Wie ruilt
JONGSTE BEDIENDE
1 Arbeid
i
1.55
/0.80
1.70
/2.15
f
BADHANDDOEKEN I 1.03
W. KLEIN'S Manufadurenhandel
Reclame: De motor van Uw bedrijf
KAKF.l. KWIEK
GROOT CHEMISCH BEDRIJF
ervaren Werktuiqkundiqe
LAKENS, SLOPEN
en BADDOEKEN
MISÈRE is VERLEDEN TIJD
BADSTOF
BADDOEKEN
BLAUWE BLOKHANDDOEKEN
KATOEN FLANEL ecru. per meter.
KEPER FLANELS in rose, bleu en wit per meter
Verloren
Anloniusvrienden
komt alles te boven l
140 cm. a 2.95 per meter 180 cm. a 3.45 per meter
160 cm. a f 3.20 per meter 200 cm d 3.70 per meter
ZIET ONZE ETALAGES
Grote JACQUARD f <4
Nieuwe lotgevallen van
0
DINSDAG 17 JANUARI 1950
PAGINA 4
SCHEEPV AARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
inmiinmiinnwiiiiHHniBiiiinn,"H«"i|1'
MAAKT RECLAME
VOOR UW ZAAK
*n\y-
Ontvangen DUIZE3¥ï5aïV meters Graslinnen voor LAKENS en
SLOPEN tegen de LAAGSTE PRIJZEN in navolgende breedten:
Prima
voor
elfen en fantasie weefsels, per meter vanaf
per stuk
Zeldzame aanbieding in
Mooie
Prima
Tevens een uitgebreide sortering in DAMES-, HEREN- en KINDEK-TRICOTAGES
en U ontdekt steeds iets wat U nodig heeft
WETTIG GEDEPONEERD
HOOGSTRAAT 42 - Tel. 67491
VAN 'T HOFFPLEIN 8
HOOGSTRAAT 119
ROTTERDAMSEDIJK 231
Goederen aangeboden
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Huizen en Kamers
Lessen
Handel en Bedrijl
Diversen
ONTVANGEN EEN PABTIj
Rotterdam aangekomen 16 Jan: Henri De-
weert, Swansea, SSM, Merweh, kolen; Dag-
frid, SundsvaU, Ned. Bevrachtingskan'toor,
Jobsh, cellulose; Theodorus S. Rouaan, Er-
hardt en Dekkers, Maash, graan; Ardetta,
Manchester, van Es, Merweh, stg; Duiven-
drecht, terug van proeftocht, RDM, RDM,
ledig; Hans Karl, Lykesburg, Hugo Stinnes,
Waaih, aarde; Oradour, Rouaan, Worms,
Waalh, ledig; Echo, Dublin. Hudig en Veder
Merweh, stg; Frisian Coast, Amstm, Bur
ger, IJselh, ledig; Nieuwaal, Solvesborg, Anth
Veder, IJselh, lijnzaad; Lies, Dublin, Ver
maas, 2e Katendr. h, erts; Alhena, B.Aires,
v Nievelt Goudriaan, Lekh. stg; Zwerver
Grangemouth, Vermaas, Parkkade, steen-
Hestor, Zeebrugge, Lenders, Waalh, ledig;
Puck, Gdynia, Kuyper van Dam en Smeer,
IJselh, stg; Zeeland, Stettin, SSM, Merweh
kolen:
17 Jan; Tubo, Grangemouth, Wagenborg,
Merweh, ijzer; Hagno, Dublin, Hudig en Ve
der, Merweh, vee; Fred Borchard, Liverpool
Anth. Veder, IJselh, stg; Kieldiep, Lands-
krona. Wagenborg; Merweh, zaad; Brio,
Drammen, Burger, Lekh, stg; Jaba, Antw.
Wagenborg, Parkkade, ledig; Petrol I, Ham
burg, van Ommeren, Parkkade, olie; Linge-
stroom; Amstm, Rottm, Scheepvaartagen
tuur, Waalh, stg; Teeswood, Londen, Erhardt
en Dekkers; Waalh. ledig; Yewforest, Lon
den, van Ommeren, Merweh, ledig; Eemdijk
N.Orleans, HAL, Wilhelminakade, stg; Nas-
sauhaven, Antw, v Uden, Parkh, stg; Jumie-
ges. Hamburg, Worms, Waalh, ledig; Divona,
Nantes, Worms, CNFR, Waalh, erts.
Batavier III, Stockholm. Muller, Parkh,
stukg; Actinia, Polsgrunn, James, 2e Katen
dr. h, ledig: Leuvehaven, Malmo, v. Uden,
Parkh, stukg;
Vertrokken 16 .Januari: Van Brakel, Bq'-
ness:Springcrag, Londen; Kota Inten, Dja
karta; Bernard V, Emden: Cato, Bristol; Eben
Haezer, Hamburg: Stephanos S, Gent; Hebé
Nobel, Londen; Hoegh Bell, Amstm; Konin
gin Juliana, Londen: Merel, Emden; Diana
V, Antw: Amastra, Burfleet; Heerengracht.
Helsinki;
17 Jan: Bardal, Londen; Sussex Birch.
Humber, Jola, IJmuiden.
Nettie, Emden; Bulkpetrol, Mena al Ah-
madi; Mongolia (Zw), Piraeus; Tiny, Hull;
Skagen, Leith; Avon Venturer, Gibraltar:
IJmuiden aangekomen: 16 Jan.; Coen, New
castle, kolen: Phoenix, Goole, kolen; Corne
lls, Blyth, kolen; Bucklaw, Grangemouth,
stg; Naddodd, Casablanca, ledig; alle best.
voor Amstm;
17 Jan.: Joma Stettin, hout: Iron Baron,
Swansea, kolen; Singoalla, Norresundet, hout
Dotterel, Liverpool, stg: Hoegh Bell,Grand
Bassam. hou:; Keilehaven, Port Gentil, hout
Baarn, Hamburg, stg; Persian Coast, New
castle, kolen; Prinses Marijke, Ahus, hout;
alle bestemd voor Amstm.
Vertrokken 16 Jan.: Arent M. Emden. Li-
belle (Duits), Bremen; Frisian Coast, Rott;
Dotterel. Duinkerken; Petrel, Duinkerken;
Lingestroom, IJsland;
17 Jan: Coen, Emden.
Delfzijl aangekomen 14 Jan: Uni K, Amst.
ledig; Democraat, Rott, ledig;
15 Jan: Vida, Goole, ledig; Grada, Ham
burg, kalizout: Twee Gebroeders, Hamburg,
fosfaat:
yertrokken: 14 Jan.: Prins Maurits, Lissa
bon; Uni K, Emden; Curacao, Em<Vg Geja.
Kopenhagen;
16 Jan.: Hoop, Duinkerken; Twee Gebroe
ders. Londen; Vida, Londen.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Abbekerk, Brisbane n Rottm, 17 te Ade
laide; Alamak, Rott n Basra, p 16 Gibr:
Aldabi, Rott n B.Aires, p 16 Lissabon; Alde-
ramin 16 v B.Aires n Rott;Alchiba, B.Aires n
Rott, p 16 Lissabon; Algorab, Porto Alegre n
Rott, 16 op 85 mijl W. v Finisterre; Alhena
16 te Rott: Amstelkerk, Amstm n Duala,
p 16 Las Palmas: Annenkerk 16 te Antw;
Arent M 16 v Amstm n Emden;
Baarn 17 te Amstm; Bernard V 16 v Rott
n Emden: Bierum 14 v Havre n Leixoes:
Borneo, Bangkok n Rott, 16 v Port Said;
Ceram, Karachi n Rott, via Antw, 16 v
Havre; Chama, Mena al Ahmadi n Rottm
via Havre, 16 v Aden: Coen 17 v Amstm' n
Emden; Coniid 14 te Blyth; Cornelis 16 te
Amstm.
Delftdijk 13 te Avonmouth: Deo Duce,
Amstm n Kopenhagen, p 15 Holtenau; Diana
V 16 v Rott n Antw: Dordrecht, Brake n
Durban, 16 op 165 mijl NW v Kaapstad; Dra-
co 16 te Go'henburg; Duivendijk, Rottm n
Vancouver 1b op 960 mijl OZO v Bermuda;
Eben Haezer 16 v Rott n Hamburg: Echo
16 te Rottm: Eemdijk 17 te Rottm: Eendracht
Rottm n Callao, 15 v Balboa: Esso Amster
dam, Rottm n Aruba, 16 op 250 mijl W v
Ouessant; Esso Den Haag, Aruba n Rottm,
16 op 330 mijl NO v Sombrero-eil; Esso. Rot
terdam, Rottm n Aruba, p 16 Azoren;
Geja 14 v Delfzijl n Kopenhagen; Gordias
16 v Calamata n Catania;
Haarlem 16 te Fort de France; Hada 14 v
Casablanca n Port Lyautey; Hagno 17 te Rott;
Ilebe Nobel 16 v Rottm n Londen; Hector
1 te Piraeus; Heerengracht 16 v Rott n Hel
sinki: Helder 16 te St. Eustatius; Henrica,
Bougie n Hamburg, p 14 Ouessant; Hera,
Amstm n W.Indië, 16 op 480 mijl ZW v
Flores; Hestia, Puerto Plata n Amstm, 17 te
Antw:
Indrapoera Rott n Java, 17 te Penang; Iris,
Gothenburg n Amstm, p 16 Holtenau;
Jacoba Catharina 14 te Casablanca; Johan
v Oldenbarnevelt, Amstm n Java, 16 ter rede
v Singapore; Jola 17 v Rottm n IJmuiden;
Joma 17 te Amstm; Joost v d Vondel, Casa
blanca n Londen, p 16 Ouessant;
Kedoe, Rott n Java p 16 Ouessant; Kei
lehaven 17 te Amstm; Kelbergen 16 v Li-
vorno n Huelva: Kieldiep 17 te Rott; Kitty,
16 v Kiel n Gothenburg: Kon. Juliana 16 v
Rott v Londen; Kota Baroe, Java n Rott, 17
te Suez verw; Kota Gedeh, Java n Rott, p 16
Ouessant; Kota Inten, Rott.n Java, p 17 Do
ver;
Langkoeas, Rott n Java, 16 v Port Said;
Lawak 11 te Los Angeles; Leerdam, Rottm
n N.York, 16 v Antw: Lekkerkerk, RoRttm
n Calcutta, 16 v Bombay; Lies 16 te Rottm;
Limburg (KRL) Vancouver n Kaapstad, 13
te San Francisco; Lingestroom, Amstm n
Reykjavik. 17 te Rottm; Loenerkerk, Cal
cutta, n RoRttm, 15 te Cochin; Loosdrecht
16 te Antw; Luna 14 Stamboul n Rottm;
Maashaven, RoRttm n B.Aires, p 16 Recife;
Maaskerk 16 te Port Harcourt; Maasland, B
Aires n Amstm, 15 te Rio Janeiro; Macoma,
Rott n Abadan, 16 v Algiers; Madoera, Amst
n Java, 16 v Penang; Martha 14 te Kopen
hagen; Matar N„ 15 te Casablansa; Mataram
Java n Rott 16 v Suez; Melampus 16 v Sta-
vanger n Rott; Merel 16 v Rott n Emden:
Midas, Malaga n Amstm, 15 te Cadiz; Mo-
lenkerk 16 v Hamburg n Rottm; Muider-
kerk 16 v Lagos n Amstm; Murena, Cura
cao n Abadan, p 16 Malta;
Nieuwaal 16 te Rott; Noordam 17 te N.
York verw;
Odysseus 14 te Hamburg; Omala 16 v Vi-
zagapatnam n Miri: Oranje, Amstm n Java,
p 16 Algiers; Overijsel 17 te Menado:
Parkhaven, Rott n B.Aires, p 16 Ouessant;
Phoenix 16 te Amstm; Phrontis, Java n
Amstm, p 16 Guardafui; Plato, Messina n
Rottm, 15 v Gibr: Prins Alexander, St. John
(NB) n Hamburg, 16 op 500 mijl ZO Kaap
Race; Prins Frederik Hendrik, Carthagena n
Londen, p 16 Ouessant; Prins Willem II,
Amstm n Houston, 16 op 360 mijl ZW v
Bermuda; Prins Willem IV. Burriana n Lon
den p 16 Ouessant; Prins Willem V, 17 te
Lissabon verw; Prins Willem van Oranje
Harlingenn Leixoes, p 16 Ouessant; Prinses
Marijke 17 te Amstm; Pygmalion 16 v Tri
nidad n Mobile; Rempang 1« v Surabaja n
Djakarta: Ridderkerk, Japan n RoRtt, 16 te
Kohsichang; Riouw 17 te Balik Papan verw;
Roebiah 16 v Tarakan n Makassar; Roelf 14
v Bordeuax n La Pallice; Rondo 17 te Port
Louis; Rijnland 15 v B.Aires n Amstm;
Salatiga 16 v Djakarta n Semarang; Sa-
paroea, N.York n Java, 16 v Marseille; Slo-
terdijk, Java n N.York, p 16 Gibr; Soest-
dijk 13 te Makassar: Stad Haarlem 18 te
Rott verw: Stentor 16 v Kymassi n Rottm;
Tamo B.Aires n Rott, 16 op 160 mijl OZO
v St. Catharina-eil; Tarakan, Amstm n Ma
kassar, 17 te Bona; Tegelberg, Jpan n B.
Aires, 16 v Penang: Theseus 15 te Venetië;
Tiberius 17 te N.Orleans; Titus 14 te Alexan-
drie; Tjipondok, B.Aires n Japan, 15 te Zan
zibar: Tjitjalengka 16 v Surabaja n Makas
sar: Tosari, Rott n Melbourne, p 16 Kaap
Bon; Twee Gebroeders 16 v Delfzijl n Lon
den: -
Van Brakel 16 v Rott n Bo'ness; Veendam
N.York n Rott, 16 op 420 mijl W v Oues
sant: Vida 16 v Delfzijl n Landen; Vulca-
nus 14 te Livorno;
Weltevreden N.York n Java, 15 v Halifax;
Zaan 16 v Grimsby n Lissabon; Zeeland
(SSM) 16 te Rottm; Zijpenberg, Huelva n
Vlaardingen, p 16 Beachy Head.
Nagekomen tijdingen.
Aalsum, Rott. n Calcutta, 16 v Port Said;
Actief, Harlingen n Frederikshaven, p 16
Kiel; Akkrumdijk 16 v Miami n Mobile;
Albireo 18 te Rott. verw.; Alblasserdijk,
New-Orleans n. Rott. via Antw., 16 in Str.
Florida; Alcinous, Liverpool n Makassar, 17
te Port Said; Alkaid, Rott. n Porto Alegre,
p 16 Fern Noronha; Alpherat, N.-York n
B -Aires, 17 te Trinidad verw.; Amsteldljk
15 te Philadelphia; Annegiena 16 v Nastved
n Rostock. Arkeldtlk 16 te N.-York: Arnedijk
14 te Galvesion.
Beta 16 v Brunsbuttel n Wilhelmshafen;
B'-ee Helle 16 te King's Lynn: Brinda 14 te
Shoreham;
Carpo 16 v Bayonne n Londen; Castor 16
v Puerto La Cruz n Curagao: Corilla, B-Aires
n Curacao, p 16 Montevideo; Cornelia B. 16
te Lissabon: Corona 16 v Kragero n Rott.;
Da apo 15 te Belfast: Depa 16 v Mtddlesbro
n Goole: Dnmburgh 16 te Casablanca: Duive-
land 15 te Leith;
enEdam 17 te Rcgt. verw.; Elisabeth (Ver
maas) 16 V Londen n Middlesbro: Erdstaai
9 v Piraeus verm, n Syrië; Escaut 16 te
Londen;
Franka 16 te Stralsund;
Gaasterland 15 v Leith n Goole: Gouwe,
Newport (Mon.) n Dakar, p 16 Finisterre:
Hast 1, 17 te Oporto verw.; Helvetia 15
te Londen; Hoogkerk 16 te Hamburg; Hoog
land 15 op Tyne;
Julia 17 v Kopenhagen n Gothenburg;
Kota Agoeng. Java n Rott., p 16 Minicoy;
Lacra 17 v Gdansk n Thisted: Laertes,
Amst. n Makassar, 16 te Pladju; Langkoeas,
Rott. n Java. 17 v Suez; Larenberg, Bona n
Amst., p 16 Finisterre; Leuvekerk, Rott. n
Calcutta, 17 te Bhavnagar verw.; Lissekerk
17 te Antw.; Lombok, Trinidad n Kaapstad,
16 op 220 mijl N.O. v Suriname; Lueita 17
v Heysham n Hamble; Lutterkerk 17 te
Antwerpen:
Marcella, Havre n St. Louis (du Rhöne)
P 16 Gibraltar; Maris Stella, Middlesbro n
Avonmouth, p 17 Falmouth; Merak N. 16 ^te
Casablanca; Mies 16 te Esbjerg; Mtzar N.
14 v Agadir n Bordeaux; Mulan 16 te Sun
derland;
Noordam 17 te New-York;
Oranjefontein, Mombassa n Amst., 17 te
Genua;
Perna 16 v B.-Aires n Curagao; Prima 16
v Lorient n Tonnay Charente;
Radja N.-York n Java, 17 v Bombay: Rose
Marie 16 v Nantes n Concarneau;
Seaham 15 te Goole; Singkep, Calcutta n
Vancouver, 12 v Tacoma; Straat Malakka,
B.-Aires n Japan, p 16 de Zuidelijke punt
v Madagsacar: Stuyvesant, Amst. n Cura
gao, 17 v La Guaira; Sunetta, Alexandrië n
Mena al Ahmadi, 16 op 200 mij] N. v Mas-
sowah
Tyro 16 v Belfast n Amsterdam;
Uni E. 15 v Portimao n Rotterdam;
Veenenburgh 15 te Middlesbro; Venus 17
te Grimsby; Virgo 16 v Kiel n Bo'ness;
Volendam, Rott. n Melbourne, 16 op 860 mijl
N.W. v Fremantle; Volkerak 16 te Emden;
Vrijburgh, Casablanca n Hamburg, 16 te
Dieppe;
Walenburgh 16 te Boston (L.): Wieldrecht,
Tandjong Uban n Colombo, 16 op 300 mijl
O. v Dondrahead; Willem Ruys, Rott. n
Java, 16 op 240 mijl N.W. v Perim;
Zwijndrecht 17 te Genua.
VERWACHT TE ROTTERDAM
ALCOA PARTNER 2 v Houston;
AMARICAN ATTORNEY 15 v N.York;
AMERICAN DEFENDER v N.York 16 te
Antw;
AMERICAN JURRIST 14 v N.York;
BALI (ZW) v Japan, 14 te Singapore;
BENWYVIS v Japan p 13 Gibr;
BLACK EAGLE 13 v N.York;
BLACK FALCON n Baltimore, 13 te Phila
delphia;
CLAN MASBETH v Galie, 14 te Londen;
FORT CARILLON v Durban, 14 te Suez;
GELLA 13 v Tampa;
GLENGARRY v Japan 13 v Genua;
KATRINE MAERSK v Ras Tanura, 14 te
Suez:
K C ROGENAES v Rangoon, 13 v Genua;
KENILWORTH CASTLE v Beira, 14 te Lon
den;
LALANDIA v Kohsichang, 14 te Suez;
LA PAMPA v Basra, 12 v Abadan;
LOIDE AMERICA 12 v Santos;
LOIDE GUATEMALA v Santos, 12 te Ha
vre:
MALACCA v Vancouver, 15 te Liverpool;
NICANIA v Mena al Ahmadi, p 14 Ginbr;
NORDKYN v Calcutta, 12 v RaRngoon;
NORDVEST 14 v Kohsichang;
P EN T NAVIGATOR v Galveston, 13 te N.
Orleans:
RADNORSHIRE v Japan, 14 v Colombo;
RAPHAEL SEMMES v Baltimore, 13 te N.
York:
RINGERD 5 v Houston;
SAN SILVESTRE 8 v Curacao:
SEABORRNE 11 v Baltimore, 29 verw;
ST. CROIX v Chittagong 14 v Port Said;
ST. JAN v Chittagong, 13 v Colombo;
ST. THOMAS V Cebu. 14 te Genua;
TARN v Japan, p 15 Gibr;
TELEMACHUS v Australië, p 15 Gibr;
TRINIDAD 13 v Chittagong;
VILA DE PORTO v Lissabon, 11 te Leixoes;
VIRGINIA (ZW) 12 v Stamboul.
VERWACHT TE AMSTERDAM
BRITISH LOYALTY 12 v Abadan.
LOBITH, 15 JANUARI 1950.
BELGIë: Syra, Bonnes: Rijnschelde' 5, de
Roeck; Alpina 1, Meester: Dadine, v Daele:
Mercure, de Wilde: Rijn, Telkens; Tossin,
Steffen; Rival, Jansen; S. B. 5910, v. Praet:
Neska 8, Blom: Cobag 2, Pauwels; Hilde-
brant, Verbaas; Amema, v. d. Vijvere; Abcyr.
Hellebosch; Aire, Vergauwen; Erica, Ver-
gauwen: Lidoire, Duivel; Airoio, Brabants;
Edelweiss 10. Hartman; Leonie, Krootles:
DUITSLAND: Betsy, Thomassen; Maria, de
Bruin; Martha, v. Oudenaerde; Rosa, v d.
Meersche; Rhenania, Weber; 111, Hoogeveen;
Vaals, Ritmeester; Ex voto, v. Aerwijk; Alja<
Blokland; Catharina, Sensen: Joannes, Sen-
sen; Catharina, de Vries; Vios, Onstwedder;
Sybilla 3, Hoenderop; Joja, Snoodijk; Harmo
nie 2, Verschoor; Nelly, v. d. Berk; Soeza,
Didden: Stuar, Artz: Express 4, Wolff: Rhe
nania 42, Rheinhard; Alex Brand, de Wit;
Hencor, Wigman: St. Antonius, Peters: Bea
trix, Kluwer; Friso, Westerlinck; Rika, Gorn-
mers; Nellie. Siebenga; Don. v. d. Putten;
Terschelling, Dubbeldam; Escant, Barth;
Minos, Baaijens; Stroomvaart 5, Paulissen:
Somali, Niehl; Westerwoud, Kouwen.
BASEL: Express 36. Neuer; id- 49, Hunk-
sloot; Wallis, v. Polfvliet: Express 31, Groot-
veld; Birsfelden, Verstraeten; Centrust 2, v.
d. Hoeven; Bern. Dodde; Mercurius, Ver-
stichel; Denix, Bennaert; Jenny Joseph, Thip
Cebilia. Lauwaert; Albert, Bogaert; St.
Vierge, v. d Traenen; Avontuur, de Rover;
Rhenus 86, Kirdorf; Rupel, de Bakker.
LOBITH, 15 Januari 1950.
Gepasseerd na 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Johanna, Muller; M. Stin
nes 23, Asbeck; Mathejo, v. d. Spek: Beta,
Schilperoord; Esso 41, Wallenberger; Esso 3,
Stein; Atlas, de Vries; Kanaalvaart 19, Le-
sage; Macedonia, Feenstra: Gallia, Maas;
Thuringia, Maessen; Express 47, v. d. Vlies
Damco 29, Wanders; DORDRECHT: Alvracht
6, Kregting; IJMUIDEN: Pervi, Timmermans;
Antonius Maria, Wanders;
BELGIë: Boileau, Lath.
LOBITH, 16 Januari 1950.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Magni, Schoonewil; Van
Dijck, v. Winssen; Theodora, de Jong; Water
weg, Kooyman; Willemsvaart, de Haan; Lean
2, v. Laar; Urdard, Spiering; Credo, v. d.
Noort; Johan, Linz; Wanne, Scholl; Mar
coni, Binnendijk; Vlaardingen, Bokslag; Joja
Polet; San Antonie, Jansen; Valnes, Ker
sten; Buckingham, Peeter; Koningin Juliana,
Reitsma; Internos, Dirkse; Obernat, Roza:
W. v. Driel 60, v. Sabben; Klockner 22, Holt-
haus; Lucy, Rinell; Juber, Passman; Beve
land, Joosten; Jega, v. d. Elshout; Neptun
58, Mussier; Emma, v. d. Graaf; Mina, Jans-
sens; Santo Guiseppe, de Bruyn; B. Naviga-
mus, Genegel; St. Antoine, Martens; Albert
Buhling, Kreuzberger; Westfalia, Koenen
Tireur, v. d. Waal; AMSTERDAM: Dalwijk,
Staal; Willem, Snijders; Kanaal vaart 20
Verhagen; St. Antoine, v. Gennep; Stomp-
wijk, Bennekom; Wijkdienst 15, Bijtjes; Wijk
dienst 9, Staal; Lujo, Arends; DORDRECHT:
Stelvis, v. d. Vliet; Albula, v. Slledrecht;
VELP: S.H.V. 74. Meulmeester; KOUDE
KERKE: Mavis Prima, v. Velde; IJMUIDEN:
Truro, de Wit; Trico, de Jong; SNEEK:
Keteldiep, Brijder; ZUTPHEN: Grani, Was-
sink; NIJMEGEN: Theodorus Johan, Vos;
Hean, v. Gommel; MEPPEL: JFortuna, Blom
GOUDA: Henant, Metus; Neptunus, Snippe;
Onderneming, Kattouw; PERUIS: Fanto 42,
Taege; Fanto 3, Stauk; WORMERVEER:
Olievos 2, Slagter; TILBURG: Kanaalvaart
22, Wetstein; DELFT: Henja, v. d. Kolk;
DEN HAAG: Naxia, Koekoek;
BELGIë: Wijkdienst 2, v. d. Kreeke; Rhe
nus 46, Griebel; Philjerie, Weijt; Brabant,
v. Hove; Tromp, Boon; Osterfeld, Gresser;
Nautilus 5, v. d. Bosch; Edmond, Reijniers;
Meza, Zaman; Santa Rita, Pijl; Sanara 118,
v. Lent; Aljean, de Beker; Muttio, Heijdens;
Axiome, Schepers; Assistent, Vranken;
Maria Louisa, Vranken; Gustave, v. Veen;
Lorna, v. Kerkhoven; Jan, Boon; Spaken
burg, de Vries; Sagitha, Pijl; Progres, Goy-
vaerts; Josephine, Martens; Trois Soeurs, v.
Akeleijen; Pittsburg, Deijaert; Batave, van
Dunen; Mussigny, Muller; Uri, de Groot;
KOLHORN: Wilhelm, Teirlinck;
DUITSLAND: Bartha Johanna, Baggerman;
Occedent, Weenink; Wilhelmina, de Jonge;
Harpen 15, Reinier; Harpen 55, Alsleben; Har
pen 12, Schwensens; Harpen 70, Müller; Fri-
sia, v. Wijngaarden; Esso 40, Friederick;
S.B. 125, Iernix; Stad Arnhem, v. Cauterën;
S.B. 5952, Stoop; Risico, Bruinsma; Result,
Wijnen; Vertrouwen, v. Asperen; Wilhelm,
Schmitz; Catharina, v. Kaam; Vertrouwen,
Korterink; Helena, v. d. Bos; Anna Mathilda,
v. d. Horst; Maria, Janssen; Maria Theresia,
Kroeze; IJssel 5, Riksten; Martha, Nout;
Annechien, Barels; Saxonia, de Gelder; Jo
hanna, Mannak; Atalanta, Speksnijder; Te-
nax 2, Jansen; Johanna, Sanders; Excelsior,
Nout; Dankbaarheid, Honkoop; Krimpener-
waard, Speksnijder; Lugana, Ducoffer; St.
Antonius, de Beijer; Esperanza, Wubbeling:
Rijnstroom, Furman; Catharina, Wiegers;
Louiza, Gergoski; Geertruida, Frieltng; Gón-
da, v. d. Wijngaard; Grada, Visscher; Broe
dertrouw, Hammer; Jeanette, Rikkers; Ma
ria 2, Broekmeülen; Internos 2, Klomp; Ani
ma, Molengraaf; Sarina Maria, Bossers; Auf
Wiedersehn, Freischhauwer; Maria Debora,
Roelofs; Petrus Maria, Otten; Gerardina,
Venema; Quatre Frères, Sensen; Jeanne
d'Arc, Hamers; Wiljo, Borsje; Voluntas Dei,
Hofman; Blanche, de Haeck; Nautilus 10,
Stoop; Loni, Streng; Mier, v. Ooyen; Satur-
nus, Evers; Dula, Mooren; Erda, Janssen;
Dietrich, Welbedacht; Hildegis, Verweij;
Isung, Voorschuur; Leonardo, Super; Ideaal,
Penraad; Meta, Meijer; Pius 10, Stegers;
Noordster, Rijksen; Main, Oosse; Karei, Ver-
braecken; Lorrain, Buitendijk; Lloyd 14, Pip-
pis; Berry, Schreusen; Balzac, de Rijk; Titan,
Sigmund; Handel 3, Jegers; Arminius, Kei
ler; Modi, Jansen; Gluck, v. d. Plas; Mo-
retto, Lodder; Alswijk, Peeters; Felix, Wa
genmakers: Johanna. Tack;
BAZEL: Express 37. Beeckman: Rhein-
union 1, Carpentier: Condor, Rijken. Ver-
bano, v. d. Tak; Express 35, Philipp; Ma thee,
Jegen.
000000000000000000
1909 1950
O De 31ste Januari a. s. J5
O hopen onze geliefde O
O Ouders, Grootouders en O
O Overgrootouders vJ
O JOHANNES J. MEED EH q
O en O
O JOHANNA M. M. G
g MEEDER-Kloós g
de dag van hun 50-jarig Q
Huwelijk te herdenken Q
O Op 29 Januari te 7.30 Q
O uur de H. Mis voor O
G overleden Ouders en fa- O
G milieleden: te 9.30 uur G
G de Plechtige H. Mis uit G
G dankbaarheid in de pa- G
G rochiekerk v. d. Allerh. G
O Rozenkrans, Singel. G
g Hun dankbare kinderen g
g klein- en achterklein- g
g kinderen, g
G Schiedam, 17 Jan. 1950 Q
G Rotterdamsedijk 67. O
O G
GGGGGGGGGGGGGGGGGG
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig smartelijk lijden,
mijn lieve onvergetelijke
Man en onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Behuwdzoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom, de
Heer
WILLEM VAN NOORTWIJK
Echtgenoot van Mevrouw
Wendelina Johanna
van Dijk
in de ouderdom van 52 jaar.
Schiedam
W. J. v. NOORTWIJK—
v. Dijk
W. v. NOORTWIJK
G. v. NOORTWIJK—
Magielse
Woudenberg (Utr.):
N. v. d. LAGEMAAT-
v. Noortwijk
T. v. d. LAGEMAAT
Schiedam:
TINUS en Verloofde
WILLY
HANS
en Kleinkinderen
Schiedam, 16 Januari 1950
St. Liduinastraat 49
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag 1,9
Januari a.s. op de Algemene
Begraafplaats te Schiedam.
Vertrek van het woonhuis
n.m. 2 uur.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden na een lang
durig, doch geduldig gedra
gen lijden, voorzien van dc-
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Mjoe-
der. Behuwd- en Grootmoe
der, Mevrouw
MARIA BRANDT
Weduwe van de Heer
Johannes de Jong
in de leeftijd van bijna 69
jaar.
Paramaribo:
Eerw. Zuster
ANTONIETA
Gouda:
A. A. DE JONG
A. DE JONG—Ernst
A. DE JONG
P. M. DE JONG—
Mulder
en Kleinkinderen
Gouda, 16 Januari 1950
West Haven 15.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de Parochiekerk van O. L.
Vrouw Hemelvaart aan de
Kleiweg, Donderdag 19 Jan
te 7.30 uur en 8.15 uur de
Stille H.H. Missen en te JO
uur de gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de begra
fenis vanuit de kerk, op het
kerkhof.
Langs deze weg betuig ik
mijn dank aan vrienden err
buren, voor de belangstel
ling, ondervonden bij mijn
behouden thuiskomst uit
Indonesië.
A. M. ANEMAAT
Mariastraat 42a, Schiedam.
GOUDEN ARMBAND, tussen
R'damsedijk en B.K. laan. Tegen
goede beloning terug te bezor
gen bij Dijm, R'damsedijk 320.
mijn vrij bovenhuis f 5.30 per
week, schitterend uitzicht: voor
een eerste etage op goede stand.
Hogere huur geen bezwaar.
Liefst in de omgeving Singel.
Brieven onder no. S 1052 Nw.
Schiedamsche Courant.
Na ruim 3 jaar aan onze
zorgen te zijn toevertrouwd,
nam God heden onze lieve
ling
JANTJE
tot Zich
Zijn diep bedroefde Ouders
en zusjes
G. J. M. ZWAARD
C. A. ZWAARD-Reekers
GEMMA
JOKE
ANNEKE
Delft, 15 Januari 1950
Oostsingel 61.
De H. Engelenmis zal aan
God worden opgedragen in
de Parochiekerk van St.
Joseph, Burgwal, Donder
dag 19 Januari a.s. te 9.30
uur, waarna de begrafenis
vanuit de kerk op de R K
begraafplaats te Delft.
Geeft 't arme kind
'n bonnenregen (544);
't Brengt ons veel vreugd,
en U vee) zegent
ST. ANTONIUS-K.1NDER-
HUÏS P Eus. Kemp O.F.M.,
Badhuisweg 93. Schevenin-
gen (Giro 382256).
Miiiiiminniiiniiiiiiiiiiiifiiiiiitiiiiiiiiiiiii
Op ons hoofdkantoor, Kor-
tenaerstr. 1 te Rotterdam,
liggen voor belanghebben
den de volgende onafge
haalde nummer-brieven:
H 18 H 69 H 172 H 197
Voor direct gevraagd op FABRIEKSKANTOOR
liefst Mulo-diploma.
Schriftelijke sollicitaties aan Meijer en Stegmann,
Westmolenstraat 3133, Schiedam.
in het Zuiden des lands vraagt
voor haar afdeling CONSTRUCTIE
en ONDERHOUD.
Uitvoerige sollicitatie te richten aan bureau van
dit blad onder no. 86694.
In deze zinspreuk ligt zeker veeJ waars
en daarom is het goed, dat men haar voor
ogen houdt. Vooral de zakenman moest
deze les nimmer vergeten, al ls het
vooral de zakenman dan ook weer, die
nog aan enkele dingen méér moet den
ken, al was het alleen maar aan het
feit, dat arbeid alleen het niet af kan.
Een goed artikel verkopen of fabriceren
bijv. is niet voldoende. Men moet het
ook nog bekendheid geven.
Aan goederen bekendheid geven is de
taak van de moderne reclame, waarvan
het adverteren dan weer de kern uit
maakt. De reclame, het adverteren, deed
handelshutten tot handelspaleizen uit
groeien, de reclame, het adverteren,
bracht tallozen bekendheid, omzet, winst.
Schaart U in de rtj van de succesvollen,
geeft U op voor het grote leger van
de adverteerders. Beveelt Uwe diensten
aan, maakt Uwe zaken bekend ln dit
blad, dat door zovele duizenden gelezen
wordt.
MAAKT RECLAME VOOR UW ZAAK
IN DIT BLAD I I I
B. z. a. R.K. meisje, 21 jaar,
v. d. e. n„ van goede getuigen
voorzien. Br. no H 289 bureau
van dit blad.
Ter overname aangeb.: 3 fau
teuiltjes en 4 stoelen in prima
staat f 140. De Koning Azalea
str. 74 R'dam-HiJlegersberg
mnpioEÊ
20 woorden 1.—, elk
woord meer 5 ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bjj vooruitbetaling
L
Leerling Naaisters gevraagd, 14-
17 jaar. Strooband, OostzeedijK
210; Beijerlandselaan 11; Vter-
ambachtsstraat 129, Bergweg 53
Rotterdam.
Meisje, 15 jaar. vraagt naalwerx
kinderkleding of verstelwerk
Bevragen ondei no T 6355 Dag
blad Toekomst .Oude Delft 9i
Delft.
Te koop z.g.a.n m mantel Ift
plm. II jaar. 20 gld. Een jon
gensjas leeft. plm. 7 J„ 7 gld
Adres: Archipellaan 39, Delft
Te koop een in zeer goede staat
zijnde electrische wasmachine
met electrische wringer (merk
•Thor"), Reigerpad 32, R'd3m
Zuid.
Te koop kinderledikantje f 15.-
A. C. de Valk, Meiland 48, Rot
terdam Zuid.
Gevraagd zit-slaapkamer met
pension in R'dam-Centrum oi
West. Br. no. H 288 bur. blad
De A. N. W. B. Bonds Auto-
Motorrijschool „Eversteyn rijdt
met nieuwe Kaiser Specials. De
oude vertrouwde school met
de bekende gele leswageas
Flatgebouw Zuidpiein 393, Tel.
73150; Henegouwerlaan 6, Tel.
36666, R'dam; Huygensstraat 2,
Tel. 114518, Den Haag.
Keren, costume f 27.50, Jas
f 22.50. Alle rep. in een week
klaar. v. Splunter, Soetendaai-
seweg 27c, Rotterdam (N.j.
Slljteri) Peeters voor a) Uw ge
distilleerd, wijnen en bier
Scheepstimmermanslaan 14, tel.
21652, Rotterdam.
Rumpunch per fles f 4.90. Aan
huig bezorgd door Slijterij
Peeters, ScheepsUmmermans-
iaan 14, Rotterdam, tel. 21652
Trouwlustigen. Speciale aan
bieding Engelse huiskamers, 2
fauteuils, 4 stoelen, dressoir,
schuiftafel, compleet f 395.
450.— enz. „De Meubelbeurs"
Grote Visserijstraat 8-10, 6tj de
Mathenesserbrug, R'dam.
Radio mag bi) U thuis niet
ontbreken. Geen contanten
Praat eens met v Veen. Dier-
gaardesinge] 94, R'dam. „Phi
lips", „Erres" en „Waldorp"
toestellen. De betaling regelen
wij.
Dames I Onze „Elja" Rubber-
corsetten zijn vervaardigd van
de beste kwaliteiten rubber,
zonder baleinen, pasvorm onge
ëvenaard, laag in prijs. Corset-
tenfabriek „Victoria", Zwart
Janstraat 98, Rotterdam; Hoog
straat 143, Schiedam.
Moderne ombouw-bovenhladen
va f 14 75 Ombouwen vanaf
f 28.75. Meubelmakerij v o.
Werffstraat 57, Tel, 20511, R'dam
Lederwaren, lederen kleding
actetassen vanaf f 4.90, bood-
schaptassen vanaf f 3.90, repa
reren en verven van lederen
kleding enz. J W J. v. Os
Jonkei Fransstraat 35. R'dam.
Telef. 26427.
Dames- en Herenrilwielen m
chroom luxe uitvoering. Nu
slechts f 99.75. Een jaar volle
dige garantie. Alleen in Hel
Motorpaleis, Schepenstraat lli
Telef. 82950, Rotterdam.
R.K meisje, 18 zoekt nette
vriendin in R'dam Genegen on
mee naar dansles te gaan Br
liefst met foto onder no. H291
bureau van dit blad.
FABRISTRAAT 29, HOOGSTRAAT 52, SINGEL 120- ROZENBURGERPLEIN 3
,81. „Zeg, mijnheer Tuf", zei Annie,
„hebt u trek in een kopje koffie?
„Graag, juffrouw Annie". Koffie werd
gezet. „Nu moeten wij toch eens goed
nadenken", besliste Annie. „Waarom?
informeerde Theodoor Tuf. „Ik denk
nooit na. Bij mij komt altijd alles van
zelf goed Iets, wat ie van te voren
uitdenkt, loopt altijd anders af. Nee
laten we nu niet gaan denken". „Ja
maar, mijnheer Tuf, u moet toch niet
ontdekt wordenl We moeten toch iets
doen?" Ja. dat zag Theodoor Tuf wel
in. Laten we iets gaan doen. vond hij
„Zullen we naar de bioscoop gaan?"
„Domme jongen", zei Annie, „er zijn
toch geen bioscopen in Bagdad! „O
zei Theodoor. „dan maar een andere
keer Val ik op tussen al die Arable
ren hier?" „Nou. en hoe", zei Annie
„Weet je, er zijn maar weinig mannen
in dit paleis en die kennen elkaar alle
maal. Maar ik weet raad Zelf moei
ik nu naar beneden gaan. Het wordt
ai een beetje licht en ik moet voor
het ontbijt gaan zorgen, maar onder
tussen kunt u zichzelf wel behelpen
in de kast hangen mijn Zondagse kle
ren Trek die aan, maak uw lippei
rood en niemand zal denken, dat u
niet een van de slavinnen bent. Dan
kunt u gerust eens op uw gemak het
paleis gaan bekijken Een slavin valt
niet op" Zo gezegd zo gedaan. Annie
ging naar beneden de tafel dekken en
Theodcor Tuf veranderde zich in een
knappe slavin. Tenminste dat vond hij
zeif, maar op het plaatje zie je we!
dat hf) er eigenlijk maar bespottelijk
uitziet. Maar dat is niet erg, want bij
circusclowns boort dat zo. Welgemoed
stapte Theodoor Tuf de gang ln op zoek
naar Karei Kwiek, die juist met Annie
zat te praten, van wie hij een lekker
glas chocolademelk had gekregen, zoals
jullie al weten.
