea; Akkrumdijk 13 v. N.
Orleans n Rottm via S vwiJ
horst) 12 te Lissabon; Arendsdijk, N. York
nB^reeS^
PB l'Bover,
15 te IJmuiden verw.; Cornelia B. 12 te Li
verpool; Corona 13 te Patammi;
Delft, Amstm n. Chili, 14 v. Curagao, Dor
drecht werd 13 te Matadi verw.;
Echo, Rottm n. Belfast, p. 13 Lizard, Een
dracht 14 te Tanger; Elsenburgh 13 v. Casa
blanca n. Dieppe;
Glashaven 13 v. Horsens n. Rottm;
Hagno, Rottm n. Dublin, p. 14 Lizard; Hase-
wint 13 te Gothenburg; Hast 4, 11 v. Manches
ter n. Parijs; Hast 5, 12 v. Mariestad naar
Drogheda; Helicon 14 te N. York; Houtman
12 v. Oxelosund n. Hamina;
Java 14 te Vejle; June 14 te Antw.;
Laurenskerk 14 v. Ras Tanüra n. Kuweit;
Lies 13 te Stockholm; Lucita 14 te Purfleet;
Mariekerk, Japan n. Rottm, 14 te Genua;
Marietje Bohmer 14 te Delfzijl verw.; Mat
thew 12 te Leningrad; Mijdrecht 15 te Londen
verwacht.
Nassauhaven, Rottm n. Gothenburg, p. 13
Kiel; Njord 12 v. Karlstad n. Zaandam;
Randkerk 13 nog te Dar es Salaam; Rocket
14 te Kotka;
Sandenburgh 12 v. Bordeaux n. Rottm;
Sarpedon 13 te Aruba; Servus 13 te Gothen
burg; Spora 11 v. Nantes n. Casablanca;
Tjlpondok 13 .v. Port Elizabeth n. Kaapstad;
Tosari, Java n. Rottm, p. 11 Kaap Carvoeiro;
Triton 13 te Puerto Plata; Tyro, Dublin naar
Amstm, p. 12 Lizard;
Venus 13 v. Venetië n. Port Said; Vivo 14
te Stege; Vrede 12 V. Pernoviken n. Amstm;
Wim (Vermaas) 14 te Kalmar; Winsum 14
te La Guaira;
IJssel 14 te Amstm.
VERWACHT TE ROTTERDAM
ABSIRTO 10 v. Sfax'
AZALEA CITY v. Philadelphia, 9 te N. York.
26/11 verw;
7 te Eamagusta, 9/12 verw.
BENALBANACH v. Japan, 11 v. Dar es Sa-
laam.
BENAVON v. Hongkong, 11 te Penang"
BENNEVIS v. Japan, 11 v. Singapore
BLACK GULL v. N. York, 13 te Antw
CEYLON y Calcutta, ll f Colombo;
ERRIA v'Vancouver, p. 9 Balboa. 23/11 verw.
F. J. LUCKENBACH. 7 v. Brownsville. 20/11
verw.
FLORA v. Constantza, 9 v. Stamboul;
GUDRUN. 9 v. Stamboul;
HALIZONES V Malabar, 10 y. Aden.
HAVMANN v. N. York, 12 te Antw;
HERMUND v. Baltimore, 10 te Philadelphia.
INDUSTRIA v. B. Aires, 10 v. St. Vincent
(CV)
^SA'LYK^bCB v. Galveston via
LOIDE6'HAITI V. Brazilië, 8 v. Paranagua
L0IDEVPARAGUAI v. SMto^ Antw.
MONTE BRASIL v. N. York 12 te w
MORELIA v. Japan, 12 V. Loium
verw.
OREGON, 9 v. Norfolk; „„vrneth 25/11
SELANDIA v. Bangkok, 7 v. Beyroet
verw.
SIWA v. Levant, 4 v. Heraklion.
TECTUS, 5 v. Las Piedras;
TEMNAREN v. Lobito. 9 v. Casablanca
ROND
geles;
TIüMIn AKJUIN V. LODUO, V v. -
TRONDANGER v. Vancouver, 8 te IjOJ»
geles;
TIJUCA v. Bombay, 11 v, Karachi.
VARDEFJELL v. Mena al Ahmadi, p. 1U Gioi.
VILLANGER v. Vancouver, p. 10 Balboa;
WEARFIELD, 8 v. Caripito.
YIANNIS v. Rosario, p. 5 Recife.
VERWACHT TE AMSTERDAM
PLOVER v Nicolaieff, 9 v. Stamboul;
ULYSSES v. Labuan, 11 v. Colombo.
LOBITH, 12 NOVEMBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor
DUITSLAND'. Keulse vaart 12, .P'ojhP
Hendrina, Llscher; Texandre, Nepenhof
Corrie. de Rijk; Luka, v. Kerkhoven: "eiena
Timmer; Matterhom 1,'Spann; Maria Chris
tina, Schlebach; 4 Gebroeders, Klomp: Ger
petro. Ketelaar; Kuulse Vaart 1, slra.ten
Gerardus, Gerritsen; San Jozef, Meyer
Honore Dieu, v. d. Wijngaard; Theo,
Wijck; Jogra Stegers; Condor, Huibers, Isala
Veltman; Hiian, de Bot; Corry, Janssens
Quo Vadis, v. Laar; Bob 4, v. d. Voorde
Eveline v Hooijweghen: Dick, Boon; Nau
titus 5, Bosch; Harderwijk, Neijenhulzen
Wijkdienst 21, v. d. Kreeke; Boreas, Pijman
Wodan, Simonis; Nova. Ellegeest; Hortense,
Karreman; Nenuphar, Toertng; Ellsa Maria
Kreeft: Cornells Prins, Prins; Ridderkerk,
de Priester; Phoenix, Retjmers; Cornelia,
Kruizinga; Joan, Machielsen; Cornelia, de
Bruijn; Aurora, v. Wijngaarden; Lerna, van
Riemsdijk; Flottlele, ten Napel; Allegro, Pols
Hendrina, Jansen; Machtilde, BooijFort de
France, Hietbrlnk; Phllant, Blettner; Beta.
Dijkema; Diad.v. Amelsfoort. Dejo Oomens;
Marie, Rademakers: Gutefels, Schot, Pauline,
Borst; Virginie, de Jonge. Maria Meper;
Helwvetia, Pruijn; LfcIy, Jagar' ga®V. d.
Giesen; Avontuur, ter Wee. Cito, Koyiman;
Fraternite 8, Ploegaert; Spera. ter Wee An
toni, Kooren; Quo Vadis. Fortu'"'„ir
V. Kessel; S. B. 125, Heringa. Borgir, Hart
man; Huijgens, v. Messum: Aligern, a.
Klooster; S. H. V. 65, Schad2el.eTrposters
Schot. Marie Jose, v d Meersche, 3 Gezusiers
v. IJren; Alphe, Stoter; Rlvall
Helene, Prins; Hanjo, Rink; Erna, IJ?e0a5"'
Nults, V. Driel; C. E. R. 515, Gross; Brabant,
v. d. Hove; Mastwijk, Kruizinga; Martna.
Nout.
BASEL: Edelweiss 8, Zaman; Maloja, Beek
man; Carmenna, Campina; Probier, Michielse
Tessin. Steffens; Express 41, Swartjes; ld.
37, Beekman, Gallta, Maas; Navexmotor 7,
v. Heijgen; Belalp, Driessen.
Afvaart:
ROTTERDAM: Helena, Heuvelman; Sarina
Dora, v. Riemsdijk; Esso Holland 2, v. Geijn;
Puccini, de Jong; Virginia, v. Weezei; Ragna-
ris, Kortland; Embla, de Bruijn; Gerhard,
Nederlof; Sieglinde, Koster; Volente, v. Leu
ven: Kanaalvaart 27, Veldhuizen; Insula,
Boon; Klbo, Zwets, Michael, de Jong; Kern-
bal, Janser; Vlator, Oudakker; Fiat Volun
tas 14e v. d. Bosch; Anjome, Tromp; W v.
Driel 49, Arts; Johanna, v. d. Staay Damco
132, Roth Logl. Soetewelj; AMSTERDAM; St.
Antoine, Martens; St. Antonte, Hammer: San
Antonio. Hammer; ZWIJNDRECHT: Zuid
Holland, de Breejen; TILBURG: Transport
27, Vonk'; UTRECHT: Alphonse et Antoine 2,
Sluijk. WEURT: Catharina, v. Stralen;
LOBITH: Energie 8, Esser; LEERDAM: Ac
tief, Konings; UTRECHT: Adrlanus V. Gulik
HULHUIZEN: Johannes, Derksen; Prins
Bernard, Joosten; ENKHUIZEN: Turbi, de
Haan; GOUDA: Hendriecka, Wijnen; ZAAN
DAM: Vios, Bastiaanse; LOBITH: Spes, Gaze-
mier; DE STEEG; Lambertha Wilhelmina.
Mensink; ALMELO; Cajo, Lischer; ROTTER
DAM: Herman, Wegh; Rijnzeevaart 2, Wil-
kens; Wim, v. Wijck; Dalwijk, Staal; Damco
46, Weeteling; AMSTERDAM: Binnenvaart 7,
de Vries; AMSTERDAM: Wijkdienst 11. de
Gier; OOSTERHOUT; Dina, Koster.
BELGIë: Anjo, Burgers; Electio, Marneff;
Renor, Joos; Mlin verlangen, v. Cauwenburg
Miro, v. d. Weijer; Irene, de Cock; Rie, Haan
Scheldestad, Somers; Pittsburg, Deijaert;
Ernestine, v. Veen.
HANSWEERT, 12 NOVEMBER 1949.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Lamberta, vis; stromeijer
2, Bansbach; Baden 308, Wickenhauser; DOR
DRECHT: Arbois. Aubry; DELFT: Cornelia,
van Meel; 's-BOSCH: Mon Desir, v. Leeuwen
WEMELDINGE: Cornelia, Muller; GORIN-
CHEM: 2 Gebroeders, Kroon;DEVENTER:
Germaine, de Lamper; DOKKUM: Hendrik,
Rietveld; ALKMAAR: Alice, de NijS; NIJ-
MEGEN: Ajadi, Verdoorn;
STRAATSBURG: Nideck, van Holt; CFR
501, Keiler; Poison, Siere.
BASEL: Farnsburg, Hartman; Transport 75,
Wegman; Jocor, Bakker.
DUITSLAND: Poolster, Borms; Henvier, v
Tilborg; Charleroi, Peters.
BELGIë; Vriendschap, Leunis; Arne, Snij
ders; Mafra, Claus; Industrie 1, van Geer-
'ruyden; Neska 1, v. d. Berg; Laurent, v. d.
Kaap; Damco 12, Vilters; ld. 37, v. d. Have;
Navexmotor 8. Blommaert; Aukina, de Groot
Esnla, van Verdeghem; Capella, Burmn;
Cito 2, Keyzer: Onderneming, Koster; Fiat,
lersteege; Vivat, Wagenmakers: Machien-
Aarnoudse: Ems, de Raad; Valkyrie,
R®ï?Anïerg: Dalmatia, Wegh; Bertha,
Vi Eioci, Houterman; Rijn Schelde
füint* w?^n; Vo°r den tijd, Kornet; Made-
J ffl'iJ Sens; Wolter, de Vries; Clacor, v.
a Ha„H?.mï.ock 3- Minneboo; Col. a Dow,
v 'd' ueiHi' temmens; Pallas, de
pauw, Heidi Haller, Scholten: Themar, van
Wel; Rumoirt, Sekuur; Elodie, van Zanten;
Soldanella, Verschure.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 November: le tij 11.32; 2e tij
WATERSTANDEN TE DORDRECHT.
Dinsdag 15 November hoogwater 24.34.
WATERSTANDEN VAN 14 NOVEMBER 1949
Rheinfelden 1.75 °'11):. ,Br®lsa?h "-92
0.20); Straatsburg 1.47 0.11), Maxau 3.30
(+0.21); Mannheml 1.45 (+0.20); Mamz L43
(+0.11); Bingen 0.69 (+0.55; Caub 0.64 (+8-88>:
Trier -0.14 (—0.09)Coblenz 0 72 +0.04
Keulen 0.15 (+0.07); Ruhrort -2.04 (+0.07).
Lobith 7.74 (+0.03); Nijmegen 5.58 (+0.05),
Arnhem 5.94 (onv.); Eefde (IJssel) 1.12
(+0 03); Deventer 0.46 0.20); Monsin 55.60
(onv.); Visé 49.83 (+0.41); Borgharen 39.73
(+0è09); Belfeld 10.97 (+0.10); Grave (be
neden de sluis) 5.04 (+0.03.)
VAARWATERDIEPTEN.
14 November: PannerdenIJsselkop 1.25,
IJsselkop—Deventer 1.20; Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 0.95; Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.25; IJsselkop—Doesburg 0.85;
Doesburg—Zutfen 1.00; Zutfen—Deventer 1.25;
Deventer—Katerveer 1.60; Arnhem 5.94 0.07.
Minste diepte in de Waal 2.00.
SLEEPBEDRIJF
Noordzee, 12 v. Dakar n. Mostaganem;
Poolzee met tanklichter 11, v. Colombo n.
Bangkok.
SCHEVENINGEN, 14 Nov. Binnen van de
haringvisserij de loggers: SCH 310 met 42
last SCH 201 40 last, SCH 77 21 last, SCH
118 36 last, SCH 14 37 last, SCH 116 36 last,
SCH 103 34 last, SCH 412 38 last, SCH 133
36 last SCH 262 34 last, SCH 57 31 last, SCH
45 38 last, SCH 249 3 21ast en 50 kn. verse
baring SCH 247 34 last haring.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 195 niet gevist. SCH 246 nog halen,
SCH 254 nog halen. SCH 229 stoomt op naar
Vlaardingen, SCH 365 15 last uit de halve
vleet, SCH 104 nog halen, SCH 332 nog halen,
SCH 39 50 k. Uit de halve vleet, SCH 75 niet
gevist, SCH 99 5 k uit halve vleet, SCH 75
niet gevist, SCH 99 5 k. uit de halve vleet,
SCH 132 5 k. in 20 netten, SCH 233 2 k. in
20 netten, SCH 15 nog be.ginnen SCH 37
nog beginnen. SCH 210 niet gevist, SCH 248
17 k uit de halve vleet, SCH 312 5 k. uit de
halve vleet, SCH 107 5 k. uit 25 netten, SCH
353 12 k. uit de halve vleet. SCH 225 3 k
uti 25 netten, SCH 141 nog halen, SCH 443
niet gevist, SCH 6 10 k. uit 20 netten, SCH
21 8 k. uit 23 netten, SCH 120 25 k. uit de
halve vleet, VL 50 niet gevist, VL 56 60 k„
VL 85 2 Ok. uit de halve vleet, VL 86 40 k„
VL 97 40 k. uit de halve vleet, VL 112 niet
gevist, VL 114 80 k. uit de halve vleet, VL
142 3 k. uit halve vleet, VL 208 40 k.
Besommingen loggers verse haring van 12
NOV SCH 81 2.150, SCH 73 2.750. SCH 314
2.500, SCH 19 5.500. SCH 25 3.400.
Besommingen kustvissers, SCH 17 21Ó,
SCH 38 ƒ150, SCH 82 ƒ110, TH 15 ƒ150, TH
47 170, UK 105 200, UK 48 100, BH 4
ƒ65, KW 215 ƒ120, OD 6 ƒ35.
In Amerikaanse wetenschappelijke krin
gen bestaat momenteel grote belangstel-
Ing voor de vinding van de Ned. hoog- I
leraar prof. dr. F. Zernike. die gastcolle
ges geeft aan de John Hopkins universi-I
teit te Baltimore. De vinding, die zich nog
in experimenteel stadium bevindt, is eeu
geperfectioneerde microscoop, welke de
hoogleraar dezer dagen tijdens een bij
eenkomst van de Amerikaanse nationale
academie van wetenschappen in Was
hington demonsteerde- In Zernike's mi
croscoop worden objecten door lichtgol- I
ven gekleurd, en is betere observatie mo
gelijk zonder dat levende cellen door che
mische of andere kleuring worden gedood-
De microscoop is een verbetering van de
zgn. phase-microscoop en geeft de obser
vator gelegenheid de cellen in hun nor-
male groei te bestuderen.
Zaterdagavond omstreeks 9 uur is in de I
Zuiderhaven te Harlingen een personen- j
auto te water gereden, waarschijnlijk om
dat de chauffeur, de heer G. W. uit Min- I
netsga door 't slechte weer in het uit-
(Reeds gedeeltelijk geplaatst
Er zijn in de loop der jaren heel
wat Rembrandts ontdekt, die uitein
delijk geen Rembrandts bleken te zijn.
Dit noopt tot enige reserve bij het
sensationele bericht dat Zaterdag uit
Kampen kwam over een schilderij dat,
verborgen onder een dikke laag vuil
de signatuur Rembrandt vertoonde.
Op 19 October j-1 was er op het land
goed „Ginkelduin" te Leersum (Utrecht)
van de overleden mevrouw Wisboom
van Giessendam een verkoping van ve
lerlei goederen, waartoe ook de bewuste
schilderij behoordie. Ongeveer honderd
antiquairs waren aan dit doek, getiteld
„Oude man met stok" voorbij gelopen,
totdat een van hen, de Kampenaar J-
Koops, er toch wel iets in zag.
Hij kocht het doek voor 110. en nam
het mee naar huis. Daar liet hij zich
echter beïnvloeden door de pessimisti
sche mening van andere insiders en zo
kwam hij ertoe de schilderij vorige week
op een veiling te Zwolle te brengen.
Hier werd geen aanvaardbaar bod op
het schilderij gedaan en de heer Koops
nam zijn bezit maar weer mede terug.
Maandagavond 31 October kwam ech
ter een. Kampenaar in de winkel van de
antiquair en zijn keuze viel op het oude
doek- De schilderij moest, wilde het wer
kelijk een sierlijk stuk zijn, nodig opge
knapt worden en zo kwam de heer
Koops de volgende dag tezamen met de
restaurateur zijn cliënt opzoeken, om
eens te kijken hoeveel een restauratie
van de „Oude man met stok" zou kos
ten Een eerste inspectie deed hem de
kosten 07 240 schatten» De eigenaar
vond dit een hoog bedrag en hij had
reeds enige spijt-
Op dat ogenblik poetste de restaura
teur echter terloops het boekje van de j
schilderij schoon, waardoor de naam
Kembrandt zichtbaar werd. Bjj nader,
zij bet oppervlakkig, onderzoek is reeds
gebleken, dat by verwijdering van
deze signatuur ook de onderliggende
verflaag verdwijnt, betgeen erop zou
kunnen wyzen, dat men hier werke
lijk met een authentieke Rembrandt te
doen heeft- Het raam en het linnen
dateren in elk geval uit de zeventien-1
de eeuw.
Het schilderij is ongeveer 1-40 M ,/Oog I
en stelt voor een oude man, die pein
zend op een rotsblok gezeten is. De
grijsaard heeft een lange baard, draagt
een rood mutsje, aan zijn voeten sanda
len en om zijn benen een soort wind-1
seis. Het accent is door de schilder op
het gelaat van de oude man gelegd-
Het doek is zeer verwaarloosd, zodat
de achtergrond op dit ogenblik nog niet
te definiëren is. Restauratie zal echter
naar de mening van de heer Koops zeer
wel mogelijk zijn.
Vraagt Uw winkelier de boeken
KLEURENVLUCHT en
NAAR DE TROPEN.
Bons voor de fraaie kleurenfoto's
op pakjes DOUWE EGBERTS
koffie en thee
.1
HUIDARTS
Vondellaan 8 - Schiedam
Woensdag 16 November
geen spreekuur.
ONZE
ZIJN GELUKSRINGEN
HARD A/IASSIEF GOUD
EN GOEDKOOP
GEPRIJSD
N.BINNENWEG195 It'OAM
Leren Wanten 5.85
Handwarmers, waterproof 5.25
Handwarmers, chroomleer 8.25
Handwarmers leerdoek 4.75
Jasschermen vanaf 1.49
Philips rijwiellamp 13.55
Met nikkelen kap 15.
Rijwieldynamo 5.75
Electr. Kachels 14.— 22.—
Electr. strijkijzers 11.50
Waswringers 35.50 39.50
Witte stalen wringer 49.90
Rijwielkap met chroom
A. SLA's
i
Gevraagd een flinke dienstbode
voor dag en nacht. Goed loon.
Frankenslag 325, Den Haag.
Mevr. L. L. Vincent van Mol,
Nassaulaan 33, vraagt een flinke
Aanmeldendes avonds na half
acht.
Gevraagd: flinke R.K. hulp in
de huishouding, intern v.g.g.v.
meisje van 81 u. aanw. Mevr.
C. v. Woensel, Ungerplein 12,
R'dam, Tel. 41602.
Te koop wegens omstandighe
den z.g.a.n. gashaard. Beuken-
daal 148, Tel. 70613, R'dam-Z.
Te koop: grote emaille vul
kachel type „Salamander" en
een mandoline, merk „Edel-
klank", G. J. Aafjes, Lorenzpl.
12a, Tel. 66951, Schiedam.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
school H. P. Take. Jan Sonjéstr„
4, R'dam, Gedipl. K.N.A.C.-in
structeur, Tel. 36777.
in Koloniale Waren, Koek. Sui
kerwerken en Margarine. Rijke
broodwinning. Geen vakkennis
vereist. Bereid in te werken. 15
mille. Goederen tegen factuur-
prijs. Br. 99657 bur. van dit blad
rand
1.95
Enz. enz.
HOOGSTRAAT 67-69
Telefoon 58436
Van Dinsdag 15 t.m. Donderdag 17 November
MARIA MONTEZ en JON HALL in
(Universal international).
Een spannende film in technicolor. TOEGANG 14 JAAR.
Voor rijles op de nieuwe Kaiser
Special 1949, A.N.W.B. Bonds-
automotorrijschool Everstevn
He hëk6 ^ertr°™de school met
de bekende gele leswagens. He
negouwerlaan 6, Tel. 36666. Vio-
herstraat 32. Tel. 73150, R'dam.
Huygensstraat 2, Den Haag, Tel.
114518.
Handel en Bedrijf
Stofzuigers. Ruime keuze,
nieuwste modellen. Alle be
kende merken w.o. Holland,
Electro, Rubli, Waldorp, Efa,
Protos, enz. Langdurige garan
tie. Betaling desgewenst in
overleg. De Stofzuigerbeurs,
Vierambachtsstraat 89, R'dam
Tel. 37279. Speciale Protos-
service.
Huiskamer, old-finish, best. uit
2 faut., 4 stoelen, dressoir, ta
fel m. tussenblad, eiken f 225.
Dekker, Hooglandstraat 93, Rot
terdam.
Het zij'n Juist de kleine beetj'es stroom, die in elk gezin tij'dens
de piek-uren moeten en kunnen worden bespaard om de
Electrische Centrales niet te overbelasten. Overbelasting kan tot
gevolg hebben dat ook U in het donker komt te zitten! Laat
daarom in de maanden November, December en Januari alle
electrische toestellen die U niet dringend nodig hebt, deze paar
uurtjes rusten. (Op Zaterdagavond en Zondag zijn er géén piek-uren
Zie onze speciale etalage lichte
piano en kindermuziek. Muziek
handel Veneman, Prinsenstraat
30, Tel. 110036. Den Hang.
S.O.S. Nog geen verf kopen!
Eerst kijken naar etalage re
clame van „De Regenboog",
Eendrachtsstraat 143, Rotterdam
Alles veel goedkoper!
Slaapkamers In verschillende
houtsoorten, grote drie-deurs
kast, toogledikant, 2 nachtkas
ten, tafel, 2 stoelen, compleet
f 375.—, f 476.50, f 595.—. „De
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8-10, R'dam.
Bel op 4238 Wij kopen en ver
kopen alle goed onderhouden
2e hands en nieuwe kleding:
Japonnen, Mantels, Costuums,
Colberts, Kinderkleding, en>:.
Mevrouw Van Osch, Voor
straat 189, Dordrecht.
Koos de Kapper. Churchill
Truman, Stalin, Jan van Schaf--
felaar, overtroffen in hu-n
spraakkunst allen Gerrit d 0
Stotteraar. Koos de Kapper, ge-
legenheids-reclamedichter, tek
stenmaker voor refreinzangers.
Franklinstraat IA, Tel. 68587,
Schiedam, bij het station.