Regie Jubileumfeesten
Gemeenschap in het
Eenvoud betekende geen schrielheid
zet Schiedamse
zadel
il
r
G
1600 Mensen luisterden 2lA uur
gespannen
Burgemeester
punten en
sprak over
gemiste kansen
e-
SVV sloot seizoen met nederlaag
eheugen
Hulp
Plechtigheid in Aula voldeed aan eisen
Als een Bonte
Dinsdagavond
GroteKerk bij kaarslicht een machtige
concertzaal
De Stille Omgang van
uit Schiedam
MAANDAG 20 MAART 1950
PAGINA 2
KIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Daar komt de stoet
Beiaard-centen
V.
AUTORIJSCHOOL
SAMENSTELLING BESTUUR
WIT GELE KRUIS
De historie
Welvarende toekomst
BRAND BIJ WILTON
BIJZONDERE PASSIE-AVOND
IN DE TORENZAAL
CONSULTATIEBUREAU VOOR
ZUIGELINGEN
IN DE VACANTIE AAN DE
VERDEDIGING DOKTEREN!
H.B.S. won in de laatste
seconden met 3-4
BURGERLIJKE STAND
Rónd de flanken van het stadhuis zwenken de rijen met vlaggen, vier in gelid. Het bordes van het raadhuis is
veel te klein om alle genodigden een plaatsje te kunnen bieden. De passerende vlaggen zijn die van de R.K.
Gymnastiekvereniging Excelsior en van de R.K. Hand balclub U.V.G. Rechts op de foto ziet men nog juist
de militaire kapel.
Zonder geluk vaart niemand wel. Daaraan moeten de organisatoren van
het stads-jubileumfeest Zaterdagmorgen gedacht hebben, toen aan een
hemel met wite wolkjes de zon onbedreigd straalde. Er was van vele
kanten hard gewerkt om deze eenvoudige herdenking tot een waardige
dag te maken, maar wat zou al het werken, (gebaat hebben, als geen
uitgelezen dag weer voor de omlijsting .ad gezorgd. Zou het dan toch
waar zijn, dat hoe harder men werkt, hoe meer Vrouwe Fortuna zich
gestreeld voelt en haar gaven schenkt? Er was geen overdreven waar
dering van eigen werk in de opmerking van een der voornaamste mensen
achter de schermen: „Dit was een eenvoudig, maar goed begin. Nu
verder.Nu een daverende VacantieweekEn in gedachten was hij
al bezig aan nieuwe attracties. Iedereen wist het na afloop van de plech
tigheid op de Grote MarktHet was te weinig geweest. De stemming
was er om een begin te maken voor een feest van een week. Dat komt
nog. Wel niet als stadsfeest, maar toch als een nieuw bewijs van de vrucht
bare samenwerking, waartoe Schiedam in de Schiedamse Gemeenschap
kan komen.
Dank zij die samenwerking klopte het
progamma bijna tot op do minuut nauw
keurig. Ondanks het voer velen vroege
begin de muziekkorpsen vonden het
wat té vroeg om öp iedereen te kunnen
rekenen verliep alles practisch vol
gens het tijdschema. Hiermee was een
groot deel van het succes .verzekerd, want
als er weinig gebracht wordt, moet het
geconcentreerd gebeuren.
Reeds lang voor tweeën stonden er
langs de route, die de drumband van de
Koninklijke Militaire Kapel zou nemen,
n.l. de Singel, Lange Singelstraat, Korte
Singelstraat, Broersvest en Tuinlaan hon-
Het belangrijkste moment van de
middag was de overhandiging van
de enveloppe met de cheque van
f 10.000,—, het door de Schiedamse
industriëlen bijeengebrachte opzetje
voör de 60.000,van het nieuwe
carillon. Oud-wethouder Dinkelaar
is blij het eerste begin aan de
burgemeester te kunnen overdragen,
terwijl de heer Th. J. L. v. d. Berg
een oogje erbij toeknijpt.
Citaat van de dag: Ik verlang geen
toekomst, die de banden met het ver
leden verbreekt.
Vandaag, Maandag 20 Maart: Geen
agenda.
Morgen, Dinsdag 21 Maart: Begin van
de lente Geen agenda.
Overmorgen, Woensdag 22 Maart: Geen
agenda.
Dagelijks: Passage: Casbah (18 jaar);
Monopole: De drie musketiers.
DAGBLAD BOOB SCHIEDAM [H OMSTBIKfH
72ste Jaargang No. 21188
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw Et K.. Volksbond, Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam
Abonnemeiitsufits 3'00 Per Kwartaal.
1.30 uei maand f 0.32 oei week
Ad ver'en tie in "P O»"»' «ommoreeoi»
t 0 Ifi i.pi
inan/.,. Wcieneiinger up renactiwieie
It.ili' I.t leeiit» I' M OOI 'nlUtmstei nuogte
Con''„never 'eeei get eduveeiae p'Us
verKi ueiwut 011 Oe adin'nisirsUe ot Dij de
erkendt ,dverieniie bureaux
Ka.""".ener Kleine advertentlén) tot zo
wini ier, i - Elk woord meer 5 ct».
Maximum 50 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle «avertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het AdvertenU#-wezen.
Directeur: J. Kuil pers.
Hoofdredactie: Prol Dr St. Tesser O.P
en Leo J. M Hazelzet.
Algemeen redacteur: H. A. Paalvast.
derden mensen. Zoveel, dat de brand
weer, die vcor een scheepsbrand bij
Wilton-Fijenoord gealarmeerd was. on
afgebroken leeiend, vier maal de vele
mensen aan het schriksen maakte. De
bewoners van de Lange Singelstraat zul
len (één ogenblik maar) dankbaar zijn
geweest voor de werkzaamheden aan de.
riolering van de Begraafplaats, want nu
trok de spectaculaire militaire kapel
door hun straat.
Terwijl zo de stad van de eerste
schouwspelen genoot, beierde Ferdinand
Timmermans het Schiedamse Steadied
van A. Baan, naar de toonzetting van
Cor Don, de toren van de Grote Kerk
uit. 's Morgens hadden alle schoolkinde
ren tekst en muziek in het aantrekkelij
ke omslag van de Gebrs. Henderickx, in
de klas geicregen. Ook werd er op vele
scholen iets \erteld over de geschiedenis
van de stad.
Drie kwartier duurde het concert van
uit de toren en de muziek bekortte het
wachten van de duizenden, die met veel
moeite op een der trottoirs een plaatsje
gevonden hadden.
Het, was een goede gedachte geweest
van de regie op de oude opstelling op
het maktplein los te maken. Immers dan
wordt *'t centrum van de handelingen ge
dacht midden voor het bordes te liggen.
Maar daardoor wordt de toch al veel te
kleine Grote Markt niet benut naar de
volle capaciteit van kijkers-plaatsen.
Door het middelpunt van de gebeurtenis
sen naar de uiterste hoek van het bor
des te verplaatsen, kon men van alle
kanten van het plein de plechtigheden
goed volgea.
Dat werd al spoedig duidelijk, toen de
muziekkorpsen kwamen opgemarcheerd.
Behalve St. Radboud uit Kethel en Ex
celsior, zijn nu alle Schiedamse korpsen
in uniformen gestoken Harpe Davids
in de modernste zodat het een prach
tig gezicht was om de muzikale vertegen
woordiging van Schiedam in een breed
front tegen de lange zijde van de Grote
Markt te zien opgesteld.
De vele genodigden begonnen samen
te stromen rond het stadhuis. Het scheen
min of meer een demonstratie ten be
hoeve van de raadsleden, om te bewij
zen, dat de bouw van een nieuw stad
huis toch r.te* langer kon wachten. Van
alle kanten puilden de vertegenwoordi
gers van de Schiedamse gemeenschap
vroeger zou men gezegd hebben: „van
de burgerij" uit het petieterige raad
huisje, zodat het binnen en buiten een
gedrang van belang was. Ook in dit op
zicht was het voorwaar een gemeen-
schaps-gebeurtenis, want de gewone map
langs de gewone straat kan er niet sa-
mengedrukter opgestaan hebben dan de
„genodigden
Plotseling begon de toren een an
dere taal nan die der klokken te spre-
kan. Niet onbekend overigens aan
deze trouwe wachter, die In vroeger
dagen meerdere malen hoornaignaien
heeft gehoord van de nacht- en brand-
waker. Het enige verschil lag ln de
schoonheid en de massaliteit van het
signaal, want het waren 10 hoornbla
zers, die, de klaroenen blinkend in de
zon, aankondigden, dat de stoet in aan
tocht was.
dit gezicht weergaloos feestelijk. Dit was
wat wij (zo vaak ten onechte) vlagver-
toonnoemen. Het vlagvertoon van de
Schiedamse gemeenschap.
Door de uitgebreide voorzorgsmaatre
gelen waren de vlaggen spoedig op hun
plaatsen ter weerszijde van de twee vlag-
gestokken, op het beneden-bordes gemon
teerd, opgesteld.
Het publiek kreeg de gelegenheid reeds
volop te genieten van het werk van de
drumband; van de stramme tamboer
majoor, die uit angst voor de formatie
met zijn stok her en der prikte om in-
de-weg-staanders te verdrijven; van de
tamboer met het flegmatieke besnorde
gezicht, die men eerder m de band van
The Royal Horse Buards dan in de Ned.
Koninklijke Militaire Kapel zou ver
wachten. Voor de rest was het puur-
Hollands. Toer, alles opgesteld stond werd
het stil.
Terwijl het korps van het Leger des
Heils het Wilhelmus speelde, hees bur
gemeester Beek vervolgens de drie
kleur.
Daar,na volgde niet onder het zin
gen van de schooljeugd het Schiedam
se Stedelied, geblazen door het Stede
lijk Muziekkorps, op welke tonen de
Schiedamse vlag, drie baren geel en drie
banen zwart, te beginnen met een baan
geel, in top ging.
,Dood of eer" scheen nu wel niet pre
cies de stemming op dat ogenblik, maar
de mars vaa deze naam heeft zulke idea
le kwaliteiten om een menigte vol lust
tot feestvieren te blazen, dat wij er di
rigent Palla en alle harmonie-orkesten
nog dankbaar voor. zijn," dat zij zo geest
driftig deze mars van R. B Hall hebben
geblazen
Het was hierna de beurt aan de
heer J. Dinkelaar, de voorzitter van
het carillon-comité, om het gemeente
bestuur geluk te wensen met het feest
van de stad. HU kon een cheque van
10.000 als eerste deel van de 60.000
aanbieden, welke nodig zijn om de
plannen met het carillon, n.l. uitbrei
ding, herstel en verplaatsing, te ver
wezenlijken. De Schiedamse industrië
len haddep zich*van hun beste kant
laten zien. De beurt was nu ook aan
de burgerij om te zorgen, dat nog
voor het volgende jaar Timmermans
een volledig, zuiver cu goed geplaatst
carillon kon bpspelcn.
In een kort woord dankte daarop mr.
Peek voor deze gave, door het gemeente
bestuur gaarne aanvaard. Hij wekte de
bevolking op om in grote eendracht ver
der te werken aan de toekomst van dé
jubilerende stad.
Het was hierna de beurt aan de dui
ven om door hun vlucht over de stad
overal te laten weten, dat het geschenk
was aangebeden. Als steentje uit een
katapult schoten zU uit dt manden en
spoedig waren zij, na een vlucht om de
toren, uit htt oog verdwenen. Massaal
was echter deze lossing nog niet.
De Harmonie mocht niet ontbreken en
trad hierna op met pijpers en tamboers.
•Hiermee liep de plechtigheid op de
Grote Markt ten einde. De muziekkorp
sen begonnen af te marcheren om zo
ruirpte te maken voor de opstelling der
vlaggen.
De verrassingen waren nog niet op. De
haag, welke van het Stadhuis naar de
aula van het Gem. Museum gevormd
werd, deed denken aan de charmante
toto's van bruideparen, welke door een
ere-haeg lopen, een zeer feestelijk ge
zicht. Zo was het ook oo de Hoogstraat.
Door een goede verdeling ontstond er
een kleurige afzetting, waar doorheen de
genodigden achter de drurrjaand van de
Koninklijke Militaire Kapel naar de aula
schreden. De luisteraars over de vierde
lijn van de radio-distributie hadden aan
kijkspel veel gemist ,maar Jan Schaper
maakte dit verlies enigszins goed door
voor een ooggetuige-verslag te zorgen,
dat de velen in de huiskamers naaf de
Grote Markt verplaatste om er mee te
leven met het gemeenschapsfeest.
Heeft de uitzending door de
P.T.T. over lijn 4 zin gehad?
De contröle op het luisteren naar
de diverse lijnen van de distributie
is mogelijk.
Deze contröle heeft uitgeweken,
dat Zaterdagmiddag de uitzending
vanaf de Grote Markt en vanuit de
Aula minstens door evenveel Schie
dammers is beluisterd als een goede
Bonté Dinsdagavondtrein.
Aanvankelijk werd er ook naar
het concert door zoveel mensen ge
luisterd, maar tegen 9 uur, toen de
avondprogramma's van de beide
Hilversumse zenders begonnen,
schakelden vele luisteraars over.
Om een uur of 10 half 11 was er
van de belangstelling voor het con
cert vanuit de Grote Kerk nog
maar weinig over.
Advertentie
K.H.A.C
Geflankeerd door Nationale en
de Schiedamse vlag houdt burge-
meester Peek op het overvolle bor~
des van het Raadhuis zijn toespraak.
Zondag 26 Maart zal vanuit Schiedam
de jaarlijkse Stille Omgang worden ge
organiseerd door het bestuur van de
„Vriendenkring ter ere van het Aller
heiligste Sacrament der Altaars"
De algemene intentie is de verwezen
lijking van de bedoelingen van Z. H. de
Paus met het Heilig Jaar in de Mirakel
stad en in geheel Nederland. Alle deel
nemers moeten Zaterdagavond 25 Maart
a.s om uiterlijk 11.30 uur samenkomen
in 'de Singelkerk voor een kort lof met
toespraak.
Behalve dé door ieder mee te zingen
liederen wordt er in de Singelkerk en de
St. Dominicuskerk in Amsterdam gezon
gen door het Jonge Mannenkoor o.l.v.
Jan Remmerswaal.
De intenties van de Rozenhoedjes zijn
na het vertrek uit Schiedam: voor de be
kering van Nederland. Nabij Leiden:
voor de bloei van het Katholiek geloof
in Schiedam. Nabij Haarlem: voor ieders
bijzondere belangen.
Om kwart over 2 is de H. Mis in de
St. Dominicuskerk, Spuistraat. Daarna de
Stille Omgang.
Spoorkaartjes met programmaboekjes
zijn verkrijgbaar bij de fa. Willems en
Ernsting, Rotterdamse Dijk 233, bij Boek
handel Roodbol, Rubensplein 16a en
voor de Gorzen bij koster van der Hoe
ven Prijs 4,70 alles inbegrepen.
Vertrek vanuit Schiedam 0.37 met
extra-trein, gemerkt S. Vertrek uit Am
sterdam 6.19 precies; aankomst Schiedam
7.28 uur,
Men verzoekt ons te willen melden,
dat het bestuur van het Wit-Gele Kruis
als volgt is samengesteld: voorzitter: Dr.
R H. M. Geerdes; vice-voorzitter: Dr. A.
L J. Kunze; secretares: A. J. C. v. Op-
pén; penningmeester: E. G V. A. van
Heusden. Leden: Dames C. Jansen en M.
Post; heren M. A. H. v, d. Laarschot, P.
J Scheffers.
Geestelijk Adviseur: Kapelaan de Wit.
Administrateur; A. de Boer, Kantoor:
Nieuwe Haven 131.
Reeds drong van verre het gebons van
de diepe trommel door, terwijl de gesto
ken bazuinen zo zuiver en zo licht ge-
Uit de aula van het Stedelijk Museum
was de zon gebannen. Gordijnen sloten
bulten het licht, dat door de vier grote
ramen placht te vallen. De intimiteit vin
de sfeer in de voormalige kapel van het
St- Jacobsgasthuis won hierdoor. Onder
de kansel had de Plantsoendienst met
primula's, Chinese klokjes, seringen,
palmen en varens een prachtig bloemen-
decor gemaakt, dat ons van de heer
Schipper nauwelijks meer verrast.
Op de front-rijen stonden inderdaad
de 75 nieuwe stoelen, welke in de ko
mende weken nog zullen worden afge
vuld met de rest van de 200, die het
interieur van de aula zo bêlangrijk zulten
verbeteren. Er is door de laatste ver
beteringen het legen van matten, het
aanbrengen van gordijnen en het aan
kleden met palmen en pLanten reeds
veel gewennen, zodat onze stad inderdaad
een unieke representatieve ruimte heeft
gewonnen. De heer Schade van Westrum
improviseerde op het orgel.
De rust van de aula werd met ver
stoord door de stem van Wim Hagers,
die een verslag gaf van de stemming al
daar.
Geen lezer verwacht, dat wij de lange
lijst van genodigden in extenso over
nemen. Wij zagen behalve de Raadsleden
enkele oud-wethouders, waaronder de
burgemeester van Rucphen P. B. M,
Alberts, vertegenwoordigers van de gods
dienstige richtingen in Schiedam, de be
stuursraad van de Schiedamse Gemeen
schap, de vertegenwoordigers van de
rechterlijke macht in Schiedam, de no
tarissen de vertegenwoordigers van de
schoolbesturen, de hoofdambtenaren van
in Schiedam gevestigde rijksdiensten, de
secr. va nde Kamer van Koophandel in
Rotterdam, Mr. Jac. G. Wittkampfi. De
voorzitter van de Vlaardingse Gemeen
schap, Wethouder van Minnen en de
secr. v. d. Knaap, de Commissie voor het
Stedelijk Museum, de afgevaardigden van
de Commissie Steunt Wettig Gezag en de
Herdenking gevallenen, de afgevaardig
den van de drie arbeiders vakbonden,
de afgevaardigden van de Maatschappij
voor Nijverheid, de afgevaardigden van
de Ned. Mij. tot Bevordering van de Ge
neeskunst en die van de Ver. van Schie
damse Tandartsen, de diverse hoofden
van dienst en hogere gemeente ambte
naren en de commissaris en hoofdinspec
teur van Politie. Ook was er de oude
heer v d Touw, die ondanks zijn hoge
leeftijd' hij is behoorlijk in de negen-
tja nog zorgt voor de verkoop van
toegangsbewijzen voor hét Sted. Museum
blazen weden, dat het g'-iuid meer weg voorts het bestuur van de Schiedamse
had van een koperpartij uit een sym
phome-orkest dan van ut nazaten van
de oude pomp- en spurterhoorns.
Wat toen volgde was eerder Vlaams
dan Nederlands. Een eindeloze stoet van
vlaggen verscheen voor de nauwe ope
ning tussen Grote Markt en Kerkstraat.
Een triomfintclijke opmars van de trots
der Schiedamse verenigingen: van hun
vaandels .waarover in menig clublied
aandoenlijke woorden gezegd worden. En
al hadden wij liever gezien, dat een aan
tal bedrijfsvlaggen de stoet gesloten in
plaats van geopend hadden, toch was
Oranje Vereniging.
He zou moeilijk zijn om geiedtng.n
van het Schier ïse leven te vinden, die
niet vertegenwoordigd waren of het zou
een afgevaardigde van de Schiedamse
vrouwenorganisaties moeten zijn geweest.
Na het spelen van de Fuga in G moll
van J S. Bach, betrad te ongeveer vijf
voor half vijf burgemeester Peek de
kansel om een overzicht van een groot
half uur de geschiedenis van de stad de
geesten te laten passeren.
Wij nemen van deze besehouw'ng en
kele markante stukken uit het einde
over.
Bij het ingaan van de 19e eeuw was
Schiedam uitgegroeid tot een stadje van
ruim 10.000 inwoners, dat voornamelijk
in dé branderijrindustrie welvaart vond.
Dit was in korte tijd een snelle groei
door het aantrekken van werkkrachten
uit Brabant en Limburg, uit Munster en
Osnabrück.
„Het culturele leven kon met dit alles
geen gelijke tred houden. Men ging wel
op geestelijk gebied enigszins met de tijd
mee, maar er is geen spoor te vinden,
dat wijst op een culturele bloei van enige
betekenis.
Het aantal Schiedammers, dat aan de
Universiteiten studeerde, was opvallend
gering en intellectuelen zal men er, be
halve predikanten, priesters, pensiona
rissen en enkele regenten, slechts weinig
vinden.
Waarschijnlijk hangt dit', samen met
het feit, dat de brandersindustrie am
bachtsnijverheid was en de meer ont
wikkelden behoorden tot de oude regen
tenkringen, afstammend van de haring
reders en de brouwers. Onder deze om
standigheden valt het niet te verwonde
ren, dat van Schiedam in deze tijd geen
stuwende kracht uitging en dat zij hoewel
een dér 18 stemmende steden ïm Holland,
geen richting wiet te geven aan de stroom
der gebeurtenissen, maar deze lijdzaam
volgde. De geestelijke omwenteling aan
het einde van de 18e eeuw, welke de
grondvesten der Europese volkerenge
meenschap deed wankelen en het aan
schijn van dit werelddeel ingrijpend wij
zigde, vermocht in deze stad slechts
enige rimpelingen te geven op het effen
vlak van het leven."
Even verder zegt Burgemeester Peek:
„Op dit moment terugziende op de
voorbijgegane eeuwen vraagt men zich
af of de welvaart van Schiedam niet
steeds op een te smalle basis heeft ge
rust. Van een zekere eenzijdigheid m
economische structuur in het verleden
kan onze stad zeker niet vrijgepleit wor
den. De bloei van enkele tak van nijver
heid, eerst de haringvisserij, later de
brandersindustrie, heeft een dermate fas
cinerende invloed gehad, dat vrijwel alle
eeuwen door de ogen gesloten bleven voor
de vele andere mogelijkheden, welke een
gunstige ligging aan de gevestigde stad
kon bieden.
Men zocht het blijkbaar meer in het
directe voordeel dan dat men naar wegen
zocht, welke voor de stad duurzaam ge
win zouden opleveren.
Nog duurt het proces van omschake
ling voort en steeds breder wordt de
basis, waarop onze gemeente haar wel
vaart opbouwt.
Vanzelfsprekend moet deze ontwikke
ling gepaard gaan met een ware meta
morphose van de oude binnenstad. Zulks
behoeven wij niet te betreuren. Het
schone en waardevolle, wat ons als her-
mering aan voorbije glorie door het
voorgeslacht werd nagelaten, wordt als
een heilig bezit bewaard en krijgt ge
leidelijk door deskundig uitgevoerde
restauraties de oude luister terug; de
slobjes en steegjes, die nooit voor het
levensgeluk der mensen betekenis kunnen
hebben, verdwijnen. Hét gaat niet om
conservering van het verléden maar om
het bouwen aan een toekomst, waarin
de waarde van de mens zoveel mogelijk
tot haar recht Zal komen."
Aan het slot van zijn overzicht zei de
Burgemeester:
„Wij leven de laatste decennia in een
tijd, die zich kenmerkt door een onrust
barend geestelijk verval, in een over
gangsperiode in de wereldgeschiedenis,
die vol is van onzekerheden op schier
elk terrein; een tijd, waarin moeheid en
matheid en gelaten berusten onze wil.
ons vertrouwen, ons geloof dreigen t«
ondermijnen.
Wanneer wij ons echter bewust zijn,
dat wij wérken voor een schoon en ver
heven ideal, het bevorderen van de bloei
èn het welzijn van een stad, die blijft,
terwijl wij heengaan, dan zullen wij hier.
in de inspirerende kracht vinden om
deze tijd en zijn moeilijkheden te over
winnen in het vertrouwen, dat weldra
in vervulling mogen gaan de woorden
uit „Die Meistersinger" „..de nacht
spoedt ten einde, de dageraad breekt
aan, het morgenrood komt door de som
bere wolken gloren". Moge de Allerhoog
ste zulks in zijn ondoorgrondelijke raads
besluiten voor ons hebben weggelegd."
Hierna ging het gezelschap onder het
spel van de organist, die de Toccata in
A. kl. terts van J. P. Sweelinck ver'
Nog nooit was de Grote Kerk tijdens
een concert zo vol als Zaterdagavond.
Alle kaarten waren schoon uitverkocht
en nog waren er tientallen belangstellen
den, die de koorzang wilden volgen.
Wie in de kerk geweest is, zal begrepen
hebben, dat deze geestdrift niet overdre
ven was. Het is een bijzondere avond ge
worden door de muzikale prestaties, door
de sfeer in de Grote Kerk. door de vlotte
afwerking van het programma.
En het koor van de kerk was het nieuwe
podium, het vaste bezit van de Grote
Kerk, opgeslagen in drie delen, zodat alle
koren desnoods een plaats daarop hadden
kunnen vinden.
In de koperen luchter brandden 248
kaarsen voor deze gelegenheid speciaal
belegd met plaatjes, zodat zij langzamer
en gelijker opraakten. De grote lampen
regenden vanuit de kap een helder wit
licht naar omlaag. De avond kon practisch
op tijd beginnen, hetgeen de luisteraars
aan de radio van de distributie zeker moet
zjjn opgevallen. Voor hen werd het con
cert ingeleid met een kort overzicht van
de werken, geplaatst in de muziekgeschie
denis en daarna met een korte karakteris
tiek, gegeven door Leo Nelissen.
Om vijf over 8 hief Hendrik B. v. Sijll
zijn dirigeerttokje en begon het Toon
kunst-symfonie-orkest de Ouverture Titus
van Mozart te spelen. Het geheel uit di
lettanten bestaande orkest gaf hiervan 'n
goede vertolking. De bezetting van 36 man
voorkwam, dat de muziek te schraal was.
Het kan niet onze bedoeling zijn een
critische beschouwing over de avond te
geven. Niet, omdat de prestaties dit niet
toestonden, maar omdat het programma
daarvoor te willekeurig was samengesteld
Het moet dan ook van het hart, dat er
een te sterk overwicht was van het gees
telijke lied. Is dit over het algemeen in
de programma's van onze zangkoren toch
reeds te sterk het geval: nu zij samen
geen ondeugd en wij hopen, dat zij in de
toekomst door zal zetten anders raakt
men ook hier van de goede harmonie
mensen leven af. Laten de koren ons
verlossen van de idee, dat men bij een
concert de wenkbrauwen moet *™nsen
de ernst moet bewaren. Hoe meer ook
hier de (stille) lach zegenv.1" 'tii j 7iin
liever zal het ons in dezei naretijdzijn.
Dank daarvoor aan Orpheus, die Johan
Wagenaar met de taI}tasw op „Wie gaat
met ons mee overzee zijn kans gaf wat
vrolijkheid te brengen.
Zouden wij erepalmen uit gaan reiken
voor prestaties wij doen het met dan
zou de eerste de eerste zijn: de geache-
veerde wijze van zingen door S. Caecilia
onder leiding van Wim de Rooy was van
fluweel, plastisch, maar met week met
verfijnde pianissimo's en vol-zang fortis
simo's. De samenstelling van de vier lie
deren gaf het koor alle kans zijn veel
zijdigheid te tonen, zowel in Diepen-
brock's „Veni Creator" als in „Sterrekens"
van Orlando di Lasso; orgelend als in
Soave van Palestrina, het lieder-karakter
bewarend ln Alter Baum van Ernst Hon-
neger.
Na een prachtige orkestinleiding door
het symfonie-orkest zong de Christelijke
Oratorium Vereniging onder leiding van
Jacq. P. Bekkers de Cantate „Alles was
ihr tut" van D. Buxtehude.
Het werd een juichende lofzang en een
mediterend gebed tegelijkertijd, waarin
de prachtige Bas-solo van Meirie Pot in
het recitatief „Habe deine Lust" opviel.
Anne Siebrecht vertolkte de bescheiden
orgelpartij en ondanks de betrekkelijk ge
ringe mannelijke bezetting van het koor
slaagde de dirigent erin een goed even
wicht te bewaren. Zijn sopranen zijn lof
felijk.
Als in een Vrouwenkoor de alt-partij
te zwak vertegenwoordigd is, mist het al
gauw muziale grond. De keuze van het
Schiedams Vrouwenkoor was zeer goed.
maar het gemis aan steun, dat zich enigs
zins in Tenebrae van da Vittoria deed ge
voelen, kwam in de Kyrie en Agnus Del
van Hendrik Andriessen sterker naar vo
ren. Deze polyphone muziek heeft op
zich een minder gefundeerd karakter; zij
is vloeiender en vraagt daarom sterk
evenwicht. Bij de huidige bezetting zaJ
de sopranen, die niet altijd zuiver waren,
een bescheidener taak passen.
De dames zongen de lofzang aan d®
Maagd Maria van Verdi met zuivere in
tentie en goed begrip voor tekst en me-
lodiek.
Tijdens de Vijfde symfonie van Schu
bert werden de lichten in de kerk ge
doofd, zodat de 1600 aanwezigen in kaars
licht luisterden naar het Toonkunst-sym
fonie-orkest, begeleid door de heldere
tikken van de kaarsenwas op de kope
ren schaaltjes. Het orkest liet de zange
righeid van deze symfonie volledig tot
haar recht komen. Alle delen waren tot
in de puntjes verzorgd en als instrumen
taal steunpunt in deze vocale avond
kwam Schubert's gezongen symfonie juist
op tijd.
Met het koor van Toonkunst samen
speelde het orkest „Beim Sonnenunter-
gang" van Niels W. Gade op een orkest
bewerking van de dirigent, die zich aan
de tekst en de zang prachtig aansloot.
Excelsior, de Gemengde Zangvereniging
onder leiding van Piet 't Hart liet ons Ein.
weihungsgesang van P. Jüttner en een
goed Hallelujah-koor van Haendel horen.
Orpheus" zong hierna onder leiding
van Gijsbert Nieuwland het reeds ge
noemde lied van Wagenaar, gevolgd door
„Custos, quid de nocte" van Nico Ver
hoef! De dirigent en ook de leden van
Orpheus zijn gewend bij het zingen nu
en dan de „volle capaciteit te geven, het
geen niet altijd de gaafheid ten goede
komt. In dit opzicht spreekt natuurlijk
de grootte van het koor een belangrijk
Woordje mee.
In een lied als Landerkennung van Ed-
vard Grieg is de kracht van dit mannen
koor een indrukwekkende bevestiging
van de schoonheid van mannenzang. De
goede begeleiding was in handen van
Anton Tersteeg, die echter met het ge
luid van een vleugel een ongelijke strijd
streed met het -koor. N- H
Aan het slot van de avond werd door
alien gezamenlijk een imponerend „Wil
helmus" gezongen.
In alle opzichten was de eerste avond
van de koren, verenigd in de Schiedamse
Gemeenschap, een srcces geworden.
Advertentie
Zaterdagmiddag om even over tweeën
brak brand uit in de plaatwerkerij van
de werf Wilton Fijenoord aan de Vlaai-
dingerdijk. Door de enorme rookontwik.
keling liet de brand zich aanvankelijk
erg aanzien. De bedrijfsbrandweer werd
onmiddellijk gealarmeerd en kon door
een gat in een belendend perceel het eer
ste water geven. De Schiedamse brandt
weer rukte onder leiding van comman
dant ir. Moesken met groot materiaal
uit. In korte tijd verlieten de kleine ma
teriaalwagen met babyspuit, de grote ma
teriaalwagen, de Magyrusladder en de
motorspuit de kazerne. Op het terrein
werd een grote hoeveelheid water gege
ven, zodat de brand spoedig onder de
knie was. De schade was aanzimlijk. om
dat aan de kant, waar de brand uitbrak
een grote hoeveelheid hout stond. Ook
kasten met werkkleding van de arbei
ders werden vernield. De oorzaak is ver
moedelijk het exploderen van een fles
acetyleen. De juiste oorzaak Is echter niet
bekend omdat er niemand in de plaatwer
kerij aanwezig was in verband met de
vrije Zaterdagmiddag.
In de Torenzaal van de Singelkerk heb
ben Vrijdagavond en gisterenmiddag bij
eenkomsten plaats gehad van de bekeer
lingen. Er werd een zeer mooie passie
avond gegeven aan de hand van licht
beelden, omlijst door declamatie en mu
ziek van J. S. Bach.
Begonnen werd met de 14 Kruisweg
staties. Van Prof. Mario Barberis waren
er de in beeld gebrachte beloften van
het H. Hart.
Een gast uit Roterdam droeg de Veer
tien stonden, of de Bloedige Dagvaart
Onzes Heren, van Guido Gezelle voor aan
de hand van een prachtige studie over
Christus bij Zijn Kruisgang.
De bijeenkomst werd geopend door Pa
ter V. Ditters O.P.
Vanaf morgen is het consultatiebureau
voor zuigelingen ven het Wit-Gele Kruis
verplaatst van de Dr. Noletstichting naar
het nieuwe gebouw aan de Nieuwe
Haven 121, naast de St. Liduinakerk. Het
spreekuur is van 2—4 uur n.m.
En toch, ondanks de eenzijdigheid, on
danks het gemis aan brede blik heeft de
laatste jaren van de vorige eeuw net
brandersbedrijf zijn dominerend karak
ter in onze stad begon te verliezen
omwikkeling zich doorgezet. Toen in de
zwaardere concurrentie in het buiten
land en technische perfectie waren hier
van grotendeels de oorzaak kon de
achteruitgang worden opgevangen door
de zich alom onwikkelende industrie
welke meestal in de vrijkomende bedrijfs
pandjes van de branderijen een onder
komen vond.
't Is S.V.V. niet gelukt het zware sei
zoen met een overwinning te besluiten.
Ondanks een door goed voorhoedespel,
met als grote uitblinker, de internationaal
Schrumpf, verkregen 3—1 voorsprong.
Want de verdediging, 't zorgenkind van de
roodgroene, liet ook nu weer steken val
len en de fatale laatste seconde van de
strijd was ook nu weer beslissend.
Was zoals gezegd bij de kampioenen
Schrumpf de man, uitgedrukt door drie
keurige doelpunten, bij H.B.S. liet crack
v. d. Vegte dit niet op zich zitten en had,
eveneens met drie doelpunten, een groot
aandeel in de overwinning-
S.V.V- speelde de eerste helft met het
windvoordeel en was daardoor veelvou
dig in de aanval, maar door uitstekend
dekken en ingrijpen van linksback v. d.
Meer, spil Zoutendijk en rechtshalf Drij
ver zaten er weinig doelnjpe kansen in
deze actie's, ook al door t soms weer
te korte Schiedamse samenspel.
van oud- en nieuw-Schiedam waren ge-
exposeerd. Verversingen werden daar
aangeboden en in korte tijd heerste hier
een zeer geanimeerde stemming. Het
was een goede gelegenheid om met el
kaar van gedachten te wisselen en oude
bekenden te begroeten. Op de binnen
plaats van het Stad. Museum concer
teerde intussen het Stedelijk Muziek
corps-
-ReChtsbuiten Schrumpf was echter van
tolkte, naar de bovenzalen van het Mu- I meet af joor z'n grote snelheid uiterst ge-
seum, Waar tekeningen, toto's en kaarten vaarliik en nadat Walhain in,,de 12e mi-
nuut „it 'n hoekschop van v. d. Vegte
tegen de lat had geschoten, wist hij na
20 min aan zijn scherpe dekking te ont
snappen. Könemann plaatste hem 't leer
goed voor de voeten en feilloos passeerde
hij enige H.B.S.-ers en ln laatste instantie
de uitgelopen v. d. Land (1—0).
Hoog is t tempo en fel de schiedamse
aanvalslust, v. Lith, overigens zeer actief,
mist 'n mooie kans uit 'n wederom door
Schrumpf gelanceerde aanval. De uitval
len van de goudgegordelde Hagenaars zijn
echter door de routine's Walhain. Lange-
laan en v. d. Vete verre van gevaarloos
en eenmaal kopt Walhain uit 'n hoekschop
de bal op de lat Kort voor de rust benut
v. d. Vegte 'n goede aanval van Kuneman
met 'n hard schot, dat doel treft (1—1).
In de laatste minuten krijgt dezelfde
speler nog twee uitstekende kansen, een
maal door goed spel van Röhrig, maar
beide malen trapt hij naast.
De tweede helft is zeer attractief. Mei-
dam blijkt ingevallen voor de wederom
geblesseerde Gosens. De tegenwind blijkt
als vanouds voor S.V.V. geen bezwaar om
'n keurig aanvalsspel op te zetten, dat de
nu niet al te sterke H.B.S.-defensie voor
GEBOREN: Stefanus, z. v. H. Lokken
en J. M. Woerdenbach: Robertus P„ z. v.
J. C. M. J. Zeij en H- C. v. d. Oever:
Neeltje F., d. v. J. v. Leeuwen en N. F.
v. d. Burg; Margaretha J. A. M., d. v. H.
P. J. Zoetmulder en M. J. C. M. Vincent;
Gerard, z. v. G. Monté en M. v. d. Wete
ring; Leendert, z. v. L. v. Ross.en en E.
J. Pleit; Maria L. en Louise M., d. v. L.
A. de Rond en B. E. Beukers; Adrianus
K., z. v. D. de Roode en L. E. Kooijman.
OVERLEDEN: C. v. Suijlekom, 77 j„ vr.
v. J. M. Hoogendoorn; M. G. Hassing, 82
j: A. A. Flacke, 7 j. weduwe van L. F.
Kemper.
grote moeilijkheden plaatst, Könemann
heeft wederom met Schrumpf gewisseld
en daardoor is v. d. Meer blijkbaar zo be
duusd. dat hij z'n dekking verwaarloost.
Ook al omdat er dikwijls in 't midden bij
gesprongen moet worden, waar Schrumpf
uiterst actief is. Na 8 min. besluit deze
'n keurige aanval van Könemann en de
Bruyn met 'n felle rush en 'n kogel onder
de vallende v. d. Land door (21).
Met de felle wind mee is de verre pass
over middenlinie en verdediging heen een
groot gevaar en daar loeren Langelaan en
A. v. d. Vegte dan ook geducht op. Voor
alsnog is 't vizier van de laatste echter
nog slecht gesteld, want enige malen
schiet hij naast.
Van 18-karaats kwaliteit is Schrumpf's
derde doelpunt na 15 min. De Bruyn
plaatst keurig naar de oprechts geswitch
te Meidam, die meteen voorzet. Feilloos
maakt Schrumpf de bal met 't linkerbeen
meteen dood en schiet met 't rechterbeen
scherp in de uiterste doelhoek (31).
Maar dat is de Hagenaars, die toch niet
tot de zwakke zusjes gerekend willen
worden, teveel en indezelfde minuut wipt
v. d. Vegte handig de bal over Opschoor.
Walhain komt daarbij ongelukkig me^ de
paal in aanraking en verhuist hinkend
naar de buitenplaats. S.V.V. blijft aardig
switchend aanvalsspel geven, maar de
Hagenaars trachten op alle manieren,
soms op niet al te faire, kanonnier
Schrumpf te vernagelen, hetgeen met
moeite gelukt. De uitvallen van H.B.S.
blijven gevaarlijk, ook al doordat de
S.V.V.-verdedigers 't leer slecht wegkrij-
gen. Walhain smaakt 't genoegen vanaf
z'n buitenplaats 'n voorzet van de snelle
Röhrig fraai in te koppen (33).
En deze gelijkmaker stimuleert de Ha
genaars tot grote felheid. Ver en zeer ge
vaarlijk dringen zij op en wanneer de
S.V.V.-ers in de achterhoede 't.hoofd ver
liezen, gaat 't er voor Opschoor donker
uitzien. Een tweetal missers van Br'ten-
hok (te traag van tempo!) lopen no '"d
af en Corvelevn kan nog reddin" -n-
gen bij 'n narrow-escaoe wanne Op
schoor reeds gepasseerd is, maar d laat
ste seconde wordt S.V.V. noodlottig.
Vergeefs zien we Opschoor na 'n ge
vaarlijke voorzet van Röhrig naar de bal
duiken en v. d. Vegte zet de kroon op zijn
werk door de Kraaien met de bult naar
Den Haag te doen vertrekken (3—4).
Aan de S.V.V.ers de taak in de komen
de competitie-vacantie aan hun verdedi-
ginsprobleem te dokteren!
(Zie voor verder stad- en omtreknieuws
op pag. 5.)
