SPAARBANK t\\0 1820
ADR. MALTHA
A. J. GEENE
BEL OP
68817
nog korte
levertijd
Zwifsersche
GEDEELTE VAN HUIS
LOURDES
'U HI Q U E
HAARVERFKAM
RADIO PHILIPS ERRES e.a.
ZET ZE AAN HEI WERK
kost nog i
niet de hèlSt f
MEISJES
J
TYPISTE-NEDERLANDS
Haken
Breien "fatntits
Drink per man een halve kan!
Overgrootmoeder
est Overgrootvader
a) Mann. administratieve
kracht
b) Aank. kantoorbediende
Advertentiën
TROUW-REPORTAGE
Een halve eeuw
in dienst van de muziek
R.K. Verpleegsters
PEETERS
HOUTMAN, SINGEL 114-116
J
ONZE KAMPIOENEN
SPAARBANK ANNO 1820
SCHIEDAM
J
r
1
j BON Aan de Admin, van Beatrijs Nassaulaan 51 Haarlem
ZATERDAG 25 FEBRUARI 1950
PAGINA 6
VOOR ELK DOEL
EEN SPAARWIJZE
til
Speciaal voor Uw
Rotterdamsedijk 264
STOMEN EN VERVEN
Nu nog binnen één week
gereed.
De zorg voor Uw garderobe is bij
DE ZWITSERSCHE in goede handen.
N.V.
De
Reeds 20 jaar gebruik ik de
Fa. Blumenherg Reuter
POSTBUS 39. LEIOEN
PIANO- EN ORGELHANDEL
Radio - reparatie
TEL. 43768
Melk maakt elke maaltijd beter!
Melk is uniek; méér dan enig
ander voedsel bevat zij de
stoffen onmisbaar voor leven
en groei
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
"N
Lessen
Diversen
Goederen gevraagd
Handel en Bedri]!
Vermis!
OP DE DAM
STOOMWASSERIJ SPRONK, SCHIEDAM
vraagt
voor alle afdelingen.
Aanmelden: Noordvestsingel 83—85
OP HANDELSKANTOOR gevraagd:
PLAATS EEN KAMPIOEN1
en
de abonné's van „BCfttl'lJS
voor
enige katholieke damesweekblad
Heden ontsliep tot onze
diepe droefheid onze lieve
zorgzame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
JOHANNA HENDRICA
REINE
weduwe van de heer
Ary Osephius
in de leeftijd van ruim 76
jaar.
Uit aller naam:
H. KOKOsephius
W. KOK
Schiedam, 24 Febr. 1960
Warande 27 b.
Liever geen bezoek
De teraardebestelling zal
D. V. plaats hebben a.s.
Woensdag. Vetrek van het
sterfhuis 2 uur n.m.
r v
Laat U voorlichten door de
fflm
HOOFDKANTOOR. LANGE HAVEN 80
BIJKANTOREN: LELIESTRAAT 1. ST. LIDUINAPLEIN 4
EN KETHEL - WIJKGEBOUW GROENE KRUIS
■■iiBM
Foto's vanaf HUIS, KERK
en aan de FEESTDIS
Telefoon 68076 67520
PASSAGE 12
DWARSSTRAAT 2
KOFFERS TASSEN
REISARTI KELEN
Voor minder geld iets
goeds in de oude
vertrouwde
SPECIAALZAAK
Telefoon 69919
Schiedam
TE HUUR, EEN HUIS
met overname van enige inboe
del. voor gezin met 2 kinderen.
Moet voorzien zijn van 'n huur-
machtiging. Brieven onder no
88813 bureau van dit blad.
BELASTING-CONSULENT
Inlichtingen omtrent opleiding
examens en lidmaatschap bt)
net Secr.: Nederl. College voor
Belasting-consulenten, Belgl-
schepletn S. Scheveningen
Telefoon 551763-
TORTISSijgj
Op 1 Maart 1950 Tierdenken wij de dag, dat
wij 50 jaar geleden in dienst traden van Vrouwe Musica
Reeds 50 Jaren schonken duizenden Nederlandse
families ons hun vertrouwen, bij het kopen van alle
soorten muziekinstrumenten In deze 50 jaren is ons
bedrijf uitgegroeid tot Neérlands toonaangevende
zaak op 't gebied van muziekinstrumenten, en. kan
als een unicum worden beschouwd Hees Co
immers heeft niet alleen een enorme collectie
Vleugels. Piano's, Orgels, Gramofoons en Radio's,
maar ook een ruime sortering Blaas- en Snaar
instrumenten, Gramofoonplaten en gedrukte muziek.
Onze Service is tot in de perfectie georga
niseerd. De aankoop van instrumenten wordt
desgewenst door een prettige finantiëfe regeling
vergemakkelijkt Doe als duizenden en schenk ons
ook Uw vertrouwen. Vraag eens om prospectus.
filialen In
DEN HAAG - HAARLEM ROTTERDAM
MAASSLUIS UMUIDEN
GOUDA
voor
Geef ons thans - vóór de schoon-
maakdrukte - Uw voorjaar- en
zomerkleding ter behandeling.
WASSEN- I STOHEH - VERVEN
MeHr/NBvat
JONG ECHTPAAR van goede familie, zoekt
op eerste stand van Schiedam, hetwelk zij voor eigen rekening
als woning willen inrichten. Tevens genegen een bedrag ineens
als tegemoetkoming aan verhuurder te betalen. Brieven no. S.
1063 Nieuwe Schiedamsche Courant.
In het SINT ELISABETH-
ZIEKENHUIS te Alkmaar
kunnen enige gediplomeerde
geplaatst worden. Event, ook
voor operatie-kamer opleiding.
Inlichtingen en aanmelding bij
de Eerw. Moeder Overste.
Op 7 MEI vertrekt de Mel-
reis - de Reis der Katho
lieke Moeders. Prima ver
zorging - bekwame leiding
Vraagt programma bij:
VENLO HEUTZSTR.
Syst.: Dr. Hufeland. met volle
tevredenheid Is onschadelijk en
geeft niet al Zend haarlokje
f 6.90. rembours
NIEUWE VERWARMDE
WAGENS
20 woorden
woord meer S ets. extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
i
Dit zijn nu eens werkkrachten, die geen moeite
schromen om hun opdrachtgevers van dienst te
zijn Probeer het eens. Zij gaan bij al onze lezers
rond om hun Uwe boodschappen over te bren
gen, kort en bondig, zodat Iedereen hen verstaat
en begrijpt.
En de prijs, welke zij voor hun arbeid in reke
ning brengen, za) U meevallen Voor f 1.- hebt U
reeds zulk een doeltreffende KAMPIOEN-
A D V E R T E N T I E. Zij beslaar dan 20 woorden.
Kunt U het met 20 woorden niet af, dan betaalt
U voor elk woord meer slechts 5 ets.
KAMPIOEN-ADVERTENTIES kunt U mondeling of
schriftelijk opgeven aan onze ADMINISTRATIE en aan
de erkende advertentte-bureaux en boekhandelaren.
alle merken
V
lug
oordelig
akkundig
Centrale
werkplaatsen
voor snelle .arvice
/"T v°or snelle -ervice
ZAAGMOLEN KADE 5 en 7
KAMPIOENEN kunnen worden
opgegeven aan onze kan
toren en agentschappen.
Juist het vólwaardige eiwit heeft ieder
nodig voor aanvulling van het eiwit
in brood en groenten. Daarom is het
zo goed bij elke maaltijd melk of melk
producten te gebruiken. Bovendien kost
melk minder dan ander voedsel, dat de
gezondheid beschermt.
Een scheut melk in soep of stamppot
scheelt stukken in voedingswaarde en smaak.
Daarom ter verbetering der voeding
van alle kinderen en volwassenen
met eiwit... met kalk... met vitamines:
CÏTlelk bij de boterham (warm of koud);
^■oghurt, pap ol vla bij 't warme maal:
^Carn&ntelb als 'n verkwikkende drank;
als ge Uzelf of anderen eens wilt tracteren.
Melk
Te koop een lange groenle-
deren damesjas, Srot® maai*2
prijs f 40, Nassaulaan 31, Schie
dam.
Te huur gemeubileerde slaap
kamer, zonder pension, voor
heer of dame nette stand, Rot
terdam-West, bezigheden b.h.
b.h. Br onder no. H 569, bur.
d blad.
Gevr. flink meisje voor halve
dagen, Vrijdags gehele dag. A.
Compeer, Bosweg 89, Gouda.
Te koop gevraagd gebruikte
meubelen en huisraad (naai
machine, radio, haard, over
gordijnen, aardewerk enz.) Tel.
38339, R'dam.
Gevraagd voor direct R.K.
flinke hulp in de huishouding.
Aanm. 's avonds na 7 uur In.
Scholte, Jan Steenstraat 5,
Schiedam.
Orgel en Piano gevraagd. Cont.
bet,, omschr. merk, reg., prijs:
Postbus 9, Maassluis. HX
Gevraagd net meisje van 8-2
uur voor de huishouding. Mevr.
Wittkampf, W. de Zwijger laan
31. Schiedam.
Werkster gevraagd voor Don
derdag of Vrijdag. Adres Jan
v. Avennesstraat 25. Schiedam.
Gelegenheidskoopje, pracht
eiken bijougramofoon, dubbel-
verig, ca. 100 mooie nummers
2 geluidgevers, spotkoopje 27.50
ook afzonderlijk. Breede Hille-
dijk 13b 1 x bellen. Rotterdam,
ook Zondag.
Gevr. schoenm. halfwas, fiets-
Jongen en schoenm. leerling.
Goed loon. Aanm. Th. A. Key-
zer Wm. Buytewechstr. 223.
R'dam.
Meisje gevr. ais hulp tn de
huishouding tot 2 uur, ca. 18
jaar. Waterreus, Havenstr. 103.
R'dam-West.
In een klein gezin wordt ge
vraagd een net meisje v. d. en
n„ huiselijk verkeer. Vees-
meisje geen bezwaar Br no
H 558 H.N.D.. Kortenaerstraat
1. R'dam.
Gevr.: 'n net meisje v. d. en n_
meerdere hulp aanw Zich aan
- te melden des avonds „ai u-
Mevr. C. MiddendorfHenzen
Westersingel 96, R'dam.
Voor direct gevraagd: flinke
werkster Voorlopig alleen vrij
dag v.g.g.v. Mevr. Vreeke, He
renstraat 15, Gouda
Biedt zich aan een gediplo
meerd Coupeuse voor dames-
japonnen e* kinderkleding te
naaien. Ook aan huis. Bloe-
menstraat 14, Poeldijk.
Te koop aanmaakhout f 2.— en
haardblokken f 1.50" thuis be
zorgd. Strevelsweg 53, Rotter'
d5m-Zuid.
Te koop aangeboden een witte
trouwjapon met sleep, sluier
en tasje, één maal gedragen
te bevr. v. d. Linden, Burg.
Hoffmanplein 91, 's avonds na
6 uur.
H.H. Motorrijders wegens ver
trek te koop lange bruine le-
ren jas, rijbroek, handschoe
nen en beenkappen. Blauw
keper werkpak, flinkemaat,
nieuw voor leder aanhem. bod
Boylestraat 27a, bij Pompsta
tion, Schiedam.
Stalen archiefrekken f 39.50.
Verzending door gehele land.
G. H. van Eyk, Nwe Leliestr.
180. Amsterdam, Tel. 42719.
Geeft Uw kinderen onze lever
traan. Fijnste kwaliteit, hoog
vitamine-gehalte. Perfles f 1.05
Van der Sman's Drogisterijen.
Hoogstraat 115 en Groenelaan
3a, Schiedam. Uw drogist.
Woningruil. Grote zonnige 2e
étage geschikt voor samenwo
ning. Gevr. ben. huis of vrije
le etage omg. Bur. Jungerius-
str. of Charlois, v. d. Laar,
Rijsoordstr. 62. R'dam-Zuid.
Te huur zit-slaapkamer met
pension in klein net gezin.
Desgewenst met huiselijk ver
keer te R'dam-Z. Br. onder no
B 8220 bur. v. d blad.
Onderwijzeres zoekt 2 onge-
stoff. kamers met vrije kook-
gelegenh bij beschaafde fam.
Br. onder no S 2659 Nw. Schted
Courant
Aangeboden gemeub. zit-slaap
kamer a. d. straat met pension
Adres Essenburgstr, 97b, ben
Rotterdam.
Gewoon of snelwitten. S'alen-
boeken behangsel ter inzage.
Schilderwerk. Zendt briefkaart
aan F. Hendriks SrVoorburg
straat 86b. R'dam N.. Kamille-
straat 24, Schiebroek.
The British Radio Service, Lin
ker Rottekade 77a, Rotterdam.
Tel. 74756. Spec, adres voor re
paraties van alle fabrleks-ra-
dio's, Amerikaanse toestellen
lampen, batterijen, luidsprekers
Verkoop van Philips-, Erres-,
Waldorp-radio's. Desgewenst
huurkoop. Toestellen worden
met .servicewagen gehaald en
bezorgd.
Keren: costuum f .27.50. Jas
f 22.50. Alle rep. in één week
klaar. v. Splunter, Soetendaal-
seweg 27c, R'dam-N.
Protos stofzuigers. Alle onder
delen en reparaties De Stof-
zuigerbeurs, Vierambachtsstr
89, Rotterdam, Tel. 37279.
Wij maken van Uw spiraal een
mode] opklapbed. Ombouwen
in verschillende prijzen. Hen-
driksen, Stadhuisplein 3. Dor-
drecht. Telefoon 4490.
Laat bijtijds Uw meubelen op
nieuw overtrekken. Wij heb
ben een mooie collectie stof
fen. Smit Stok, Voorstraat
388. Dordrecht, Telefoon 6029
lllMlWU
Reparatieinrichting kunstgebit^
ten J. P. v. Zoelen, Friesestraat
19b bij de Riederlaan, R'dam
Zuid, Billijke prijs, Spoedig
gereed.
Hotel. Kamers vanaf f 2.— p.
persoon 2 minuten van Ho.-
landse Spoor. Den Haag. Oran
jeplein 57, Den Haag.
Koopt 'n modern ombouwblad
boven Uw opklapbed. Reeds
v.a. f j4,75. Meubelmakerij v/d
Werffstraat 57, R'dam. Teief..
20511.
Pension aangeboden op goede
stand in Schiedam, Baken,
Plein Eendragt 23a Schiedam
Te koop een transportrijwiel
met verlichting, in prima staat
prijs f 45,en radio f 45,—.
G. Vergouwe, Maaskade 135,
Rotterdam (N. Eil.).
A. N. W. B. Bondsauto Motor
rijschool Eversteyn rijdt met
nieuwe Kaiser Specials 1949.
De oude vertrouwde school m
de bekende gele Leswagens.
Rotterdam Flatgebouw Zuid
plein 393, Tel. 73150: Henegou
werlaan 6, Tel. 36663; Den
Haag: Huygensstraat 2, Teler.
114518.
Ook Uw adres voor hout, tri
plex,- board, cartonplaten, cra-
tex, fineer enz. v/d Akker, v/d
Werffstraat 57, R'dam, Teief.
20511,
Elixer d'Elephant, de fijnste
likeur, f 4,60 per fles aan huis
bezorgd. Slijterij Peeters
Scheepstimmermanslaan 14,
Rotterdam, Tel. 21652.
Laat Uw bedden vakkundig
3-delig maken en tevens bij
vullen met prima Javakapok.
Hendriksen, Stadhuisplein 3,
Dordrecht, Telefoon 4490.
„Crooswijks grootste Meubel
huis", Nieuwe Crooswijkseweg
77 (hoek Rusthoflaan). Voor
de schoonmaak! Vitrage, over
gordijnen, gangmatten, vloer
kleden, lopers, tafelkleden, ba
latum, spiegels, kapstokken,
dekens, bedstellen. Zie 8 eta
lages.
Dames! Laat U thans de
nieuwste modellen demonstre
ren van ons ideaal „Elja" Rub-
bercorset. Het onmisbare cor
set voor iedere figuur. Gorset-
tenfabriek „Victoria", Zwart
Janstraat 98, R'dam; Hoogstr
143, Schiedam.
Behangen 35 cent per rol, tij
delijke reclame, vakkundig
werk, 30-jarige ervaring. Be
hang vanaf 45 cent per rol.
Vraagt stalen collectie 1950 H.
v. d. Bos. Schinkelstraat 44a.
R'dam.
Slechte weg? Niet voor U,
mits U een telescopisch ve
rende voorvork monteert in Uw
rijwiel met hulpmotor! De ide
ale oplossing ook voor de
slechtste weg. Prijzen vanaf
f 13 75 Demonstratie in t Mo
torpaleis, Schepenstraat 11,
R'dam-Blijdorp, Tel. 32950.
Centrale Muziekschool, Spo^r-
singel 71, Rotterdam, tel. 49330.
Onderwijs alle muziekvakken..
Instrumenten beschikbaar, Stu-
deergelegenheid. Inschr. 10-11).
Rz- a R.K. kinderjuffrouw of
hulp'in de huish.. intern voor
R'dam, liefst Kralingen of W
Meerdere hulp moet aanwezig
zijn Br no H 555 bur. blad.
Nrttê-R.K juffrouw, 60 laar.
in staat alle werkzaamheden
te verrichten, z.z.g g als huts
houdster bij nett®RJL bureau
leeftijd Br no G 9668 bureau
Maasbode, Den Haag.
Geen noodzakelijk kwaad,
maar om gezondheidsredenen
envlot Uw werk doen,
daarom is een stofzuiger on
misbaar. Bij ons vanaf f 1.—
per week. Van Veen, Dier
gaardesingel 94, R'dam.
Net persoon zoekt nevenver
diensten alg- ontwikkeld (g
•colportage). Br. onder no. H
547 bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd oud goud.
zilver en oude en defecte hor
loges, H. Daams, Groene Hille-
dijk 207, R'dam (Zuid).
Rijwielen! Wij leveren U een
le klas Dames- of Herenrijwiel
in luxe uitvoering voor slechts
f 4,— per week en zonder
voorafbetaling. Van Veen,
Diergaardesingei 94, R'dam.
Een bron van genoegen is zo'n
prachtige Philips, Erres of
Waldorp radio van Van Veen
Diergaardesingel 94, R'dam. De
betaling bij ons uiterst soepel-.
Wat een oplossing! Gemakke
lijke betaling en lage prijzen
voor meubelen, bedden, haar
den, stofzuigers, rijwielen enz.
Van Veen, Diergaardesingel 94.
R'dam.
Als de schoonmaak voorbij is,
dan is Uw huis weer gezellig!
Mooie schilderstukken, land^-
schappen en stillevens, cra
yons (zwart of gekleurd) ver
hogen de sfeer Uwer kamers,
le klas werk, billijke prijzen.
Vakkundig restaureren en
schoonmaken van schilderijen
én tekeningen enz. W. West
hof, Anthonie Muijsstraat 67,
Schiedam.
Laat uw bedden en matrassen
vakkundig repareren, bijvullen
3-delig maken door Sedden-
makerij H. J. van Leeuwen.
Nic. Beetsstraat 58. Rotterdam
(Spangen). Tel. 50946 of brief
kaart. Vraagt prijsopgaaf.
Bruikbare meubelen, zolder-
opruimingen enz. te koop ge
vraagd. Schrijf een briefkaart,
„Het Verkoophuis", Kreupel-
straat 6, Schiedam. Telefoon
«7882.
Gitaren vanaf f 32.50, Jazz-
gitaren vanaf f 69.50. Mando
lines. violen, cello's. Ook ver
krijgbaar vanaf f 2.50 p. w. Re
paraties. Vandoren rieten aan
gekomen. Muziekhandel Vene
man, Prinsestraat 30, Den Haag
Schuiftafels f 34.50. salontafels
f 42.50. leerclubs f 45 50, haard-
fauteuils f 29 50 rookfauteuils
met dubbel verende kussens
f 76. - ..De Meubelbeurs", Gr
Visserijstraat 8—10, Rotterdam
Tel. 39763.
Henri Nolles, hofartist, humo
ristisch goochelen en confe
rencier voor voetbalfeesten,
enz., alleen of met ensemble.
Voor kinderen onovertroffen
poppenkast, vermakelijk goo
chelen, buikspreken. Hyacinth-
weg 26, Den Haag, Tel. 339457.
Uw adres voor meubelen, bed
den, dekens, behang, gordijnen,
garnituren, grondbedekking,
tafelkleden, vloerkleiden, op-
klapbedden, ombouwen, radió-
tafels, spiegels, stofzuigers.
Sola-cassettes. Woninginrich
ting „De Nieuwe Toonzaal". J-
Knuist, Goudserljweg 57, te
genover Veemarkt, Rotterdam
U belt maar even 38763 en u
wordt zonder enige verplich
ting naar de toonkamers ge
bracht van de Meubelbeurs.
Grote Visserijstraat 8-1.0. Rot
terdam.
Eed-damast grote keuze. Laat
ïans uw bedden opvullen m
"iina Java-kapok, in 1 dag
klaar. H. J. Feuth, Bleiswijk
straat 47, R'dam, Tel. 46519.
o.oste adres
Delft heeft nu zijn speciaal
zaak in feestartikelen, De
nieuwste voordrachten, mut
sen, liedjes, slingers, enz. Ca
re! Starre, Tuinstraat 21 (h.
Westerstraat), Tel. 2128, Wes
terkwartier Delft.
Kraaminrichting „Carmenta"
Heemraadssingel 119, Rotter
dam. Tarief vanaf f 75.^ iwas
inbegrepen). Spreekuur dagel.
van 24 uur. Telefoon 30573
Directrice mevr. A. M. "agiel
sen. verloskundige.
Schoonmaak. Ik koop alles op
het gebied van meubelen enz.
Stuur een kaartje. Verkoop
huis „Het Centrum", Broers-
veld 101, Schiedam.
Glasplaten voor ronde
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren v verweerde spie
gels en moderniseren. Advies
gratis Van Loopik's Glas-in
dustrie, Boterstraat 39, Selüa
dam, Tel. «8945.
Behangen afgeslagen f 0.45
rol. Behang v.a. f 0.45 p. rol
Beslist vakkundig. J. v. d.
Wagt, Mathenesserstraat 34,
Rotterdam.
Ter overname gevr. levens-
middelenwinkel, renderend.
Lage prijs en dito huur Br,
onder no. H 546 bur. v. d. bi.
OP DE KANTOREN VAN DE
kunnen worden geplaatst:
liefst met ervaring bij grotere financiële
instelling, gewend tnet publiek om te
gaan, bekend met machinaal boekhouden,
leeftijd tot ongeveer 40 jaar.
bekend met typen, steno en eenvoudige
administratieve werkzaamheden.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties met uit
voerige inlichtingen omtrent opleiding kantoor
ervaring verlangd salaris, godsdienst, leeftijd te
richten tot het hoofdkantoor, Lange Haven 80.
winkelden reeds bij Bertels op de Dam.
Bertels was toen een jonge raak
die al spoedig een grote klantenkring kreeg,
juist onder de mensen die
wisten wat kwaliteit was.
Ja, Bertels was toen al een degelijke
zaak en die reputatie heeft hij
door al die jaren nimmer beschaamd.
met enige administratieve ervaring.
Brieven met verlangd salaris onder no. S 150
Nieuwe Schiedamsche Courant.
jïn'te bieden,6enzetraadp"eégZ°deze^rubriek'
I Ondergetekende wenst te ontvangen
het weekblad Beatrijs en het maandblad Haken en Breien bij elkaa
Oe abonnementsprijs van Beatrijs BUJFt ZO cent per «eek
JU u,™ Mm,
nmnnd Haken en Breien automatic
Kant u Beotrll*' Hel teil niet minder dan 64 pagina's en geeft
wekelijks cen «"J1"' van raadgevingen op het gebied van
mode. huishouding, zelf maken van kleding, kinderopvoe
ding enz. Bovendien geeft Beatrijs ook artikelen die een
-cteun 'ijii voor iedere katholieke vrouw.
Hakan an Breien EXTRA. Voortaan ontvangt iedere Beatrijs-abonnc
ook dit prachtige handwerkblad zonder kosten maandelijks
thuis. Dit betekent een grote uitbreiding van het aantal
haak- en brcimodellen, welke u best zult kunnen gebruiken.
Als u xich snel opgeeft als abonné van Beatrijs, komt u nog in
aanmerking voor het Februarinummer van Haken en Breien.
De eerste voorjaarsmodcllen zijn er in afgebeeld. Zo krijgt u
nu al een kjjkje op wat er straks gedragen zal worden.
u kunt gratis proefnummers aanvragen of zich meteen
- abonneren. Als u deze bon invult en hem aan ons adres
Gratis proefnummers. op7enjl een open envelop gefrankeerd met twee
cent postzegel, zorgen wij voor de rest.
Doorhalen
wat niet
verlangd wordt.
20 cent per week
of s
2.60 per kwartaal
of
gratis proefnummers Beatrijs en Haken en Breien,
Weggelopen een middelgrote
herder met slappe oren Luis
tert naar de naam Hectoi Tc
gen flinke oeloning te bezor
gen; Raamstraat 13, Delft.
