Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 15 februari 1950 | pagina 3

Nieuws uit STAD en OMTREK

Melkslijters bezichtigen hun
eigen bedrijf

QHu,t

M:

LAATSTE BERICHTEN

„Gangster-drama" in Den Haag

Heilige van 't loutere humanisme

TOESTAND OP OOST-JAVA
BEVREDIGEND

LANGS DE

IJN

mêMm

Grote uitbreiding van „De Landbouiv99

ie,"T

Ondernemingen moeten bijdragen in

demobilisatiekosten

Zaak Huygeil opnieuw
in behandeling

Drie arrestaties in de
zaak Oudewater

Speculaties rond de
boterprijs

WOENSDAG 15 FEBRUARI 1950

PAGINA 3

Geen yoghurt-plantjes meer

MOETEN IN SCHIEDAM
CAFé'S VERDWIJNEN?

HET LEERTJE

VASTENAVOND K. K.

AANBESTEDING OOIEVAARS-

BRUG UITGESTELD
De aanbesteding van de bouw van de
Ooievaarsbrug, welke gisterenmiddag ten
stadhuize zou plaats vinden, is uitgesteld
tot Dinsdag 21 Februari a.s.

GASFABRIEK ZAL OP DEN
DUUR TE WEINIG
PRODUCEREN

Watergas-installatie moet
worden gebouwd

WEINIG BELANGSTELLING
VOOR KWARTET

GEBREK AAN WERK OP
ENKELE AFDELINGEN VAN
WILTON-FIJENOORD

FLATWONINGEN IN NIEUW-
LAND HEBBEN AFTREK

KETHEL

OMVANGRIJKE WERKEN IN
KETHEL VRAGEN GROTE
CREDIETEN

NATTE KRANTEN

burgerlijke stand

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

WAAR VINDT MEN DEZE
DICHTUNG IN WAHRHEIT?

SCHERPE CRIT1EK OP

VAN MAARSEVEEN'S
OPTIMISME

HET WAS ECHTER EEN
„SPEL"

Poli tie jeeps en radio

PHILIPS LEVERT DOOR-
LICHTINGS APPARATEN
VOOR POLEN

VLAARDINGEN
„GROETEN UIT
HILVERSUM"

Een schitterend geslaagde avonc
van de K. R. O.

DE „COOLHAVEN" OP
SLEEPTOUW GENOMEN

STAATSSECRETARIS MR. DR.

A. VAN RHIJN BEëDIGD

Meer dan 100 Schiedamse melkslij
ters een groot deel van hen met hun
vrouwen; enkelen met hun grotere kinde
ren kwamen gisteren naar de Vellevest
om hun eigen bedrijf, de melkinrichting
„De Landbouw" in werking te zien.

Nog maar 10 jaar geleden was dit cen
trale punt van de Schiedamse melkvoor-
ziening in een oud pandje ondergebracht.
Tijdens de oorlog werd het bedrijf geslo
ten, maar gisteren kon de directeur, de
heer Pomma met trots de resultaten van
het werk van het bestuur van de N.V.
en van zijn leiding tonen.

De tientallen bezoekers konden nauwe
lijks genoeg plaats vinden om duidelijk
te zien wat er met de door hen gesleten
melk gebeurt voor deze op de wagen
staat.

Buiten, waar grote tankwagens uit Bra
bant de aanvullingsmelk brachten, ging
het nog wel. De hoeveelheid melk, welke
de boeren uit de omtrek van de steden
in het Westen leveren, is te klein. Daar
om moet er van andere streken, van Bra
bant, Friesland en andere streken extra
melk worden aangevoerd. Het voornaam
ste, dat een melkinrichting momenteël
doet, is niet alleen het pasteuriseren,
maar ook het standaardiseren. Vroeger
kon het voorkomen, dat de melk, welke
werd afgeleverd, vaak rechtstreeks van
de boeren komend, nu eens een vetgehal
te had van tegen de 4 dan weer van min
der dan 2,5

In het standaardiseerbedrijf wordt tap
temelk en melk met een hoog vetgehalte
zo gemengd, dat alle melk een vetgehalte
heeft van 2,5

Een „pasteur" brengt de melk geleide
lijk op een temperatuur van 85 Braden.
Óp die temperatuur blijft de melk 2 a
3 minuten. Daarna wordt zij door het
tegenstroom-principe weer afgekoeld tot
de temperatuur van de inkomende melk
en daarna door een stelsel van buizen ge
leid, dat de melk koelt tot ongeveer 8
graden. Diep-gekoeld wordt de melk op
geslagen in vijf tanks van 7000 liter elk.
Dagelijks moeten deze tanks geheel leeg
komen en gereinigd worden.

Is in de zomer het vetgehalte van de
melk zo hoog, dat er gemiddeld meer
wordt gemeten dan 2,5 vet, dan wordt
van het overblijvende deel vet in de
machinale boter-karn boter gemaakt. Na
een proces in het roomzuur-bassin komt
i800 liter aangezuurde room in de karn.
Hieruit kan ongeveer 400 kilo boter be
reid worden; de rest is karnemelk.

Van de diep-koel-tanks gaat de melk
naar de vulplaatsen van de bussen of
naar de nieuwe afdeling, de flessen-vul-
lerij. In een uur worden hier 2500 fles
sen gevuld, capsules uit de band
en de flessen gesloten. Dit is hard n
omdat de vraag naar flessenmelk na oe
oorlog met ongeveer 4 h 500 is g -
gen. Het verbruik is ongeveer een halve
liter per hoofd per dag. Dit
dan voor de oorlog.

U hebt natuurlijk allemaal wel eens ge
hoord van de beroemde yoghurt-plantjes,
die van melk yoghurt maken. Deze plant
jes komen aan het bereiden van uw yog
hurt niet meer te pas en dat is maar
soed ook.

De oude verdikking van de melk ge
beurde door de schimmelplantjes, welke
bij onoordeelkundig gebruik niet onge
vaarlijk waren. De flessen-yoghurt van

vandaag is een zuiver wetenschappelijk
product Het bereiden ervan is gebaseerd
op de werking van de „streptoccus bul-

Êa4CnS'lioeteelheCidnvan deze bacteriën

middellijk in flessen afeetapt. Daa
wordt onder een zelfde temperatuur a
partij flessen in water gehouden, zodat
de cultuur van de bulgaricus rijp kan
worden. Daarna blijft de yoghurt nog een
dag in koud water staan. A

Het product Bulgaarse yoghurt heeft,
aldus de heer Popma, niets met Bulgarije,
maar alles met die streptococcen-soort te
maken.

Nadat de bezoekers nog het maken van
diverse neven-product enhadden gezien,
verzamelden zij zich in de bovenzaal van

afnemer-aandeelhouder in zouden zijn.
Hoe meer melkslijters zich rond hun
eigen melkvoorziening schaarden, des te
beter zou de inrichting en de efficiency
daarvan kunnen zijn; des te sterker stond
men bij eventuele concurrentie.

De heer Popma gaf nog enkele cijfers.
Aan de oude aandeelhouders kon 9 di
vidend worden uitgekeerd; aan de nieuwe
5 terwijl aan afhaalvergoeding 75 cent
per 100 liter kon worden uitbetaald. Deze
voordelen zullen nog groter kunnen wor
den bij sterkere organisatie.

Op 1 Mei loopt de termijn af, welke in
1935 werd gesteld om café-verloven A,
welke op naam stonden van natuurlijke
personen over te laten schrijven op
rechtspersonen. Dat betekent, dat er in
den lande op die datum een aantal café's
zal moeten verdwijnen, omdat zij geen
nieuwe verloven kunnen krijgen.

In Schiedam behoeft er geen reden te
zijn tot ongerustheid. Immers het aan
tal gevallen, dat voor de overschrijving
in aanmerking komt is niet groter dan
drie. Het betreft hier verloven, die op
naam stonden van een voetbal- of andere
vereniging. Deze zullen nu op naam van
een bestuurslid moeten worden overge
schreven. tenzij de termijn tot overschrij
ving als nog verlengd wordt.

Schiedam heeft zoveel verloven A ter
beschikking „we zwemmen erin"
dat er zelfs geen twee oude verloven aa"
te pas behoeven te komen om een nieuw
verlof te krijgen. Dit is alleen het geval
in steden, waar de grens van het maxi
mum aantal bereikt is.

Het gelbeurt niet zo vaak, dat ons uit
de bedrijven berichten over vermeldens
waardige voorvallen bereiken. Vaak ziet
men zelf niet meer, dat iets voor een
buitenstaander wel eens aardlo kon zijn.
Toch speelt het leven van de lezer zich
voor een belangrijk deel af binnen zijn
werkkring. Zijn leven en zijn persoon
worden er voor 'n groot deel door be
paald. Als er eens iets naar buiten komt,
is het vaak voor buitenstaanders weinig

begrijpelijk.

Met het verhaal „Het Leertje" uit het
Wilton 1 ijenoord-nieuws van deze week
is dat echter niet het geval, zodat wij zo
vrij zijn dit verhaal over te nemen.

Er kwam een tanker de haven binnen.
Drie sleepboten manoeuvreerden hem te
gen de kade bij de Machinefabriek. Nadat
de verhaalploeg hem vastgemaakt had
kwamen de bankwerkers en sjouwers aan
boord. Het motorschip had geen groot
karwei maar wel haast. Drie cylinderkop-
pen af- erf drje zuigers uitnemen voor
inspectie en 1 voering trekken. De dag-
ploeg had al spoedig de 'koppen af- en
zuigers uitgenomen de nachtploeg zou de
voering uitnemen. Knevels, draadstangen
en pomp waren al aan boord. Nadat alles
gemonteerd was kon men met pompen
beginnen maar het water spoot tusen de
wartelmoer en leiding uit en «een kreeg
geen druk. De sjouwersbaas had het al
spoedig bekeken, het leertje, dat de lei
ding afsloot was stuik. Hij riep aan Hein,
die er boven stond, dat hij zo vlug mo
gelijk een nieuw leertje in het hok moest
halen. Na een half uur kwam Hein terug;
op zijn rug" torste hij een trapleer. Hij
riep naar beneden: „Baas heb je hier wat
aan? I'k kon niets anders vinden dan een
15 sport-leer, kleiner zijn ze er niet". Wat
er toen is gebeurd, dat weet ik niet meer,
maar het schip was op tijd klaar.

HaK.

Men schrijft ons:
In verband met de uitgebreidheid van
het programma en de verdere organisatie
van de avond, worden alle bezoekers
verzaineiucu esters) van het Vastenavondfeest m
Hotel Beijersbergen om er te luisteren sis op morgenavond beleefd doen ar
naar een toespraak van de heer J. Lips, j gend verzocht ervoor te walen zg'
President-Commissaris van de Landbouw gen, dat zij uiterlijk OM 8 UUK
Hij wees erop, dat het de opzet van de j plaatsen in de zaal hebben ingen
Landbouw was een bedrijf van de geza-

menlenk zelfstandige Schiedamse melk
slijters te zijn, die er aandeelhouder, of

Citaat van de dag: Het is een dwaas,
die niet kwaad kan worden; het is een
wijze, die het niet doet.

Vandaag, Woensdag 15 Februari. R. K.
Volksbond, 8 uur; KRO-tournée brengt
„Groeten uit Hilversum".

Morgen, Donderdag 16 Februari. Post
kantoor 8.30—15 uur: 1 afhalen op bon
544, Musis Sacrum, grote zaal 8 uur: Vas
tenavondfeest voor leden van de Katho
lieke Kring.

Nacht van Donderdag op Vrijdag: Pas
sage: 04 uur: Nachtshow van Ned. Bond
van Milit. Oorlogsslachtoffers.

Overmorgen, Vrijdag 17 Februari. Mu
sis Sacrum, 8 uur: Schiedams Politie
Muziek Gezelschap, feestuitvoering. Aula
Sted. Museum, 8 uur: Uitvoering door het
Roentgen-kwartet. Bovenzaal Amstelbron
9 uur: Vastenavond-viering Mater Ama-
bilis-school.

Dagelijks: Stedelijk Museum 10—5 uur:
Tentoonstelling Oud-Hollandse Muziek
instrumenten. Passage: De verstrooide
professor (volw.); Monopole: Zeven zon
daars (18 jaar).

Er is een grote stijging gekomen in het
verbruik van gas in Schiedam. Dit is
deels te danken aan de aanwas van de
bevolking, deels aan de grotere afname
door de industrie.

In 1939 werd er 7.1 milhoen kubieke
meter betrokken; in 1949 was deze hoe
veelheid gestegen tot 13,6 millioen ku
bieke meter, ongeveer 9% vermeerdering
per jaar dus.

In de toekomst moet gerekend wor
den op een vermeerdering van gasver
bruik van 0,4 millioen kubieke meter
door de bevolkings-aanwas eri van 0,6
millioen door de industrialisatie.

De maximale hoeveelheid gas, die in
1948 per etmaal is afgeleverd, bedroeg
47.900 m3 (1/270 van de jaarlevering).
Momenteel kan hierin met de bestaande
fabriek nog worden voorzien, doch in de
zeer nabije toekomst zullen voorzienin
gen moeten worden getroffen om de pro
ductie op te voeren, ten einde aan de
vraag te kunnen voldoen.

De hierboven aangegeven stijging van
1 millioen m3 per jaar komt overeen met
een stijging van de maximum-etmaalpro
ductie van rond 4000 m3.

In het licht van de komende centrali
satie der gasproductie dienen onrendabele

investeringen, zoals bijv. de kosten voor
nieuwe ovens, zoveel mogelijk te worden
voorkomen, temeer wanneer een andere
oplossing meer efficient is. Bovendien
wordt hiervoor geen toestemming door
het Directoraat-Generaal voor de Ener
gievoorziening gegeven.

De oplossing ziet de directeur der tech
nische bedrijven in de bouw van een in
stallatie voor de productie van met olie
gecarbureerd watergas en de daarvoor
nodige zuiveringstoestellen naast de be-
staande steenkoolgasfabriek.

Bij een capaciteit van 25.000 m3 per

flw i ?eze nieuwe installatie onze
fabriek in staat stellen aan de toenemen-

voldoen^ naar gas omstreeks 1954 te

de overgangstijd (van heden af tot-
ci.' j centra!e fabriek haar product aan
Schiedam levert) biedt een watergasin
stallatie reeds verschillende voordelen zo
als:

1. een goede bestemming voor ter
plaatse niet of moeilijk verkoopbare cokes
die een goedkopere grondstof vormt nu
de kolenprijs zo sterk is gestegen en de
cokesopbrengst niet evenredig daaraan is
toegenomen;

2. uitstel van vergroting van de gas-
berging, daar anders nu reeds tot de bouw
van een nieuwe gashouder zou moeten
worden overgegaan, terwijl het uitstellen
hiervan tot over een vijftal jaren een be
sparing van tenminste 75.000 per jaar
betekent;

3. de mogelijkheid, zonder te groot
risico, te kunnen sparen op vernieuwin
gen en uitbreidingen aan ovens, zuiver-
huis enz. der koolgasfabriek.

Ook later, wanneer Schiedam van een
centraal productiebedrijf haar gas zal be
trekken, zal de watergasfabriek haar be
staan rechtvaardigen, omdat zij dan. nood
zakelijk is voor het opvangen van „spit
sen" ïn de aflevering. Verder zal deze
fabriek van belang zijn om als reserve te
dienen om bij rampen de bevolking van
gas voor kookdoeleinden te kunnen voor
zien.

Uit een en ander volgt, dat het te in
vesteren kapitaal niet, zoals bij de bouw
van ovens, over een klein aantal jaren,
behoeft te worden afgeschreven.

Aannemende dat in 1951 in de afleve
ring van 15 millioen m3 gas wordt voor
zien voor 11/15 door de koolgasfabriek
en voor 4/15 door de watergasfabriek kan
een vergelijking van exploitatiekosten
worden opgesteld. Hieruit blijkt dat bij
fosn a! PJbsbasis als in de begroting voor
I ^,dl,ntale e*PloitatiekostSn ongeveer

faalkostenVeriknnietxegei?staande de kapi"

de houw der water-

'f 40000 stijgen. Wanneer
eewifze daaropvolSende jaren percents-
duceerd zaf v??er ,wateriCas wordt gepro-
th»M i ReU1ke verhoudingen als

De n ,ostenbesparing optreden,
de kanSC hesparing vormen echter
lHke ui ftSten der anders noodzake-
vashnnliQ aa" "vens. zuiverhuis,

baal f 150 f)nnZ" welke minstens op glo
baal 150.000 per jaar te stellen zijn.

aerim'e'beLm ie,Ten' bestaat er slechts
door het Rol f ng voor de uitvoering
nFebruL^^J^fPtetop Vrijdag

ren door onbekendheid i j
mentalisten ^■'i'-'JU'heid met deze instru
mentalisten, die in en buiten Nederland
grote faam genieten „T nieaenana

SfzaTworV*11'

welke zal worden uitgevoerd.

De nieuwe flessenvullerij. De melk van de tank naar de transportrollen en

op de wagens.

De afdeling van de Werf Wilton-Fije-
noord, welke na de oorlog door de grote
seheepsreparaties naar verhouding zeer
veel werk hadden kunnen thans met grote
moeite van voldoende werk voorzien wor-
den.

Het lijkt op het oog onbegrijpelijk, dat
er aan de ene kant wordt aangedrongen
op productie-verhoging en er enkele
aanvragen om overwerkvergunning lo
pen; terwijl tegelijkertijd wordt over
wogen over te gaan tot inkrimping van
personeel.

In de .bespreking van de kern is dit
onderwerp ter sprake gekomen. De di
rectie heeft daarbij meegedeeld, dat de
overwerkvergunningen slechts enkele af
delingen, zoals de Machinefabriek, be
treffen.

Toch zal getracht worden de betrok
ken mensen uit de afdelingen met min
der emplooi zoveel mogelijk aan het
werk te houden.

Honderd hiervoor in aanmerking ko
mende Schiedammers, zijn uitgenodigd
de flats in Nieuwland te komen bezichti
gen. Tengevolge hiervan zijn reeds 70
flatwoningen verhuurd De woningen,
welke aan de Lovenselaan gereed kwa-
mij, zijn tendele reeds betrokken of
worden in de komende weken uitgege
ven. Voor Augustus komen geen nieuwe
woningen meer gereed Men hoopt dan
klaar te zijn met 137' Airey-woningen.
Enkele maanden later komen daar, even
eens in Kethel, nog 100 Welschen-wonin-
gen bij.

Van de bouw aan de Rotterdamse Dijk
komen misschien aan hét eind van dit
jaar de 128 woningen in de vier bouwla
gen beschikbaar voor verhuring. De 89
in de flat volgen in 1951. Volgende maand
vindt de aanbesteding plaats van de bouw
van woningen aan de Hogeban-weg,
welke in 1951 gereed moeten zijn.

PRO ECCLESIA ET PONTIFICE VOOR
A. A. G. LANSBERGEN

Als een vervolg op de viering van he.,
jubileum van de organist van de St. Ja-
cobus-kerk in Kethel vond Zondag in, de
pastorie een .korte plechtigheid plaats.
Aanwezig waren het kerkbestuur, het
bestuur van het zangkoor en de familie
van de heer A. A. G. Lansbergen aan wie
door de Z. Eerw. Heer Pastoor van Kam
pen het erekruis Pro Ecclesia et Ponti-
fice met bijbehorend diploma werd over
handigd.

De heer Lansbergen was diep onder de
indruk, toen hij deze onderscheiding
kreeg. Hij meende deze toch niet ver
diend te hebben, omdat hij al die jaren
slechts gespeeld had voor de eer van
God en tot stichting van ue parochianen.
De heer L. J. Lansbergen, de directeur
van het zangkoor sprak tijdens de plech
tigheid de hoop uit. dat de organist nog
lange jaren dit goud van verdiensten met
trots zou mogen dragen.

Een maand geleden besloot de Raad
over te gaan tot het bouwen van 37 wo
ningen op gronden in Tuindorp Kethel,
bij de boerderij „Groenoord".

Er zullen omvangrijke werken moeten
worden uitgevoerd eer tot deze bouw
kan worden overgegaan.

Een deel van het complex zal moeten
komen ten Zuiden van de Molcnsloot,
weike van West naar Oost de bouwgron
den aan de Schiedamseweg snijd.. De
sloot moet gedempt worden, maar een
nieuwe afvoer moet voordien zorgen
voor de afvoer van het poldcrwaier. p.t
kan door een singel te graven, welke het
uitbreidingsplan ter plaatse zal afsnijden
en aangesloten wordt aan de Molensloo-
ten Oosten van de Schiedamseweg.

De Schiedamseweg zal worden doorge
graven, zodat er een bruggetje over de
te graven singel in de geprojecteerde om
legging van de Schiedamseweg zal moe
ten komen.

Voor dit werk is in totaal 195.000.—
nodig. Getracht zal worden om van ue
provincie een bijdrage te krijgen in de
kosten van de omlegging van de bcme-
damseweg, omdat deze werkzaamheüei
voor de provincie van belang zijn.

Gisterenmiddag probeerde een kran
tenbezorger de N. hoe dicht hij met
zijn rijwiel langs de kant van de Lange
Haven kon rijden.

Dat een fietsa.s niet bestand is te
gen de aanraking met een meerring.
bleek door het breken van de as.

De N. raakte zijn stuurrich'ting
kwijt en kwam in de haven terecht.
Door de heer J. Duimel, die voor zijn
werkplaats stond, werd de onfortuin
lijke bezorger met behulp van een lad
der op het droge gebracht.

De heer J. de V., concierge van het
gebouw R.K. Volksbond, zorgde voor
droge kleren, waarna de onfortuinlijke
havenduiker naar huis terug k°n
keren.

GEBOREN: Regina M d v M A Oranje
en J Kraaijveld Ellen H J d v J v d
Wal en F M W v Haasteren Johanna
M d v G v d Bijl en W Noordermeer
Bastiaan H z v H L Dekenga en C v
Wegtreenen Adriana PdvA Baaima
en J Stolk Maria C d v J Crama en M
C Brugmans ieyenloos kind van H E
Schaap en M D Bisschop

OVERLEDEN: C J de Lange 57 j H.
J. Hensing 81 j.

Mr. F. var. Meerwijk, raadadviseur in
algemene dienst, tevens plv. thesaurier-
generaal bij het Min. van Financiën, is
benoemd tut ridder in de orde van de
Npq. Leeuw.

OAGBIAD VOOR SCHIfDAM tR OMSIRFKfN

72ste Jaargang No. 21160

De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R.K. Volksbond, Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam
Abonnementsprijs 13,90 per kwartaal,
1,30 per maand, 0,32 per week.

Advertentle-prus op gewone Kolombreedte
t 0.15 per millimeter noogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 1 0.30 per millimeter hoogte
tprleven tegen gereduceerde prijs
vi i'int rui ne administratie of bij de

erkende advertenlie-bureaux
Kampioenen (kleine advertentien) tot 20
woorden 1.-. Elk woord meer 5 ets.
Maximum 50 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.

Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.

Directeur: J. Kuijpers.

Hoofdredactie: Prof. Dr. St. Tesser O.P.
en Leo J. M. Hazelzet.

Algemeen redacteur: H. A. Paalvast.

Waartoe louter menselijkheid leidt,
leert ons het oude Griekse drama, waarin
de mens spelbal van de Goden en speel
bal van het lot wordt. Het natuurlijk
goede worstelt in hem met zijn geërfde
neiging naar het kwaad en hiermee geen
raad wetend, plaatst hij in zijn godsdien
stig denken hA kwaad buiten eigen wils
beschikking en maakt het tot een uit
werksel van Goden.

Waartoe Christelijke menselijkheid
leidt, toont ons het leven van heiligen, die
hun wil ondergeschikt hebben gemaakt
aan de wil van God en die wil kennen
de uit de boodschap van Zijn Zoon
groeien tot een reioe menselijkheid, ge
louterd door genade.

Dit zijn de twee mogelijkheden, zoals
de waarheid ze ons doet kennen.

De derde mogelijkheid bestaat uitslui
tend in het verdichtsel van irrealistische

dromen. De derde mogelijkheid, die de
mens in staat acht louter menselijk te zijn
en toch het resultaat v./.i Christelijke
menselijkheid, te bereiken.

Goethe wil ons in „Iphigeneia", in dit
verdichtsel doen geloven. Wij moeten ge
loven in heidendom met Christelijke ge
lovigen en Christendom met heidense
goden.

Vreemd genoeg slikken wij dit alles.
Wij worden meegesleept door de noblesse
van Iphigeneia, die de lamp der reine
menselijkheid brandend houdt ondanks de
consequenties, welke aan haar ideaal
verbonden zijn. Wij zoudeij tot tranen toe
geroerd kunnen worden om een Thoas
die zijn hele toekomst met Iphigeneia ver
nield ziet en niettemin een moeilijk op te
brengen, maar hartelijk „Vaart wel" zegt.
Wij doorleven de waanzin van een door
wraak-godinnen achtervolgde Orestes,
ook al staat in wezen deze figuur reli
gieus het verst van ons af. Wij beleven
deze schepping van Goethe bij de gratie
van ons Christelijk denken, ongeschokt,
want de wanhoop zou ons aangrijpen als
wij, buiten-Christelijk levend, moesten
ontdekken, dat Iphigeneia geen reih-
menselijk, maar een super-menselijk
wezen is, dat Goethe ons als een plaag-

Goed1nVh0erthiT^t0a? °ns' als de Griekse
mefde^etlghae"davaSn^den; \e kwellen

lijkheid. e louter mense

gespeeld" werd' dit ,spp' door één actrice
gespeeld werd, ZOdat het ziels-conflict
minder aangrijpend kon worden uitge
vochten, dan bii UU*L
sDelers het n.J opvoering door meer

wel goed-vooIeHZOU zijn geweest" Hpe"
Oosthoift s IphigeneaiaelJoehaS er in„,Nel

vrouwelijks u-„i toch wemig diep-

vrouwel^jks We1 verre van een lees-stuk
te zijn, is Iphigeneia eerder een modern
nntfeent1 am,a' dat echter zijn kracht
l lm nl I mogelijkheid van de
spelers om innerlijke conflicten sterk
naar buiten te manifesteren. Dit vereist
apteurs. omdat de uiterlijke
handeling inderdaad verstild is tot het
aller-soberste.

Maar wie psychologische verantwoor
ding in de daden en In de ontwikkeling
der gedachten zoekt, kan bij de solo-
voordracht niet terecht komen. Hij zal
zelfs wij zen op Ue film als het middel
om dit drama te herscheppen.

In de oorlog is Iphigeneia opgevoerd
door Ank v. d. Moer, Paul Steenbergen,
Jan Ketel en Johan Fiolet. Men vergeet
deze opvoering niet, als men de solo
voordracht ziet. Ongetwijfeld is deze
knap* De figuren worden duidelijk ver-
schillend getypeerd en een waanzin
scène als die van Orestes in het derde be
drijf moet verbij sterend werken, maar
en daarom zeiden wij gelukkig het
wordt geen spel van mensen. Het wordt
een ideeën-drama, dat ver van ons af
staat, terwijl het ons neerslachtig zou
maken, als het menselijke dimensies
kreeg Menselijke dimensies worden in
Goethe's stuk onmenselijk, want uit eigen
menselijke kracht onbereikbaar.

Er waren een grote honderd leden van
het K.C.G. in de zaal om deze voor
dracht te volgen. Het enthousiasme was
groot en werd vertolkt in een tak orchi
deeën aan Nel Oosthout aangeboden. De
schoonheid van de taal en de grote men
selijke wijsheid, welke het stuk bevat
kwamen door de voordracht bevattelijk
tot de aanwezigen.

Nel Oosthout heeft zich meer dienaresse
gemaakt van de tekst dan bezielster van
de figuren. De appreciatie zal dus afhan
gen van datgene wat men prefereert. 1

In opdracht van de minister van
defensie dér V.I.S. hebben kolonel Ban
bang en kapitein Sutomo 'een inspectie'
reis gemaakt naar Oost-Java. Zulks naar
aanleiding van de jongste publicaties
over de toestand op de ondernemingen in
dat gebied.

Bij hun terugkeer in Djakarta deelde
kapitein Sutomo (een ander dan „Bung"
Tom-o) aan een correspondent van Aneta
mede, dat in vergelijking met West-Ja^a
de toestand in Oost-Java veel beter was
„Wij hebben daar niet te maken met de
Apra of acties van Westerling".

Voor de beweerde schattingen van de
ondernemingen door en ten behoeve van
de T.N.I. had de kapitein ook een ver
klaring:

Voor de tweede militaire actie was er
een rationalisatie van het leger gaande
hetgeen betekende, dat vele leden van
het leger werden ontslagen. Toen de
tweede militair; actie kwam, werden de
ontslagenen weer in het leger opgeno
men. Thans moeten zij echter in de
maatschappij worder. teruggeleid en dit
brengt vele moeilijkheden met zich mede

Als overgang worden de ontslagenen
opgenomen in rehabilitatiekampen en
hiervoor is veel geld nodig. De organisai'e
hiervan berust bij de „Panitya Penolong
Korban Perang" (vereniging voor oor
logsslachtoffers). Deze organisatie heeft
zich tot de ondernemers en andere ge
goede personen gewend om financ.iële
steun voor dit werk, doch nimmer werd
er door de T.N.I. een schatting geheven,
aldus de kapitein Sutomo.

Hij deelde voorts mede, dat een zekere
luitenant van het K N.I.L., Loth ge
naamd, in het Djemberse enige onrust
heeft verwekt, welke actie echter met
kan worden vergeleken met d-ie van
Westerling, aangezien zij veel minder
omvangrijk is Zij staat niet met Wester
ling in contact en bovendien is er een
goede samenwerking tussen de onder
nemers en de T.N.I. in de bestrijding van
de actie van Loth.

Losse benden, aldus de kapitein ver
der, opereren in de Oosthoek niet veel
meer. „De samenwerking tussen d<e T.N.I
en de ondernemers is over het algemeen
goed. Beweringen als zouden er losse
benden ter sterkte van tienduizenden
rondzwerven zijn sterk overdreven. Op
de weger, in Oost-Java is de veiligheid
_oed en de legervoorlichting stelt alles
ia 'het werk om er het volk ven te over

tuigen. dat het belang van de onder
nemingen ook 't belang van het volk is"

Het dagblad „De Vrije Pers" te Dja
karta richt een hoofdartikel als ..open
brief" tot minister Van Maarseveen. Het
blad verklaart, dat de minister natuurlijk
om zich een oordeel te kunnen vormen,
alle inlichtingen gekregen heeft, die hij
hebben wilde of ze althans kon krijgen

Indien dat zo is, „dan vragen wij ons
af, waarop uw optimistische uitspraken
gebaseerd zijn. Het gaat hier namelijk
om. om Nederlandse beleggingen van
vier tot zes milliard. Niet alleen de
Nederlanders hier hebben daarbij belang,
maar geheel Indonesië en het gehele Ned
volk

Gezien de uitlatingen van prof. Ko
ningsberger kan uw tevredenheid on
mogelijk gegrond zijn op uitlatingen van
ondernemers. Tevredenheid sluit opti
misme in. En Excellentie, waar haalt u
dan dat optimisme vandaan?"

Na geschreven te hebben, dat allen in
dit land, de Indonesiërs, de Chinezen en
de Nederlanders hopen, dat Indonesië
vrij «n souverein een waardige plaats zal
innemen in de rij der volkeren en dat de
Nederlanders daartoe, graag een aandeel
bijdragen in de hoop. dat „we allen ge
zamenlijk de grote moeilijkheden van het
ogenblik te boven zullen komen", schrijft
het blad:

„Maar ongemotiveerde uitlatingen als
die van Uwe Excellentie doen meer
kwaad dan goed Wij krijgen er dage
lijks brieven over van planters en andere
Nederlanders Want terwijl u met de oe-
kende professionele glimlach om de
moeilijkheden heenwandelt, zitten de
planters met de handen in het haar Wij
menen, dat de Nederlanders hier en in
Nederland recht hebben te weten, waar
op uw optimisme gebaseerd is. Wij mo
gen toch aannemen, dat een Nederlands
minister niet ,zo maar" iets beweert.
Maar anderzijds zijn de woorden van
)rof. Koningsberger voor Uwe Excei-
entie vernietigend".

Het blad besluit met te verklaren, jat
het zich niet zou verbazen, indien
een verklaring niet komt. „Eerlijk ge
zegd, vrezen wij, dat de uitlatingen van
Uwe Excellentie weer zullen moeten
worden ondergebracht b'j uw professio
neel optimisme. Maar veel vertrouwen
bij de Ned. gemeenschap zult u dan niet
meer genietei En uw bezopken aan
Indonesië kunnen dan wat ons betreft
beter achterwege blijven".

Een viertal jongelui hebben gisteren
avond In Den Haag een vreemd spel
letje gespeeld; zij vonden het leuk om
eens enkele „overvallen" te enscene
ren en zU zijn er inderdaad in geslaagd
een aantal mensen te verontrusten, tot
de politie er genoeg van kreeg en de
jongelieden in hun kraag greep, ze
vasthield en de vaders en moeders
ontbood om die eens te vertellen, wat
hun jongens zoal in hun vrije Ujd uit
spookten.

Alle vier waren ze achtien jaar, n.l.
C, A. van B. H. uit de Zoutmanstraat, A.
A. A. uit de Gouverneurlaan, H. G. Zé
uit de Poeldijksestraat en A. L. uit de
Van Kinsbergenstraat en de heren sche
nen wat geld te veel op zak te hebben.
Ze dronken gezamenlijk wat likeurtjes
en toen rijpte in hun onverstandigde
hoofden het lumineuze plan om eens
iets .geweldigs" te ondernemen en ze
kozen het spel van .overvallen".

Twee taxi's werden gehuurd en daar
na begonnen de heren een tocht, die hen
voerde naar de binnenstad tot voor het
Asta-theater,

Van B, H. liet zijn taxi stoppen, stap
te er uit, stelde zich voor de ingang
van de bioscoop op en toen gebeurde
er zo het een en ander. De andere
taxi kwam ook aangereden,hieruit
loste A. L. als een volleerde Chicago-
holdupinan een drietal schoten op zijn
vriend, die als doelwit fungeerde. Van
B. H. speelde het spel voortreffelijk,
wankelde, kreunde en strompelde naar
zijn taxi. die daarop in vliegende vaart
weer wegreed..

De andere taxi er acfiteraan en enkele
voorbijgangers en een café-portier, die
met ontzetting dit stluk gangster-drama-
tiek hadden aanschouwd, sloegen alarm
en waarschuwden de politic. Ze konden
niet weten dat de schoten uit een alarm
pistool waren gelost en de politie stelde
dan ook een ijverig onderzoek in naar
hulzen en bloedsporen, die natuurlijk
niet te vinden waren. Dit stemde de po
litiemannen ai sceptisch en ze kregen
zekerheid, toen in de volgende kwartie
ren nog enkele malen mededelingen
kwamen over taxi's met jongelui, die de
stad doorkruisten en voor de veran
dering nu eens argeloze jongedames
de doodschrik op het lijf joegen door
hen te „beschieten".

Politlejeeps met radio trokken er op
uit en toen was de zaak spoedig opge

lost; de taxi's werden oiitdekt, de jonge
lui in hun kraag gegrepen en voorlop.f
op een politiebureau vastgehouden. Daar
vertelden ze van de „grappen", die ze
hadden uitgehaald, die de politie echter
helemaal niet kon appreciëren en de
knapen kregen althans nu iets van de
realiteit te zien in de „strijd" met de
politie: een levensgroot procesverbaal
wegens baldadigheid en het maken van
vals alarm.

Toen konden de papa's en de mama's
komen om de jongetjes op te halen en
het stuk zal verder in de verschillende
woonhuizen nog wel een klein vervolg
gehad hebben

Binnenkort zullen 140 van de 317 on
langs ingestelde distriqtstoureaux voor ae
gezondheidszorg in Polen, worden uitge
rust met moderne doorlichtingsapparatuur
Deze uitrusting, die door de Unicef (het
internationale kinder-noodfonds van de
Verenigde Naties) aan Polen wordt ge
schonken, zal geleverd worden door de
Philipsfabrieken te Eindhoven. Het plan
waarmede een bedrag van 450 000 dollar
gemoeid is. kan als een voortzetting van
de indertijd ondernomen vaccinatiecam
pagne tegen de tuberculose in Polen be
schouwd worden en is door de Unicef
ontworpen naar aanleiding van een ver
zoek van de Poolse regering. De vaccina
tiecampagne, die door de Unicef in sa
menwerking met Rode Kruisverenigingen
ir. Scandinavië en de Poolse regering is
ondernomen, had tot resultaat, dat einde
1949 vijf millioen kinderen waren be
handeld.

Onder de titel „Groeten uit Hilversum"
heeft de K.R.O. Dinsdagavond in de zaal
Harmonie aan de talrijke bezoekers een
programma aangeboden, dat zo vlot en
opgewekt werd afgewerkt, d®t na elk
nummer een daverend applaus losbarstte
en het slot een ovatie ontlokte, waaraan
sch'er geen eind kwam. Onomwonden
Publiek blijk van zijn geest-

ïflige instemming en werden diverse
nummers spontaan meegezongen.

Om de groeton uit Hilversum over te
brengen had de K.R.O. het populaire
utkest Zonder Naam onder leiding van
Ger de Roos met de drie Musketiers
r>aar, hier gezonden, alsmede Roland
Wagter. de vlotte conferencier en zam
ger. Dick Harris, de sympathieke jong
leur en goochelaar en tenslotte de mU'
zikale clown Tobi Rix.

Vóór de pauze hield de heer L. Her
mans, inspecteur van de K.R.O.een
korte propagandarede, waarin hij wees
op de dringende noodzaak, dat alle Ka
tholieke luisteraars ook lid zouden zijn
van de K.R.O. door een abonnement te
nemen op de K.R.O.-Gids. Vlaardingen
geeft geen ongunstig beeld. plm. 60%
der katholieke luisteraars is abonné op
de K.R.O.-Gids, doch ook de andere
40% moet gewonnen worden. Dit jaar
viert de K.R.O. zijn zilveren jubileum
en dan dient iedere Kath. luisteraar ook
in dit opzicht zijn plicht gedaan te heb
ben.

DECLAMATIE VOOR DE JEUGD

Naast de declamatiewedstrijd uitslui
tend voor die schooljeugd, komt er nu
óók een declamatiewedstrijd voor de
jeugd, die geen lager-, uitgebreid lager-
of ïyceum-ond'erwijs meer 'volgt.

Voor de leden van de jeugdverenigin
gen loopt de inschrijving via hun jeugd
organisatie; voor de niet-georganiseerde
jeugd volgen hier de richtlijnen:

De deelnemers zijn gesplitst in twee
leeftijdsgroepen, t.w.: a. van 16 tot en
met 19 jaar en b. van 20 tot en met 23
jaar,

E en ieder, die tot één van deze leef
tijdsgroepen behoort, kan deelnemen aan
de selectiewedstrijden, welke gehouden
zullen worden op Donderdag 11 en Vrij
dag 12 Mei a.s. des avonds.

De deelneming kan geschieden met
één gedicht van maximaal 80 regels of
met één gedeelte proza van maximaal
800 woorden.

Wie aan de wedstrijd wenst deel te
nemen, moet zich voor 15 April a.s.
schriftelijk opgeven aan de gemeente
secretarie afdeling onderwijs, Markt 14.
alhier.

De aanmelding moet bevatten: naam,
voornaam(en), geboortedatum, beroep
en adres, alsmede de naam van de ge
kozen declamatie.

Wij vestigen er nadrukkelijk de aan
dacht op, 'dat deze opgave vergezeld
moet gaan van een afschrift van de ge
kozen declamatie.

Op de eindwedsfrijd, welke gehouden
zal worden op Donderdag 25 Mei a.s.
in de zaai „Harmonie" alhier, zullen de
jongelui, die bij de selectiewedstrijden
de beste prestaties geleverd hebben, om
de beschikbaar gestelde prijzen moeten
kampen.

Uitspraan doende in de zaak tegen C.
J. Huygen secretaris-generaal van da
NSB. is de inleidende dagvaarding door
de Bijzondere Raad* van Cassatie heden
morgen nittig verklaard.

Dit betekent niet, zo verklaarde de
president, aat H. in vrijheid zal worden
gesteld. De officier van justitie te Am
sterdam of te Den Haag zal een nieuw
he\el tot inhechtenisneming uitvaardi
gen. Het Amsterdamse Bijzondere Hof
had H. tot 20 jaar gevangenisstraf ver
oordeeld.

(Van onze Amsterdamse redactie).

De Centrale Recherche heeft in de
hoofdstad drie personen aange.iouden
1 v. m. een overtreding van het besluit
Herstel Aechlsverkeer. Aan de gearres
teerden 'vordt ten laste gelegd, dat zij
Indertijd, toen de effectenbeurs was ge
sleten, effecten hebben verhandeld ter
wijl verhandelingen op dat tijdstip ver
boden waren. De gearresteerden zijn in
middels voor de officier van justitie ge
leid. Deze arrestaties houden verband
met de zaaK tegen de enige tijd geleden
aangehouden directeur van een banic-
instelling te Amsterdam, die in oorlogs
tijd en ook daarna zwarte effecten had
verkocht .an de Oudewaterse Bank. dia
er,(ge tijd geleden wegens wanbeheer
failliet ging.

Van verschillende zijden heeft men be
richten gelanceerd over een komende
verlaging van de boterprijs en daarbij
zelfs bepaalde getallen genoemd. Deze
zijn echter louter speculatief, aldus ver
zekerde men uit officiële bron.

Inderdaad zal er in de komende maan
den enige prijsdaling verwacht kunnen
worden. Dit houdt verband met de gro
tere seizoenproductie, hetgeen zeer nor.
maal is te noemen, nu er een vrije prijs
vorming in deze branche is. Mocht nier
door echter de prijs zo diep zakken, dat
aan de boeren de gegarandeerde melk
prijs niet meer betaald zou kunnen wor
den, dan zouden van overheidsweg»
maatregelen genomen moeten worden.

Men heeft echter nog geen enkele aan
wijzing, dat met deze mogelijkhid reke
ning gehouden moet worden.

De sleepboot „Noord-Holland" van Bu
reau Wijsmuller, welke op reis is van
IJmuiden naar Newport (Mon.) om een
sleep te halen, heeft het meer gemelde
Nederl. motorkustvaartuig „Coolhaven",
dat in de Golf van Biscaye met gebroken
schroefas ronddreef, vast gemaakt en zal
het naar Brest slepen.

De nieuwe staatssecretaris van Sociale
Zaken, mr. dr. A. A. van Rhijn, is heden
door H. M. de Koningin te Soestdijk be
ëdigd en heeft zijn werkzaamheden aan
vaard.

Lieve lezers, nu het heipalen-regiment
van het Singel-riool steeds dichter de
eerste Tuinsingel nadert wordt het tijd
dat wij de koppen bijeensteken om ge
zamenlijk een duidelijk HALT te roepen.

Immers.... Gij zult U herinneren hoe
onze voorouders in 1870 dit straatje met
riante pandjes heeft volgebouwd.

Deze pandjes zijn zorgvuldig, proper en
netjes, door die voorouders doorgegeven
aan de bewoners van thans, die ze even
eens jarenlang zuinig, maar niettemin
teder gekoesterd hebben..,.

Met spaarzame vlijt zijn de hypotheek-
jes afgelost, er is een kwastje verf aan
gebracht waar dat nodig bleek, er is een
gootje vernieuwd, een afvoerpijp gerepa
reerd, een schoorsteentje rechtgezet en
een muurtje gewit.... het is een helder,
vriendelijk straatje gebleven, nu ruim 80
jaar.

Als de plannen ten uitvoer worden ge
bracht zullen straks in dat aardige, dege
lijke straatje vieze grote machines komen
rollen, zware heimachines, die enorme
palen de grond in meppen.en bij elke
mep zullen de tachtig-jarige huisjes op
hun magere funderinkjes rillen, bibbe
ren.... de muren zullen zich angstig aan

elkaar vastgrijpenzij zullen zich

kreunend afvragenWat gaat er nou

toch met ons gebeuren?".... en het ene
muurtje na het andere zal zenuwachtig
worden.... Duizelend zullen de voorge
veltjes zich voorover buigen naar de grie
zelig diepe put die in het straatje ge
graven wordt.en één voor één zullen
de schoorsteentjes naar beneden rollen.,
met de schoorsteentjes sukkelen de dak
pannen omlaag.... na de dakpannen

volgt de daklijsten tenslotte ligt ae

hele pui geknield aan een vroegtijdig

graf

Het is wel bitter

Het is daarom zo bitter omdat de huis
jes van de eerste Tuinsingel er nog zo lief

uitzienomdat ze eigenlijk nog wel

jaren meekunnenen zo verschrik
kelijk groot is het huizen-overschot van
daag niet, hoor!!

Het is ook bitter omdat in deze huisjes
allemaal lieve kleine mensjes wonen :e
aan deze huisjes verknocht rij" n it
deze huisjes hun spaar-centje.- van
tientallen jaren vertegen woord i sen

„Bezit-spreiding" roepen de heipalen
,Kom, laten we het bezit van die mensen
eens lekker over de straat uitspreiden.."
„Sparen", adviseert de overheid
„O ja?" vraag ik geniepig... „Wel,...

beste, brave Overheidgeef dan eens

één keer zelf het voorbeeld en SPAAR
dit straatje!".

SEBAST1AAN