Neen Mevrouw
A. J. GEENE
''UNIQUE
HOUTMAN
ALS DEMPPEN ER BIJ!
VERHOEFF
MUZIEK
ANALYSTE
Amerikaans Plastic Kunstgebit
Be'ntingconsulent
WEES NIET NUFFIG
ZEGT RIETHEUVEL
SPAARBANK ANNO 1S20
MERK
een flinke beschaafde
JONGEMAN
KAMPIOENEN
Nieuwe lotgevallen van KAMEJL K"WIEK
SToomververij
Het middel tegen Verkoudheid, Hoest en Griep
V
JEAN FRANSSEN
SC HO EN REPARATIE
Maakt nu gebruik van onze tijdelijk
LAAG GESTELDE VERFPRIJZEN
ZATEDAG 17 DECEMBER 1949
PAGINA 6
V 7
DE IN POLEN GEARRES
TEERDE FRANSEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
VISSERIJ
3OOOOOOOOOOOOOO000f*
Q Op 27 December D. V.
- hopen wij met onze
Ouders en Grootouders
C. A. VAN WALSUM
U behoeft niet 3 maanden zonder tanden te lopen.
R.I.T., Claes de Vrieselaan 21, Rotterdam, Tel. 37519.
OOOGO00OOOOOOGO0OG
Rotterdamsedijk
SPAREN
DÓÓR HET KIND
VÓÓR HET KIND
SINGEL 114-116
ook voor de
KERSTDAGEN
Piano's - Orgels
Radio
KERSTARTIKELEN
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf.
erdam
PLAATS EEN KAMPIOEN 1
ROTTERDAMSCH PHILH. ORKEST
Tweede Dinsdagavond-concert te Schiedam
RACHMANINOFF - Tweede Pianoconcert
DVORAK - Vijfde Symphonie
Toegangsprijzen: SSÏSSS?
GEBRS. SIMONS - Broersveldpad 12
Personeel gevraagd
-G—
GEVRAAGD:
voor laboratoriumwerk en ter oplei
ding in de afdeling chemische wasserij
STOOMWASSERIJ
.DE
PAUW'
WINTERMANTEL 6.25
JAPON (wol, glad model) 5.50
REGENMANTEL 6.25
JUMPER OF TRUI 2.50
ROK (glad model) 2.75
REGENJAS 6.25
WINTERJAS 8.50
PANTALON2.75
Dienstaanbiedingen
Goede-rem aannebodeo
Ruilen
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedril!
Een vertegenwoordiger van de Franse
ambassade in Polen heeft gisteren voor
de eerste maal sedert hun aanhouding in
Maart j.l. een bezoek mogen brengen
aan de 4 Fransen in de gevangenis te
Wroclaw (Breslau) Deze Fransen zullen
Vrijdag a.s. terecht staan onder de be
schuldiging van spionnage.
De diplomaat mocht slechts met zijn
landgenoten spreken in tegenwoordig
heid van de militaire procureur-generaal,
die de vertaling eiste van alle gestelde
vragen Hij verklaard, dat de gezond
heidstoestand van de 4 Fransen veel te
wensen overlaat. Het was hem echter
met nadruk verboden, vragen te stellen
over hun verhoren.
ROTTERDAM aangekomen 16 December:
Aardijk, Galveston, H. A. L„ Rijnh., stg.;
Silindoen, terug van proefvaart, Ruys,
Schieh.; Quentin, Grangemouth, Burger,
Binnenh., stg.; Merwede, Hamburg, Ruys,
Wilton Schiedam, stg.; Bruay, IJmuiden,
Worms, Waalh., ledig; Bianca Corrado, Bal-
timore, Vinke, Maash., graan; Eurapo, Ply
mouth, Ned. Bevrachtingskantoor, Pr. Hen
drikkade kiel; Anglo Maersk, Mena al
Ahmadi, van Ommeren, Petr.h., olie; Bacchus
(gall.), Hamburg, Wambersle, Merweh., ledig;
Magna Pete. Lissabon, Lenders, Lekh., stg.;
Courrieres Rouaan, Worms, Waalh., ledig;
Zuiderkruis, Indonesia, K. R. L., Lloydkade,
pass.; Batavier III, Stockholm, Muller, Parkh,.
stg.: Heerengracht, Pernoviken, Spliethoff,
2e Kat.drh, hout; President Roosevelt, uit zee
(slecht weer), Lenders, Parkk.; Veenenburgh
Middlesbro, Muller, Merweh., stg.; Kunlabori.
Newcastle, Damco, Waalh., kolen; Castor,
Leith, S. S. M., Merweh., kolen; Libelle,
Charlestown, Schellen, Waalh., klei; Harper-
ley. Newcastle, Anth. Veder, Waalh., ledig;
Hestor, Zeebrugge, Lenders, Waalh., ledig;
17 December: Melito, Bristol, Muller,
Merweh., stg.; Majori, Brussel Erhardt en
Dekkers, stroom ten anker, ledig; Marton,
Londen, Schellen, Merweh., ledig; Athel
Prince, Punta Cardon, van Ommeren, Petr.h.
olie; Vaires, Nantes, Worms, Waalh., ledig;
Ocean Wayfarer, Pepel, Spedice, Waalh., erts
Agios Vlasios, Swansea, R. K. C., Waalh.,
kolen; West Wales, Bona, Gans Transport,
Waalh., fosfaat; Akkrumdijk, Houston, H. A.
L., Wilhelmink., graan en stg.; Werner,
Hernosand, van Uden, Rijnh., celullose; Bel
gian Coast, Londen, Erhardt en Dekkers,
Waalh., ledig; Julia, Delfzijl, Schellen, Parkh.
ledig; Alexander, Hamburg, Anth. Veder,
IJselh., stg.; Velma, Mena al Ahmadi, van
Ommeren, Petr.h., olie: Prins Willem II,
Valencia, Anth. Veder, Lekh., fruit; Felix
stowe, Harwich, Hudig en Pieters, Lekh.,
stg.; Rota, Amstm., Burger, IJselh., stg,;
Da Capo, Dordrecht, van Ntevelt Goudriaan,
Parkk., ledig; Hast 5, Stralsund, van Nievelt
Goudriaan, Waalh., potas;
Ferroland, Narvik, Ruys, Waalh., erts;
Tiny, Newcastle, Damco, Waalh., kolen; Ca
nada, Wismar, Soetermeer Fekkes, Spoorh.,
zout; Duivendijk, Seattle, H. A. L. Rijnh.,
stk.; Batavier I, Londen, Muller, Jobsh.,
stkg.
vertrokken 16 December: Tuko, Lubeck;
Christian, Skutskar; Esso Amsterdam, Aruba:
Duetschland, Husum; Helvetia, Amstm; Oscar
S, Straus, Hamburg; Ibis, Goole; City of
Poona, Hamburg; Lucas Bols I, Helsinki;
President Roosevelt, Dundee; Uni F, Midd
lesbro; Mankato Victory, Bremen; Penlan,
Tunis; Fair Head, Belfast; North Down,
Dublin; Jacoba, Hamburg; Arctie Ocean,
Rio Jan.; Leuvehaven, Malmo; Singoalla,
Newcastle; Empire Nene, Newcastle; Volen-
dam, Melbourne; Duiveland, Leith; Stlen,
Gothenburg.
Baden, Oslo; Isac, Bordeaux; Dotterel,
Liverpool; Aalsdijk, New-York; Bifrost,
Rouaan; Tidaholm, Christlansand; Macoma,
Salt end; Cadrona, Leith; Rublcone, Savona.
IJMUIDEN aangekomen 16 December:
Merel, Newcastle, kolen; Seaham, Tyne,
kolen; Drittura, Goole, kolen; Helena, W.
Indië, stg. en pass.; Corsica, Newcastle,
kolen; Stavangerfjord, Oslo, ledig; Nlobe,
Kotka, stg.; Helvetia, Par, klei; Surte, Lon
den, stg.; alle bestemd voor Amstm; Jozo
Karlstad, hout, bestemd voor Zaandam;
17 December: Amstelland, Zuld-Amerika,
stg., bestemd voor Amstm.;
vertrokken 16 December: Drittura, Har-
lingen; Libelle (Duits), Bremen: Aresto, Zee-
brugge; Bonaire, W. Indië; Ponzo, Wilhelms-
hafen; Bomma, Oslo; Deo Duce, Kopen
hagen; Gordias, Beyrouth; Rota, Malmo; Cor
sica, Antw.Thelma, Newcastle; Marquerite.
Italië; Durward, Goole; Virgo, Bretmen;
17 December: Limfjord, Emden.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsum 17 v. Rottm n. Hamburg: Aardijk
16 te Rottm; Akkrumdijk 17 te Rottm: Alcor
Riq Grande n. Rottm, 16 op 600 mijl ZW van
Madeira; Alcyone 16 v. Hamburg n. Rottm;
Algenib 19 v.m. te Rottm verw.; Alwaki, N.
York n. Rottm via Antw., p. 16 Sctlly; Am
stelland 17 te Amstm; Amstelveen, Calcutta
n. Rottm, p. 16 Ouessant; Arendskerk, Bris
bane n. Rottm. 15 op 320 mijl NO v. Giego
Garcia; Arent M. 14 te Huil;
Batavier III, 16 te Rottm; Biervliet, Vlaar-
dingen n. Stralsund, p. 16 Brunsbutte! Blom-
mersdijk, Amstm n. Beira, 17 te Mombassa;
Bonaire 16 v. Amstm n. W. Indië;
Castor 16 te Rottm; Cateli 15 op Tyne; Ce
lebes, Amstm n. Java, 16 op 780 mijl NNO V.
Minicoy; Cëram, Calcutta n. Rottm, 17 te
Karachi; Ceronia, Abadan n. Aden, p. 15
Muscat; Chama, Kaapstad n. Abadan, p. 16
eiland Comoro; Clavella .Suez n. Kuweit, 16
ter hoogte v. Massowah Cleodora 14 te Cu
rasao, daarna Havre en Rottm; Coen 14 te
Blyth; Corsica 16 v. Amstm n. Antw.;
Delfzijl 14 v. Blyth n. St. Brieuc; Deo Duce
16 v. Amstm n. Kopenhagen; Deo Gloria 14
v. Goole n. Gefle; Dinkel 14 v. Fremington
n. Charlestown; Drente, N. York n. Bahrein,
16 v. Port Said; Drittura 16 te Amstm; Dut-
veland 16 v. Rottm n. Leith;
Elma 16 te Karlskorna; Esso Amsterdam
16 v. Rottm n. Aruba; Esso Den Haag, Aruba
n. Vado, p. 16 eiland Sombrero; Etrema 19 te
Curacao verw.; Europa 16 te Rottm;
Farmsum, Rottm n. Bagnoll, p. 16 Wight;
Fiducia N. 16 te Stettin;
Gaasterkerk, Amstm n. O. Afrika, p. 16
Lissabon; Gordias 16 v. Amstm n. Beyrouth.
Hada 14 te Casablanca; Hartel 16 te Antw.;
Hast 5 17 te Rottm: Hector, Kreta n. Amstm
via Bremen, p. 16 Gibraltar: Heemskerk 16
te Antw.; Heerengracht 16 te Rottm; Helena
16 te Amstm Helvetia 16 te Amstm; Honds
bosch 15 te Bristol.
Ibis 16 v. Rottm n. Goole.
Jacoba 16 v. Rottm n. Hamburg; Jacoba
Catharina 16 te Agadir; Japara (KRL) 15
te Galveston; Joost van den vondel 16 te
Genua; Joze 16 te Zaandam Julia Mary
16 te Port Lyautey; Jupiter, 16 v. Marseille
n. Amstm vla Valencia.
Kadoe 16 te Ipswich; Kelbergen 18 (n.m.)
te Vlaardingen verw.; Kertosono, Antw. n.
Havre, p. 17 Vlisingen uitgaadn; Kongsborg
(ch.) Calcutta n. Rottm, 16 te Colombo; Kon
Juliana 13 v. Warkworth n. Haderslev; Kota
Agoeng 17 te Makassar; Kunlabori 16 te
Rottm: Kuwi 16 te Stralsund.
Lawak 15 te Portland (Ore); Leuvehaven
16 v. Rottm a. Malmö; Libra 15 v. Cardiff
n. Antw.; Limfjord 17 v. Amstm n. Emden;
Loosdrecht, Bushire n. Rottm, 16 v. Dubai;
Lucas Bols I. 16 v. Rottm n. Helsinki viae
Antw.; Lutterkerk, Calcutta n. Rottm, 16 te
Port Said.
Maaskerk, Amstm n. W. Afrika, 16 van
Bordeaux; Mado 15 v. Tyne n. Londen; Mag
na Pete 16 te Rottm; Majori 17 te Rottm;
Marathon 16 te Bordeaux; Marsdiep 16 te
Ipswich; Martini 16 te Bremen; Matar N. 12
te Marseille; Melampus, Java n. Amstm, 17
v. Port Said; Meliskerk. Rottm n. Brisbane,
17 te Cochin verw.; Merak N. 12 te Marseille;
Merel 16 te Amstm; Merwede 16 te Rottm:
Mizar 15 te Londen; Molenkerk, Japan naar
Rottm, 17 te Port Said;
Nieuw Holland 16 v. Sydney n. Melbourne;
Niobe 16 te Amstm; Nijmegen 17 v. Denia
n. Huelva;
Ondina 18 te Madras verw.; Ophir 16 te
Surabaja; Oranjefontein 16 te Beira; Poelau
Laut, Java n. Amstm, p. 16 Ouessant; Poly-
dorus 16 v. Balik Papan n. Sorong; Ponza
16 v. A.mstm n. Wilheimshafen; Prins Alex
ander 17 te Rottm; Prins Willem IV, 17 te
Rottm; Prins Willem van Oranje .Montreal
n. Rouaan, 16 te Havre; Prinses Margriet 15
te Huil;
Rabenhaupt 14 te Blyth; Raki 16 te Bal-
timore; Remmert 14 v. Shoreham n.Fowey;
Roebiah 16 v. Makassar Menado; Rotti 17
v. Surabaja n. Batavia; Rijnland, Amstm n.
B. Aires, 17 te Montevideo verw.;
Samarinda 16 te Khorramshar; Saragan
19 (4.00 uur) te Rottm verw.; Spes 19 te Pasa
jes verw.; Spurt, Hamburg n. Ayr, p. 17
IJmuiden; Stad Dordrecht 16 te Gdanks;
Straat Coenda, Japan n. B. Aires, 15 te
Singapore; Streefkerk 16 te Dar es Salaam;
Sumatra 16 te Bremen; Sunetta 19 te Lissabon
verw.
Tarakan, Java n. Amstm, 17 te Suez verw.;
Tegelberg 16 v. Hongkogn n. Yokohama:
Tibia, Kuweit n. Havre, 16 in de Golf van
Oman; Tjisadane, Mauritius n. Batavia, 16
op 540 mijl Z. v. Diego Garcia; Triton 16 v.
Puerto Plata n. N. York; Tuko 16 v. Rottm
n. Lubeck; Twee Gebroeders 16 v. Stettin
n. Goole.
Uni F, 16 v. Rottm n. Middlesbro.
Van Riemsdijk 16 te Singapore; Veendam,
Rottm n. N. York, 16 v. Bermuda; Veenen
burgh 16 te Rottm; Volendam 16 v. Rottm
n. Melbourne Vrede 14 te Par.
Ward 14 v. Gartson n. Hayle; Weltevreden
15 v. Halifax n. N. Orleans; Westlaan 15 v.
Goole n. Havre; Westland, B. Aires n. Amstm
16 v. Montevideo; Wilja 14 v. Newport n.
Skagen.
Zeehond 16 te Antw.: Zeeland (KRL) Rottm
n. Java, p. 16 Suez; Zeemeeuw Skoghall n.
Llthoyen p. 16 Gothenburg; Zeester 16 te
Itzehoe; Zijpe 14 te Londen; Zijpenberg,
Rottm n. Savona, p. 16 Ouessant.
Nagekomen tijdingen:
Aldabi, B. Aires n. Rottm, p. 17 Casablanca;
Alderamin, Rottm n. B. Aires. 16 te Santos;
Alhena 11 te B. Aires; Almdijkk 16 te Hous
ton; Alphard, Rottm n. B. Aires, 15 te Santos
Alwaki 17 te Antw. verw.; Ariadne, Amstm.
11. Midd Zee, 16 v. Lissabon; Averdijk 16 te
Philadelphia.
Beta 17 v. Rostock n. Esbjerg; Biervliet
Rottm n. Stralsund, p. 16 Holtenau: Bosch-
fontein, Kaapstad n. Amstm, p. 16 Dakar.
Confid 16 v. Londen n. Middlesbro; Corne
lia B, 16 v. Goole n. Holbeek. Corona, Ham
burg n. King's Lynn, 15 bij Vlieland (schui
len)
Dalerdijk, Rottm n. Vancouver, 16 v. San
Francisco; Delft 17 v. San Antonio n. Iqui-
que; Depa 15 v. Hamburg n. Hull; Domburgh
18 te Casablanca verw.; Dorlnda 17 te Midd
lesbro; Draco, Amstm n. Rostock, p. 16
Toltenau; Duivendijk 17 te Rottm verw.
Eemdijk 16 te Corpus Christi; Escaut 16 v.
Rouaan n. Parijs; Evertsen 16 v. Norrkoping
n. Gefle;
Frederik 16 te Stettin; Friesland, Java n.
Rottm, 17 te Suez verw.;
Gaasterland 16 v. Leith n. Rottm; Gany-
medes 15 v. B. Aires n. Montevideo;
Hagno 16 v. Dublin n. Rottm; Hasewint 16
v. Gothenburg n. Malmo; Hast 3 17 te Rouaan
Hercules, Constantza n. Amstm via Hamburg
p. 17 Beacheyhead; Hersilia 16 te Trinidad;
Hestia 17 v. Cristobal n. Kingston (Jam);
Houtman 16 te Wilheimshafen;
Ilos 16 v. Limasso) n. Alexandrie; Ingeborg
16 v. Hamburg n. Assens;
Jacoba Cats, Dubrovnik n. Rottm, 16 v.
Algiers; June 16 te Lorient.
Kortenaer 18 te Leith verw.
Leerdam 16 te Newport News; Leny 16 v.
Seaham n. Kertemlnde; Leuvekerk, Rottm
n. Karachi, p. 17 Perim; Lies 17 v. Rottm n.
Belfast; Lissekerk, Basra n. Rottm, 17 v.
Suez: Lutterkerk, Calcutta n. Rottm, 17 v.
Port Said;
Maashaven, La Plata n. Rottm, p. 16 Finis-
terre; Macoma 17 v. Rottm n. Saltend;
Macuba 17 te Punta Cardon; Matthew 16 v.
«Hjj, n' Hennebont; Mies 16 v. Leith
n. Middlesbro; Mulan 16 v. Goole n. Stive,
boul Constantza n- Amstm, 16 te Stam-
Orestes 16 v. Corral n. Montevideo;
Pafi?n-„r„eCA vfrtr' 17 v. Amstm n. Stan-
low. Perna, Amstm n. Curacao, 16 op 750 mijl
NO v Guadeloupe; prima 16 te Londen;
Prins Frederik Hendrik 17 (n.m.) te Rottm
verw.
Rapid 16 v. Hamburg n. Bremen
Salland, Amstm n. B. Aires, 17 te Las
Palmas verw.; Schie Caracol Houston, p.
17 Havana; Schiedijk, Java n. N. York 17
te Suez; Servus 16 te Borgstad; Silvaplana
16 te Odense; Stad Alkmaar 17 te Narvik
verw.; Stad Breda 19 (n.m.) te Vlaardingen
verw.;
Taurus 16 v. Blyth n. Amstm; Trompen-
burgh 16 te Stockholm; Tyro 16 v. Antw. n.
Drogheda;
Van Brakel 16 v. Gothenburg n. Galway-
Van Ostade, W. Indië n. Amstm, 16 op 540
mijl ZO v Bermuda; Viking, Hamburg naar
Oscarshamn, p. 17 Kiel; Virgo 16 v. Methil
n. Kopenhagen; Vivo, Kiel n. Bo ness, 16 te
Terschelling (schuilen);
Waol 17 te La Romana; Wim 16 v. Leith
n. Warkworth: Woensdrecht 18 te Avonmouth
verwacht.
Zwijndrecht, Amstm n. Stettin p. 17 Bruns-
buttels
VERWACHT TE ROTTERDAM
ALGONQUIN VICTORY 13 v. Philadelphia;
BRANDANGER 13 v. Vancouver;
BRIGIT MAERSK 14 v. Mena al Ahmadi;
CALAIS v. Haiphong, 14 te Suez;
CHOCTAW v. Baltimore, 15 te New York;
FERNMOOR v. Bangkok, 15 te Londen;
GLENEARN v. Japan, p. 14 Gibr.;
HAVMANN 13 v. Baltimore;
HOOSIER STATE 15 v. New York;
MAHSUD v. Calcutta 14 v. Colombo-
MARUBA v. Houston, 16 te Antw
MEONIA v. Bangkok, 15 v. Port Said;
MONGOLIA (ZW) 14 v. Stamboul;
NINA v. Algiers p. 14 Gibr.;
NORAVIND 13 v. Mena al Ahmadi;
PANTROOPER v. Kosseir, 14 te Gibr.;
SHILLONG v. Japan, 15 te Port Swetten-
ham:
SKELDERGATE 3 v. Loanda;
SOCOTRA v. Japan, 14 te Londen;
TAMARA v. Calcutta, 15 te Madras;
TARN v. Japan, 14 te Colombo;
TONGHAI v. Japan, 15 v. Hongkong;
ULLA 12 v. Famagusta;
VERWACHT TE AMSTERDAM
BRITISH VIGOUR v. Abadan. 14 v. Port Said
WINKLEIGH 13 v. Freetown.
WATERSTANDEN VAN 17 DECEMBEH 1943
Rhelnfelden 1.70 (onv.); Brelsach 0.91 (—0.01)
Straatsburg 1-56 (+0.08); Maxau 3.28 (+0.02);
Mannheim 1.54 (—0.02); Mainz 1.69 (+0.04);
Bingen 0.96 (—0.06); Caub t.oo (—0.06); Trier
0.69 (+0.13), Coblenz 1.30 0.05); Keulen 0 94
(—0.03); Ruhrort —1.05 (—0.01); Lobith 8.95
(—0.15); Nijmegen 6.75 (—0.14); Arnhem 7.00
(—0.09): Eefde (IJssel) 2.37 (—0.12); Deventer
1,51 (—0.12); Monsin 55.45 (+0.10); visé 50.29
(+0.06); Borgharen 40.4) (+0.16); Belfeld 11.18
(+0.20); Grave (beneden de sluis) 4.70
(+0.06.)
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
18 December: le tij 2.54; 2e tij 15.08.
19 December: le tij 3.48;: 2e tij 16
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zondag 18 December 1949 le hoogwa
ter 3 48, 3e hoogwater 16-15.
Maandag 19 December 1949 le hoog
water 4.47, 2e hoogwater 17 07-
VAARWATERD IEPTEN.
rT" December: PannerdenIJsselkop 2.25;
ui: elk°p Deventer 2.00; Heveadorp—Wijk
wiikï™stede 175i Wijk bij Duurstede—Vrees
Fiitnhi' IJsselkop—Doesburg 1.90; Doesburg
Deventer" v2105Zutphen-Deventer 2.35;
r—Katerveer 2.35: Arnhem 7.00—0.09.
hfrh^vtesérö^de^' 11 Dec' Binnen van de
haringvisserij de loggers; SCH 262 10 last
haringen 50 kn. verae makreel, SCH 48 10
M kn verse haring"" Verse haring, SCH 341
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 84 l k. thuisstomend. SCH 130 2 k
SCH 116 1 k. thuisstomend, sch 35 15 k uit
de halve vleet,
Besommingen loggers YeIf? haring, van 16
Dec.SCH 21 5450, SCH 2481 1000, SCH 254
2600, SCH 186 2880, SCH 36 3000,
Besommingen kustvissers: SCH 17 i6o, kw
61 340, KW 215 ƒ80.
J. VAN DER VLUGT
de dag te herdenken,
waarop zij vóór 50 jaar
in het huwelijk traden.
Rotterdam
C. A. VAN WALSUM Jr.
G. J. VAN WALSUM-
A. A. VAN WALSUM -
Westdijk
Hillegersberg:
G. VAN WALSUM
Vlaardinger-Ambacht:
J. BOOSE-van Walsum
J. BOOSE
Rotterdam
M. S. VAN WALSUM
J. M. F. VAN WALSUM-
Ott
en kleinkinderen
Gelegenheid tot felici
tatie: Maandag 26 Dec.
(2e Kerstdag) van 15 u.
tot 17 u. in de boven
zaal van Restaurant ,,Du
Nord", Bergweg 313 B.
Hillegersberg: Van SUn-
gelandtlaan 36.
9
Wanneer U 's morgens Uw slechte tanden in EVÏPANSLAAP laat
verwijderen, plaatsen wij nog dezelfde dag een MUURVAST zittend
in Uw mond. IEDER WERKSTUK wordt ten volle GEGARANDEERD
Behandeling door Arts en Tandarts (volkomen pijnloos). Tienduizen
den prothesen werden door ons reeds geplaatst.
KOFFERS - TASSEN
REISARTIKELEN
Voor minder geld iets
goeds in de oude
vertrouwde
SPECIAALZAAK
Op 14 December 1949 over
leed te Gouda de Heer
GERARDUS JOHAN
FREDERIK TIJSSEN,
Weduwnaar van
Alida van der Velden,
in de ouderdom van 84 jaar
Uit aller naam:
B. KERS
Tollensstraat 9.
De begrafenis vindt plaats
op Maandag 19 Dec. a.s. te
2.45 uur op de Alg. Be
graafplaats te Gouda. Ver
trek sterfhuis 2 uur.
maar haast U, want
de voorraad is niet
onbeperkt.
Luxe 3-gaats
Kookkachel
een pracht huishoudhachei.
Geeft veel warmte. Onaf.
brandbaar gelakt. Geschikt
voor iedere brandstof. Dag
en nachtbrander I 72.-
Inlichtingen omtrent (schrift.)
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr.; Neder!
College v. Belastingconsulenten
Belgischeplein 6, Scheveningen
Heeft Hildebrand in zijn Camera Obscura de
trekschuit bezongen, hij heeft haar ook zijn
memento- mori toegeroepen: „Je zelt haast ge
daan hebben, scTiippertje!"
De spoorwegen hebben het werk van de trek
schuit overgenomen, en hoe. De mooie buiten
plaatsen uit de 17e en 18e eeuw worden niet
meer begeerd. De vergulde jachten met de
schipper aan de mast, de zwarte knecht op de
plecht en het jaagpaard op het pad stofferen
niet langer de rivieren en vaarten. Uit de tijd
zoals de oude Nieuwjaarsgebruiken!
Wat de „Onderaardsche Schietblaasbalk" was
in 't verhaal van Hildebrand, is in het heden
daagse drukke leven de Nieuwjaars-advertentie.
Het non plus ultra, de beste en snelste wijze om
bij gelegenheid van de jaarwisseling zijn stem
te doen schallen over stad en land.
Weest niet nuffig, zou Rietheuvel zeggen, en
zendt nog heden aan pnze Administratie uw
Nieuwjaars-advertentie, bestemd voor het
Oudejaarsavond-nummer van onze courant.
Telefoon 69919
Schiedam
Geen beiere bijdrage (of de
karaktervorming Uwer kinde
ren dan geregeld sparen op
één der vijf JEUGDSPAAR-
BANKEN van de
MAANDAG: ST. LIDUINAPLEIN 4
DINSDAG: v.m. GEMEENTEHUIS KETHEL
WOENSDAG: LANGE HAVEN 80
DONDERDAG BUYS BALLOTSINGEL 104
VRIJDAG: LELIESTRAAT 1
GEOPEND NA SCHOOLTIJD VAN HALF VIER
TOT VIJF
ANIJSMELKTABLETTEN
NIEUWE VERWARMDE
WAGENS
Grote sortering
voor de handel. Direct lever
baar: Lametta, klokjes, on
breekbare Kerstballen enz.
Fabrikant Fa. Chr. Wijntjes,
Kortenaerstraat 4, Tel. 24826
Rotterdam.
;.agt voor spoedige indiensttreding
voor huiswerk en bezorging var
goederen, liefst in het bezit var
rijbewijs A.
Sollicitaties van 9-5-30 uur, personeel
fdeling, Nieuwe Binnenweg 36. 's Maan
gs voor 1 uur. Breitnerstraat 15.
16a Middenstandsexamen Alg. Handelskennis
Het schriftelijke gedeelte wordt afgenomen op 31 Mei
en 1 Juni 1950, het mondelinge tussen 24 Juli en 12 Aug.
1950. De inschrijving sluit onherroepelijk 21 Jan. 1950.
Inschrijvingsformulieren (uitsluitend per briefkaart aan
te vragen) gratis verkrijgbaar bü één der volgende
organisaties
Bureau Stichting: Middenstandsexamen,
L. van Meerdervoort 96a, 's-Gravenhage.
Centrale voor Katholiek Handelsonderwijs,
Jan van Nassaustraat 10, 's-Gravenhage.
Instituut voor Middenstandsontwikkelingr,
Zwarteweg 22, 's-Gravenhage.
Centrale voor Christelijk Handelsonderwijs,
De Ruijterstraat 74, 's-Gravenhage.
Formulieren van vorige examens «ijn niet geldig.
De prijs bedraagt Dij vooruitbetaling tot 20 woorden oi
afkortingen van woorden f 1.ieder woord meer 5 ets
Maximum 50 woorden.
Gaat net onn een Betrekking, zoekt U lets of hebt U wai
aan te bieden, enz raadpleeg deze rubriek of
KAMPIOENEN kunnen worden opgegeven aan onze Kantoren
en Agenten.
in de GROTE of ST. JANSKERK op 20 December 1949
8 uur n.m. Dirigent: EDUARD FLIPSE
SOLIST:
(„Uit de Nieuwe Wereld")
Verkrijgb. aan de administr. Schiedamsesingel 89b R'dam
Muziekhandel Tol, Broersvest 57, Schiedam. De andere
wederverkoop adressen en des avonds aan de Kerk.
Werk- en klnderschoenrep.: STERKER DAN NIEUW
OOK DE SLECHTSTE DIRECT KLAAR.
(BIJ HOOGSTRAAT) - SCHIEDAM - TELEF. 66840
Loodgietersbedrijf Th. M. Brug-
geman. Volslagen en halfwas
loodgieter gevraagd. Aanmel
den: Math'dijk 434. R'dam of
tel. 32255-67715.
1
Gevraagd op klein expeditie
kantoor per 1 Jan. '50 jonge
dame ca. 17 jaar. Brieven met
volledige inlichtingen en ver
langd salaris bureau Nieuwe
Dagblad, no. H 127
20 woorden 1.—
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bfl vooruitbetaling
Gevr. net meisje voor dag en
nacht v.g.g.v. meerdere hulp
aanwezig. Mevr. v. Stokkum.
Henegouwerlaan 64, R'dam.
Tel. 37998.
Schriftelijke sollicitaties met opgave van op
leiding, vorige functies en verlangd salaris.
STADHOUDERSLAAN 3
SCHIEDAM
56. Eerbiedig bleven de dienaren
staan- En Fatima's vader sprak:
Het uur is geslagen- Het wordt
tijd, dat ik mijn kleine gevangene ter
dood breng, want de losprijs is niet
betaald Breng kamelen, een voor mij
en de kleine en een voor mijnheer
Henkie, mijn nieuwe bediende, die bet
doodvonnis za] uitvoeren. En, o ja,
graaf een gat in de grond en stop daar
dit va: met de slechte wijn in. Het is
bedorven. De dienaren verdwenen snel
en-geruisloos en binnen vijf minuten
waren de orders van hun hoge gebie
der uitgevoerd. Hassan-Ben-Ali, de
vader van Fatima, besteeg met zijn
dochtertje een van de kostbaar opge
tuigde kamelen, na er zich eerst van
te hebben vergewist dat het wijnvat,
met Ibrahim de Sluwe er in, goed en
diep begraven was. Daarop reed hij
met oom Henkie, die op een andere
kameel zat, in gestrekte draf het
kamp uit_
Jullie begrijpen wel, hoe blij Har-
san was, dat het mooie plannetje van
oom Henkie gelukt was. Hij nodigde
hem uit, enige weken op zijn paleis
te komen logeren, en toen de twee
weken om waren, gaf hij hem een
zakje met zulke kostbare parels, dat
oom Henkie, als hij dat had gewild,
ze meteen voor een paar millioen
gulden had kunnen verkopen. Maar
dat wilde hij niet. Hij had het geld
niet nodig en waarom zou hij zich
dan zoveel ongemak op de hais heb
ben gehaald met de belasting en alles.
Nee, liever trok hij met Ezau weer de
woestijn in, op zoek naar verdere
avonturen. De edelstenen zou hij wel
bewaren voor zijn familie in Neder
land. Dan hadden die mensen er ook
nog wat aan. Nu, een van die familie
leden was Karei Kwiek, die op bet
ogenblik met zijn zus Kitty op weg
is naar Arabië om de erfenis in ont
vangst te nemen, want sinds de ont
voering van de kleine Fatima zijn er
al weer minstens dertig jaar verstre
ken en oom Henkie is gestorven. De
zak met edelstenen had hij toevèr-
trouwd aan zijn eerlijke bediende,
die daarvan, zoals jullie weten, direct
Kitty in kennis haü gesteld.
Fabriek: SINGEL 142 - TEL. 69929 - SCHIEDAM
Filialen; SINGEL 150 - SCHIEDAM
In VLAARDINGEN: HOOGSTR. 60 - TELEF. 2315
In ROTTERDAM: VIERAMBACHTSSTRAAT 98
TELEFOON 30951 (hoek yan Heusdenstraat)
Deze prijzen gelden alléén v. donkerblauw of zwart
Wij vragen machinestiksters
nandwerksters en leerlingen
Aanmelden tussen 10 en 12 uur
uitgezonderd 's Zaterdags, N.v.
Roklefa, Avenue Concordia ïzu,
R'dam-Oost.
Een bekwame fijne g°edat"^.-
ster en inangelster gevraagd bij
H. J. B. Tombroek, electr, fijn-
goed wasserij. Verbraakstraat
36. R'dam.
Werkster gevraagd 5 x p. w.
v d ochtenduren v.g.g.v Mevr.
v. d. Werf, Math.laan 331.
Net R.K. Meisje boven 20 j.
b.z.a. voor hele dagen als li-
in de huish. te Gouda. Br. no.
Z 4989, bur. v. d. bl.
R.K. Meisje van buiten heeft
nog enige dagen beschikbaar
om aan huls verstel- en naai
werk te verrichten. Br. no. T
6270, Dagbl. Toekomst, Delft.
A. C. Oudijk en Zn., Aannemers
Schilderwerken Hortensiastr.
41. Rotterdam, Tel. 71299. Nu
is de tijd voor binnen schil
derwerk. Goedkoop en degelijk.
Goederen gevraagd
Te koop gevraagd, oud goud,
zilver en defecte horloges, te
vens het goedkoopste adres v.
nieuwe 14 karaats trouw- en
verlovingsringen H. Daams, Gr.
Hilledijk 207, Rotterdam-Zuid.
Te koop aangeboden z.g.a.n.
winterjas, rolschaatsen, divan
en gedr. kleding. Adres: J. H.
Abbring, Willem Buytewech-
str. 193a, Rotterdam (West).
Te koop: vooroorlogs jaquet
en vest, pr. kwaliteit, of te
ruilen voor 3 x 4 vloerkleed.
Bevr.Raaijman, Math dijk 64,
Spangen, voor 12 of na 6 uur.
Te koop aangeb. electr. koffie
molen. als nieuw. 1 j. sehr. gar.
Br. H 125 bur. v. d. bl.
Mooi neren ballonrijwiel met
kettink. en iasbeseh. f 60,—
tevens herenrijwiel geh. compl
met lamp f 50.—. Wiekstraat
34 A beneden (Zwaanshals).
R'dam.
Te koop: nieuwe Nationaal
Snelwegers, klokschatan en
vleessnijmachines. Vert.De
Hooge. Oude Raadhuislaan 51a.
Hillegersberg-R'dam, Tel. 45435
Te koop prachtige kerststal m.
compl. beeldengroep z.g.a.n.
Fl. 25.projectieapparaat f 140
Tel. 47938. R'dam.
Te koop net-gedragen heren-
winterjas. kleine maat, billijke
prijs. Te bevragen v. Wouw.
le Gijsingstraat 6b, R'datn-W.
Te koop een kinderledikanit gr.
maat met bedje en twee de
kentjes, alles goed onderhou
den. Adres fa. Heynsbroek,
Branderssteeg 6,
Wegens radio pracht Bijou-
Gramofoon, dubbelverig, circa
100 mooie nummers, 2 geluid
gevers, spotprijs 27.50. Platen
ook afzonderlijk. Regenjas f 10
Breede Hilledijk 13B. 1 x b„
Rotterdam-Z Ook 's Zondags.
Te koop een kerststal f 7.50 en
een paar damesschoentjes m.
36 Va, zwart suède. Adr. Pauw-
str. 18. 2 x bellen. Delft.
Kerstboomverlichting v.a. f 12.65
Electro Technisch Bureau D.
de Regt, Beukelsdijk 39. Tel.
36932.
Wie ruilt een goede heren-
winterjas, flinke maat, voor
een jongensjas 17 jaar. Adr.
Paul Krugerstr. 77a, Zuid.
Woningruil. Aangeboden vrij
bovenhuis, 4 kamers in R'dam
Zuid, gevraagd groter beneden
huis of vrij huisje. Br. ond.
no. B 8114 bur. v. d. blad.
Woningruil: Dordtselaan vrije
le etage, 3 kamers ensuite enz
voor grotere woning. Br. ond.
no. B 8117 bur. v. d. blad.
R.K. Jongelui, voor de wet
getrouwd, zoeken woonruimte
met vrije kookgelegenheid.
Br. onder no. S 2486, bureau
Nieuwe Schied. Crt.
Te huur voor R.K. student zit-
slaapkamer met pension. Net
gezin, nette stand. Br. no. T
6275. Dagblad Toekomst, Delft.
Jongeman zoekt R.K. kosthuis
uit net milieu, liefst alleen v.
R'dam. Br. H 119 bur. v. d. bl.
Eerste Rotterd. Motorrijschool
en Autorijschool. Gratis theo
rie. Thuis gehaald en gebracht,
le Pijnackerstraat 21a, R'dam.
Tel. 46092.
Voor rijles op de nieuwe Kaiser
Special 1949, A.N.W.B. Bonds-
auto-motorrijschool Eversteijn,
de oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens. He
negouwerlaan 6. tel. 36666. Vio
lierstraat 32. tel. 73150, R'dam
Huygensstraat 2. Den Haag. te
lefoon 114518.
Autorijschool W. v. Renswoude
erkende, ervaren
Wij halen en brengen U thuis
Boergoensest.raat 19, Rotterdam.
Tel. 74022.
Pracht slaapkamer met spiraal,
2 arm- en 4 stoelen, vloerkleed,
zeil, lampekap, overgordijnen,
haard, haardkachel, loper, 2-
pits gasstel, electr. kacheltje,
lederen jas (gr. m.). p.a. J. de
Winter. Rosenveldtstraat 3d,
Rotterdam.
Kerstbout. Wilt u eerste klas
bout eten, eerste kwaliteit, la
ge prijzen, ook telefonisch.
Holstein, Blazoenstr. 19b, Tel.
73371, Rotterdam-Zuid.
Radio's: Philips, Erres, Wal
dorp enz, vanaf f 105.— Ook
op gemakkelijke betaling. Le-
eos, Heemraadssingel 263 Nood-
winkel b.d. Nw. Binnenweg,
R'dam. Tel. 39481.
2 Clubfauteuils en 4 stoelen i.
z. g. st„ voor zeer billijke prijs
Putsestraat 25, drukbel. R'dam-
Zuid. ook 's Zondags.
Uw adres voor verhuizingen
en meubelvervoer. binnen- en
buitenlandse verpakking. Alles
onder garantie. Weterings en
Co.. Hooidrift 55, Tel. 34546.
Protos stofzuigers. Alle onder
delen en reparaties. „De Stof-
zuieerbeurs", Vierambachtstr.
no 89, Rotterdam. Tel. 37279.
Alles slijt! Ook Uw huis
raad. Van Veen, Diergaarde
singel 94, Rotterdam, levert
prima meubelen, radio, bedden,
haarden, stofzuigers, rijwielen
enz. tegen lage prijzen en ge
makkelijke betaling.
els J J34'50' Mlontafel»
42,50, leerclubs 45,50 haard-
mët^duhh^9'50' r°ókfauteuüs
met dubbel verende kussens
{J°' "De Meubelbeurs", Gr.
8-10- «°tterdam.
Waardebon I Dames, uw haar is
kostbaar. Laat u bij ons perm.
6,met deze bon 4,50.
Noordmolendwarsstraat 9, Rot
terdam. Tel. 82365.
Laat uw bedden en matrassen
vakkundig repareren, bijvul
len, 3-delig maken door Bed
denmakerij H. J. v. Leeuwen
Nic. Beetsstraat 58, Rotterdam
Spangen. Tel. 50946 of brief
kaart. Vraagt prijsopgaaf.
Voor pasfoto's en foto's uit
Indië is uw adres Fotohandel
„Rafo", Zwaanshals 349c, bij
Noordplein. Tel. 81690, R'dam.
Vurenhout, triplex, board, ear-
ton, latten ln alle maten. Toch
voordeliger bij v .d. Poel,
Kratex 200 x 100 1,60 p. pl.
le Pijnackerstraat 19-21. Rot
terdam. Tel. 46092.
Fladderak, Voorburg, Brande
wijn, Citroenjenever ƒ4,65 per
liter. Slijterij en Wijnhandel:
M Peeters, Scheepstimmer
manslaan 14, R'dam. Tel. 21652.
Dames! Worden uw japonnen
U te nauw? Draagt dan ons
„Elja"-rubbercorset. Het maakt
U direct slank. Corsettenfabr.
„Victoria", Zwart Janstraat 98,
R'dam; Hoogstr. 143, Schiedam
Wees een man en maakt het
uw vrouw gemakkelijk. Geef
haar zo'n prima stofzuiger van
Van Veen, Diergaardesingel 94,
Rotterdam. Vanaf 1,— p. w.
Uw adres voor meubelen, bed
den, dekens, behang, gordijnen,
garnituren, grondbedekking, ta
felkleden, vloerkleden, opklap-
bedden, ombouwen, radiotafels,
spiegels, stofzuigers, Sola-cas-
settes. Woninginrichting ..p®
Nieuwe Toonzaal", J- Kn,ï
Goudserijweg 67, (tegenover
Veemarkt). Rotterdam.
Ongelooflijk! KooptU nergens
2 fauteuils, 4 stoelen.
uitschuiftafel, tafelkleed. 20 m2
Balatum Te samen voor J 268
on 1350* Woninginrichting;
D Rook, Goudserijweg 34—37.
Rotterdam.
Hier is de nieuwsdienst! Dames
en heren, wij vernemen zojuist,
dat Van Veen, Diergaarde
singel 94, prachtige „Erres"- en
„Waldorp'toestellen levert te
gen uiterst soepele condities.
Het Radiohuis, Hoogstraat 92,
Schiedam. Electrische scheer-
bakjes 18,25; electrische thee
lichtjes 4,75; electr. brood
roos. rs 11,90; electr. kachels
20,Philips-kerstverlich-
ting 1 18,75.
Bel op 4238. Wij kopen en
verkopen alle goed onderhou
den 2e hanus en nieuwe kle
ding: Japonnen, mantels, cos-
tuums, colberts, kinderkleding,
enz. Mevr Van Osch, Voor
straat 189, Dordrecht.
Keren costume f 2750, ja:
f 22.50 Alle rep. in een wee
klaar. Van Splunter, Soeten-
daalseweg 27c, Rotterdam-N.
Uw jongen terug uit Indië?
Ontvang hem met een mooi
geschenk! Wat denkt U van
een nieuwe fiets of een lede
ren jas? De grootste keus en
laagste prijs alleen in Het
Motorpaleis", Schepenstraat'lit
R dam-Blijdorp. Tel. 45719
Ook tegen de felste koude en
de guurste wind bestaat nog
een probaat middel. Lederen
kleding beschut U tegen alle
weersomstandigheden I Jassen,
rciantels, jekkers, ren vest en,
rijbroeken, de grootste keus en
de laagste pr^js vindt U alleen
in „Het Motorpaleis", Sche
penstraat lil, R'dam—BUjdorp.
Telef. 45710.
Prachtig Kerstgeschenk. Zware
geheel draaibare rooktafels met
verlichting, prachtig chroom
garnituur. Alleen Re
clameprijs 44,t Meubelhuis
W. Kruiskade, tegenover Arena
Rotterdam.
Diversen
Een nette weduwe vraaet een
weduwe om ee7*mJ ZT8
te gaan boven fiff S**
no H no I b5 Br- ond*
no. ti 129 bur, v. d. blad.
JChtw« „Carmenta",
dim ï?a<?ssmgel 119' Rotter
dam. Tarief vanaf f 75.- (was
inbegrepen). Spreekuur da,ge-
ujks van 2-4 uur. Telef. 30573.
Directrice: mevr. A. M. Magiel-
sen, verloskundige.
Henri Nolles, hofartist, humo
ristisch goochelen en confe
rencier voor voetbalfeesten,
enz. alleen of met ensemble.
Voor kinderen onovertroffen
poppenkast, vermakelijk goo
chelen, buikspreken. Hyacinth-
weg 26, Den Haag, Tel. 339457.
Kees Verlinde, pianist, accor-
deonnist, organist. Prima re
pertoires voor diners, bruilof
ten. feestavonden Diverse les
sen. Boerhaavelaan 47c. Schie
dam
Reisbureau MEGGA, Nieuwe
Binnenweg 197. R'dam, Telef.
33502.
Reisbureau MEGGA, Nieuwe
Binnenweg 197. R'dam heeft
touringcars te huur van 20 t/m
44 personen.
Reisbureau MEGGA. Nieuwe
Binnenweg 197. R'dam. Telef.
33502.
