ENIGE NEITE MEISJES
Sfoomwasserij EDELWEISS
Voor verzendingen naar Indië
De zwarte bladzijde van de RTC
Personeel?
Ishof.
Nette
Werkster
Zet ze aan het werk
r
cMaqgis
bij
Grote brand
Bruijnzeel
MinahassaMolukken en Timor vragen
zelfbeschikkingsrecht
Horloges in de shag
Mgr. Huibers verjaart
SPEELGOED
KLEINE VLEUGEL
df-mca°a°;
St fir-'no: H 941 bur, blad.
WOENSDAG 16 NOVEMBER 1949
PAGINA 4
En bankpapier in rolfilms
SCHEEPVAARTBERICHTEN
GIESSENDAM EN PLANNEN m' S
RIV1ERTUD1JNGEN
VISSERIJ
oooooooooooooooooe
o
NET R.K. MEISJE
OOOOOO0OOO0OOOOOOC
DERTIG ONGELUKKEN
PER DAG
Maar aantal doden vermindert
gevraagd
DULLAARD Sigarenhandel
ROTTERDAMSEDIJK 272 TELEFOON 67597
ROTTERDAMSE GRAANBEURS
TEL. 68598
LEIDY HÈINO
V.J
GROTECOLLECTIE
De Gruyters
Snoepje
van de week
Personeel gevraagd
Huizen en Kamers
Dienstaanbiedingen
BRUNOTT
'En hoe! Want zo'n paar druppels MAGGIS AROMA doen won
deren! 't Is dé manier om de smaak van een gerecht nóg beter
te maken. Soepen, sausen, groenten, salades en vleesgerechten
worden door toevoeging van een kleine hoeveelheid MAGGP
AROMA heel wat fijner en smakelijker!
Nagevuld flesje van 75 g- f- 0-36
Let op de naam MAGGI,
de Kruisster
en de geel-rode verpakking.
Goederen gevraagd
ïoedcen aangeboden
Lessen
Handel en Bedrljl
«li, R'dam.erffstraat
Diversen
Vermist
Openlijk dank
De voorzitter van de Persutan Timur
Besar en Twapro, de heer L. Pol Lau-
pessy, heeft heden tegenover de pers een
verklaring afgelegd, waarin o.m. het vol-
gen.de werd gezeg:
„De Ronde Tafel Conferentie heeft aan.
het zelfbeschikkingsrecht een interpre
tatie gegeven, waardoor de waarde van
dat recht sterk wordt gedevalueerd. Prof.
Homme noemde dit besluit „de zwarte
bladzijde van de R.T.C. Wij hopen en
vertrouwen dat de Ned. volksvertegen
woordiging, wanneer haar de besluiten
van de R TC. worden voorgelegd, deze
fundamentele tekortkoming ernstig zal
laten wegen bij het nemen van haar be
slissing. De vrijheid en de levensbelangen
van de volken, welke wij vertegenwoor
digen, zijn daarmee gemoeid.
Als een volk is, waarvan men begrip
mag verwachten voor de allesbeheersende
waarde van de vrijheid en de zelfstandig
heid. dan is het wel het Nederlandse. Zou
dit volk anderen ontzeggen, wat het zelf
met zoveel volharding en ten koste van
grote offers heeft nagestreefd? Dit is
nauwelijks denkbaar. Koningin Wilhel-
mina heeft het zelfbeschikkingsrecht als
eis gesteld in haar rede van 7 December
1942. Ter ronde tafel conferentie is deze
belofte in vervulling gegaan doch niet
voor ons.
Wij zijn naar Nederland gekomen om
zelfbeschikkingsrecht te bepleiten voor
de volken van de Minahassa, de Moluk
ken en Timor, die, bij de splitsing van
het Koninkrijk der Nederlanden in twee
souvereine staten (koninkrijk nieuwe
stijl en de R.I.S.) er naar streven opge
nomen te worden in het Koninkrijk
nieuwe stijl, zoals dit uitvoerig is neerge-
legd in de requesten van de Persatoean
Timor Besar/Twapro aan H-M. de Ko
ningin en de Nederlandse regering.
Behalve dat wij namens 75000 leden in
de Minahassa, 12-000 leden in Ambon en
10.000 leden op Timor spreken, kregen
wij tijdens ons verblijf in Den Haag vele
adhaesiebetuigingen van groepen, buiten
deze organisaties, o.a. van de regenten-
bond.
Wij vragen als een ons toekomend recht,
dat verankerd ligt in de koninklijke bood
schap, het Atlantic Charter, het handvest
der Ver. Naties en de grondwet van het
koninkrijk, dat een volksstemming zal
worden gehouden in de gebieden welke
wij vertegenwoordigen. Doch niet na de
overdracht van de souvereiniteit, als deze
gebieden door de T. N. I. zullen zijn be
zet. Dan immers achten wij een stemmen
in vrijheid niet meer mogelijk.
Wij zullen een beroep blijven doen op
de Nederlanders, met alle ons ten dienste
staande middelen. Wat wij vragen is geen
bijzondere bevoorrechting, zijn geen uit
zonderlijke eisen, het is slechts dit: levert
ons niet uit aan de R. I. S., offert ons niet
op, als erkenning van onze trouw aan
het Oranjehuis, onze nauwe verbonden
heid met het rood-wit-blauw gedurende
eeuwen, maar laat ons behoren bij het
koninkrijk nieuwe stijl. Nederland heeft
de republikeinen en de federalisten ge
geven wat zij wensten. Onthoudt ons niet
wat ons recht is, als vrije volken. Geeft
ons het onverkorte zelfbeschikkingsrecht".
(Van onze speciale verslaggever.)
Gisteren woedde in de Bruijnzeel
Potlodenfabriek te Zaandam een ver
schrikkelijke brand. In het magazijn, dat
volgestouwd is met honderden kubieke
meters hout, woedde het vuur dat moeilijk
te bereiken en nog lastiger tot bedaren
te brengen was.
In een der vrij-dragende hallen op het
terrein der fa. Bruijnzeel is de potloden-
fabriek ondergebracht en het einde van
deze hal wordt gebruikt als materiaalma
gazijn. Het hout, waarvan de potloden
gemaakt worden is Amerikaans ceder
hout, uitgezóchte kleine plankjes, gezaagd
van oude spoorwegbielsen. Kurkdroog is
dit hout, dat daar in enorme hoeveelheden
ligt opgeslagen.
Tegen half negen ontdekte men gister
morgen brand in de houtstapels. De be
drijfsbrandweer gaf in tien minuten water
en ook de brandweer van Zaandam werd
gewaarschuwd. Het vuur greep echter
snel om zich heen en in een minimum van
tijd was het hele magazijn één laaiende
vlammenzee.
De brandweer stelde van hqf begin af
aan alles in het werk om het vuur tot
het magazijn te beperken en met hard
werken gelukte haar dit ook.
Omdat men de eigenlijke vuurhaard
slechts zeer moeilijk kon bereiken, hakte
men gaten in de achtermuur, waardoor
grote hoeveelheden water in de hout
massa's gegooid werden. Tenslotte gaf
men met twintig stralen water, maar het
vuur was niet tot bedaren te brengen.
Een verstikkende rook vulde de hal
en de gehele omgeving en men kon het
vuur niet naderen wegens het verstik
kingsgevaar.
Brandweerlieden met gasmaskers en
zuurstof-apparaten togen daarom op
onderzoek uit. Nieuwe gaten werden in
de muur gehakt en zo gauw dit moge
lijk was, begon men de houtmassa's door
de gaten in de muur uit het gebouw te
ruimen. Honderd balen kostelijk ceder
hout kwamen kletsnat en rokend te voor
schijn. Andere balen waren uiteengeval
len en de gehele kade, waar het -water
tot aan de enkels stond, lag bezaaid met
■een dikke laag plankjes. Met man en
macht werkte men aan de ontruinjing
van het magazijn.
Elk postpakket, dat van nu af in Ba
tavia aankomt, zal daar door de douane
worden gecontroleerd. En als daardoor
onverhoopt een vertraging zou ontstaan
in de aflevering van de Sinterklaas- en
Kerstpakketten voor onze soldaten, dan
is dat te wijten aan hen, die ondanks
alle waarschuwingen geld en kostbare
voorwerpen per pakket naar Indonesië
trachtten te smokkelen.
De oorzaak van deze opnieuw ver
scherpte maatregel is, dat men in Batavia
in een aantal postpakketten Nederlands
bankpapier en Zwiserse horloges heeft
ontdekt. Volgens de bijbehorende douane
verklaringen, welke in Nederland door de
afzenders waren getekend, bevatten de
pakjes niets anders dan shag, rolfilms en
meer zulke zaken. Men had echter ,;ver-
geten" te vermelden, dat in de shag hor
loges verborgen zaten en in de films bank
papier.
De douane heeft zo enige tientallen pak
ketten uit Nederland in beslag genomen
en die worden nu naar de douane of de
deviezenrecherche in Nederland terugge
stuurd. Deze zullen dan wel eens gaan
praten met de afzenders, maar of deze
daar erg blij om zullen zijn staat te be
zien. Want zowel de uitvoer uit Neder
land als de invoer in Indonesië vallen on
der de deviezen- en douanevoorschriften.
De
POSITIES TROEPEN SCHEPEN
„Tabinta", op reij van Java naar Am
sterdam. passeerde gisteren Perim.
De „Johan van Oldenbarnevelt", op reis
van Java naar Amsterdam, was gisteren (6
uur) op 1140 mijl van Batavia.
ROTTERDAM aangekomen 15 November:
Helen Fairway, Duinkerken, Lenders,
VVaalh., ledig; Samland. Stugsund, Vinke, 2e
Kat.drh., hout; Mangan, Hamburg, v Uden,
Lekh., ledig; Majorie, Dordrecht, Erhardt en
Dekkers, WaalH., ledig; Firethorn, Amstrn.,
Erhardt en Dekkers. Waalh., ledig; Wim,
Hamburg, v Es, Parkh., stg.; Specht, Kotka
Hugo Stinnes, Pr. Hendrikk., cellulose; Skan-
dia, Hamburg, var. üden, Maash., palmpitten;
16 November: Persian Coast, Amstm.,
Burger, IJselh., ledig; Admiraal de Ruyter,
Sunderland. Damco, Waalh., kolen; E^na
Amstm., Wambersie, Schieh., ledig; Taiwan,
Oslo, Cornelder, Lekh., stg.; Tyro, Dublin,
Hudig en Veder, Mentfeh., stg.; W. C. Frohne
Gothenburg, v. Uden, Binnenh., cellulose;
Glashaven. Horsens, van Uden, Parkh., stg.;
Beaver State, Vancouver, Lenders, Mfutsh.,
stg.; Sussex Ash, Engeland, Lenders, WJfelh.,
ledig; Indian Navigator, India, Muller,
Merweh., stg.; Alhena, Antw. van Nievelt
Goudriaan, Lekh.. stg.; Marchmont, Antw.,
Erhardt en Dekkers, Waalh., ledig; Ferndane
Antw., Erhardt en Dekkers, Waalh., ledig;
Nordvest, Kopenhagen, Cornelder, Lekh.,
stg.;
vertrokken 15 November: Wiljo, Helsinki;
Hestor, Newcastle; Alderamin, Hamburg,
Dashwood, Rouana; Marsworth. Antw.: Elle-
woutsdijk, Antw.; Fortuna, Bremen; Lang-
leetarn, Savona; Batavier I, Londen; Alm-
dijk, Savannah;
16 November: Melrose Abbey, Hull.
IJMUIDEN aangekomen 15 November: Deo
Duce, Horsens, stg.; Hoogeland, Newcastle,
kolen; Euterpe, Gdynia, stg.; Dotterel, Liver
pool. stg.; Mr. Linthorst Homan, Rafso, hout;
alle bestemd voor Amstm.; Renovatie, Zwe
den, hout, bestemd voor Zaandam;
16 November: Njord Karlstad, hout, be
stemd voor Zaandam;
vertrokken 15 November: Poolse zeesleper
Konrad n. Delfzijl; Firethorn, Rottm.; Dana,
Bremen; Eero, Norrkoping; Hoogeland,
Beverwijk; Persian Coast, Newcastle; Hol-
landia, Gothenburg; Spes, Bremen; Tyro,
Dublin; Bullfinch. Londen; Erna, Rottm.;
Grebbestroom, Londen; Prinsengracht, Antw;
Patria, Hull; Mutua Fides, Newcastle; Magrix
Rottm.
16 November: Wilda, Rottm.; Lucas Bols I,
Helsinki; Castor, Rottm.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aalsdijk, N. Orleans n. Rottm. via Londen
15 op 330 mijl NNW. Bermuda; Adm. de
Ruyter 16 te Rottm.; Alblasserdijk, Browns
ville n. Rottm.. 16 te Londen; Alchiba, Rottm
n. B .Aires, p. 15 Baia; Alcor, Pto. Alegre
n. Rottm., 15 v. Rio Grande; Alderamin 15 v.
Ter gelegenheid van de 74e verjaardag
van mgr. Huibers, bisschop van Haarlem,
had gisterochtend een druk bezochte re
ceptie plaats voor leken en priesters. On
der de burgerlijke autoriteiten, die Z. H-
Excellentie kwamen feliciteren, bevonden
zich vele persoonlijkheden uit Haarlem
en ver daarbuiten- Op de receptie voor
priesters- kwamen o.a. de Hoogeerw- De
kens van het bisdom, de aalmoezeniers
van vloot-, land. en luchtmacht alsmede
oversten van klooster-orden uit het bis
dom hun gelukwensen aanbieden.
Rottm. n. Hamburg: Algenib, Rottm. n. N.
Orleans, 15 op 950 mijl O. v. Bermuda; Alhena
TilT JMFIMVDFC IlXIfZ v- Baia: Alwaki, Rottm. n. N. York 15 op 470
IUI Sslivinnv WlrinLr mijl w v Scllly; Amstelstad, Rottm. n.
Zoals bekend, bestaat er in Giessendam Key West v.o., p. ie Azoren; Andijk, Rottm
naast het contra-samenvoegingscomité een na N- °rleans> 15 °P 280 mijl zzw. Bermuda;
comité, dat de vereniging van de gemeen
ten Giessendam en Hardinxveld wil bevor
deren. Dit comité wil echtei^ niet, zoals
Ged. Staten voorst'iden, wijk A van
Giessendam (GiessenOudekerk) bij
Giessen én Nieuwkerk voegen, maar ge
heel Giessendam ongeschonden met Har
dinxveld verenigen. Het comité bericht
nu de bevolking, dat het een onderhoud
heeft gehad met Ged. Staten, waarbij is
gebleken dat de samenvoeging vaststaat,
maar dat er te praten is over het voor
stel om wijk A ook bij de nieuwe in
dustriegemeente te voegen.
De actie tegen samenvoeging van het
andere comité acht men zodanig ver
troebeld, dat men in Den Haag geen
duidelijk beeld heeft kunnen krijgen van
wat de bevolking zelf wil. Het comité
voert aan, dat het voor en tegen van de
Annegiena 15 v. Thisted n. Landskrona;
Arensdijk, N. Yorkin. B. Aires, 15 v. Trinl-
dad; Arkeldijk 15 te N. York; Arnedijk 16
v. Hamburg n. Rottm.
Bennekom, Valparaiso n. Amstm. via Antw.
15 op 240 mijl ONO. v. Terceiro; Beverwijk
15 te Gdynia; Bill S. 15 v. Swansea n. Velsen;
Blommersdijk, Amstm. n. Beira, 15 op 150
mijl ZW. v. Ouessant; Blue Boy 16 te Maas
sluis; Blijderidijk, Amstm. n. Beira, 16 te Pt.
Elizabeth verw.Boissevaien 18 v. Manilla
te Singapore verw.; Borneo 16 te Bombay;
Britsum 15 te Mobile;
Camphuys 16 te Surabaja; Castor 16 v.
Amstm. n. Rottm.; Confid 14 v. Avohmouth
n. Fowey; Congostroom, Amstm. n. W.
Afrika, 15 te Bordeaux; Constant 15 te Leith;
Coryda, Singapore n. Rottrrt., p. 15 Malta;
Dalerdijk, Rottm. n. Vancouver, 15 op 200
mijl ND. Finisterre; Delfland, Rio Jan. n.
Amstrn., 15 op 270 mijl ZW. v. Teneriffe;
Delftdijk, Rottm. n. Vancouver, 13 v. Seattle
Deo Duce 15 te Amstm.; Dotterel 15 te
Amstm.
Echo 15 v. Belfast n. Drogheda; Eemland
15 te Hamburg: Elisabeth (Vermaas) 15 te
Methil; Ellewoutsdijk 15 v. Rottm. n. Antw.;
Erinna 1 4te Pladju; Erna 16 te oRttm.; Esso
Rotterdam, Harburg n. Aruba, 15 op 210 mijl
NW. Finisterre; Euterpe 15 te Amstm.
Farmsum 15 v. Savona n. Bona.
Gaasterland 15 v. Leith n. Goole; Gadila,
Fahaheel, n. Liverpool, 15 op 200 mijl O. v.
Aden; Glashaven 16 te Rottm.; Gooiland, B.
Aires n. Amstm., 15 op 210 mijl ZW. v. Kaap
Blanco; Glory 15 te Delfzijl; Grebbestroom
15 v. Amstm. n. Londen; Hebe Nobel 15 te
Brest:
Hecuba, Paramaribo n. Amstm.. 15 op 70
mijl WNW v. Ouessant; Heerengracht, Kotka
n .Amstm., p. 16 Brunsbuttel; Helena 15 v.
Trinidad n. Paramaribo; Henk 14 te Kotka;
Hermes 15 v. Santos n. Rio Jan.; Hestia,
Amstm .n. W. Indië, 15 op 320 mijl NO. v.
Terceira; Hilversum 15 te Huelva; Hydra,
Trinidad n. Antw., 15 op 240 mijl WZW v.
Fayal.
Indrapoera, Batavia n. Rottm., p. 14 Finis
terre, 18 (3 u.) te H. v. Holland verw.
Jaarstroom 15 te Hamburg; Java 15 V. Vejle
n. Kiel; Jobshaven, L. Palmas n. La Pallice
15 op 100 mijl W. v. Lissabon: Johanna te
■Velde 14 v. Delfzijl n. Rouaan; Julia Mary 15
v. Marseille n. St. Louis; June 15 v. Antw.
n. Kilrush.
Kamerlingh Onnes, Rottm. n. Java, p. 15
Kaap Villano: Kedoe 23 v. Kaapstad te Lissa
bon verw.; Keizersgracht 15 v. Helsinki n.
Walkom; Kelbergen 16 v. Vlaardingen n.
Savona.
Laagkerk 15 te Londen; Leerdam, N. York
n. Rottm via Antw.. 15 op 1030 mijl W. v.
Scilly; Leersum Amstm. n. Key West v.o.,
p. 15 Prawlepoint; Leopoldskerk, Amstm. n.
Basra, 15 v. Pt. Said; Lies 15 te Kotka; Lieve-
vrouwekerk, 'Amstm. n. Basra, p. 15 Gibral
tar; Lucas Bols I 16 v. Amstm. n. Helsinki;
Maartje 15 te Porsgrunn; Macuba, Curasao
n. Montevideo, 14 op 180 mijl OZO. v. Baia;
Mariekerk, Japan n. Rottm. via Antw., 15 v.
Genua; Mapori 15 te Rottm.; Marietje
Böhmre 14 te Delfzijl; Marken, Melilla n.
iJmuiden, p. 15 Gibraltar; Mataram 16 v.
Tarakan te Sorong verw.; Modjokerto, Bata
via n. Rottm., 15 Gibraltar; Mr. Linthorst
Homan 15 te Amstm.; Mutua Fides 15 v.
Amstm. n. Newcastle; Mijdrecht, B. Aires n.
Londen, p. 15 Beachyhead.
Neptunus 15 te Delfzijl; Nigerstroom 15 v.
Hamburg n. Amstm.; Njord 16 te Zaandam;
Noordam, Rottm. n. n. York. 15 op 670 mijl
W. v. Land's End; Noordwijk, Sfax n. Ceuta,
p. 15 Kaap Bon; Nottingham 1 5te Goole; Nij
megen, Sfax n. Amstm., p. 16 Dover,
Ondina 16 te Batavia; Oranjefontein,
Amstm. n. Beira, 15 te Teneriffe; Ovula 16
te Manilla.
Para (ch.) 16 v. Pointe Noire n. Batavia;
Patria 15 v. Amstm. n. Huil; Poelau Laut
Makassar n. Amstm., 16 te Belawan; Poly-
dorus, Amstm. n. Java, 16 te Belawan; Prin
sengracht 15 v. Amstm. n. Antw.; Prins
Alexander, Rottm. n. Montreal, 15 op 625
mijl W. v. Finisterre; Prins Willem I, Rottm
n. Hampton Roads, 15 op 90 mijl NW. v.
Ouessant.
Raki 15 v. San Francisco n. Balboa; Rem-
pang, Amstm. n. Java, 15 v. Suez; Renovatie
15 te Zaandam; Ridderkerk. oRttm. n. Japan
15 op 130 mijl ZO. v. Kaap Spartivento;
Riouw, Amstm- n. Batavia, 15 oj 120 mijl
ZZW, v. Ouessant; Rocket 15 te Lovisa;
Roepat, Rottm. n. Sydney, p. 15 Aden; Rondo
15 v. Coosbay n. San Francisco; Rose Marie
15 te Sables d'Olonne; Rotti 15 v. Sungei
Cerong n. Makassar; Rijnkerk, 15 v. Hamburg
n. Amstm.
Saba 16 v. Middlesbro n. Skoghall; Salawati
15. tet Genua; Sibajak 15 v. Kaapstad n.
Batavia, 29 verw.; Stad Maassluis vertr. 16
v. Rottm. n. Lulea; stad Maastricht 15 te
Bona; Stanvac Djirak 15 v. Sungei Gerong
n. Singapore; Stentor Amstm. n. Alexandrië
15 v. Limasol; Sunetta 17 v. Bahrein te Bom
bay verw.
Tarakan 16 te Surabaja; Ton S. 16 v. Lyse-
kill n. Runcorn; Tosari, Java n. Rottm., p.
15 Ouessant, 17 (3.00 u.) te H. v. Holl. verw.;
Tyro 16 te Rottm.
Veendam 15 te N. York; Veenenburgh 15 te
Aberdeen; Venus, Venetië n. Port Said. p.
15 Brindisi; Vida 14 v. Delfzijl n. Londen;
Viking 15 v. Stettin n. Hudskivall.
Weltevreden, Java n. Galveston, p. 15 Al
giers; Wilda 16 v. Zaandam n. Rottm.; Wilja
14 v. Delfzijl n. Londen; Willem Barendsz
(walvisvaarder) Amstm. n Kaapstad, 15 op
170 mijl Z v. Dakar; Wilpo 15 v. Rottm. n
Helsinki; Wim 15 te Rottm.
Zeeland 15 v. Vancouverf n. Takoma;
Zonnewijk 15 te B. Aires.
Nagekomen tijdingen:
Aardijk 15 te Galveston; Al'bireo 16 v: Basra
te Rottm. verw.; Alcyone 19 v. Lissabon të
Rottm. verw.; Arak, Flensburg n. Helsinki,
15 op 30 mijl NNO. v. Olander lichtschip
Atlas. Barcelona n. Amstm., 15 v. Gibraltar;
Audacia 15 v. Karlstad n. Rottm.; Axeldijk 16
te Mobile.
Bernisse 16 te Port Talbot; Beirum 15 te
Kotka; Biervliet, Mantyluoto n. Rottm., p.
16 Holtenau; Bonaire 16 v. Paramaribo n.
Punta del Gada; Brinda 14 te Newcastle.
Canada, Cork n. Halmstad, p. 15 Brunsbut
tel; Celebes, Helsinki n. Frankrijk p. 16 Cux-
DUITSLAND: Pianto, Loomeijer; Hortense,
Jorens; Franjoa, de Haan; Regina, Wijnen;
Tertia, Wolthuis; Louise, v. Eersel; Cama, v.
Strien; Pascha, v. d. Veerwey; Theodora,
Nipperien; Donou. Schimmel; Bellor.a, Jonk
man; Elbe, v. Veen.
Afvaart:
ROTTERDAM: Mariene, Tullemans; Ver
trouwen, Wennekes; Elisabeth, Rubers; Cerco
Molenwijk; Rossini, Kegge; Mathee, Jegen;
Transport 35, Kroon; Westri, Maurus; Kanaal
vaart 17, de Jriester; Titurel, v. d. Linde;
AMSTERDAM: Reeuwijk. Worseling; Wijk-
12, Bos; ARNHEM: Dintel, Nuij;
i RIJN: Domburg, Lensen;
üi gebroeders, Bijleveld; GRO
NINGEN: Rival, Boswijk.
BELGIë: Merjanne. Kieffer-; Aioede, Welsch
Holterberg, v. Strien; Damco 67 Everaert;
Bela, Koster.
LOBITH, 15 NOVEMBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Esperance, Wubbelinge- De
tijd zal 't leren, Pols; Bona Spes, Speksnij
der; Avontuur, v. Dam; 2 Gebroeders, den
Breejen; Elisabeth, Wolters; Erft, Stadhour-
ders; Thete, de Ruiter; Poolster 2, Borms;
Inconstant, Heuvelman; Louis, Malschaert;
Charleroi, Peters; U^ünvir, ^Tilburg; Poolster
1.Cl, GC1CUCÖ, ncisumi 11. rranKUJK p. lb LUX- r 1' ;,r- T ppnman a v-v»
haven; Cornelia B. 15 v. Liverpool n. Swan- SormsMa"a Dietach. WefS
sea; Coryda, Singapore n. Rottm., p. 16
Bizerta.
Danae, Napels n. Amstm., 15 v. Gibraltar;
Deni 1 5te Bremen; Dollard 15 v. Arendal n.
Symfjord; Dorinda 15 te Londen; Draco 16
te Amstm.
Esso den Haag 16 v Aruba n Rottm;
Ferocia 15 te Immingham; Fiducia N 16 v.
Marstal n. Stettin; Flandria 16 v. Rottm. n.
Manchester; Franka 15 v. Liverpool n. Hel
sinki; Frans 14 v. Goole n. Drammen; Frisia
Heysham n. Avonmouth, 15 bij Manchester
geankerd; Frisio 15 v. Marsviken n. Blanka-
holm.
Gordias 15 .v. Izmir n. Candia.
Haarlem 15 v. Iquique n. Curagao; Hera 15
v. Maracaibo n. Port Limon; Hercules, Amstm
n Stamiboul, 16 v. Thessaloniki;
Leuvehaven vertr. 16 n.m. v. Rottm naar
Antw.; Leopoldskerk, Amstm n. Basra, 16 v.
Suez;
Marcella, Gonfreville n. Blaye, 15 op 35
mijl Z. v. Ouessant; Marsdiep 16 v. Rostock
n. Amstm; Mentor 16 v. Amstm n. Halifax;
Midas, Amstm n. Barcelona, p. 14 Ouessant;
Mira 15 v. Frederikshamn n. Stettin; Mirfak
N. 15 te Bordeaux; Monica 12 te Irvine;
Nassauhaven 15 v. Gothenburg n. Malmö;
Oranje 17 v. Hamburg te Rotti J verw. Oran-
jefontein, Amstm n. Beira, 15 v. Teneriffe;
Orion 15 te La Guaira; Orpheus, Triest naar
Amstm, 15 te Antw.;
Papendrecht verm. 16 v. Abadan n. Enge
land; Prima 13 v. Eastham n. Lissabon;
Rika 15 v. Kiel n. Bo'ness; Roebiah, New
York n. Java, 16 te Khorramshar; Roelf, Am
sterdam n. Oporto, p. 15 Ouessant;
Salatiga 16 v. Bombay n. Calcutta; Sanden-
burgh, Bordeaux n. Rottm, p. 15 Kaap Hogue;
Sommelsdijk 16 te Baltimore; Spes, Teneriffe
n. Rottm, p. 15 Oporto; Spurt 15 te Londen;
Stad Leiden verm. 18 v. Montreal naar Ned.;
Strabo, Amstm n. Kopenhagen ,p. 15 Bruns
buttel;
Telamon 16 te La Guaira; Theseus, Amstm
n. Sudan, 15 v. Venetië; Toornvliet 14 van
Oran, verm. n. Valencia;
Vrij burgh, Rottm n. Casablanca, 15 in Golf
v. Biscaye;
Winsum 16 te Curagao;
Zeemeeuw 15 v. Kopmanholmen n. Rottm;
Zeester 15 v. Hamina n. Sornaes.
VERWACHT TE ROTTERDAM
BENALBANACH v. Japan, 13 v. Mombassa;
BENAVON v. Japan, 13 v. Penang;
CORAL SEA, 11 te N. Orleans 5/12 ver.;
FERNMOOR v. Bangkok, 13 te Colombo,
20/12 verw.
GLENARTNEY v. Japan, 14 te Aden;
GLENEARN v. Japan, 14 te Singapore;
HELICINA v. Mena al Ahmadi, 13 v. Port
Said;
KAMBODIA v. Japan, 13 v. Hongkong.
MANGALORE, 15 v. Gothenburg via Antw,
20/11 verw.
P T NAVIGATOR, 11 v. N. Orleans, 5/12
verw.
PODGORA v. Ryeka, 13 te Oran;
SEATTLE v. B. Aires, 15 te Antw;
SELANDIA v. Bangkok, 12 te Genua, 25/12
verw.
SIWA v. Levant, p. 13 Gibr.
ST. JESSICA v. O. Afrika, 11 v. Las Palmas.
THALAMUS, 12 v. Mena al Ahmadi.
YIANNIS v. Rosario, 12 v. St. Vincent (CV).
LOBITH, 14 NOVEMBER 1949.
Opvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
Kneepe; Aea, Rennings; Dietrich, Welbe
dacht; Falpi, de Jong: Arielle 3, v. Grol;
Pax, Veenman; Spes, Cazemier; Vios, Liet;
Coad, v. Oosten; Rijen, de Bie; Risico
Bruinsma; Esperance, Brouwer; Anna, van
Steen; Lambertha Wilhelmina, Mensmk; Tas
man, Kuipers; Anne Marie, Wels; Jan, Bok.
BASEL: Roland Geldner. Schreuders.
Afvaart:
ROTTERDAM: Viamala, Hani; Edelweiss 4,
de Coninck; Atno, Verhulst; Beatrix, Klu
wen; Uri, de Groot; DORDRECHT: Veronica.
Bauwens; UTRECHT: St.. Maria, Rutjes
St. Antonius, v. Wijck; BUIKSLOOT: Maria.
Verhulst; WESTERVOORT: iJssel 5, Riksten.
Maria Theresia, Kroeze; DEVENTER: Nenu
phar, Toering; ZWARTSLUIS: Roelof. Seine
ZUTPHEN: Avontuur, ter Wee; Spera, ter
Wee; AMERSFOORT: Actief, v. Megen; TIEL
Martha, Nout; MILLINGEN: Machri,
Bruinsma; ZUTPHEN: God met ons, Bosman
Drie Gezusters, v. IJren; VEENDAM: Rival.
Sissing;
BELGIë: Primula, Hess; Meeuw, Meeuwsen
Topase, Maes; Pointe Pitre, Vroombout
Sidonie, Grutter; Florimond, Maloux; Mitropa
2,Boon; Express 21. Frolich.
LOBITH, 15 NOVEMBER 1949.
Afvaart:
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Aargau, Kick; OdenwaltL
Koster; France, v. Adrichem; Cornelia, Val
kenburg; Cramant, Maris; Egbertha, v. Gel
deren; Petronella, v. Megen; Kanaalvaart 20
Verhage; Brunhilde, de Jong; AMSTERDAM:
Gean, Veenma; DEN HELDER: Vertrouwen,
v. Weel; DE STEEG: Sema, v. Keulen; Jo
hanna, Sanders; GOOR: Jantje Hof; WOER
DEN: Excelsior. Verschoor; ZWIJNDRECHT
Hanjo, Rink; DEVENTER: Result, Wijnen;
BELGIë: Leomar, Schuddinck; Cobag 6,
Moerman; Rhenus 27, Freund; Nw. Zorg, de
Braber; id. 4, den Dikken; Jura, Huizen;
Hendrika Alida, Breevoort; Nooit gedacht,
Dubbelman; Adja, Nouwen; Nieuwe zorg,
Westrick; Disponibel, Steenbergen; Dank
baarheid, van Veen; Vertrouwen, de Koster;
Altena, Dammers; Rival, Kornet; Gerja.
Larooy; Vliegende Hollander, Broekhuizen;
Donau, de Jong; Louis, Haems; Jannetje,
Touwen; Succes, Huisman; Moldau, de Vos;
Albatros, de Waal; Voorst, Schut; Hendrika
Maria, Both.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
17 November: le tij 1.48; 2e tij 13.55.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Donderdag 17 November 1949 le hoog
water 2.31, 2e hoogwater 15.02.
WATERSTANDEN VAN 16 NOVEMBER 1949
Rheinfelden 1.73 (onv.); Breisach 0.90 (+0.02);
Straatsburg. 1-40 (onv.); Maxau 3.12 0.08);
Mannhemi 1.43 (—0.09); Mainz 1.59 (+0.02);
Bingen 0.90 (+0.06); Caub 0.93 (+o.07); Trier
0.35 (+0.20); Coblenz 1.01 (+0.14); Keulen 0.43
(+.18); Ruhrort —1.84 (+0.11); Lobith 7.91
(+0.12); Nijmegen 5.68 (+0.08); Arnhem 6.06
(+0.08); Eefde (IJssel) 1.13 (onv.); Deventer
0.43 (—0.03); Monsin 55.60 0.15): Visé 49.54
(—0.50); Borgharen 39.88 (—0.30); Belfeld 10.75
0.20), Grave (beneden de sluis) 5.09 (+0.80)
VAAR WATERDIEPTEN.
16 November: PannerdenIJsselkop 1.40;
IJsselkopDeventer 1.30: HeveadorpWijk
btj Duurstede 1.00; Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.35; IJsselkopDoesburg 1.00;
DoesburgZutfen 1.00; Zutfen—Deventer 1.15:
Deventer—Katerveer 1.60; Arnhem 6.06 0.08
Minste diepte in de Waal 2.00.
SLEEPBEDRIJF
Rode Zee met zuiger en L.C.T., 15 v. Fal
mouth n. Port Said; Zwarte Zee met tanker,
15 v. Barbados n. Bremen.
SCHEVENINGEN, i6 November. Binnen
van de haringvisserij de logger SCH 312 36
last en 220 kn. verse haring.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee;
SCH 78 1 k. is thuisstomende, SCH 305 20
k. uit de halve vleet, SCH 195 nog halen
SCH 246 30 netten in voor niets, SCH 254
nog halen, SCH 341 geen vangst uit de halve
vlee.t SCH 342 2 k. uit de halve vleet, SCH
402 10 k., SCH 412 nog halen, SCH 56 4 k. uit
40 netten, SCH 159 25 k. uit de halve vleet.
SCH 339 een k., SCH 365 1 k. uit de halve
vleet, SCH 23 119 k. in 40 netten komt naar
huis. SCH 53 5 k., SCH 104 30 k. in 40 netten,
SCH 274 geen vangst, SCH 32 geen vangst,
SCH 201 100 k. uit de halve vleet, SCH 264
22 k. uit de halve vleet. SCH 75 3 k. uit
de halve vleet, SCH 77 12 k. uit de halve
vleet, SCH 199 1 k., SCH 32 40 k. uit de halve
vleet, SCH 40 1 k. uit de halve vleet, SCH
48 12 k. uit de halve vleet, SCH 49 5 k. uit
de halve vleet, SCH 99 20 k. uit de halve
vleet. SCH 132 1 k. uit ri halve vleet, SCH
133 75 k. uit 60 netten, SCH 233 nog halen,
SCH 262 2 k. uit de halve vleet, SCH 5 2 k.
Vries; Vios, Verket; Urie, Plo'eeaert- Coa'dla Llti de halve vleet' SCH 25 1 k' ult de halve
TT*-uciUJd, vippt CPTI 3ft Art 1r uit rto hnlvp xrl opt cru
v. Vossen; Indas, Schot.
HANSWEERT, 15 NOVEMBER 1949.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
Van België.
ROTTERDAM: Arosa, Klarenaar; Leendert
Pieter, van Groezen; Spera, Snijders; Bastina
Adriana, Visser; Pommard, Blanken; NIJ
MEGEN: Union. Huisman; MIDDELHARNIS:
Aktjo, Middendorp; UTRECHT: Karl Wil
helm, Pap; Limburg, Stevendaal; LEIDEN:
Zeemeeuw, de Bruyn; GOES: Johanna, Pie
terman; SCHIEDAM: Cosmopoliet, Koster,
LITH: Rijn Schelde 4, Beekman: TILBURG:
Lily, van Kerckhoven; LEEUWARDEN:
Martha, Audenaerde; VLAARDINGEN: Sul-
phuur, Duut;
DUITSLAND: Vosges, Hansen; Albicore, de
Rooy; SB 5952, Stoop: SB 1090, Geirnaert;
Ibis, v. d. Putten; Capelia, Burm; Alpha.
Rosenbrand.
STRAATSBURG: Mascotte, van Vliet.
BASEL: Rheinunion 2, de Lamper; Cam
panula, Brabants.
Naar België:
BELGIe: Codex 1, deVree; Maraat V, Lam-
merts; Nieuwe zorg, Spoelstra; Edelweiss 15,
v. d. Abbeele: Saenredam, Hamelink; Alptna
2, Scharrer; Fluviale 12. de Cap; Luxemburg,
Iauter; Corrie, van Putten; Express 25.
Boelsma; id. 33, Beije; id. 22. Mol; id. 39,
M aassen; Namadisch, Verdoorn; Frida, de
Jonge; Turquoise, Snoek; Migna, Ligten-
berg; Damco 3, Weeteling; Zeelands Luister
2, Dane; Kawi, van Meggelen; Wiljo, van
Wijngaarden; Marmorere, Mohlberg; Full
Speed, Koenen; Ronco, Bom; Valeriana,
Peters; Syria, Akkermans; Florentinus,
Segers: Vihila, Verdoorn; Machiensteen 14.
v. d. Broek; Aggi, Pasveer; Vriendschap,
Wagenaar; Terneuzen 7, Frederiks; id. 3,
vleet, SCH 30 40 k. uit de halve vleet, SCH
37 1 k. uit de halve vleet, SCH 45 1 k.
in 15netten, SCH 69 geen vangst uit de
hlave vleet, SCH 130 1 k. uit de halve vleet,
SCH 210 10 k. uit de halve vleet, SCH 249
geen vangst uit de halve vleet, SCH 39 85
k. in 40 netten, SCH 36 17 k. uit 30 netten
SCH 107 2 k. uit 40 netten, SCH 353 1 k.
uit 20netten, SCH 20 1 k., SCH 223 2 k.'
SCH 225 25 k. uti de halve vleet, SCH 344
8 k. uit de halve vleet, SCH 79 geen vangst.
SCH 141 1 k. in 30 netten, SCH 185 25 k.,
SCH 284 2 k. uit de halve vleet, SCH' 361
geen vangts, SCH 280 geen vangst, SCH 63
1 k. in 10 netten, SCH 64 7 k. in 30 netten,
SCH 66 10 k. uit de halve vleet, SCH 817 1
k. in 5 netten, SCH 95 5 k. in 30 netten, SCH
97 85 k. uit de halve vleet, SCH 160 2 k. uit
de halve vleet, SCH 180 1 k. in 15 netten,
SCH 252 5 k. uit de halve vleet. SCH 275
nog halen, ving gisteren 170 k.. SCH 6 1 k.
uit de halve vleet, SCH 14 1 k. uit de
halve vleet, SCH 21 geen vangst, SCH 47
nog halen, SCH 110 nog halene, SCH 120
geen vangst, SCH 125 geen vangst, SCH 302
1 k., in 10 netten, SCH 333 1 k., VL 29 2 k.,
VL 40 80 k., VL 47 17 k.. VL 50 8 k., VL 53
80 k., VL 56 80 k.. VL 61 6 k., VL 70 12 k..
VL 78 17 k., VL 79 7 k., VL 80 1 k., VL 83
6 k., VL 84 50 k., VL 86 6 k., VL 97 2 k.,
VL 112 7 k.. VL 115 6 k., VL 132 60 k., nog
30 netten, VL 142 25 k., VL 166 23 k., VL 172
25 k., VL 190 15 k., VL 196 1 k.. VL 197 80
k., VL 199 60 netten in voor 17 k., VL 200
10 k. nog 10 netten, VL 203 9 last uit 20
netten, VL 2Ó5 4 k., VL 206 8 last, VL 207
60 netten, in voor 100 k., VL 208 17 k., VL
216 4 last nog 40 netten.
Besommingen loggers verse haring 15 Nov:,
SCH 39 4.600, SCH 248 6.670, SCH 24 f2.550
SCH 200 3.900. SCH 35 7.760.
1899
1949
O Op 29 November hopen G
O onze geliefde Ouders en G
G Grootouders G
g A. KRUINING
Q en O
O M. J. C. KRUINING— O
O Meyer G
hun 50-jarige Echtvereni- q
q ging te herdenken. q
§HUN DANKBARE Q
KINDEREN EN O
O KLEINKINDEREN O
Schiedam, 15 Nov. 1949 S
Emmastraat 30 x
GEVRAAGD:
15 jaar van 9-2 uur. Hulp
werkster aanwezig. Mevr. Ver-
wayen-Vester, Hoogstraat 184,
Schiedam. Aanmelden liefst na
7 uur.
samenvoeging niet meer besproken be-
E)e oorzaak van de brand is niet bekend. hoeft te worden, omdat deze samenvoe-
Men vermoedt dat een lasser, die daar ging onder alle omstandigheden binnen-
kaar hoe ao Irri l.CfT
aan het werk was, onvoorzichtig is ge
weest. De schade is nog niet te overzien,
maar is enorm, want er lagen in het
magazijn materialen opgeslagen voor
millioenen en nog eens millioenen pot
loden De potlodenfabriek kan men op
het ogenblik wel als gered beschouwen,
al is er wel enige waterschade. Door de
verstikkende rook. lie ook tot in de
andere hallen doordrong, kon men ook
daar niet werken.
Het vuur laaide s avonds
iveer op
Hoewel het er om twaalf uur gisteren
middag alle schijn van had, dat de brand
bij de N. V. Nederlandse Potloodindustrie
Bruynzeel N.V. te Zaandam, geheel onder
controle was, is het vuur in de loop van
de middag èn deze avond verscheidene
malen opnieuw opgelaaid. Vooral om half
acht 's avonds grepen de vlammen weer
fel om zich heen, zodat al het spuitmate-
riaal weer volledig in bedrijf moest komen
en de 2400 liter-spuit op volle kracht
moest werken. Tegen negen uur had men
het vuur zover in bedwang, dat een deel
van het materieel kon inrukken, doch de
nablussing zal vermoedelijk nog geruime
tijd in beslag nemen.
Als oorzaak van de brand wordt ge
noemd het wegspringen van een vonk
uit een lasapparaat, waarmede men gis
terochtend gewerkt heeft.
kort haar beslag krijgt.
De meerderheid van de Giessendam-
raad heeft zich tot nu toe tegen samen
voeging uitgesproken, het nadrukkelijkst
werd die uitspraak gedaan door de drie
S.G.P.-leden. Ook de A.R.-fractie verzette
zich nog tegen samenvoeging, omdat niet
vaststond dat wijk A bij de nieuwe ge
meente zou komen. De C.H. was ook
tegen samenvoeging, het ene V.V.D.-lid
keerde zich er eveneens tegen. De P. v.
d A. was voor samenvoeging. Ook de
burgemeester, van Giessendam is een
voorstander van de samenvoeging. Wij
vernemen nog, dat de raad op Vrijdag j
18 November a.s. bijeen zal komen.
O
O De plechtige Hoogmis uit 0
O dankbaarheid zal worden 0
G opgedragen Zondag 27 No- 0
G vember te 9.80 uur in de Q
G Parochiekerk van O. L. O
O Vrouw van de H. Rozen- 0
O krans. Singel 104 G
29 November
O
Receptie:
q van 12 uur. gj
-c/ATeuP
Uit een voorlopige telling, door het
Centraal Bureau voor de Statistiek ge
houden blijkt, dat gedurende October 913 I
verkeersongevallen ter kennis van de
politie kwamen, die is bijna 20 pet. meer
dan in de overeenkomstige maand van I
het vorige jaar, toen 763 ongelukken
werden gerapporteerd. In de afgelopen
10 maanden van 1949 bedroeg het totaal
aantal verkeersongevallen 8255 (7129)
met 2017 slachtoffers (1943). Gedood wer
den 51 personen (58), ernstig gewond 683
(104) en licht gewond 1283 (1181).
Het ls niet gernakkeiyu
in personeel-vacatures
te voorzien Probeer het
eens met een
KAMPIOEN - ADVERTENTIE
De prijs van een
K A M PIOEN - AD VERTENTIfc
ter grootte van 20 woor
den. (minimum for
maat) bedraagt EEN
GULDEN' Elk woord
meet 5 cent.
Onze K A M PIOENEN
trekken sterk de aan
dacht Zij worden door
de tezers trouw geraad
pleegd
DAM 40—44
Grootste sortering
KUNNEN GEPLAATST WORDEN BIJ
WESTMOLENSTRAAT 16-18.
Aanmelden:
Stoomwasserij „De Pauw"
Stadhouderslaan 1-3.
van originele Virginia sigaretten en (of) sigaren
in blik-verpakking.
INLICHTINGEN BIJ:
MATHENESSERDUK 420
TEL 35035 - ROTTERDAM
FILIAAL SCHIEDAM:
Hoogstraat 8 Telefoon 67709
te koop, merk „Hofmann-Mig-
non", 150 cm., ivoorkleur. W. H.
v. Veen, Straatweg 68, R'dam-
Voor terstond gevraagd
Gestoff. event, gemeub.
ZIT- EN SLAAPKAMER
of zit-slaapk. met of zonder
pension in Schiedam of R'dam
W., voor dame b.b.h.h. Br. lett.
T.R.S. aan Nijgh Van Ditmar
I Advertentiebureau Rotterdam
onze KAMPIOENEN - Dit zijn nu eens werk
krachten, die geen moeite schromen om hun
opdrachtgevers van dienst te zijn Probeer het
eens. Zij gaan oij al onze lezers .ond om hun
Uwe boodschappen over te brengen, kort en bondig,
zodat iedereen hen verstaat en begrijpt.
En de prijs, welke zij voor hun arbeid In reke
ning brengen, zal U meevallen. Voor f 1.— hebt U
reeds zulk een doeltreffende KAMPIOEN-ADVER
TENTIE. Zij beslaat dan 20 woorden
Kunt U het met 20 woorden niet af, dan betaalt
U voor elk woord meer slechts 5 ets
KAMPIOEN-ADVERTENTIES kunt U mondeling of
schriftelijk opgeven aan onze ADMINISTRATIE en aan
de erkende advertentie-bureaux en boekhandelaren
GRANEN -y Voor tarwe was de markt 1
iets vaster. Eri was een behoorlijke vraag
bij een klein aanbod. Er werden prijzen
betaald van 22,75 tot 23.25 franco fa
briek naar kwaliteit. Voor de overige
graansoorten was weinig vraag, waardoor
de prijzen dan ook iets lager waren. Rog
ge van de Noordelijke provincies werd
aangeboden voor 22,25 af binnenland.
Voor rogge van de Zuidelijke provincies
was iets meer te maken. Wintergerst
werd aangeboden tot 26,en voor zo-
mergerst vroeg men 28,25 tot 29,25
naar kwaliteit. De prijs van brouwgerst
was 31,— af binnenland. Voor maalha-
ver vroeg men 22.50 en voor 55/6 kg
gepunte haver 23.50 af binnenland.
PEULVRUCHTEN EN ZADEN Over
het algemeen genomen was de markt voor
deze artikelen vast. Vooral maanzaad en
groene erwten waren aanmerkelijk ho- j
ger dan vorige week. Groene erwten no
teerden 44,— tot 48,— en schokkers
39,tot 43,—. Bruine bonen werden
gedaan van 67,tot 74,Maanzaad
deed men van 98,tot 106,50, lijnzaad
noteerde 44.tot 50,en karwijzaad
82,— t 85,—.
LOGOPAEDISTE
Behandeling van spraak- en
stemgebreken. Liplezen voor
slechthorenden. Uitspraak
verbetering,
lste TUINSINGEL 21
Behandeling volg. afspraak
De minister van Econ. Zaken heeft bij
de hoofdcommissie voor de industrialisa
tie een vaste commissie voor anbeidsaan-
gelegenheden ingesteld. Zij heeft tot taak
de hoofdcommissie desgevraagd van ad
vies te dienen omtrent arbeidsaangele-
genheden en daarmede samenhangende
problemen, voor zover van belang voor
de industrialisatie. Voorzitter is de heer
A. van Mill directeur-generaal van het|
rijksarbeidsbureau.
FRAAIE MARMEREN ÈN
METALEN PENDULES
1 e KLAS WERKEN
8 DAAG LOPEND OF
ELECTRISCH
VANAF
een zakje met heerlijke
versnaperingen' en een
kmderver'rassiqg|
Bij aankoop van' f 2.50
De Grüylèr s artikelen
M
WnnrH An f 1 wÊWlAQfWjfch ÏV
r20 woorden 1.—.
woord meer 5 cta. extra. I
tot een maximum van 501
woorden b(j vooruitbetaling I
Mevr. Verhoef f, Hofwijckstr. 44
Voorburg (eindpunt gele tram)
vraagt ten spoedigste meisje
v. d. en n. Liefst persoonlijk
aanmelden.
Nette jonge werkster gevraagd
voor de Vrijdag. Zwanenburg,
Aelbrechtskade 44c, R'dam.
Gevraagd: net R.K. meisje 15/16
j. enkele ochtenden p. w. in
gezin met 2 schoolg. kinderen.
Hof v. Delftlaan 133, Delft.
In een katholiek gezin kan een
R.K. juffrouw of heer gepJaatst
worden, huiselijk verkeer en
met pension. Betaling nader
overeen te komen. Br. no. T
6207 Dagbl. Toekomst, Delft.
Te koop: hok goede duiven,
broed 1949, Hoogstraat 56, De
Jong, Schiedam.
Te koop aangeboden: een pop-
penkamer, speeltafeltje, stoeltje
en wastafeltje. Lekstraat 54,
Schiedam.
H.H. Landbouwers Bestelt nu
Uw praam of schouw, in grenz
of eiken, alle maten, solide
werk, billijke prijzen 55 j. er
varing op gebied van landbouw-
vaartuigen. Fa. P. Kompier en
Zn., Scheepswerf Rietveld bij
Woerden 65a.
Pracht eiken slaapkamer te
koop (nieuw) best. uit: Toog-
ledikant met 2 nachtkasten. 3-
deurskast, tafel, 2 stoelen, toilet.
Spotprijs slechts f 295.Joh.
Bakker, Bergweg 162-164, Tel.
49153, R'dam.
Salon, best. uit 4 clubfauteuils,
geheel verend, bijpassende ta
fel, compleet f 349.50, f 425.
475.„De Meubelbeurs",
Grote Visserijstraat 8-10, Rot
terdam. Te bereiken met tram
lijnen 4-11-16.
Hotel - Den Haag - verwarmde
kamers. Oranjeplein 57, 2 min.
van Hollandse Spoor.
3-Deurs garderobekasten f 120,
Toogledikanten f 67.50, Om
bouwen f 27.50, H.Z. Spiraal
matrassen en Opklapbedden 25
j. fabrieksgarantie. Bezoek onze
toonkamer. Meubelmakerij De
Rode Pui, St. Markstraat 120
Rotterdam.
Te hüur gemeub. zit-slaapka-
mer met of zonder Pens,lc^;
geen beroepspension. H
Oostzeedijk. Br. H 937 b.
Omtrek
Werkster gevraagd voor een of
twee dagen p. w. Verder af te
spreken Swammerdamsingel 31b
na 7 uur.
N.BINNENWEG 195 R DAM
Te koop gevraagd: poppenwa
gen i.g.s.z. Br. met prijs onder
no. S 2404 Nw. Schied. Crt
Verhuur van moderne zwarte
herenkleding v.a. f 7.50. Compl.
öruids- en avondtoiletten. St.
niicolaascostuums. Maison F.
Gordijn, Essenburgsingel 142,
Tel. 37901. R'dam.
Te koop: prima haardkachel
f 75.Crabethstraat 47. Gouda
2 x bellen.
Te koop aangeboden, geëmail
leerde vulkachel In goede con
ditie. Te bez. van 92 uur,
Schietbaanlaan 95b, bovenhuis,
R'dam.
Te koop aangeboden: prachtige
lila moiré zijden lange japon
met zw. gegarn. m. 48 U mouw
slechts eenmaal gedragen, vaste
prijs f 46.50. Br. S 2402 bur, blad
Baby-commode f 35.hiobi
gelakt nieuw, ombouw f 27 50,
Kinderledikant je, tafeltje stoel
tje. Tussenbroek, Edisonstr. 31a
Schiedam.
Te kooptropische vlinders met
tast 60 x 90. Prijs nader overeen
te komen. Bez. Dins-, Woensd
en Donderdag. Mevr. Bekking
Bilderdijkstraat 156, beletage
Amsterdam.
Woningruil. te
benedenhuis op goede stand te
TTtrprht bev. ruime sune, Kl.
kamer, slaapk-, keuken, berg
ruimte en tuin. Huurprijs f 30—
p rand. Gevraagd dito woning
in Delft en omstreken. Br. ond
no. T 6206 Dagblad Toekomst'
Delft.
A.N.W.B. Bondsauto-motorrij-
w?J H. P. Take, Jan Sonjéstr
4, R dam. Gedipl. K.N.A.C.-in-
strueteur. Tel. 36777.
Eerste Rotterd. Motorrijschool
en Autorijschool. Gratis theorie
Thuis gehaald en gebracht. i
Pij nackerstraat 21a. Rotterd
Tel. 46092.
Voor rijles op de nieuwe Ka'ser
a u torn o t o1/rij school E veratey n
de oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens He
negouwerlaan 6, Tel 36666. Vio-
lierstraat 32, Tel. 73150, R'ciam.
Huyfiensstraat 2, Den Haag, Tel
114518.
Autorijschool W. v. Renswoude
erkende, ervaren instructeurs
Wij halen en brengen u thuis.
T°ier74022SeStraat 19' Rotterdam
Iets zeldzaams! 2 clubs, 4 stoe
len, nieuw, met vooroorlogse
pluche. Moet weg! Lage prijs!
v. d. Wijk, Oostzeedijk 132b,
Rotterdam.
Het is bijna voor niets, voor
f 107.50 leveren wij U reeds een
prachtige nieuwe fiets. Ook rij
wielen met versnellingsnaaf,
dames en heren sportfietsen.
Simplex, Sparta, Locomotief
enz. Het Motorpaleis, Schepen
straat 111, R'dam, Tel. 45710.
Stofzuigers! Men werkt sneller,
prettiger en gezonder, v. Veen
heeft een ruime; keuze, vanaf
f 1.— p .w. Diergaardesingel 94
Rotterdam.
Hardboard, 152 x 122 f 3 40 nP,
plaat. Cartonplaten 75 ct Fte?
niA-H-irvarH ORA ,0» Lter-
nietboard 250 x 120 f 7 sn
eprf en Passen> bij ons
een keus uit 1000 led. jassen,
v.a. f 95j Damesmantels v.a.
I 110.Jassen met uitknoop-
bare bontvoering f 199.Het
Motorpaleis, Sehepenstraat 111,
R'dam, Tel. 45710.
Uw kind gaat na St. Nicolaas
gelukkig naar bed. wantUkocht
een prachtige autoped bij ons
met luchtbanden en spaakwie-
len, het mooiste van het mooi
ste, v.a. 27.50. Het Motorpaleis
Schepenstr. 111, R'dam, Tel
45710.
De gehele wereld kunt U be~
luisteren in Uw huiskamer
~ana?a,dl°:apPPwat^n^
deager9h5id?SteIIinS verei°- M
rirVi'ti., dr: Radio-Verhuurin-
slr= f. "Schrijvo". Waterbeek-
Straat 14-18, Dordrecht.
Kraaminrichting „Carmenta",
Heemraadssingel 119, Rotterdam
Tarief vanaf f 75.(was inbe
grepen). Spreekuur dagelijks
van 24 uur. Telefoon 30573.
Directrice: mevr. A. M. Magiel-
sen, verloskundige.
Kunsttanden en -gebitten in
korte tijd gerepareerd met ga
rantie. „Repa". Bergweg 347,
Telefoon 48.978, R'dam, Smgel
196, Schiedam, Tel. 60841.
Weggelopen op Zondag 6 Nov.
een klein hondje, luisterend
naar de naam Wolke, reu, wit
met zwarte vlekken, gladharig.
Gelieve tegen beloning terug te
bezorgen. Br. no. H944 bureau
van ad of tel. 35268, na 7
uur 35278.
Openlijk dank aan God voor
verkregen gunst op voorspraak
van H. Clemens na gehouden
noveen.