Afbetaling aan Volkscrediethank
aan magazijnen
Na de grote April-verhuizingen
70.000.- ingeteerd
LAATSTE BERICHTEN
Allen moesten naar Rome gaan
SPORTNIEUWS uit Schiedam
..wmmmmm
Kappersbedienden waarschuwen
hun collega's
GELDOMLOOP blijft DALEN
eheugen
Landbouwkroniek
Middenstand vraagt om uitkomst
Aanval op Schiedam
met parachutisten
Vredesprijs van de stad
Aken
Het meest ideale
woonhuis
VLAARDINGEN
Irene Dunne geestdri ftig over haar bezoek
aan de H. Vader
examens van vrije organisaties erkend
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Duivelse methoden
Echtscheidingen van
Italianen
De Nederlandsche Bank
Deviezenpositie op nieuwe recordhoogte
WOENSDAG 17 MEI 1950
PAGINA 2
JUBILEUM GATELLIER
NATIONALE RESERVE
SCHIEDAM
DIENST OP HEMELVAARTSDAG
PRENTBRIEFKAARTEN
ACTIE
BURGERLIJKE STAND
HOEK'S MACHINE- EN
ZUURSTOFFABRIEK
Uitreiking op Hemelvaartsdag
R. K. S. V. EXCELSIOR '20
"vL:S!'W«nrf,S .7 »n
D.H.S.—AEOLUS
DUIVENSPORT
S. C. V. De Postduif
Tegen Slowaakse geestelijken
NEERGESCHOTEN PILOOT
OVERLEDEN
KLOOSTERRESTEN
GEVONDEN NABIJ
ROOSENDAAL
AFNEMENDE WERKLOOS
HEID IN ZEELAND
VILT UIT KONIJNENHAAR
Nieuwe industrie in Terneuzen
PRIESTERTEKORT
IN KEULEN
19e NAT. BEDEVAART
NAAR DOKKUM
OFFICIëLE PUBLICATIE
Nieuw laagtepunt bankbiljet-
tenomloop
EENHEIDSORGANISATIE
H. D. Louwes heeft de gelegenheid,
welke hij in Leeuwarden had, niet
voorbij kunnen laten gaan zonder zijn
gedachte over de eenheid van ons vols
in zijn organisatie nog eens en weer met
andere woorden te formuleren. En wij
twijfelen er niet aan, dat hij er met hart
en ziel naar streeft om aan wat wd
neutrale organisatie noemen, warmte en
fnhoud te geven. Hij toch heeft de vaak
lege neutraliteit van vóór 35 jaar aan
den liive meegemaakt en het moeten aan
zien dat de toekomst met de brokstuk
ken'zou komen zitten. Hem is vooral
ook het geestelijk klimaat lief.
K|
i r
°f
.Duurte teert spaargeld in".
Deze kop boven een bericht over het verloop van de transacties in April
bij de Spaarbank aan de Lange Haven, wees op een belangrijke verande
ring, welke zich in April ten opzichte van het sparen voltrok. Voor het
eerst sinds Juli 1948 overtrof het bedrag aan terugbetalingen dat van de
inleggingen. Dit verschil was niet zo'n klein beetje, n.I. f 68.771,29.
Wat kan er in de maand April aanleiding hebben gegeven tot deze vol
kómen veranderde tendenz in het sparen?
Niet de duurte alleen was hiervan de oorzaak. Misschien zou men zelfs bij
nadere beschouwing tot de conclusie moeten komen, dat deze slechts zeer
betrekkelijk ookzaak van deze neiging is geweest.
De oplossing zullen U de woninginrich
tingen gemakkelijk aan de hand kunnen
doen. Behalve het feit, dat in April de
grote verhuizingen plaats vonden en
verhuizen kost bedstro", zegt de volks-
mónd was er door de ruimere aan
voer van kwaliteitsgoederen een neiging
om' belangrijke vernieuwingen in de wo
ningen aan te brengen.
Vloerbedekking, vitrage, kleden en ta
pijten waren in de maand April zeer
gevraagde artikelen, zodat men bij tal
van winkeliers een optimistisch geluid
kon horen over voor-oorlogse verkopen.
te voldoen, werd toen reeds door de mid
denstand gezocht naar een goede vorm
voor een credietbank. In Delft is het de
Delftse Middenstandsfederatie geweest,
die in samenwerking met het Gemeente
bestuur tot de oprichting van een Volks
crediethank hebben kunnen komen.
De Volkscredietbank is daar een geheel
aparte gemeentedienst, die met de sociale
diensten van de gemeente niets uitstaan
de heeft. De ambtenaren verplichten
zich tot geheimhouding.
Daarnaast is er het „Financierings
instituut", dat borg staat voor de aflos-
eeSt dat'Ttfadluonele ,&g^ve| I
rnet ^aantrekkelijke11 artikelen. "Nie't hrt A^mand iets nodig heeft, dat
minst de komst van Belgische producten bezwaarlik uit
zijn week-
of maandin-
ooinditdBebi>eIdSheeaft de'omMt zeer ver- I komsten ineens kan betalen, kan hij
zich wenden tot een handelaar of am-
levenaiga. bachtsman, die bij het Financierings
«iïS&ririitEÏ hJm bedrijf maken over Instituut, nauw met de credietbank ver-
dè9 omzet tevreden zij trekken tegelij- bonden, is aangesloten. Hij gaat dan een
de omzet tevr J._ui het crediet-overeenkomst aan, die verder
nauw met de credietbank ver
en, is
^ichC^merT het ^et-ov^
over de betaling heeft.
Het blijkt, dat er vele weinig koop
krachtige klanten zijn, die credietver
langen. Voor de middenstanders is dit
De aanvragen om volkscrediet kunnen
natuurlijk niet onbeperkt zijn.
De crediet-vrager betaalt 1 bij de
toör kwaliike kant aan de verhoog- aanvrage. Van het crediet, dat wordt
rtt hailrtiviffheid want de concurrentie toegestaan, betaalt hij vervolgens 1% ad-
dat hrt moeilijk is om con- mimstratiekosten en 1% risicokosten. De
ante beta^ne te efsen^Er staan hun vier rente bedraagt 2per half jaar.
tante betaling te eisen. r.r staa De wjnkeli wiens name het cre.
diet wordt aangevraagd, betaalt 3% om
het risico te dekken op den duur wordt
dit het stamkapitaal en 1% rente.
mogelijkheden ópen:
Contante betaling eisen en daarmee
min of meer zijn eigen doodvonnis teke
nen; de „gemakkelijke betahngsvoor-
waarden" introduceren en daarmee een
kwaad, dat op zijn zachtst gezegd tot
onaangename situaties aanleiding kan ge
ven, om niet te spreken van de hoge
rente, die hij moet rekenen; mee doen
met „spaarzegelkassen en daarvoor 9%
betalen, die op de een of andere manier
„teruggehaald" moeten worde'n of en i Qp vrijdag 2 Juni zullen de afdelingen
velen zien hierin een bona fide reading van ^steunt Wettig Gezag" van de Politie
deelnemen aan de rticnting van een Reservej van fiet Rode Kruis en van de
Volks-credietbank, liefst in samenwer- Brandweer oefeningen op grote schaal
king met de Gem. Dienst van sociale houden in het bestrijden van vreemde
Zaken. indringers en vijfde kolonne-aanhangers.
Een aantal Schiedamse Middenstanders Qeze oefeningen zullen worden gehouden
zoekt naar wegen om hier tot een aer- jn de blokken strookbouw-woningen aan
gelijke oplossing te komen. de Vlaardingerdijk bij het Slachthuis.
Aan deze grote oefeningen zal een parade
Niet meer terug naar vegeteren voor de autoriteiten voorafgaan. Waar-
rppj, schijnlijk zal ook een afdeling van de
Zn staan hierm niet alle n, LU. A. De Luchtafweer van het Neder-
Het Financierings-Instituut gaat na of
credieten kunnen worden toegestaan en
of de aanvrager solvent geacht kan wor
den. Iedere aanvrage wordt op zich be
keken. Aan de hand hiervan wordt ge
adviseerd aan de Gem. Volkscredietbank.
Wij hebben vandaag uitvoerig de
kwestie van het Volkscrediet behandeld,
omdat deze bij tal van bona fide mid
denstanders leeft. Te eniger tijd zal het
zeker aan de orde komen.
Van voorbijgaande aard zal het kopen
op „afbetaling", al dan niet op volkscre-
dietvoorwaarden, niet zijn. Maar tegen
over het onmaatschappelijke bedrijf van
de afbetalingsmagazijnen kan een instel
ling geplaatst worden, die op een zekere
„coöperatieve" basis, niet om winst, de
kleine man helpt aan voor hem onont
beerlijk crediet.
De Commanditaire Vennootschap Ga-
tellier en Co. herdacht gisteren de dag,
waarop zij 60 jaar geleden in Rotterdam
werd opgericht. Toen daar het 50-jarig
bestaan gevierd zou worden op 16 Mei
1940, lag het bedrijfspand in puin en was
alles vernield. In Schiedam werd toen
gastvrijheid genoten van de Fa. Meder,
waarna op de Noordvest een eigen pand
in bedrijf kon worden genomen. Toen in
Februari 1943 de leider van de vennoot
schap, de heer Arnouts overleed, werd
de zaak voortgezet door zijn weduwe,
mevr. Arnouts-Amoldy. Sindsdien heeft
het bedrijf zich vast in Schiedam genes
teld en zal hier blijven, ook als het hui
dige pand wegens onteigening ontruimd
zal moeten worden. Voor het nieuwe
pand is een bronzen plaquette met in
scriptie reeds klaar, die onthuld werd
door de werkmeester S. J. v. Wingerden,
namens het personeel. Aan hem werd
door de burgemeester van Voorburg de
eremedaille in brons, behorende bij de
Orde van Oranje Nassau overhandigd,
omdat hij 43 jaar in dienst is van de fir
ma. 's Middags was er receptie in de bo
venzaal van Musis Sacrum. Deze werd be
zocht door tal van zakenrelaties, door le
den van de vakgroep Groothandel in Wij
nen en Groothandel in gedistilleerd, door
leveranciers en afnemers, alsmede door
talrijke collega-firma's.
Er waren vele bloemstukken.
Men verzoekt ons mede te delen, dat
in verband met Hemelvaartsdag de oefe
ning van de Nationale Reserve heden
avond wordt gehouden op het terrein van
„De Nieuwe Katerweg".
Deze oefening is van belang in verband
met het feit, dat de afd. Schiedam Maan
dag 22 Mei a.s. deelneemt aan een grote
oefening in Rotterdam, waar zij het via
duct bij het Feijenoord-Stadion moet
verdedigen tegen de afdelingen Rotter
dam, Vlaardingen Maassluis en Rozen
burg.
Dr. Houthuysen, Swammerdamsingel 43
Tel. 68516; Dr. v. d. Berg, L. Vieuwstr.
175. Tel. 68881; Dr. Ris, Tuinlaan 92, Tel.
67856.
Apotheek: Jansen, Swammerdamsingel
41.
enige tijd is een landelijke regeling in
studie om het vraagstuk van het volks
crediet zo goed mogelijk op te lossen.
Inmiddels zijn reeds enkele steden
overgegaan tot het stichten van eigen
Volkscrediet-banken. In Februari deed
het Delftse Gemeentebestuur een voor-
landse Leger deelnemen.
n-mi De oorlogsgravenstichting „Het Neder-
•tel aan de Raad toekomen om ln u< iancjse Oorlogsgraf" heeft een prentbrief-
zo'n „gemeentelijke volkscredietban t kaarten-actie opgezet. Het doel daarvan
stichten. I is, gelden bijeen te brengen, waarvan de
De taak hiervan wordt als volgt ge st;chting het nastreven van haar doel kan
'en:, bekostigen. Dit doel beoogt de inrichting,
a. te voorzien ln de behoefte aan maat- gn onderhoud van de graven van alle
schappelijk en zakelijk ^antwoord Nederlandse mannen en vrouwen die hun
klein crediet hoofdzakelijk aan particu- [even n voor de onafhankelijkheid
ixrorknemers en ee- I van 0*s vaderland en de vrijheid van
GEBOREN: Hendrik zn van A. A. Meer
man en N. Don; Liduina M. W. dr yan
W. L. Leenderts en M. W. Kruidenier;
Joanna A. C. A. dr van G. Terpstra en
L. C. Jong en eel; Bastiaan H. zn van B-
Rijsdijk en G. Frederik; Albert zn van
G. Loosman en D. Post; Peter zn van M.
P. Rietstap en E. van Es; Wilhelmus L.
zn van C. M. Friedrich en J. van Pelt;
Franciseus P. zn van L. W. Baartmans
en G. Müller.
OVERLEDEN: J. M. Lucas 77 j., vr.
W. v. d. Most.
liere en ambtelijke werknemers en ge
pensiosneerden, eventueel aan zelfstan-
^b^het verrichten van bemiddelende,
sanerende en voorlichtende arbeid ten
behoeve van personen, die in financiële
haar bewoners. En dit geldt niet slechts
de graven in ons eigen land, maar ook
die zich elders in de wereld bevinden.
De prijs van deze kaarten bedraagt
0.25 per stuk. Achttien cent hiervan
moeilijkheden verkeren, komt ten goede aan bovengenoemde stich-
c. het JI ting. De leerlingen van de Willem de
voorkoming en bestrijding van de geld- Zwijger ULO-School uit de Prins Mau-
woeker. _aa_ ritsstraat hebben hun jonge schouders
re^foS^uUgade moo|ê ^^t^V^iaag^n^^
Weg- de totale vernieuwin-l^te^rkopeaB^entort
penningmeester van de Stichting „Het
Nederlandse Oorlogsgraf" kunnen wor
den afgedragen.
Een voorbeeld dat navolging verdient!
woninginrichting, de totale vernieuwin
gen welke na de goederenschaarste no
dig'waren de hoge kosten van levens
onderhoud en de wijziging van de op
vattingen omtrent crediet en spaarzaam
heid, hebben gemaakt, dat sparen ter
vervanging van versleten goederen prac-
tich tot de onmogelijkheden behoort
omdat de bedragen voor onmiddellijke
noodzakelijke verbeteringen veel te hoog
^Moeilijk ook kan men verwachten, dat
de eisen, welke de moderne _mens_ aan
zijn woning en zijn kleding stelt, kun-
nen worden omlaaggedrukt tot bewPeu'
waarop vroeger veel mensen leefden om, /t l
na een vreugdeloos leven van centen I
tellen een oude dag te hebben, die ten-
minste niet in het armenhuis eindigde. Het Is na de oorlog nooit helemaal
Voor de oorlog was er al een stiigende rustig geweest in de kapperswereld. Er
neiging op afbetaling te kopen. Omdat is strijd gerezen tnssen de Vakgroep kap-
deze zaken echter moeten draaien op persbedrijven, welke in de oorlog het werk
een hoge rente en vaak op het onver- van de vrije organisaties overnam en die
mogen van de mensen om hun schuld vrije organisaties van werkgevers en
werknemers in het kappersbedrijf, die
[rechtsherstel eisten.
Op verscheidene fronten is deze strijd
1 «rrmn!CQ.tioO ÓQnmnnnn Jnnlr
Tot bibliothecaris aan de Econ. hooge
school als opvolger van dr. T, S. Jansma,
thans hoogleraar in Amsterdam, is be
noemd mr. L. van Leeuwen te 's-Graven-
hage.
W. A. Hoek's Machine- en Zuurstof-
fabriek te Schiedam boekte over 1949
een winstsaldo van 1.119.403 (1.203.601
Hoewel een lagere winst werd behaald
dan in '48, wordt toch voorgesteld het
dividend te verhogen van 5 tot 8 pet.
Dit is mogelijk gebleken doordat dit
maal in tegenstelling met het vorige
boekjaar geen dotatie uit de winst plaats
vond ten behoeve van het pensioenfonds
(v.j. 95.000), aan de reserve weder
opbouw Indonesië slechts 42.721 tegen
over vorig jaar 1 447.131 werd toege
voegd en er thans niets werd afgeschre
ven op het verlies oorlogsperiode tegen
over vorig jaar 61.056.
Ook als gevolg daarvan konden ditmaal
behalve de dividendvemoging, zowel
de afschrijvingen als sommige reserve
ringen worden opgevoerd, zoals o.a. op
machines en flessen 357.714 (298.248),
op transportmiddelen 133.773 (55.053)
terwijl aan de statutaire reserve 58.333
(33.333) en aan de reserve voor belas
tingen en gratificaties 263.000 (64.000)
werd toegevoegd.
Op Hemelvaartsdag zal de oude „Kai-
sersaal" van het zwaar beschadigde his
torische stadhuis te Aken voor het eerst
sinds de oorlog weer gebruikt worden.
Een groot aantal hoge Duitse autoritei
ten en vele buitenlandse gasten zullen
daar dan samen komen om de eerste uit
reiking van de z.g. „Karlspreis der Stadt
Aachen" bij te wonen.
Deze prijs zal Voortaan elk jaar wor
den uitgereikt aan degene, die in het
afgelopen jaar op wetenschappelijk, eco
nomisch, letterkundig of politiek gebied
de waardevolste bijdrage ter bevorde-
ring van de Europese samenwerking en
de wereldvrede heeft geleverd. De prijs
werd kort geleden ingesteld door een
aantal vooraanstaande burgers van Aken.
De Karlspreis, die bestaat uit een ere
medaille en een bedrag in geld, zal dit
maal gegeven worden aan Graaf R. N.
Coudenhove-Kalergi, een Hongaar, die
reeds vanaf de vorige oorlog vecht voor
de Pan-Europese gedachte. In 1923
schreef hij een boek „Pan-Europa", dat
een jaar later gevolgd werd door op
richting van een tijdschrift van dezelfde
naam. Na de overweldiging van Oosten
rijk door Duitsland, leefde Graaf Cou-
denhove-Kalergi eerst enige tijd in
Tsjecho-Slowakije en daarna in Zwit
serland. In 1940 trok hij naar Amerika,
waar hij professor in de geschiedenis
werd aan de universiteit van New-York.
Hier ijverde hij verder voor zijn Pan-
Europese beweging. In 1944 zond hij aan
Roosevelt, Churchill en Stalin een ont
werp voor de „Verenigde Staten van
Europa".
Professor G. H. Holt, bekend katholiek
architect en hoogleraar aan de Techni
sche Hogeschool te Delft, is winnaar ge
worden van de onlangs door de Stichting
„Haarlems Bloei" uitgeschreven prijs
vraag voor de bouw van het meest ideale
woonhuis, dat met de thans van over
heidswege toegestane beperkte middelen
kan worden gebouwd. Van de vijf tot
deelname aangezochte irchitecten werd
het ontwerp van prof. Holt als het „meest
belangwekkende en suggestieve" door de
jury, bestaande uit de architecten H. W.
van Kempen, Huib Tuninga en B. Ste
vens, uitverkoren, om te worden ver
wezenlijkt. Zeer binnenkort, aldus het be
stuur van de Stichting „Haarlems Bloei",
zal een expositie worden gehouden van
de vijf ingezonden ontwerpen en aan de
opening zal een officieel cachet worden
verleend.
Bij K. B. is benoemd tot ridder in de
Orde van de Ned. Leeuw, mr. dr. G. van
Oosten Slingeland, oud-president van de
rechtbank te Rotterdam.
MOEDERCURSUS WIT-GELE KRUIS.
Vanwege het Wit-Gele Kruis alhier,
zal wederom een moedercursus worden
gegeven in het Wijkgebouw, Joubertstr.
De cursus begint op Woensdag 31 Mei
as. en wordt gegeven door Zr. A. Pas-
mans.
Men zie voorts de advertentie in het
nummer van a.s. Vrijdag.
DAMMEN.
Het vierde tiental van de Vlaardingse
Damvereniging heeft zijn eerste wed
strijd voor de promotie-competitie, die
tegen Schiedam 2, met 137 gewonnen.
GEGUND.
Het bouwen van 410 stenen schuurtjes
en het aanleggen van tegelpaden achter
de semi-permanente woningen in de
Babberspolder, is gegund aan de laagste
inschrijver, de firma L. A. Willemse, te
Schiedam, voor 147.668.
DOOPPLECHTIGHEID
CONSTELLATION „VLAARDINGEN*.*
Naar wij vernemen ligt het in de be
doeling om de officiële doopplechtigheid
van de K. L. M. Constellation „Vlaar
dingen" op Zaterdag 27 Mei a.s. te hou
den. Gelijk men weet, stelde de Raad,
door het goedkeuren van een desbetref
fend voorstel van B. en W. en Vlaar
dingse industriëlen een belangrijk be
drag beschikbaar voor de aankleding
van dit toestel (stoelhoezen .foto's en
een boekje over onze stad).
Bij de plechtigheid zuilen uit onze
stad o.m. aanwezig zijn het college van
B. en W., een aantal raadsleden ep ver
tegenwoordigers van Je bedrijven, die
voor dit doel een bedrag beschikbaar
stelden. Naar wij vernemen ligt het ook
in de bedoeling de plechtigheid te doen
opluisteren door het muziekkorps H.V.O.
GOUDEN HUWELIJK.
Op Dinsdag 30 Mei a.s. hoopt 't echt
paar A. van Yperen—Broek, Wilhelmi-
nastraat 64, alhier, zijn gouden huwe
lijksfeest te vieren.
25-JARIG JUBILEUM.
Vrijdag a.s. herdenkt de heer P. M.
Haddeman het feit, dat hij 25 jaar ge
leden in dienst trad bij „De Akerboom",
voorh. Gebr. v. d. Berg, thans Ouwen-
broek's Meubelfabriek, alhier.
RECLASSERING.
Voor het Vlaardingse Reclasserings-
Comité zal drs. J. Hoornweg, directeur
van het Nationaal Bureau voor Reclas
sering, Vrijdagavond in het kerkgebouw
der Rem. Ger. Gemeente aan de Hoflaan,
een causerie houden betreffende de re-
classeringsarbeid in het algemeen.
De bekende Amerikaanse filmster Irene
Dunne bevindt zich, gelijk we reeds
meldden, met haar echtgenoot en dochter
te Rome voor het verdienen van de ju
bileumaflaat.
Tijdens een interview met een der re
dacteuren van de Romeinse Nieuwsdienst
van het K.N.P. te Rome verklaarde zi
enthousiast te zijn over de vredessfeer,
die in Rome heerst. „Ik ben vooral onder
de indruk gekomen van het grote aantal
jonge mannen en meisjes, die naar de
Eeuwige Stad pelgrimeren", zo zeide zij.
„Het H. Jaar kan daardoor een voorname
'factor worden voor het behoud van de
wereldvrede".
Qp de vraag van de redacteur, om en-
kele indrukken weer te geven van de
audiëntie bij de H. Vader, merkte zij op:
„Ik heb zulk een veelheid van indrukken
opgedaan, dat ik ze niet kan weergeven".
Doch" zo voegde zij er aan toe, voor
de eerste maal in mijn leven kreeg ik het
gevoel, dat ik tegenover een heilige
stond".
Irene Dunne merkte tenslotte op, dat
allen, die maar enigszins kunnen, naar
Rome moeten pelgrimeren. Ook al zou
het grote offers vergen. „Het is alleszins
de moeite waard", besloot zij. Irene
Dunne zal zich na haar bezoek aan Rome
naar Engeland begeven, waar zij in de
nieuwe film „The Mudlark" de rol van
koningin Victoria zal spelen.
Het programma van de R.K.S.V. Excel
sior voor a.s. Donderdag (Hemelvaarts
dag) luidt als volgt:
V.D.L. 3—Excelsior 4 om 2 uur te Maas
sluis (vertrek 1.15 uur station), Excel
sior 6Neptunus 11 om 2 uur op S.V.V.-
bijveld, Excelsior 8Hurricanes 4 om
2 uur op S.V.V.-bijveld.
Voor a.s. Zondag is slechts één wed
strijd vastgesteld: Excelsior 8Noorder
kwartier 3 om 2 uur op S.V.V.-bijveld.
if TT.tu. Zli een sterke mate van samenwerking
17 11 11IV tussen de drie zuilen-bonden van de
Kers en hun bedienden, die elkaar
Citaat van de dag: Een bank is een in- vonden in d* ^elke^p^et ogenblik
stelling, waar men een parapluie leent De patste strijd w pge belangI.ijk
als de zon schijnt en haar terugvraagt gevoerd wordt, 2aat van de kapper
Geref. Jeugdhuis, 8 uur: Toneelcursus fusering ^eïerlanlse Kappersbond,
Arend Haver. bonden, n.I. de Nederianase -n.
Morgen, Donderdag 18 MeL de Nederlandse Vereniging NEVOK)
Geen agenda. nemers in het Kappersbedrijf (de NL vuk»
Overmorgen, Vrijdag 19 Mei. en de Nederlandse Vrije Kapperso 0
Musis Sacrum 8 uur: Reünie Vie Bat tie de N. V. K.
S.G.
Dagelijks.
Passage Manon (Str. volw.)
Monopole: Virginia.
organisaties liet met uitsluiting van elke
andere.
Deze strijd met medewerking van de
Raad van Vakcentralen en de Stichting
voor de Arbeid gevoerd, heeft succes
gehad. Inderdaad zijn de opleiding en het
examineren in handen gelegd van de vrije
organisaties.
Desondankis gaat de Stichting Kappers-
- vakopleiding en Kappersvakexamens door
door de vrije organisaaes gewonnen, dank j leiden en examens af te nemen.
van t-1 vooral in Schiedam, aldus de heer Stur-
kenboom, was de positie van deze oplei-
Deze fusering is in een ver. gf7°5ritke
stadium en daarmee is een belangrqKe
stap gedaan op de weg naar het
van de macht van de Stichting Lappers-
vakopleiding en Kappersvakexamens.
Deze laatste Stichtingen werden na ae
oorlog gecreëerd om de macht van de
vakgroep-aanhangers in de opleiding en
het afnemen van examens te handhaven.
Zij kregen het recht van opleiding en
examineren tot grote verontwaardiging
van de inmiddels herrezen vrije organi
saties, die voor de oorlog opleiding en
examineren in handen hadden gehad.
De heer Th. Sturkenboom, lid van het
OMGatAD ,OOa SCMieOAM ia omstAtKt*
72ste Jaargang No. 21237
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R. K. Volksbond, Lange Haven
71, Schiedam, telefoon 67387.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V. j hoofdbestuur van de Kappersbedrijfsunie
De Courant De Maasbode. Rotterdam. en secretaris van de Ned. Kath. Bond
Abonnementsprijs M.30 per kwartaal, van Kapperspersoneel St Cosmas, gaf
f 1 45 Dei maand, 0.35 per week. gisterenavond in de R. K. Volksbond in
11.45 per maa Schiedam een uitvoerig overzicht van de
Advertentie, pro? op gewone kolombreedte historische ontwikkeling in het opleidings-
#15 per millimeter hoogte. I „„„„„„wezen Na een periode van
ko^Tn'hrSdte^^O^ per^mllHmeter noolpe opleidingloosheid kwam in 1936 een aantal
Contract taneven tegen gereduceerde prijs vakscholen tot stand, welke geleid werden
verkrijgbaar btj de administratie of bij de Moor de vrije organisaties, al of met in
erkende advertentie-bureau*. samenwerking met elkaar. In de oorlog
Kampioenen Hjleine a^lr,|nt™r f moest men gedwongen dit werk overgeven
Maximum M woordln PlTaUing uftsluiteS'd aan de vakgroep, maar toen na de oorlog
bU v^mltbe.aTrns de ^nheid in de kapperswereld werd
verkregen op basis van erkenning van het
Alle advertentie-orders worden afges^oten^njdrie züiïen-systeem, n.I. de organisaties -- -
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor van werkgevers en werknemers, resp. op deze pamfletten op verzoek van .de^Stich-
ding nogal stevig. Het is echter in het
belang van de leerlingen, van de bedienden
dat hun bekend wordt, dat zij geen kans
van slagen hebben, want al neemt de
Stichting Kappersvakexamens het examen
leerling en gezel af en al geven de
diploma's hiervan recht op de overeen
komstig vastgestelde sociale privileges;
zij zijn van geen waarde voor de leerling,
die op wil gaan voor het diploma vakbe
kwaamheid, dat voor zelfstandige vestiging
onmisbaar is.
Bij besluit van het Directoraat van de
Middenstand afdeling Opleiding en
Examens is alleen het diploma van de
Stichting Kappersvakschool erkend. Deze
Stichting omvat momenteel 53 vakscholen
met 2300 leerlingen.
In de opleidingsinventaris is 60.000
gestoken, omdat de oorspronkelijke inven
taris van de vrije organisaties, overge
nomen door de vakgroep, was doorgegeven
aan de Stichting Kappersvakexamen.
De heer Sturkenboom kon nog meedelen,
dat de opleiding van de Stichting Kappers
vakexamens het volgend jaar niet meer in
de R K. Volksbond zal plaats hebben,
maar dat hierin de Vakschool alleen zal
worden voortgezet,
In zijn slotwoord wees de heer Nieuwen
huis seer van de Bedrijfsunie, en lid van
het hoofdbestuur van de Bedrijfsgroep
Kapperspersoneel S.H.HD. (N.V.V.) op de
noodzakelijkheid voor de ongeorganiseer
den de gelederen van de organisaties te
versterken.
In zijn openingswoord wees hij nOo op
de rel, welke vorige week voor de R. K.
Volskbond verwekt werd, toen de
Kappers-Bedrijfsunie pamfletten had uit
gegeven, waarin de situatie van de
opleiding en de examens geschetst werd.
De politie had toen de verspreiders van
Zondag a.s. wordt de wedstrijd aan de
Spierinigshoek tussen de ploegen van DH
S en Aeolus uit Rotterdam voor de halve
beslissmgscompetitie om de een na on
derste plaats gespeeld. Onze stadgenoten
zijn jl- Zondag onfortuinlijk gestart met
een 21 nederlaag tegen OVV. Willen
zij de degradatiewedstrijden nog ontlopen
dan dient er mu gewonnen te worden, wat
alleen mogelijk is als de gehele wedstrijd
met de volle wil om te winnen gestreden
wordt en als alles wordt gegeven. Daar
er fel om de punten gestreden zal worden,
is er een spannende strijd te verwachten,
een mooie gelegenheid voor sportmmnend
Schiedam om eens een kijkje te gaan
nemen. De wedstrijd vangt aan om 2 uur.
Zondag hield de SCV de Postduif een
wedvlucht vanuit Roosendaal afstand 42
km. De uitslag was: Stoutenburg en co.
1; Jac. Koogje 2 19 21; W. J. Jansen 3 14
28 33; J. H. Tiel 4 22 45 93; W. Voort en
zoon 5 90; M. v. d. Moezel en zoort-6 17
30 92; J. M. Snijders 7 10 16 29 88; P.
v. Os eit mevr. 8 104; A. Suttorp 9 20
57 60 79; P. Hinten 11 27 35; L. Borram
12 50 61; M. v. Mourik 13 34 73 99: C.
M. Donk 15 68; L. J. Vis 23: L. Crama
24 53 69; J. Kuipers 25; J- Ereij en oo. 26
75 67; W. Vermeer 31: W. J. Jansen 18
32 86 96; Th. Stieber 36 91; Avergoor 37;
P. Verheugen en co. 38 87; D. Ram 39;
A. Heeren 40 72 97; P. de Kreuk en co.
41 49 94; L. M. Triel 43 98; A. v. d.
Grijp 46; Schermer 47 5'8; L. Verheugen
48 51 55 83; Dipl. A. Taas 52 KB; J. H.
Kersemeijer 54; A. v. Wachtendonk 56
82; H. Crama 59 66; C. A. Verhaeren 63
102; L. Huigen 64; P. Hiela 65 89; C. v.
Tricht 70 95; J. Tweeboom 71: K. Muil-
wijk 74; W. v. Bueren 76," L. Kegel 77;
P. Tieleman 79; Polet 81; W. v. d. Waal
84; C v. d. Grijp 85; Hagers 101.
Duiven los 8 uur, aankomst eerste duif
8 uur 37 min. 0,9 sec. laatste duif 8 uur
56 min. 45 sec.
Volgens Radio Vatlcana is de „eva
cuatie" van de kloosters in Slowakije met
uitzonderlijke wreedheid gepaard gegaan.
De paters Salesianen bijv. moesten, na
dat zij uit hun klooster in Bratislava
waren verdreven, ter verpleging in een
ziekenhuis worden opgenomen.
In de concentratiekampen, waar de
paters werden ondergebracht, werden zij
systematisch geprest, verklaringen af te
leggen tegen het episcopaat in Tsjecho-
slowakije en tegen de .H. Stoel. Radio
Vaticana heeft bovendien uit bijzondere
bron vernomen, dat de Tsjechoslowaakse
regering voornemens is om alle semina
ries met ingang van de eerste Januari
1951 zonder pardon op te heffen.
De ergste gruweldrad van de rode
strijd tegen de Katholieke Kerk werd
gepleegd in het klooster der paters
Franciscanen te Bratislava op 28 April.
Daar werden ontklede vrouwen opge
steld naast de altaren en verborg men
wapenen onder de banken in de klooster
kerk. Van het geheel vervaardigde men
een film, om daarmede het „overtuigen
de" bewijs te leveren van het onzedelijke
leven der paters en yan hun onder
grondse activiteit tegen de veiligheid van
de staat.
De Australische piloot John Doderick,
die verleden week Donderdag in Djakar
ta door een Indonesische soldaat werd
neergeschoten, is vandaag in het zieken
huis overleden. Zijn echtgenote, die na
het vernemen van het ongelukkige
nieuws in allerijl naar Djakarta had be
geven, kwam daar aan een kwartier voor
hij overleed.
De Italiaanse Senaat heeft het we^s'
voorstel aangenomen, krachtens welke
thans de procureurs van de republiek Ita
lië volmacht hebben gekregen te verhin
deren, dat Italiaanse rechtbanken in het
buitenland uitgesproken echtscheidingen
ratificeren.
Dat deze grote overwinning kon wor
den behaald is te danken aan de volledige
opkomst van de christen-democratische
afgevaardigden en aan de gloedvolle rede,
die de Italiaanse minister van justitie, Pic-
cióni, heeft gehouden. In deze rede, aldus
meldt K.N.P., verdedigde Piccioni op wer
kelijk schitterende wijze het gezinsleven
als 'het hoogste zedelijke goed der natie.
(Van onze correspondent)
Onder leiding van de heer Joh. Werz
uit Roosendaal, lid van de oudheidkun
dige kring de „Ghulden Roos", is op
Vroenhout, langs de weg Roosendaal
Bergen op Zoom, met succes gezocht
naar resten van een middeleeuws kloos-
ter.
Wichelroedeloper KeU uit Roosendaal
kan de fundamenten van het voormalige
klooster geheel aanwijzen.
Opgravingen zullen vermoedelijk geen
doorgang vinden omdat dit een te kost
bare geschiedenis zal worden. Met ze
kerheid mag echter worden aangenomen
dat het hier resten betreft van het non
nenklooster der Norbertijnen. Men neemt
aan dat de zusters zich reeds in 1271 op
Vroenhout vestigden. Door de St. Elisa-
bethsvloed waren de zusters omstreeks
1421 echter genoodzaakt het klooster te
ontruimen. De Norbertinessen_ vestigden
zich toen te Breda en later in Ooster
hout.
De werkloosheid in Zeeland neemt
thans snel af. Dit is het gevolg van het
werk, dat in de landbouw weer moet ge
beuren als het uitdunnen van suikerbie
ten en het wieden van zilveruien. De
laatste weken werden doo- het arbeids
bureau meer dan 100 personen in het
vrije bedrijf geplaatst
Door de „Eerste Nederlandse Konij
nenhaar Industrie", (in oprichting), is
aan de gemeente Terneuzen verzocht
voor de uitoefening van haar bedrijf ter
reinen en gebouwen in huurkoop be
schikbaar te stellen. Deze industrie stelt
zich ten doel de vervaardiging uit konij
nenhaar van grondstoffen voor de vilt-
fabricage.
De aartsbisschop van Keulen, kardi
naal Frings, heeft in een brief aan de
geestelijkheid gewezen op het ernstige
priestertekort in zijn aartsdiocees. Het is
volgens de kardinaal niet meer mogelijk
de openvallende plaatsen te bezetten.
Ook voor het geven van godsdienstonder
wijs aan de middelbare en hogere scho
len zijn niet voldoende geestelijken meer
beschikbaar. De kardinaal heeft de me
dewerking der geestelijken gevraagd om
in de jeugd de belangstelling voor het
geestelijke beroep aan te kweken.
De 19e Nat. Bedevaart ter ere van de
H. Bonifatius en Gezellen gaat dit jaar
op Maandag 17 Juli onder geestelijke ge
leide van mgr. j. W. M. Baeten, bisschop
coadjutor van Breda, naar Dokkum.
Kardinaal De Jong heeft voor deze
bedevaart als algemene intentie aange
geven: „Wij smeken God om bijstand tij
dens de kerkvervolgingen van onze dagen
m een groot deel van de wereld".
Aangifte van benzinevoorraden
Het ministerie van Financiën deelt het
volgende mede:
In verband met de in werking treding
op 19 Mei a.s. van de wet tot verhoging
van het bijzonder invoerrecht op benzine
en tot wijziging van de Motorrijtuigen-
belastingwet zijn de gebruikeus van ben-
zine-opslagplaatsen, waar op bovenge
noemde datum, met inbegrip van de op
dat tijdstip naar de opslagplaatsen in
vervoer zijnde hoeveelheden benzine,
voorraden van meer dan 5 H.L. in het
vrije verkeer voor handen zijn, verplicht
op 20 Mei 1950 daarvan een schriftelijke
aangifte in te leveren bij de ontvanger
der invoerrechten. Twee of meer opslag-
nlaatsen in dezelfde gemeente en in ge
bruik bij dezelfde persoon mits geen ben
zinepompen met ondergrondse tanks
zijnde, worden als één opslagplaats aan
gemerkt. Beheerders van benzinepompen
moeten op 20 Mei 1950 aangifte doen
van de stand van het telwerk van de
pomp bij de aanvang van 19 Mei 1950, on
verschillig of in de tank, welke btj de
pomp behoort, al dan niet 5 H.L. ben
zine aanwezig is.
Ter voorkoming van moeilijkheden
verdient het aanbeveling in geval van
twlifel omtrent de verplichting tot aan
gifte zich vooraf met de ontvanger der
invoerrechten in verbinding te stellen.
POSITIES TROEPEN
EN emigrantenschapen
r>e „Amarapoora" vertrok 15 Mei van Dja
karta naar Amsterdam.
De „Cheshire" vertrok gisteren van DJa-
karta naar Rotterdam.
De „General M. B. Stewart", op de thuis
reis naar Amsterdam, arriveerde gisteren te
De „General S. D. Sturgis", op de thuis
reis naar Rotterdam, arriveerde heden t«
S>De „Groote Beer", op reis van Amsterdam
naar Java, werd heden te Belawan verwacht.
De Sibajak", op reis van Rotterdam naar
Melboifrne passeeVde gisteren Kaap Leeuwin
het Advertentie-wezen
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredactie: Prof. Dr. St. Tesser O.P.
en Leo J. M. Hazelzet.
algemene, katholieke en christelijke grond- ting Kappersvakopleiding verwijderd
slag werd tevens gestreden voor het eeJ2 uur vastgehouden,
herstel van de vroegere toestand, die De belangstelling voor deze vergadering
opleiding en examens in handen van dezewas zeer gering.
P.V. De Blauwe Doffer
Zondag hield de P.V. „De Blauwe Dof
fer" een wedvlucht vanuit Roosendaal.
De uitslag was als volgt: v. d. Heiden
1 83. Ilmer 2, v. d. Linden-v. Giezen 3
27, gebrs. v. d. Kant 4 76, J. M. Broeders
5 46 W. v. Ekris 6 29 34, Christen-v.
Diest 7 8 43. 'v. d. Steen 9 38 en dipl., F.
Claes 10 16 35, Noordijk-Hagen 11 23 36
70 84 93, A. H. Bakker 12 17 28 30 58 86,
gebr. v. Put 13 79, J. Wenteler 14 25, P.
J. v. d. Diest 15 63 69, v. d. Wateren 18,
Mieloo 19 54 68, Duivenbode 20 39 67, P.
Wijnties 21, gebr. Hartog 22, Lund 24 45
51, Nieberg 26 81, J. W. Kazenbrood 31
49, A. L. Broklin-g 32, H. Tettelaar 33 62
82, J. J. Christen 37, Verboom en Zn 40,
v. Leeuwen Schrumph 41 42 77, Laferte
44, C. Bneur 48 55 89, v. Wijk-Rookers
50 60, A. v. Gogh 52 90, gebr. Ballijns 53
65 78, J. Flipse 56, Beckers 57 66 90,
Schafer 59 71, Weelie 61, Sloot-Vrauw-
cieunt 64 75, v. d. Berg 72 94. Opijnen 73,
Limborg 74. M. Bakker 85. Paardekoper-
v Wijk 87. de Rouw 88, gebr. v. d. Windt
91, G. Barzelaij 92.
De deviezenpositie vertoont de laatste
weken de tendens om in een snel tem
po het op zichzelf niet onaanzienlijk
bedrag van 1 milliard te overschrij
den. Ditmaal bedraagt de netto-ver
meerdering niet minder dan bijna 34
millioen, waarvan het zwaartepunt
weer geheel en al bij de constante aan
was van het Tegoed bij Corresponden
ten bleek te liggen. De deviezenpositie
in engere zin boekte dientengevolge n
nieuw hoogtepunt van bijna 985,5 mil
lioen.
Een uitbreiding van de deviezenpositie
leidt op zichzelf bezien tot een uitzetting
van de geldomloop. Immers de tegen
waarde in guldens van de aan de Bank
overgedragen valuta's komt op de een
of andere wijze in circulatie. Daartegen
over vormt de interne Marshall-hulp
financiering weer een krachtige buffer,
die zich de laatste weken ook niet onbe
tuigd heeft gelaten. Immers, niettegen
staande de flinke overboekingen, die de
laatste tijd geregeld van de Voortekening,
ressorterend onder de Vrije Saldi van
Anderen, naar ue definitieve rekening.
n.I de Bijzondere Rekening van de Schat
kist, hebben plaats gevonden, is het saldo
van de eerstgenoemde post toch nog ge
stegen. En toch is de Bijzondere Reke
ning in één maand tijd met 140 mil
lioen gestegen, velk tedrar wel enige
indruk geeft van de middelen, die van
de Voorrekening aan het verkeer worden
onttrokken.
De afgelopen week steeg de Bijzondere
Rekening der Schatkist met ƒ47,6 mil
lioen, waardoor deze geblokkeerde-mid-
delenrekenir -g tot ƒ762.2 millioen opliep,
terwijl de Vrije Saldi van Anderen
slechts met een geringe fractie daalden
Dat de daling niet greter was dan
millioen toont wel nude lijk aan, dat er
ditmaal weer een behoorlijk bedrag aa
tegenwaarde van nieuw aangevoer
Marshallgoederen op de Voorreken
werd geboekt
Uiteindelijk blijkt nu, dat het binnen
lands monetair effect van de deviezen
aanwas, niet opgewassën is Sf .lAAfn
de deflatoire invloed van de «tontoaU
hulp-financiering. Immers, de b j
teno. vloop dealde met .meU?'Apl ^an
ƒ36,2 millioen. Een belangrijk deel van
de inkrimping moet woeden toegeschre
ven aan de teiugvloeiing van middelen
binnen het kader van de afwikkeling der
maand wisselingseffecten.
Door den. jongste inkrimping werd nl.
het restant der middelenuitzetting, die bij
de ultimo heeft plaats gevonden geheel
ingelopen. De daling ging echter dit
restant nog met ƒ10 millioen te boven,
welke meerdere temgvloeilng weer een
stootkussen voor de volgende ultimo-
uitzetting vormt.
Intussen bereikte de bankbiljettenom-
loop daardoor weer een nieuw laagtepunt
n.I. van 2.898,3 millioen.
Dat dit resultaat kon worden be^eid^
niettegenstaande het Tegoed van
Schatkist met 24,5 millioen daalde, nee-
geen een gevolg kan zijn geweest van
het in meerdere mate vervallen
nieuw schatkistpapier werd°p|
wat op zichzelf toch weer tot een geld-
vermeerdering moet hebben g 0^
wel, dat de banken voor een
deze laatste weg de n
moeten hebben bewerkstelligd. Opmer
kelijk is echter wel, dat desniettemin het
tegoed dezer instellingen bu ank nog
met 14 millioen s.tef„i, de
aderlating van de vorige weer gro
tendeels werd teniet gea
Ook de Vrije Saldi der Verenigde Cir
culatiebanken steeg wederom dit maal
met 37,6 millioen. Maar ook^de guldens-
vordering op deze instellingen aan de
actiefziide v ertoonde een srtjgmg nl. van
ruim 9 millioen. De Diverse Rekenin
gen bleven aan beide zijden practisch
ongewijzigd.
ACTIVA
Wissels etc. in disconto
Voorschot in rek.-cour.
incl beleningen
Waarvan aan Indonesië
Gouden munt en mat,
Zilveren munt en mat.
Papier buitenland
8 Mei 15 Mei
(in 1000)
5.3Cn
140.796
34.259
871.348
12.477
72.620
Corr. buitenland 877.622
Buit betaalmiddelen
Vorder, in guldens op
vr. circulatiebanken
Diverse rekeningen
PASSIVA:
Bankbiljetten (oude)
1.383
386 550
307.269
0,9
140641
34.259
871.352
12.630
71716
912.693
1.068
395.983
307.172
„Maar als men ons nu de vraag stelt,
wat is nu de inhoud van Uw organisa
tie waarmede wilt gij Uw woning ge
rieflijk en gezellig maken, dan zal het
toch niet meevallen daar een kort en
duidelijk antwoord op te geven."
In ieder geval gaat hij er van uit, dat
het Nederlandse volk een christelijk volk
is, d.w.z. „dat ons hele denken en doen,
ons oordeel over wat goed en kwaad is,
zedelijk en onzedelijk, recht en onrecht,
bepaald wordt uit de normen van het
Christendom."
„De moeilijkheid komt pas, wan
neer wij vragen, of ook tot het ons
zelf zijn behoort, dat het Christendom
bet laatste antwoord geeft op de groot
ste levensvragen van geboorte, doon.
zonde, eeuwigheid."
Voor een logisch denkend mens lijkt
het wel wat moeilijk zo nle*
Kik enige zin te hechten aan de uit-
mraak dat van de ene kant ons hele
doen en laten door de normen van het
Christendom worden beheerst, wanneer
men van de andere kant de grootste le
vensvragen daarvan uitsluit
Louwes echter komt daartoe, met op
grond van logische redenering, maar op
grond van andere overwegingen. Hij
toch neemt waar, dat er tot ons
Nede. landse volk tal van burgers be
horen, die evengoed Nederlander zijn
als wie ook, maar die de vraag t.a.v. de
grootste levensvragen in verband met
de Christelijke normen ontkennend be
antwoorden. „Op basis van het nationaal
zijn. van het als Nederlanders ons zelf
zijn, mogen wij hen niet uitsluiten en wij
mogen er dus niet bij betrekken, dat de
woorden van het Christendom ook nor
matief zijn bij het beantwoorden Mvan
de laatste en diepste levensvragen.
Wie de moeilijkheden kent waarmede
de voorzitter van het K.L.N C. in eigen
kring "te kampen heeft, zal kunnen be
grijpen, dat hij tot een deirge ikeirede
nering kan komen. Het is nu eenmaal
64823 64 351
Bankbiljetten (nieuwe) 2.934.544 2 898 359
Bankassignatiën 109
Rek.-crt. saldi's schatk. 472.020
Rek.-crt. schatk. bijz.
rekeningen 714.589
Geblokkeerde saldo's 1-813
Saldo's banken in Ned. 27.146
Vrij'- saldo's v. vreemde
circulatiebanken 444.775
Andere vrije saldo's 447 606
Cred. in vr. geldsoort 30.8/z
Diverse rekeningen -. 481.zij
Circulatie muntbiljetten 138JJW
41
447466
762 205
1.799
41248
482.404
447 444
30.655
387.434
138.522
grijpen, dat hij tot
nering kan komen.
uitermate moeilijk oi. zelfs onmoge-
ijjk christeren zowel als met-chris
tenen onder één hoedje te vangen. Het
(-)lriatpr!rfem is nu eenmaal totalitair ook
in die zin dat men het miskent, zodra
men er ook maar één wezensdeel van
laat vallen.
Het is natuurlijk Louwes" £,oe(j recht
een organisatie van nipt.bhr^f_pnpn m
bepleiten, zelfs zouden wij er mee kun
nen meegaan indien hij een organisatie
van alle Nederlanders zou propageren
op grond van een of ander speciaal doel,
maar een vereniging van alle Nederlan
ders christenen zowel als niet-chris-
tenen op grond van het Christelijk
normbesef, dat gaat ons te ver en moet
als een ongerijmdheid uitgesloten wor
den geacht
TH. P.