1
HAARVERFKAM
HANDIGE JONGENS
TIMMERLIEDEN
BETON-TIMMERLIEDEN
HET BIER IS
MEISJE
SUKKELEN?
UT.
T.M.S. TECKNICUM
Pri ve- On der wijs
LOURDES
KMPJQi
BIM'S WERELDREIS
wr
VAKSCHOOL voor BANKETBAKKERS
DANSSCHOOL WESTHUIS
Wij bouwen j
moder nste wa
wis van West-Europa
Binnen is het altijd lente!
Vroom Dreesmann
net R.K. Meisje
WIE HEEFT
"INTERESSE f
4 maanden
Reisbureau Reiscentrale H. van Dijk
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
kennismaking
DANSCURSUS voor R.K.
4r k k k kkkkkkkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Zijn vrouw
diende hem op
als rollade 4
R.K. HUISHOUDSTER
Naar ROME en LOURDES
Reisbureau /#Tourisme"
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1950
PAGINA 8
SCHEEPVAARTBERICHTEN
VISSERIJ
Augustus van
PIM
v.a. HEDEN INSCHRIJVING
R.K. DANSVER. INTER NOS
wii>
Reeds 20 jaar gebruik ik de
Fa. Blumenberg Reuter
POSTBUS 39, LEIDEN
BANKETFABRIEK
W. HESTER N.V. SCHIEDAM
EN
FA. KUIJPERS - AANNEMERS
ROTTERDAM
NED. DAGBLADEN
Reclame: De Mofoi
van Uw bediijf
ooeeooeeeoeeeooooG
SLAAPBANK
Inschrijving Cursisten,
Nee, U laat in één dag Uw slechte tanden
volkomen pijnloos in Evipanslaap
trekken en dezelfde dag een
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
muurvast in de mond plaatsen.
1000/o CfOCOHtU
Claes de Yrieselaan 21, Rotterdam, Tel. 37519
Boeiende en veelzijdige
Tentoonstelling
Het is de hoogste tijd...
Dames en Heren
Personeel gevraagd
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
Lessen
BOTTERDAM aangekomen 25 Augustus:
Tajo, Casablanca, Wambersie, Rijnh. 5, peul
vruchten; Erus, Alexandrië, Ruys, Maash.,
stg.; Lutjehorn (per slbt. Atlantis), Pembro
ke, Müller en Reitsma, Boompjes; Oise,
King's Lynn, Müller, Merweh., stg.: Fiducia,
Londen, Furness, Maash., suiker; Vulcanus,
Vlaardingen. Hudig Veder, Lekh., stg.;
Johnny, Zaandam, Hanno, Maash., ledig;
Eemshorn, Schiedam, Vinke, 2e Kat.h., ledig;
Fair Head, Dublin, Hudig Veder, Merweh.,
vee; Diana V., Newcastle, Ned.-Zwits., Waal
haven, kolen; Navarchos, Kounddouriotis,
Savannah, Gans' Transport, Pakhuismeeste-
ren, Pernis, stg.; City of Johannesburg,
Beira, Hoyman en Schuurman, Rijnh. 3, stg.;
Bataan, Langeles, Burger, Merweh., fruit;
Adele Croce, Fecamp, Anth. Veder, Waalh.
30, ledig; Glashaven, Kopenhagen, v. Uden,
Merweh., stg.; Hagno, Dublin, Hudig Ve
der, Merweh., vee; Clive, Gothenburg, Kuy-
per, v. Dam Smeer, IJselh., stg.; Baden,
Oslo, Burger, Lekh., stg.: Durward, Leith,
Burger, IJselh., stg.; Fjallfoss, Gothenburg,
Eeeuwen, Lekh., ledig; 26 Augustus: Amstel-
dijk, Bremen, H.A.L., Wilhelminakade, stg.:
Veenenburgh, Middlesbro, Müller, Merweh.,
stg.; Argolib, Londen, Anth. Veder, Waalh.
34, ledig: Montana, Mena al Ahmadi, v. Om
meren, B.P.M. steiger 2, olie; Helen Fair-
play, Goole, Anth. Veder, IJselh., stg.; Ban
tam, Djakarta, K.R.L., Schieh., stg.; Duive-
land. Hamburg, S.S.M., Merweh., ledig;
Friesland, Londen, S.S.M., werf P. Smith,
ledig'(per slbt. Superman); Coolhaven, Cork,
v. Uden, Parkh., ledig; Sheringham, Har
wich, Hudig Pieters, Merweh., stg.; B.T. 5,
Oslo, Vinke, 2e Petr.h., ledig; Oranje-Nas-
sau, Tilburg; Müller, Jobskade, passagiers;
Grada, onden. Ned.-Zwits., Merweh., sui
ker; Maris Stella, Vlieland, Holscher, West
kous, ledig; Europa, Londen, Ned.-Zwits.,
Boompjes, suiker.. Lanahrone, Limmerick,
Kersten Hunik, Merweh., vee: Tyra, Dor
drecht, Soetermeer Fekkes, Petr.h., ledig:
vertrokken 25 Augustus: Marlt, Malm: El-
kanah Crowell, Gdynia: Rosehill, Fecamp;
La Saone, Havre: Ardetta, Liverpool; Sa-
ronno, Genua; Mangen, Gothenburg; Pill-
hamn, Temeuzen; Delta, Bremen: Pacific,
Hamburg; Castillo Madrigal, Hamburg;
World Liberty, Mena al Ahmadi; Spigerborg,
West-Hartlepool; Baron Douglas, Tarento;
Zeus. Newcastle: Wickenburgh, Casablanca,
Nestor, Malta: Phoenix, Hamburg; Evantia,
Savona; Opobo Palm, Dakar; Meeuw, Delf
zijl; 26 Augustus: Barracuda, Drontheim;
Jelo, Oslo; Oakmore, Middlesbro; Daibaide,
Spezia; Tonghai, Kobe; Kwiek, Malmö; Tam
pa, Lulea; Helena, Liverpool; Larenberg,
Bagnoli; Flying Enterprise, Havre.
IJMUIDEN aangekomen 25 Augustus: Mer-
cur, Brahestad, hout; Vecht, Svendborg,
hout: Sommerstad, Noordzee, ledig; 26 Aug.:
Soli Deo Gloria, Denemarken, hout, alle be-
bestemd voor Amsterdam;
vertrokken 25 Augustus: Johnny, Rotter
dam: Virgo, Emden; Durward, Leith; Lillie
Matthiessen, Emden; Deo Favente, kopen
hagen.
DELFZIJL aangekomen 24 Augustus: Bella-
trix, Esbjerg; Anna Lena, Hamburg;
Schwalbe, amburg; Soli Deo Gloria, Gille-
leje; Neptunus, Frederiksund; 25 Augustus:
Mutua Fides, Harlingen; Tuko, Norrköping;
Noordstad, Emden; Ali, Harlingen;
vertrokken 24 Augustus: Borelli, Goole-
Vida, Londen; Venus, Grangemouth; Jupiter'
Hamburg; Mimi, Hamburg; 25 Augustus-'
Neptunus, Bristol; Mutua Fides Emden'
Noordstad, Holmsund; Ali, Emden.
NEDERLANDSE SCHEPEN
25 v- Aaiborg n. Kopenhagen; Al-
chiba. Montreal n. Rottm, p. 25 Belle Isle;
Alcmous, f-abuan n. Rottm via Bangkok, 25
in Straat Malakka; Alderamdn 26 te Emden
verw.; Aletta, Telok Anson n. Pladju, p. 25
Rupat; Ala 25 te Delfzijl; Alkaid 25 v. Lulea
n. landen; Almdijk, Galveston n. Rottm. 29
te Londen verw.: Alphacca 26 te Trinidad
'Pberat, Vitoria n. Sydney (Canada),
p„ 25 Maceio; Aludra, B. Aires n. Rottm, 25
MO mijl NO van St. Vincent (CV); Amstel-
diep 25 v. Basseln n. Singapore; Amsteldijk
®°ttm; Amstelkerk, Amstm n. West-
Afrika, p. 25 Finisterre; Amstelpark 25 te
Petta; Amstelstad, Amstm n. Makassar, 25
v. Suez; Annenkerk, Rottm n. Sydney, 27 te
Colombo verw.; Atlas 25 van Gibraltar naar
Oran;
Bantam 26 te Rottm; Barendrecht, Stan-
low n, Las Palimas, p. 25 Finisterre; Bernis-
se 25 v. Rottm n. Swansesa; Blitar 25 van
Tarakan n. Sorong; Bloemfontein, Beira n.
Amstm, 25 van Port Said; Bonaire, Denie
rara n. Amstm, 25 1020 mijl NNO v. Parama
ribo; Boskoop, Curacao n. Amstm, p. 25
Ouessant.
Caltex-Delft 26 te Ras Tanura; Camphuys
25 te Surabaja; Casana 25 van Kiel n. Halm
stad; Celebes, Java n. Amstm, 25 130 mijl
NNO van Minorca: Cistula 26 te Curacao
verw.; Clavella, Punta Cardan n. Piraeus,
p. 25 Eil. Sombrero; Cleodora, Singapore n.
Colombo, 25 360 mijl OZO van Point de Gal-
le; Confid, Teignmouth n. Kopmannebro, p.
25 Gothenburg; Congostroom 25 van Manoca
n. Lagos; Constant 25 te Grimsby; Coolha
ven 26 te Rottm; Corilla, Singapore n. Rot
terdam, p. 25 Kaap St. Vincent; Cottica,
Amstm n. Demerara, 25 v. Madeira;
Da Capo 23 van Gibraltar n. Sines; Davina
Goekoop 26 te Lorient; Delta 25 v. Rottm n.
Bremen; Deni, IJmuiden n. Kopenhagen, p.
26 Holtenau: Deo Duce 25 te Hamburg; Deo
Favente 25 v. Amstm n. Kopenhagen; Diana
V 25 te Rottm; Draco 25 van Bordeaux naar
La Palliee; Drente 25 v. Colombo n. Penang;
Duiveland 26 te Rottm;
Eemland, B. Aires n. Amstm, 26 te Ilheos;
Ena, Stanlow n. Rottm, p. 25 Portland Bill;
Fakir 25 v. Antw. n. Kopenhagen; Frans
25 van Gent n. Southampton; Friesland
(SSM) 26 te Rottm; Friso 25 te St. Malo;
Garoet, Rottm n. Java. p. 25 Suez; Glas
haven 25 te Rottm;
Hagno 25 te Rottm; Havik 23 v. Nemours
n. Mostaiganem; Helder 25 v. Baia n. Rocife;
Hercules 25 v. Thessaloniki n. Calamata;
Hestia 26 te Amstm; Hoogland 25 te Kopen
hagen; Hoop 25 v. Odense n. Wismar;
Ilos, Amstm n. New York, p. 25 Flores;
Jaarstroom, West Afrika n. Amstm via
Havre, p. 25 Ouessant; Jacoba 25 te Auray;
Japara (KRL) Rottm n. Java, 26 te Belawan
verw.; Java. Amstm n. Java, p. 25 Ouessant;
Johnny 25 te Rottm;
Kamerlingh Onnes, Java n. Rottm, p. 25
Kreta; Kedoe, Java n. Rottm, 27 (midder
nacht) te Hoek van Holland verw.; Kelber-
gen, Bona n. Rottm, 26 Finisterre; Kertosono
vertrekt 28 van Haiphong n. Djakarta; Kota
Baroe, Java n. Rottm, 25 220 mijl ZZO van
Point de Galle;
Langkoeas 25 geankerd ter rede van Pana-
rukan; Langleescot (ch), Japan n. Rottm,
25 v. Genua; Laurenskerk 25 te Bandar
Shapur; Lawak 25 v. Davao n. Tarakan;
Leerdam, New York n. Rottm via Antw. p.
26 Bishops Lock; Lekhaven, Huelva n. Rottm
P. 25 Finisterre; Lekkerkerk, Calcutta naar
Rottm, 25 v. Port Said; Lemsterkerk, Rottm
n. Calcutta, 24 te Karachi; Leopoldskerk, 25
te Bahrein: Lindekerk, Bahrein n. Rottm,
25 v. Port Said.
Macuba 26 te Mirl verw.; Manoeran 25 v
Iloilo n Los Angeles; Maria Theresia 25 te
St. Ives; Mariekerk, Japan n Rott., 26 te
Penang; Marisa, Singapore n Adelaide, 25
bij Djakarta; Martini 25 te Manchester;
Marva 25 te Zeebrugge; Meerkerk, Rott. n
Japan, 26 te Singapore verw.: Meeuw 25 v
Rott. n Delfzijl: Melke 25 v Grangemouth n
Charleston n Havre, 25 435 mijl N. v Flores;
Metula, Singapore n Rott., 25 530 mijl O. v
Point de Galle; Modjokerto, Java n Rott.,
25 240 mijl Z.Z.W. v Point de Galle; Molen-
kerk, Brisbane n Rott., p 25 Kaap de Gata;
Mulan 26 te Holmsund; Murena, B.-Aires n
Curasao, p 25 Kaap San Thom'; Mutua Fides
25 te Delfzijl; Mijdrecht,. B.-Aires n Barry,
25 330 mij N. v St. Paul's Rock;
Neptunus 25 v Delfzijl n Bristol; Nestor 25
v Rott. n Malta; Nieuw Holland 25 v Sema-
rang n Djakarta; Noordam, Rott. n N.-York,
25 450 mijl O v Kaap Race; Noordstad 25 v
Delfzijl n Halmstad;
Ondina, Aruba n Gent, 25 600 mijl N.O. v
Eil. Sombrero; Orion, Stocka n Venlo, p 26
Bnlnsbuttel; Overijsel, Brisbane n Rott., 24
te Melbourne;
Pacific 25 v Rott. n Hamburg; Phoenix 25
v Rott. n Hamburg; Prins Willem II 25 te
Genua; Pygmalion, Paramaribo n Amst., p
25 Azoren;
Roepat 25 v Surabaja n Djakarta; Rose
Marie 25 te Connah's Quay; Rotula 25 v
Manilla n Cebu; Ruys, Penang n Mauritius,
p 25 Sabang; Rijnland, Rio Grande n Amst.,
p 25 St. Paul's Rock;
Samarinda 22 te Vancouver; Saparoea 25
v Lobito n Port Alexandre; Schiedijk, Rott.
n Havana, p 25 Ouessant; Soli Deo Gloria 26
te Amst., Spurt 25 v Methil n Kopenhagen;
Stad Arnhem, Civita Vecchia n Huelva, p 25
Kaap Palos; Stad Breda 26 te East-London;
Stad Schiedam, Freetown n Amst. via Havre,
25 v Dakar; Stad VLaardingen 25 v Narvik
n Emden; Stentor, Amst. n Patras, 25 v Mal
ta; Stientje Mensinga, Stralsund n Terneu-
zen, p 25 Brunsbuttel; Sumatra 25 te Sema-
rang, Sunetta, Singapore n Berre, p 25 Aden;
Tankhaven 2 26 te Palembang; Tawali,
Java n Amst., 25 240 mijl O. v de Maladiven;
Tiba, Necochea n Rott., 25 400 mijl O.N.O. v
Rio Grande; Tjimenteng 25 v Surabaja n Se-
marang; Tjipanas 25 v Singapore n Port
Swettenham; Trompenberg, Bremen n Hou
ston, p 25 Kaap Barfleur; Tuko 25 te Delf
zijl;
Unitas 25 v Garston n Fiddown;
Van Brakel 25 v Vlissingen n Wicklow;
Van Riemsdijk 25 te Surabaja; Vecht 25 te
Amst.; Veendam 25 v N.-York n Rott.; Vee
nenburgh 26 te Rott.; Virgo 25 v Zaandam
n Emden; Volendam, N.-York n Rott., 25 250
mijl O. V Kaap Race; Volkerak 26 te lloa;
Waingapoe 25 te Djakarta; Westerdam,
N.-York n Rott., 28 (8 uur) te Hoek van
Holland verw.; Westland, B.-Aires n Amst.,
p 25 Finisterre: Wickenburgh 25 v Rott. n
Porsgrunn; Meliskerk, Rott. n Japan, 25 v I Casablanca; Wildan 25 te Frederikssund;
Taku Bar; Mentor 25 te Bourgas; Merwede, I Willem Ruys, Java n Rott., p 25 Kaap Bon;
Wim 25 v Vlissingen n Gustavsbeig;
Zeeland (K.R.L.), Java n New-York, 25 v
Colombo; Zeus 25 v Rott. n Newcastle.
Nagekomen tijdingen
Aagtedijk 25 te Lake Charles; Alblasserdijk
25 te Corpas Christi; Aldabi, B. Aires n
Rottm, 25 v Rio Janeiro; Algorab. B. Aires n
Rottm, 25 v Montevideo; Arendsdijk 25 te
N. York.
Bennekom 26 te Puerto Cabello.
Caltex-Leiden 27 te Pernis verw- Castor 26
te Trinidad verw.
Delft, Valparaiso n Amstm, 25 ter rede v
Antofagasta.
Eben Haezer 26 v Zaandam n Londen-
Edam 25 te Baltimore; Eemdijk. Rottm- n
Vancouver, 24 v Balboa; Europa 26 te Rottm.
Farmsum 26 v Lulea n Baltimore; Ferocia
25 te Jacobstad.
Gaasterkerk 25 te Lorenzo Marques; Grada
26 te Rottm.
Hartel 26 v Hamburg n Rottm; Heelsum 25
te Mobile; Helena 26 v Rottm n Liverpool.
Jacoba Catharina 26 te Sornaes.
Kota Gede 26 te Newport News: Kwiek
26 v Rottm n Malmo.
Laagkerk, Basra n Rottm via Antw, 26 v
Hamburg; Larenbeg 26 v Rottm n Bagnoli;
Lissekerk vertrekt 27 v Basra n Khorrams-
har; Lucas Bols I 26 te Tel Aviv.
Maas 25 v N. Orleans n Curacao; Maris
Stella 26 te Rottm; Mercurius 25 v Dingle
n Carnavon.
Okko Bosker 25 te Jersey.
Polydorus, Java n N. York, p 25 Cape Cod-
kanaal; Poseidon 26 te N. York; Prima 36
v Bristol n Barry; Prins Willem V 25 v Ham
burg n Rottm; PrinS Willem van Oranje,
Rottm n Chicago, 27 te Quebec.
Radja, B.-Aires n Vancouver, 26 te Rio Ja
neiro;
Sarpedon 26 te La Guaira; Sirius 26 te
Rott.; Soestdijk, Java n N.-York, 25 V Hali
fax; Speedwell 25 te Alicante; Spes 26 te
Boston (L.)Spora 25 te Rott.; Stad Dor
drecht 26 te Port Empedocle;
Talisse, Java n Amst. via Liverpool, p 26
Pantellaria; Tyro 25 v Swansea n Amst.;
Waal 25 v Mobile n Houston;
IJssel 25 v Maracaibo n St. Marc. (Haiti);
Zijpe 25 v Londen n Norwich.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ARISTON 21 van Mena al Ahmadi.
BENARTY van Hongkong, 24 te Londen.
BULKPETROL van Mena al Ahmadi, 24 van
Port Said.
CITY OF CHELMSFORD van Hongkong, p.
23 Gibraltar.
CITY OF FLORENCE van Davao, 23 te Port
Swettenham.
CITY OF LIVERPOOL v Japan, 23 v Aden.
EURYMEDON van Dairen, 23 van Aden.
FALSTRIA van Bangkok, 23 van Colombo.
GLENARTNEY van Japan, 24 van Port Said.
GRANHEIM 18 van Punta Cardon.
INDIAN NAVIGATOR van Calcutta, pass. 24
Gibraltar.
JULIUS 15 van Ras Tanura.
LANDAURA van Karachi, 24 te Londen.
LOIDE AMERICA v Porto Alegre, 23 te Baia.
SCHEVENINGEN, 26 Augustus. Binnen van
de haringvisserij de loggers; SCH 402 met 17
last; SCH 118 met 28 last en 100 kisten verse
haring; SCH 8 met 17 last; SCH 249 met 1
last (reis uit).
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee;
SCH 78 geen vangst; SCH 305 gisteren 30 k;
SCH 200 gisteren 50 k; SCH 195 0 k; SCH 245
0 k; SCH 341 0 k; SCH 342 gisteren 17 k;
A12 .2.k;_?CH 159 8 k; SCH 229 1 k;
LOIDE CUBA van Santos vla Havre, 23 vari SP!* 263 LkLSCH 339 gisteren 30 k; SCH 23
Liverpool.
LOIDE HONDURAS van Santos, 23 te Baia.
MALACCA V Vancouver, 23 v Portland (Ore)
MARGARETHE BAKKE van Valparaiso, 22
van Puna.
MINDORO van Japan, 24 van Hongkong.
MORTAIN van Japan, 23 van Singapore.
NORDHVAL van Bangkok, 13 van Genua.
OSTANVIK van Izmir, 23 van Algiers
ROLLON van La Goulette, 23 van Oran
RUTENFJELL 22 van Montreal.
TALTHYBIUS v Balik Papan, 22 v Pt. Said
TARANGER v Vancouver, 21 v Los Angeles
VILLANGER van Rangoon, 24 van Cochin.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
MEDON van Balik Papan, 24 van Penang.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
27 Augustus: le tij 4.32 u.; 2e tij 16.41 u.
28 Augustus; le tij 5.17 u.; 2e tij 17.19 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zondag 27 Augustus 1950
le hoogwater 5.22, 2e hoogwater 17.52.
Maandag 28 Augustus 1950.
le hoogwater 6.08, 2e hoogwater 18.32
WATERSTANDEN VAN 26 AUGUSTUS.
Rheinflden 2.39 (+0.12), Brelsach 1.81
(+0.11), Straatsburg 2.44 (+0.16), Maxau 3.90
(—0.03), Mannheim 2.29 (—0.06), Mainz 2.17
(—0.03), Bingen 1.41 (—0.02), Caub 1.48 (—0.01),
Trier —0.07 (—0.07), Coblenz 1.48 (—0.03), Keu
len lè09 0.03), Ruhrort —0.96 (—0.02), Lobith
9.00 (—0.03), Nijmegen 6.78 (—0.04), Arnhem
7.03 (—0.02), Eefde (IJsel) 22.14 (—0.01), Deven
ter 1.29 (—0.03), Monsin 55.40 (onv.), Visé 49.58
(—0.02), Borgharen 39.16 (—0.09), Belfeld 1.87
onv.), Grave (beneden de sluis) 4.64 (+0.04).
SLEEPBEDRIJF.
Amsterdam naar Santos met een
gisteren 85 k; SCH 104 1 k: SCH 332 0 k:
SCH 39 0 k; SCH 264 0 k; SCH 4 8 k, thuia-
stomende; SCH 75 2 k; SCH 77 10 k: SCH 19
J,5 k; ®C„H,32 JLJï: SCH 10 gisteren 28 k;
in v' 49 0 k-> thuisstomendej
SCH 99 0 k; SCH 133 0 k; SCH 189 8 k;
SCH 233 gisteren 0 k; SCH 247 1 k; SCH 262
0 k, SCH 285 30 k; SCH 9 gisteren 120 k*
SCH 15 100 k. uit de halve vleet SCH 19
25 k; SCH 30 0 k; SCH 37 0 k; SCH 45 gis
teren 80 k; SCH 69 0 k; SCH 84 70 k. uit de
halve vleet; SCH 122 5 k; SCH 210 0 k-
SCH 248 gisteren 80 k; SCH 250 gisteren 50 k'
SCH 297 0 k; SCH 310 gisteren 50 k- SCH 399
gisteren 50 k; SCH 314 40 k; SCH 79 0 k
SCH 141 17 k; SCH 186 0 k; SCH 284 4 k
thulsstomende; SCH 361 145 mijl afgelegd'-
SC 443 0 k; SCH 280 130 mijl afgelegd 'SCH 7
gisteren 80 k: SCH 64 3 k; SCH 66 gistereri
20 k; SCH 73 0 k uit de halve vleet- SCH na
0 k; SCH 103 10 k; SCH 116 5 k; 'sch 1«
gisteren niets, thuisstomende; SCH ïgo 45 1—
SCH 242 0 k; SCH 275 10 k; SCH 3 0 k!
SCH 6 gisteren 100 k; SCH 14 0 k; SCH 21
gisteren 100 k, thuisstomende: SCH 24 gis
teren 70 k; SCH 47 0 k; SCH no 10 k.
SCH 302 0 k, thuisstomende; SCH 121 «i-I
teren 100 kantjes.
kraan 'op sleeptouw, vertrok 25 "van"Daka" Menad'o'TeBaUkS'paWordt 27 Augustus van
*apan verwacht.
iterdam, wis0?»13';' op de thuisreis naar Am-
De „Sibaiak" Au?ustus in het Suezkanaal
Rotterdam te Syïnèv661^6 26 Augustus van
De „Zuiderkruis"
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
soon
Mr. L. A. v. d. TOORN
J. A. v. d. TOORN—
De Heer en Mevrouw
W. J. V. KINT—SEELEN
geven «net grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
CHARLES LODEWIJK
MARIE
Rotterdam, 26 Aug. 1950.
Heemraadssingel 201.
Twee R.K. Jongemannen zoeken
met twee R.K. aardige meisjes
liefst vriendinnen. Brieven op
erewoord retour onder S. 1114
STEENS I Nwe Schied. Courant.
Gaffeldwarsstr. 7, Rotterdam Corr.-adr.: Vierambachtsstr. I3a.
Half September beginnen de avondcursussen
in alle onderdelen v. h. banketbakkersvak.
Inlichtingen en inschrijving op Woensdag 30 en Donderdag 31
Augustus des avonds van 7 tot 9 uur aan het schoolgebouw,
Gaffeldwarsstraat 7.
voor danslessen in goed R.K. verband. Deelname
is alleen mogelijk voor practizerend R.K. vanaf
17 jaar. De lessen worden gehouden op Zater
dag-, Zondag- en weekdagen, zowel voor be-
ginmeniden als gevorderden.
Het is ook mogelijk om met een eigen ge
vormde club de lessen te volgen.
INLICHTINGEN, INSCHRIJVINGEN
Aangesloten bij: „SAN FILIPPO NERI"
WARANDE 207 TELEFOON 68211 SCHIEDAM
DANSEN
in een beschaafd R.K. milieu
kunt U bij:
De lessen worden gegeven door:
M. A. MEUNIERS Jr.
Inschrijving: ZONDAG 27 AUGUSTUS en 3 SEPTEM
BER bi) HET BESTUUR van 2—4 uur,
Ie Middellandstraat 115. Event, lal. tel.
36232 tot 5 uur.
In het nieuwe gebouw van V D zal zomer en winter een zachte
lente-temperatuur heersen. Daarvoor zorgt de nieuwste Amerikaanse
airconditioning. Dit gebouw zal zijn eigen heldere zonneschijn
hebben. Roltrappen zullen er 8000 mensen per uur vervoeren.
Etalages en verkoopruimten zullen er één geheel vormen. Duizenden
andere wonderen zullen U in dit modernste Warenhuis van West-
ia aantreffen.
Europa
Syst.: Dr. llnfeland met volle
tevredenheid. Is onschadelijk en
geeft niet at. Zend haarlokje',
f 6.90, rembours.
vraagt voor lichte fabriekswerkzaamheden
van 1416 jaar.
Aanmelden: Aan de achterzijde van de fabriek Grofbaan
GEVRAAGD BEKWAME
PROF. KAM. ONNESLAAN 193 A - SCHIEDAM
Hebt U dat rare verhaal we! eens gehoord
van die man, die krant gegeten had? Zijn
vrouw had hem opgediend als rollade;
diq krant dan wel te verstaan. Ze had
hem opgerold, gemarineerd eri gelardeerd,
enfin, er van alles mee uitgespookt. Nou,
toen heeft die man er grif in gehapt. „Dat
kon je ook geen krant meer noemen",
had-ie later tegen z'n vrouw gezegd, toen
ze 'm het geheim onthuld had.
Ja, volkomen gek, vindt U niet? Tóch krijg ik af en toe wel eens de neiging
te geloven, dat het verhaal misschien toch zo dwaas niet is als 't op het
eerste gezicht wel lijkt. Ik word tegenwoordig namelijk nogal eens herinnerd
Dit moderne warenhuis biedt eerste verkoopsters van 23 jaar
en ouder prachtige kansen. Speciaal zij, die beschikken over ruime
vakkennis van dames- en kinderconfectie, damesmode en -hoeden,
stoffen en textielwaren, kunnen zich per soon Ijk of schriftelijk rich
ten tot ons Personeelsbureau, Gouvcrncstraat 97, Rotterdam-, voor
sollicitanten dagelijks geopend ook 's Maandags) van 9-11 uur en
bovendien op Maandag en Vrijdag van 17-21 uur.
aan die geschiedenis. Dat is elke keer als er iemand iets bestelt met iets
anders erbij om er doorheen te doen. „Als je er maar iets smakelijks doorheen
doet, smaakt t wel" zeggen ze dan. Ik bedoel maar: tenslotte kan je op die
manier alles eetbaar of drinkbaar maken. Maar wat die krant betreft - ik
weet niet hoe U erover denkt geef mij maar een échte rollade! En geef me
ookmaar bever échte dranken, zoals bier en wijn. Bier en wijn, die
hebben veel met elkaar gemeen. O.a, dat ze ons door de natuur gegeven
zijn. U moet eens opletten: je kunt geen kennis nemen van de geschiedenis
van de mensheid of je komt ze tegen. Allebei zijn het dranken, die geen
kunsten kennen en geen kunsten verdragen. Je kunt ze niet namaken en
r bestaat ook geen surrogaat voor.
Druiven zijn druiven en gerst is gerst
Kort en goed, en dat wil ik maar zeggen:
Voor direct gevraagd
voor dag of dag en nacht.
Aanbedingen: Boterenbrood,
Burg. Knappertlaan 258, tussen
6 en 8 uur n.m.
B.Z.A.
48 jaar, goed kunnende koken,
goede ref. Liefst moederloos
gez. Br. 96045 bur. v. d. blad.
Mevrouw SchweersLemmens
Statensingel 118a, Rotterdam,
vraagt
voor dag en nacht. Hoog loon.
Voor bijna oomplete col
lectie
(slechts enkele nos ontbre
ken), In hoofdzaak De
Maasbode en/of De N.R.C.
van 22 Augustus 1939 tot
en met 31 December 1949.
Tegen zeer billijke prijs
over te nemen. Op aanvra
gen onder no 96048 wor
den gaarne Inlichtingen
verstrekt
BELASTING-CON SULENT
Inlichtingen omtrent opleiding,
examens en lidmaatschap bi]
het Secr.: Nederl. College voor
Belasting-consulenten, Belg)-
scheplein 6, Scheveningen,
Telefoon 551763.
juLAytkJWUUOtJÖOÖOOev
drink
Van 3-zitsbank in een enkele
beweging tot 2 persoons bed
met geheel verende matrassen,
f 200.—.
Model en stof naar keuze.
Meubelfabriek RIETVELD,
Essenburgstraat 34
Rotterdam Tel. 34442
ROTTERDAMSCH GENOOTSCHAP TQT OPLEIDING VAN
LEERKRACHTEN BU HET NIJVERHEIDSONDERWIJS
voor ^.O.-acten en
Cursus Algemene Ontwikkeling N.O.
op WOENSDAG 30 AUGUSTUS van 18-21 uur
en ZATERDAG 2 SEPTEMBER van 14-17 uur
in de M.T.S., G. J. de Jonghweg 6, Rotterdam
Inschrijfformulieren zijn verkrijgbaar b.d. admin.
Heemraadssingel 287, Rotterdam, telef. 32829 en 32950.
Aanvang cursus 16 September (M.T.S.)
Behandeling
door Artsen en
Tandartsen
3 j. vooropleiding: Mulo- en Ambachtsschoolonderwljs en de Wiskunde v. d. eerste 3 klassen
v. e. H B S. Jongelui ln 1935 geboren en jongeren betalen de helft v. h. schoolgeld. Volgens
Ministeriele beschikking van 28 Aug. 1947 ook toegankelijk voor leerplichtigen. Daarna 3 jaar
met volkomen dezelfde leerstof, wat Wiskunde, Sterkteleer en het Vak zelf betreft, als v. e
M.T.S, Van te voren wordt aan iedereen zonder verplichting een volledig grondig onderzoek
naar de leerstof toegestaan. Leerkrachten hoofdzakelijk Delftse ingenieurs. Opleiding tot con
structeur. Alle technische vakken, ook Vliegtuigbouw, Mulo B en H.B.S. 3 Ineens op de
M.T.S. afdeling, T.M.S. Technicum, Rotterdam. Opgericht 31 Maart 1903. Eendrachtsweg 26—27
Telefoon 25517 - 25575 Dir lr B B. DE REGT c.l. en Prof. dr Ing M. BEINER w j
inschrijving dagelijks. Aanvang van alle avond- en dagcursussen 6 SEPTEMBER 1950
Ook oudlearlingen mMtw voor <w nieuw» curtua opnieuw lng#»ohr«v<m worflan'
Vol verrassingen en attracties
Duikers en Kikvorsmannen
Feestelijke rondvaarten
door de herstelde havens
Lustwarande en 37 Ha,....
Cranio, Llchtl.stijn
„Oudt-Rotterdam"
Gen.et nog ,on voll. dag
een volle avond
Het schitterend Jeugd-matinée t/m Au& I
Entrée kinderen t.m. 16 jaar Q.5Q. geldig 10-24 u.
fft onze ultra-moderne Touring-cars
°g slechts enkele plaatsen voor de rei-
zeu naar Rome op 4 September en 3
October a.s. en Lourdes 20 September a.s.
n htingen tevens bij me j. M. Brouwer
oorderweg 140, Hilversum. Vraagt ons
reisprogramma.
Van D«k> Hoogstraat 183,
Eindhoven, Telefoon 4636
Weet U, dat het PAROLA Instituut
zulke prachtige examenresultaten heeftT
Wij nemen in Rotterdam en daarbuiten een aparte
plaats in door onze mondelinge en vooral ook door
onze ERKENDE SCHRIFTELIJKE Drivé-opleidingen.
Boekhouden - M.B.A. - S.P.d. Talen
Handelcorresp. - Alg. Ontwikkeling
Middenstandsdiploma - M.U.L.O.
Zorgt, dat U slaagt en vraagt mondeling of schriftelijk
inlichtingen over onze opleiding en examenresultaten
Talloze brieven van geslaagden 1
■unuTiwn x*
TcurooN aam - >omxua
milium iiiiiiimiirnnni MilllllAllliniNI
10-daagse reis per ultra moderne reiswagens met gemak
kelijke fauteuils, radio en bar. Prijs f 250.—. le Klas
hotels inbegrepen.
Bezoek aan Reims, Fontainebleau, Orleans, Limoees
Bordeaux, Versailles en Parijs.
Voor de reis op 18 September nog enkele plaatsen
beschikbaar.
Inlichtingen:
KA^ALD'JK 5S - TEL. 2513 - HELMOND
Bijkantoor: HERTOGSTRAAT 5, EINDHOVEN
^woorden 80 ets. *lk
woord meer I ets. extra,
tot een maximum van 60
woorden t>t} vooruitbetaling
Tweede bediende herenkapper
of aankomende bediende voor
spoedig gevraagd. Kapsalon
Zalm, Aleidastraat 56b.
OPEN
10-24 uur
Heer zoekt net R.K. kosthuis
bij particulier, liefst vrije ka
mer. Br. no. H 83, bureau Nwe
Dagblad, Kortenaerstraat 1.
Rotterdam.
Kinderwagenkappen overtrek
ken 9,—, prima leerdoek,
regenzeiltjes met mica 4,75.
Wagens spuiten verchromen en
bekleden wordt ook afgehaald.
Bouterse, Boezemstraat 64, te
lefoon 82496.
Glasplaten voor ronde, tafels en
theemeubelen, glas T
zilveren van verweerde spiegels
en moderniseren. gr(a?ls
Van Loopik's cG'?ii"dust"e.
Molenstraat 39, Schiedam, Te
lefoon 68945.
Baby-commode f 29—, kinder-
ledikant]e f 17.50. mooi gelakt
nieuw, ombouw 27,50 Tus
senbroek, Edisonstraat 31a, -
Schiedam.
Flinke sterke kuikens met ons
opfokvoefr. Met ons prachtig
Schoon kippenvoer raapt U
grote eieren. Blanke Mole-
naarsbloem. Zemelen, Walvis
molen. Westvest 29.
Kees Verlinde. pianistr~acïw~
deonnist, organist. Prima rp.
pertoires voor diners, bruilof
ten. feestavonden. Diverse es.
BoerhavcIaan 47c?'Sch":
"?22 50mnnteIS 1 49'50' windi*ck
kwaliteit ^grote maten- Prima
hM ESyPt. katoen, dub-
jaD®?jfoerd- Van eigen atelier,
stra^ De,nhuis' Steinas, Hoog-
straat 82, Schiedam
Eesfen in Frans, Duits, Engel»
Nederlands aangeboden. Bij
werken van leerlingen. Ook
overdag. Lange Singelstr. 106b
(Bij Rotterdamsedtjk), Schie
dam, Tel. 68685.
44. Nauwelijks was het hoofd van de booswicht in de
buitenlucht verschenen, of Basli's handen grepen toe.
Geoffrey Wicked werd uit zijn pantserwagen getild, alsof
hij een postpakketje was. Bun hield de handboeien, die
Basli altijd in zijn rechterjaszak droeg, al klaar, toen er
een paar handen verschenen. Zo werd ook de tweede man
geknipt. „We zullen ze maar weer naar de politie bren
gen", zei Basli zuchtend. „Dit is al minstens de vijfde
keer, dat ik Geoffrey Wicked bij de politie aflever".
En zo gebeurde hPt. Een half uur later reed Basli met
de gepantserde auto van Wicked door poort van het
naastbijzijnde politiebureau. „Wij komen U een gangster
brengen", zei Bim tegen de commissaris. „Hij heel Geof
frey Wicked' voegde Basil er aan toe. „Maar dat is één
van onze bekende staatsvijanden" zei dé commissaris.
U komt in aanmerking voor een geweldige beloning".
„Laat de beloning maar zitten", zei Basli vermoeid. „Hoe
meer geld ik bij me draag, hoe lastiger de mensen het
mij altijd maken