JAMES ENSOR OVERLEDEN
i
SIEBEI
7-9®:
FILIAALHOUDSTER
BRUNOTT
PEJEHA
t. ERV. BANDLEIDERS(STERS)
2. KLEERMAKERS,
CONTROLEURS(LEUSES)
Beperk tijdens de piek-uren
uw stroomverbruik!
Banketletters
Spoorbanket
SCHAPEN
KASSEN
WORSTMAKER
WINKELBEDIENDE
FLINKE SLAGERSBEDIENDE
Nieuwe lotgevallen van K AREL KWIEK
De Nestor der moderne Kunst
Advertentiën
Weer eens echt St. Nicolaas
voor iedereen
100 gr. 25 c
MONOPOLE THEATER
MAANDAG 21 NOVEMBER 1949
J
ROTTERDAMSE VEEMARKT
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
SCHEEPVAARTBERICHTEN
-WRUP-
PAGINA 6
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
ZILVERWERK
MODERNE
GOUDEN
ARMBANDEN
GOEDKOPE
s morgens van
's middags van 4-6
^•,v V-.'
400 gr.), in doos verpakt fl.
sa
DE GEMASKERDE TROUBADOUR
DE PELSROVERS
STOFFEN OM OP TE STOFFEN
Tweede trekking Nat. Paasloterij 1949
VAN BENNEKOM'S SLAGERIJEN
Houtman, Singel 114-116, Schiedam
CONFECTIEFABRIEK GAZAN N.V.
CAFE RESTAURANT „DE
AMSTELBRON"
Goederen gevtaagd
Handel en Bedriji
Na een korte ziekte
overleed Zaterdag de 89-
jarige Belgische schilder
James Ensor. Men heelt
van hem gezegd dat hij
de enige Belgische schil
der is van internationaal
formaat. In elk geval is
hij een pionier, die in
het vroege uur der mo
derne schilderkunst niet
alleen nieuwe werelden
van beeldend uitdruk
kingsvermogen heeft ge
droomd, doch deze reeds
vorm gaf, vóór hen die
de naam van vernieu
wers hebben gekregen.
Nu is dit eenzelvige
hart niet meer. Zijn fan
tasieën en zijn realiteiten
blijven ons echter bij.
Hij heeft de leeftijd
der sterken bereikt en
in zijn 89e levensjaar,
het jaar waarin hem de
eer geschonken werd op
de tentoonstellingen ta
Ostende en Den Haag als
de Nestor van de heden
daagse kunst geconfron
teerd te worden met de
jongeren van- de eerst»
decenniën diezer eeuw
De bedoelde jongeren
zijn inmiddels bejaard
geworden en enigen heb
ben reeds eerder dan
Ensor 't leven verloren.
Hij heeft hun werken mogelijk gemaakt i niet minder belangrijk met het schrift
door zijn onafhankelijke visie, die hij beeft vorm gegeven,
met tekenstdft, pen en penseel en In 1860 werd James Ensor als zoon
I van een Engelse vader en een Belgische
moeder te Ostende geboren. Aan de
Academie in Brussel ontving hij zijn
schildersopleiding. Na die studiejaren
ging hij weer terug naar zijn geliefd
Ostende waar hij heel zijn verdere leven
bleef wonen tussen de snuisterijen van
het souvenir- en schelpenwinkeltje van
zijn vader.
Ensor is als impressionist begonnen en
is lid geweest van de „Vingts", een
groep schilders waaronder ook Toorop
te rekenen is geweest. Zijn subliem
weergeven van de natuur in impressio
nistische zin heeft men kort geleden op
de Haagse tentoonstelling kunnen genie
ten in het schone werk „De Kool". Later
is hij verder van de natuurweergave af
gaan staan. Zijn stilleven in eigendom
van museum Boymans, is meer lucide
met haar lichte schaduwen.
Teleurstellingen in het leven, hebben
Ensor in zijn werken een fantastische
richting doen inslaan, waarop velen na
hem in het sur-realisme hebben voort
gebouwd. Zijn virtuoos etswerk is van
een origineel uitdrukkingsvermogen,
waarin het wezenlijke gegeven is met
voorbijgaan van de details. Door dit
scherp verbeelden behoort Ensor tot de
groten van de lijn, die er heel hun in
nerlijk mee wisiten uit te drukken.
Zijn „grote broers" Bruegel en Rubens
heeft hij het meest bewonderd van al de
vele groten die zijn vaderland heeft ge
kend. In de rij van deze groten zal men
de naam Ensor in de kunsthistorie niet
meer kunnen missen.
Om hiervan zeker te zijn is James
Ensor oud genoeg geworden. De Belgi
sche staat erkende zijn verdiensten door
hem in de adelstand te verheffen.
Baron James Ensor. schilder, graficus,
publicist en componist is heengegaan
Moge hij zijn opgegaan in Hem die de
schoonheid zelve is.
Rotterdam, Maandag 21 November 1949
Vee-aanvoer in totaal 512 stuks, waarvan
483 vette koeien, 1 graskalf, 5 nuchtere kal
veren, 23 schapen en lammreen.
De prijzen waren als volgt:
Vette koeien per kg 1.80—1.95, 1.601.75,
1.401.55; Lammeren per kg. 1.80. 1.60. 1.40.
Vette koeien: aanvoer iets korter, handel:
aanvankelijk vlot, afloop kalm, prijzen; iels
hoger; Lammeren resp. klein, matig, prijs
houdend.
Gedurende de afgelopen week zijn in
de Nieuwe Waterweg aangekomen 233*
schepen met een inhoud van 350.419 netto
reg. tons tegen 200 schepen met 308.815
netto reg. tons in de overeenkomstige
week van 1948.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam (met inbegrip'van Pernis en Von-
delingenplaat) 202, Schiedam 3, Vlaar-
dingen 5, Hoek van Holland 13, Maassluis
3, Dordrecht 1, Zwijndrecht 1, Capelle
a. d. IJssel 2 en overige havens 3.
Schepen Netto reg. tons
1949 11.373 15.575.107
1948 8.319 12.610.456
Nu
-f 3.054
2.964.561
Hierbij zijn 3 bunkerboten inbegre
pen.
ROTTERDAM aangek. 19 Nov.: Hoendiep,
Stettin, Spliethoff, Parkkade, hout; NÏodjo-
kerto, Java, K.R.L., Lloydkade. stg.; Delphi-
nus, Karlstad. Buys, Rijnh., stg.; Audacia,
Skutskar, Olie Scheepvaart, Schie-Schie-
kanaal, hout; Simplon, Middlesbro, Wagen
borg, Merweh., ijzer; Jtalvalle, Odessa. Arm.
Farina, Maash., graan; Nyroca, Southampton,
v. Es, Merweh., stg.; Wallonia, Gothenburg,
Kuyper, v. Dam Smeer, IJselh., Borth-
wick, Newcastle, Furness. 2e Kat.h., kolen;
Bucklaw, Grangemouth, Burger, IJselh., stg.;
Friso, Blankaholm, Mublo, Jobsh., hout;
Parma, Raumö, Vinke, Rijnh., hout; Aruba,
Havre, Vinke. Boei 8, ledig: Heemskerk, Syd
ney, V.N.S., Rijnh., stg.; Haskerland, Leith,
S.S.M., Merweh., kolen; Mangalore, Gothen
burg, Conelder, Lekh., stg.; Taria, Thames-
haven, v. Ommeren, Boei 7, ledig; 20 Nov.:
Limburg. Dublin, Vermaas, 2e Kat.h., erts;
Lindekerk, Calcutta, V.N.S., Maash., stg.;
North Down, Dublin, Hudig Veder,
Merweh., vee; Jacoba Catharina, Gdynia,
Ruys, Lekh., stg.; Sagaland, New-Orleans,
Spedico, Merweh., kolen; Frederik. Halm
stad, James, 2e Kat.h., hout; Enseigne Marie
St. Germain, Nantes, C.N.F.R., Waalh., erts;
Isac, Rouaan. Worms, Waalh., ledig; San
Filfrido, Puerto Cardon, v. Ommeren, Petr.h.,
Baldwin, Londen, Burger, Waalh., ledig;
Charlus, Hull, Lenders, Waalh., ledfg; Borel-
li, Blyth, Vulcaan, Maash., kolen; Batavier
II, Londen, Müller, Jobskade, stg.; Dagfrid,
Hernösand, N.B.K., Jobsh., stg.; Greenfinch.
Londen, Ver. Agent., Merweh., stg.; Ger
maan, Rochester, Wagenborg, Parkkade, le
dig; Stevors, Antw., Erhardt Dekkers,
Waalh., ledig; Matina, Puerto Armuelles,
Müller. Waalh., fruit; Atlantic, Nevcastle,
Damco, Waalh., kolen; Kalberdans, Wil-
helmshafen, str. t. a., stg.; Fiat, Londen,
Invotra, Merweh., stg.; Melrose Abbey, Hull,
Ver. Humber, Parkh., stg.; Gnom, Varkervig.
Hugo Stinnes, Waalh., klei; John B. Water
man, Baltimore, Watermanlijn, Merweh.,
stg.; Gallium, Caen, C.N.F.R., Waalh., erts;
Empire States, Hampton Roads, Lenders.
Lekh., stg.; City of Evansville, Manilla,
Hooyman Schuurman, Merweh., stg.; stad
Arnhem, Gdansk, Halcyonlijn, Waalh., ko
len; Ronan, Huil, Furness, 2e Kat.h., kolen;
Bonn. Oslo, Burger, IJselh., stg.; Stanmore,
Londen, v. Uden, Schiedamse boei, ledig;
Constant, Grangemouth, Vermaas, Parkkade,
klei; 21 Nov.: Helvetia, Sunderland, Damco,
Waalh., kolen; P.L.M. 13, Boulogne, Worms,
Waalh., ledig; Westerdam. N.-York, H.A.L.,
Wilhelminakade, pass. en stg.; Euroland,
Hamburg, v. Ommeren, Petr.h., ledig; Des-
pina, Burnt Island, Rott. Scheepvaartbedrijf,
Waalh., ledig;
vertr. ,19 Nov.: Joma, Antw.; Iris, Sevilla;
Otto Banck, Bremen: Seattle, Hamburg; Em
pire Conrad, Newcastle; Arnedijk. N.-York;
Southport, Humber; Castor, Hull; Prins Fre
derik Hendrik Valencia; Almkerk Bremen;
Prinsengracht, Helsingfors; Domburgh, Casa
blanca; Bree Helle, King's Lynn; Lungo,
Nordenham.. Solsten, Havre: Birmingham,
King's Lynn; Theems, Londen; Skandia,
Hamburg.. Algonquin Victory, N.-York; Mr.
Linthorst Homan, Bo'ness; Walenburgh, Bos
ton; Samland, Goole; Nijenburgh, Middles
bro; Cato, Plymouth; Batavier II,- Londen;
Ostrobotnia, Helsingfors; Olivian Coast, New
castle; Bill S., Delfzijl; Fucinus, Stanlow;
Lowestojt Trader, Yarmouth; City of Cork,
Cork; Oranjepolder, Londen; Hodder, Goole;
Alphard, B.-Aires; Felixstowe, Harwich;
Christian Russ, Hamburg; Marques de Cha-
varri, Ostende; Grebe, Londen; Helen, Lon
den; Martha, Hull; 20 Nov.: Mindoro, Cal
cutta; Jean Lafitte, N.-York; Saxen, Gothen
burg; Havmann, N.-York; Intendant J. Pa-
trizi, Rouaan; Southwind, Charleston; Raben-
haut, Bo'ness; Sandenburgh, Bordeaux; Ame
rican Defender, N.-York; Orpheus, Amst.;
IJMUIDEN aangek. 19 Nov.: Hagno, Du
blin, vee, bestemd voor Amst.; Ellinor,
Umeja, hout, bestemd voor Zaandam; 20
Nov.: Seaham, Newcastle, kolen; Irene, Stet
tin hout; Escaut, Porssy, stg.; Grebbestroom,
Londen, stg.; Hoop, Liverpool stg.; Bull
finch, Londen, stg.; Surte, Londen, stg.;
Niobe THelsinki, stg.; Patria, Huil, stg.;
Bpsna, B.-Aires, mais, alle bestemd voor
Amst.; Zeus, Rafsö, Hout, bestemd voor
Zaandam; 21 ëNov.: Orpheus, Triest, stg.;
Eemstroom, Bristol, stg.; Diana 5, Huil, stg.;
Echo, Drogheda, stg.; Kutno, Gdansk, ko
len; Tora, Stralsund, kali, alle bestemd voor
Amsterdam;
vertr. 19 Nov.: Ponza, Domsjo; Alt, Goole;
Heerengracht, Helsinki; Bomma, Oslo; Rijn-
kerk, Z.-Afrika; Oddevold, Halmstad; Suo-
men Neito, Helsinki; Osbur, Newcastle; Jo
hannes 2, Rott.; Jans, Londen; Spaarne-
stroom, Leith; Goldfinch, Londen; Tempo,
Londen.. Berkelstroom, Huil; Sigrid, Trond-
heim; Amsteldiep, W.-Indië; 21 Nov.: Rijn-
stroom, Londen; Bengkalis, Antw.; Hagno,
Dublin.
DELFZIJL aangek. 18 Nov.: Pero de Alen-
quer, Lissabon, ledig; Uni K., Stocka, hout;
19 Nov.: Kaap Falga, Harlingen, ledig,
vertr. 18 Nov.: Oostzee, Stockholm; Ceres,
Londen.
NEDERLANDSE SCHEPEN
A als dijk, N. Orlean sn Rottm via Londen,
20 op 850 mijl W v Land's End; Aaisum 21 te
Savona, Adm. Nelson 20 te Nintw; Agamem
non 20 v Curacao n Ciudad Trujilio; Alci-
nous, Java n Amstm via Londen, p 19 Al
giers, Aldebaran, Middlesbro n Hernösand,
20 op 140 mijl ZO v Hernosaind; Alderamin 19
v Hamburg n Antw; Alihena, Rottm n B.Aires
p 20 Fimisterre; Alkaid, B.Aires n Rottm, 20
>v Vntoria; Almdijk, Rottm n Havana, 19 op
250 mijl N. v Azoren; Almkerk 20 te Bremen;
Alnati, B.Aires n Rottm, 20 op 450 mijl ZZW
v St. Vincent (CVJ; Alphard 19 v Rottm n B.
Aires; Amsteldijk, Rottm n N.York, p 20 Dun.
geness; Amsteldiep 19 v Amstm n W.Indië;
Amsteikerk, Tokoradi n Aimstm, 20 te Port
Bouet; Amstelstad, Rottm n Key West v.o.
20 op 960 mijl O. v. Bermuda; Amstelveen,
Calcutta n Rottm, 20 v Karachi; Andijk 20
v Vera Cruz; Antaes 17 v Goole n Duinker
ken; Ariadne, Constnatza n Amstm, p 20
Vila.no; Arnhem 20 v Port Lyautey n Bor
deaux; Atlantic 17 te Immingham; Averdijk
N.York n Rottm via Antw, p 21 Scilly;
Baam, Chili n Arnstm, 21 te Talcahuano;
Bacchus, N.York n Puerto Cabello 19 op 100
mijl OZO v Kaap Hatteras; Baltic 18 te Wes-
tonpoint; Rarendsz 20 te Kotka; Batavier III
Rottm n Stockholm, p 21 Holtenau; Beng
kalis 20 v Amstm n Antw; Bill S, 19 v Rottm
n Delfzijl; Birmingham 19 v Rottm n King's
Lynn Biitar, Java n Rottm, 19 v Port said;
Borneo 20 v Bombay n Bangkok; Bree Helle
19 v Ro-ttm n King's Lynn; Brem 21 te
Oporto; Brinda 17 v Dundee n Londen;
Castor 19 v RoRttm n Hull; Ceres 18 v
Delfzijl n Londen; Coolhaven, Valencia n
Huil, 17 v Gibr; Coryda, Port Said n Rottm,
p 20 Kaap St. Vincent;
Dalerdijk, Rottm n Vancouver, 20 op 1050
mijl O v Bermuda; Danae, Napels n Amstm,
p 19 Ouessant; Delfland Rio Janeiro n Amstm
20 op 210 mijl ZZW v Finisterre; Delft, 19 v
Cristobal n Buenaventura; Democraat 18 te
Huil; De Ruyter 18 v Newcastle n Sunds-
vall; Domburgh 19 v Rottm n Casablanca;
Eemland 21 te Amstm; Etrema, Curacao n
Alexandrie, p 20 Algiers;
Friesland 20 te Batavia; Friso 20 te Rottm;
Gadilla, Mena al Ahmadi n Liverpool, 19
te Suez; Garoet, N.York n Java, 19 v Co
lombo; Gooiland, B.Aires n Amstm, p 20 Fi
nisterre, 23 te IJmuiden verw; Grootekerk 20
te East Londen;
Heemskerk 19 te Rottm; Heerengracht 20
te Antw; Henriette 19 te Kolding; Hersilia 20
te Barbados; Hestia, Aonstm n Point a Pitre,
20 op 1170 mijl OZO v Bermuda; Hoogland
20 te Hamburg;
Import 19 v Oporto n Rott. via Antw.; Iris
19 v Rott. n Sevilla;
Jaarstroom 21 te Antwerpen; Java 19 v
Kiel n d Humber; Jobshaven 19 te La Pal-
lice; Joma 20 te Antwerpen;
^Kaap Falga 19 te Delfzijl; Kamerlingh
Onnes, Rott. n Java, 20 op 100 mijl W. v
Kaap Bon; Kedoe, Kaapstad n Lissabon, p
19 Las Palmas; Kelbergen, Vlaardingen n Sa
vona, p 20 Finisterre; Klipfontein 20 v Dur
ban n East London; Kuwi 20 te Helsinki;
Larenberg 20 v Huelva n Rott.; Laurens-
kerk 19 v Kuweit n Basra; Leerdam, New-
York n Rott., 20 te Antw., 22/11 verw.; Leer-
sum, Amst. n Key West v. o., 20 op 200 mijl
N.N.O .v. Azoren; .Lindekerk 20 te Rott.;
Lucita 20 bij Heysham geankerd; Lutterkerk,
Calcutta n Rott., 21 te Madras;
Marken21 te Amst.; Martha 19 v Rott. n
Huil; Mataram 20 v Sungei Gerong n Mena-
do; Merwede, Lorenzo Marques n Amst. via
Ant., 20 op 240 mijl Z.W. v Kaap Palma;
Modjokerto 19 te Rott.; Molenkerk, Japan
n Rott., 20 v Kohsichang; Mr. Linthorst Ho-
man 19 v Rott. n Bo'ness; Muiderkerk 19 te
Takoradi; Mutua Fides 18 v Tyne n Dene
marken; Mijdrecht, Coryton n Abadan, p 20
Dover;
Nederland 20 v Ras Tanura n Teneriffe;
Niobe 20 te Amst.; Noordwijk 20 v Ceuta n
Lissabon; Nijenburgh 20 te Middlesbro;
Oostzee 18 v Delfzijl n Stockholm; Oranje,
Amst. n Java, p 20 Ouessant; Oranjefontein,
Amst. n Kaapstad, p 20 de Evenaar; Orion
21 te Rott.; Orpheus 21 te Amst.; Os§en-
drecht, Antw. n Genua, p 20 Wight; Oud-
Beijerland 19 te Brussel; Overijsel, New-
York n Karachi, 19 v Suez;
Pacific 18 te Leith; Papendrecht, Abadan
n Amst., p 20 Ras Alhadd; Poelau Laut,
Java n Amst., 19 v Penang; Ponza 19 v Amst.
n Domsjo; Prins Alexander, Rott. n Mont
real, p 19 Kaap Race; Prins Frederik Hen
drik 19 v Rott. n Valencia; Prins Willem IV,
Chicago n Rott., 19 te Antw.; Prins Willem
V 21 te Valencia; Prinsengracht 19 v Rott.
n Helsinki; Prinses Margriet 19 v d Tyne n
Struer;
Rabenhaupt 20 v Rott. n Bo'ness; Remmert
18 v Swansea n Rouaan; Rempang, Amst. n
Makassar, 20 v Djeddah; Ridderkerk, Rott.
n Japan, 19 v Suez; Riouw, Amst. n Java,
p 20 Malta; Roebiah, N.-York n Java, 19
te Khorramshar; Rotti 20 te Balik Papan;
Rijnkerk, Amst. n W.-Afrika, 20 te Antw.;
Rijnland, Amst. n B.-Aires, 20 op 120 mijl
N.N.O. v Finisterre;
Salawati, New-York n Java, 19 v Bona;
Sandtergen 20 te Antw.; Singkep 19 v Port
Swettenham n Singapore; Slamat 19 v Ban-
juwangi n Surabaja; Sloterdijk 20 v Sema-
rang n Surabaja; Soestdijk 18 v N.-York n
Java; Spurt, Londen n Ronnskar, p 20
Brunsbuttel; Stad Arnhem 20 te Rott.; Stad
Maastricht, Bona na iJmuiden, 20 v Gibr.;
Straat Malakka, Japan n B.-Aires, 19 v Lor.
Marques; Streefkerk, Amst. n Dar es Sa
laam, 20 v Suez; Strijd 20 te Antwerpen;
Sunetta 20 v Bombay n Ras Tanura;
Talisse 21 te Batavia; Tarakan 18 v Se-
marang n Batavia; Taria 19 te Rott.; Tela-
mon, 18 v Puerto Cabello n Trinidad; Ter-
nate, Rott. n Java, p 20 Ouessant; Tero,
Necochea n Rott., p 20 Kaap Frio; Tjibodas
20 v Kohsichang n Batavia; Tjipanas 19 v
Adelaide n Melbourne: Trompenburgh 2.0 v
Stockholm n Rotterdam;
Uni K. 18 te Delfzijl; Urmajo 20 te Wil-
helmshafen;
Venuos 21 te Alexandrië; Viking 19 te
Hudiksvall;
Waal, Amst. n Barbados, p 19 Fayal; Wa
terland, B.-Aires n Amst., 18 v Montevideo;
Westerdam 21 te Rott.; Westlaan 17 bij
Spurnhead geankerd; Westland 18 te Swan
sea; Wim (Vermaas) 19 te Kopmansholmen;
Winsum 19 te Punta Cardon;
Zeeland (K.R.L.), Bombay n Rott., 20 te
Londen; Zeus 20 te Zaandam; Zwijndrecht
20 v Livorno n Huelva.
Nagekomen Tijdingen
Abbedijk, B. Aires n. N. York, 21 te Baia;
Akrumdijk, N. Orleans n. Rottm. via Londen,
21 te Corpus Christi; Alcinous, Java n.
Amstm., p. 21 Gibr.; Alcor, 19 te Parai>agua;
Alderamin, 21 te Antw; Algorab, Rottm. n.
Porto Alegre, 20 te Santos; Alphacca, 19 te
Norfolk; Amsteldijk, Rottm. n. N. York, p. 21
Land's End; Arak, 20 te Hango; Ary Scheffer,
19 te Casablanca; Att S., 20 v. Rottm. n. Al
loa; Axeldijk, 19 te N. Orleans.
Bengkalis, 21 te Antw.; Bernina, 20 te Rou
aan; Blommersdijk, Amstm. n. Beira, 20 te
Marseille; Bonaire, Paramaribo n. Amstm., 20
op 300 mijl ONO v. Barbados; Boskooo, Tri
nidad n. A^istm.^p. 21 Finisterre; BrMdaris,
19 v. Hernösand n. Delfzijl.
Carpo, Rottm. n. Dublin, p. 20 Lizard; Co-
lytto, 19 v. IJmuiden n. d. Humber; Cordoba
(ch), B. Aires n. Amstm., 19 v. Vigo; Cres
cendo, 20 te Wilhelmshafen.
Echo, 21 te Amstm; Eendracht, Tanger n.
Antw., p. (10.00 uur) Dover; Elisabeth, 18 te
Ronnskar;
Ferocia, 20 te Christinehamn; Flora, Zwe
den n. Rottm., p. 19 Brunsbuttel.
Glashaven, 21 te Kiel;
Haarlem, Iquique n. Cristobal, p. 20 de Eve
naar; Hagno, 20 v. Amstm. n. Dublin; Hase-
wint, Falkenberg n. Rottm., 21 v. Brunsbut
tel; Hast 1, 19 te Guernsey; Hast 3, 19 te
Manchester; Heelsum, 19 te B. Aires; Hen-
rica, 18 v. Manfredonia n. Zeebrugge; Hera,
21 v. Port Limon n. Cristobal; Hilversum,
Huelva n. Sas van Gent, p. 20 Finisterre;
Hydra, Trinidad n. Amstm. via Antw., p. 21
Lizard.
June, 19 te Kilrush;
Keizersgracht, 19 v. Walkom n. Amstm.;
Kota Inten, Rottm n Java p, 20 de Evenaar;
Laurenskerk 21 te Basra; Lekhaven, Rotm
n Rosario, p 20 Ouessant;
Mapia, Calcutta n Amstm, 20 v Port Sudan;
Marcella 20 te Gonfreville; Mariekerk, Japan
n Rottm via Antw, p 21 Ouessant; Matthew
19 v Leningrad n Rottm; Monica 20 te Irvine;
Nassauhaven 19 v Kopenhagen n Rottm;
Njord 21 te Esbjerg; Noordam 21 te N.York;
Oranje, Amstm n Java, p 20 Finisterre;
Ossendrecht, Antw n Genua, p 21 Ouessant;
Prima 20 v Lissabon n Oporto; Prins Phi
lips Willem, Montreal n Rottm via Antw, p
21 Land's End; Prins Willem III, Montreal
n Rottm via Antw, p 21 Valentia;
Rika 19 te Bo'ness; Roepat, Rottm n Sydny,
19 te Karachi; Rossum 20 te Kotka; Rijnha
ven. Rouaan n Casablanca, p 20 Finisterre;
Saparoea 19 te Galveston; Sarpedon 21 v
Maxacaibo n Ford Liberté; Silvaplana 21
te Kopenhagen; Sirius 20 te Caalis; Speedwell
19 v Antw n Algiers; Stad Breda, Rottm n
Savona, 21 op 65 mijl NNO Ouessant; Stad
Dordrecht 19 te Stettin; Stad Haarlem 20 te
La G-oulette;
Taurus 20 v -Middlesbro n RoRttm; Tji-
pondok, Kaapstad n B.Aires, 20 op 1320 mijl
W v Kaapstad; Tyro 20 te Dublin;
Veendam 19 v N.York n Rottm; Violette
Erica 21 te Zanadam; Vivo 20 v Wilhelms
hafen n Middlesbro;
Wester Eems, Rottm n Ceirta, p 19 Oues
sant: Willem Ruys, Rottm n Java, 20 op
550 mijl O. v. Point de Galle;
Zijpe 19 te Grt. Yarmouth.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ALMERIA LYKES v N.-Orleans, 18 te Havre
AMERICAN ATTORNEY v. New-York, 20 te
Antwerpen.
BATAAN van Bombay, 17 te Karachi.
BENCLEUCH van Japan, 19 te Antwerpen.
BLACK FALCON v N-York, 19 te Antwerpen
CARMELFJELL v Chicago, 16 v Milwaukee.
FAIRISLE 16 van New-Örleans.
GLENARTNEY van Japan, p. 18 Gibraltar.
GLENEARN v Japan, 18 te Port Swettenham
GLENORCHY van Japan, 17 te Suez.
HERANGÊR 18 te Los Angeles.
JALAKIRTI van Bombay, p. 17 Gibraltar.
JOSEPH LYKES v. Houston, 19 te Antwerpen
LOIDE PERU van Santos, 16 te Rio Janeiro.
NAGARA 17 van Calcutta, 28/12 verwacht.
RUTENFJELL van Chicago, 16 te Glasgow.
RYDBOHOLM 11 van Brownsville.
LOBITH, 18 November 1949.
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Damco 18, Stoop; Catha
rina, Visscher; Berry, Schreuders; AMSTER
DAM: Lugo, Arends; LOBITH: Energie 8,
Esser;
BELGIë: Doeswijk, Sprong; Damco 91. van
Nispen;
DUITSLAND: Keulsche Vaart 15, v. Veen,
Ludeger, v. d. Kuyp; Tafner, Duchenne;
Corbieres, Buitendijk: Rgiator 1, v. d. Poel;
Christiana, Cloosterman;
BAZEL: Lambertha, Vos; Dalbella, Ropin;
Aipina 5, Christen; Schwijz, Emans; Toiler
4, v. Geest; Juracon, Reimond.
LOBITH, 19 November 1949.
ROTTERDAM: Bergwijk, Fleer; Nelly, v.
Woercom; Binnenvaart 9. v. Werkhoven;
Hermina, Rennings; Kanaalvaart 19, Lesage;
Schurman 73, Strack; R. Karcher 8, Steinert;
R. Karcher 74, Schweekert; R. Karcher 88,
Ochter; Charitas, v. Weelden; Gelderland 1,
Boom; Doggersbank, Smaal; Katla, v. d. Pol;
Stroomvaart 10, v. Poelje; Matterhorn 2, v.
d. Hoeven; Haniel I, Ritthol; Haniel 83, Gorr;
Hoesch 4, Seidenfluos; Henny, Pruyssers;
Mercurius. Wanders; Atlas 6, Vegen; Asa,
Rennings; Fricka, Donck; Flat Voluntas 4,
v. Berghem; Persephone, de Jong; Cassiopre,'
Kersbergen; Thobro, Thonlssen; Vege, v. d.
Veur; Rhenania, Ruffler; Keulsche Vaart 2,
Evenboer; Mattiau, Sohns; Gotelinde, Duson;
Fiat Voluntas, Pikaart; Petronella, Dijkmans;
Theli, Visser; Wachia, Booi; Baroma 2, Beek
man; Catharina, Theuns; Petre. Visser; Beta
Kluwen; Maria, Smits; Excito, Zijlmans Ril
sico 1, Pols; Harpen 2, Dreiss; H. Neuerburg
4, Wagner; Sancta Maria, Meijer; Keulsche
Vaart 6, Bokstein; Erivil, Rosenbrand; Thor-
becke, Tak; Helena, Theuns; Walvis, Been;
Maria 2, Vermeiren; AMSTERDAM; Cari
Geldner, Riemens; Piz Roseg, Friedman;
Wijkdienst 31, Boer; Mevo. Reitsma; DOR
DRECHT: Elisa Maria, Kreeft; Unterwalden,
Meng; Bellinzona, Vercauteren; DRIMME-
LEN; Zorg en Vlijt, Schuller; ZAANDAM:
Donauland, de Leeuw van Weenen; ARN
HEM: Maria, van Steen; Energie 5, van Bon;
WAGENINGEN: Hencor, Derksen; GOUDA:
Krimpenerwaard, Speksnijder; MIDDEL
BURG: S.H.V. 8, Vermeulen; DELFT; Ida,
Havers; DEN HAAG: Nederlander, Voer
man; IJMUIDEN: Markwart, de Jong; Leegh-
water, de Vroom; Hamund. Drevers!
UTRECHT: Soeza, Didden; DEN HELDER:
Wendelina, Niels; LOBITH: Elisabeth, Wol-
ters; ZUTPHEN: Spera, ter Wee; Avontuur,
ter Wee; 3 Gezusters, IJren; Rival, Buter;
APELDOORN: Aleida Catharina, Zwiers;
DEVENTER: Result, Wijnen; Nenuphar, Toe-
rign; STEIN: Express 46, Feuerpech; AL
PHEN a.d RIJN: Kanaalvaart 15, Lesage;
ENKHUIZEN: Tijd is Geld, Ruitenberg;
Nelly, Schot; Regina Coeli. Hewel; EN-
SCHEDé: Johanna, Kruit; ROOSENDAAL'
Hendrika, Noldes; OUDE TONGE: Zeeuw-
sche Stroomen, de Korte; ZWIJNDRECHT:
Mea Vota, Hooymayers;
BELGIë: Genf. Goud; Edjessijl, v, d. Plas:
Clto, Kooiman: C.B.M. I, Joos; Sommer-
nachtstraum, Terwida; Fluviale 27, v. Deur
zen; Fluviale 28, Fromm; Primo, Strijp:
Tosti, Damming; Alt, Borger; Grejo. Hiet-
brink; Zogoel, Philipsen; Express 23, van
Lang;
DUITSLAND: Rinda, v. Dijk; S.H.V. 73,
Hofman; Kiselker, de Jong; Barge Sandrig-
hem, Carlebur: Oranje-Nassau, Oudakker;
Agnes, Verbeek; Maria, de Meijer; Strom-
boli, Baars; Asama, ten Kate; Bromo, Pors:
Gelderland 13. Vos; Gelderland 4. Hendriks;
Gelderland I, Meeuwsen; Keulsche Vaart 16.
Mol; Hildegrim, Milder; Arulf, Been; Grim-
gerde, de Hartigh; Fasalt, Klaassen; Johan
Heinrich, Egberts; Rex, Pijl; Henny, v. Roos
malen; Marjan, v. Winssen; Marle, Willems;
Twee Gebroeders, v. Leeuwen; Willem An
ton, Wegh; Damco 47, Kauffman; Westfalen.
Zijlmans; Ope Dei, Reuzen; Anna, Broeken;
Sylla, Wegh; Esmeralda, Wemmers; Damco
60, Wanders; Anja, Visser; Vanir, Haeck.
Simon de Vlieger, Brink; Goethe, Schreu
ders; Siegfited, Geutjes; Condor, Rijken:
Tigre, Rennings; S.B 278, de Wilde; Sterre
der Zee. Sanders;; St. Marie, Berben; Anelie
V. d. Houten; Flandre, v. Hille; Keulsche
Vaart 5, Slokkers; IJsselstroom, Schurink:
Internos II, Klomp; Jean Paul, Romeijnders:
Johanna, Edelenbos; Disponibel, Duizend
stra; Express, Maes; Johanna, v. Bon; Olie-
vos 2, Slagter; Ida, de Ridder; Beta, Mooy;
Olympia, de Jong; Spes, Cazemier; Onder
neming, v. Dorsten; St. Antonius. Leenders.
Stad Kleef. Bijkes; Risico, Scholma; Joseph
II. Verberght; Joseph, Verberght; Aera, Cor-
nelissen; Presto, Smit: Justina, Claessens-
Pourpol Pas, Gouthier; Dremaz, v. d. Bosch:
Res Nova, de Haan; Lijdoir, Drumel;
BAZEL: Malta, Dolk; Nestor, Jansen; Salf
I, Jonck; Express 25. Boelman; Goeland, de
Haas; Arbedo, Erkelaus;
STRAATSBURG: Resolu, Jentoch; Polssens,
Slera.
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Saigon, Jansen; Noldina,
Emmerloot; Brittania, Moraal' Esso 41, Wal-
tenberger; Elbe, v. Veen; ZALTBOMMEL:
Vecht, Vreeken; MIllingeN: Machri,
-Bruinsma; ENSCHEDé: Christina, Bodewes;
OSTERHOUT: Elisabeth, Teuben; ASSEN:
Angeo, v. d. Giesen; Lely, de Jager;
BELGIë: St. Antonius, Grinwis' Thejo
Diehl; Flore, v Heek; Mars, Pernot'; Hagold'
Koster; Rheinunion 9, Kleine 6
HANSWEERT, 19 November 1949.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Jaco, Goumare. Zeelands
Luister 2, Dane; Wilcor. v. Meel; Nomadisch
Verdoorn: Onderneming, de Waal; Thurlngia.
den Breejen:; Leba, v. Vijven; Olievos 5
Henkens: Damco 12, Vilters. Damco 6',
Averaart: Damco 3, Weeteling: Damco 12",,
Gorter: Celebes, Schreuders; DORDRECHT
Meteor, Hijkers: MIDDELBURG; Maria, Mo
lewijk. BRESKENS: Risico. V. d. Zee
s-BOSCH: Dankbaarheid, Hoeve; ZWOLLE
Passant, Smalbil; HAARLEM: Anlé. Dost
SCHIEDAM: Kronenburg, Hollander: ALME
LO: Volkerak, Diepeveen; AMSTERDAM
Stad Amsterdam 12, Zaal; ENKHUIZEN:
Corrie. v. d. Putten; AFFERDEN: Lippe, v
Bogaart: 's-HAGE: Dorothea, v. d. Adel.
WERKENDAM: Rio, Ruitenberg; Ltnquenda.
Versluis; Res Nova, Vorthorn: DORDRECHT:
Paloma, Maas; LEEUWARDEN: Twios, Kui
pers;
BAZEL: Margot, Schout: Dranaco 10,
Ploegaart. Andrea, Spiessens; Curie, Ver-
beeck: Hortense, Simons; Arenarea. Szczer-
binski. Soldanella. Verschure: Valeriana, Pe
ters; Express 27, Blom; Express 39. Maassen.
Marmorara, Mohlberg; Express 30, Bühler.
BELGIë: Koophandel, Droog; Flevo.
Schouwstra; Nooit volmaakt, v. d. Klei; Cor-
ja, de Leeuw van Wenen; Koophandel, Ver
borg; Valkyrie, Waardenberg; Fiat, Hut.
Jannigje, v. Drimmelen; Rheinunion 6, de
Volder: Stad Amsterdam 8. Waterham: Rijn
Schelde 21, Blommaert; Marguerithe, Scher-
penzeel; Adriana, Ruitenberg; Sulphuur,
Duut; Contact, de Ruyter; Lahn, Lastdra
ger; Werra, Florie; Guri, Sterlln; Niets Be
stendig, de Joneg: Luzern, Olieslagers; Cor-
ton. Wolf; Batavier, Schram; Anna, Langen-
berg: Catharina 2, de Bruyn; Wallis, Pol-
fliet: Neska 2, Hoefnagel: Vlcosoprano. Stie-
nissen: Amstel 8, Heijboer; Secunda Spes, v.
Zoest; Vrlbo, de Vries; Familletrouw, den
Outer; Bram 2, Kempeneers: Energie, van
Groezen; Poolster 2, Borms; Scaldia 7, Heij-
kamp.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
22 November: le tij 5.39 u.; 2e tij 17.49 u.
VAARWATERDIEPTEN.
21 November: Pannerden—IJsselkop 1.60.
IJsselkop—Deventer 1.50, Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 1.20, Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.45, IJsselkop—Doesburg 1.25,
Doesburg—Zutfen 1.35, Zutfen—Deventer 1.50,
Deventer—Katerveer 1.80, Arnhem 6.20 0.01.
Minste diepte in de Waal 2.25.
WATERSTANDEN VAN 21 NOVEMBER.
Rheinfelden 1.71 (+0.03), Breisach 0.84
(+0.08), Straatsburg 1.33 (—0.04), Maxau 3.01
(—0.03), Mannheim 1.25 (—0.05), Mainz 1.40
0.03), Bingen 0.68 (—0.07). Caub 0.70
(—0.05), Trier 0.10 (—0.04), Coblenz 0.86
(—0.041, Keulen 0.37 (—0.05), Ruhrort —1.76
(—0.08), Lobith 8.13 (—0.05), Nijmegen 5.94
(—0.01), Arnhem 6.29 0.01). Eefde (IJssel)
1.39 (—0.01), Deventer 0.62 (+0.01), Monsin
Visé Borgharen 39.85 (—0.01).
Belfeld 10.76 (—0.11), Grave (beneden de
sluis) 5.07 (—0.02).
SLEEPBEDRIJF
Ebro met kraan, 19 v. Rottm. n. Marseille;
Hudson, 20 v. Dakar te Rottm.; Witte Zee.
20 v. Colombo n. Rottm.
SCHEVENINGEN: 21 Nov.: Binnen van de
barmgvisserij de loggers: SCH 118 33 last,
43 last' SCH 50 39 last' SCH 87 43
last, SCH 341 44 last, SCH 195 41 last, SCH 103
1 c275 38 laSt' SCH 73 35 last' SCH
99*^ ^CH 325 39 last' SCH 21 41 'ast.
=1 OA 1 st en 500 kisten verse haring,
?io last' SCH 107 23 test (heeft ae
SCH 263 binnengesleept).
VangS'tberichten hedenmorgen uit zee: SCH
305 80 xantjes uit halve vleet, SCH 200 5 k'
SCH 245 100 k uit 35 netten (heeft overge-
geven aan KH 342) SCH 342 1 k per net uit
de vleet van SCH 245, SCH 159 60 k uit halve
vleet, SCH 229 17 k uit halve vleet, SCH 365
u't 15 nuetten, SCH 264 100 k uit hlave
1 k SChIq '1 119 k' SCH 40 20 k' SCH 48
uit de halvi, k nog 20 netten' SC'H 133 1 k
v Lt STH ls 6®1' SCH 5 40 k ult de halve
sph 19 35 k Uit ha? vangst in halve vleet.
SCH 19 35 k uit halve vleet. SCH 30 50 k uit
30 netten, SCH 45 35 kuit halve vleet, SCH
69 geen vangst, SCH 250 55 k uit halve vleet
SCH 310 geen vangst in halve vleet. SCH 312
geen vangst in halve vleet, SCH 20 15 k uit
halve vleet, SCH 223 102 k uit halve vleet,
SCH 314 10 k uit hlave vleet, SCH 66 5 k
uit halve vleet, SCH 140 20 k uit halve vleet,
SCH 120 60 k uit halve vleet, VL 85 85 k,
VL 172 70 k, VL 203 33 netten in voor -40 k*
VL 205 40 k, VL 206 3 k, VL 208 40 k nog 20
netten, VL 29 35 k nog 35 netten, VL 186 40
k, VL 115 7 last nog 40 netten, «VL 142 4 k,
VL 190 100 k, VL 196 170 k, VL 197 4 k, VL
200 85 k nog 25 netten, VL 14 60 nétten in
voor 20 k, VL 70 17 k, VL 78 40 netten in
voor 30 k, VL 132 17 k, VL 80 45 k nog 40
netten, VL 112 80 k nog 20 netten, MA 5 70
k uit halve vleet.
Vangstberdchten uit kanaal: VL 114 60 k,
VL 79 5 k.
Besomming loggers verse haring 19 Nov:
SOH 285 f 24.60, SCH 201 f 3430, SCH 399
f 6850.—, SCH 233 f 6000, SCH 246 f 34.00, SCH
56f 1640. SCH 353 f 3380, SCH 248 f 9700. SCH
87 f 4200, SCH 50 f 3350, SCH 21 f 3100.
Besomming kustvissers: SCH 68 f 300 SCH
71 f 1460, SCH 112 f 0, SCH 70 f 180, SCH 2
f 240, SCH 65 f 2400, SCH 18 f 1970, SCH 11
f 900, SCH 12 f 840, KW 215 f 120.
Getrouwd
Ir. J. W. A. SCHRAKAMP w.i.
en
J. M. P. H. RAMING.
De Heer en Mevrouw
SCHRAKAMP—RAMING
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Waalwijk, 21 November 1949.
Tijdelijk adres; Nieuwe Plan
tage 80, Delft.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van onze zoon
en dochter
JOOST en JESSICA
A. J. M. ALBERS
P. M. ALBERS—JANSEN
Maracaibo, Venezuela;
18 November 1949
Shell C.P.C.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, ons innig
geliefd Zoontje
GERARDJE
L. P. PERSOON
G, C. M. PERSOON-
Lipman
's-Gravenzande, 20 Nov. 1949
Naaldwijkseweg 372
De Engelenmis vindt plaats
op Donderdag 24 November
a.s. te 8 uur, waarna de be
grafenis.
»7-Vvi w
Yc JI -i
Q aQü
Fraaie collectie bonbon
schaaltjes, asbakken,
sigarenkisten, servet
banden. Onze sortering
tafelzilver is uniek.
N, BINNENWEG 227 - R'DAM
KALVERSTRAAT 123 - A DAM
Plaatst bi)
voorkomende
gelegenheden
uw fan», bericht
in dit blad
IN 2 KLEUREN. NIEUWE
MODELLEN, SCHAKEL-
BANDEN. RONDE EN
OVALE SLAVEN8AN-
DEN. CLOSED for
ever. ETC.
ZEER GROTE COLLECTIE I
PRIJZEN
N.IINNENWE0195 R'DAM
Vanaf Dinsdag 22 t.m. Donderdag 24 November
FRED SCOTT in
een spannende Wild-West, en GENE AUTRY in
Cowboy-avonturen. TOEGANG 14 JAAR
Het Engelse Lus-
terschaap en de
Australische Merino
kwamen er aan te pas
om de lange fijnkroezi
gé Pejeha-wolvezels
verkrijgen. De prachtige
Pejeha-stoffen, die hier-
door ontstaan, geven Uw
costume een kenmerkende
voornaamheid. Vraag Uw
kleermaker of hij Pejeha-stoffen
in huis heeft - wellicht hebt
U geluk
OOK VOOR DAMES
goedgek. bij Min. besluit van 3 Sept. No. 2085, 2de Afd. A.
De tweede trekking, die tegen 31 Augustus 1.1. was aange
kondigd, moest om redenen van zuiver formele aard worden
uitgesteld. Zij heeft plaats gehad op 17 November 1.1. De
15 HOOFDPRIJZEN vielen op:
1. Serie 6 G No. 34748: Prijs t.w.v. f 5000.2. Serie 4 D No.
33747: prijs t.w.v f 25003. Serie 6 H No. 28860; TWEE
VERSE KOEIEN; 4. Serie 6 H No. 22396: prijs t.w.v. f 1000.
5. Serie 2 K No. 62827: TIEN-DAAGSE REIS naar Rome,
t.w.v. f 800.—; 6. Serie 1 L No. 45460: PHILIPS RADIO
t.w.v. f 5807. Serie 1 H No. 16018: prijs t.w.v. f 500.8
Serie 1 F No. 57350: Philips Radio t.w.v. f 410.u9. Serie 1 F
No. 57866: ELECTR. HUISHOUD-KOELKAST, t.V.v f 375.—-
10. Serie 7 H No. 54418: PHILIPS RADIO t.w.v. f 310.—- 11.
Serie 4 K No. 5367. LINNENUITZET, t.w.v. f 300.—; 12. Serie
6 H No. 44705: SPIEGELREFLEXCAMERA, t.w.v. f 265.—; 13.
Serie 7 F No. 7267: PHILIPS GRAMOFOON t.w.v. f 250.—; 14.
Serie 5 D No. 20352: prijs t.w.v. f 200.—; 15. Serie 7 G No.
79669; Compl. ELECTR. MfiRKLIN SPOORTREIN t.w.v.
f 200.resp. te Leeuwarden, Reeuwijk, Tilburj», Haarlem,
Terwinselen, Arnhem, Wijbosch, Helmond, 's-Hertogenbosch,
Rietmolen, Lisse, Aalsmeer, Uitgeest, Spierdijk, Schiedam.
De TREKKINGSLIJSTEN zullen ongeveer 26 November
verzonden kunnen worden.
Voor direct gevraagd een bekwaam
en een nette
Roentgenstraat 4 - Pleinweg 18 - Dorpsweg 150 R'dam-Zuid
GEVRAAGD VOOR TERSTOND EEN
uitsluitend voor winkelwerk. J. H. ULTEE - MODEL-
SLAGERIJ Bergse Dorpsstraat 83, Hillegersberg, Tel. 45002.
ST. NICOLAAS CADEAUX in ruime keuze bij
PIANO'S - ORGELS - MUZIEK - RADIO ETC.
Sedert jaren vertrouwd adres.
33- Na een uur werd Theo wakker.
Hij blies eens door zijn pijp en tueld
ze dan tegen het licht, om er door
heen te kijken of zij soms verstopt
was. Hierop haalde hij zijn tabak te
voorschijn en stopte zijn pijp. Uit
een flesje goot hij er benzine op en
stak de zaak in brand. Mijnheer Si
mon Sop haalde drie vastenavond
maskers en gaf die aan Karei Kwiek,
Gabriël cn de luitenant- „Zo zullen
ze je niet herkennen" zei hij, „en
heb je geen last van filmmensen nf
verslaggevers van de krant en ook
niet van ds pief-paf-poef-broeders".
Hij maakte Theo. die alweer ingesla
pen was. wakker doör diens neus
vast te pakken en hem tegelijk zacht
jes op zijn hoofd te kloppen- Zo werd
Theodoor altijd gewekt door zijn hos
pita, had deze eens verteld. „Mijnheer
Tuf", sprak Simon, .er wórdt ver
trokken". „Zo", zei Theodoor, hij
stond op en tufte op zijn tenen zo
snel hij kon voor het gezelschap uit
naar de wachtende auto Hii deed de
deur open en wat zag hij' Een groot
stuk karton, waarop met enorme let
ters geschilderd was: „Pief-paf-poef-
Uitkijken is troef". Daaronder stond
heei klein: „Dit is die laatste waar
schuwing en nu moeten jullie het
verder zelf maar weten" Theodoor
nam het karton, draaide het om en
schreef: „Tuf, tuf, tuf, wij zijn met
bang voor bluf" Hij haaide een ha
mer en een spijkerdoos uit zijn bin
nenzak en hing het piakaat aan de
dichtst bijzijnde lantaarnpaal op
Daarop startte hij de wagi-n er reed
met zijn drie nieuwe vrienden weg.
Voor FILIAAL VAN MELKINRICHTING wordt gevraagd
Alleen moeder met dochter komt hiervoor in aanmerking
Woningruil vereist. Br. m. uitv. inl. no. 10998 bur. blad
te 's-GRAVENHAGE - WALDORPSTRAAT 488
vraagt voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
goed bekend met deel- en bandsysteem.
Deze kunnen na verdere scholing eventueel in
de functie van bandleider(ster) aangesteld worden
Gegadigden kunnen rich persoonlijk vervoegen bij de
beecL DC™Sits gelegenheid a.s. Donderda.
24 November des avonds tossen 7-9.30 uer zitting za
houden in net
BROERSVEST 13 TE SCHIEDAM.
mmpioM
20 woorden 1.elk
woord meer 5 cta. extra,
tot een maximum van 50
woorden bjj vooruitbetaling
Li
Gevraagd meubelen enz. Ouder
wets geen bezwaar. Tevens
naaimachine. Telef. 34162. P
Hoeksema, Bospolderplein 8A,
Rotterdam.
Goedcftj? actnqeboden
Te koop prima motorcarrier
geschikt voor groente- of melk
handelaar IJssellaan 13, Gouda
Te koop nieuw, kurkdroog ge
hakt aanmaakhout f 2.00 oer
mudzak. Thuisbezorgd door de
gehete stad. Strevelsweg 53, 2x
oellen, Rotterdam.
Modehuis Maas, Claes de Vrie-
selaan 75, R'dam, Telef 30415
Dames i Laat nu Uw bontman
iel moderniseren of repareren
Spoedige aflevering. Billijke
prijzen.
Slaapkamers ln verschillende
houtsoorten, grote drie-deurs
kast, toogledikant, 2 nachtkas
ten, tafel, 2 stoelen .compleet
f 375.-, f 476.50. f 595.-. „De
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8-10, Rotterdam.
S O S. Nog geen verf kopen I I
Eerst kijken naar etalage re
clame van „De Regenboog",
Eendrachtsstraat 143, Rotterdam
Alles veel goedkoper I
Lessen
A. N. W B Bondsauto-motor-
ijjschool H P fake. Jan Sonjé-
straat 4, Rotterdam. Gediplom.
K-N A.C.-instructeur. Tel. 36777
Voor rijles op de nieuwe Kaiser
Special 1949, A.N.W.B. Bonds-
auto-motorrijschool Eversteijn,
de oude vertrouwde schooi met
de bekende gele leswagens. He-
iii'gouwerlaan K, tel. 36666. Vio-
Merslraat. 32, tel. 73150, R'dam.
Huygensstraat 2, Den Haag, tel.
114518.
