A grarische export bevredigend
DE JAARBEURS op een kruispunt
LIBERALISERING VAN DE
HANDEL
R
SCHELDE
PU!JSMA AS
Nederlandse skiff en acht in
de finale
DE BESLISSENDE
RONDE
ADIO
haarden
e
jasts» JK.'K&f -
a$ 'Sn s ferfysja
R.K. Tabaksbewerkers congresseren
in Den Bosch
De werkloosheid in de si garenindustrie
Dieseltrein „strandde"
Koel weer met enkele
malen regen
ffdarde dit jaar met 34 petgestegen
„Haagsehe Comedie"
opent het nieuwe
seizoen
„Stadt Gottes" bij
Steyl-jubileum
De Europese roeikainpiocnschappen
Nog goede kansen voor vier zonder en
met stuurman
De Amerik. tennis
kampioenschappen
ZAït-nuAG 2 SEPTEMBER 1950
PAGINA 5
Verkeer naar en van Leeuwarden
raakte gestremd
MEER OP ZIJN KERFSTOK
ZENUWPATIëNT WEG-
GELOPEN
Met „Gelukkige Jaren" van
Samuel Taylor
De Benelux
De herbewapening
programma
NEDERLANDSE MEESTERS
GESTOLEN
PROF. MR. F. DUYNSTEE
Rector-magnificus te Nijmegen
verschijnen
als de
zomer gaai
verdwijnen
1950
binnenkort in dit blad
BEELDJE UIT HOOFD-
STEDELIJK MUSEUM
GESTOLEN
GRADUS WAS ZO VERDIEPT //V DE SPORT, DAT.
Alle Australiërs uitgeschakeld
heett^arted1n«en heJ 3"iste temP°- Maar
no« te 'halen Denen en Zwitser»
ten te plaateen0® de elndstrijd zal we*
De uitslagen
door Percy King
DEENSE WIELRENNERS
GESCHORST
SCHAAKTOURNOOI IN
DUBROVNIK
WATERPOLO-COMPETITIE
(Van onze correspondent)
De Ned. R. K. Tabaksbewerkersbond
„St. Willibrordus" opende gisteren in
Den Bosch zijn tweedaags congres. De
waam. voorzitter, de heer Everts uit
Eindhoven, begroette in zijn openings
woord o.a. de vertegenwoordigers van de
Christelijke Internationale Vakbeweging
en van de Belgische zusterorganisatie van
tabaksbewerkers, alsmede talrijke ver
tegenwoordigers van de afdelingen in den
lande.
Hij vroeg bijzondere aandacht voor de
teak en de.plaats, die de Bond als katho
lieke vakorganisatie van tabaksbewer
kers in de toekomst zal moeten vervul
len en innemen en drong er bij zijn ge
hoor op aan zich goed te realiseren hoe
de feitelijke verhoudingen zijn met be
trekking tot de loonvorming, de uitvoe
ring van de sociale verzekeringswettenen
de in wording zijnde publiekrechtelij ke
bedrijfsorganisatie, in betrekking tot de
Bond
Spr. gaf een algemeen beeld van de
tabaksverwerkende 1"<3.ust^le. ln soclaal
opzicht, daarbij behandelend de sigaren-,
de sigaretten- en de kerftabakindustrie.
Speciaal stond hij stil bij de bijzondere
gebeurtenissen in de sigarenindustrie.
Wil deze tak van de tabaksindustrie
inet haar grote mate van werkgelegen
heid voor de toekomst behouden blijven,
dan zal het streven gericht moeten zijn
op verlaging van de accijns en van de
kostprijsfactoren. Er ontstond een massale
werkloosheid uit de chaotische ontwikke
ling, waardoor het wachtgeldfonds werd
uitgeput. Gelukkig werd de overbrug-
gingsuitkering en de werkspreidlngs
regeling met behoud van dienstverband
In het leven geroepen, geldend thans tot
1 October a.s.
In verband met hun afscheid als hoofd
bestuurders werden de heren v. d. Heu
vel en Van Hout gehuldigd. Voorzitter
Van der Boom uit Einhoven werd her
kozen.
Namens de Belgische afgevaardigden
voerde de heer Person het woord, waar
bij hij aandrong op samenwerking in
Benelux-verband.
Tenslotte werden de afdelingsvoorstel-
len in behandeling genomen.
De dieseltrein, die gisteravond om kwart
over acht in Leeuwarden had moeten
aankomen, heeft kort voor de eindbestem
ming tussen Akkrum en Grouw-Irnsum,
«en defect gekregen.
Wat er precies aan hapert, heeft men
nog niet kunnen ontdekken. Het schijnt,
dat onder aan de trein een onderdeel is
losgeraakt. In ieder geval kon de trein
niet voor- en niet achteruit, en aangezien
dit baanvak enkel spoor heeft, had dit
tot gevolg, dat het verkeer in beide rich
tingen gestremd was.
Het verkeer tussen Akkrum en Leeu
warden v.v. werd met bussen onder
houden.
ORKAAN WOEDDE IN DE
W EST boven de
Donderdag en Vrijdag hefmanden st
Nederlandse Bovenwinase s een ge_
Maarten, Saba on St. kus waarvan d(f
vaarlijke orkaan gewo dg richting
nadering uit het °os.£ngekondigd. Het
van Antigua ^asMaarten kwam door
vliegveld vani water te staan en de
hoge zeeen
radiomast w nd waJ er nog ra(jiocon-
Vtussen Curajao en St. Maarten en
JSfba De K.L.M. stelde Vrijdag de we-
Xelijkse lijnvlucht naar St. Maarten uit.
„Willem van Eysselsteijn", die de aan
de directie der B.M.W. toebehorende
kostbare sportauto trachtte te verkopen,
blijkt meer op zijn kerfstok te hebben.
Hij is iemand met een goed voorkomen,
die met zijn welbespraaktheid gemakke
lijk vertrouwen weet te winnen. Van
deze eigenschappen schijnt hij gebruik te
i< u?,en Semaakt om ook nog andere op
lichtingen te plegen. Op slinkse wijze had
hij zich ook bij jhr. T. in Den Haag
weten in te dringen, wiens persoons
bewijs hij op zekere dag van diens bureau
wegnam. Op dit persoonsbewijs gaf hij
zich in België uit voor jhr. T. en hij
maakte daar op diens naam grote ver
teringen zonder te betalen. Ook de
Belgische politie die de wagen in Knocke
in beslag nam, had hij met dit persoons
bewijs bijna om de tuin geleid. De
Haagse politie wees er echter haar
Belgische collega op, dat jhr. T. zwart
haar heeft en van E. blond en toen ten
overvloede de vingerafdruk op het per
soonsbewijs werd vergeleken met de
eigen vingerafdruk van jhr. T., bestond
er ook voor de Belgische politie gee"
twijfel meer aan dat zij met de gezocnre
van E. te doen had. Voorts bleek naa
toen, dat van E. zich ook in Belgie s
voor andere zaken te verantwoorden
Om deze reden kon van E. niet ter
aan de Haagse politie worden
gegeven. geleende
Toen de Haagse politie de "B
B.M.W.-auto" naar Den Haag bracht^ '^d
zij op Nederlands grondgebied
achttal keren aangehouden.
wijs dat de Nederlandse gtieutOP haar
qui vive was om de verm*® r
sporen.
(Van onze weerkundige medewerker).
De eerste herfstmaand is niet slecht
begonnen; overal in het land bleef het
op de eerste dag van de ochtend tot de
avond droog, terwijl hier en daar de zon
lange "tijd achtereen kon schijnen. Door
dat de temperatuur evenwel niet hoger
opliep dan 20 graden zat er al iets echt
herfstachtigs in de natuur. Dit herfst
achtige werd in de afgelopen nach. ge
accentueerd, toen bij windstilte en bij
heldere hemel de temperatuur flink daal
de, zodat plaatselijk mistbanken ontston
den, die bij het aanbreken van de nieu
we dag verdwenen als sneeuw voor de
zon Wij hebben gisrteren wel erg geboft
want een hoeveelheid koude lucht m de
hoge lagen van de dampkring is dicht
langs onze Zuidgrens weggetrokken. Al
leen in Zuid-Limburg veroorzaakte deze
koude lucht Donderdagavond nog regen
buien en onweer, maar elders bleef het
droog Deze storing is gevolgd door een
rug van hoge druk, die een uitloper is
van het maximum bij de Azoren. Deze
rug was niet erg soliede. maar toch ste
vig genoeg om ons de genoemde verbe
tering te bezorgen. Over de Britse eilan
den zijn inmiddels opnieuw enkele fron
ten genaderd, waarlangs zich een tame
lijk brede regenzone bevindt. Deze zone
bereikte vanmorgen om half zeven de
Westkust van ons land.
Voor vandaag staat er dus af en toe
regen op het program, naar het zich van
morgen vroeg het aanzien, want het
front zelf zou pas aan het einde van de
middag ons land bereiken. Dan nadert
een rug van hoge druk, die door een zeer
actieve depressie wordt gevolgd, zoals
vanmorgen uit nog slechts enkele
scheepsberichten viel af te leiden. Deze
depressie is in razend tempo van Amerika
de oceaan opgetrokken. Het is niet on
mogelijk, dat Zondag in de loop van de
dag haar invloed reeds in het Noordzee
gebied merkbaar zal worden. Nazomer-
weer is dus helemaal niet in zicht.
Sinds 24 Augustus wordt uit het
psychiatrisch gesticht „Zon en Schild" te
Amersfoort vermist de 23-jarige patiënt
Nicolaas Huykoop uit Meerkerk. H. is
periodiek zeer agressief en kan gevaar
lijk zijn. Een ongeluk ls niet uitgesloten.
Nu de voorlopige cijfers van het C. B.
S. over de uitvoer van akkerbouw-, tuin
bouw- en dierlijke producten over het
tijdvak van Januari t.m. Juli 1950 bekend
zijn, blijkt duidelijk, dat de inspanningen
van producent en exporteur, ondanks
een in vergelijking tot het vorige Jaar
op de buitenlandse goederenmarkt
scherper optredende concurrentie, met
succes worden bekroond.
Werd, zoals uit onderstaande opstelling
blijkt, in die periode van het vorige
jaar voor ruim ƒ606 millioen aan deze
producten geëxporteerd, voor 1950 beliep
de afzet in het buitenland bijna 813
millioen, hetgeen een toeneming van
ruim 1/3 betekent in vergelijking tot het
overeenkomstige tijdvak in 1949.
Jan.-Juli Toeneming
1949 Jan.-Juli t.o.v.
(ln 1000) 1950 1949
Akkerbouwprod. 118.355 132.903 12 pet.
Tuinbouwprod. 133.396 187.213 40 pet.
Dierlijke prod. 354.509 492.883 39 pet.
Ter inleiding van de Najaarsbeurs, welke op 5 September te Utrecht zal
worden geopend, heeft mr. J. Milius, directeur van de Kon. Ned. Jaarbeurs
der traditie getrouw een rede voor de pers gebonden. Hij ging hierbij uit
voerig in op de factoren, die de huidige economische verhoudingen
bepalen. Het pad der economische ontwikkeling heeft ons thans naar een
tweesprong geleid, aldus spreker. Enerzijds zien wij een weg naar grotere
liberalisering, anderzijds de weg tot uitbreiding van de bewapening en
regulering van de productie en consumptie. Op liet kruispunt staat de
a.s. Jaarbeurs als een wegwijzer voor de zakenman.
Uitvoerig schetste spreker de economi
sche ontwikkeling van Nederland tijdens
de laatste 5 beurzen, welke kan worden
beschouwd als de overgangsperiode van
het bilaterale naar het multilaterale han
delssysteem.
De resultaten van de veel besproken li
beralisering van de handel noemde mr.
Milius niet zo gunstig als men zich aan
vankelijk had voorgesteld. De importen
op last van de overheden der aan de li
beralisatie deelnemende landen vielen
buiten de bepalingen, terwijl door de
handhaving van de bestaande tariefver
houdingen de onevenwichtigheid van het
handelsverkeer gehandhaafd bleef. Maakt
men de balans op, dan blijken Nederland
en Belgie, en ook Duitsland en Zwitser
land, veel groter concessies te hebben
gedaan op het gebied van de import dan
aan de export kan worden teruggewon
nen.
Spreker schaarde zich aan de zijde van
hen, die optimistisch zijn gestemd ten
aanzien van de ontwikkeling van de han
del met Duitsland. Het grote saldo maakt
het mogelijk een gedeelte van de schulden
bij de overige O E.E.C.-landen te clearen.
In de tweede plaats wordt de Ned. indus
trie de gelegenheid geboden haar machi
nepark te herzien en aan te vullen met
machines en onderdelen, die tot nu toe uit
Ais gewoonlijk is voor de ouverture
een luchtigheidje gekozen. Ditmaal volgt
het de stijl van „Je kunt het toch
niet meenemen maar „dit blijspel vol
liefde" zoekt het, behalve in de gees
tige situaties en sprankelende humor,
die genoemd familiestuk kenmerken,
toch mede in het
eeuwige thema, dat
zijn Franse origine extra accentueert.
,ls,., tenslotte van Amerikaanse
makelij.
Totaal 606.260 812.999 34 pet.
In deze toeneming met ƒ206.739.000
heeft de export in de maand Juli 1950,
een bijdrage geleverd van ƒ25.747.000
hetgeen een vermeerdering is met 27 pet. j tot reserve noopt voor strikt volwasse
tegen over Juli 1949. j nen; maar alles bij elkaar, ondanks al
Indien ln de komende weken onvoor- de kolder die wij beleven, toch niet se
jknnl trorcrnlron K1
de dollar- of sterlinglanden moesten wor
den betrokken. Dit zal het de Ned. in
dustrie mogelijk maken haar productie
kosten op een laag niveau te handhaven.
In verband met het deficitaire karakter
van de betalingsbalans met België achtte
mr. Milius het van het grootste belang,
dat zo snel mogelijk alle noodzakelijke
maatregelen worden getroffen om de Unie
te bevorderen. Ook de agrarische vraag
stukken, die thans nog een struikelblok
vormen, dienen zo spoedig mogelijk in
Benelux-verband te worden opgelost.
De uitbreiding van de productie van
oorlogsmateriaal beweegt zich dwars te
gen de tendentie naar meer liberalisering
en verhoging van de welvaart. Volgens
mr. Milius kan men niet voorbijzien, dat
de verschuivingen, die de grondstoffen-
markten zullen tonen, het vrijwel onmo
gelijk maken te ontkomen aan een sys
teem van controle op het verbruik, op de
prijs- en loonpolitiek en aan anti-infla-
tionistische maatregelen.
Als consequentie van de herbewapening
zullen belangrijke verschuivingen optre
den in de exportverhoudingen. De pro
ductie van consumptie-artikelen zal wor
den beperkt, terwijl de aanvoer van
grond- en hulpstoffen en machines moei
lijker zal worden. De prijsstijging zal
voorts de civiele sector verkleinen in het
bijzonder op het gebied van luxe metaal
waren en metalen huishoudelijke artike
len en tot beperking van de productie lei
den.
Gezien de schaarste aan grondstoffen
en de hoge prijzen, die hiervoor betaald
worden, zien de grondstoffen exporteren
de landen een grote rijkdom hun land
binnenvloeien. Dit, gecombineerd met het
feit, dat de landen, die zich op groter
bewapening toeleggen, met name de Ver.
Staten en Engeland, slechts in beperkte
mate kunnen exporteren, zal de industrie
van andere landen (Nederland) voor aan
zienlijke exportmogelijkheden stellen.
In tijden van onzekerheid heerst overal
de drang geldbezit in goederen om te zet
ten, zowel bij particulier, detaillist, gros
sier, als fabrikant. Ieder, op zijn manier,
oefent daardoor een druk op de markt uit
Hot dóet dit od eer. j- len stimuleert de handel. De a.s. Jaarbeurs
dó gevMriiike zón* dan Zal daardoor een levendig karakter ver-
de gevaarujxe zone nadert en daarom
ZONDAG, 1 SEPTEMBER 1950.
HILVERSUM I (402 M.) 8.00 VARA; 12.00
AVRO.; I'00 VARA; 18.30 VPRO.; 19.00
TKOR' 20.00—24.00 AVRO. 8.00 Nws.; 8.15 POSt-
duivenbericht; 8.20 Gram.; 8.30 V. h. platte
land' 8.40 V. d. militairen; 9.10 Postduiven-
ber 8.15 Verzoekprogr.; 9.45 „Geestelijk
leven" causerie; 10.00 Gram.; 10.30 „Met en
zonder' omslag"; „££Lt^?2 3?v°0d' 1115
Cabaret; 12.00 Salonorkest, 12.30 V. d. jeugd;
12.40 Orgelspel; 13-00 '2. A Meded. of
cram.- 13.20 orkest-conceit, 13.50 „Even af
rekenen, heren"; 14.00 °r®^st JJf Boeken-
halfuur; 14.20 Domkoor, orkest solisten;
15.35 Filmpraatje; 15.50 Viool
spel; 10.30 Sportrevue; 17i00o.?ï. £cert;
17.20 Koorzang; 17.40 Voordracht, 18.00Sport;
18.15 Nws.; 18.30 Ned. HerV.
Kinderdienst; 19.35 Bijbelverte «UK)
Nws.; 20.05 strijkorkest; 20.35 „Glorian dia
loog; 21.05 omroepork. en so lsten. 21.80
Actual.; 22.00 Amusementsmuziek, 23-fu irio,
23.00 Nws.; 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM n (208 M.) 8.00 KMn W
NCRV.; 10.00 IKOR; 12.00 NCRV.; 12.15 KHU.,
37.00 NCRV.; 19.45—24.00 KRO. 8.00 NWS.-
8.15 Gram.; 8.2' Hoogmis; 9.30 NWS.,
9.45
Ork.; 23.00 Nws; 23.15 Reportage; 23.30—24.00
Orgelspel.
HILVERSUM II (298 M.) 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nws; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram.;
7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws; 8.10
Sportuitslagen; 8.20 Gewijde muziek; 8.45
strijkork.; 9.18 V. d. zieken; 9.30 Gram.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Gram.; 11.20 Voor
dracht; 11.40 Hobo en orgel; 12.10 Gram.;
j 12.30 Meded.12.33 Orgelconcert; 13.00 Nws:
13.15 Gevar. muziek; 13.45 Gram.; 14.00 V. d.
j kinderen; 14.30 Kamerork.; 15.30 Alt en pia
no, 16.00 Bijbellezing; 16.45 Vocaal ensemble,
17.00 V. d. kinderen; 17.15 Orgelconcert; 17.45
Regeringsuitz.; 18.00 Lichte muziek; 18.20
Sportpraatje;'18.30 V. d. Strtjdkr.; 19.00 Nws.
19.15 Gram.; 19.40 Radiokrant; 20.00 Nws;
20.05 Gram.; 20.15 Residentie-ork. en soliste;
21.15 „Met een emigrantenschip naar Austra
lië", causerie; 21.35 Gram.; 21.50 „In de scha
duw van Moskou", causerie; 22.00 Utrechts
Sted. Ork., koor en solisten; 22.45 Avond-
overdenking; 23.00 Nws; 23.1524.00 Gram.
RADIODISTRIBUTIE III: 7.00 VI. Br.
Nws. 7.05 L. gram. 7.30 Kron. 7.40 gymn.
7-50 Piano. 8.00 Nws. 8.05 Conc. 9.00 Nws
Lr05 k Bram. 10.00 Lux. Le Ménage en
Musique (vi.) 10.45 V.G.O, Amus. a. d
•opende band. 11.15 Bonte Bloemen. 11.50
JJOhtiharmonica. 12.00 VI. Br. L. ork.muz
hl'i s/lvain Hamv (piano). 12.30 Weer-
Nws ri40 Vprv- Sylvain Hamy. 13.00
s- 13-15 Eng. H.ê. Those were the
ziene omstandigheden de uitvoer niet
ernstig zullen belemmeren, kan naar een
voorzichtige prognose aan de hand van
de beschikbare cijfers worden gesteld,,
dat het milliard, hetwelk het vorige jaar
in de maand October werd overschreden.
3 a 5 weken eerder, dus ongeveer medio
September 1950 zal worden behaald.
By het bezien van de uitvoercyfers
heel verstoken blijft van een moralise
rend tintje.
krijgen. Mede in verband met de te ver
wachten vraag uit het buitenland is de
industrialisatie van Nederland in een cri-
tiek stadium gekomen en geldt thans een
„nu of nooit", zo zeide mr. Milius.
In vdrband met de omvangrijke agra
rische afdeling weer mr. Milius ten slotte
op de grote mogelijkheden, die zijn weg
gelegd voor de Ned. agrarische producten
in de tropische gebieden. In het bijzonder
kan de zuivel op een expanderende markt
rekenen, mits de prijzen gunstige concur
rentiemogelijkheden op de wereldmarkt
bieden.
Uit Holmbury House in Surry, de wo
ning van mevrouw Marie Clotilde Guin
ness, millionairsweduwe van tie bierbrou-
werijmagnaat «'Ijlen Arthur Guinness,
zyn zes schilderstukken van oude mees
ters gestolen waarvan vyf van Neder
landse meesters. De kostbaarste zyn
„Hollands interieur" van Gabriël Metsu
en „Een spelletje tric-trac" van Adriaan
van Ostade. De doeken, alle klein van
formaat, zijn uit de lijst gesneden en kun
nen gemakkelyk in een pakje zijn mee
genomen. De dieven kwamen Maandag
nacht het huis binnen en de diefstal werd
Dinsdagmorgen ontdekt. De totale waar
de wordt op ruim op 90.000 gulden ge
schat.
Het bestuur van de St Radbouwstich-
ting heeft besloten te benoemen tot rec
tor-magnificus der R.K. Universiteit te
Niimecen voor het het studiejaar 1950-'51
prof. mr. F. J. F. M. Duynstee.
Advertent!»
NATIONALE
4'
De Missionarissen van Steyl (Gezelschap
van het Goddeliik Woord) zullen, ter ge
legenheid van het 75-jarig bestaan van
hun Gezelschap, een bijzonder verzorgd
Wi-> -]/en njej- Pogen er iets van na
te vertellen; dat is onbegonnen werk.
Maar wij mo0en toch niet nalaten even
kïe jaren" In' O» dMe "geluk"
f*ajtawa een maximum
'iTi- .P - .t wordt besteed, dat September-nummer uitgeven van hun
moeilijk te overtreffen zal zijn, met j bekende tijdschrift „Stadt Gottes" dat,
van de drie groepen blijkt bij de akker- r.ame als hedenavond in de Kurzaal de- na een tijd van onderbreking, opnieuw
bouwproducten de animo tot aankoop zelfde comedie voor het voetlicht wordt kon verschijnen. Het opent met een por-
van zaaigranen in 1950 belangrijk te zijn gebracht door het nieuwe gezelschap i tret van Z.H. de Paus. die de apostolische
van Johan de Meester, dat zich als do zegen aan de redactie en lezers van het
„Nederlandse Komedie" aandient. Zó tijdschrift verleent, en een artikel van de
0.L3 Lrldlll., 0.42 nuugiiiiD, ",u" .n nn i M vva.
Gram.; 10.00 Ned. Herv. kerkdienst, u. d,ays n
Koorzang: 12 15 Gram.: 12.35 idem. i2.40 i 55 Cricket. 14.00 V.G.O. Gev
Lunchconcert; 12 55 Zonnewijzer; 13 00 1i ?ymD'h J8'00 VI. Br. Gev. gram. 16.00 Fr
en Kath. nws.; 13.20 Lunchconcer^ ÏM^UU I symprnmu^ 17 00 Nwg 17-10 Mertens er.
xv d ui, llwa.io.*y tahllh i iSHo k l,uu NWS. IMU ivici ixyno
orkest°en órar^T i^AHWool i930 V; S°ld' 19 0°Vprd!
en piano: 15 45 „Kath. overieg"; ts.10 „Kath, «>Ok Eng. H.|\^S^Xm5Ó S-
22 )5 V„r" ±ct 21.15 Omr. ork. 22.00 Nws
concert. 23-00 Nws. 23.05-24.00 Cas.
H.S.ANl°sD 7S,TyTnBUTrE IV: 7.00 Eng
- S' 7"15 BRi" Midi, L. Orch, 7.50
i.00 Fr. Br. Nws.
Thuisfront overal"; 16.15 Reportage; 16.30
Vespers* 17.00 Chr. Geref. kerkdienst; 10 30
V d. Strljdkr.; 10.00 Orgelconcert; 19.15
Kent Rl.1 uw bijbel?"; 19.30 Nws.: 19.45
Reportage: 20.00 Boekbespr.; 20.12 Gevar.
progr.: 22.45 Avondgebed en liturg, kalen
der? 23 00 NWS.; 23.15—24.00 Gram.
RADIO-DISTRIBUTIE III: 8.00 VI. Br.
nws. 8.05 1. conc. 8.30 Lux. Chansons et
danses. 9.00 VI. Br. nws. 9.15 gram. 9 20
gespr. aperitief; 9.30 1. gram. 10.00 Fr. Br.
Cas. pr. 11.00 pop. gram. 11.15 VI. Br.
muz/kapel der gidsen. 11.45 1. gram. 12.15
joivn. 12.30 weerber. 12.32 ork. Saintal.
13.00 nws. 13.15 1. gram. 13 30 v. d. sold.
14.00 selectie Figaro's Hochzeit. 16.00 Eng.
H. S. BBC N. Örch. 17.00 omr. symp. ork.
(om 17.40 VI. Br. omr.koor) en 17.55 sport)
18.35 Eng. H. S. mil. ork. 19.00 VI. Br.
nws. 19.30 Non stop! Rechtdoor! 21.30 act.
21.45 1. pianomuz. 22 00 nws. 22.15 kamer,
muz. 23.00 nws. 23.05—24.00 1. gram.
RADIO-DISTRIBUTIE IV: 8.00 Eng. L.
P. Yan Stewart (piano). 8.20 Way out
West. 8 40 ork. v. h. Leger des Heils 9.00
nws. 9.10 Sandy Macpherson (orgel).' 9.30
„Combined Stoll Theater-ork.". 10.30 Cot
ton en ork. 11.00 Lux- Le grand Prix du
Disque. 11.15 V.G.O. Zondagmorgen zon
der zorgen. 12.00 mars en conc. 12.30 Eng.
L. P. verz.pr. 13.45 Eng. H. S. operamuz
14.15 Eng L. P. in ter v. en gram. 15.15
„Sing Song" uit Blackpool. 15.45 Big Bill's
Prairie Round up. 16.15 Peterson Brothers
m. meisjeskoor en kwint' 16.45 Fr. Br.
dansmuz. 17.30 v. d. sold. 17.45 Eng. L. p
„The Merry Macs" e. a. 18.30 gram. 19.00
Eng. H. S. Whitehead strykens. 19.4 Eng
L. P. Yenkins in het Grand Hotel. 20.30
comm. singing. 21.00 Fr. Br. gev. gram.
22.00 Eng. L. P. nws. 22.15 Sandy Mae.
pherson (org.). 22.45 „Tath's an Idea for
a song". 23.15 B.F.N. Theater-ork. 23.50
24.00 nws. N
MAANDAG 4 SEPTEMBER.
HILVERSUM I (402 m.) 7.00 VARA,
Lift up yoürhBBC Midl- L' °rch' 7'5U
8.10 Conc 9 00fe\ 8'00 Fr' Br' Nw!
huisvr. 10.00 WmuL riP' -Nws' 9'10 v„ d,
1UJiam Davioo (nrct T 10.30
Mil. ork. 11.00'ff®? Davies (org.), iu.au
11.30 Eng. L.P Ttf ?'S' Paraise ork-
Seven". 12.00 V'r rv JTohnny Dankworth
grachten. 12.20 Diót tTangs Pleinen en
L.P. Mil. ork. 13 45 v day^eS' }3 00 I2I.'
Welsh orch. 15.00 Bvffóid
Fnz HS Walker S en cns- ls-30
Gram. 16.30 Fr. ork 18.00
17.00 Causerie. 17.10 Dansmuz Vl8 0n°lfni
L.P. Howell ork, ia30 rT, ',i En,8'
- - LP Geraldo en ork.
ans en Pioniers
19.00 Eng.
Rhytm.__20.00_ Fr.^Br. önTr.1
of
Gram. 21.00 Eng. L.P.' v7'f' 2°;45
sic for the Millions 22 nn W üfVó
Heath en ens. 23.00 Baker' kwmtet 2315
„Muted Strings". 23.56-24.00 Nw,
afgenomen, hetgeen moet worden ge
weten aan het streven naar voorziening
in eigen behoefte bij de meeste landen,
die tot onze afnemers behoren.
De uitvoer van pootaardappelen daar
entegen is met ƒ9.8 millioen gestegen in
vergelijking tot het vorige jaar, terwijl
ook in de uitvoer van aardappelzetmeel
enige verruiming is gekomen.
De export van tuinbouwzaden is, even
als bij de zaaigranen het geval was, afge
nomen en wel met bijna 6 millioen. De
uitvoer van verse groenten, waarby
West-Dultsland vooraan in de rij van
afnemers staat, nam met 22 millioen
toe, evenals de export van fruit en ver
werkt, fruit met resp. 15.5 en 8.7
millioen werd vergroot, terwijl de sier
teeltproducten nog steeds in stijgende
lijn zün.
In de groep dierlijke producten blijkt
de export van het fokvee sterk te zijn
teruggelopen en de uitvoer van kaas en
gecondenseerde gesuikerde volle melk
ondergingen een lichte daling.
Belangrijk stegen in deze groep de
bacon tengevolge van de afwikkeling
van het contract met Engeland, de boter
(België, West-Duitsland, Frankrijk en
Algiers), en de verse eieren (West-Duits-
land.)
kostelijk zijn de diverse leden der roem
ruchte familie Bonnard getypeerd, dat
ze bij bepaalde groepering aan een hu
moristisch schilderij doen denken: Cees
Laseur en Paul Steenbergen (voor het
eerst samen als directeuren van de troep
optredend), Jan Retèl en Grandpère Bob
de Lange niet te vergeten en de jongste
telg, de niet direct vroegrijpe Bibi, van
wie Lue van Gent nog een aanneme
lijke figuur weet te maken.
Dan zyn er nog de dames Elisabetn
Andersen, de Schots-Presbyteriaanse moe
der, die weinig kans krijgt voor tegen
spel; de kijfzieke tante Felice, waar
superior-generaal van het Gezelschap,
waarna een keur van artikelen en van
foto's, o.a. betrekking hebbend op oplei
ding, leven en werken der Missionaris
sen, volgt.
Diny Sprock haar best op doet, maar
Een tot nu toe onbekende heeft
ongeveer 35 c.m. grote houten beeldje
„Aiguille Montce van de schilder-beeld
houwer Joan Miro uit het stedeiyk mu-
het
die, mede door de schud van de
I seum te Amsterdam gestolen. Er is thans
auteur, slechts ten halve' uit dé verf®ieSse
komt; de schalkse gedecideerdheid van i £iSdise isdat het kleine beeld
Tenslotte in nevenrollen nog Jan Valk,
Peter Holland en Bob van Leersum met
een uitstekend karakterspel.
Veel bijval aan het slot en een menigte
première-bloemen en geschenken.
L. H.
twee pootjes zat het vast aan een sokkel,
die weer op een glasplaats was geiymd.
De dief heeft het beeldje uit de sokkel
getrokken op een ogenblik dat hij allnpn
was. Miro is zeer gehecht aan het beeld
je. Hij had het. verzekerd voor een bedrag
van 10.000 Franse francs.
Van de eerste dag der Europese Roei-
kampioenschappen die gisteren begonnen.
kan als belangrijkste feit naar voren
worden gebracht, dat het Italië was, dat
dh meeste successen behaalde. Ook Neder
land roeide zeer verdienstelijk. Neurneter
wist zich door een tweede plaats in de
heat van het skiffnummer onmiddellijk in
de finale te plaatsen, terwijl de Nereus-
acht ditzelfde feit verrichtte. Frankrijk en
België hadden niet zoveel reden om ln
juichstemming na de eerste dag de roet-
baan van idroscaldo te verlaten; hun
resultaten waren vrij slecht.
De Belgische ploegen zijn dan ook in
derdaad met eterk, maar bij de Fransen
ligt de zaak wel wat anders. Donderdag
avond is nameiyk de vrachtauto, waarop
het materiaal van de Franse roeiers werd
vervoerd, tussen Genua en Milaan ver
ongelukt. De Fransen kregen onmiddellijk
boten ter leen van de Milanese roei
verenigingen, maar in een volkomen
vreemde boot is het niet makkeluk over
winningen te boeken.
De Njordploeg had bij de gestuurde vier
een zeer matige start en op de eerste dui
zend meter bezetten de Leidenaren de
vierde plaats. Dutrv van Haeften en zyn
mannen hadden het met de golven te
kwaad, de boot „liep" niet en eerst op 1250
De vierde ronde is voor de Australische
winnaars van de Davis-beker een kwade
geworden want geen van hen heeft de
laatste acht kunnen bereiken; de jonge
Amerikanen hebben revanche genomen
voor de nederlagen van de ouden.
Sedgman werd geslagen door Cochell.
die no. 9 op de Amerikaanse hjst staat.
De eerste sets gaven een gelijk opgaand
aanvalsspel: 75 57. In de derde was
Sedgman zoveel sterker met zijn volleren
dat hy met 6—1 won en een zekere over
winnaar leek: met 6—1! Inmiddels begon
het donker te worden en hiervan scheen
Cochell minder hinder te hebben. Bij 42
werd de strijd gestaakt. De volgende
morgen was Sedgman een schaduw van
de vorige dag, en verloor de set met 26
en de vijfde éveneens!
Bromwich werd door een 21jarlge Ame
rikaan, Savitt.'geslagen nadat ook hij twee
sets tegen één gestaan had, Savitt, leven
dig en listig, won met 36 60 46 62
6—3. En Worthington verloor van Tom
Brown met 2—6 61 16 57.
Tenslotte was Ampon de enige buiten
landse speler en ook hij kwam niet in de
laatste acht. Hy verloor van de no. 23
van de Amerikaanse ranglijst Schwartz,
21 jaar, met 64 26 810 57. Een fou
tieve beslissing bij 87 ln de derde set
bracht Ampon van streek. Talbert plaat
ste zich in de laatste acht door een over
winning op Seixas 6—1 2—6 3—6 6—2 6—3
Ook hier dus een overwinning van een
speler die één set tegen twee stond
Inmiddels is de eerste kwart-eindstrijd
ook gespeeld. Hierin kwamen de twee
jonge Amerikanen Savitt en Schwartz te
gen elkaar, inplaats van Sedgman tegen
Brownwich. Savitt won 86 6—2 2—8
63.
By de dames zijn de kwart-eindstrijden
gespeeld Mevr. Dupont kwam weer wat
dichter bij de handhaving van haar kam
pioenschap door een overwinning met
3 4 OP de immer gevaarlijke mevr
Todd en mej. Hart sloeg mej. Fry mei
6-4 6-4. Mej. Hart speelde zo goTd dal
men haar de beste kansen geeft op het
de eerste maal
eefwM) (d® Be,Sen waren al voorbu
defd» n°d*?«eJlde kwam men °P de
wel nbu 'sfeehf jan Ni°rd was even
genomen Cn e 'n aanmerkinf
6 wen wel aannemen, dat
bljNdemskiffeu1raat(Stej Z'^h Semakkelijk
plaats°in kd^ fina?tlSHb zeker ZÖ" van een
plaats in de finale der ongestuurde vier.
Hoewel de Nederlandse ploeg in de heat
als derde arriveerde ontmoet
nemen8ri6ide Fransen- En men mag aan-
nemen, dal een overwinning hier binnen
het bereik der mogelijkheden behoort!
De Nereusptoeg deed in de achtriem:
gieken uitstekend werk door. nadat ze in
derde positie had gelegen achter Italië
en Oostenrijk de Oostenrijkers in de eind!
spurt nogjuirt Wlt!t te ^aan, zodat dele
acht Zondag eveneens in dè finale uit'
komt. waarbij men mag verwachten, dat
lal slaaT 2cer °oed
De organisatie liet nogal het een en
ander te wensen over.
Vier met stuurman: le heat- 1 itói;*
7 min. 37.9 sec; 2. Spanje 7 min
3. Frankrijk 7 lengten achter. Aangezkfn
de chronometers niet werkten, zijn dèza
tijden als onjuist te bestempelén
2 heat: 1. Denemarken 7 min '37 8 sec-
2. Zwitserland 7 min. 42.0 sec 3 NoricZ'
land (Njord) 7 Tnin. 45 sec; 4 Belgfë 8
min. 2.1 sec. "eigie a
pechage moeten roeien
Skiff; tuvien.
25 3esecBV'wDwne,marken (La"en> 3 min.
311 wr'. %edell°!ld (Neumeier) 8 min.
sec 4 RejpTara^ruk (Butel) 8 mi«- 4y'3
elglé (Piessens) 9 min 3.6 sec.
door di? r» ,uen NecJerland hebben zich
door dit resultaat onmiddellijk in de fi-
Zaterdaa d r Fra"knik en België zullen
re pechage moeten roeien.
o k E Keiler (Zwitserland) 8 min.
tr a 'o ,Bergamini (Italië> 8 min. 11.4
llc' 4 vf «r0Vlcki (Z Slavië> 8 min. 14
E] Hussein (Egypte) 8 min. 35.7 sec.
Twee met stuurman:
le heat: 1. Italië 8 min. 7.3 sec; 2. Dene
marken 8 min. 10 sec; 3. België 8 min.
i t, ?5Ci,4- Erankrijk 8 min. 18.8 sec;
9 1? ElaVl* 8 min. 20.1 sec.
ze heat: 1. Zwitserland 8 min. 2.8 sec;
x Zweden 8 min. 11.4 sec; 3. Griekenland
mjn. 20.2 sec; 4. Spanje 8 min. 24.3 sec.
Vier zonder stuurman:
le heat: 1. Italië 6 min. 56.4 sec; 2. Zuid
Slavië 6 min. 59.5 sec; 3. Nederland (TH-
ton) 7 min. 3.9 sec; 4. Zwitserland 7 min.
4.0 sec.
Triton zal Zaterdag de re pechage moe
ten roeien.
2e heat: 1. Noorwegen 7 min. 1.2 sec;
2. Denemarken 7 min. 1.7 sec; 3. Frankrijk
7 min. 13 sec.
Achtrlemsgieken:
le heat: 1. Italië 6 min. 19 sec; 2. Neder
land (Nereus) 6 miTi. 21.6 sec; 3. Oosten-
rijk 6 min. 22.7 sec; 4. Portugal 6 min.
28 sec.
De Nereusploeg heeft zich dus onmid
dellijk in de finale geplaatst.
Achtriemsgieken:
2e heat: 1 Gr. Brittannië 6 min. 23.2
zou zijn. hoewel zij reeds een paar mal™ ?eci 2 Denemarken 6 my». 23.4 sec; 3.
»n de finale kwam. maien vr„„Vrii\, c in 1 c _i_
3)
Cullingwood bleef staan en draaide 't
hoofd om. De vrouw, die hem zo hard
nekkig gevolgd en eindelijk aangeroepen
had, scheen, nu t er op aankwam, te
aarzelen De aarzeling duurde echter
slechts even, Terwijl zij met een hand
naar de overzijde van Milstream Road
wees, trad zij op hem toe en vroeg;
Kunt kunt u een auto besturen?
III.
Keith had de beweging van haar hand
gevolgd en de luxueuze wagen ontdekt,
waarvan 't portier open stond. Doch veel
platte- meer belang stelde bij in de eigenares
is an a* 13.15 v d van de auto. Een definitief oordeel
14.30 Pop.-wetenschP°óa6°er'ié; 14?45 moest hij opschorten, daar zij er de voor-
keur aan bleek te geven, zich zo ver mo
gelijk buiten de lichtkring van de lan
taarn te houden. Haat stom. een wellui
dende alt, had hem onmiddellijk geïn
teresseerd. Aan weerszijden van de klei-
coquette hoed kwamen onwillige
haar te voorschijn kastanje-
constateerde CuUingwood. Hy
10.00
VPF.O, 10.20 VARA, 23.15 VPRO, 23.30—24.00
VARA.
7.00 Nws, 7.18 Gram.: 8 00 Nws; 8.18 Gram.
(9,::0 -9 35 Watcrst lo.oo „Voot de oude
da. tfa '°05 Moi.jenwud.ng. 10.20
Gr„m
vrouw; 10.45 V d zieken:
11,25 M°b0 pff10' 11 40 Voordracht. 12.00
h.
OrRe.SP'' lt-30 Modoa.. 12.33 V
land 12 '8 Gram,, 43 00 Nws.
middenstand; 13.20
Gram., J-jP
Gram.; 1S-1J "E®n avond vol vergissingen
hoorspel: 16.30 Giam.; 17.00 v. d. kinderen;
17.30 Gram.; 17.40 Labourday tn de Ver.
Staten", klankbeeld; la.00 Nws; 18.15 vara-
varia; 18.20 Pol'tiekapel: 19.05 „Aan de wieg
van het Europese geld", causerie 19.20 cello-
voordr.; 19 45 Regeringsuitz.; 20 no Nws; 20.05 1 ne
tirT n 20 'orMn.:' ^"45 P,?HeT'sch'ohngswerk I vlókken haar" te" voorschijn - kastehfe-
van het N.V.V.", causerie; 22.00 Radio Phun. I bruin,
schatte haar op midden dertig. De eer
ste indrjik, die de vrouw op hem maak
te, was beslist gunstig. Doch hoe ter
wereld kwam zij er toe, hem te vragen,
of hy een auto besturen kon, als zy zelf
toch met haar wagen naar Millstream
Road gekomen was?
Zeker, luidde zijn geruststellend
antwoord, Dat kan ik. Wat is er aan de
hand?
'k Ben geslipt, zei ze op een toon,
alsof zy een zware misdaad^ bekende Ik
kan niet o, 'k durf in die verschrik
kelijke regen roijn wagen niet langer
besturen! Zegt u maar, wat 't kosten
moet ik ik.... Zij aarzelde. Toen,
met 'n gebaar van vertwijfeling: Ik be
doel of u zeggen wilt, wat u voor de
moeite rekent!
Cullingwood keek haar zwijgend aan
dachtig aan. Dat zij comedie speelde,
voor negentig procent althans, stond bij
hem vast. Zij had getracht, de Indruk te
wekken alsof zij zich wanhopig voelde
't Was haar mislukt natuuriyk. Een
vrouw, die een auto besturen kan, raakt
niet in de put, omdat zij geslipt is, Wan
neer haar bezorgdheid, haar angst of wat
ook echt geweest was, z»m dat tevens uit
haar oogopslag gebleken zijn. En de
ogen hadden juist merkwaardig rustig
gestaan!
Kom mee! zei hij kort.
Zij staken de rijweg over. Langzaam
liep Cullingwood om de wagen heen,
opend» 'it andere porti» m nam achter,
't stuur plaats. De vrouw maakte aan
stalten om naast hem te komen zitten.
Hij schudde resoluut het hoofd U bin
nen.
Waarom?
Omdat ik 't zeg. 'k Wil bij zulk
weer de kans niet lopen, afgeleid te
worden.
Mokkend gehoorzaamde zij,
Waarheen? vroeg Keith, zich tot
haar kerend.
Zij dacht even na. Toen zij sprak, was
't geen rechtstreeks antwoord op zqn
vraag. Hij voelde, hoe zij er om heen
draalde.
Rijd maar ln de richting van
Streatham, zei ze stug.
Cullingwood gaf gas. Hij drukte de
lippen opeen 'n de richting van
Streatham! Wat bezielde haar? Als zij
meende, met een imbeciel te doen te
hebben, zou ze van een koude kermfs
thuis komen! Een paar honderd meter
legde Keith in een matig gangetje af.
Zodra hij op een helder verlicht punt
gekomen was, remde hij sterk. Met een
ruk wendde hii zoch om en keek de vrouw
recht in 't gezicht.
Zij was op die manoeuvre niet bedacht
geweest. Vóór zij zijn bedoeling door
grond en snel 't hoofd afgewend had,
wist Cullingwood, wat hij weten wilde.
Zijn beoordeling van de vrouw op Mill
stream Road was vluchtig geweest en
dientengevolge hier en daar onjuist. Zij
bad seen kaetenje bruin baar; 't was
eerder aan de rode kant Ook de taxatie
van haar leeftijd vereiste herziening, hy
bad haar midden dertig gegeven, zij was
zeer zeker de veertig gepasseerd. Toch,
hij erkende 't grif, droeg zij haar jaren
met ere. Zij had er slag van, zich zó te
kleden, dat zij er op haar voordeligst uit
zag. De nauw sluitende, lange beige man
tel deed haar mooi figuur geheel tot
zijn recht komen. Een schoonheid was
zij niet, althans niet in de meest gang
bare zin van het woord. Maar zy had iets
aantrekkelijks over zich door de gees
tig gevormde mond en een alleraardigst
wipneusje. Haar ogen straalden met een
diepe, fluweel-zachte glans.
Cullingwood maakte een knorrend ge
luid. Die vrouw was een zottin, als zij
dacht, hem iets te kunnen wijsmaken
Blijkbaar voerde zij 't een of ander in haar
schild wel, dan moest zij maar uit de
hoek komen en hem nader inlichten.
U sprak mij niet aan, alleen om me
te vragen uw wagen te besturen, zei hij
kalm. Desondanks klonk zijn toon beschul
digend: Aangezien u my betrekken wilt
in uw moeilijkheden, of in uw zucht naar
avontuur, of in wat 't ook wezen mag,
heb ik er recht op te weten, hoe de vork
in de steel zit.
De vrouw leunde in de kussens achter
over. Haar ogen waren strak gevestigd
op de gehandschoende handen, die gevou
wen in haar schoot lagen. Geruimen tijd
zweeg zij toen loosde zij een diepe zucht.
Dat recht hebt u, natuurlijk, ant
woordde »y zachtjes: Neen, 'k deed het
niet om u mijn auto te laten besturen Ik
zag u zitten in de bar op Millstream Road
Wel. k wachtte, tot u naar bulten kwam
vvró-rfnBini?elS in Cullingwood's voorhoofd
werden dieper. Zo zo - had zy hem ga
degeslagen, terwij) hij in de bar zat en
was toen in haar dat plannetje opgekomen
ja welk plannetje? Daar moest hij 't
zijne van hebben!
Met welke bedoeling? vroeg hij.
Ik vond u er uitzien als iemand, die ik
hedenUWCn k°n' Ik ben in grote moeilÜk-
Nonsens! meende Keith. Zij was geen
bakvis, die nog niet weet, wat op de we
reld te koop is. Zij leek hem Integendeel
erg by de pinken. Tenzij hij er hopeloos
naast was, wat hij niet aannam, dan speel
de zij een vooraf drommels goed over
dacht spelletje. Als zij zich voorgesteld
had, dat hy er in zou meespelen, moest
zij eerst maar eens vertellen, wat de inzet
was.
Bent u van plan hier te blijven staan?
onderbrak zij zijn gedachtengang: U zult
het verkeer hinderen.
Op dit uur is hier zo goed als geen
verkeer. Ik zal rijden zodra lk weet, waar
het om gaat. En anders rijd ik niet. Ziet
u, ik hou er van, een kat een kat te noe
men. U zegt. dat u in moeilijkheden bent
Ga een stapje verder en vertel, van welke
aard ze zijn.
Ze hief het hoofd op en zag hem vol
aan. Kent u mij werkelijk niet?
Neen. Werkelijk niet.
Frankrijk 6 min. 27.3 sec; 4. België 6 min.
41.7 sec.
De Deense wielerbond heeft na een
onderzoek, ingesteld ln verband met
„combines" tijdens wedstrijden op de baan
van Odense, waarbij de renners v&oraf
onder elkaar uitgemaakt hadden wie zou
winnen, tot groot financieel voordeel
van diegenen onder de wedders die tijdig
een tip hadden gekregen, elf beroeps
renners geschorst.
Tot hen behoort de Australiër Kenneth
Stewart als "*nige buitenlander; de tien
geschorste Dfenen zijn: Christensen. Dis
sing, Nielsen, Schandorff, Koblauch. Wer
ner Nielsen, Wiberg, Andersen, Klamer
en J. Christenen.
In de negende ronde speelde Nederland
tegen Noorwegen. Dr. Euwe won van
Myhre en Cortlever sloeg Opstahl. de
partijen Scheltinga-Vastol en Prins—
Konghavn werden afgebroken.
(Wordt vervolgd)
De tweede beslissingswedstrijd tussen
C Z.C. (Gouda) en „Haarlem", welke te
Leiden werd gespeeld, eindigde in een
3—2 overwinning voor Haarlem. Haar
lem zal nu het volgend jaar in de hoofd
klasse uitkomen,
i Door een 5—2 overwinning op HPC.
wHecmstede) is A.Z. en P.C. (Amersfoort)
(gepromoveerd naar de eerste klasse.